Carte soins - FR - 18 août 08.pub
Transcription
Carte soins - FR - 18 août 08.pub
Les soins ‘Terraké’ Dès votre arrivée, vous êtes au centre de toutes les attentions. Une spécialiste Terraké écoute vos souhaits de bien-être et vous accompagne dans le choix de votre voyage : Terra Magica, Eaux Premières, d’Air et de Lumière ou Végétal Luxuriant ... La Bulle Micro-climat est un moment magique avant le rituel : pendant dix minutes, musique, thé, parfum et modelage relaxant éveillent tous vos sens. Insensiblement, vous vous retirez en vous-même et commencez à flotter dans une bulle de bien-être ... Le rituel, ou la fusion sensorielle Un ballet se déploie pour vous, tout en fluidité et en simplicité : gommage pour lisser et se purifier, traitements experts en beauté, bains, modelages divins et accessoires uniques ... Selon l’univers que vous aurez choisi, vous serez dans la chaleur de la terre, au fil de l’eau, en apesanteur, en corps à corps avec le végétal ... En harmonie avec le monde, vous reprenez le fil de la vie avec un supplément d’âme. Bien-être et beauté ‘à la carte’ Les Bains Terraké 20 min. € 55,- 30 min. € 60,- 30 min. € 60,- 50 min. € 85,- Bain hydro-massant avec chromothérapie et complexe aromatique Le Bain Terra Magica – Chaleur de la terre Le Bain Eaux Premières – Sous l’ondée Le Bain d’Air et de Lumière – En apesanteur Le Bain Végétal Luxuriant – Dans l’herbe folle Les Gommages Terraké Le Gommage au Sable de Lissage Le Gommage à la Nacre de Lissage Le Gommage aux Flocons de Lissage Le Gommage au Sucre de Lissage Les Modelages Terraké (massages) Modelage Terra Magica, ‘Comme un voyage au cœur de soi-même’ Modelage Eaux Premières, ‘Comme la traversée d’une eau bienfaisante’ Modelage d’Air et de Lumière, ‘Comme une palme bercée par le vent’ Modelage Végétal Luxuriant, ‘Comme une liane étirée sur un arbre’ Modelage Pierres Chaudes (60 min - € 95,-) ‘Capital de défense par la force de la substance minérale’ Les Rituels Terraké ‘Renaître au monde’ Découverte initiatique du bonheur sensoriel, dans un instant magique de fusion du corps et de l’esprit avec les forces naturelles. Gommage et massage face dorsale du corps dans un même Univers. Renaissance Terra Magica Corps Gommage au Sable de lissage & modelage (55 min) € 90,- Renaissance Eaux Premières Corps Gommage à la Nacre de lissage & modelage (55 min) € 90,- Renaissance d’Air de Lumière Gommage aux Flocons de lissage & modelage (55 min) € 90,- Renaissance Végétal Luxuriant Gommage au Sucre de lissage & modelage (55 min) être et beauté ‘à la carte’ € 90,- Les Rituels Terraké ‘pour elle ou lui’ Soin corps : gommage, enveloppement et modelage Soin visage : démaquillage, gommage, masque et modelage Terra Magica Lové dans la tiédeur de terres envoûtantes, vous sentez sur votre peau la force des minéraux précieux. Le parfum chaud et vanillé d’un sable blanc vous transporte. Soudain les lentes pulsations de votre cœur sont en harmonie avec les vibrations profondes de la roche originelle. Vous retournez à la genèse de la Terre. Corps Rituel Contour Minéral - Fermeté Corps (120 min) € 175, Traitement efficace pour un corps resculpté, redessiné par des modelages profonds. Rituel Eveil à la Terre - Relaxation et reminéralisation Corps (120 min) € 160,- Pierres précieuses mille fois polies, pierres de basaltes chaudes, déroulées avec art sur votre corps pour le détendre infiniment. Capital de défense restauré par la force de la substance minérale. Visage Rituel Terre Précieuse - Antirides Visage (55 min) Entrez en communication avec la manière originelle qui décrispe, lisse et restructure. Les rides, marques du temps et de l’humeur, s’atténuent tandis qu’une détente profonde illumine votre visage. € 95,- Eaux Premières Embaumé de fragrances iodées, désaltéré, vous plongez dans l’eau des lagons, vous vous ébrouez dans la fraîcheur sauvage des menthes aquatiques. Vous retrouvez le berceau de la vie. Corps Rituel Eau Relaxante - Hydratation Corps (120 min) € 160,- Bonheur d’un grand plongeon dans une mer limpide et fraîche, enveloppement déstressant, intensément désaltérant pour saturer la peau d’hydratation, de douceur et de souplesse. Visage Rituel Mer Originelle - Hydratation Visage (55 min) Exquise fraîcheur de l’eau volcanique des lagons désaltérant votre visage. Vos sens renouent avec la Mer Originelle qui berce et ressource. € 80,- D’Air et de Lumière Laissez le souffle d’un vent d’altitude purifier votre être, vous envelopper de crèmes nuages, vous porter par des fragrances immatérielles qui s’élèvent vers le ciel … Un tourbillon de sensations subtiles, fraîches et aériennes vous entraîne dans une apesanteur enivrante. Et vous retrouvez la légèreté d’être. Corps Rituel Air des Neiges (pour ‘elle’ uniquement) - Détoxification Corps (120 min) € 150,- Délicieux mélange de sensations chaudes et froides. Votre corps retrouve une sensation de bien-être. Débarrassée de ses toxines, votre peau respire, elle retrouve éclat et douceur. Visage Rituel Souffle d’Air Pur - Détoxification Visage (55 min) Le pur plaisir au contact des extraits de plantes des hauts sommets pour une purification en profondeur. Votre peau est à nouveau fraîche, lumineuse comme après une longue marche en montagne. € 80,- Végétal Luxuriant S’ouvrir au Jardin d’Eden. Goûter aux essences exquises distillées par les plantes les plus rares, se délecter des beurres précieux qui nourrissent la peau, se laisser envahir par le parfum enivrant des épices exotiques… Corps Rituel Minceur de Liane - Minceur Corps (120 min) € 175,- Enveloppement végétal épicé qui sculpte et affine la silhouette. Harmonie d’un corps mince et délié telle une liane. Rituel Sève Gourmande - Nutrition Corps (120 min) € 160,- Lovez-vous dans l’onctuosité généreuse d’un enveloppement de beurre de fruits et de céréales aux parfums suaves qui nourrissent la peau à satiété. Visage Rituel Sève Rare - Nutrition Visage (55 min) € 95,- Lait aux extraits de bambou pour hydrater, masque au beurre de fruits et cire de fleurs pour nourrir et régénérer… Votre peau est nourrie, veloutée, lumineuse et rebondie. Pieds et mains Rituel Sève Gourmande pour les pieds - Nutrition Pieds (55 min) € 60,- Gourmandise des textures généreuses gorgées de sucs de plantes et de pulpes de fruits. Douceur et velouté d’une peau nourrie en profondeur. Rituel Sève Gourmande pour les mains - Nutrition Mains (55 min) Délices de céréales bienfaisantes, gorgées d’huiles précieuses, toucher de velours d’une peau comblée. € 60,- Les Soins ‘Signature’ Rituel Rassoul (50 min.) € 85,- Rituel du Rassoul dans un hammam privé. Le Rituel du Rassoul nettoie et entretient tout votre corps. Le Rassoul déploie tous ses effets grâce à la combinaison d’une brume bienfaisante et d’un bain de vapeur aromatique. Le bain de Rassoul dynamise le métabolisme et la circulation sanguine, entretient la peau et repose l’organisme. Dans la salle de préparation, vous prenez du Rassoul (argile marocaine) dans les mains et vous vous frottez le corps. La mixture sèche en quelques minutes dans la cabine chaude et s’humidifie ensuite par la vapeur. La boue pénètre la peau grâce à des mouvements circulaires. Les cellules mortes sont ainsi gommées et la peau reçoit les minéraux de façon très efficace. Après le bain aromatique, la peau est rincée et nettoyée. Vous pouvez alors vous masser et vous frictionner le corps avec les huiles protectrices. Un souvenir inoubliable. Bain de jouvence (20 min.) Plongez dans une pluie de fines bulles d’air, pénétrez dans un arc-en-ciel de lumière irisée et respirez un air baigné des arômes les plus délicats. Laissez-vous envoûter par la douceur de la musique et par le massage. Adieu le stress quotidien ! L’énergie récupérée influence favorablement chaque facette de votre vie. Un bain dans notre Hydroxeur est une véritable fête pour les sens grâce au massage exclusif et intense assuré par 290 jets d’eau ergonomiques. Le massage s’étend des orteils jusqu’au cou, avec pour résultat une sensation de bien-être tout au long du programme que vous aurez sélectionné. Le système breveté de propulsion d’air et d’eau dans chaque jet distinct produit un effet « bulles de champagne » et génère un massage aquatique unique en son genre. Un bain dans notre Hydroxeur contribue à réduire le stress, la cellulite et les rhumatismes, stimule la circulation sanguine et le système lymphatique, prend soin de la peau et procure un effet amincissant. € 55,- Cocoon € 85,- (50 min.) Avant la naissance, le bébé éprouve dans le ventre de sa maman une sensation très particulière de solidarité et de sécurité – que vous retrouvez – consciemment ou inconsciemment – dans le Thermo Spa. Dans le Thermo Spa, le corps ressent une véritable sensation d’apesanteur. La chaleur relaxante et le sentiment de sécurité libèrent l’esprit et le corps des soucis quotidiens. La musique douce et les vibrations titillent littéralement tous vos sens. Précédé d’un gommage, le massage aquatique du Thermo Spa se déploie des cuisses jusqu’au cou – de quoi profiter des bienfaits curatifs de l’eau sans être mouillé. Enveloppé dans des algues micro éclatées mélangées avec de l’eau chaude, vous flottez en quelque sorte sur un lit d’eau qui stimule la circulation sanguine, ouvre les pores et permet ainsi à la peau de mieux absorber les ingrédients actifs de l’enveloppement, pour un effet optimal. Evasion Orientale € 90,- (50 min.) Le banc du « Wet Massage» procure un confort ultime dans les applications les plus diverses. Sa structure ingénieuse en fait le banc de massage idéal pour les gommages au savon noir. Le granit est chauffé sur toute sa surface et est réglable électriquement en hauteur, ce qui permet de monter et descendre du banc sans aucune difficulté. Après un passage au hammam privé vous voila enveloppé d‘un savon noir qui déploie toutes ses forces exfoliantes lors du deuxième passage au hammam. Le gommage au gant de Kassa rend à votre peau l’éclat de vie. (30 min.) € 40,- Les Soins ‘sur demande’ Massage Californien (25 min) € 40,- Douceur anti-stress (55 min) € 75,€ 100,- (85 min) Massage enveloppant aux huiles essentielles, mouvements longs, fluides et harmonieux destinés à intensifier votre bien-être. L’intensité est adaptée à votre sensibilité. Réflexologie plantaire (25 min) € 40,- Détente par les pieds. (55 min) € 75,- Fondé sur le principe que chaque zone des pieds correspond à un organe ou à une partie du corps, ce massage douceur restaure l’harmonie en stimulant les influx sanguins et nerveux. Drainage Lymphatique (55 min) € 75,- Douceur et détente Cette technique spécifique de massage manuel favorise la circulation sanguine et lymphatique et apporte une détente générale intense. Endermologie (45 min) € 70,- Le traitement de la peau par définition. Traitement de la cellulite et de la peau d’orange. Cette technique remodèle le corps par le ‘palpé-roulé-aspiré’ mécanique. La silhouette est affinée, la circulation sanguine et lymphatique s’améliore et les toxines sont éliminées. Les Soins ‘duo’ Evadez-vous à deux pour un voyage inoubliable (également proposés pour ‘mère et fille’, entre copines, …). Nos suites duo, toutes avec vue sur le lac, sont équipées d’un jacuzzi pour deux, dont vous aurez le loisir de profiter après votre soin. € 95,- pp Hot stone et jacuzzi (90 min) Un modelage simultané aux pierres chaudes et précieuses pour atteindre une détente infinie. Un cocktail de fruits accompagne votre relaxation dans le jacuzzi privé. Rituel Rassoul à deux € 70,- pp (50 min) Avec l’aide d’une esthéticienne vous êtes initiés au rituel du Rassoul qui nettoie et entretient tout votre corps. Dans la salle de préparation, vous prenez du Rassoul (argile marocaine) dans les mains et vous vous frottez le corps et celui de votre partenaire. Le Rassoul déploie tous ses effets grâce à la combinaison d’une brume bienfaisante et d’une vapeur aromatique dans le hammam privé. Renaître ensemble dans l’un des 4 univers de Terraké (90 min) € 95,- pp Au choix parmi les 4 univers, la terre, l’eau, l’air, et le végétal, laissez-vous porter par les fragrances de ces 4 univers. Ce soin comporte un gommage et un modelage du corps en rapport avec l’univers choisi. Il est suivi d’un bain jacuzzi double aux huiles essentielles et accompagné d’un cocktail de fruits. Rituel Onde Marine en duo ( 135 min ) Profitez d’un moment de détente dans l’univers d’Eaux Premières. Laissez-vous plonger dans l’eau des lagons telle une sirène enbaumée voluptueusement de nacre. Ce soin comprend : un gommage à la Nacre de lissage, un bain aromatique suivi d’un modelage. Profitez de notre zone relaxante en dégustant un cocktail aux fruits. € 170,- pp Les Rituels : Pendant les rituels vous accédez librement à notre espace lounge repos tisanerie, vous contemplez le lac lové dans nos sièges chauffants. Les Rituels d’1/2 journée : ‘Oriental’ € 145,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 hammam et gommage ’Evasion Orientale’ au savon noir ou au Rassoul 1 bain de jouvance 1 douche Expérience ‘Rêve de Lumière’ € 230,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin corps ’Renaissance d’Air et de Lumière’ - gommage et massage (55 min) 1 soin visage ’Souffle d’Air pur’ (55 min) 1 bain aromatique Terraké ‘En apesanteur’ (20 min) 1 douche Expérience ‘Rêve d’une Silhouette’ € 280,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin corps ‘Minceur de Lianes’ (120 min) 1 Thermo Spa (20 min) 1 bain aromatique Terraké ‘Dans l’herbe folle’ (20 min) 1 douche Expérience ‘A Corps Parfait’ Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin corps raffermissant ‘Contour Minéral’ (120 min) 1 Thermo Spa (30 min) 1 bain aromatique Terraké ‘Chaleur de la terre’ (20 min) 1 douche Expérience € 280,- pp Les Rituels d’1 journée : ‘Secrets des Lagons’ € 250,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin visage Rituel ’Mer originelle’ (55 min) 1 soin corps Rituel ‘Eaux Relaxantes’ (120 min) 1 bain aromatique Terraké ‘Sous l’Ondée’ (20 min) 1 douche Expérience ‘Evasion dans le Jardin d’Eden’ € 315,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin corps Rituel ’Sève Gourmande’ (120 min) 1 soin visage ‘Rituel Sève Rare’ (55 min) 1 soin ‘Rituel Sève Gourmande pour les mains ou les pieds’ (55 min) 1 douche Expérience ‘Voyage au Cœur de la Terre’ € 310,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin visage - rituel ‘Terre Précieuse’ (55 min) 1 soin corps - rituel ‘Eveil à la Terre’ - gommage & massage aux pierres précieuses et aux pierres chaudes (120 min) 1 bain aromatique Terraké ’Chaleur de la Terre’ (20 min) 1 douche Expérience Les Rituels de 2 jours : ’Bien-Etre’ € 340,- pp Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 modelage Terraké au choix (55 min) 1 bain Terraké au choix (20 min) 1 massage corps ’Californien’ (25 min) 1 soin corps ‘Cocoon’(55 min) 1 soin Rituel ‘Sève Gourmande pour les pieds ou les mains’ (55 min) 1 douche Expérience ’Expérience’ Accès aux thermes (piscine de relaxation, jacuzzi, hammam & sauna) 1 soin visage Terraké au choix (55 min) 1 hammam et gommage ’Rituel Rassoul’ (50 min.) 1 bain Terraké au choix (20 min) 1 modelage Terraké au choix (50 min) 1 massage corps ’Californien’ (25 min) 1 Thermo Spa (20min) 1 douche Expérience € 510,- pp Autres Soins Les épilations, les manucuries et les pédicuries se font en complément d’un autre soin. Manucurie (45 min) € 25,- Pédicurie (45 min) € 35,- Epilations : Pour ‘elle’ Sourcils (10 min) € 10,- Lèvre - menton (10 min) € 10,- Aisselles (15 min) € 15,- Bikini (15 min) € 15,- Demi-jambes (30 min) € 25,- Jambes complètes (60 min) € 35,- Pour ‘lui’ Aisselles (15 min) € 15,- Dos (60 min) € 35,- Torse (60 min) € 35,- Informations générales & conditions Heures d’ouverture du spa Du lundi au jeudi : de 9h à 21h Du vendredi au dimanche : de 9h à 19h Equipement Un peignoir, des essuies et des pantoufles sont à votre disposition dans le spa. Les soins Tous les soins du corps consistent en un gommage, un modelage et un enveloppement. Tous les soins du visage consistent en un démaquillage, un gommage, un masque et un modelage. Restauration Le restaurant ’Genval.Les.Bains, situé au rez-de-chaussée offre une vue sur le lac (tenue de ville souhaitée). Réservez votre table via la réception du Martin’Spa Bodywhealth. Garantie Les rendez-vous doivent être garantis par carte de crédit. Tarifs Les prix s’entendent par personne, TVA et service inclus. Annulation En cas d’annulation de votre soin moins de 24h avant votre rendez-vous, le Martin’Spa Bodywhealth facturera la totalité du soin. Réservations Les réservations se font par téléphone au numéro +32 (0)2 655 74 66 ou directement à la réception du Martin’Spa Bodywhealth. Le fitness Accès € 30,- pp Heures d’ouverture Du lundi au vendredi : de 7h à 22h Le jeudi soir le fitness est ouvert jusqu’à 23h Le week-end et les jours fériés : de 9h à 20h Le fitness et les cours sont accessibles à partir de 16 ans Equipement 1 salle de fitness 1 salle de cardio-training : 15 machines ‘Technogym’ avec télévision intégrée 2 salles de cours : 1 salle pour les cours collectif & 1 salle pour les cours de spinning Personal Training € 40,-/heure Coaching personnalisé fitness et cardio Programme d'initiation et suivi encadrés par des moniteurs diplômés. Cours de gymnastique collectifs Entre 9h et 21h : Yoga / Stretching / Gym silhouette Bodygym / Pilates / Tai-chi High Cardio / Soul’n body / Aerobic Bodybalance - Bodyattack - Bodyvive - Bodystep - Bodypump Planning mensuel des cours à la réception du Martin’Spa Bodywhealth. Cours de spinning (1 heure) Du lundi au dimanche, entre 9h et 20h30. Planning mensuel des cours à la réception du Martin’Spa Bodywhealth. . € 15,- pp Les thermes Accès inclus dans le prix fitness Heures d’ouverture Du lundi au vendredi : de 7h à 22h Le jeudi soir, entre 21h et minuit, le maillot n’est pas obligatoire Le week-end et les jours fériés : de 9h à 20h Equipement 1 1 1 1 1 piscine de relaxation jacuzzi à 36° (hydromassage) hammam à l’eucalyptus à 45° sauna à 85° terrasse panoramique (5e étage ) avec chaises longues La piscine est accessible aux enfants, tous les jours de 14h30 à 16h30. Les enfants de moins de 12 ans doivent toujours être accompagnés d’un adulte. L’accès pour les enfants : <12 ans : € 5,de 12 à 16 ans : € 15,La douche est obligatoire avant l’accès aux thermes Les chaussures, baskets, verres et bouteilles ne sont pas autorisés dans les thermes Les maillots de bain sont obligatoires, sauf le jeudi soir de 21h à minuit Aquagym (45 min) Aquagym dans la piscine des thermes Du lundi au samedi, entre 9h30 et 19h30 Planning mensuel des cours à la réception du Martin’Spa Bodywhealth Solarium 1 banc solaire 1 séance de banc solaire : 15 min. € 15,- pp En extérieur Terrasse panoramique La terrasse panoramique, avec chaises longues et parasols, est située au 5e étage de l’hôtel. L’accès se fait via le Martin’Spa Bodywhealth. L’accès est inclus dans le prix d’entrée du fitness et du spa. Tennis 2 terrains de tennis en brique pilée au bord du Lac de Genval. Les terrains sont situés à gauche des pelouses de l’hôtel. La location des terrains se fait à la réception du Martin’Spa Bodywhealth. Possibilité de louer ou d’acheter le matériel à la réception du Martin’Spa Bodywhealth : - location raquette de tennis : € 5,-/raquette - achat balles de tennis : € 12,-/boîte de 4 balles Jogging 2 parcours de jogging autour du Lac de Genval (2.4 km et 3.8 km). Demandez votre plan ‘jogging around the lake’ à la réception du Martin’Spa Bodywhealth. € 15,-/heure