NUIT DES MUSÉES

UNE HEURE AU MUSÉE
VISITES FOCUS
Offrez-vous une pause
artistique : visitez les expositions
en une heure avec un médiateur !
› Jeudi à 12h30 / Durée : 1h
À l’heure du déjeuner, suivez
une visite approfondie d’une
exposition avec un médiateur :
VISITES DU WEEK-END
Indian Highway IV
› Vendredi 15 avril à 12h30 › Vendredi 17 juin à 12h30 Prenez le temps de découvrir les
expositions et d’échanger avec
un médiateur.
Always All Ways
› Vendredi 25 mars à 12h30 › Vendredi 13 mai à 12h30 Durée : 1h30
› Samedi à 15h30
› Dimanche à 15h
Durée : 1h
Sur réservation
INFOS PRATIQUES
JEUDI 2, VENDREDI 3 ET SAMEDI 4 JUIN
Le mac LYON est l’un des principaux lieux de la 9e édition des Nuits
sonores. Il accueille notamment la Carte blanche à Tokyo et le
nouveau programme Images sonores.
Rendez-vous sur www.nuits-sonores.com pour la programmation
détaillée et les tarifs.
NUIT DES MUSÉES
Le mac LYON participe à la 7e édition de la Nuit des musées. Venez
découvrir gratuitement les expositions Indian Highway IV et Always
All Ways lors d’une nocturne passionnante ! Des médiateurs sont
présents pour échanger et vous accompagner dans votre visite. › Samedi 14 mai de 19h à 22h
Gratuit à partir de 19h
ENTRÉE
Tarif plein › 6 euros
Tarif réduit › 4 euros
Gratuit pour les moins de 18 ans,
les demandeurs d’emploi,
les personnes handicapées
et les personnes non imposables
Abonnement 6 musées › 20 euros
ACTIVITÉS
VISITES ADULTES
ET EN FAMILLE
› 3 euros + tarif plein
ATELIERS
VISITE EN FAMILLE
Le Petit Labo › 3 euros
Parents et enfants de 6 à 11 ans
partagent un regard complice
sur les œuvres.
› Dimanche à 15h30
Réservation conseillée
Le Studio (cycle de 3 séances)
› 27 euros
Le samedi à 15h30, suivez
la visite commentée pendant
que vos enfants participent
au Petit Labo.
EN GROUPE
Pascale Marthine Tayou
The Soul and the Spirit, 2010
Vue de l’exposition Always All Ways,
Malmö Konsthall 2010
Photo © Pascale Marthine Tayou
Courtesy GALLERIA CONTINUA,
San Gimignano / Beijing / Le Moulin
© Adagp, Paris, 2011
Visites, ateliers, anniversaires,
à réserver auprès du service
des publics.
Service des publics
Du lundi au vendredi 9h30 — 12h30, 14h — 17h
T 04 72 69 17 17
[email protected]
En voiture, tarif préférentiel pour
les visiteurs aux parkings Lyon
Parc Auto P0 et P2,
quai Charles de Gaulle
En bus, Lignes C1, 4 et 58, arrêt
Musée d’art contemporain
En vélo, stations Velo’V à
proximité du Musée
Accessible à tous
Boutique ouverte du mercredi
au dimanche de 12h à 19h30
Café du musée ouvert du mardi
au dimanche de 12h à 19h
Studio Mumbai Architects & Michael Anastassiades
Bicycle Shop, 2010
Projet pour le mac LYON
Courtesy Studio Mumbai Architects & Michael Anastassiades
© Studio Mumbai Architects
Musée d’art contemporain
Cité internationale
81 quai Charles de Gaulle
69006 LYON
Accessibles à tous, les visites
bilingues présentent chacune
des expositions en français et en
langue des signes.
Always All Ways
› Samedi 16 avril à 14h
Indian Highway IV
› Samedi 18 juin à 14h
Durée : 2h / Réservation conseillée
À la découverte de l’exposition
Always All Ways, cette visite
privilégie les multiples approches
sensorielles et la description orale.
› Samedi 12 mars à 14h30 /
Durée : 2h
Réservation conseillée
› Jeudi 24 février à 19h
La Biennale de Kochi-Muziris
Conférence de Bose Krishnamachari
› Jeudi 14 avril à 18h
Performance/rencontre avec
Nikhil Chopra et Gunnar B. Kvaran
› Jeudi 12 mai à 19h
Rencontre avec
Pascale Marthine Tayou
› Samedi 14 mai de 19h à 22h
Nuit des musées
› Jeudi 19 mai de 15h à 21h
Table ronde et performances
Avec Shanay Jhaveri, Otolith
Group, Deepak Ananth
et Devika Singh
› Du jeudi 2 au samedi 4 juin
Nuits sonores
› Vendredi 10 juin à 19h
Que savez-vous de notre modernité ?
Conversations sur l’Inde avec
Jackie Assayag
VISITES — CONFÉRENCES
RENCONTRES — FILMS
ATELIERS
PENDANT LES EXPOSITIONS, LE MUSÉE EST OUVERT
DU MERCREDI AU DIMANCHE DE 12H À 19H.
Gratuites pour les personnes
exonérées du billet d’entrée
VENEZ AU MUSÉE
AVEC VOS ENFANTS
MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE LYON
T 04 72 69 17 17
www.mac-lyon.com
En couverture
Dayanita Singh, Seema Shetty’s kitchen view,
Chembur, 2008
C-print, 100 x 100 cm
Courtesy Dayanita Singh / Frith Street Gallery,
London / Nature Morte, New Delhi
Pascale Marthine Tayou, Plastic Bags, 2010
Vue de l’exposition Always All Ways,
Malmö Konsthall 2010
Photo © Pascale Marthine Tayou
Courtesy GALLERIA CONTINUA,
San Gimignano/Beijing/Le Moulin
© Adagp, Paris, 2011
Ne pas jeter sur la voie publique
VISITES COMMENTÉES
AU MUSÉE
N S Harsha
Come Give Us a Speech, (detail), 2008
Acrylique sur toile
182,8 x 1097,2 cm
Courtesy de l’artiste
et Victoria Miro Gallery, Londres
© Mallikarjun Katako
DU 24 FÉVRIER AU 31 JUILLET
ALWAYS ALL WAYS
DU 24 FÉVRIER AU 15 MAI
Chaque étape de l’autoroute indienne est l’occasion d’un épisode
inédit. Après Londres, Oslo, Herning, et avant Rome, Lyon met
en scène le 4 e épisode : sur plus de 2000 m2, l’exposition dresse,
avec la complicité de 31 artistes, un paysage diversifié de l’art
contemporain en Inde.
Le mac LYON présente Always All Ways (Tous les chemins mènent à…)
l’œuvre de l’artiste nomade Pascale Marthine Tayou, fruit de ses
échanges avec le monde, les cultures et les civilisations. L’exposition
se prolonge dans les 1er, 2 e et 3 e arrondissements de Lyon (voir le
dépliant « Œuvres dans la ville »).
Valay Shende
Transit, 2010
Acier inoxydable, écrans vidéo
365,8 x 271,8 x 701 cm
Courtesy Sakshi Gallery, Bombay
© Anil Rane
Le Studio © Blaise Adilon
Dans le hall et au 3 e étage, les œuvres investissent l’espace et le
transforment. Un univers foisonnant de senteurs visuelles et d’images
gustatives, à expérimenter soi-même ou bien accompagné d’un
médiateur (voir au dos).
UIT
T
GRA
Partez à la recherche des œuvres de Pascale Marthine Tayou dans
la ville et découvrez-les au détour de votre chemin, sur une place
publique ou dans des lieux plus insolites tels une boucherie, une
église ou bien encore… un commissariat !
TABLE RONDE
CONFÉRENCES
La Biennale de Kochi-Muziris
Par Bose Krishnamachari,
artiste, co-commissaire
de la Fondation de la Biennale
de Kochi (Kerala, Inde)
› Jeudi 24 février à 19h
Que savez-vous de notre modernité ?
Conversations sur l’Inde
Avec Jackie Assayag,
philosophe et anthropologue,
directeur de recherche au CNRS,
École des hautes études en
sciences sociales de Paris
› Vendredi 10 juin à 19h
En salle de conférence,
entrée libre
Discussions, performances et
projections avec la participation
d’Otolith Group et de Shanay
Jhaveri, artistes, de Deepak
Ananth et Devika Singh,
historiens de l’art
› Jeudi 19 mai
1re partie de 15h à 18h
2e partie de 19h à 21h
En salle de conférence,
entrée libre
FILMS
Laissez-vous guider par le dépliant « Œuvres dans la ville » ou choisissez
de suivre un parcours commenté par un médiateur du musée.
PARCOURS
COMMENTÉS
De la Guillotière à la Presqu’île
Rendez-vous : Place Gabriel
Péri, devant la sculpture
(Métro/Tram : Guillotière)
Gratuit
Pascale Marthine Tayou
The Umbrella City, 2010
Vue d’installation de l’exposition Always All Ways,
Malmö Konsthall 2010
Photo © Helene Toresdotter
Courtesy GALLERIA CONTINUA,
San Gimignano / Beijing / Le Moulin
© Adagp, Paris, 2011
POUR TOUS
Chaussez vos baskets, un
médiateur vous conduit à la
rencontre des œuvres.
Le parcours s’accompagne
d’une « pause thé ».
Transformations
Programme de vidéos
proposé par Shilpa Gupta
Tous les jours en continu
En salle de conférence, entrée libre
Durée : 1h30
› Tous les samedis à 10h30
Jusqu’au samedi 14 mai
Gratuit
PERFORMANCE /
RENCONTRE
Avec Nikhil Chopra, artiste, et
Gunnar B. Kvaran, directeur
artistique d’Indian Highway et
directeur de l’Astrup Fearnley
Museet d’Oslo
› Jeudi 14 avril à 18h
Accès avec le billet d’entrée
Bose Krishnamachari
Ghost / Transmemoir, 2006–08
Installation multisupports
(108 boîtes de conserve usagées,
moniteurs LCD, amplificateurs,
lecteurs DVD, écouteurs, câbles,
échafaudages et bois)
Dimensions variables
Courtesy Aicon Gallery, Londres
EN LANGUE
DES SIGNES
Accessible à tous, le parcours
commenté bilingue présente
les œuvres de Pascale Marthine
Tayou en français et en langue
des signes.
› Samedi 14 mai à 14h /
Durée : 2h
Réservation conseillée / Gratuit
POUR LES
PERSONNES
AVEUGLES
Cette visite privilégie la découverte
des œuvres et des lieux,
la description orale et l’échange.
› Mercredi 30 mars à 16h /
Durée : 2h
Réservation conseillée / Gratuit
Pascale vous donne rendez-vous au musée pour une discussion
autour de son œuvre.
Thukral & Tagra
Put it on, 2007
Tongs
Courtesy Thukral & Tagra Studio, New Delhi
© David Flores
Rencontre traduite en langue des signes
› Jeudi 12 mai à 19h
En salle de conférence / Gratuit, sur réservation
ATELIERS
LE PETIT LABO (6/11 ANS)
• PEINT D’ÉPICES
Le Petit Labo transforme l’exposition de Pascale Marthine Tayou
en terrain d’expérimentations multi-sensorielles ! À partir d’épices
et produits du monde entier, les enfants deviennent artistesgéographes-gastronomes… Quand le chocolat fondu se mélange
aux gouttes de ketchup et que l’aquarelle se parfume au cumin,
la peinture devient un jeu d’enfant !
› Tous les samedis à 15h30 / Durée : 2h
Du 26 février au 14 mai
Réservation conseillée
• BINDIS ET BOITES DE COCA: L’INDE DANS TOUS SES ETATS !
À la découverte de l’art indien d’aujourd’hui, les enfants rencontrent
d’étranges constructions : un camion fabriqué avec de minuscules
cercles d’acier, des drôles de squelettes… Le paysage mélange
l’ultra moderne et le pittoresque, le vieux et le neuf. Sur les chemins
contrastés d’Indian Highway IV, les petits reporters collectent
des sensations, des images, des croquis, des sons, qui sont alors
combinés et transformés, de quoi se fabriquer chacun un carnet
de voyage aussi étonnant que les œuvres !
› Tous les samedis à 15h30 / Durée : 2h
Du 21 mai au 30 juillet
Réservation conseillée
3 JOURS AVEC UNE ARTISTE !
LE STUDIO (12/15 ANS)
Pendant les vacances de Pâques, le mac LYON invite l’artiste Aurélie Pétrel
et les ados à partager une aventure créative. Ensemble, ils expérimentent
différentes étapes d’un processus qui fait dialoguer la photographie
avec l’espace : recadrée, agrandie, photocopiée, placée sur un mur, une
fenêtre ou même un trottoir, l’image photographique devient la matière
première d’une installation. De la prise de vue, jusqu’à l’effet produit sur
le spectateur, chaque étape met en jeu des questions de choix plastiques,
de mise en scène, de regard.
› Cycle de trois séances : mercredi 4, jeudi 5 et vendredi 6 mai,
de 14h30 à 17h30
Sur réservation