Les nouvelles plaques font leur numéro
Transcription
Les nouvelles plaques font leur numéro
BieN-être Votre sANté A reNDez-Vous AVeC LA LuNe P/14 interview “Deux ou trois Coupes d’Europe et j’arrête” P/10 Alex Ferguson MArseiLLe merCredI 15 AvrIL 2009 – n° 1572 Les nouvelles plaques font leur numéro Politique Il y a du remaniement dans l’air sipa C’est la fin d’une époque. Le système d’immatriculation des voitures neuves change à partir d’aujourd’hui. Selon le ministère de l’Intérieur, il devrait simplifier la vie des conducteurs. P/02-03 » P/03 Monde P/06 La Corée du Nord bombe le torse economie P/07 Quotas de pêche : trois ports bloqués Marseille P/08 L’éducation a son salon à Chanot Ch@t à midi : nicolas richoffer/metro ne jetez PAs Ce journAL sur LA voIe PuBLIque : offrez-Le à votre voIsIn ! metro est ImPrImé sur du PAPIer 100% reCyCLé. Cinéma Jean Dujardin répond à nos lecteurs L’acteur est à nouveau brillant en espion neuneu dans OSS 117 : Rio ne répond plus. Il évoque avec six de nos lecteurs le tournage du film, ainsi que son métier d’acteur. Lire P/16 Posez toutes vos questions à la chanteuse Anaïs metrofrance.com/ chat Société Lancement d’une campagne contre l’excision et le mariage forcé Bah, 23 ans, a été excisée et mariée de force Le douloureux témoignage de victimes P/04 02 metro · mercredi 15 avril 2009 l’info www.metrofrance.com Réagissez sur RTL au 3210 (0,34 € la minute) RTL matin 5 h / 9 h 30 Les auditeurs ont la parole 13 h 10 / 14 h 30 Quel numéro de département choisiriez-vous pour votre plaque ? souad, 23 ans, assistante commerciale “18 (Cher). C’est le département de ma ville d’origine, Bourges. Aujourd’hui, je n’y retourne qu’une fois par mois.” Avec Dominique, 20 ans, brancardier Franck, 38 ans, monteur en ameublement “77 (Seine-et-Marne). Je suis attaché à ce département. Je suis né là-bas et j’y ai toujours vécu.” “93 (Seine-Saint-Denis). Vu que je viens d’un quartier sensible, je préfère garder le même numéro pour que ma voiture ne soit pas esquintée.” Les nouvelles plaques minéralogiques, avec un numéro “à vie”, entrent en vigueur aujourd’hui AUTOMOBILEs. Est-ce la fin du jeu, cher aux plus jeunes, sur la localisation des départements affichés sur les plaques minéralogiques ? Dès aujourd’hui, les plaques font peau neuve, et promettent d’apporter davantage de “sécurité et de simplicité” aux conducteurs, selon les vœux du ministère de l’Intérieur, à l’origine du renouvellement. Malgré une polémique lancée par plusieurs députés, le ministère n’y voit qu’“une succession d’avantages”. Pour chaque région, un logo accompagnera la plaque dr Immatriculation : l’Etat plaque par véhicule, la traçabilité n’en sera que meilleure”, explique t-on du côté de la place Beauvau. Des arguments qui n’ont pas totalement convaincu certains députés, qui s’étaient élevés contre la réforme, exigeant le maintien du numéro de département de domicile. “Nous étions 203 parlementaires à demander le maintien du département de fres, le conducteur sera libre résidence”, explique Richard d’indiquer le département de Mallié, député UMP des son choix, et plus uniquement Bouches-du-Rhône, à l’origine de son lieu de résidence. du mouvement Jamais sans Ce nouveau système d’identi- mon département. “Nous ça grogne à l’UMP fication devrait permettre n’avons pas décroché la timA partir d’aujourd’hui, chaque 280 millions de combinaisons, bale, car le département de immatriculation d’un véhi- pour une durée d’environ résidence ne sera pas obligacule neuf sera composée de soixante-dix ans. toire. Pourtant, pour bien des deux lettres, de trois chiffres Outre la simplification des gens, notamment en proet de deux lettres – formant le démarches, le ministère de vince, l’affichage du départenuméro d’identifiant du véhi- l’Intérieur explique que ces ment de résidence est un cule. A gauche de ce numéro, nouvelles plaques permet- aspect primordial. A l’heure la lettre F, pour le pays, sera tront d’œuvrer plus efficace- de la mondialisation, l’enracisurmontée du drapeau euro- ment contre les fraudes. nement local est un atout.” péen. A droite des sept chif- “Avec un seul numéro ‘à vie’ ADRIEN CADOREL POUR “Avec un seul numéro de plaque à vie par véhicule, la traçabilité n’en sera que meilleure.” Le ministère de l’Intérieur Gérard Gachet, porte-parole du ministère de l’Intérieur CONTRE Alain Vidalies, député socialiste des Landes Pour deux raisons principales. La première est que dans certains départements -- je pense notamment à Paris -- nous arrivions à saturation en termes d’émission d’immatriculations. La seconde raison concerne le système informatique qui gère actuellement les immatriculations. Il s’agit d’un programme, créé en 1950, qui a été informatisé au fil des ans, et qui est aujourd’hui au bout de ses possibilités. Quels sont les avantages à l’arrivée de ces nouvelles plaques ? chose si vous achetez une voiture d’occasion. Enfin, ces plaques sont un atout dans la lutte conte les fraudes. Comprenez-vous la contestation de certains élus ? La polémique est née car il était prévu de pouvoir inscrire son numéro de département sur sa plaque, mais cette inscription était facultative. Nous avons entendu les revendications de ce collectif parlementaire. Il sera désormais obligatoire d’inscrire un numéro de département de son choix, qui ne sera pas nécessairement celui du lieu d’habitation. PROPOs RECUEILLIs PAR A.C Vous avez mené la bataille des parlementaires contre la suppression du numéro du département. Vous êtes satisfait par la solution adoptée ? A moitié. Nous souhaitions que la présence du numéro de département du lieu de résidence reste obligatoire, car elle identifiait un patrimoine culturel commun. La solution retenue est satisfaisante car, au départ, il n’y avait aucune mention du numéro de département. Mais elle ne tient pas compte de certains arguments qui venaient à l’appui des seules considérations de défense de l’identité départementale, en particu- lier en matière de sécurité routière. C’est-à-dire ? Les professeurs de conduite ont attiré notre attention sur le fait que, dans leurs leçons, ils signalaient aux futurs conducteurs qu’ils devaient renforcer leur vigilance face à une personne dont le numéro révélait qu’elle n’était pas du département, sa conduite pouvant être plus hésitante. Si chacun met le numéro qu’il veut, il n’y a plus aucune certitude sur ce signal envoyé aux autres usagers de la route. L’émission des numéros de plaques arrivait à saturation. Vous reconnaissez l’utilité du nouveau système ? Le gouvernement est parti de l’idée qu’il n’y avait qu’une solution : changer de système. L’urgence n’était pas si évidente. Une grande partie du blocage vient du fait que beaucoup de numéros attribués le restent indéfiniment, faute d’un suivi dans la destruction des cartes grises. Tout nouveau projet aurait pu être retardé de nombreuses années en recyclant tous les numéros qui n’étaient pas utilisés. G.D L’attaque avait fait 174 morts. Attentats de Bombay : un terroriste au tribunal INDE. Le procès de Mohammed Ajmal Amir Iman, alias “Kasab”, un Pakistanais de 21 ans, arrêté après les attentats de Bombay, s’ouvre aujourd’hui. Menée par un commando armé, l’attaque avait fait 174 morts, dont neuf des dix assaillants, entre le 26 et le 29 novembre 2008. afp » ça se passe aujourd’hui afp AG EN DA Ils sont nombreux. Au lieu d’avoir cent guichets en France où l’on peut faire immatriculer son véhicule (les préfectures ndlr), il y en aura désormais 15 000, car tous les garages habilités pourront procéder directement à l’immatriculation. A cela s’ajoute un avantage économique, car il n’y aura plus de carte grise provisoire, ou de plaques en WW. De plus, lorsque vous déménagerez, vous n’aurez plus l’obligation de changer d’immatriculation. Même sichov/sipa Pourquoi cette réforme ? ibo/sipa “L’urgence de changer “Tous les garages habilités pourront procéder à l’immatriculation” de système n’était pas si évidente” Adil Abd al-Mahdi est reçu par Nicolas sarkozy à l’Elysée. En visite à Paris pour trois jours, le vice-président irakien souhaite notamment attirer des investissements français dans le secteur pétrolier de son pays. Le vice-président irakien Salariés intoxiqués : le directeur de l’usine jugé La cour d'appel de Colmar rend son arrêt concernant le centre de stockage de déchets Stocamine. Son exdirecteur est accusé d'avoir exposé par négligence une centaine de salariés à des fumées toxiques lors d'un incendie de déchets en fond de mine en 2002. jUsTICE. www.metrofrance.com politique + d’infos : Nouvelles plaques d’immatriculation : un jackpot pour les fabricants metrofrance.com/plaques Lors de la présentation des nouvelles plaques, en juin 2008, au ministère de l’Intérieur. afp tout mercredi 15 avril 2009 · metro 03 Remaniement en vue, ministres à l’affût nouvelles plaques, mode d’emploi noéMiE dEBot-ducLoyEr afp un numéro définitif Le nouveau numéro est attribué définitivement au véhicule : de sa première mise en circulation jusqu’à sa des- truction. Désormais, le choix du département est libre et un logo de la Région surmontera le numéro. Pour faire immatriculer son véhicule, il suffit de se rendre auprès d’un professionnel de l’automobile habilité ou à la préfecture, quel que soit le lieu de domicile. Si le propriétaire d’un véhicule déménage ou achète une voiture d’occasion déjà immatriculée avec les nouveaux numéros, il n’aura plus l’obligation d’effectuer une modification de la plaque. En bref rEdécoupagE. Martine Aubry, pourrait aussi venir de l’extérieur. Alain Juppé, qui s’est déclaré prêt ce week-end à mettre son “expérience” au du pays, est souvent 2 service 1 cité pour l'Economie. L’ouverture pourrait par ailleurs se poursuivre avec l’arrivée de Claude Allègre à la Recherche et à l’Industrie. Certains espèrent une promotion, d’autres tremblent. Plusieurs ministres apparaissent aujourd’hui émoussés. C’est le cas d’Yves Jégo, fragilisé par la crise aux Antilles, ou de Valérie Pécresse, confrontée à la grogne persistante dans les universités. Au 4 Logement, Christine Boutin, 3 dont le portefeuille avait été Parmi les ministres qui pourraient être promus figurent Nadine amputé en janvier avec la Morano (1) et Xavier Darcos (2). Alain Juppé (3) ou l’ex-socialiste perte du dossier de la Ville, Claude Allègre (4) pourraient, eux, retrouver un portefeuille. chercherait une porte de sortie. Le secrétaire d’Etat chargé même défendu ce projet l’Agriculture, un poste auquel des Relations avec le dans une note adressée à serait aussi notamment pres- Parlement, Roger Karoutchi, Nicolas Sarkozy. Toujours senti Luc Chatel. D’autres pourrait quant à lui faire les selon Le Figaro, le secrétaire rumeurs courent, comme frais du bug à l’Assemblée sur d’Etat à l’Aménagement du celle donnant Xavier Darcos le texte Internet. Il a lui-même territoire, Hubert Falco, aurait ou Christine Lagarde à la affirmé lundi avoir pensé fait part de son intérêt pour Justice. Le nouveau souffle démissionner. giLLEs daniEL Modem Bayrou, opération séduction dans l’ain afp iMMatricuLation. A partir d’aujourd’hui, tous les véhicules neufs sont équipés de la nouvelle plaque d’immatriculation. Quant aux véhicules d’occasion, ils ne recevront cette plaque que s’ils changent de propriétaire, d’adresse ou s’ils subissent toute autre modification de la carte grise à partir du 15 juin 2009. baltel/sipa Les candidats Il y a d’abord ceux qui lorgnent le portefeuille de leurs collègues. Et selon Le Figaro d’hier, Nadine Morano est à la pointe dans ce jeu des chaises musicales. La secrétaire d’Etat à la Famille verrait plus grand : elle postulerait ouvertement à l'Intérieur, à la Défense ou surtout à “un ministère de l'Education élargi à la Famille”. Elle aurait François Fillon, qui garde un bon niveau de popularité, devrait rester en place baltel/sipa Pratique Le nouveau système se veut plus simple chamussy/sipa MinistèrEs. Les élections européennes approchent, le remaniement se profile. Le secrétaire général de l’Elysée, Claude Guéant, le confirmait la semaine dernière, le “besoin” d'un tel changement “à mi-mandat” s’impose pour “donner un dynamisme nouveau” au gouvernement. Un bouleversement total n’est pas à l’ordre du jour. François Fillon, qui garde un bon niveau de popularité (46%, selon notre baromètre politique d’avril), devrait rester Premier ministre au moins jusqu’aux régionales de 2010. Mais Nicolas Sarkozy retouchera son casting dans les semaines à venir, sans doute après le 7 juin. Une chose est sûre : l’Agriculture et la Justice seront bientôt laissés vacantes par Barnier et Dati, en partance pour le Parlement européen. pol/sipa Les européennes pourraient entraîner un jeu de chaises musicales première secrétaire du Parti socialiste, a demandé “solennellement” au gouvernement de “reprendre” ses propositions de redécoupage électoral, jugées “inacceptables” car constituant un “bouclier électoral pour l'UMP”. rEtraitEs. Les syndicats de retraités ont déploré “les promesses non tenues” de Nicolas Sarkozy pour garantir le pouvoir d'achat des retraités. Ils ont appelé à manifester “en force” le 1er mai. Dans les locaux d’une société fabriquant des nouvelles plaques d'immatriculation, hier, à Saint-Denis de la Réunion. sondagE. Avec 74% d’opinions positives, Jacques Chirac (+3%) s'empare de la première place du classement des personnalités Ifop/Paris Match à paraître demain, devant Rama Yade (69%, -2), tandis que Nicolas Sarkozy perd 6 points, à 41% d’opinions favorables. En visite hier dans l'Ain (ici dans une usine de farines bio), François Bayrou, en campagne pour les européennes, a une nouvelle fois dénoncé “les dérives du modèle de société” incarné à ses yeux par Nicolas Sarkozy et défendu “un projet équilibré et généreux”. “Je suis heureux d'être sur le terrain, de rencontrer des gens”, a expliqué le député centriste, n°1 du Modem. MEtro metro · mercredi 15 avril 2009 www.metrofrance.com France haley/alfred/lefloch/sipa académie française l’écrivain maurice druon est mort L'académicien français et écrivain particulièrement fécond Maurice Druon est décédé hier à l'âge de 90 ans, a annoncé Hélène Carrère d'Encausse, secrétaire perpétuelle de l'Académie française. Né le 23 avril 1918, à Paris, d'un père russe originaire d'Orenbourg dans l'Oural, il avait été élu à l'Académie française en 1966 à 48 ans. Il avait reçu le prix Goncourt en 1948 pour son ouvrage Les Grandes Familles. diSparitiOn. l’hommage de Sarkozy “C'était un ami très proche, c'est une perte immense pour l'Académie”, a déclaré Hélène Carrère d'Encausse. “Il était la mémoire de l'Académie, il en connaissait les usages et les habitudes”, a-t-elle ajouté. Maurice Druon avait également été ministre de la Culture au début des années 70. Le président de la République, Nicolas Sarkozy, lui a rendu hommage, en le qualifiant de “grand écrivain, grand résistant, grand homme politique, grande plume et grande âme”. metrO la maison de disques Sony Bmg a été condamnée à verser 820 000 euros de dommages et intérêts à jordy, l'ex bébé-chanteur, pour avoir exploité ses chansons sans autorisation. dans son autobiographie Je ne suis plus un bébé, le jeune homme avait révélé n'avoir “quasiment rien” touché de son aventure musicale. il réclamait à Sony Bmg plus de 5 millions d'euros. Société Une campagne a été lancée pour lutter contre le mariage forcé et l’excision SOS enfance volée Quelque 70 000 adolescentes de 10 à 18 ans, vivant en France, sont menacées d’être unies contre leur gré à un homme. Entre 55 000 et 65 000 fillettes et femmes mutilées sexuellement ou menacées de l’être résident dans l’Hexagone. Ces chiffres ont été rappelés hier par la secrétaire d’Etat à la Solidarité, Valérie Létard, qui a lancé une campagne d’information contre le mariage forcé et l’excision, “ces fléaux que ni la tradition ni la coutume ne peuvent justifier”. campagne. des brochures distribuées Alors que s’ouvre aujourd’hui au Parlement européen de Bruxelles une conférence contre les mutilations sexuelles féminines, 100 000 brochures représentant soit un anneau nuptial en fil barbelé – contre les mariages forcés – soit une lame de rasoir – contre l’excision – dans un panneau d’interdiction vont être distribuées aux femmes, via les associations de lutte contre les violences, partenaires de l’action gouvernementale. Excisée et mariée contre son gré témOignage. Bah Diaryatou a 23 ans et déjà un lourd passé derrière elle. Issue d’une grande famille guinéenne – son père a quatre épouses et 32 enfants –, elle est élevée jusqu’à ses dix ans par sa grand-mère, dans un village sans confort. Chaque fois que sa mère lui rend visite, elle insiste pour que Bah soit excisée “parce que sinon tu es pas comme les autres”, explique la jeune femme, visage rond et sourire lumineux. L’excision est pratiquée quand elle a 8 ans. “Je me souviens de la douleur, qu’il n’y avait pas d’eau chaude et que le couteau qui m’a coupée a aussi servi à d’autres petites filles sans être nettoyé.” trois enfants mort-nés A 13 ans et demi, son père la marie de force à un homme de 45 ans, polygame, qu’elle ne connaît pas et qui vit aux PaysBas. C’est là qu’elle le rejoint avant qu’ils ne partent pour la France en 2002. “Violée”, car en direct des villes Metro rixe mortelle à la gare de lyon Tués pour une voiture mal garée Un mineur a été tué et deux autres jeunes ont été grièvement blessés hier, au cours d'une rixe entre deux groupes de jeunes aux abords de la gare de Lyon. Une moquerie à la suite d’une chute en Vélib’ serait à l’origine de la bagarre générale. lille. pariS. Le forcené qui a tué lundi, à Douchy-les-Mines, deux jeunes gens de 19 et 24 ans, a agi parce que le couple s’était garé devant chez lui. L’homme a d’abord crevé un pneu de leur voiture, avant de leur tirer dessus avec une carabine. AFP Maurice Druon avait reçu le prix Goncourt en 1948. jOrdy tOUche le grOS lOt La fillette dans les bras de son père, hier à Marseille. nicolas.richoffer/metro 0 Elise et son père de retour en France Elise, la fillette francorusse enlevée le 20 mars à Arles, est rentrée en France hier avec son père, JeanMichel André, deux jours après avoir été retrouvée en Hongrie aux côtés de sa mère russe. La fillette, ballottée depuis deux ans, est arrivée à Roissy avant de repartir pour Marseille où son père a tenu un point presse. “J'aspire à me remettre au travail pour trouver une solution à cette situation absurde”, a déclaré ce dernier. rapt. elle n’a “pas choisi” son mari qui lui a imposé des relations sexuelles, “douloureuses” qui plus est, en raison de son excision, Bah accouche de trois enfants mort-nés. A 18 ans, elle finit par être répudiée. En 2006, elle publie le livre On m’a volé mon enfance (éd. Anne Carrière), traduit en cinq langues, et fonde l’association Espoirs et combats de femmes. Bah n’en veut pas à sa famille “mais aux coutumes, à l’ignorance et au silence qui ont fait [d’elle] une marchandise et une victime”. “Pas encore tout à fait réconciliée” avec son histoire, la jeune femme sait qu’il lui faudra du temps pour se décider à se faire reconstruire le clitoris. D’ici là, Bah, qui veut être perçue “comme une battante et pas comme une femme à qui on tend un mouchoir”, veut ouvrir un centre socio-éducatif à Conakry, capitale de la Guinée, “pour éduquer au respect de la femme”. alexandra BOgaert le témoignage d’aïssata sur metrofrance.com/excision Un policier tue sa femme et ses deux enfants Coup de folie ou acte prémédité ? L’émotion était immense hier à Cabanac, à une dizaine de kilomètres de Tarbes, après qu’un policier âgé de 42 ans, eut abattu son épouse et ses deux enfants à leur domicile. Après avoir pris la fuite, le policier a été arrêté hier soir. Grièvement blessé lors de son interpelladrame. tion, il a été transporté à l’hôpital. Selon les premiers éléments de l’enquête, confirmés par la mairie de Cabanac, Thierry Gourjault, a tué sa femme âgée de 38 ans, leur garçon de 4 ans et leur fille de 10 ans, après avoir laissé un message expliquant qu’il souhaitait mettre fin à ses jours. metrO la mère devant le tribunal A Moscou, on ne décolère pas : la décision des autorités hongroises de remettre la fillette au père a été qualifiée de “précipitée”. Selon Paris, le retour de l'enfant est conforme au droit européen, la mère, Irina Belenkaya, étant visée par un double mandat d'arrêt européen. Désormais, pour éviter un nouvel enlèvement, les autorités françaises et russes devraient s'efforcer de convaincre les parents de se mettre d'accord sur des modalités de garde. La mère d'Elise doit comparaître aujourd’hui devant un tribunal de Budapest. metrO 0 metro · mercredi 15 avril 2009 www.metrofrance.com Le Cubain Fidel Castro. Obama fait un pas, Castro en veut plus Le Cubain Fidel Castro a exigé hier du président Barack Obama la fin du “blocus” en vigueur depuis 1962 contre l'île. Il réagissait à la levée par les Etats-unis des restrictions sur les voyages et les transferts d'argent des Américano-Cubains vers leurs pays. “Du blocus, qui est la plus cruelle des mesures, on n'a pas dit un mot”, a affirmé Castro. blocus. meTro somalie Deux cargos capturés par les pirates Les pirates somaliens ont capturé hier deux cargos, démontrant que les tage”. Mais pour les experts, récentes opérations coml’attitude de Pyongyang relève mando française et amériplus de la stratégie que d’une caine n'avaient pas entamé simple réaction épidermique, leur détermination. Des et vise surtout à renouer le pirates à bord de “trois ou dialogue en position de force. quatre embarcations” se sont “La Corée du Nord pourrait emparés d'un cargo libanais, bien ne pas revenir à la table battant pavillon togolais, a des négociations... à moins indiqué le commandement que les Etats-Unis et la com- naval de l'Otan. Plus tôt dans munauté internationale ne la journée, un cargo grec, lui présentent une offre plus battant pavillon de Saintalléchante”, prévient Kim Vincent-et-les-Grenadines, Yong-hyun, professeur à l'uni- avait aussi été détourné avec versité de Dongguk à Séoul. 22 marins philippins à son meTro “Ils font monter les enchè- bord. res”, estime-t-il. En fin de journée, la Corée du Nord faisait Garde à vue savoir qu'elle cessait “immédiatement” toute coopération Les trois pirates somaliens avec l'Agence internationale arrêtés lors de l'opération de l'énergie atomique, de- militaire française visant à mandant à ses inspecteurs de libérer les otages du voilier “quitter le pays”. T.b avec afP Tanit ont été ramenés en navIres. La Corée du Nord, condamnée par l’ONU, veut relancer son activité atomique menaces. Les diplomates char- gés du dossier nord-coréen ne sont pas au bout de leurs peines. Condamnée lundi à l'ONU pour son tir de fusée du 5 avril dernier, la Corée du Nord n’a pas tardé à répliquer en annonçant hier son retrait des négociations sur sa dénucléarisation et la reprise de son programme d'armement atomique. déjà en 2008 Le régime de Pyongyang, qui avait déjà menacé en septembre 2008 de se retirer de ces négociations avant de se raviser, a qualifié “d'insulte insupportable” envers son peuple la décision du Conseil de sécurité la condamnant. “Les discussions à six n'ont plus lieu d'être. Nous ne participerons les talibans exécutent un couple en public Un homme et une femme qui avaient tenté de fuir leurs familles pour se marier ont été exécutés lundi en public dans le sudouest de l'Afghanistan, a indiqué hier un gouverneur en accusant les rebelles talibans de ce double meurtre. Le jeune homme et la jeune femme “avaient fui leurs familles qui n'approuvaient pas leur projet d'union”, a expliqué le gouverneur, pour qui cette exécution est une “insulte à l'islam”. Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-il, le 4 avril dernier. plus jamais à de telles discussions”, a averti le ministère nord-coréen des Affaires étrangères. “Nous allons prendre des mesures pour rouvrir nos installations nucléaires désactivées et retraiter des tubes de combustible nucléaire usagés provenant des réacteurs expérimentaux”, a encore menacé le régime. Cette annonce a provoqué un vif émoi parmi les partenaires des négociations qui tentent depuis 2003 de le faire renoncer à ses ambitions atomiques. La Chine, alliée privilégiée du régime nord-coréen, a exhorté Pyongyang à ne pas abandonner les tractations qui rassemblent de façon intermittente les Etats-Unis, les Corées, la Chine, le Japon et la Russie. Partir pour mieux revenir ? A Washington, un haut responsable américain a, sous couvert d'anonymat, mis en garde la Corée du Nord contre le risque de “s'isoler davan- France et placés en garde à vue hier, a annoncé le parquet. Thaïlande les “chemises rouges” abdiquent en bref bombe. Les services ukrainiens afGhanIsTan. de sécurité ont annoncé hier avoir interpellé trois hommes soupçonnés d'être en possession de matière hautement radioactive pouvant être utilisée pour la fabrication d'une “bombe sale”. epa/sipa l’embargo au sommet Le leader cubain affirme que “les conditions sont créées pour qu'Obama utilise son savoir-faire pour conduire une politique constructive”. A la veille du sommet des Amériques, au cours duquel les présidents d'Amérique latine ont l'intention de demander la levée de l'embargo contre Cuba, le Lider maximo s’est donc voulu méfiant quant à la main tendue par le président américain. “Il ne manquerait plus qu'il persuade tous les présidents latino-américains que le blocus est inoffensif”, a-t-il ironisé. Si la porte s’est ouverte entre les EtatsUnis et Cuba, le changement d’ère ne semble toutefois pas encore acquis. le premier dromadaire cloné du monde est né le 8 avril dans un laboratoire de dubaï et se porte bien, ont annoncé hier des responsables d'un centre de recherche. le bébé a été nommé Injaz et les scientifiques présentent cette naissance comme une percée pour améliorer la race des camélidés, qui font l'objet d'un véritable culte dans la région où de nombreuses courses de dromadaires sont organisées. nucléaire : Pyongyang ne perd pas le nord epa/sipa EpA/sipA monde Ça bosse dur dans le labo Des mandats d'arrêt ont été lancés hier contre l'ex-Premier ministre en exil Thaksin Shinawatra et douze de ses lieutenants. Ses partisans, habillés en rouge, se sont dispersés dans la matinée à Bangkok sous la pression de l'armée, mettant fin à deux jours de violence et de désordre. nazI. Les Etats-Unis devaient déclencher hier le processus d'expulsion vers l'Allemagne de l'ex-gardien de camp nazi John Demjanjuk, a annoncé son avocat John Broadley, précisant que les autorités “viendraient le chercher” à son domicile. www.metrofrance.com mercredi 15 avril 2009 · metro éco 51% C’est la proportion des Européens qui comptent faire des économies cette année en raison de la crise économique, selon une étude de McKinsey Global Institute. Les dépenses réduites en priorité sont les loisirs (-37%), et notamment le restaurant (-13%) Les quotas de la colère Les pêcheurs ont bloqué les ports de Calais, de Dunkerque et de boulogne-sur-Mer XXXX afp pêChE. “Nous lançons un mouvement dur, pour autant de temps qu’il le faudra, car notre pêche artisanale est en train de mourir alors que la ressource en poissons est abondante”, prévient Patrice Haezebrouck, délégué CGT de la pêche à Dunkerque. Depuis hier après-midi, les artisans-pêcheurs bloquent totalement les ports de Dunkerque, de Calais et de Boulogne-sur-Mer. Ils veulent obtenir de la Commission européenne une augmentation des quotas de pêche. quai jusqu’à la fin de l’année, alors qu’il y a de la ressource plein la mer !” “Il y a des fermetures de quotas en mer du Nord et en Manche sur le cabillaud et la sole qui placent les chalutiers ou les fileyeurs dans l’impossibilité de survivre”, indique Jacques Bigot, représentant CFTC des marins pêcheurs. Le trafic transmanche touché La quasi-totalité de la flotte artisanale de pêche de la zone participe au mouvement, soit 500 pêcheurs et 110 bateaux, selon les syndi“Le bateau reste à quai” cats. En fin de journée, dans La mobilisation avait débuté les trois ports, pas un bateau lundi soir avec le blocage parne pouvait sortir ni rentrer. tiel des accès terrestres au Et le trafic maritime transport de Boulogne-sur-Mer. manche était interrompu. Elle a pris une autre dimenLes pêcheurs demandent que sion hier en fin d’après-midi Le port de Boulogne-sur-Mer était bloqué hier. le Premier ministre et le avec le blocage total des trois ministre de l’Agriculture ports pour une durée indé- déjà, on ne peut plus pêcher quotas, explique un patron viennent discuter avec eux… terminée. “On est en avril et, parce qu’on a atteint nos pêcheur. Le bateau reste à CéDrIC sKrZYpCZAK, à LILLE Heuliez ségolène dans le cortège afp Plus d’un millier de personnes, avec à leur tête la présidente PS de la Région Poitou-Charentes, Ségolène Royal (photo) ont manifesté hier leur soutien aux 1 000 salariés d’Heuliez, à Niort en marge de l’audience du tribunal de commerce. Selon les syndicats, l’équipementier automobile pourrait être placé aujourd’hui en redressement judiciaire avec une période d’observation de six mois. En bref LIvrEt A. alain Lacroix, membre du directoire de la Caisse nationale des Caisses d’Epargne, a réfuté l’ensemble des arguments développés par le Crédit agricole, qui a assigné hier en justice la Caisse d’Epargne d’Ile-de-france pour “entrave aux transferts des Livrets a”. IMMobILIEr. L’indice de référence des loyers (IRL) a augmenté de 2,24% au premier trimestre 2009, par rapport à la même période un an plus tôt, selon l’Insee. soCIAL. Un comité d’entreprise devait se dérouler hie sur le site de l’entreprise pTpM de ay (photo) dont la fermeture a été annoncée vendredi, mais la réunion s’est finalement tenue dans les locaux de l’inspection du travail de Reims, par crainte d’une séquestration. FMI. La pologne a indiqué hier qu’elle demanderait prochainement au fonds monétaire international d’accéder à la nouvelle “ligne de crédit modulable” pour la somme de 20 milliards de dollars 07 La Commission botte en touche La Commission européenne, mise en cause par les pêcheurs, a précisé hier que les quotas avaient été négociés par le gouvernement français et qu’il n’était pas possible de les modifier. De son côté, le ministère de la pêche soulignait hier que les quotas de cabillaud avaient déjà été augmentés de 30% pour 2009. Les pêcheurs du nord de la france “ont un problème, ils ont trop de bateaux” pour les quotas autorisés. Selon le ministère, les chalutiers ou les fileyeurs du Nord-pas-de-Calais ont dépassé avant la fin mars leur quota du premier trimestre et pour certains, des quotas qui courent jusqu’à fin juin. série noire pour General Motors Le constructeur américain General Motors, qui envisage un dépôt de bilan malgré les 13,4 milliards de dollars d’aide de l’Etat, fait face à une autre difficulté : le rappel de près de 1,5 million de véhicules des marques Chevrolet, Buick, Oldsmobile et Pontiac produits entre 1997 et 2003. Des fuites de carburant sur les conduits d’échappement risquent de provoquer des incendies. MEtro EtAts-UnIs. + d’infos : L’interview de Steve Wozniak, cofondateur d’Apple metrofrance.com/ apple 0 metro · mercredi 15 avril 2009 www.metrofrance.com Marseille Moins d’accidents sur les routes les mille facettes de l’éducation La crique de la Vesse sur la Côte bleue. Un train pour la protection du littoral Le salon L’Ecole à Chanot se déroule aujourd’hui L’enfant sera au cœur de cette nouvelle édition de l’Ecole à Chanot qui va rassembler enseignants, élèves, parents et professionnels de la vie éducative. Six grandes thématiques seront développées : la classe, qui évoquera l’école d’hier et d’aujourd’hui, le quotidien de l’élève, le service à l’élève, la pédagogie, l’action éducative et la culture. Ces thèmes seront abordés à travers de nombreux ateliers (les gestes qui sauvent, confection de masques, spectacle musical, déjouons les pièges de la rue, voyage dans le passé, etc.). rencontreS. Dolto toujours présente Des pôles d’échanges entre enseignants sont aussi au programme ainsi que des rencontres avec des auteurs de littérature jeunesse ou avec infos pratique L’école à Chanot, aujourd’hui de 10 heures à 17 heures dans le hall 3 du parc Chanot. Entrée libre. Garderie pour les jeunes enfants. “Les recherches récentes démontrent que les enfants ont des capacités de relations innées, qu’ils font naturelleEnfants et parents sont conviés à de nombreux ateliers. ment preuve d’empathie ou des sociétés de restauration. ordinaire. La célèbre psycha- d’attachement. Si ces qualités Au cœur du salon, un nalyste a révolutionné les sont respectées, l’enfant grand débat sera organisé de principes éducatifs mais ses pourra devenir humain au 14 h 30 à 16 heures sur le préceptes sont aujourd’hui sens le plus large. La violence thème “L’héritage de souvent critiqués. éducative détruit ces capaciFrançoise Dolto”. Il sera aniPour Olivier Maurel, qui a tés”, explique le professeur. mé par deux spécialistes : la effectué de nombreuses re- C’est ce thème qu’il développédopsychiatre Sylvie Lapla- cherches sur les effets psycho- pera face au public, dressant ne-Seitz et Olivier Maurel, logiques de la violence ver- au passage une histoire des professeur de lettres et prési- bale et des punitions corpo- punitions corporelles dans dent-fondateur de l’Observa- relles, les approches de Dolto l’éducation européenne. toire de la violence éducative restent globalement valables. alexanDre naSri plaintes contre le fichage des élèves rencontre. La Jeune Chambre économique de Marseille (JCI) organise demain, à 19 h 30, un dînerdébat dont l’invité est Neil Calder, le directeur de la communication d’Iter. Le thème sera : “Iter : la fusion au cœur de la Provence”. Il se déroulera au restaurant La Nautique (20, quai de Rive-Neuve). Prix : 26 euros (20 euros pour les membres JCI). Metro réservation obligatoire au 04 91 37 47 32. Le raid est organisé par le centre loisirs jeunes de la police nationale. un parcours vers le civisme jeuneSSe. Le 6e City Raid Andros fait escale à Marseille aujourd’hui dans le cadre du Tour de France de la citoyenneté. Près d’un millier de jeunes, âgés de 10 à 13 ans issus des centres sociaux, vont effectuer, en équipe, un parcours d’orientation dans la ville armés d’un plan et d’un questionnaire. L’objectif de l’opération est de leur faire découvrir les fondements de la République et les vertus du civisme. “Pour nos jeunes, ce raid est une occasion unique de voir leur ville telle qu’elle est, au travers d’un parcours qui leur fera découvrir autant les richesses de notre patrimoine que les responsables en charge de l’administration de la cité”, explique Jean-Luc Marx, préfet délégué à la sécurité. Metro La saison touristique dans le département s’étend d’avril à octobre. Les touristes seront-ils au rendez-vous cet été ? Le secteur du tourisme dans le département sera-t-il touché par la crise mondiale ? C’est la question qui doit tarauder plus d’un professionnel, alors que la saison touristique s’est ouverte avec les vacances de Pâques. Selon la dernière étude réalisée par France Bleu, une personne sur deux ne prévoit pas de partir en vacances cet été. Mais ce sondage donne également des motifs d’espoir pour le tourisme dans les Bouchesdu-Rhône puisqu’un quart des Français qui partiront cet été privilégieront la France. Un bon point quand on sait touriSMe. que sur les dix millions de touristes accueillis chaque année dans le département, la moitié est originaire de Paca ou de Rhône-Alpes. Des voyages culturels “On peut ainsi espérer que notre clientèle ne s’érodera pas trop”, note le comité départemental du tourisme (CDT). Pour l’organisme en charge de la promotion touristique des Bouches-duRhône, “30% des personnes qui partiront en vacances cet été estiment que la crise pourrait les inciter à se recentrer sur leurs familles et leurs amis”, autrement dit à faire l’impasse sur l’hébergement à l’hôtel ou en camping. “Mais quand on sait que dans le département, six séjours sur dix sont réalisés en hébergement non commercial, on peut espérer échapper au pire”, souligne le CDT qui pointe également l’essor du tourisme culturel. L’exposition PicassoCézanne et le Festival d’art lyrique à Aix ou les Rencontres d’Arles devraient donc remplir plus que jamais un rôle de locomotive pour le tourisme départemental. julien DuKMeDjian dr Un dîner consacré à Iter réservation obligatoire par téléphone au 0 91 70 30 00 (0,23 euros/min). afp juStice. Le Collectif national de résistance au fichier Baseélèves, qui rassemble des parents d’élèves du premier degré, va déposer en masse des plaintes contre X, aujourd’hui à 10 h 30, au tribunal de grande instance de Marseille. Ces plaintes répertorient les différentes atteintes aux lois et aux conventions relatives à la vie privée. Le fichier Base-élèves est un fichier informatiques rempli par les directeurs d’école lors de l’inscription des enfants, qui doit être généralisé cette année. Metro La SNCF lance à partir d’aujourd’hui, et chaque mercredi jusqu’au 14 octobre, l’opération Le Train de la posidonie. Elle permet de participer à des actions éco-citoyennes, en famille ou entre amis, encadrées par des professionnels de la mer, pour se sensibiliser à la protection de l’environnement marin sur le littoral de la Côté bleue. Des séances de formation, des initiations et des supports pédagogiques seront proposés pour mieux connaître ce milieu fragile. Le forfait est valable une journée et permet de faire un aller-retour en TER au départ de toutes les gares de la ligne Miramas-Marseille vers les gares de La RedonneEnsuès, Carry-le-Rouet ou l’Estaque. Tarifs : 12 euros par adulte, 6 euros par enfant de 4 à 12 ans, gratuit pour les enfant de moins de 4 ans. Metro tranSportS. dr Le nombre de blessés et surtout de tués est en nette diminution dans le département le mois dernier par rapport à la même période en 2008. Le nombre d’accidents, en premier lieu, a baissé de 12,4% (soit 353 accidents corporels en mars 2009 pour 403 enregistrés en mars 2008). Idem pour celui des blessés qui recule de 7% (soit 447 blessés en mars 2009 pour 481 enregistrés en mars 2008). La baisse la plus spectaculaires est celle du nombre de tués avec - 64,7%, soit six décès en mars 2009 contre dix-sept lors de la même période en 2008. Metro bilan. Victime d’une entorse à la cheville contre Grenoble dimanche au stade Vélodrome, le milieu de terrain benoît cheyrou (photo) est incertain pour la réception du Shakhtar Donetsk demain. Karim Ziani, en revanche, a réintégré l’entraînement, trois semaines après son opération d’une pubalgie. Metro afp 353 accidents corporels ont été enregistrés le mois dernier dans le département. benoît cheyrou incertain une séance de golf tout terrain Sport. Les sociétés Golf ToutTerrain et Golf Green City vont reconstituer aujourd’hui un parcours de golf au cœur du village Oxylane de BoucBel-Air, près de Decathlon (La Petite-Bastide, RN8). Des professeurs de golf tout terrain vont y prodiguer des conseils pour acquérir le swing. L’opération s’adresse aux enfants et aux parents, novices ou experts. De nombreux lots sont à gagner. De 12 h 30 à 17 h30. Matériel mis à disposition. Gratuit. Metro 10 metro · mercredi 15 avril 2009 sipa sports Robert Pirès, joueur de Villarreal www.metrofrance.com VillaRReal y cRoit encoRe Grâce au but d’adebayor au match-aller (1-1), arsenal peut de se qualifier pour les demi-finales de c1 après la réception de Villarreal, ce soir (20 h 30, canal+). néanmoins, pour le sous marin jaune la qualification est loin d’être impossible, d’autant qu’arsenal déplore de nombreuses blessures (Gallas, clichy, almunia). Metro + d’infos : • L’interview intégrale d’Alex Ferguson. • Le point sur les prétendants au titre de L1. metrofrance.com/football Interview a 67 ans, le boss des Red Devils de Manchester United, alex Ferguson, a toujours faim de titres “On est en plein milieu d’une bataille” liGUe Des chaMPions J’essaie encore de calmer les ardeurs de ceux qui nous flattent, on est en plein milieu d’une bataille : nous avons été accrochés par Porto à la maison (2-2), mais aujourd’hui, ça ne compte plus. Nous sommes toujours en lice en Coupe d’Europe et pour la demifinale de FA Cup, et toujours leader de la Premier League, avec une chance d’aller au bout dans chacune des compétitions. On est dans une position très favorable. considérez-vous avoir encore des choses à faire ? S’il devait y avoir un challenge à réaliser, j’adorerais que le club remporte plus de trophées européens qu’il n’en a déjà. Et je ne pense pas qu’on en a gagné autant qu’on aurait dû. Deux ou trois titres européens de plus et je m’arrêterai. le nom de José Mourinho est évoqué pour vous succéder, il conviendrait à M.U. ? Qui sont vos plus grands rivaux dans le football ? Pendant longtemps, dans l’histoire de la rivalité entre nos deux clubs, c’est Arsène Wenger qui était celui qui s’en cadré et débordé Certes, Cristiano Ronaldo a inscrit autant de buts (15) qu’Anelka, le meilleur réalisateur du Championnat anglais. Reste que le Portugais n’a plus la superbe de la saison dernière. Sommé de se remettre en question par Alex Ferguson, Ronaldo – ménagé en Championnat samedi dernier – doit prouver que son talent est encore au service des Red Devils et débloquer un compteur de buts misérablement bloqué à une réalisation en huit matches. e.B AFP Vous avez remporté trois trophées la saison dernière, vous pouvez en gagner cinq ou six cette année. c’est une campagne historique qui s’amorce… Sir Alex veut croire dans les chances de M.U de soulever un 3e titre européen après ceux de 1999 et de 2008. getty L’Ecossais sir Alex Ferguson préside aux destinées de Manchester United depuis le 6 novembre 1986. Toujours en course pour un troisième titre en Ligue des champions malgré le match nul concédé face à Porto, le “Sèche-Cheveux” (son surnom) est toujours chaud à l’heure de se rendre ce soir (20 h 30, Canal+ Sport) dans l’antre des dragons portugais. Evidemment. Du point de vue de l’expérience en tout cas. Ce qui est drôle dans le football, c’est comment ça change. Je me souviens qu’à l’époque, il y avait trois ou quatre managers sur lesquels parier et qui faisaient de bonnes choses, et depuis, ils ont perdu leur job. A un moment, on vous porte aux nues et quelques défaites plus tard, vous devenez inutile, on vous oublie et on vous met à la porte, puis on n’entend plus parler de vous…Tout ça pour dire que je ne sais pas ce qui va se passer d’ici à deux ou trois ans. Alors, en ce qui me concerne, il m’est impossible de savoir où seront Mourinho ou Wenger d’ici là. Leurs carrières peuvent prendre des directions et avoir des rebondissements surprenants. L’Oranje ne coachera plus les Blues. Chelsea ne gardera pas Guus Hiddink sortait toujours vivant à la fin. Et bien sûr, avec Arsène qui se maintient toujours à son niveau, la rivalité persiste. D’autre part, on a Chelsea et ses trois managers en trois saisons, et Liverpool où j’ai vu défiler sept coaches… Personne n’a survécu autant qu’Arsène. PeDRo Pinto, liverpool frôle l’exploit Et dire qu’on les avait déjà quasiment enterrés avant la rencontre ! Hier soir, à Stamford Bridge, Liverpool, pourtant sans Steven Gerrard, blessé, a fait trembler un Chelsea qui se voyait peut-être un peu trop beau. Forts de leur confortable victoire au match aller (1-3), jamais les hommes de Guus Hiddink n’auraient imaginé chez eux pareil scénario. Après 18 minutes de jeu et un joli coup de malice de Fabio Aurelio sur coup franc, les Reds montraient aux Blues qu’ils devraient lutter pour mériter leur qualification. afp liGUe Des chaMPions. Foot. Il est venu, il a vu et il a quasi vaincu ! Guus Hiddink, l’actuel coach de Chelsea, ne sera pas reconduit dans ses fonctions la saison prochaine. C’est en tout cas ce qu’a laissé entendre lundi Bruce Buck le président du club londonien : “Guus Hiddink est arrivé ici il y a deux mois pour une intervention temporaire, et c’est grâce à la Fédération russe qu’il a pu venir, a expliqué Buck. Mais c’est purement temporaire. Il y a eu beaucoup de spéculations autour du fait qu’il puisse rester, spécialement au vu des bons résultats. Mais ce ne sera pas le cas”. Mourinho, non merci ! Il est vrai que depuis son arrivée chez les Blues en remplacement de Luiz Felipe Scolari, Chelsea montre meilleure mine, mais la sélection russe attend son entraîneur. Quelques noms circulent depuis dans la presse anglaise pour lui succéder. Celui de Mourinho a même été cité. “José a été un grand coach. C’est un mec bien, mais je pense que son temps à Chelsea est passé”, a précisé Buck, écartant tout retour du Spécial One chez les Blues, tandis que Carlo Ancelotti, coach du Milan AC, pressenti, a déjà démenti une éventuelle arrivée en Angleterre. l.F Alex, auteur du deuxième but. 5 c’est le nombre de joueurs de Manchester United figurant parmi les six nominés par l’association des joueurs professionnels anglais pour le titre de meilleur joueur de l’année de Premier league : Ronaldo (vainqueur l’an dernier), Vidic, Ferdinand, Giggs et Van der sar. seul steven Gerrard, de liverpool (photo), marque l’exception. afp Blues. Mais qu’est-ce que Hiddink a bien pu leur promettre dans les vestiaires… De rester à la tête des Blues ? Mais tout le monde le sait : en Ligue des champions, avec les Un sauveur nommé lampard joueurs de la Mersey, tant que Comme pour bien faire passer l’arbitre n’a pas sifflé la fin, le message, dix minutes plus tout est possible ! Les réalisatard, c’est le milieu de terrain tions de Leiva (81e) et de Kuyt Xabi Alonso sur penalty qui se (83e) s’empressent de nous le charge de corser l’addition. 2-0 rappeler. 3-4. Les Reds peuvent en faveur des Reds. Chelsea est encore y croire jusqu’à ce que encore qualifié, mais les Blues la sanction finale ne tombe sont loin d’être aussi sereins des pieds de Lampard pour son qu’en début de match. A la second but de la soirée (88e, reprise, il semble que Guss 4-4). Liverpool n’est pas passé Hiddink ait sérieusement reca- loin. Mais, comme prévu, c’est dré les choses. Pour preuves, le Chelsea qui se rendra au Camp tacle glissé victorieux de Nou pour y défier en demiDrogba (50e), le coup franc sur- finale le Barça, revenu de puissant d’Alex aux 20 mètres Bavière avec le match nul 1-1 (56e) et l’opportunisme de (le 29 avril). Encore du spectaLampard (75e). 3-2 pour les cle en perspective. l. Falla www.metrofrance.com mercredi 15 avril 2009 · metro sports getty Terrible retour sur terre Simon et Monfils, méconnaissables, ont disparu d’entrée hier à Monte-Carlo Joe Thornton, la star des Sharks. Les Requins voient rouge Après l’écrémage des 82 matches de saison régulière, les choses sérieuses commencent cette nuit et demain avec le 1er tour des play-offs au meilleure des sept matches. Dans la Conférence Ouest, les Reds Wings de Détroit, champions en titre, sont sous la menace des Sharks de San José, meilleure équipe de la saison régulière, alors que les Blackhawks de Cristobal Huet tenteront de tirer leur épingle du jeu. Dans la Conférence Est, les Bruins de Boston devront confirmer leur belle saison régulière face aux Capitals de Washington, aux Devils de New Jersey et aux Pinguins de Pittsburg. NHL. On connaît la chanson, et pourtant on ne s’y fait toujours pas. Comme tous les ans, la brique pilée continue invariablement à rimer avec tannée pour les joueurs français. La troisième journée du Masters 1000 de Monte-Carlo, qui voyait hier l’entrée en lice de trois de ses meilleurs représentants, en a offert un exemple atterrant. Monfils sous les sifflets Premier de cordée sur le Central du Monte-Carlo Country Club, Gaël Monfils était arrivé sur le rocher gonflé d’ambitions malgré deux genoux en vrac. Deux petits sets plus tard (6-3, 6-1), le demi-finaliste du dernier Roland-Garros est reparti sous les sifflets. “Avec ce match, j’ai pu voir où j’en étais”, a déclaré sans se afp TENNIS perdu le fil de son jeu, réalisant un festival de fautes directes en coup droit. Gilles Simon pouvait se sentir lui aussi un peu morveux au sortir de la déculottée (7-5, 6-1) infligée par le qualifié Andreas Beck, 89e à l’ATP. Un non-match, qualifié de “vraiment pourri” et de “record de médiocrité” par l’intéressé lui-même. Lâché par son service, en panne d’idées et de repères sur le court, le Niçois a subi la loi du gaucher allemand passé maître dans l’art des diagonales : gifle de coup droit pour sortir l’adversaire du terrain, avant de le déborder avec son revers. Mathieu n’a pas à rougir Comme en 2007 et 2008, Simon est éliminé au 1er tour sur le rocher. Moins surprenante, la défaite (6-4, 3-6, 6-3) de Paul-Henri démonter le 10e joueur mon- plus redoutable sur gazon Mathieu n’a elle rien de hondial, ombre de lui-même, que sur l’ocre. Après avoir teuse. Le Strasbourgeois avait face au Serbe Janko gâché deux balles de 4-1 dans hérité d’un cadeau empoiTipsarevic, pourtant bien le premier set, Monfils a sonné avec face à lui le fan- Les résulats : Simple meSSieurS (1er tour): • ivo Karlovic (Cro) bat Florent Serra (Fra) : 6-4, 6-4 • fabio fognini (ita) bat tomas Berdych (tch) : 1-6, 6-3, 6-3 • David ferrer (esp) bat feliciano lopez (esp) : 6-2, 6-3 Simple meSSieurS (2e tour): • andy murray (g-Br) bat Victor Hanescu (rou) : 6-3, 6-2 • Novak Djokovic (Ser) bat oscar Hernandez (esp) : 6-1,6-2 • Juan monaco (arg) bat tommy robredo (esp) : 6-2, 6-4 tasque David Nalbandian, ancien n° 2 mondial. A moins de six semaines de RolandGarros, les tricolores ont intérêt à revoir au plus vite leurs gammes terriennes, sous peine de nouvelles désillusions. R.M 12 metro · mercredi 15 avril 2009 www.metrofrance.com paroles Votre horoscope par Audray Gaillard BéLIER. C’est important de rêver, certes, mais il est aussi important de rester les pieds sur terre. tAuREAu. Vous menez toute votre famille à la baguette ! Attention la rébellion ! géMEAux. Vous ne supportez pas de voir des gens tristes. Vous distribuez donc des sourires. Merci ! C’est arrivé le 15 avril 1955 Ouverture du premier McDo Après avoir été convaincu par l’efficacité des frères McDonald qui servaient, dans leur restaurant de San Bernardino en Californie, des plats standardisés que l’on pouvait manger avec les doigts, Ray Kroc ouvre le premier restaurant de hamburgers McDonald’s. L’Almaniak 2009 “C’est arrivé ce jour” Editions 365, 640 pages, 12,90€ en librairies ou sur www.editions365.com Les mots fléchés de Robin n°697 metrofrance.com/motsfleches ECHANGIONS FATIGUÉ ÉBRUITERAIENT ENTREPRENEUR DE FUMISTERIE AIME NE VOUS FIEZ LES ENFANTS PAS À SA MINE QUELLE GALÈRE ! DEUX DE TROP TRAVAIL DE CAPE OSE ENCORE MOINS QUE RIEN ANCÊTRE DU SOL PÉRUVIEN RENDRE VEDETTE CRAMOISIRAIENT BÉNÉFICIAIRE CHUCHOTER APATHIE À TOUTE POMPE POUR UNE PRIÈRE, C'EST LA FIN VILLA ITALIENNE CALCAIRE CAnCER. Vous n’arrivez pas à trouver la juste mesure. Vous avez tendance à vouloir trop bien faire. LIOn. Après de nombreuses hésitations, vous avez fini par réaliser l’importance qu’il ou elle a dans votre vie. VIERgE. Il faut s’accorder des pauses de temps en temps pour pouvoir être encore plus performant(e). IL ATTEND LA RELÈVE ENTRE TROIS ET QUATRE VOIE DE FAÎTE ARBRE À CAME C'EST ENCORE UNE CHANCE ! SUCCÉDANÉ DU PÉTROLE ON Y A TRAINÉ LE BOULET COUPER LE HAUT DÉSIR D'AUTREFOIS VENTILA ASSEMBLÉE POLITIQUE TROUS EN FACE VOLUME DE VOLUMES DEVANT DEVANT DÉPOSSÉDÉ OUVERTURE DE TABLE INVIOLABILITÉ BALAnCE. Manque de tonus, soucis, vous n’êtes pas dans votre meilleur jour. SCORPIOn. Un seul mot d’ordre : organisation. Vous ne laissez aucune place au hasard. COMITÉ D'OUVRIERS DERRIÈRE LE FRONT CONTESTERAIT DÉFRAICHIES COL DUR ET BLANC SAgIttAIRE. Vous vous lancez à corps perdu dans une cause qui vous tient à cœur et c’est tout à votre honneur. CAPRICORnE. Il ne faudrait pas que votre jalousie soit un frein à votre relation. Essayez d’être un peu plus souple. CERCLÉ Sudoku n°829, Facile Votre météo solution sur metrofrance.com VERSEAu. Vous n’en pouvez plus de cette pression au travail et vous explosez de colère ! POISSOnS. Voir le côté positif des choses, prendre la vie du bon côté, une excellente philosophie ! + d’horoscope astrocenter. metrofrance.com/ Quotidien Metro Edition Marseille Edité par : SAS Publications Metro France 60, cours Pierre-Puget 13286 Marseille SIREN 439 396 474 RCS Marseille - Directrice générale : Sophie Sachnine - Directeur général adjoint : Michael Bitan - Président - Directeur de la publication : Martin Alsander - Président du Conseil d’administration : Jean-Michel Arnaud Impression : Dans le réseau imprim'vert par M.O.P, ZI cinquième avenue 3 bld de l’Europe- 13127 Vitrolles - Publicité commerciale : 04 91 99 33 9301 55 34 45 62 - Publicité culture : 01 55 34 45 61 Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 39 Production : 01 55 34 45 64 - Diffusion : 01 55 34 44 73 - E-mail distribution : [email protected] - E-mail rédaction : [email protected] Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef : Frédéric Vézard - Rédacteurs en chef adjoints : Jérôme Vermelin, Alexandre Zalewski - Directrice artistique : Jennifer Gallé- Chef de rubriques - Renaud Moncla (Sport) - Chef de service : Alexis Picard Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel- Coordinateur local : Alexis Picard Reporters Marseille : Alexandre Nasri, Julien Dukmedjian - Rédaction : Olivier Aubrée, Marie Bley, Emmanuel Bousquet, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Nadia Loddo, Vincent Michelon, Aurélie Sarrot, Talia Soghomonian, Céline Waldberg - Rédaction web : Marie Morizot, Florence Santrot, Nicolas Rauline, Claire Cousin, Renaud Ceccotti, Nicolas Vanel - 33 48 - E-mail : prenom. [email protected] Courrier rédaction Marseille : 60 cours Pierre Puget 13006 Marseille La solution d’hier Metro recette Hamburger de tomate-mozzarella n°696 . N . N . E . T . R . R . C V A S O D I L A T A T E U R . B E C A R R E . P R U N E M U R E N E . L I T A N I E . C R U S # # # # . N I C E . H U R E # # # # A S S I S . O R . N # # # # . F . T . A D E N T # # # # G O R E T . O R O . # # # # . R E . E U N I T E # # # # E M P A N . O E I L . E . A . I E N A A S S O L E R . M I S T O N . O . N E T T O I E M E N T G R O S S E S S E . E S S E Ingrédients 4 tomates de taille moyenne 2 boules de mozzarella 4 branches de basilic du vinaigre basalmique 3 c. à soupe d’huile d’olive sel et poivre du moulin Préparation 1. Lavez les tomates. Réalisez une assise sous les tomates en coupant une fine tranche afin de les rendre stables. Coupez ensuite horizontalement les tomates en quatre tranches. Conservez les séparément pour pouvoir ensuite les réassembler. 2. Coupez les boules de mozzarella en six tranches. Recomposez les tomates en alternant avec celles du fromage. 3. Réalisez une vinaigrette avec l’huile d’olive, le vinaigre basalmique, le sel et le poivre. 4. Dressez sur une assiette le montage de tomate, arrosez généreusement de vinaigrette et décorez avec le basilique. Extrait de Mamma Miam ! de Christian Cino, Les Toquades de First, 6,90 euros. 14 metro · mercredi 15 avril 2009 www.metrofrance.com bien-être 29,53 Le cycle lunaire dure 29,53 jours et se décompose en plusieurs phases : la lune croissante ou montante s’étend de la nouvelle lune (invisible) à la pleine lune et dure 13 nuits. Le croissant est alors visible à droite. Vient ensuite la phase de la lune décroissante ou descendante. Le quartier est alors visible à gauche. MEtRo La lune dévoile ses pouvoirs Cet astre discret a un réel impact sur notre santé, selon le docteur Henry Puget Les poètes n’ont que la lune en tête. Pourtant, le satellite naturel de notre planète a des effets très terre à terre. Pendant des années, le docteur Henry Puget a constaté que ses patients supportaient moins bien les piqûres et saignaient plus pendant la pleine lune. Au fil du temps, il a interrogé malades et spécialistes et a conclu que tenir compte des phases du satellite permet “d’améliorer son bien-être et de soigner ses petits maux quotidiens”. Lors de la pleine lune, on se sent souvent plus tonique, parfois plus stressé aussi, car l’astre qui déplace les océans agit aussi sur nos liquides intérieurs. “Nos vaisseaux sanguins se dilatent dans tout le corps quand la lune est pleine”, explique Henry Puget. La lune, par son rayonnement électromagnétique, agit aussi sur les hormones délivrées par les glandes Des effets souvent méconnus natuRE. Les cheveux nicOLAS richOffEr/mEtrO Les médecines traditionnelles chinoise et indienne se calent depuis des siècles sur le cycle lunaire. endocrines ainsi que sur le pH de notre corps, c’est-à-dire son acidité. Le pH est plus acide en période de nouvelle lune, favorisant l’apparition de mycoses. Il augmente en période de pleine lune, ce qui profite aux virus et entraîne un pic des infections urinaires. “D’où l’intérêt d’asso- cier les phases de la lune et la prévention de certaines maladies, ce que les médecines chinoise et ayurvédique font depuis des siècles”, conclut le généraliste. aLExanDRa boGaERt » Lune et santé, mode d’emploi, par Henry puget, éd. Minerva, 14,90 €. La bonne santé et la croissance du cheveu dépendent notamment de la circulation sanguine, puisque le bulbe et sa racine sont irrigués, nourris et oxygénés par le sang. Or, la force d’attraction lunaire, notamment lors de la pleine lune, booste notre circulation sanguine. Ainsi, pour avoir des cheveux vigoureux et qui repoussent plus vite, il faut les couper en lune croissante et pendant la pleine lune. Pour qu’ils poussent moins vite et s’épaississent, mieux vaut les couper en lune décroissante. Les insomnies passagères Si les problèmes de sommeil surgissent pendant la pleine lune (du jour la précédant au jour la suivant), c’est parce que l’intensité des ondes électromagnétiques dégagées par le satellite est maximale à cette période. Et certains individus, particulièrement sensibles à ces ondes qui agissent sur les électrons contenus dans nos cellules, débordent alors d’énergie et n’arrivent pas à dormir. Alors prévoyez vos sorties en fonction du cycle lunaire (noté sur les calendriers) ! La sexualité et la libido Là encore, le rayonnement électromagnétique de la lune joue un rôle sur notre hypothalamus, glande qui orchestre la sécrétion d’hormones. Or, la pleine lune augmente la production d’hormones dans le corps, notamment la testostérone, et donc le désir sexuel. a.b Chat Docteur Gy, médecin accoucheur “L’enfant a déjà toute sa dignité en naissant” Auteur de Comment faire des enfants heureux (éd. Bourin, 14,25 €), le docteur Gy a répondu en direct, hier, aux metronautes. éDucation. inès : Quels conseils adressezvous à une femme qui attend son premier enfant ? Ne pas se faire de souci pour l’opération physique : la nature sait ce qu’elle fait, et la médecine aussi. Mais considérer l’enfant comme une personne, c’est-à-dire un futur adulte, et ne pas le considérer comme un objet acheté chez La Redoute, que l’on décore, habille, promène, pour se faire mousser ou se rassurer soimême. Un enfant a déjà toute sa dignité en naissant. Il n’est ni Barbie ni Ken. Elise : alors, finalement, il ne faut que des biberons sans bisphénol ou pas ? Rappelons que le verdict scientifique n’est pas encore tombé. Appliquons le principe de précaution, ça ne peut pas faire de mal. Le verre, c’est bien aussi. Et moi je me méfierais des réchauffages de plastique au microondes, on ne sait jamais ce qui passe dans l’aliment. Med : La grossesse et l’éducation ne sont-elles pas trop médicalisées désormais ? Si on avait su rester modéré dans la valse des échographies, dans les procès aux médecins, aux anesthésistes, etc., on aurait pu garder une présence médicale à l’accouchement très importante et très nécessaire. Désormais, vu le prix des assurances, les candidats à ce métier sont de moins en moins nombreux, et tout porte à croire que les femmes vont de nouveau accoucher chez elles en grand nombre, comme en Hollande. oma : Les jeux vidéo responsables du “déferlement de la sottise”, n’est-ce pas un peu facile ? Les jeux ne sont responsables de rien, ils sont un symptôme. Les enfants ont désormais besoin de ces jeux. C’est une drogue. C’est une véritable accoutumance aux sollicitations nerveuses qui est en train de se développer dans toute une génération. REcuEiLLi paR MaRiE MoRizot L’intégralité du chat metrofrance.com/ education coaching nutrition aVEc SoDExo, REStauRation Et SERVicES Des idées originales pour cuisiner les œufs A l’apéritif ou en entrée, variez les plaisirs en utilisant les œufs de caille (en canapés ou en salades), plus décoratifs en raison de leur petite taille. Pensez aussi aux omelettes froides (aux poivrons, aux tomates, ou aux oignons…) coupées en cubes, à déguster en guise de tapas. Pour préparer des œufs cocotte (au four avec de la crème fraîche), achetez des petites brioches individuelles que vous éviderez pour les utiliser comme récipients au lieu des classiques ramequins. Dégustez des œufs à la coque, diététiques et gourmands, en remplaçant les mouillettes de pain par des bâtonnets de carottes crues, de jambon blanc ou des pointes d’asperge. Variez vos recettes d’œufs brouillés en ajoutant des tranches de chorizo ou de blancs de poireau. Jouez la carte de l’exotisme en cuisinant vos œufs dans des feuilles de brick ou en omelette chinoise (aux champignons noirs, pousses de soja, crevettes et sauce nuocmam aigre-douce) servie coupée en lanières. omelettes sucrées Au dessert, préparez des recettes à base d’oeufs agrémentés d’herbes aromatiques fraîches (pain perdu à la menthe ou à la lavande et au miel ; île flottante aux pralines parfumée au thym ou agrémentée de feuilles de basilic et d’un coulis de fruits rouges ou de pêche). Pensez aussi aux omelettes sucrées (au chocolat ou aux fruits de saison additionnés de vanille, d’anis étoilé ou de cannelle). » ce sujet vous intéresse ? pour en savoir plus, composez le 32 23* et dites “Sodexo”. ou rendez-vous sur le site www.sodexoconseil.com. Les diététiciennes du centre d’appels Sodexo conseil sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions. * 0,34 euro ttc/minute. ouvert de 9 heures à 19 heures du lundi au vendredi. www.metrofrance.com culture © getty mercredi 15 avril 2009 · metro un robin HAuT De gAmme 1 ridley Scott a débuté le 30 mars dernier à Londres le tournage de Nottingham, les nouvelles aventures de robins des bois avec russel Crowe (photo) dans le rôle principal. Cate blanchett sera marianne, tandis que Vanessa redgrave interprétera Aliénor d'Aquitaine. La Française Léa Seydoux campera, elle, isabelle d'Angoulême. reLAxnewS oSS 117 passe à confesse Les lecteurs de Metro ont pu interviewer Jean Dujardin pour la sortie de son nouveau film C’est un Jean Dujardin heureux et détendu que six lecteurs de Metro ont rencontré dans les salons d’un grand hôtel parisien, quelques jours après avoir découvert en avant-première OSS 117 : Rio ne répond plus. Une rencontre de plus d’une heure dont nous vous livrons ici de larges extraits. n’est pas “politiquement incorrect”, même s’il y a des vannes interdites. Céline : Vous allez quand même beaucoup plus loin que dans le premier ! Oui, parce que c’était nécessaire à l’histoire. Mais attention : même s’il y a des vannes interdites sur les juifs, les femmes, les ados, on sait de qui on rigole : du personnage d’OSS 117 ! Le film n’a pas de vocation politique, mais si ça fait quand même du bien de se laver de cette France-là. Virginie : Avez-vous hésité à donner une suite à OSS 117 ? Non, pas vraiment. Après le premier, nous avions envie de retravailler ensemble, les producteurs, le réalisateur Michel Hazanavicius et moi. On s’est demandé si on ne pourrait pas faire un autre détournement de genre, le film de cape et d’épée par exemple, et finalement, on s’est dit que le personnage d’OSS avait encore de la marge. Après, il Vincent : Avez-vous une réplique préférée dans le film ? Jean Dujardin entouré des chanceux lecteurs de Metro. fallait trouver la bonne idée. Quand j’ai vu que les scénaristes avaient imaginé une histoire douze ans après le premier film, ça m’a plu. Cyril : Avant le tournage, vous étiez-vous fixé des limites à ne pas franchir en matière d’humour ? Tout était déjà très écrit, si bien qu’il y a eu très peu d’improvisation sur le tournage. Rien ne m’a freiné, je n’avais pas de gêne, sans doute parce que le personnage existait déjà. Après, le film n’existe pas tant qu’il n’est pas monté et à ce niveau-là, je fais confiance au réalisateur. Reste que pour moi, le film Il y en a plein, des plus courtes aux plus longues. J’aime beaucoup : “D’aucuns ont des aventures, je suis une aventure.” Ou : “Vous faites du sport ? Même pas !” Et puis “Ne dit-on pas qu’une femme qui éclabousse un homme, c’est un peu comme la rosée d’une matinée de printemps ?” Pour un acteur, ça s’apprend comme des chansons. C’est cool, ringard et désuet ! Céline : Songez-vous déjà à faire un troisième épisode ? Pour l’instant, ce n’est pas en projet, parce que nous ne sommes pas dans une logique de “franchise”. On le fera seulement si on trouve une bonne idée. Stanislas : Comment choisis- sez-vous vos rôles ? A priori, je décide tout seul. Lorsque je lis un scénario, je ne suis pas à la recherche d’un rôle, plutôt d’une émotion. Est-ce que ça me fait rire ? Est-ce que ça me parle ? Je sais quand ça m’a plu, comme vous avec un bouquin. Si c’est oui, je rencontre le réalisateur et si l’impression se confirme, allons-y ! Vincent : La comédie a-t-elle votre préférence ? Ce que je préfère, c’est jouer ! On a beaucoup “parqué” les comédiens : ceux qui font des comédies, ceux qui font des drames. J’estime que c’est mon emploi de tout faire. Vincent : Y a-t-il des rêves de gosse que vous avez encore envie de réaliser ? Les rêves de gosse, je suis en plein de dedans ! Avec OSS, et puis Lucky Luke, que je viens de terminer. Au-delà de ça, je ne fais pas de plan de carrière. J’ai un film avec Nicole Garcia dont je démarre le tournage. Après, je ne sais pas. J’ai des propositions, je suis en lecture… Je fais les choses au feeling. Si j’ai bien un luxe aujourd’hui, c’est celui d’avoir le choix, et surtout le temps de ne pas me précipiter. propoS reCueiLLiS pAr jérôme VermeLin La critique Titre : OSS 117 : Rio ne répond plus réalisateur : michel Hazanavicius Casting : jean Dujardin, Louise monot, Alex Lutz 83888 ComéDie. Quelle classe ! Trois ans après le succès d’un premier épisode qui détournait avec brio les codes du film d’espionnage, Jean Dujardin reprend le rôle d’Hubert Bonnisseur de La Bath dans une suite encore plus drôle, plus absurde, plus spectaculaire… plus réussie que le premier, tout simplement ! Destination Rio, où douze ans après ses exploits cairotes, OSS 117 doit mettre la main sur un microfilm compromettant pour l’Etat français, avec l’aide d’une sublime consœur du Mossad. Que du bonheur… Des plages de Rio garnies de hippies au sommet vertigineux du Christ du Corcovado, en passant par la moite forêt amazonienne, Dujardin s’éclate et nous éclate, rouage central d’une comédie à la fois subtile et irrévérencieuse, transcendée par des répliques qu’on devrait déjà enseigner dans les écoles d’acteurs. On touche même au génie lorsque le réalisateur et son équipe orchestrent d’improbables scènes d’action comme un combat de catch dans un bunker nazi ou la poursuite la plus lente de l’histoire – et dans un hôpital –, quelque part entre Tati et Blake Edwards. metro · mercredi 15 avril 2009 médias www.metrofrance.com © DH2/WENN.COM/SIPA 1 aDele Flashe sUR Betty la chanteuse britannique adele fera une apparition dans un épisode de la série Ugly Betty qui sera diffusée en mai prochain sur aBC aux etats-Unis. l’artiste soul jouera son propre rôle dans l’épisode “in the stars” où elle rencontrera l’héroïne Betty lors d’une séance de photos. Relaxnews © ADrIANA M BArrAzA/ WENN Interview Jean-Pascal lacoste est l’animateur du nouveau jeu quotidien de nRJ 12 Wentworth Miller. sortie de prison La série carcérale Prison Break reviendra le 17 avril sur la Fox, pour sceller définitivement le sort des frères Scofield et Burrows le 15 mai prochain avec la suite de la quatrième et ultime saison. En revanche, les épisodes 23 et 24, annoncés pour clore dignement la saga, seront uniquement disponibles en DVD. Malgré un succès à l’international, Prison Break souffre aux EtatsUnis de la désertation du public. Alors que la première saison avait attiré plus de dix millions de téléspectateurs, les 16 épisodes de la quatrième saison ont rassemblé l’automne dernier une moyenne de 5,8 millions de personnes. Relaxnews Fin. Jean-Pascal Lacoste, l’agitateur de la première “Star Ac”, poursuit son ascension au sein de NRJ 12. La chaîne lui confie l’animation de son nouveau jeu “Ça passe ou ça trappe”, du lundi au vendredi à 17 h 50. JeU télé. ©nrj 12 “C’est une chance inouïe de sortir de la Star Academy” C’est un concept qui a été créé par Claude Lacave, pour “La Boîte 2 prod”. C’est un jeu d’inspiration purement française. Cocorico ! Oui, le public est seul juge. Après chaque étape de jeu, il vote pour la personnalité qu’il préfère ou pour la plus expressive. Les moins appréciés passent à la trappe et le survivant affronte en finale deux personnes du public. A la clé : 1 000 euros ou une Quelle est la touche J-P ? Votre parcours à la télé vous paraît-il cohérent ? C’est le public qui décide qui passe à la trappe... Jean-Pascal et ses deux assistantes, Anouk et Jenny, découvertes sur le plateau de la troisième édition du “Bachelor”. la ViDeO DU JOUR sacrée chute. (Rires) Dans ce jeu, ce sont les candidats qui mènent l’émission. Moi je suis là pour les accompagner et rebondir sur les séquences drôles et les répliques comiques dues au stress des caméras et à l’angoisse de la trappe. D’où vient ce jeu ? sur le web Au yeux de certains, dès qu’on sort d’une téléréalité on n’a pas le droit de bosser et on doit garder une étiquette. Ce que j’en pense : c’est une chance inouïe de sortir de la “Star Ac” et de pouvoir tourner dans des fictions (Section de recherches, Père et maire) et de faire de l’animation. Mais je ne suis pas satisfait pour autant. J’en veux encore ! ReCUeillis PaR DaViD Gil Record pascal Un mètre de long, 12 kilos… Ce lapin intrigue le Net depuis la mise en ligne d’une vidéo montrant le mastodonte. De quoi faire un sacré civet. Impressionnant… La vidéo sur metrofrance.com/lapin l’inFO DU JOUR la rançon du succès Twitter a été victime d’un virus ce week-end. Le ver qui a touché le site aurait été créé par un pirate de seulement 17 ans… Plus d’infos sur metrofrance.com/twitter www.metrofrance.com mercredi 15 avril 2009 · metro Les programmes mercredi 15 avril © LEROUX PHILIPPE/SIPA CaroLe Bouquet sur FranCe 2 19 La comédienne sera à l’affiche de la pièce L’Éloignement, au côté de Pierre arditi. Fidèle à ses soirées théâtre, France 2 retransmettra cette pièce de Loleh Bellon, mise en scène par Bernard Murat, qui tient également un rôle. Cette représentation unique aura lieu samedi 2 mai, à 20 h 35, en direct du théâtre edouard VII. Metro tF1 France 2 France 3 Canal + France 5/arte M6 11.05 7 à la maison Série. «Une surprise qui tombe à l'eau». 11.55 Attention à la marche ! Jeu. Présentation : Jean-Luc Reichmann. 13.00 Journal 13.55 Julie Lescaut Série. «Bal masqué». 15.40 Commissaire Cordier Série. «Grain de sel». 17.30 Las Vegas Série. «Pleine lune». 18.25 À prendre ou à laisser 19.05 La roue de la fortune Jeu. Présentation : Christophe Dechavanne. 20.00 Journal 11.25 Les p’tits Z’Amours 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présentation : Nagui. 13.00 Journal 14.00 Toute une histoire Magazine. Présentation : Jean-Luc Delarue. 15.05 Un cas pour deux Série. «L’homme sur la photo» - «Le dernier acte». 17.15 Washington police Série. «Le deuxième homme». 18.05 Incroyables expériences 19.05 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui. 20.00 Journal 14.50 Keno 14.55 Hold-up Film. Comédie d’Alexandre Arcady. 1985. Can/Fr. 110 mn. Avec Jean-Paul Belmondo, Guy Marchand. 16.55 Zorro Série. «La flèche enflammée». Avec R. Anderson. 17.30 Des chiffres et des lettres 18.05 Questions pour un champion Jeu. Présentation : J. Lepers. 18.40 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie Feuilleton. Avec Michel Cordes, Cécilia Hornus. 15.40 D comme débrouille Série. «Destination le Madagascar». 16.40 École paternelle 2 Film. Comédie de Fred Savage. 2007. USA. VM. 89 mn. 18.05 (c) L’album de la semaine Magazine. «Oceana». 18.15 (c) Les Simpson Série. «Enfin clown». 18.40 (c) Le JT de Canal+ 19.05 (c) Le grand journal Magazine. «Best of». 19.55 (c) Les Guignols de l’info 20.10 (c) Le grand journal, la suite 20.30 (c) La grande soirée de Champions League 15.05 Le clan des Suricates La relève Doc. «Une place au soleil». 15.30 Vie secrète de Tifoune la fouine 16.30 J’irai dormir chez vous Doc. «Roumanie». 17.30 C à dire ?! Magazine. Présentation : Thierry Guerrier. 17.45 C dans l’air arte : 19.00 Vienne, le zoo impérial 19.30 Arte culture 19.45 Arte info 20.00 Sarah et les marmitons Série. «Le B.A.-BA du barbecue». 13.10 Une nounou d’enfer Série. «Une nounou à l’hôpital». Avec Fran Drescher. 13.35 Un amour de cheval Téléfilm. Chronique de B. Dresewski. 2005. All. 88 mn. Avec Marett Katalin Klahn. 15.30 Beautiful people Série. «Tous les coups sont permis» - «La fête blanche». Avec Barbara Mamabolo. 17.15 Paris 16ème 17.50 Un dîner presque parfait 18.50 100 % mag 19.45 Six’ 20.00 Malcolm Série. «Faites vos jeux». 20.30 Tongs & paréo 20.45 Dr House Série. «Dans la tête de House …». Avec Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer. Victime d’un grave accident d’autobus, House souffre d’une fracture du crâne. Les quatre heures précédant le drame se sont effacées de sa mémoire. Il sait pourtant qu’il a observé, sur l’un des passagers, un symptôme qui risque de lui coûter la vie s’il n’est pas décelé à temps. 20.35 Granny boom Téléfilm. Comédie de Christiane Leherissey. 2005. Fr. 1h33. Avec Fanny Cottençon, Didier Bezace, C. Maurier. Marion et Vincent, la cinquantaine active, ont surmonté l’éducation de leurs deux enfants : Victoire 26 ans, mère de deux jeunes enfants, et Cyprien, étudiant de 20 ans. Ils voient avec bonheur se profiler une vie à deux, mais ce nouvel équilibre du couple est bientôt bousculé. 20.35 Des racines et des ailes Magazine «Mon paradis en France». Pour rien au monde, ils n’iraient vivre ailleurs. Ils ont trouvé leur paradis en France, les uns dans un village auvergnat, d’autres dans un château médiéval aveyronnais, le dernier sur une île perdue des marais de la Brière. Ils écrivent chacun à leur façon leur histoire d’amour des régions de France. 20.45 Football Sport. «Champions League». 1/4 finale retour. Depuis deux saisons, l’Angleterre domine outrageusement l’Europe du football. En 2007 comme en 2008, trois clubs britanniques étaient présents en demi-finale de la plus prestigieuse des coupes européennes. Sera-ce encore le cas en 2009 ? Dès l’issue des huitièmes de finale, on prenait le chemin d’un tel scénario. 20.45 Le chemin de fer … … de Bagdad «1903 - Une entreprise titanesque». Documentaire de Roland May. 2006 (1/2). Au début du siècle dernier, le sultan turc Abdoul Hamid II confie aux Allemands la construction d’un réseau ferré qui doit relier la mer Noire à Bagdad et au golfe Persique. Une autre ligne, allant de Damas à Médine, doit favoriser le déplacement des pèlerins vers La Mecque. 20.40 Les bleus Série. «Devoir de mémoire». Avec Clémentine Célarié, Mhamed Areski. Alex et Laura reçoivent Armand Gautier, 75 ans, dont le frère vient d’être assassiné ; celui-ci accuse sa veuve de vouloir toucher l’héritage… Suite à son coup d’éclat face à Francini, Lyès est promu directeur d’enquête par Mercier, qui le charge de surveiller un réseau de stupéfiants dans son propre quartier. 21.30 Dr House Série. «... dans le cœur de Wilson» - «L’histoire d’une vie». Avec Hugh Laurie. 23.20 Life Série. «Expérience carcérale» - «Corps brisés». Avec Damian Lewis, Sarah Shahi. 1.05 Alerte Cobra Série. «Sans foi ni loi». Avec Erdogan Atalay. 1.55 Histoires naturelles Documentaire. 2.50 Aimer vivre en France 3.50 Le pays de l’auxois Documentaire. 4.40 Musique 22.10 Tirage du loto 22.15 Ça se discute Magazine. «Obsessions alimentaires : quand manger empoisonne la vie». 0.35 Journal de la nuit 0.50 Des mots de minuit Magazine. Présentation : Philippe Lefait. 2.20 Les chemins de la foi 2.50 Islam 3.20 Sauver Bruxelles Documentaire. 3.40 24 heures d’info 3.55 20 ans à Harlem Documentaire. 5.00 La citadelle de Namur 22.30 Soir 3 22.55 Tout le sport Magazine. 23.00 Urgence enfants Documentaire. 1.05 Le mieux c’est d’en parler Magazine. «Faire face à la violence de nos enfants». Présentation : Marcel Rufo et Charline Roux. 1.50 Soir 3 2.20 Plus belle la vie Feuilleton. Avec Michel Cordes, Cécilia Hornus. 2.45 Parlement hebdo 3.30 30 millions d’amis collector 22.40 La grande soirée de Champions League Magazine. Présentation : Hervé Mathoux. 23.30 30 rock Série. «Amours cachés» «Noel». Avec Tina Fey. 0.15 Audrey Tautou, la rencontre 0.35 MR 73 Film. Policier d’Olivier Marchal. 2008. Fr. 124 mn. Avec Daniel Auteuil. 2.35 Le voyage du ballon rouge Film. Comédie dramatique de Hsiao-Hsien Hou. 2007. Fr. 16/9e. 113 mn. 21.35 Le chemin de fer de Bagdad Documentaire. «1914 Aventuriers et espions». 22.30 Zoom Europa Magazine. «Retour de la xénophobie en Europe». Présentation : Bruno Duvic. 23.15 Whisky Romeo Zulu Film. Drame de et avec Enrique Pineyro. 2004. Argentine. VO. 103 mn. Avec Mercedes Morán. Bravant sa hiérarchie, un pilote dénonce la sécurité défaillante des avions. 1.00 Arte culture 21.40 Les bleus Série. «À bout portant». Le commissaire Mercier réquisitionne son équipe pour saisir un important trafiquant d'armes qui opère dans la cité de Lyès. 22.45 Enquête exclusive Mag. «Paradis pour vacanciers, cauchemar pour les habitants - Cuba au quotidien» - «Police des beaux quartiers». Présentation : Bernard de la Villardière. 1.40 M6 Music Live Musique. 3.00 Les nuits de M6 sélection de la tnt tMC France 4 Gulli 20.25 TMC infos tout en images 20.40 Rox et Rouky 2 Film. Animation de Jim Kammerud. 2006. Fr/USA. 1h06. Intégrant un groupe pop, Rouky en oublie son ami de toujours, Rox. 21.50 Pocahontas 2 - Un nouveau monde Film. Animation de Tom Ellery, Bradley Raymond. 1998. USA. 75 mn. 18.50 19.50 20.30 20.35 20.00 In ze boîte Jeu. Présentation : Joan Faggianelli. 20.30 Gulli mag Jeunesse. 20.35 La force de vaincre Téléfilm. Drame de Jack Gold. 1991. USA. 1h29. Avec Mare Winningham. En 1832, une Américaine d’une trentaine d’années quitte famille et amis pour ouvrir une école réservée aux adolescentes noires. 22.10 Oggy et les cafards Dessin animé. Plus belle la vie Feuilleton. La porte ouverte à toutes les fenêtres Jeu. Un gars, une fille Série. Avec Jean Dujardin. Avocats & associés Série. «Le prix d’un enfant» - «Duel au palais» «Radiée». Avec Julie Debazac, F. -É. Gendron. 23.10 Route du rire Court-métrage. 23.15 Bruno Salomone Spectacle. W9 Virgin 17 France 5 18.35 Buffy contre les vampires Série. 19.30 Les Simpson Série. 20.35 Enquêtes confidentielles Magazine. Présentation : Sidonie Bonnec. Au sommaire : «Dalida, secrets et tourments» «John John Kennedy, la malédiction». 22.25 Jail : destination prison Documentaire. 23.20 Murder Mag. Présentation : Flavie Flament. 19.00 19.50 20.20 20.35 nt1 20.00 Le prince de Bel-Air Série. «Un jour ton prince viendra». (1/2). 20.35 Face au danger Magazine. Présentation : Alexandre Debanne. Au programme : «Dynamiteur, un métier à haut risque» - «Une crue subite du Colorado» - «Le métier de chasseur d’ouragans» «Un tremblement de terre à Memphis». 22.15 La cité des hommes Série. «Samedi» - «Deux billets pour Brasilia». 23.15 Marvin Gaye Musique. «The greatest hits». 0.20 Uk 15 Musique. nrJ 12 20.10 How I met your mother Série. «La chèvre de Lily». 20.35 Projet Viper Téléfilm. Science-fiction de Jim Wynorski. 2003. USA. 1h26. Avec Patrick Muldoon, Theresa Russell, Curtis Armstrong. Élaboré par des scientifiques, un organisme génétiquement modifié s’échappe, massacrant tout sur son passage. 22.05 Opération Pandora Téléfilm. Action de John Telersky, Jim Wynorski. 1997. USA. 100 mn. Avec Daniel Baldwin. Un mercenaire se lance à la poursuite d’un terroriste, qui a dérobé une arme redoutable. 20.35 Falcon, l’arme absolue Film. Action de Philip J. Roth. 2000. USA. 1h30. Avec Dale Midkiff. Un ex pilote est manipulé par son ancien supérieur qui veut céder une arme secrète aux Chinois. 22.10 Darkman 2 Téléfilm. Fantastique de Bradford May. 1994. USA. 90 mn. Avec Arnold Vosloo. Un scientifique défiguré tente de trouver un remède qui pourrait lui redonner forme humaine. 19.45 Mission impossible Série. Avec Peter Graves. 20.40 Le bimillionnaire Téléfilm. Comédie dramatique de Michael Perrota. 2000. Fr. 1h30. Avec Bernadette Lafont. Dans un petit village de province, une fillette tente de savoir quel heureux habitant a gagné le pactole au loto. 22.30 Rio Lobo Film. Western de Howard Hawks. 1970. USA. 115 mn. Avec John Wayne. Le magazine de la santé Magazine. Allô, docteurs Magazine. C à dire ?! Mag. Présentation : Thierry Guerrier. Question maison Mag. Présentation : Stéphane Thébaut. Dossier : couvrir sa terrasse - Rencontre : Alain Steinmetz, verrier dans le Gard. 21.25 Silence, ça pousse ! Magazine. 21.55 C’est notre affaire Magazine. Direct 8