NetCube N400-3 - NetCube Intelligent Device Server Series
Transcription
NetCube N400-3 - NetCube Intelligent Device Server Series
NetCube® N400-3 Intelligent device server for 4 serial ports Serveur intelligent pour 4 ports série Linux inside The NetCube N400-3 are intelligent device servers offering 4 serial ports. The NetCube N400-3 are conceived to acquire process and save data from machine and instruments and to transmit them immediately or time delayed to a SQL-databank or a remote client via TCP/IP or Modem. Thanks to their powerful X86-300 MHz running under EIPM Linux, 128 MB RAM and up to 4 GB flash memory the NetCube reach unprecedented performances in such a little size. Les serveurs de périphérique intelligents NetCube N400-3 sont conçus pour l’acquisition, le traitement et la transmission via TCP/IP ou Modem des données en provenance de machines ou d’instruments munis de ports série, de ports parallèle ou d’une prise réseau. Grâce à leur puissant microprocesseur X86-300 MHz fonctionnant sous EIPM Linux, 128 Mo de RAM et jusqu’à 4 Go de flash, les NetCube atteignent des performances inégalées pour des ordinateurs de si petite taille. The NetCube N400-3 have four serial ports (3x RS 232, 1x RS 232/RS 485) and one ethernet port. Les NetCube N400-3 offrent quatre ports série (1x RS 232, 1x RS 232/RS 485) et une prise réseau. Furthermore the NetCube are “zero-code” programmable thanks to their standard Web applications: Enfin les NetCube sont programmables “zero-code” grâce à leurs applications Web installées d’origine: • the configuration interface “Easy Set-Up”. • Le générateur de programmes révolutionnaire SIGMA qui intègre les tâches d’automation et le traitement des informations dans un seul environnement. SIGMA est une application “zero-code”, sans compilateur ni librairies, éliminant ainsi langages de programmation et debuging fastidieux (voir le prospectus SIGMA). • SIGMA, a revolutionary application generator which allows to program automation tasks and data processing in the same environment. With SIGMA you create any application “zero-code”, i.e. without compiler or libraries, hence eliminating the need for programming languages or cumbersome debugging (see special leaflet SIGMA). Typical applications include: • Direct data transfers from equipment into SQL databank. • Machine- and equipment data acquisition, analysis and back-ups in real-time or time shifted modes for traceability or MES applications. • Compact client for bare-code readers • Automatic alarm messaging via E-mail. • Firmware updates Internet or modem. and remote maintenance W IR BRINGEN MASCHINEN ZUR PC-W ELT via • l’ interface de configuration “Easy Set-Up” Citons quelques applications typiques: • Transfert de données vers une banque de données SQL • Client compact pour lecteurs de code-barres • Intégration de Machines dans un système MES (Manufacturing Execution Systems) • Implémentation d’un système de traçabilité de la production • Envoi automatique électroniques. de messages d’alarme • Télémaintenance via Internet ou modem VOS MACHINES ACCÈDENT AU MONDE PC TAKING MACHINES INTO THE PC-W ORLD SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Sheet-metal case Boîtier métallique Embedded CPU Board Micro-processor 386SX-40 MHz Carte CPU embarquée Microprocesseur 386SX-40MHz. Working Memory 8MB EDO DRAM. Mémoire de travail 8 Mo EDO DRAM. Storage Media 32 Mb up to 128 Mb of DOC. Mémoire de masse De 32 Mo à 128 Mo de DOC. Interfaces 3 x RS 232, 1 x RS 232 or RS 485 on DB-9 connectors. 1 x LAN 10 Base-T. 2 LED: Link and LAN active. Ports 3 x DB-9 RS 232, 1 x DB-9 RS 232 ou RS 485. 1 x LAN 10 Base-T. 2 LED : Connexion réseau et LAN actif. Flow Control Hardware (RTS/CTS) or Software (XON/XOFF) Contrôle de flux Matériel (RTS/CTS) ou logiciel (XON/XOFF) Standard Operating System Linux™ 2.6.X Système d’exploitation Linux™ 2.6.X Virtual COM Port driver : VirCom ® Pilote de port COM virtuel : VirCom ® MS Windows 98/2000/NT/XP/2003 MS Windows 98/2000/NT/XP/2003 Power Requirement +5v @ 400 mA. Alimentation Operating Environment 0 °C - 60 °C. Température ambiante en fonctionnement 0 °C - 60 °C. EMC and Safety Compliance Meet EN 50081-2, EN 50082-1, -2, EN 60950 Normes EM et de sécurité Dimensions In mm: 171W x 120D x 65H. Inches : 6.73 W x 4.72D x 2.56H Dimensions En mm: 171L x 120P x 65H. Inches : 6.73 W x 4.72D x 2.56H +5v @ 400 mA. Selon les normes EN 50081-2, EN 50082-1, -2, EN 60950 ® Available Services NetCube N400 Services disponibles NetCube® N400 √ √ √ √ √ √ √ √ On demand On demand SIGMA ”Zero-code“ program generator Telnet Server FTP Server FTP Client DHCP Client HTTP Server COM Server PPP Server SAMBA Client SAMBA Server Type N432S Item: NetCube N400 Ports 4 x COM Ethernet 10 Mbit DOC / DOM 32MB DOC Copyright Codemat Sàrl, all rights reserved. Specifications are subject to change without notice. NetCube is a registered trademark. Ver.04.08 C o d e m a t S à r l , Innere Margarethenstrasse 10, 4051 Basel, Switzerland ++41 (0) 61 271 64 14, ++41 (0) 61 271 61 15, [email protected] W IR BRINGEN MASCHINEN ZUR PC-W ELT VOS MACHINES ACCÈDENT AU MONDE PC TAKING MACHINES INTO THE PC-W ORLD