long sault - Parks of the St. Lawrence

waterfront/waterview site
emplacement riverain/vue sur l’eau
premium waterfront/waterview site
emplacement riverain prime/vue sur l’eau
2
3
4
Common
Area
Espace
commun
5
4
1
2
3
Lock
OPEN/OUVERTURE
13/5/16 – 5/9/16
5
6
7
8
Camping
Hoople Island
Campsites
1
dumpster/recycling
benne à ordures/
recyclage
1
2
OPEN/OUVERTURE
13/5/16 – 10/10/16
registration/store
firewood/ice
enregistrement/ magasin
bois à brûler/glace
washroom/shower
laundry
toilettes/douches/buanderie
Camp Carp Campsites
Camping de Camp Carpe
Lock
Camp Carp
Campsites
Camping de
Camp Carpe
STRONG CURRENTS
FORTS COURANTS
­­Chemin du LONG SAULT Parkway
swimming/beach
natation/plage
waterfront/waterview site
emplacement riverain/vue sur l’eau
premium waterfront/waterview site
emplacement riverain prime/vue sur l’eau
laundry
buanderie
treehouse
cabane dans un arbre
mini cabin
MC mini-chalet
two service site - 50 amp/water
emplacement à deux services- 50 A/eau
202
outside toilet
latrines
three service site - 50 amp/water/sewer
emplacement à trois services- 50 A/eau/égout