Sens et origine de l`expression

Transcription

Sens et origine de l`expression
Tomber dans les bras deMorphée
Sens et origine de
l'expression :
Sens précis de l'expression :
L'expression «Tomber dans les bras de Morphée»
signifie que l'on s'endort paisiblement.
Origine de l'expression :
Sculpture représentant Morphée
Morphée était le fils de la nuit et du sommeil. Il était,
lui, le dieu des songes. On le représentait avec des
ailes de papillon, une poignée de pavot à la main.
Le nom de Morphée signifie « forme » en grec. Et en
effet, Morphée prend pour chacun des formes
différentes, tout le monde ne souhaitant pas
s'endormir dans la même position.
Supplément d'information : Sur Morphée a été
construit le mot «morphine», puissant hypnotique
dérivé du pavot.
Morphée endormi
Manon Fréalle &
Lucie Chanu
4°5
Sources documentaires :
- le petit Robert des noms propres.
- Trésors des expressions Françaises.
Un petit garçon au zoo
Miloose, était un enfant pas très grand, avec les
cheveux courts et les yeux marrons. Il était
passionné d'animaux. Sa mère Appoline et son
père Hervé l'emmenait une fois par mois au zoo.
Un jour sa mère, alla le chercher à l'école et ils
partirent directement au zoo. Miloose était déjà
fatigué par sa journée d'école. Sa mère, à la
caisse, acheta du popcorn sans surveiller Miloose,
qui, lui, était attiré par les serpents dans le
vivarium. Il continua jusqu'à l'aquarium où il fut
impressionné par les gros poissons. Il s'en alla
ensuite en direction des fauves où il resta pendant
plus d'une heure parce qu'il était épaté devant la
grande gueule du lion en train de rugir. Pendant
ce temps là, sa mère le cherchait partout ; elle
avait alerté les responsable du parc de la
disparition de son fils ! Quant à Miloose, il
commençait à avoir faim et surtout, il s'était rendu
compte que sa mère n'était plus à ses côtés!
Miloose se mit à pleurer. Un des responsables le
trouva devant la cage des oiseaux exotiques où il
était assis, épuisé. Sa mère le porta jusqu'à la
voiture et il tomba immédiatement dans les bras
de Morphée.