Juli2015. Un voyage à l`étranger pour faire des études là
Transcription
Juli2015. Un voyage à l`étranger pour faire des études là
Juli2015. Un voyage à l’étranger pour faire des études là-bas améliorer ma connaissance d’un langue toujours été un rêve pour moi. Le 28 juillet j’étais prêt pour partir à Montpellier avec deux autres filles hollandaises, ayant gagné le deuxième prix du Concours Visions d’Europe de l’Alliance française des Pays-Bas. Bien sûr j’étais nerveux, mais aussi curieux. Montpellier est une ville au sud de l’Hexagone au bord de la mer méditerranée. Elle a des bâtiments historiques, mais le centre-ville est assez moderne. Il fait environnement 6 heures quand on veut y aller en train. J’avais beaucoup d’envie de rester dans une famille d’accueil et de voire la vie quotidienne des français. Le séjour chez madame Soubrié était vraiment très agréable. Elle était ainsi gentille et elle a vraiment fait beaucoup d’effort à nous donner un joli séjour. Elle a vraiment entendu nos préférences et elle ne nous a pas forcé de faire des choses. Pendant les cours à l’Alliance française de Montpellier, j’ai vraiment subi que parler le français en classe ou dans une ville française est vraiment autre chose. On entend quelque choses, il faut le digérer mentalement, formuler une réponse et le prononcer ainsi mieux comme possible. Ce n’est pas facile, mais c’est vraiment la meilleure façon d’apprendre une langue étrangère. Il faut qu’on parle le français, il n’y pas d’autres possibilités. Après quelques jours, on commence de penser en français, parce qu’il devient une habitude de traduire tous en français. Pendant les classes, j’ai particulièrement parlé avec d’autres gens, qui venaient de beaucoup de pays différents. Le but était vraiment d’améliorer les habiletés communicatives. Ecouter à l’un et l’autre, parler en français, mais aussi lire des articles et écrire des textes. Montpellier est vraiment une très jolie ville. Il y a beaucoup de bâtiments historiques qui sont très beaux et joli de visiter, mais il y aussi beaucoup de places chaleureuses où on peut boire un verre et bavarder avec ses amis. On peut se promener dans la ville, visiter des musée, aller à la plage, et encore plus de choses. Un jour-là, j’ai visité la ville d’Avignon avec un guide et d’autres élèves de ma classe, c’est vraiment une ville magnifique. J’ai vraiment joui mon séjour à Montpellier. Désormais la ville est formidable et les cours étaient vraiment très intéressantes, la chose que m’a plait le plus, c’étaient les conversations avec d’autres gens d’autres pays. Au début, on ne se connait pas, mais à la fin de la semaine, c’est comme on se connait depuis beaucoup d’années. Un voyage à Montpellier, je le recommande à tous!