Packing List

Packing List
This list was developed to serve as a guide when packing your child for camp. It is based on normal
camp usage and typical weather. Keep things simple and inexpensive. Clothing should be able to
survive a commercial laundry and not require any special care. Mark each item with your child’s full
name. Be sure to label every item including toiletries, pillows, sports equipment and personal items.
1
1
1
2
2
4
4
2
2
1
1
1
1
Required Bedding & Linens:
Warm blanket
Pillow
Sleeping Bag
Twin fitted sheets
Pillowcases
Bath towels
Beach towels
Face towels
Laundry bags
Other required items:
Refillable Water Bottle
Flashlight & batteries
Stationery & envelopes (pre-addressed)
Stamps
Pens & pencils
Backpack for overnights and day trips
Extra pair of glasses or contact lenses (if worn)
Optional:
Reading materials
Camera
Sunglasses
Battery operated clock
Lip balm
Bathrobe or Beach robe
Swimming goggles
Small fan with batteries
Non-electronic games for bunk (Cards, Board Games, etc.)
Musical instruments
Plastic storage drawers unit for bedside
12
6
12
4
4
14
20
4
2-3
1
4
1
2
2
Clothing:
Short-sleeved shirts
Long-sleeved shirts
Pairs of shorts
Jeans
Sweatpants
Pairs of underwear
Pairs of socks
Bathing suits
Pairs of pajamas
Hooded raincoat or poncho
Sweatshirts
Heavy jacket
Shabbat outfits (white tops please) *
Hat or baseball cap
2-3
1
1
1
1
Shoes:
Pairs of sneakers
Pair rubber boots/rainy day
Pair of sturdy hiking shoe or boot
Pair of pool/lake sandals
Pair flip flops for showering
1
1
1
2
1
1
1
1
Toiletries:
Comb or brush
Shampoo / conditioner
Toothbrush & toothpaste with plastic cup
Bars of soap with soap dish OR liquid body wash
Deodorant
Bottle of sunscreen
Box of tissues
Toiletry tote/caddy
Insect repellant – NO AEROSOL!
* Shabbat is a very special time at CBB; we love to set the mood with a fresh, peaceful and unified
feeling on Friday nights. We encourage modesty in dress.
Liste d'emballage
Cette liste vous servira lorsque vous emballerez les articles que votre enfant doit apporter au camp.
Elle est basée sur une utilisation normale au camp et en fonction de la température saisonnière. Des
articles simples et non coûteux. Les vêtements doivent pouvoir résister à une buanderie commerciale et
ne pas nécessiter de soins particuliers. Marquez chaque article du nom complet de votre enfant. Veillez
à marquer chaque article, y compris les articles de toilette, les oreillers, l'équipement sportif et les
objets personnels.
1
1
1
2
2
4
4
2
2
1
1
1
1
Articles de literie requis :
Couverture chaude
Oreiller
Sac de couchage
Draps ajustés pour lit une place
Taies d'oreiller
Serviettes de bain
Serviettes de plage
Débarbouillettes
Sacs de buanderie
Autres articles requis :
Bouteille d'eau réutilisable
Lampe de poche et piles
Papeterie et enveloppes (pré adressées)
Timbres
Plumes et crayons
Sac à dos pour excursions d'une journée ou de plus de 24
heures
Paire de lunettes supplémentaire ou de lentilles (si portées)
Facultatif :
12
6
12
4
4
14
20
4
2-3
1
4
1
2
2
Chaussures :
2-3
1
1
1
1
Documents à lire
Caméra
Lunettes de soleil
Cadran à piles
Baume pour les lèvres
1
1
Robe de chambre ou de plage
1
Lunettes de nage
2
Petit éventail avec piles
Jeux non électriques pour couchette (cartes, damiers, etc.)
Instruments de musique
Tiroirs de rangement en plastique pour chevet
Vêtements :
Chemises à manches courtes
Chemises à manches longues
Culottes courtes
Jeans
Pantalons en molleton
Sous-vêtements
Paires de bas
Maillot de bain
Pyjamas
Imperméable avec capuchon ou poncho
Chandails en molleton
Cardigan épais
Tenues pour Shabbat (hauts blancs, S.V.P.)*
Chapeau ou calotte de baseball
1
1
1
1
Chaussures de gymnastique
Bottes de caoutchouc pour les jours de pluie
Souliers ou bottes de randonnées pédestres
Sandales de piscine ou de plage
Tongs pour la douche
Articles de toilette :
Peigne ou brosse
Shampoing et revitalisant
Brosse à dents et pâte dentifrice avec gobelet en
plastique
Pains de savon avec porte-savon OU savon
corporel liquide
Désodorisant
Écran solaire
Papier-mouchoir
Fourre-tout pour articles de toilette
Insectifuge - PAS D'AÉROSOL!
* Shabbat est un événement spécial au CBB et nos désirons crée une ambiance de paix et de fraternité.
Une tenue vestimentaire modeste est de mise.