Le chatte mag d`octobre 2013 (n°40) [pdf - 7,71 Mo]

➔ édito
À Chatte, nous avons la chance de bénéficier d’un véritable patchwork d’associations
dynamiques qui permettent des moments
d’échanges, des temps de partage… qui favorisent l’ouverture vers les autres mais aussi
l’épanouissement de chacun. Et c’est cela la
richesse du monde associatif !
Je tiens donc à saluer l’ensemble des présidents, leurs équipes, tous les bénévoles pour leur engagement
et leur implication dans la vie de notre commune ; et je ne
peux qu’encourager les plus jeunes à prendre la relève de
leurs aînés pour faire perdurer cet esprit associatif déjà bien
ancré à Chatte.
Comme en témoigne votre magazine municipal, dynamique
est aussi l’adjectif qui qualifie la vie économique locale.
Plusieurs nouvelles entreprises se sont créées ces derniers
mois, on peut constater que la zone commerciale des Gameux
s’est bien développée. Cette perspective me réconforte dans
un contexte général plutôt morose.
Concernant le point sur les chantiers : la 3ème phase des
travaux de protection contre les crues du Merdaret avance
bien, les lignes téléphoniques et électriques ont été enfouies,
l’adduction d’eau potable reprise sur une portion de la Grande
Rue dans le cadre du futur bâtiment « cœur de village », les
façades de l’église ont été rénovées tout comme l’horloge du
clocher et les travaux de réfection des toilettes de l’école Léa
Blain sont terminés. A présent, la municipalité va lancer une
étude concernant la circulation dans le centre du village afin
de mettre en place un plan de circulation adapté et sécurisé
notamment au niveau de la Grande Rue et la rue Pré Jean Gour
dans les années à venir.
Cette nouvelle année scolaire qui a commencé pour nos écoliers a vu la mise en place d’un nouveau service, le portail
famille « mon guichet public » pour les réservations cantine et
garderie, présenté dans votre rubrique sur les écoles. Je tiens
à préciser aux parents qu’un ordinateur est mis à leur disposition à l’accueil de la mairie pour l’utilisation de cet outil qui
fonctionne via Internet.
Enfin, je souhaite une très bonne année scolaire aux élèves,
aux enseignants et aux équipes encadrantes, avec de nouveaux projets éducatifs à réaliser.
Bonne lecture à tous
André ROUX, Maire de Chatte
Conseiller général du canton de Saint-Marcellin
Une publication de la mairie - 38160 CHATTE
Réalisation - Impression : PRESSVERCORS
Z.I. La Maladière - 3838160 SAINT-SAUVEUR
Imprimé sur papier recyclé
Directeur de la publication : André Roux
Comité de rédaction :
Commission municipale communication
Crédits photos : Mairie de Chatte D. Potier
Dépôt légal - ISSN 1634-2488
Tirage : 1 375 ex.
dont 1 056 distribués par nos soins.
➔
à la une
Nos associations :
un bel engagement
Le succès de la 2 ème édition du « Forum des
associations »
a démontré toute la richesse, la
diversité, l’attractivité et le dynamisme des
32 associations chattoises. Leur action contribue
sans conteste au renforcement des liens sociaux et
intergénérationnels et participe efficacement au
rayonnement de la commune.
Nos associations sont riches de l’engagement humain
des 400 bénévoles qui se rendent disponibles pour
leurs 2 100 adhérents*.
Nos associations sont attractives : 43% des inscrits sont
chattois et 57% viennent des communes voisines*.
Elles sont riches du soutien de la municipalité :
mise à disposition des salles communales, prêt de
matériel, aide logistique des services techniques et
administratifs, sans oublier 60 000 € de subventions
allouées en 2013.
Nos associations sont riches de la diversité des
activités proposées : Sport, culture, patrimoine,
éducation, solidarité... A chacun son domaine selon
ses intérêts, ses goûts ou son épanouissement.
Nos associations sont dynamiques :
Tout au long de l’année, elles organisent
manifestations, expositions, fêtes traditionnelles,
rencontres, spectacles...
L’organisation de la vogue en est une par faite
illustration car nombre d’entre elles s’engagent
activement au côté du comité des fêtes ; sans
oublier leur implication pour le Téléthon.
>>> suite page 2
➔
à la une
Nos associations, ce sont aussi des services à la population
> L’ADMR (Aide à Domicile en Milieu Rural)
Elle intervient chez les personnes âgées, malades, dépendantes ou dans
les familles en difficulté. Elle propose ménage, courses, cuisine, aide à la
toilette, garde d’enfants.
Son fonctionnement repose sur l’engagement de 30 bénévoles et l’emploi
de 40 salariés. L’ADMR intervient chez 250 adhérents, à Chatte et sur les
communes de Saint-Marcellin, Saint-Appolinard, Chevrières et Bessins. Elle
adhère à la Fédération Départementale de l’Isère qui fait elle-même partie d’une Union Nationale.
> Le Chat Gourmand
C’est l’association qui assure le service de restauration
scolaire.
Elle regroupe 12 membres bénévoles, 3 salariées et une
personne employée par la commune. Les repas sont préparés
chaque jour sur place, avec des menus élaborés pour sept
semaines. En moyenne, 107 repas sont servis chaque jour.
> L’AFR (Association Familles Rurales)
A Chatte, l’AFR est
en charge du centre de loisirs qui accueille des enfants de 6 à 12
ans pendant les vacances scolaires. Elle propose des activités de
découverte, manuelles, artistiques et sportives. En collaboration
avec les écoles et le CCAS, l’association dispense depuis plusieurs
années des heures d’aide aux devoirs.
Familles Rurales est une confédération nationale composée
d’associations locales dont l’objectif est le service aux familles. Elle
est agréée comme association de consommateurs.
Soyons vigilants : l’engagement associatif a besoin de tout le monde et les jeunes générations doivent se
mobiliser pour assurer la relève des ainés et garantir la poursuite des activités.
Quelles activités ?
Échanges culturels, défense du patrimoine local, anciens combattants, entraide, club du 3ème âge, chant,
théâtre, chasse, boules, natation, triathlon, danse, plongée, step, renforcement musculaire, stretching,
badminton, danse de société, escalade, Qi Gong, tennis, football…
Infos plus : C’est le Sou des écoles qui est l’association la plus ancienne de Chatte. Créée en 1892, elle contribue
au financement des activités périscolaires, en particulier des sorties des enfants des écoles.
L’association « le chat gourmand » loue la cantine aux particuliers chattois
pour des évènements privés - Prix : 170 €.
Appeler directement la cantine au
04.76.38.38.97.
Retrouvez toutes les associations chattoises
dans Le Chat Fûté et sur le site de la
commune www.commune-chatte.fr
Vous souhaitez vous lancer dans l’aventure associative ?
Vous recherchez des informations sur la règlementation ?
Connectez-vous sur www.associations.
gouv.fr et www.isere.gouv.fr
* Enquête réalisée en septembre 2013 auprès de
l’ensemble des responsables associatifs de Chatte.
2
➔ actu
l Une nouvelle recrue chez les sapeurs-pompiers n
La caserne de Chatte vient d’accueillir une nouvelle volontaire, Emmanuelle Lacoste.
Agée de 40 ans, elle est aussi employée par la commune en qualité d’ATSEM (agent
spécialisé des écoles maternelles) aux Chatons.
Les sapeurs-pompiers ont besoin de vous ! Le centre de secours recherche des
volontaires, disponibles, motivés, souhaitant s’engager au service de leurs concitoyens.
Il faut, entre autres, être âgé(e) de 16 ans minimum et être en bonne condition
physique. La formation initiale dure 29 jours, répartis sur 6 stages modulables
selon les disponibilités de la personne recrutée. Retrouvez toutes les conditions
d’engagement, les obligations et les compensations sur le site du SDIS de l’Isère :
www.sdis38.fr. Contact à Chatte : Chef de caserne, Daniel Bernard - 06.08.93.25.21.
l La mairie a signé un contrat « emploi d’avenir » n
Les emplois d’avenir proposent une véritable expérience professionnelle et une seconde chance de se former
pour les jeunes de 16 à 25 ans peu ou pas qualifiés.
Ils ont pour ambition d’améliorer l’insertion professionnelle
et l’accès à la qualification des jeunes confrontés à des
difficultés particulières d’accès à l’emploi.
En partenariat avec la Mission Locale Pays du SudGrésivaudan, la commune de Chatte a contracté le 1er
juillet 2013 un contrat d’avenir pour une durée de trois ans.
Gaëtan Glatt, 21 ans, habitant Saint-Just de Claix, a été
sélectionné pour bénéficier de ce dispositif. Titulaire du
brevet des collèges avec un niveau BEP installateur sanitaire
et thermique, il avait une première expérience de quelques
mois comme agent technique municipal à la Communauté
de communes du Pays du Royans.
Gaëtan a été embauché au sein des services techniques
municipaux pour des missions d’intervention sur la voie
Gaëtan Glatt, entouré du maire, de l’adjoint Daniel
publique, comme agent de collecte et de nettoyage (plus
Bernard, de Catherine Outin du service des ressources
particulièrement autour des points propres) et en renfort
humaines de la mairie et de Michel Ranc,
pour le service des espaces verts. Grâce à cet emploi,
responsable des services techniques.
il va pouvoir également bénéficier d’un cursus de formation
via le Centre National de la Fonction Publique Territoriale
(C.N.F.P.T.). L’objectif étant à terme que Gaëtan trouve un emploi pérenne à l’issue de son passage à la mairie
de Chatte. Dans le cadre de ce dispositif des contrats d’avenir, la commune perçoit une aide à hauteur de
75 % du salaire brut.
l En direct du Conseil municipal n
> Portage acquisition maison Brozzi par l’EPFL du Dauphiné
Dans le cadre du projet d’amélioration du carrefour
entre les routes départementales n°20 (Grande Rue)
et n°27 (place de la République/avenue du Vercors),
piloté par la commune en partenariat avec le Conseil
général de l’Isère, la maison «Brozzi» a été acquise par
l’Etablissement Public Foncier Local du Dauphiné.
La commune remboursera progressivement l’EPFL pour
cette acquisition. Ce dispositif présente l’avantage
d’étaler sur plusieurs années le coût de cette acquisition
tout en engageant en parallèle des études préalables à
la définition du futur aménagement.
Les travaux de démolition de la maison «Brozzi» et de la
maison «Giroud» (achetée il y a quelques années) seront lancés en 2014.
3
➔ actu
l Bienvenue et félicitations ! n
A l’occasion du forum des associations début
septembre, la municipalité a organisé la réception
d’accueil des nouveaux habitants de la commune
avec la remise des prix du concours des maisons
fleuries 2013. Lors de cette rencontre, la musique
était à l’honneur avec de belles prestations de
l’Harmonie et de quelques représentants du chœur
d’hommes Entresol.
Au cours des douze derniers mois, 55 nouvelles
familles se sont installées à Chatte et 6 nouvelles
entreprises s’y sont implantées. Dans son allocution,
le maire André Roux s’est attaché à leur présenter
les différents services municipaux ainsi que les
structures intercommunales.
Le maire a ensuite félicité et remis leur prix aux
candidats du concours des maisons fleuries.
Avec les services municipaux, ils participent au
fleurissement du village. Un grand merci à tous !
Catégorie « jardin vu de l’extérieur »
1er prix : André RENEVIER
2 ème prix : Michèle BARBIER
3 ème prix : Marie-Thérèse BLACHE
Catégorie « divers »
1 er prix : Isabelle PELERIN
2 ème prix : Pascale TANCHON
3 ème prix : Jocelyne MENON
l Une aide pour embellir votre façade n
Lancée en septembre 2003, « l’opération façades »
pour les immeubles du village de Chatte se poursuit.
Destinée à mettre en valeur le patrimoine bâti de la
commune, cette opération tient surtout à redonner à
la rue principale toute son identité architecturale.
Pour ce faire, il faut concevoir ces rénovations comme
une identification du bâti afin de retrouver et de
mettre en valeur un « cachet » originel.
Aussi, il ne faut pas se satisfaire d’une simple action
décorative mais aussi du respect d’un certain nombre
de critères concernant tous les aspects de la façade :
enduits et peintures, fenêtres et encadrements, volets
et menuiseries, moulures, jambages, linteaux…
Pour toutes informations complémentaires, vous
pouvez contacter Pascale Beaumond à la mairie.
4
➔ actu
l De nouvelles dénominations n
> Rue François Blanchin : elle débouche sur l’avenue du
Vercors.
Né en juillet 1927, ce Chattois est mort à l’hôpital de Lure,
après avoir été blessé lors de la campagne d’Alsace en 1944.
Il s’était engagé en septembre de la même année dans
l’armée de libération au 11ème cuirassier, malgré son jeune
âge.
Sa mère avait fini par donner son accord. Ses arguments
pour tenter de le retenir n’avaient pu l’emporter sur ceux du
« racoleur ».
Rue François Blanchin
> Jardin Henri Girond : Né en 1923, il s’engagera dans
l’armée de libération après le débarquement de Provence du
15 août 44 dans le 11ème cuirassier. Après avoir participé à la
campagne des Vosges, il fut blessé au cours de la campagne
d’Alsace et mourut à l’hôpital d’Obernai en janvier 1945.
Le bureau de Poste se situe dans sa maison familiale qui était
encore le Café Girond à son départ. Il paraissait normal de
rappeler son souvenir dans le petit jardin adjacent.
> La salle n°2 en mairie devient la salle du cinéma et la salle
n°1 (derrière la salle des fêtes) s’appelle désormais la salle
du Clos. La place qui va abriter le projet « cœur de village »
a été nommée place de la Bascule. Des noms choisis pour
témoigner du passé et des anciennes caractéristiques de ces
lieux bien connus des Chattois.
Jardin Henri Girond
l La Mission Locale aussi fait sa rentrée ! n
En dehors des entretiens individuels avec une conseillère,
plusieurs ateliers sont d’ores et déjà programmés pour les jeunes
de 16/25 ans sortis du système scolaire.
Que vous soyez à la recherche d’un emploi, d’une formation,
d’un projet professionnel, d’un logement, de budget,... la
Mission Locale vous propose de participer à différents ateliers.
- Les mardis matins : un atelier « Information sur le Service
Civique » est organisé.
- Les mardis après-midis : un atelier technique « Prospection
emploi » vous est ouvert. Objectifs : Booster votre CV et votre
lettre de motivation, contacter avec succès les employeurs et
décrocher un entretien !
Pause Santé « Petit déjeuner » avec Nadège Guillermet,
chargée de mission Santé à la Mission Locale.
Quelques dates à noter :
Les jeudis 31 octobre, 28 novembre et 19 décembre (aprèsmidi) : simulation d’entretiens d’embauche (filmés ou pas) avec
des chefs d’entreprise seniors qui repèrent vos atouts et vos
qualités mais aussi vos défauts et vous donnent des conseils.
En décembre, plusieurs rendez-vous « Pause santé ».
Pour vous tenir informé en temps réel, rendez-vous sur Facebook.
Tous ces ateliers sont gratuits. Il vous suffit de vous inscrire auprès de Karine à l’accueil de la Mission Locale
au 04.76.38.83.42.
5
➔ en bref
l L’anniversaire de
Joséphine Nicollet n
C’est avec grand plaisir que le maire et conseiller général
André Roux, accompagné de quelques élus, s’est rendu
chez Suzanne et Jean-Pierre Serve afin de fêter les 104
ans de Joséphine Nicollet, la mère de Suzanne Serve.
Née le 15 août 1909 en Savoie, Joséphine Nicollet vit
toujours chez ses enfants sur le coteau de Chatte. Le
jour de cette visite, pour fêter cet anniversaire, elle était
entourée de ses enfants, petits-enfants et arrières petitsenfants ! Quatre générations donc, pour lesquelles cette
« Mamie » représente un grand bonheur.
l Une nouvelle enseignante
à l’école de musique n
Après le départ à la retraite de Serge Brustier, Gabriela
Tsismetzoglou est le nouveau professeur de guitare au sein de l’école municipale de musique. Enseignante
également à Saint-Jean en Royans et Crest, elle accueille à
Chatte 13 élèves depuis la rentrée. Souhaitons-lui la bienvenue.
l Les archives communales en ligne n
Le répertoire des archives anciennes de la commune déposées
aux Archives départementales de l’Isère est désormais
consultable en ligne sur le site Internet www.archives-isere.
fr/1564 (archives déposées par les communes, sous-série 4E),
permettant ainsi
d’accéder à des
documents de plus de 100 ans.
Il suffit de taper le nom de Chatte dans le guide des communes
pour accéder au répertoire des archives communales déposées
aux Archives départementales, et également à différentes
ressources pouvant servir à écrire l’histoire de la commune. Les
registres paroissiaux et d’état-civil de toute l’Isère (avant 1892)
ainsi que les recensements de la population (1896-1906) sont
également en ligne sur le site des Archives départementales.
l Factures d’eau :
versement d’une aide de la commune n
Les personnes âgées de 65 ans et plus peuvent déposer une demande
en mairie pour le remboursement de 50% de leur facture d’eau et
d’assainissement.
Conditions : Vivre seul(e), être non imposable et ne pas dépasser un revenu
brut global de 9 908 euros.
Fournir l’avis de non-imposition 2012 et un relevé d’identité bancaire.
Les demandes seront prises en mairie jusqu’au 30 novembre 2013 pour la
facture d’eau 2013.
6
➔ Roncone Brettheim
l Les LandFrauen de Brettheim en visite à Chatte n
Samedi 28 septembre, le Comité de Jumelage a eu le plaisir
d’accueillir à Chatte, 34 femmes membres de l’association
« Landfrauen » de Brettheim. En voyage pour quelques jours
dans le Dauphiné elles souhaitaient aussi bien sûr découvrir
notre village.
Leur accueil à Chatte avait été minutieusement préparé
par un groupe d’une trentaine de dames animé par Gisèle
Mouraret.
Ce samedi donc, vers 13 heures et après un « café
gourmand » à la salle Collenot, Allemandes et Françaises
sont parties pour une promenade guidée à travers le village
et à Sainte Philomène. Elles ont ensuite visité une exploitation
nucicole et dégusté ses produits. A l’heure de l’apéritif, André
Roux a chaleureusement salué toutes ces dames en les
félicitant de leur belle initiative.
Le repas (servi par quatre maris) et la soirée, se sont ensuite
déroulés dans une ambiance très amicale, chaque table
accueillant Françaises et Allemandes côte à côte avec une
traductrice pour animer la conversation.
Qu’est-ce que l’association « Les Landfrauen » ?
Elle a été créée pour permettre aux femmes des régions rurales
de sortir de leur isolement, en partageant leurs expériences
et leurs problèmes, mais aussi en participant à toutes sortes
d’activités : loisirs, formation, cours, conférences…
Elle compte en Allemagne environ 500 000 membres !
Rien que dans le Bade-Würtemberg 640 associations regroupent 55 000 femmes ! A Brettheim, l’association existe depuis
50 ans et est aujourd’hui présidée par Margit Kleinhenz, bien connue des Chattois et avec nous durant ce séjour. Fortes de
ces nombreuses adhérentes, ces « Landfrauen » possèdent un réel moyen de pression sur la vie politique leur permettant
d’agir en faveur d’actions sociales d’importance, telles l’organisation des gardes d’enfants, les rythmes scolaires, l’égalité
hommes femmes …
l Des Ronconais en excursion n
On pourrait presque parler de « Trentinidonne » « femmes du Trentin »,
en référence aux Landfrauen de Brettheim !
Car le car venu de Roncone comptait plus de ¾ de femmes !
L’émancipation féminine a donc gagné l’Italie !
Au programme d’un séjour court mais bien rempli, ces dames et les
« rescapés masculins »
sont venus découvrir ou
redécouvrir la Savoie à
travers Annecy et notre
région avec Choranche,
Pont en Royans, la Sône,
Chatte bien sûr, où ils ont
séjourné à la MFR.
Le comité de jumelage a organisé un repas dansant qui a permis
des échanges entre Chattois et Italiens, car il y avait un nombre
appréciable de personnes bilingues. On peut penser qu’il y aura
de nouveaux voyages de Roncone à Chatte car tout le monde
paraissait enchanté.
Adelino Amistadi et Maurice Boisset,
les deux maires à l’initiative
du jumelage entre Chatte et Roncone en 2000.
7
➔
les châtons
l Changements et nouveautés de la rentrée 2013-2014 n
Cette année, 75 enfants sont accueillis
à l’école maternelle et 158 élèves sont
scolarisés à l’école Léa Blain.
Du côté des enseignants, Mme Françoise
Chervet est la Nouvelle directrice de l’école
maternelle suite au départ à la retraite de
Mme Cathy Chambe.
année scolaire :
Autre nouveauté pour cetteCommunauté de
la
c
en partenariat ave
du portail famille
communes, le lancement énavant, les parents
Dor
».
lic
« mon guichet pub
utilisent cet outil
se connectent à Internet et pro céd er
aux
ur
po
ire
inte rco mm una uta
et
tine
can
la
à
s
réservations de leurs enfant
par de
ndu
atte
Très
.
laire
isco
pér
à la garderie
taient voir simplifier
nombreuses familles qui souhaice de ce nouveau
pla
en
e
mis
la
,
les démarches
travail de mise en
service a nécessité un long Outin du
rine
the
Ca
uel
route, dans leq
irie
service administratif de la ma
.
vré
œu
a beaucoup
Pour cette rentrée, nos écoles ont été dotées de deux tableaux
numériques interactifs destinés à suppléer voire à remplacer les
tableaux noirs que nous avons tous connus.
Il s’agit de supports pour le multimédia (texte, image, son) permettant
l’affichage de documents numériques, la modification de ces
documents ou, par exemple, l’enregistrement d’une séance de cours.
Ces outils facilitent l’activité des élèves au tableau grâce à
la manipulation simple de fonctionnalités intégrées : feutres
multicolores, déplacement d’objets, instruments géométriques. Ils
sont toujours associés à un logiciel qui offre la possibilité de création,
de personnalisation et de modification de documents. De beaux outils donc que nos enseignants sauront
optimiser pour le plus grand profit des élèves.
8
➔ du côté de...
l Le collège Olympe de Gouges : Echos de la rentrée n
Cette année, le collège accueille 464 élèves de
la 6ème à la 3ème, répartis dans dix-neuf classes.
Ils sont issus des onze communes du secteur de
recrutement du collège.
De ce fait, 96% d’entre eux sont demi-pensionnaires
et plus de 80% des collégiens empruntent les
transports scolaires.
En 3ème, 42% des élèves ont une option : 24
ont choisi le latin et 20 l’option « Découverte
professionnelle 3 heures (DP3) ». L’enseignement de
« Découverte professionnelle 3 heures » va permettre
aux collégiens de découvrir les entreprises, les
métiers, les lieux de formation, la Communauté de
communes...
Les élèves de 3ème effectueront un stage en milieu
professionnel du 2 au 6 décembre 2013 et solliciteront les entreprises du secteur. Ces séquences d’observation
du milieu professionnel sont des étapes importantes dans la réflexion et l’élaboration du projet de formation
des jeunes collégiens.
Dans la semaine, chaque classe bénéficie d’un temps de « vie de classe » avec le Professeur Principal, pour
aborder les questions concernant la vie au collège, mais aussi l’orientation et le projet de formation de chacun.
Pour tous les niveaux, des projets pluridisciplinaires en lien avec les différents programmes d’enseignement sont
construits autour de sorties ou de voyages culturels.
Cette rentrée est aussi l’occasion de faire un bilan de l’année écoulée. 89,26% des élèves de 3ème ont obtenu
le Diplôme National du Brevet, 63,9% d’entre eux avec une mention. Majoritairement les élèves de 3ème ont
été affectés sur leur premier vœu, 63,4% ont été admis en seconde générale et technologiques, 24,6% ont choisi
une seconde professionnelle et 8 % poursuivent leur scolarité en préparant un CAP.
Enfin, le collège a accueilli M. Alex Ropital et Mme Micheline Mathieu respectivement nouveau gestionnaire et
nouvelle infirmière.
Cette année, les élèves de 6ème du
collège Olympe de Gouges, sont partis
2 jours en séjour d’intégration grâce au
financement conjoint du Conseil général
et du collège.
Ils ont été accueillis sur le site des Ecouges,
gîte du Conseil général. Durant ce séjour
et à travers diverses animations, ils ont pu
emmagasiner une foule d’informations
sur la nature mais aussi apprendre à
vivre ensemble, à se connaître et à se
respecter.
9
➔ flash
Circulation dans le village : la réflexion va débuter !
Une étude sera réalisée à partir de début novembre
pour analyser les flux de circulation, afin de proposer
les adaptations du plan de circulation.
l La commune prend soin de son fleurissement n
La commune poursuit ses efforts pour le fleurissement,
offrant ainsi un environnement de qualité aux villageois.
L’aménagement et l’entretien paysagé mobilisent deux
agents des services techniques qui effectuent plantations,
tonte des pelouses, taille des arbres et des arbustes, arrosage
et désherbage. Bravo à nos jardiniers !
Une attention toute particulière est portée au travail du
volume et à l’harmonie des couleurs dans les massifs.
Quelques nouveautés cette année : des cléomes, papyrus,
périllas et gératums. Ainsi, Chatte est particulièrement fleuri à
partir du mois de mai et jusqu’à la fin de l’automne.
Aujourd’hui, la commune s’est fixée comme objectifs de
favoriser l’utilisation de bio-pesticides mais aussi des plantes
économes en eau.
l Le point sur les travaux n
> Travaux dans nos écoles
• Bâtiment Léa Blain
Comme chaque été, les congés
scolaires sont l’occasion de travaux et
d’aménagement dans les écoles.
Le plus gros chantier a été la réfection
des toilettes situées sous le préau.
Leur vétusté et leur mise aux normes
imposaient ces travaux.
Du sol au plafond l’édifice a été
complètement refait. Les toilettes des
filles et des garçons disposent chacun
maintenant d’un espace adapté aux
personnes handicapées. Les travaux de maçonnerie ont été confiés à l’entreprise Bâtir 38, ceux de la menuiserie
aluminium à Vermétal. C’est Emmanuel Saporito qui a refait la plomberie et installé les sanitaires. L’entreprise Bernard
et Fils a réalisé l’installation électrique. L’isolation, les faux plafonds et les peintures ont été à la charge de l’entreprise
Fangeat et les carrelages à celle de Frank Bernard de la Drôme.
Le coût de cette réfection s’élève à 72 000 €, hormis les toilettes qui ont été remis en service depuis quelques jours,
le sol du couloir a été refait et les porte-manteaux remplacés.
• Bâtiment Jean de la Fontaine
Une salle de classe a été repeinte.
• École des Chatons
Les bacs à sable ont été mis aux normes et l’un d’eux a été déplacé.
La peinture a été refaite dans une salle de classe.
> Parking Vincendon Dumoulin
Les manifestations qui se sont succédées cet été sur la commune
et à l’Espace Vincendon Dumoulin en particulier ont démontré la
pertinence de ce parking à proximité des grandes salles communales
et des écoles.
Même s’ils déplorent l’indiscipline de certains usagers, les parents
d’élèves apprécient cet aménagement qui contribue à désengorger
la circulation aux abords de nos écoles, d’autant plus qu’une
passerelle vient d’être installée dans le prolongement des escaliers
reliant le parking à la rue Pré Jean Gour.
Fabriqué par les agents communaux, ce ponceau en bois qui pourrait s’avérer glissant par temps de pluie, sera
recouvert de bandes antidérapantes.
10
➔ flash
> Travaux du Merdaret
Tout l’été d’importants travaux se sont enchaînés à savoir :
- La démolition du pont principal et de la passerelle piétons qui,
restée en bon état, a pu être récupérée pour éventuellement
servir ailleurs.
- L’enfouissement sous le lit du Merdaret de canalisations pour la
traversée des réseaux d’eau, d’électricité et de téléphone.
- La réalisation de la dalle en bêton armé pour assurer les
fondations et ancrer l’assise du pont.
- La création des deux murs latéraux qui constitue les piliers de
l’édifice et du pont récemment reconstruit.
Les travaux de démolition et de reconstruition sont réalisés par les
entreprises Truchet et Giraud Marchand. Ceux d’enfouissement
des réseaux par la société Eiffage. Depuis le début de l’été,
ces travaux affectent tous les usagers de la départementale 27
qui, pour traverser le village, sont détournés par la rue Pré Jean Gour. Les élus tiennent à remercier toute la
population, et les riverains en particulier, pour leur patience et leur compréhension.
> Travaux de la Grande Rue
La municipalité a saisi l’opportunité de la fermeture de la Grande Rue pour reprendre tous les réseaux enfouis
sous la Grande Rue depuis le pont jusqu’au site « Guillot et Blanc ».
Les travaux concernant les lignes téléphoniques, l’éclairage communal et
le réseau basse-tension des usagers ont été confiés au S.E.D.I. 38. Il s’agit
du Syndicat des Energies De l’Isère qui accompagne les communes dans
leurs projets d’aménagement des réseaux pour une gestion plus efficace
des dépenses énergétiques. Le S.E.D.I. subventionne 30% des travaux qu’il
réalise sur ce chantier.
C’est l’entreprise Eiffage qui a été chargée de la reprise de l’adduction
d’eau potable. Les conduites pour l’assainissement et les eaux pluviales,
récemment refaites, n’ont pas été touchées.
> Travaux pour l’entretien et la valorisation du patrimoine
• Les façades de l’église du village
Dans la continuité des travaux réalisés en 2009 sur les vitraux et ceux de 2012 sur la toiture et les façades
hautes, la municipalité avait programmé la rénovation de l’ensemble des
façades de l’église.
Après étude du projet et examen des coûts, les élus ont opté pour la
réfection complète, en une seule opération, de toutes les façades.
Un échelonnement sur plusieurs années des travaux aurait, certes, permis
d’étaler la dépense, mais les locations d’échafaudages et les installations
répétées du chantier auraient généré des surcoûts inutiles. Le budget de
la commune autorisant l’opération, c’est la voie de l’économie que la
municipalité a choisie, d’autant plus qu’elle a pu mobiliser une subvention.
Coût total des travaux en une seule opération : 110 000 €, subventionnés
à 15,3 % (16 830 €).
• L’horloge du clocher
Elle aussi souffrait de l’agression des intempéries et de l’usure liée à son
âge. Les élus ont alors décidé de la rajeunir.
Trois de ses cadrans ont donc été remplacés et son mécanisme électrifié.
Plus besoin donc de gravir, chaque lundi, les escaliers fatigués du clocher
pour remonter manuellement l’horloge.
Celle-ci continuera avec plus d’exactitude à ponctuer fidèlement la vie
des Chattois.
11
➔ zoom
l Léa Blain, héroïne du Vercors n
> Au mois de juin, l’exposition sur Léa Blain et les femmes dans la résistance
organisée par l’association Esprit de la Résistance en Rhône Alpes et son
représentant local, Bernard Duret, a attiré de très nombreux visiteurs les 7, 8 et
9 juin.
La journée du vendredi était réservée aux scolaires. Les enfants des écoles
primaires et de la Maison Familiale Rurale se sont montrés très intéressés et très
curieux dans la découverte des nombreux objets et panneaux illustrés, retraçant
la vie des résistants et le contexte de l’époque. Les plus jeunes ont même été ravis
de pouvoir participer à quelques ateliers pratiques sous la direction de plusieurs
membres de l’association ERRA.
Le samedi après-midi, deux conférenciers ont présenté des exposés d’une
excellente qualité devant une salle comble. Pendant toute l’exposition,
le public a pu voir ou revoir les documents retraçant la courte vie de Léa
Blain, complétés par un grand nombre d’objets actant du fonctionnement
de la résistance autour de la commune de Chatte.
L’association ERRA remercie chaleureusement Maryse Bazzoli, la mairie
de Chatte ainsi que l’amicale des sapeurs-pompiers pour le prêt de leur
salle.
Mention spéciale aux radioamateurs du Radio club F6KJJ de Tullins qui
ont animé des démonstrations radio avec parfois de vieux appareils
clandestins d’époque.
> Comme le fait chaque année Paul Bossan, ancien maire de notre commune, un groupe de Chattois s’est
rendu avec lui sur la stèle de Léa Blain à Villard de Lans « les Glovettes ». Nettoyage, entretien, fleurissement, sont
à renouveler chaque année afin de conserver à ce monument un aspect digne de l’héroïque combattante tuée
(tombée), en ce lieu même le 1er août 1944 .
l Ludovic Martin-Jarrand : Champion de France n
Belle performance réalisée par ce jeune Chattois de
22 ans, licencié à l’Athletic Club Saint-Marcellin. Lors
des championnats de France de culturisme, qui se sont
déroulés à Haubourdin dans le nord les 25 et 26 mai
derniers, Ludovic est monté sur la plus haute marche du
podium, remportant ainsi le titre de champion de France
dans la catégorie « espoirs + 75 kgs ».
Le culturisme, Ludovic l’a découvert un peu par
hasard il y a 6 ans. Adolescent au gabarit fluet, il
découvre cette discipline via Internet et des revues
spécialisées. Il commence la musculation à 16 ans sans
plus jamais s’arrêter. Aujourd’hui, il suit un entraînement
de 10 à 15 heures par semaine afin d’atteindre le
niveau des meilleurs. En compétition, un jury évalue le
développement musculaire des athlètes à travers une
série de poses imposées.
Du haut de ses 1m85 avec un poids de 85 kgs (78 kgs
en période de compétition), Ludovic doit respecter un
régime strict et pour se préparer aux championnats de France, il a dû « sécher », un terme spécifique au milieu de
la musculation, visant la perte de graisse sans la perte de muscle.
De sa passion le jeune homme veut en faire son métier. Cette année, après avoir effectué six mois de service civique
au sein de l’Athletic Club, il prépare le Brevet Professionnel JEPS (jeunesse, éducation populaire et sport spécialité
loisirs tous publics) avec l’ambition de devenir coach sportif. Il nous confie d’ailleurs rechercher actuellement des
aides extérieures pour l’aider à financer cette formation.
Aujourd’hui, il fait profiter d’autres jeunes sportifs de son club de son expérience et de sa technique pour leur
permettre de gravir comme lui, les marches du succès.
12
➔ zoom
l De la zumba à Chatte aussi ! n
La Zumba® est une activité sportive très en vogue depuis
quelques années : plus de 12 millions de personnes
participeraient hebdomadairement à un cours de Zumba®
dans environ 110 000 endroits répartis dans 125 pays !
Il s’agit d’un programme d’entraînement combinant des
mouvements dynamiques de fitness et de danse, basé
avant tout sur un esprit festif. Les chorégraphies s’inspirent
principalement des danses latines mais aussi de styles variés
comme la danse du ventre ou le swing.
A Chatte, plusieurs professionnels vous permettent de pratiquer
cette discipline : Pour la deuxième année, Nathalie Rey
propose ses cours trois fois par semaine.
A noter : Vendredi 29 novembre : ZUMBA® pour le Téléthon !
Renseignements : Nathalie Rey - [email protected] ou tel : 06.75.03.33.59.
Le club de danse vient de mettre en place un cours assuré par Damien Glénat (instructeur diplômé). Renseignements,
inscriptions : Emmanuelle Buisson au 06.01.72.37.90.
Parmi les nombreuses activités proposées à l’Olympide, des cours de Zumba ont lieu deux fois par semaine.
Renseignements sur www.lolympide.fr ou au 04.76.38.35.38.
Maintenant, vous n’avez plus qu’à chausser vos baskets !
➔ médiathèque
l Les livres c’est bon pour les bébés ! n
Programme de l’automne
Mercredi 23 octobre à 10h30
« Un temps des histoires »
Comptines et chansonnettes de 0 à 99 ans
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Mercredi 23 octobre de 14h à 17h
« Clic, conte et raconte »
Atelier des petits artistes
pour les enfants de 9 à 12 ans - Sur inscription
Et ce n’est pas Eloïse, jolie petite
chattoise née le 15 mars 2013, qui
va dire le contraire ! Elle est en effet
Mercredi 18 décembre à 10h30
« Un temps des histoires - spécial Noël »
devenue la plus jeune lectrice de la
médiathèque. Nous lui souhaitons
tous la bienvenue dans l’univers des livres, si important pour les tout-petits. Dans
cet état d’esprit, la médiathèque propose aux bébés lecteurs un coin jeunesse
réaménagé pour accueillir les plus jeunes mais aussi les grands frères et grandes
sœurs.
l Le livre coup de cœur n
« Fleur de Tonnerre », roman historique de Jean Teulé. En se basant sur l’histoire vraie d’Hélène Jégado,
condamnée à mort le 26 février 1852, il nous conte l’implacable parcours de cette bretonne qui traversa sa
région avec une seule idée en tête : éliminer de ce monde tous ceux qui croisaient son chemin.
l Des écrivains chattois n
• Patricia Soranzo-Guidet - Paru en 2011 aux éditions Achille Lescabot, « Sept petites Mystoires »
est un recueil de nouvelles. « Qu’elles se situent à Venise, dans le Vercors ou ailleurs, qu’elles se
passent aujourd’hui ou hier, ces sept petites histoires ont en commun une part de mystère.
La réalité, parfois le vécu, y côtoient le rêve, le fantasme, l’irrationnel… »
Patricia Soranzo-Guidet sera présente au Salon du livre de Saint-Marcellin le 12 novembre à la salle
polyvalente. Contact : [email protected]
• Romain Pillard - « L’Impossibilité d’une Elle… »,
Recueil de poèmes paru dans la collection arabesque.
« Des textes, reflets d’une âme vous amènent à une incroyable proximité avec le poète…
La poésie en paradoxe comme un regard d’enfant dans un être d’adulte. »
13
➔ les échos de l’éco
l Des reprises d’entreprises… n
> VIVAL
Depuis le 3 octobre, Emmanuelle Vilette, qui arrive de la commune de Chirens, est la
nouvelle gérante de l’épicerie Vival. Le magasin est ouvert de 8h à 12h30 et de 15h30
à 19h30, du lundi au samedi et le dimanche matin de 8h à 12h30. Par contre, il est
fermé le mercredi et le dimanche après-midi. Ce commerce de proximité continue
de proposer un relais presse, du pain frais ainsi qu’un service de livraison.
> MOUSS’ AUTO
Déjà responsable d’une entreprise de rénovation immobilière second
œuvre du nom de JPL Rénovation située quartier Les Ports à Chatte et
d’une agence immobilière Immotions, Pascal et Marie-Jo Soulier ont eu
la volonté d’étoffer leurs activités avec une affaire peu mobilisatrice de
temps.
Ils ont donc repris l’enseigne « Mouss’Auto » située dans la zone
commerciale des Gameux. Déjà équipé de deux aspirateurs, d’un
gonfleur, de trois pistes haute pression et d’un portique de lavage,
Pascal et Marie-Jo ont voulu moderniser l’installation. Ils ont en effet
mis en place un système de paiement espèces et cartes et ont
aménagé une caméra permettant au client d’être en contact direct
avec le responsable en cas de problème. Aucune barrière aux horaires
d’ouverture d’une amplitude complète : 7j/7 et 24h/24.
l Et des nouvelles n
> MINE DE CREATION
Diplômée de l’Ecole Supérieure des Arts Appliqués de Paris, Pascaline NaninckDupuis vient de se lancer dans l’auto-entreprenariat et propose des cours d’arts
plastiques s’adressant aux adultes et adolescents :
- dessin et peinture le lundi,
- initiation à l’Art Journal le mardi (création d’une sorte de journal intime en utilisant
des techniques comme le crayonnage, la peinture, les collages…)
- et initiation au Scrapbooking Américain le jeudi (mise en valeur de photos avec
des embellissements tels que des boutons, rubans, tissus, papiers...)
Tous les cours ont lieu à son domicile, 155 avenue du Vercors, soit de 13h30 à 15h30
ou de 20h à 22h.
Contact : 06.03.81.73.02 ou [email protected]
Site web : www.minedecreation.com - Blog : minedecreation.blogspot.fr
> CHRISTIAN BUISSON
Fort de ses 26 années d’expérience acquise dans différentes entreprises de
charpente, couverture-ossature bois et zinguerie, Christian Buisson, à 43 ans, a
pris la décision de créer sa propre entreprise.
Il quitte son poste de conducteur de travaux chez les « Charpentiers du
Grésivaudan » pour offrir ses services à la clientèle en septembre 2012. Il s’est
spécialisé dans la rénovation de bâtiments anciens, plus précisément dans les
petits travaux de charpente et couverture (auvent, appentis, lucarne, jacobine,
marquise…) ainsi que dans l’ossature bois (abris de jardin, garage…).
14
➔ les échos de l’éco
Il peut par ailleurs déceler et réparer les infiltrations d’eau en toiture, réparer ou remplacer des éléments zinc, poser des
fenêtres de toit. Son métier est passionnant, faisant appel à la fois à l’expérience et à l’imagination lorsqu’il se doit par
exemple de créer des volumes sur d’anciennes structures.
Vous pouvez le contacter au 06.86.41.60.19 ou par adresse mail : [email protected]
> LE DANCING
Christian Martin a toujours eu une passion pour la danse et le contact.
Associé à ses deux filles, il a ouvert depuis juin dernier un dancing de
215 places assises situé au 320 ZI La Gloriette à Chatte. Cette fine équipe est
débordante d’idées pour animer vos soirées.
Dès 20h le jeudi soir, vous pouvez profiter d’une ambiance piano bar avec
petite restauration. Le vendredi et le samedi, à partir de 22h, ambiance club
80 avec de nombreuses soirées à thèmes (karaoké, soirées masquées, strass
et paillettes, soirée des célibataires, chic et choc, latino, rock, salsa, anges
et démons, halloween, nuit de la tentation…). Enfin le dimanche à partir de
14h30, place à la danse de salon.
En outre, Christian est en mesure de vous proposer des cours de danse, d’accueillir des troupes de théâtre et des défilés
de mode, d’organiser des anniversaires et des séminaires d’entreprise…
Bref, à toutes fins utiles, vous pouvez consulter le site web : www.le-dancing.com ou téléphoner au 04.76.36.77.60.
> MELUSINE
Inciter les clients à retrouver le savoir-faire manuel, laisser libre cours à
leur créativité dans une ambiance chaleureuse, telles sont les motivations
premières de Béatrice Olivieri qui vient d’ouvrir sur la zone des Gameux
l’enseigne Mélusine.
Béatrice a toujours été commerçante et ce dans des domaines très divers,
elle a toujours aimé le contact propre à ce métier et, après une étude de
marché bien menée sur Saint-Marcellin, a fait le constat d’un réel besoin
dans quatre domaines qu’elle a réuni en une seule boutique : mercerie,
perlerie, loisirs créatifs et beaux-arts.
Par ailleurs, elle organise des ateliers créatifs et démonstrations en direction
des adultes et enfants principalement les mercredis et samedis (customisation
textile, création bijoux, home déco, fimo, decopatch…). Aidée par ses six employés, elle assure l’ouverture du magasin le
lundi de 14h à 19h et les autres jours de 9h30 à 12h et de 14h à 19h avec journée non-stop le samedi.
Site web : www.melusine38.fr et contact possible au 04.76.36.10.45.
> CELIO et JENNYFER
Vous avez déjà pu rencontrer Myriam Lemaire, responsable très active au sein de l’entreprise Digital sise aux Gameux.
Cette entité, bien connue de tous, a vu sa surface réduite au profit de deux nouvelles enseignes venant étoffer le vivier
chattois : Célio et Jennyfer.
Forte de ses 13 ans d’expérience dans le textile, son métier premier, sa passion,
Myriam n’a pas hésité à souscrire au contrat d’affiliation proposé par les
responsables de ces marques de bonne notoriété. Elle a équilibré les surfaces de
vente à hauteur de 180 m2 et affecté trois salariés et une apprentie à chaque
structure.
Avec son équipe, elle a mis l’accent sur l’accueil et le conseil…, en effet pour
elle, le directeur du magasin c’est le client ! Si la cible de Célio est tous âges sur
la base de vêtements hommes tous styles avec un prix moyen de 30 €, Jennyfer
ravira avant tout les 15-25 ans de la gent féminine avec des vêtements sportswear
et ville pour un prix moyen de 20 €…, même si leurs mamans et mamies peuvent
aussi y trouver leur bonheur.
Pour clôturer, parlons horaires d’ouverture : Lundi 14h30-18h30, du mardi au vendredi 10h-12h et 14h30-19h,
samedi non-stop de 10h à 18h30.
15
➔ oxygène
l Nouveau succès pour la vogue n
La traditionnelle vogue du village a attiré un public nombreux durant les quatre jours
de festivités du mois de juillet. Le comité des fêtes, aidé par de nombreux bénévoles
d’autres associations et les services techniques municipaux, n’a pas ménagé ses efforts
pour organiser l’évènement : concert, bal mousse, randonnées, vide-grenier, concours
de pétanque et de lyonnaise. Le dimanche soir au stade, point d’orgue de la vogue ;
355 repas ravioles servis par le restaurant Sainte-Philomène, et un magnifique feu d’artifice
offert par la municipalité.
PH Rinjonneau
PH Rinjonneau
l Belle réussite pour le voyage en Pologne
de l’Association franco-polonaise de Chatte n
Invitée par ses partenaires polonais de la région de Malopolska, une délégation de dix personnes a pu se rendre en Pologne
du 21 au 28 août dernier. Cette région sud, dont Cracovie est la capitale entretient, depuis dix ans, un partenariat officiel
avec la région Rhône-Alpes dans le but de dynamiser les échanges culturels et économiques entre les 2 pays.
Ce voyage, ainsi que celui des Polonais en France à la mi-octobre sont le fruit des efforts conjugués des deux présidents,
Katarzyna Kata-Christophe pour la France et Pawel Lanoszka
pour la Pologne. Ils scellent une belle amitié entre Chatte et les
villages polonais de Biskupice, Trabki et Szczeglow.
Le programme concocté par le jeune Président polonais était très
riche. Découvertes de Cracovie, des mines de sel de Wieliczka,
sans oublier la région de Zakopane dont les maisons et églises en
bois font l’admiration de tous.
Français et Polonais ont fêté ensemble les « Dozynki », grande
fête de la fin de la moisson où les récoltes sont mises à l’honneur :
célébration d’une messe en plein air, bénédiction de gerbes de
blé, d’orge, d’avoine et de seigle artistiquement présentées et
nombreuses animations folkloriques.
Un grand stand était réservé aux Chattois qui ont pu parler de
leur région et faire déguster leurs spécialités locales : noix, huile
de noix, fromages et vins.
Accueil chez l’habitant, réceptions officielles par les maires des communes hôtes en présence du représentant du Conseil
général et de l’Ambassadeur de France à Cracovie. Les nombreuses rencontres ont été très chaleureuses le plus souvent
autour de tables bien garnies, riches de découvertes culinaires.
l Soirée théâtrale avec l’AEP n
Le 20 septembre à la salle Collenot, l’AEP proposait une lecture théâtrale et musicale d’une des œuvres majeures
d’Eric Emmanuel Schmitt, « L’Evangile selon Pilate ». Dépassant les faits rapportés depuis 2 000 ans, l’auteur présente une
œuvre d’imagination qui sort des chemins traditionnels et conventionnels. Au milieu des doutes… toujours présents… une
superbe et émouvante recherche de la liberté.
16
➔ oxygène
Les deux acteurs, Michel Avédikian et Philippe Garin ont répondu à toutes les questions
du public en faisant partager l’émotion ressentie à chacun des spectacles qu’ils
donnent. Cette réussite encourage l’AEP à rechercher, dans les années à venir, des
spectacles riches de culture et de vérité humaine.
l La Galicière bientôt à la télé ! n
Beaucoup d’effervescence à la Galicière depuis cet été… Intronisations, concert, journées du patrimoine et même un
tournage télé.
> 52 ème Chapitre de la Confrérie de la noix
A l’occasion de ce 52ème chapitre mené par
le grand maître Bruno de Montal, cinq personnes ont été
intronisées : Michèle Bonneton (députée), Roland Effantin (de
la Coopérative et de la Cave Dauphinoise), Christian Penet
(de la Senura de Chatte), Nelly Puaux (du Grand Séchoir de
Vinay) et Louis Saby (de la Confrérie des Chevaliers du Brie
de Melun et Ambassadeur d’Ile-de-France terroir, goût et
gastronomie).
La Confrérie de la noix, née en 1997, regroupe les producteurs
et les fonctions associées. Pour l’occasion, d’autres confréries
s’étaient jointes à l’évènement : le Bleu du Vercors Sassenage,
la Châtaigne de l’Ardèche, le Brie de Melun, la Quenelle de
Nantua, la Caillette de Chabeuil. Au milieu des 120 invités,
étaient présents André Roux et Jean-Claude Darlet en sa
qualité de président de la Chambre d’Agriculture, tous deux membres de la Confrérie de la noix.
> L’incroyable concert de Monsieur Périné
Un peu plus de 270 personnes se sont retrouvées le
dimanche 4 août dans les jardins de la Galicière pour
assister à l’incroyable concert de Monsieur Periné.
Ce groupe indépendant d’origine colombienne
propose une musique pop et chaleureuse, à la fois
internationale et profondément latino-américaine.
Ce concert était organisé dans le cadre des « Allées
Chantent », évènement musical organisé durant tout l’été à travers le département par l’Agence Iséroise de Diffusion
Artistique (A.I.D.A.) et financé par le Conseil général.
> Journées européennes du patrimoine 2013
Promeneurs du week-end, amoureux de l’art et de l’histoire, tous s’étaient donné rendez-vous à La Galicière à l’occasion
des journées du patrimoine : visite commentée des extérieurs et des ateliers de moulinage, Lecture à voix haute d’extraits
du roman « Galicière, Saison close pour une fille de soie » de Pierre Lecarme par le groupe de lecture « C’est-à-dire ».
> Tournage pour l’émission « Echappées Belles » (France 5)
Le 11 septembre, une vingtaine de membres des Amis de la Galicière,
épaulée par le centre de formation en restauration du patrimoine
Aplomb, se sont prêtés au jeu en animant deux ateliers devant les
caméras.
Le reportage d’une durée de 6 minutes sera diffusé sur France 5 :
- Samedi 30 novembre 2013 à 20h30
- Dimanche 8 décembre 2013 à 10h25
Photos : © Les Amis de la Galicière
Retrouvez toutes les actualités de l’association sur http://www.galiciere.org/
17
➔ blocnotes
Mercredi 23 octobre 2013
« Un temps des histoires »
10h30 - Médiathèque
Mercredi 23 octobre 2013
« Clic, conte et raconte »
Atelier des petits artistes
Pour les enfants de 9 à 12 ans
De 14h00 à 17h00 - Médiathèque Sur inscription
Samedi 26 octobre 2013
Repas dansant de l’Amicale des donneurs de sang
19h00 - Salle Alexandre Collenot
Samedi 26 octobre 2013
Grande soirée « CABARET » organisée par le club de danse
en collaboration avec l’association Tintamart et Sun Music
20h30 - Espace Vincendon Dumoulin
Une trentaine d’artistes et mannequins sur scène, magicien,
transformiste, chant, défilés de mode… 3h de show
exceptionnel ! Sécurité assurée
Tarifs sur place : 20 €/personne pour une place à table, 10 €/
personne pour une place sur chaise uniquement - Possibilité de
prévente au tarif préférentiel de 15 €/personne pour une place
à table, vente des billets à la billetterie du Centre Leclerc de
Chatte, gratuit pour les – de 12 ans.
Samedi 02 novembre 2013
Challenge Juvin (boules)
13h30 - Espace Vincendon Dumoulin
Dimanche 03 Novembre 2013
Repas Dansant de la FNACA
12h00 - Salle Alexandre Collenot - Prix : 28 €
Vendredi 08 et samedi 09 novembre 2013
8ème Rallye de la Noix
Dimanche 10 novembre 2013
Vente de boudins,
caillettes par l’amicale des sapeurs-pompiers
A partir de 8h00 devant la caserne
Vendredi 15 novembre 2013
Don du Sang
De 16h30 à 20h00 - Salle Alexandre Collenot
Samedi 16 novembre 2013
Repas poker organisé par le Comité des fêtes
A partir de 10h00 - Salle des fêtes Alexandre Collenot
Samedi 16 novembre 2013
Loto du Sou des écoles
20h00 - Espace Vincendon Dumoulin
Mardi 19 novembre 2013
Assemblée générale du Foyer pour Tous
20h00 - Salle du cinéma
Dimanche 24 novembre 2013
Pucier de l’Harmonie
De 7h00 à 17h00 - Espace Vincendon Dumoulin
Entrée : 1 € au profit de l’association
Contacts pour réservation : 04.76.38.21.79 ou 06.07.10.27.91.
Mardi 26 novembre 2013
Pièce de théâtre « Y’a un os dans le chicon »
par la Cie des Oliviers
20h00 - Espace Vincendon Dumoulin
Entrée libre
Mercredi 27 novembre 2013
Fête des anniversaires du Club de l’Age d’Or
14h00 - Salle Alexandre Collenot
18
Plus d’infos sur www.commune-chatte.fr
Du vendredi 29 novembre au dimanche 1er décembre
Exposition « art & savoir-faire » organisée par Amede’us
Vendredi : 16h30-19h00
Samedi et dimanche : 10h00-19h00 Entrée libre
Dimanche 1er décembre 2013
Matinée boudins organisée par l’USC
De 8h00 à 12h00 - Foyer du Clos Entrée libre
Samedi 07 décembre 2013
TELETHON
De 14h00 à 19h00 : Concours de tarot
et coinche avec remise de prix
Salle des fêtes de Saint-Hilaire du Rosier
20h30 : Soirée théâtre avec Thélème,
chorales - Salle Alexandre Collenot
Samedi 07 décembre 2013
Loto de la MFR
20h00 - Espace Vincendon Dumoulin
Mercredi 11 décembre 2013
Repas de Noël des anciens
12h00 - Espace Vincendon Dumoulin
Mercredi 18 décembre 2013
Goûter de Noël de l’AFR
A partir de 14h00 - Espace Enfance Jeunesse
Mercredi 18 décembre 2013
« Un temps des histoires, spécial Noël »
10h30 - Médiathèque
Jeudi 09 janvier 2014
Challenge Berruyer (boules)
13h30 - Espace Vincendon Dumoulin
Samedi 11 janvier 2014
1er sociétaire (boules)
13h30 - Espace Vincendon Dumoulin
Mercredi 15 janvier 2014
Assemblée générale du Club de l’Age d’Or
14h00 - Salle Alexandre Collenot
Vendredi 17 janvier 2014
Cérémonie des vœux de la municipalité
18h30 - Salle Alexandre Collenot
Samedi 18 janvier 2014
Tournoi de foot vétérans
A partir de 14h00 - Gymnase
Entrée libre
Du jeudi 23 janvier au dimanche 26 janvier 2014
Les Soirées du Cinéma allemand
Séances : jeudi à 20h00, vendredi à 20h00 et dimanche à
16h00 - Salle Alexandre Collenot
Entrée : 5 € ou 12 € (pass de 3 entrées)
Contacts comité de jumelage : Angelika Dubuis
(04.76.64.08.63), Micheline Revet (04.76.38.22.23),
Dany Bouvier (04.76.38.10.39)
Samedi 25 janvier 2014
Loto de l’USC
20h00 - Espace Vincendon Dumoulin
Entrée libre
Vendredi 31 janvier 2014
Don du Sang
De 16h30 à 20h00 - Salle Alexandre Collenot
➔ d’antan
l L’église, bâtiment communal
L’église actuelle a remplacé l’église primitive détruite en
partie par les protestants au 16ème siècle ; restaurée quelques
années plus tard, elle fut reconnue insuffisante.
Plus tard, la reconstruction dura de 1842 à 1848 : la pose de la
première pierre donna lieu à une fête cocasse et bien arrosée !
Les lois de séparation de l’Eglise et de l’Etat, « à partir de 1905
placèrent l’église et ses objets mobiliers, après inventaire, dans
le patrimoine communal. »
Le 14 avril 1907, le conseil municipal « après lecture des
circulaires relatives aux édifices affectés à l’exercice du culte,
autorise le maire à passer un traité avec M. Burlon desservant de
Chatte, concédant gratuitement à ce dernier… l’église paroissiale affectée au culte catholique et objets mobiliers la garnissant… »
Et depuis lors, la commune veille au bon entretien de notre
église.
Rétrospective des travaux de l’église
2013
- Restauration partie basse des façades et pignon nord
- Changement des cadrans de l’horloge
2012
- Restauration partie haute des façades
- Réfection de la toiture
L’église décorée pour une cérémonie
en novembre 1943.
2010
- Réfection des vitraux
- Remplacement d’une cloche
- Réfection de la porte d’entrée
2008
- Restauration du socle et de la sculpture « Vierge à l’enfant »
2005
- Restauration du cadre d’un tableau
2003
- Restauration du tableau « la Crucifixion »
- Mise en place d’un système pour remonter le contre poids de
l’horloge
1992
- Restauration du clocher
1990
- Réfection de la couverture du clocher
1970
- Restauration de l’intérieur
1936
- Remplacement de l’horloge communale
- Réfection de la toiture
19
➔
mémo
état civil
• NAISSANCES
> MOYET Lénie née le 01 juillet 2013 à Voiron, fille d’Yves MOYET et de Céline CAMPILLO-PEREZ
> RICHARD Lila née le 01 juillet 2013 à Valence, fille de Florian RICHARD et de Charlotte MONNET
> BALLOUHEY Arthur né le 31 juillet 2013 à Romans sur Isère, fils de Julien BALLOUHEY et de Bernadette GUGLIELMI
> MARMONIER Oksana née le 04 septembre 2013 à Valence, fille de Damien MARMONIER et de Pamela
CROUZET
> GERMAIN Paul né le 23 septembre 2013 à Voiron, fils de Denis GERMAIN et d’Ann HANSFORD
> SERVE Timéo né le 26 septembre 2013 à Voiron, fils de Fabrice SERVE et de Sarah BOQUET
• DECÈS
> MANIN Auguste le 05 juin 2013 - 82 ans
> FAURE Alice épouse DAMIER le 26 juin 2013 - 86 ans
> GUILHERMET Suzanne veuve GIRAUD-DIT-ROCHON le 19 juillet 2013 - 90 ans
> GAUDE Alain le 29 juillet 2013 - 63 ans
> SOULIER Isabelle épouse GIRARD le 30 juillet 2013 - 52 ans
> CHAVE Arlette veuve LESAGE le 07 août 2013 - 87 ans
> MEYER Daniel le 07 août 2013 - 62 ans
> CECCHINI Olivia veuve SANINI le 16 août 2013 - 93 ans
> CAILLAT-TRUITAZ René le 21 août 2013 - 90 ans
> PERRET Alain le 03 septembre 2013 - 66 ans
> EYMARD Paulette épouse BARBIER le 12 septembre 2013 - 82 ans
> MANDIER Sylvie veuve MICOUD le 20 septembre 2013 - 92 ans
> FAURE Nicole veuve THOMASSET le 02 octobre 2013 - 69 ans
> TIGNEL Odette veuve BOUDILLON le 03 octobre 2013 - 78 ans
➔
infosmairie
> Plus de «Mademoiselle» !
Suite à une circulaire, les termes « mademoiselle », « nom de jeune fille »,
« nom patronymique », « nom d’épouse » et « nom d’époux » doivent
disparaître des formulaires et les correspondances des administrations (les
formulaires déjà édités pouvant être utilisés jusqu’à épuisement des stocks).
Le choix des termes « madame » ou « mademoiselle » n’étant commandé
par aucune disposition législative ou réglementaire, l’emploi de la civilité « madame » est à privilégier
comme l’équivalent de « monsieur » pour les hommes, l’utilisation de ce terme ne préjugeant pas du
statut marital de ces derniers.
Par ailleurs, du fait notamment de la possibilité reconnue à un homme marié de prendre le nom de
son épouse comme nom d’usage, l’emploi du terme « nom de jeune fille » est à éviter. Enfin, le « nom
patronymique » est à remplacer par le « nom de famille » alors que le « nom d’usage » est à préférer
au « nom d’épouse » et au « nom d’époux ».
Source : www.service-public.fr
> Inscriptions sur les listes électorales
L’inscription sur les listes électorales est obligatoire pour voter. Les demandes
d’inscription doivent être effectuées en mairie jusqu’au 31 décembre 2013
pour vous permettre de voter lors des élections municipales (23 et 30 mars
2014) et européennes (25 mai 2014). (Mairie fermée du 24 décembre midi
jusqu’au 1er janvier inclus. Ouverture exceptionnelle le 31 décembre aux
horaires habituels d’ouverture).
Les nouveaux résidents, les personnes ayant changé d’adresse sur la commune, les jeunes ayant 18 ans dans l’année civile ou au plus tard le 28 février 2014, peuvent se pré
présenter en mairie munis d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité, et d’un justificatif
de domicile.
Les étrangers ressortissants de l’Union Européenne, qui souhaitent se faire inscrire sur les listes électorales complémentaires doivent effectuer les mêmes démarches.
Pour tout renseignement vous pouvez vous adresser à Pascale Beaumond au bureau des élections en mairie au
04.76.36.81.24.
20