le tibet par le tanggula express

DA021/003 - 13/01/2012
CN
869
CHINE
LE TIBET PAR LE TANGGULA EXPRESS
16 jours
Points forts du voyage
Sommaire
Votre conseiller voyage
Suggestion de programme
Dates et prix
Conditions
Page 1 de 7
Votre conseiller voyage
Bruxelles
Paris
Lyon
Monaco
Véronique WILMOT
Sophie DEBAYE
Roxane GUERIN
Fanny JEHAN
[email protected]
+32 2 250 15 40
[email protected]
+33 1 55 42 81 08
[email protected]
+33 4 72 53 66 03
[email protected]
+33 6 84 48 42 74
Sur rendez-vous et sans engagement, votre conseiller-voyage se fera un plaisir de composer avec vous l'itinéraire de
votre choix, jour par jour. Cette fiche vous présente un ou plusieurs itinéraire(s) assez complets et équilibrés qui
peuvent servir de base pour tailler votre circuit sur mesure. Habituellement, l’établissement du devis précis prend une
semaine à 10 jours.
Suggestion de programme
Itinéraire indicatif et modulable (prix et conditions non contractuels).
B = petit déjeuner - L = déjeuner - D = dîner
Jour 1 EUROPE - BEIJING
Vol international pour Beijing (Pékin).
Jour 1 EUROPE - BEIJING
Vol international pour Beijing (Pékin).
Jour 2 BEIJING
HÉBERGEMENT : NOVOTEL XINQIAO [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- SOFT SLEEPER [ B ]
Accueil à l'aéroport et transfert à votre hôtel. Temps libre.
En fin de journée, transfert vers la gare et embarquement dans le train à destination de Lhassa.
Depuis 2006, le Tanggula express réalise le rêve des empereurs de Chine : relier Pékin à l’Himalaya ! En 48h, le train le plus
moderne et le plus luxueux du pays parcourt 4700 km et traverse les plus beaux - et les plus hauts - paysages du monde.
Jour 2 BEIJING
HÉBERGEMENT : NOVOTEL XINQIAO [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- SOFT SLEEPER [ B ]
Accueil à l'aéroport et transfert à votre hôtel. Temps libre.
En fin de journée, transfert vers la gare et embarquement dans le train à destination de Lhassa.
Depuis 2006, le Tanggula express réalise le rêve des empereurs de Chine : relier Pékin à l’Himalaya ! En 48h, le train le plus
moderne et le plus luxueux du pays parcourt 4700 km et traverse les plus beaux - et les plus hauts - paysages du monde.
Jour 3 TRAIN
HÉBERGEMENT : SOFT SLEEPER [ ]
Journée complète à bord du train.
Jour 3 TRAIN
HÉBERGEMENT : SOFT SLEEPER [ ]
Journée complète à bord du train.
Page 2 de 7
Jour 4 TRAIN - LHASSA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
A partir de Golmud, la porte du Tibet (2800 m), les conditions deviennent de plus en plus difficiles : altitude, froid, terre
gelée. Mais les voitures sont équipées pour la haute altitude (système de pressurisation enrichi en oxygène et protection
contre les UV). Tanggula est la plus haute gare du monde (5068 m). L’arrivée à Lhassa (3650m) se fait en musique!
Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel.
Après votre installation à l’hôtel, vous découvrez l’ambiance animée du centre de Lhasa : le Barkhor (chemin qui encercle le
temple du Jokhang) où se pressent les pèlerins venus de toutes les régions du Tibet, les rues commençantes du quartier
tibétain et la rue musulmane près de la mosquée.
Jour 4 TRAIN - LHASSA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
A partir de Golmud, la porte du Tibet (2800 m), les conditions deviennent de plus en plus difficiles : altitude, froid, terre
gelée. Mais les voitures sont équipées pour la haute altitude (système de pressurisation enrichi en oxygène et protection
contre les UV). Tanggula est la plus haute gare du monde (5068 m). L’arrivée à Lhassa (3650m) se fait en musique!
Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel.
Après votre installation à l’hôtel, vous découvrez l’ambiance animée du centre de Lhasa : le Barkhor (chemin qui encercle le
temple du Jokhang) où se pressent les pèlerins venus de toutes les régions du Tibet, les rues commençantes du quartier
tibétain et la rue musulmane près de la mosquée.
Jour 5 LHASA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
Par un étroit sentier, vous vous joignez au cortège des pèlerins pour découvrir les sculptures rupestres du mont Chakpo Ri.
Rassemblant plus de cinq mille éléments, elles forment la plus grande collection de ce type au Tibet. Puis vous visitez
l’impressionnant palais du Potala, résidence d’hiver des Dalaï-Lamas (visite limitée à une heure par les autorités chinoises).
L’après-midi, visite du Norbulinka, le « parc du joyau », qui fut la résidence d’été des Dalaï-Lamas. C’est l’un des endroits
les plus agréables de Lhasa où il fait bon se promener au milieu des arbres, des bassins, des palais et des pavillons.
Le soir, nous vous proposons une promenade en direction du Potala pour le voir illuminé.
Jour 5 LHASA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
Par un étroit sentier, vous vous joignez au cortège des pèlerins pour découvrir les sculptures rupestres du mont Chakpo Ri.
Rassemblant plus de cinq mille éléments, elles forment la plus grande collection de ce type au Tibet. Puis vous visitez
l’impressionnant palais du Potala, résidence d’hiver des Dalaï-Lamas (visite limitée à une heure par les autorités chinoises).
L’après-midi, visite du Norbulinka, le « parc du joyau », qui fut la résidence d’été des Dalaï-Lamas. C’est l’un des endroits
les plus agréables de Lhasa où il fait bon se promener au milieu des arbres, des bassins, des palais et des pavillons.
Le soir, nous vous proposons une promenade en direction du Potala pour le voir illuminé.
Jour 6 LHASA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
Le matin, visite du temple du Jokhang fondé au 7e siècle par le premier roi religieux Songtsen Gampo, qui renferme l’image
la plus sacrée du Tibet, celle du Jowo Sakyamuni, une représentation du Bouddha à l’âge de douze ans. Après cette visite,
vous vous rendez dans un lieu charmant : le couvent de nonnes Ani Sangkhung où vous prenez votre déjeuner. C’est
l'occasion de faire de belles rencontres avec les résidentes dans ce lieu magique rempli de fleurs.
L’après-midi, visite du monastère de Sera, l’un des trois grands monastères de l’école Gelugpa du bouddhisme tibétain.
Dans une cour ombragée se tiennent des débats philosophiques animés qui ne manquent pas de surprendre les visiteurs.
Non loin de là, vous visitez le musée de la calligraphie tibétaine, puis vous vous rendez dans les locaux du Hope Corner, une
association très dynamique, pour un cours d’initiation à l’écriture tibétaine.
Jour 6 LHASA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
Le matin, visite du temple du Jokhang fondé au 7e siècle par le premier roi religieux Songtsen Gampo, qui renferme l’image
la plus sacrée du Tibet, celle du Jowo Sakyamuni, une représentation du Bouddha à l’âge de douze ans. Après cette visite,
vous vous rendez dans un lieu charmant : le couvent de nonnes Ani Sangkhung où vous prenez votre déjeuner. C’est
l'occasion de faire de belles rencontres avec les résidentes dans ce lieu magique rempli de fleurs.
L’après-midi, visite du monastère de Sera, l’un des trois grands monastères de l’école Gelugpa du bouddhisme tibétain.
Dans une cour ombragée se tiennent des débats philosophiques animés qui ne manquent pas de surprendre les visiteurs.
Non loin de là, vous visitez le musée de la calligraphie tibétaine, puis vous vous rendez dans les locaux du Hope Corner, une
association très dynamique, pour un cours d’initiation à l’écriture tibétaine.
Page 3 de 7
Jour 7 LHASA - SAMYE
HÉBERGEMENT : SAMYE HOTEL [ B ]
Depuis Lhasa, deux à trois heures de route permettent de rejoindre les rives du Brahmapoutre d’où vous prendrez un ferry
pour traverser ce majestueux fleuve (si les conditions climatiques le permettent). De l’autre côté, un minibus vous conduira
au monastère. Le monastère de Samye, de l’école des Nyigmapas (« école des anciens ») du bouddhisme tibétain, est le
premier monastère du Tibet. Il fut fondé au 8e siècle par le deuxième roi religieux Tritsong Detsen qui fit du bouddhisme la
religion d’état du Tibet. Vous n’aurez pas trop de l’après-midi pour visitez ce monastère dont le modèle architectural est une
représentation schématique de l’univers selon les anciens préceptes de la cosmologie indienne.
Jour 7 LHASA - SAMYE
HÉBERGEMENT : SAMYE HOTEL [ B ]
Depuis Lhasa, deux à trois heures de route permettent de rejoindre les rives du Brahmapoutre d’où vous prendrez un ferry
pour traverser ce majestueux fleuve (si les conditions climatiques le permettent). De l’autre côté, un minibus vous conduira
au monastère. Le monastère de Samye, de l’école des Nyigmapas (« école des anciens ») du bouddhisme tibétain, est le
premier monastère du Tibet. Il fut fondé au 8e siècle par le deuxième roi religieux Tritsong Detsen qui fit du bouddhisme la
religion d’état du Tibet. Vous n’aurez pas trop de l’après-midi pour visitez ce monastère dont le modèle architectural est une
représentation schématique de l’univers selon les anciens préceptes de la cosmologie indienne.
Jour 8 SAMYE - TSETANG
HÉBERGEMENT : YULONG HOLIDAY HOTEL [ B ]
Le matin, vous partez pour Tsetang, à proximité de la vallée de Yarlung, considérée comme le berceau de la civilisation
tibétaine. Vous visiter d’abord le site des tombes de Chongye où sont enterrés 22 rois de la dynastie Yarlung (du 6e au 9e
siècle). L’après-midi, visite du palais de Yumbulakang, dont la majestueuse silhouette domine la vallée agricole de Yarlung.
Ce bâtiment est, selon la légende, le premier palais des rois tibétains. Le bâtiment actuel a été presque entièrement
reconstruit, mais ses fondations et sa structure originelle pourraient effectivement faire de lui le plus ancien palais du Tibet.
Vous visitez ensuite le temple de Traduk, principal lieu saint de la vallée de Yarlung, puis vous terminez cette journée par
une promenade dans les rues du vieux Tsetang.
Jour 8 SAMYE - TSETANG
HÉBERGEMENT : YULONG HOLIDAY HOTEL [ B ]
Le matin, vous partez pour Tsetang, à proximité de la vallée de Yarlung, considérée comme le berceau de la civilisation
tibétaine. Vous visiter d’abord le site des tombes de Chongye où sont enterrés 22 rois de la dynastie Yarlung (du 6e au 9e
siècle). L’après-midi, visite du palais de Yumbulakang, dont la majestueuse silhouette domine la vallée agricole de Yarlung.
Ce bâtiment est, selon la légende, le premier palais des rois tibétains. Le bâtiment actuel a été presque entièrement
reconstruit, mais ses fondations et sa structure originelle pourraient effectivement faire de lui le plus ancien palais du Tibet.
Vous visitez ensuite le temple de Traduk, principal lieu saint de la vallée de Yarlung, puis vous terminez cette journée par
une promenade dans les rues du vieux Tsetang.
Jour 9 TSETANG - GYANTSE
HÉBERGEMENT : GYANTSE HOTEL [ B ]
La route de Tsetang à Gyantse longe le Brahmapoutre, puis quitte le fleuve pour monter au col du Kambala qui surplombe
les eaux turquoises du lac Yamdrok (le « lac scorpion »). Un deuxième col à 5 010 m, le Karola offre une vue exceptionnelle
sur les glaciers du massif du Nyenchen Kangsang. Vous vous écartez ensuite de la route principale pour découvrir le
monastère de Ralung, un centre majeur des Drukpa Kagyu (branche de l’école des Kagyupas du bouddhisme tibétain). Enfin
l'autoroute de l'amitié continue par le col du Simila pour arriver jusqu’à Gyanste. Cette ville, située au carrefour de routes
commerciales vers l'Inde, le Bhoutan et le Népal fut une ville de première importance dans l’histoire tibétaine à partir du 14e
siècle.
Jour 9 TSETANG - GYANTSE
HÉBERGEMENT : GYANTSE HOTEL [ B ]
La route de Tsetang à Gyantse longe le Brahmapoutre, puis quitte le fleuve pour monter au col du Kambala qui surplombe
les eaux turquoises du lac Yamdrok (le « lac scorpion »). Un deuxième col à 5 010 m, le Karola offre une vue exceptionnelle
sur les glaciers du massif du Nyenchen Kangsang. Vous vous écartez ensuite de la route principale pour découvrir le
monastère de Ralung, un centre majeur des Drukpa Kagyu (branche de l’école des Kagyupas du bouddhisme tibétain). Enfin
l'autoroute de l'amitié continue par le col du Simila pour arriver jusqu’à Gyanste. Cette ville, située au carrefour de routes
commerciales vers l'Inde, le Bhoutan et le Népal fut une ville de première importance dans l’histoire tibétaine à partir du 14e
siècle.
Jour 10 GYANTSE - SHIGATSE
HÉBERGEMENT : MANASAROVAR HOTEL [ B ]
La matinée est consacrée à la visite du monastère de Palkhor Chöde et du Kumbum de Gyantse, un stupa de 35 m de haut
avec 77 chapelles dont les fresques qui datent du 15e siècle laissent transparaître des influences artistiques népalaises,
chinoises ainsi que l’émergence d’un style tibétain bien distinct. Promenade dans les rues de la vieille ville au pied du fort qui
domine fièrement la ville.
L’après-midi vous partez pour Shigatse, la deuxième plus grande ville du Tibet et vous visitez le monastère de Tashilhunpo.
Construit aux alentours du 15e siècle par le premier Dalaï-Lama Gedundrup, il est devenu par la suite le siège des PanchenLamas (lignée de réincarnations la plus importante après celle des Dalaï-Lamas).
Page 4 de 7
Jour 10 GYANTSE - SHIGATSE
HÉBERGEMENT : MANASAROVAR HOTEL [ B ]
La matinée est consacrée à la visite du monastère de Palkhor Chöde et du Kumbum de Gyantse, un stupa de 35 m de haut
avec 77 chapelles dont les fresques qui datent du 15e siècle laissent transparaître des influences artistiques népalaises,
chinoises ainsi que l’émergence d’un style tibétain bien distinct. Promenade dans les rues de la vieille ville au pied du fort qui
domine fièrement la ville.
L’après-midi vous partez pour Shigatse, la deuxième plus grande ville du Tibet et vous visitez le monastère de Tashilhunpo.
Construit aux alentours du 15e siècle par le premier Dalaï-Lama Gedundrup, il est devenu par la suite le siège des PanchenLamas (lignée de réincarnations la plus importante après celle des Dalaï-Lamas).
Jour 11 SHIGATSE - NEW TINGRI
HÉBERGEMENT : SNOWLAND HOTEL [ B ]
Six heures de route vous mènent à New Tingri. En chemin, vous visitez le monastère de Sakya, berceau de l’école des
Sakyapas, l’une des quatre écoles principales du bouddhisme tibétain. Avant la révolution culturelle, Sakya était l’un des
plus grands monastères du pays. C’est de là que le Tibet était gouverné pendant la période de l’hégémonie des Sakyapas
(1268-1365). Aujourd’hui, les pèlerins viennent essentiellement rendre hommage au Lhakhang Chenmo, un chef-d’œuvre du
Tsang, en forme de forteresse.
Jour 11 SHIGATSE - NEW TINGRI
HÉBERGEMENT : SNOWLAND HOTEL [ B ]
Six heures de route vous mènent à New Tingri. En chemin, vous visitez le monastère de Sakya, berceau de l’école des
Sakyapas, l’une des quatre écoles principales du bouddhisme tibétain. Avant la révolution culturelle, Sakya était l’un des
plus grands monastères du pays. C’est de là que le Tibet était gouverné pendant la période de l’hégémonie des Sakyapas
(1268-1365). Aujourd’hui, les pèlerins viennent essentiellement rendre hommage au Lhakhang Chenmo, un chef-d’œuvre du
Tsang, en forme de forteresse.
Jour 12 NEW TINGRI – CAMP DE BASE DE L’EVEREST - NEW TINGRI
HÉBERGEMENT : SNOWLAND HOTEL [ B ]
Vous suivez pendant 2 heures la route qui monte au monastère de Rongphu. A 4 980 m d’altitude, il est le plus haut
monastère du Tibet, et offre une belle vue sur le sommet de l’Everest qui culmine à 8 848 m. Vous poursuivez votre route
pour arriver au camp de base.
Retour à New Tingri en fin d’après-midi.
Jour 12 NEW TINGRI – CAMP DE BASE DE L’EVEREST - NEW TINGRI
HÉBERGEMENT : SNOWLAND HOTEL [ B ]
Vous suivez pendant 2 heures la route qui monte au monastère de Rongphu. A 4 980 m d’altitude, il est le plus haut
monastère du Tibet, et offre une belle vue sur le sommet de l’Everest qui culmine à 8 848 m. Vous poursuivez votre route
pour arriver au camp de base.
Retour à New Tingri en fin d’après-midi.
Jour 13 NEW TINGRI - SHIGATSE
HÉBERGEMENT : MANASAROVAR HOTEL [ B ]
Jour 13 NEW TINGRI - SHIGATSE
HÉBERGEMENT : MANASAROVAR HOTEL [ B ]
Jour 14 SHIGATSE – LHASA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
Retour vers Lhasa et dernières promenades dans la capitale tibétaine.
Jour 14 SHIGATSE – LHASA
HÉBERGEMENT : TIBET GORKHA HOTEL [ B ]
Retour vers Lhasa et dernières promenades dans la capitale tibétaine.
Jour 15 LHASA -EUROPE
Jour 15 LHASA -EUROPE
Jour 16 EUROPE
Arrivée en Europe.
Page 5 de 7
Jour 16 EUROPE
Arrivée en Europe.
Page 6 de 7
Dates et prix
Conditions
Ce prix comprend
- le transport international au départ de Paris ou Bruxelles aller-retour en classe économique (tarif à la date de votre premier
devis) - N'hésitez pas à nous consulter pour connaître le coût de l'upgrade en Business Class -,
- les taxes d'aéroport qui doivent être incluses lors de l'émission des billets d'avion,
- les vols intérieurs tels que mentionnés dans le programme le cas échéant,
- le logement en chambre double dans les hébergements mentionnés ou de catégorie similaire,
- les repas selon le détail quotidien,
- toutes les excursions non optionnelles,
- les entrées dans les sites mentionnés et les transferts mentionnés au programme,
- les services de guides locaux francophones (ou éventuellement anglophones),
- les frais d'organisation, la préparation des voyageurs,
- la TVA le cas échant et l'affiliation à un fonds de garantie.
Ce prix ne comprend pas
-
les taxes d'aéroports locales ou taxes gouvernementales qui ne peuvent pas être incluses lors de l'émission des billets d'avion,
les excursions optionnelles,
les repas non repris dans le détail journalier,
les boissons,
les pourboires éventuels,
les frais de visa le cas échéant,
l'assurance assistance et accidents, obligatoire ; l’assurance annulation, facultative mais vivement conseillée.
Belgique
France
Monaco
ADGV S.A. CONTINENTS INSOLITES
CONTINENTS INSOLITES
SARL
CONTINENTS INSOLITES MONTE-CARLO
SARL
Rue César Franck, 44A
1050 Bruxelles - Belgique
Tél.: +32 (0)2 218.24.84
Fax: +32 (0)2 218.24.88
RC Bxl 584860, TVA BE453040478
Lic.A 5058
38, Quai Arloing
69009 Lyon - France
Tél: +33 (0)4.72.53.24.90
Fax: +33 (0)4.78.64.86.36
RCS : LYON 429 956 907
Licence d'Etat : LI-069-00-000Z
22 avenue de la Costa
98000 Monaco
Tél: +377 93 10 40 00
Fax: +377 93 10 40 05
RCI :10 S 05248
Resp. civile: RCP79539
PNB Paribas Fortis: 210-0695366-25
ISO 9001
Code APE : 7911Z
N° Immat. Atout France : IM069100080
Responsabilité professionnelle assurée auprès
de
Axa Belgium SA N° 730060143,
Boulevard du Souverain, 25
B-1170 Bruxelles
Garantie en responsabilité civile par HISCOX
19 rue Louis Legrand 75002 PARIS
Contrat n° HA RCP0080427
Montant de garantie à concurrence de
7 500 000
Agence licenciée garantie par :
L Association professionnelle de
solidarité du tourisme
15 avenue Carnot 750017 Paris.
SARL au capital de 15 000 Euros
RCI : 10 S 05248
N° TVA Intracom : FR 88 0000 875584
DSSE 7912Z13895
Garantie en responsabilité civile par : HISCOX
Agent Gramaglia - Monaco
N° de contrat : HA RCP 0079539
Page 7 de 7