Programme Munich Sciences Po

Transcription

Programme Munich Sciences Po
CLUB OPERA SCIENCES PO
Festival d’opéra de Munich
du 23 au 25 juillet 2010
Ouvrir les horizons, abolir les frontières, voilà l’ambition musicale d’un festival de Munich qui nous
donne à entendre un superbe « Cosi fan Tutte » - vous logerez dans un très bel hôtel au cœur de Munich :
voilà pour l’été une bien réjouissante perspective….
VOTRE SÉJOUR
Vendredi 23 juillet – arrivée à Munich
Arrivée libre à Munich et installation à votre hôtel.
A 19h, au Nationaltheater :
COSI FAN TUTTE, de W.A. Mozart
Direction musicale : Ivor Bolton
avec Sally Matthews (Firodiligi), Christine Rice (Dorabella), Levente Molnar (Guglielmo),
Shawn Mathey (Ferrando), Laura Tatulescu (Despina), Thomas Allen (Don Alfonso)
Nuit à l’hôtel Vier Jahreszeiten.
Samedi 24 juillet – Munich
Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre.
Nuit à l’hôtel Vier Jahreszeiten.
Dimanche 25 juillet – départ de Munich
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ libre de Munich.
VOTRE HOTEL
L’hôtel Vier Jahreszeiten Kempinski (*****), est un hôtel typiquement bavarois, construit en 1852
pour le roi Maximilian II. Il est situé sur la Maximilian Strasse, à deux pas de l’opéra, des grands
bijoutiers de la ville. Vous y serez accueillis avec savoir-faire et élégance.
PRIX PAR PERSONNE
Forfait en chambre double : 570 €
Supplément chambre individuelle : 240 €
Le prix de ce voyage comprend : l’hébergement en chambre double avec petits-déjeuners pour 2 nuits, la place en
première catégorie pour Cosi, l’assistance rapatriement.
LA FUGUE-EUROPERA,
32 rue Washington, 75008 - PARIS
Téléphone: +33 (0) 1 43 59 20 32 Télécopie: + 33 (0) 1 43 59 36 79
www.lafugue.com
[email protected]
SAS au capital de 39.000 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris
BULLETIN D’INSCRIPTION
CLUB OPERA SCIENCES PO - FESTIVAL DE MUNICH DU 23 AU 25 JUILLET 2010
A retourner, soigneusement rempli et accompagné d’un acompte de 40 % du montant du voyage
à LA FUGUE , 32 rue Washington, FR-75008 Paris
Téléphone +33 (0) 1 43 59 20 32 - Télécopie +33 (0) 1 43 59 36 79 - http://www.lafugue.com - e-mail : [email protected]
J’inscris au voyage ci-dessous........................... personne(s) dont le(s) nom(s) figure(nt) ci-après :
CLUB OPERA SCIENCES PO - MUNICH, du 23 AU 25 JUILLET 2010
Hôtel Vier Jahreszeiten : Nbre de chambre(s) double(s)..................................................... Nbre de chambre(s) individuelle(s).....................................................
VOS COORDONNÉES
o Mr
o Mme
VOTRE ACCOMPAGNANT
o Mlle
Nom (*).................................................................................................................
Prénom (*)...........................................................................................................
Nationalité............................................................................................................
Adresse..................................................................................................................
.........................................................................Code postal .................................
Ville.................................................................Pays...............................................
Téléphone(s)........................................................................................................
Portable...................................................Fax.......................................................
Email.....................................................................................................................
Date de naissance................................................................................................
N° de passeport...................................................................................................
N° de carte Flying Blue................................................................................... ....
(*) Vos noms et prénoms doivent impérativement correspondre aux informations portées sur votre passeport
o Mr
o Mme
o Mlle
Nom (*).................................................................................................................
Prénom (*)...........................................................................................................
Nationalité............................................................................................................
Adresse...................................................................................................................
.........................................................................Code postal .................................
Ville.................................................................Pays...............................................
Téléphone(s)........................................................................................................
Portable...................................................Fax.......................................................
Email.....................................................................................................................
Date de naissance................................................................................................
N° de passeport...................................................................................................
N° de carte Flying Blue................................................................................... ....
Partagera votre chambre
o oui
o non
ASSURANCES
Ce voyage n’incluant qu’une assistance rapatriement, nous vous conseillons vivement de souscrire par notre intermédiaire une assurance multirisques voyage
auprès de l’Européenne d’Assurances, indemnisant les frais d’annulation en cas de décès, accident grave, maladie grave de l’assuré ou d’un membre de sa
famille, les bagages volés, perdus ou détériorés par une compagnie aérienne dans la limite de 2.287 euros et comprenant aussi une assurance individuelle
accident et responsabilité civile (les conditions générales d’assurance vous seront envoyées dès réception de votre inscription ou sur demande).
Veuillez cocher impérativement l’une des deux cases qui suivent au moment de l’inscription :
o sans assurance multirisques voyage (annulation-bagages)
o avec assurance multirisques voyage (annulation-bagages) - Couverture dès l’inscription (hors frais de dossier) - Prime de 3,5 %...........................................euros
RÈGLEMENT
o Veuillez trouver ci-joint un chèque bancaire à l’ordre de La Fugue,
o Veuillez débiter ma carte bancaire Visa / Eurocard Mastercard n°........................................................................................................................................................
Expiration....................................................... Cryptogramme (3 chiffres au dos)..........................................Nom du porteur..........................................................................
de la somme de........................................................................ euros, représentant, pour l’ensemble des personnes inscrites :
o 40 % du voyage à titre d’acompte, majorés le cas échéant de la prime d’assurance
o l’intégralité du voyage (à moins d’un mois du départ)
Dans le cas d’un prélèvement par carte, par le présent bulletin, j’autorise La Fugue à prélever le solde de ma participation sur cette même carte, 30 jours
avant le départ (sauf annulation conformément aux conditions générales de vente).
J’ai pris connaissance des conditions particulières de vente au dos de ce bulletin d’inscription et j’en accepte les termes.
Le Client :
Fait à........................................................, le........................................................
Signature :
Le Vendeur :
Fait à........................................................, le........................................................
Signature :
L'inscription à notre croisière implique l'acceptation des CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE détaillées dans notre brochure générale
et des CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE énumérées ci-dessous.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE
CLUB OPERA SCIENCES PO - FESTIVAL DE MUNICH
DU 23 AU 25 JUILLET 2010
INSCRIPTION : Toute inscription doit être accompagnée d'un acompte de 40 % du montant du voyage. Le solde devra nous parvenir 30 jours avant le
départ.
PRIX : Nos prix ont été calculés en fonction des tarifs des prestataires terrestres et aériens connus au 2 février 2009. Ils sont donc sujets à modification selon
la variation du coût du transport, des taxes et des redevances.
D'autre part, certaines manifestations musicales et leurs tarifs n'étant pas définitivement arrêtés au moment où nous mettons sous presse, les programmes et
les prix sont susceptibles d'être modifiés.
Les prix comprennent, outre le montant des prestations dans chaque programme, nos frais d'organisation et marge commerciale. Il s'agit d'un prix forfaitaire
qui ne peut être détaillé. Aucune contestation concernant ces prix ne pourra être prise en considération au retour. Il appartient au client d'apprécier avant son
départ si le prix lui convient.
ANNULATION : Toute annulation doit être signifiée par lettre recommandée avec accusé de réception. La date de réception de celle-ci sera retenue pour les
éventuels remboursements. Les versements effectués seront remboursés, déduction faite des retenues ci-dessous :
- plus de 60 jours avant le départ : 30% du montant du voyage, majorés si besoin est du montant des places de spectacle ainsi que des billets d’avion lorsqu’ils
sont non remboursables.
- de 60 à 31 jours avant le départ : 50% du montant du voyage, majorés si besoin est du montant des places de spectacle ainsi que des billets d’avion lorsqu’ils
sont non remboursables.
- de 30 à 14 jours avant le départ : 80 % du montant du voyage
- moins de 14 jours avant le départ : 100 % du montant du voyage
Tout voyage interrompu ou abrégé du fait du participant, pour quelque cause que ce soit, ne donne lieu à aucun remboursement. Les primes d'assurance ne
seront en aucun cas remboursées.
ANNULATION OU MODIFICATION DU FAIT DE LA FUGUE : Avant l'inscription, La Fugue-Europera se réserve le droit de modifier le contenu
des prestations décrites dans le programme, notamment en cas de surcharge d'un hôtel ou de modification de programmes d'opéra.
Après inscription, La Fugue-Europera se réserve le droit de modifier le contenu des prestations prévues au contrat si un cas de force majeure ou le fait d'un
tiers l'y contraint. Les prix de notre programme sont calculés sur une base d'un groupe de 15 personnes minimum. Si ce nombre de participants exigé n'est pas
atteint, l'organisateur se réserve le droit d'annuler le voyage (jusqu'à 30 jours avant le départ) en remboursant la totalité du forfait sans indemnité pour le client
ou de demander aux inscrits un supplément au prix pour assurer le départ. Dans ce cas, les personnes inscrites au voyage pourront annuler, sans frais, sous
huitaine.
ASSURANCES : Une assistance rapatriement est incluse dans nos séjours et ne peut être déduite. Une assurance multirisques voyage peut être souscrite sur
demande au moment de l'inscription. Attention, elle n’est pas incluse dans le prix forfaitaire. Elle regroupe les assurances frais d'annulation, bagages, accidents de
voyage, responsabilité civile, etc... Nous vous recommandons de lire attentivement les indications figurant sur votre bulletin d’inscription.
RESPONSABILITÉ : L'organisateur garantit au client l'exécution satisfaisante du voyage prévu, dans la limite de la garantie due par les prestataires de services
intervenant dans l'exécution des voyages. Ces prestataires conservent en tout état de cause à l'égard de tout voyageur les responsabilités propres à leurs activités
aux termes des statuts les régissant. C'est ainsi que la responsabilité de l'organisateur est dégagée, pour les cas les plus courants :
- En cas de changement de programme musical ou de distribution. La distribution mentionnée dans nos programmes est celle connue au moment où nous
mettons sous presse (2 février 2010). Nous vous invitons à nous interroger pour confirmation. D'autre part, dans le cas d'annulation de spectacles (pour fait
de grève ou autre), seul le prix des places sera remboursé, sans que cela puisse donner lieu à l'annulation sans frais du voyage proprement dit.
- En cas de perturbation dans le trafic aérien pour quelque cause que ce soit (grèves, intempéries, etc...). L'organisateur fera tout son possible pour assurer
l'acheminement de ses clients, mais en aucun cas il ne sera tenu pour responsable, y compris si cette situation devait avoir des répercussions financières, frais
d'hébergement supplémentaires ou autre.
- En cas d'accidents d'origines diverses dans le cadre de consignes de sécurité non respectées.
ORGANISATEUR
LA FUGUE, S.A.S. au capital de 39.000 euros. R.C. PARIS 322 749 904. Licence d'Etat n° 075 96 0149.
Caution : Caylon. Responsabilité Civile Professionnelle : Generali France.
Assurances voyages : l'Européenne d'Assurances. Assistance rapatriement : contrat n° 7.904.789. Assurance multirisques voyage : contrat n° 7.904.790.

Documents pareils