La prévention à domicile.
Transcription
La prévention à domicile.
www.primahometest.com PRIMA LAB SA Autotest simple et rapide pour la détection de 5 drogues d’abus dans les urines: Amphétamine, Méthamphétamine, Cocaïne, Morphine et Cannabis NOTICE D’UTILISATION TEST MULTI-DROGUES 5MACDOA-600501 Via Antonio Monti 7 6828 Balerna - Switzerland T +41 (0) 91 605 10 30 19809 Marques déposées. La prévention à domicile. 19809_ifu_05_1.0 ® INTRODUCTION Le Test MULTI-DROGUES est un test immunochromatographique sur membrane pour la détection qualitative de l’amphétamine, de la méthamphétamine, de la cocaïne, de la morphine and du THC dans l’urine humaine à une valeur seuil de, respectivement, 1 000 ng/mL, 500 ng/mL, 300 ng/mL, 300 ng/mL et 50 ng/mL. L’AMPHÉTAMINE (AMP): fait partie d’une famille d’amines sympathomimétiques dont les effets biologiques comprennent une stimulation puissante du SNC (système nerveux central) ainsi que des propriétés anorexigènes, hyperthermiques et cardiovasculaires. Elles se prennent généralement par voie orale, voie intraveineuse ou en fumant et sont facilement absorbées après consommation. Souvent elle est appelée “Speed”. L’amphétamine augmente la fréquence cardiaque et la tension artérielle et coupe l’appétit. Certaines études indiquent qu’une consommation abusive peut affecter de façon permanente certaines structures nerveuses essentielles du cerveau. LA MÉTHAMPHÉTAMINE (M-AMP): est un agent sympathomimétique puissant ayant des applications thérapeutiques. Des doses très élevées conduisent à une stimulation accrue du système nerveux central et provoquent euphorie, réactivité et sentiment d’énergie et de puissance accrues. Des réponses plus aiguës entraînent anxiété, paranoïa, comportement psychotique et dysrythmies cardiaques. La méthamphétamine est excrétée dans l’urine sous forme d’amphétamine et de dérivés oxydés et désaminés. Cependant, 40 % de la méthamphétamine sont excrétés sous forme intacte. LA COCAÏNE (COC): dérivée des feuilles de coca, elle est un puissant stimulant du système nerveux central et un anesthésique local. Parmi les effets psychologiques induits par la consommation de la cocaïne, se trouvent : euphorie, confiance et sensation de fréquence cardiaque accélérée, dilatation des pupilles, fièvre, tremblements et sudation. La cocaïne est rapidement excrétée dans l’urine, principalement sous forme de benzoylecgonine. La benzoylecgonine a une demi-vie biologique de 5 à 8 heures, beaucoup plus longue que celle de la cocaïne (0,5 à 1,5 heure) et peut généralement être détectée 24 à 60 heures après consommation de cocaïne ou exposition à la cocaïne. LES OPIACÉS (MOR): héroïne, morphine et codéine, sont dérivés de la résine du pavot à opium. L’héroïne est rapidement métabolisée en morphine. Ainsi, la morphine et la morphine glycuroconjuguée peuvent se retrouver dans l’urine d’une personne ayant uniquement consommé de l’héroïne. L’organisme transforme également la codéine en morphine. En conséquence, la présence de morphine (ou de son métabolite, la morphine glycuroconjuguée) dans l’urine indique une consommation d’héroïne, de morphine et/ou de codéine. LA MARIJUANA (THC): est un agent hallucinogène dérivé de la fleur de chanvre. Fumer la marijuana constitue la principale méthode de consommation de marijuana/cannabis. Les cannabinoïdes sont proposés pour le traitement du glaucome aigu et des nausées provoqués par la chimiothérapie. Des doses plus élevées consommées par les toxicomanes entraînent: atteinte du système nerveux central, troubles de l’humeur et des perceptions sensorielles, perte de coordination, altération de la mémoire à court terme, anxiété, paranoïa, dépression, confusion, hallucinations et augmentation de la fréquence cardiaque. Une tolérance aux effets cardiaques et psychotropes peut survenir et le syndrome de sevrage entraîne agitation, insomnie, anorexie et nausées. Lorsque la marijuana est consommée, la drogue est métabolisée par le foie, le principal métabolite urinaire de la marijuana étant 11-nor-Δ-9 tétrahydrocannabinol-9-acide carboxylique et son glycuroconjugué. Cela signifie que la présence des cannabinoïdes détectés dans l’urine, y compris le métabolite carboxyl principal, indique une consommation de marijuana/cannabis. Le TEST MULTI-DROGUES est basé sur le principe des réactions immunochimiques hautement spécifiques des antigènes et des anticorps utilisé pour l’analyse de composés spécifiques dans les liquides biologiques. La vitesse, la simplicité et la sensibilité des tests immuno-enzymatiques en ont fait la méthode la plus acceptée de dépistage de drogue dans l’urine. CONTENU - 1 carte de test pour 5 drogues d’abus (AMP, M-AMP, COC, MOR, THC) - 1 sachet desséchant - 1 notice d’utilisation CONSERVATION ET STABILITÉ 1) Le TEST MULTI-DROGUES doit être stocké à température ambiante entre +4°C et +30°C. 2) Ne pas congeler. 3) Le TEST MULTI-DROGUES est stable jusqu’à la date de péremption indiquée sur l’étiquette. PRÉCAUTIONS 1) Le test a été conçu seulement pour les urines humaines. Utiliser un nouveau récipient de recueil pour chaque échantillon d’urine. Aucun prétraitement réquis. 2) Lire attentivement le mode d’emploi avant d’effectuer le test. Le test n’est interprétable que si le mode d’emploi est scrupuleusement respecté. 3) Tenir hors de portée des enfants. 4) Ne pas utiliser après la date de péremption imprimée sur l’étiquette et sur le sachet protecteur ou si celui-ci est endommagé. 5) Ne pas réutiliser le test. 6) Après utilisation, éliminer tous les composants à la poubelle. LIMITES 1) Un résultat positif avec l’un des tests indique uniquement la présence d’une drogue/un métabolite et n’indique pas ou ne mesure pas l’intoxication. 2) D’autres substances et/ou facteurs non-cités peuvent interférer avec le test et entraîner des résultats erronés, tels que des erreurs techniques ou de procédure. 3) Ce test ne permet d’obtenir qu’un résultat analytique préliminaire. Une autre méthode chimique plus spécifique doit être utilisée pour confirmer le résultat de l’analyse. La chromatographie gazeuse/spectrométrie de masse (GC/MS) a été établie comme méthode de confirmation de choix par l’Institut national américain sur les toxicomanies (NIDA). PRINCIPE Le TEST MULTI-DROGUES est basé sur le principe de la réaction antigène-anticorps immunochimiques très spécifique qui est utilisé pour l’analyse de composés spécifiques dans des fluides biologiques. La vitesse et la sensibilité des techniques immunochimiques en ont fait la principale méthode de dépistage de l’abus des drogues. La formation d’une bande colorée visible dans la zone test se produit quand le test est NÉGATIF pour la drogue, c’est-à-dire que la drogue n’est pas présente dans l’urine. Quand la drogue est présente dans l’urine, il y a compétition entre l’antigène de cette drogue/métabolite et la drogue conjuguée dans la zone de test pour un éspace limité de fixation avec l’anticorps monoclonal ou policlonal. Quand au contraire une quantité adéquate de drogue est présente, il y a saturation des sites de fixation. Dans ce cas l’anticorps coloré n’a plus d’éspace pour se fixer et donc aucune bande colorée n’apparaitra dans la zone de test. Par conséquent, l’absence de bande colorée dans la région de test indique un résultat POSITIF, c’est-à-dire que la drogue est présente en quantité supérieure au cut-off dans les urines. Il y a aussi une zône de contrôle qui indique que le test a été exécuté correctement. La ligne de contrôle doit toujours apparaître indépendamment de la présence de la drogue ou du métabolite. Ceci signifie que l’urine NÉGATIVE produit deux bandes colorées, tandis que l’urine POSITIVE produit une bande. PRÉPARATION ET PRÉLÈVEMENT DE L’ÉCHANTILLON INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS ATTENTION: l’interprétation des résultats doit être réalisée séparément pour chaque drogue. POSITIF 1 seule ligne coloréeest visible dans la fenêtre de résultat. NÉGATIF 2 lignes colorées sont visibles dans la fenêtre de résultat. NON VALIDE Si aucune bande colorée n’apparaît dans la zone de contrôle, il est recommandé de recommencer le test avec une nouvelle carte. NOTE: Une ligne très peu prononcée sur la zone de test indique que la valeur de la drogue contenue dans l’échantillon est proche de la valeur de seuil pour le test. Cependant, si une ligne clairement perceptible est observée dans chaque fenêtre, l’échantillon est NÉGATIF. - Le TEST MULTI-DROGUES est concu pour une utilisation de préférence avec des échantillons d’urine fraîche. - Les échantillons d’urine doivent être recueillis de façon à ce que l’analyse puisse être réalisée rapidement après le recueil, de préférence la même journée. PROCÉDURE 1) Équilibrer les échantillons et la carte à température ambiante avant de réaliser le test. 2) Retirer la carte de son emballage de protection. 3) Remplir un récipient de recueil approprié avec l’échantillon. 4) Maintenir la carte verticalement pendant 5 à 10 secondes dans l’urine (voir illustration). NE PAS immerger au-dessus de la zone bleue. 5) Lire les résultats après 3 à 5 minutes. NE PAS interpréter après 8 minutes. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - SENSIBILITÉ Le TEST-DROGUES pour Amphétamine est utilisé pour détecter l’amphétamine avec une concentration supérieure à 1.000 ng/mL. Le TEST-DROGUES pour Métamphétamine est utilisé pour détecter la métamphétamine avec une concentration supérieure à 500 ng/ mL. Le TEST-DROGUES pour Cocaïne est utilisé pour détecter la cocaïne avec une concentration supérieure à 300 ng/mL. Le TEST-DROGUES pour Opiacés est utilisé pour détecter les opiacés avec une concentration supérieure à 300 ng/mL. Le TEST-DROGUES pour la THC est utilisé pour détecter la THC avec une concentration supérieure à 50 ng/mL. SYMBOLES Ne pas réutiliser Consulter le mode d’emploi Code produit Limites de température Code du lot Utiliser jusqu’au (dernier jour du mois) Fabricant