GR 34 - Groupe Romand du CBB

MESSAGES
DU GR
No 46 - Mars 2013
GROUPE ROMAND DU
CLUB SUISSE DU
BOUVIER BERNOIS
www.bouvierbernois.ch
sommaire
Edito
3
Le mot du Président
4/5
Romy, vie de chien ...
6/7
Infos
8
Sortie de Rossens (inscription)
9
Photos à thème
Programme d’activités
s
e
u
q
â
P
s
e
s
u
e
y
o
J
10/12
13
Elevage d’In Riaux
14/15
Nelson
16/17
Etude sur la mort du BB
18
Boutique
19
Réalisation et mise en page :
Isabelle JORDAN - 57 chemin Grand Clos / 1677 Prez-vers-Siviriez
([email protected] / www.boubousland.ch)
Impressum :
"MESSAGES DU GR" paraît quatre fois par an.
Tirage : 160 exemplaires papier, publication électronique.
Tous les textes et photos de ce journal sont protégés par copyright, et
ne peuvent être reproduits sans l'autorisation écrite du Groupe
Romand ou de l'ayant-droit
© Groupe Romand du Club suisse du Bouvier Bernois 2013
LE COMITE DU GROUPE ROMAND
PRESIDENT + DELEGUE AU COMITE CENTRAL DU CBB
CUENDET Matthieu
Route du Soleil 2
1752 Villars-sur-Glâne
Tél.: +41 (0)79 462 19 58
E-mail: [email protected]
VICE-PRESIDENTE - SECRETAIRE
MOSER Béatrice
Ch. du Petit-Chêne 8
1860 Aigle
Tél.: +41 (0)24 466 71 18
Mobile: +41 (0)79 287 06 31
E-mail: [email protected]
TRESORIER
SCHMIDLI Jean-Jacques
Case postale 950
1920 Martigny 1
Tél.: +41 (0)79 779 53 72
E-mail: [email protected]
JOURNAL
JORDAN Isabelle
Grand Clos 57
1677 Prez-vers-Siviriez
Tél.: +41 (0)78 797 20 18
Tél.: +41 (0)79 917 50 23
E-mail: [email protected]
Site web: www.boubousland.ch
MEMBRE
BONZON Pierre
Chemin des Vergers 5
1867 Ollon
Tél.: +41 (0)24 499 17 02
Mobile: +41 (0)78 600 56 59
E-mail: [email protected]
BOUTIQUE
TRUAN Simone
Chemin de Provence 41
1926 Fully
Tél.: +41 (0)27 746 15 45
Mobile: +41 (0)79 694 17 61
E-mail: [email protected]
CERCLE D’ACTIVITES DU CHABLAIS
SARRASIN Monique
Route du Gd St-Bernard 16
1932 Les Valettes - Bovernier
Tél.: +41 (0)27 722 28 79
Mobile: +41 (0)79 221 11 66
E-mail: [email protected]
INFORMATION CHIOTS POUR TOUTE LA SUISSE
ASSAF Natalie
Pappelweg 3
3263 Buetigen/BE
Tél.: +41 (0)32 385 13 08
Fax: +41 (0)32 385 13 09
E-mail: [email protected]
2
EDITO...
Histoire de lasagnes
Encore me direz-vous ? Pourtant ce n’est
pas tellement de lasagnes que je souhaite
vous parler, il semble que cela importe
assez peu qu’il s’agisse de lasagnes, ou
d’autres pâtes; qu’il s’agisse de cheval, de
dinde ou d’agneau n’a d’ailleurs pas plus
d’importance, mise à part peut-être pour
les Anglais… La plupart des personnes
mangent de la viande de cheval et n’ont
pas de problème moral à en manger
d’ailleurs. Le véritable problème est tout
autre : la tromperie. Peu importe le motif,
c’est ce sentiment d’avoir été baladés qui
nous laisse un goût amer capable de
gâcher bien plus que la saveur des
lasagnes… Pourtant comment en arrive-ton là ? Après une petite compilation des
différents textes de lois en vigueur en
Suisse, concernant le traitement des
viandes et l’abattage, je vous propose ces
quelques éléments de réponse : vous
verrez qu’il est facile de jeter la pierre sur
les producteurs étrangers, bien plus facile
que de se dire que cela aurait pu arriver
chez nous, ou pire que de se rendre
compte que c’est déjà arrivé…
Pour ceux qui ne seraient pas trop
familiers des abattoirs, il faut d’abord
savoir que le principe de base en vigueur
est l’autocontrôle… Certes il y a des
vétérinaires dans un abattoir, un tampon à
la main ou un stylo ça dépend, mais ce
n’est certainement pas eux qui contrôlent
toutes les carcasses pour vous assurer
qu’elles sont bien consommables… Non
ce contrôle est effectué manuellement ou
visuellement devrais-je dire par
l’équivalent d’un boucher. Bien que les
organes soient bel et bien palpés, incisés,
il n’en demeure pas moins que ces
personnes n’ont pas plus de 15 secondes
par « tête ». De plus, ne pensez pas que
des examens microbiologiques soient
pratiqués sur toutes les carcasses, trop
coûteux et prenant trop de temps, ils sont
réservés, en cas de suspicion… Le
contrôle routinier repose donc sur un
examen vétérinaire à l’arrivée de l’animal à
l’abattoir, et de l’examen macroscopique
des organes.
Pour ceux qui se rappellent de l’année
1999, en Suisse, le scandale de la vache
folle bat son plein. La viande de bœuf est
alors interdite à la vente. Pourtant c’est
bien du bœuf qui se retrouve en partie
dans le lard. Comme quoi…
Morale de l’histoire, si on en croît le
proverbe qui dit « La tromperie, si elle fait
dîner, ne fera pas souper », je vous
conseille ceci : faites des lasagnes à
souper, vous aurez diné et soupé pour le
prix d’un repas…
Matthieu Cuendet
3
LE MOT DU PRESIDENT
Chers membres, chers amis,
Une nouvelle année commence, pleine de
promesses et de bonnes résolutions ; sauf
pour dame météo, qui continue d’en faire
qu’à sa tête… Après tout pourquoi s’en
tenir au climat de saison, un peu de
changement et de surprises n’ont jamais
fait de mal à personne…
Ainsi 2013 a commencé, comme
d’accoutumée, par les traditionnelles
assemblées, de toutes sortes, en tous
endroits et dans tous les tons…
Celle du GR a mis en place quelques
changements, sous la forme de
modifications des statuts pour commencer.
Il s’agit là pour le moment plutôt d’une
petite remise à niveau linguistique et
stylistique, qu’un vrai bouleversement…
En effet les modifications acceptées
portent principalement sur la composition
du comité : les postes de la boutique et du
rédacteur du journal ont désormais
o ff i c i e l l e m e n t d o i t d e v o t e o u d e
consultation, au sein du comité. Les
représentants des cercles d’activités sont
également reconnus dans les statuts, dès
à présent. Sinon, mis à part quelques
virgules ou autres signes typographiques,
quelques abréviations remises en ordre,
seuls les membres d’honneurs seront
désormais… à l’honneur, l’assemblée
ayant accepté un articles concernant
l’élection de membres et d’un président
d’honneur, sur proposition du comité. Le
comité s’est également vu confié la
préparation des cahiers des charges de
chaque poste sous la forme d’annexes
aux statuts ; en bons écoliers, les
membres du comité vous présenteront ces
annexes à l’assemblée générale 2014.
Dans le reste des points discutés, un
nouveau président a été élu (ne me
demandez pas qui, je ne le connais pas ;-)
et une nouvelle vice-présidente a
gentiment accepté d’ajouter cette carte à
son jeu déjà bien fourni ; ainsi je souhaite
encore une fois remercier notre secrétaire
Béatrice Moser pour son engagement et
son soutien au GR. Le comité s’est
également réduit, notre fidèle membre
Susanne Crausaz s’étant retirée… avec la
promesse de continuer toutes les tâches
qu’elle a acceptées, sans toutefois siéger
au comité. Au delà, des sandwichs
gentiment préparés à chaque séance de
comité, sa bonne humeur et son
investissement manqueront tout de même
à notre petite troupe, j’en suis sûr. Un
grand merci à elle pour ses années
d’engagement, multitâche et polyvalente,
nous saurons la rappeler dès que besoin
se fera sentir…
L’assemblée générale du GR a été suivie
par la séance de préparation de
l’assemblée des délégués. Onze
personnes ont peiné à parvenir jusqu’au
4
sommet du Clos du Rocher, par des
conditions bien difficiles. Cette séance
nous a toutefois permis, comme chaque
année, de discuter des diverses
propositions ainsi que du contenu des
rapports des divers présidents. La séance
éclair a permis à tous d’accepter les
propositions faites par le comité central et
de repartir d’Yvorne sous le soleil, cette
fois, sur des autoroutes enfin déneigées et
sèches. Huit délégués se sont alors
rendus à Ersigen, le 2 mars, pour ladite
assemblée des délégués. Après les
traditionnels hommages, félicitations et
autres parties imposées chaque année,
les délégués ont accepté à l’unanimité un
contre projet aux propositions faites : ce
dernier inscrivant dans le règlement
d’élevage et de sélection l’obligation de
faire un prélèvement sanguin à tous les
chiots, lors du premier vaccin et de la pose
de la micro puce. Ces échantillons seront
à disposition du CBB seul, pour l’utilisation
dans des projets approuvés par le comité
central. Ils formeront donc une banque de
donnée à disposition du club…
L’assemblée s’est terminée sur les coups
de midi, conviant tous les délégués et
invités à un apéro dans la cave, où,
comme promis, la dégustation du « dur
labeur » du comité et des fonctionnaire
attendait nos estomacs. Et pour reprendre
les mots d’une de nos déléguées, dans
des conditions pareilles, je crois que j’y
retournerai… Merci à tous les délégués
qui ont été présents pour représenter le
GR…
C’est avec plaisir que je vous propose de
commencer les réjouissances, après ce
début d’année protocolaire, et de nous
rejoindre le 27 avril, à Rossens, pour la
traditionnelle sortie de printemps. Toutes
les informations nécessaires ainsi que le
bulletin d’inscription se trouvent dans ce
numéro. D’ici là, je vous souhaite à tous
un printemps agréable et fleuri.
Bien à vous
Votre Président
Matthieu Cuendet
Nouveaux membres
Amaron
Fieschi
Rezzonico
Claire
Angelo
Regula
Rte de la Chapelle 35
Via delle Vigne 26b
Les Tsijalets 7
1676 Chavannes-les-Forts
6500 Bellinzona
1973 Nax
du Groupe romand et beaucoup
Nous leur souhaitons la bienvenue au sein
cœur très gros
de joie avec leur ami(e) à quatre pattes et au
Le comité
5
Romy, vie de chien...
Jeux de chiens
Les jeux avec nos Loulous, souvent très
physiques, peuvent impressionner les
personnes qui ne connaissent pas les chiens,
ou qui en ont peur… Nous vivons parfois
quelques scènes surprenantes, qui montrent la différence d’approche des bipèdes face
aux quadrupèdes canins.
Tu te souviens, Djidji, au début de cet hiver, du jeune et fringant petit anglais,
dans la neige toute fraîche?
–
Un petit terrier, bien habillé de son manteau en tartan, dont les couleurs
rappelaient celles du clan Campbell ! La grande classe, smart, chic et choc!
Ce petit coquin, apercevant Romy à l’orée de la forêt, fila vers elle au grand galop,
déclenchant les cris aigus de sa maîtresse, qui alternait les « Come back! 1» et les « No!
No! No! » A ses côtés, Monsieur, visiblement gêné, essayait vainement de la calmer et de
la rassurer… … …
Elle voyait déjà son petit protégé dévoré par le grand méchant chien des
montagnes!
–
Et pendant ce temps, toi, pour aggraver ses craintes, tu t’offrais l’un de ces
démarrages dont tu as le secret, avec un tour autour du copain, et freinage raté
les quatre fers en l’air!
Les courses, les culbutes, les renversements ont bien duré dix minutes, à un rythme
d’enfer, dans des gerbes de neige poudreuse.
La dame en a perdu sa voix, et cessé de pousser ses cris stridents! Que du
bonheur… … …
–
Et pendant que vous jouiez, l’Anglais s’est approché de moi, et après les
salutations d’usage, m’a affirmé: « Never seen my dog playing like this!2 »
Il fallait tout lui apprendre, à ce petit – mais il comprenait vite, très vite!
–
Quand le calme fut quelque peu revenu, les Loulous essoufflés reprenant leurs
esprits… la dame a enlevé le manteau de son petit protégé…
Pour vider la neige qui était entrée à l’intérieur, entre le manteau et la peau! Je
n’aurais pas aimé être à sa place, au petit, j’aurais rougi, devant la jolie
Boubou!
–
1
2
Et le l’Anglais a ajouté là-dessus, avec un charmant accent : « Il a enfin connu
un vrai jeu de chien! »
« Reviens ! »
« Jamais vu mon chien jouer ainsi ! »
6
Une autre scène amusante se produisit quelques jours plus tard, presque au même
endroit. Convaincus d’être seuls dans la forêt enneigée, nous jouions à « Qui c’est ce
chien? », un jeu bien à nous, qui ne nécessite pas de grandes capacités intellectuelles, qui
ne ferait pas pâlir d’envie nos monitrices diplômées MEC, mais qui déclenche chez Miss
Romy une impressionnante folie ravageuse envers son Djidji. Pendant que nous nous
roulions dans la neige avec force aboiements et gesticulations, nous ne vîmes pas un
couple qui venait dans notre direction. Apeurés et inquiets au plus haut point, ils restaient
figés à une trentaine de mètres de nous.
Quand la crise de folie cessa, nous les aperçûmes immobiles, et plutôt surpris
de nous voir nous couvrir mutuellement de moult câlins et léchouilles… … …
–
Et quand enfin ils osèrent s’approcher de nous, ils nous avouèrent avoir eu très
peur… … …
Nous l’avions remarqué!
–
Et avoir été à deux doigts d’appeler les secours et la police, car un homme
grisonnant s’était fait sauvagement attaquer par un chien… … …
Toujours le grand méchant chien des montagnes! Hi hi hi !!!
Romy + DjiDji
Résultats d expos
2013
Expo de Fribourg - dimanche 17 février
r et meilleur très jeune de race :
tteu
me
pro
très
1er
ne
jeu
très
sse
Mâle - cla
S & F Vuagnaux
Uliak de la Combaz d’Amont . Prop
Mâle - classe jeune - 4ème Exc :
Vuagnaux
Cyrius du Bois d’Orlia - Prop. S & F.
s bon :
Mâle - classe intermédiaire - 4ème Trè
p I & P JORDAN
Ti-punch de la Combaz d’Amont - pro
r:
Femelle - classe très jeune - Prometteu
Guignard
Adora des Bois de Lavaux - prop AM
:
Femelle - classe intermédiaire - Très bon
S. & D. Choulat
Tylia de la Combaz d’Amont - Prop
Uliak de la Combaz d’Amont
7
Informations sur le site
internet du Groupe romand
www.bouvierbernois.ch
1. Une page dédiée aux communications destinées aux membres est accessible via le menu
"Organisation"  "Communications", ainsi que par des liens directs sur la page d'entrée du
site et sur la page "Agenda". Y sont et seront publiés tous les avis et communications
importants pour le GR.
2. Pourquoi faut-il un mot de passe pour accéder à la partie "Administration" du site Internet
du GR, et que contient-elle ?
La rubrique "Administration" contient les listes à jour des membres du GR, prêtes à l'emploi
sous diverses formes, pour les travaux des membres du comité. Par exemple, Isabelle y
trouve toutes les données nécessaires à l’adressage du journal à chaque membre. Béatrice,
notre secrétaire, s’en sert pour ses envois de convocations, etc.
Les annonces de nouveaux membres et de mutations provenant directement du CBB –
comité central y trouvent également place pour l’année en cours. Elles sont ensuite
détruites.
La loi sur la protection des données interdit la mise en domaine public des données privées
des personnes physiques, sauf avec leur autorisation expresse. Il n'y a d'ailleurs aucun
intérêt à le faire!
Jean-Jacques Schmidli
R
A Vendre frs 1.000.--, A DISCUTE
s avec limonières (env. des années
Attelage complet : Petit char à ridelle
état.
1920) pièces métalliques en parfait
Harnais de fabrication artisanale,
protections feutrine au niveau du
poitrail et de la sellette, grelotière
au niveau du garrot.
Susanne Crausaz - Susanne
Crausaz
021/653 94 71 077/421 02 77
[email protected]
8
Sortie de Rossens
Chers amis du Bouvier bernois,
Voici revenir le gai printemps, sans oublier
les us et coutumes, nous voilà, repartis pour
un petit tour, pour maîtres et nounours, en
terre fribourgeoise où les « Dzodzets », se
feront un plaisir de vous accueillir
le samedi 27 avril 2013. année de la chance
pour partager à Rossens un moment de convivialité, toujours ensoleillé. Rendez-vous au
pavillon communal, qui se trouve toujours près du terrain de football, sortie autoroute No 5
direction Rossens – après 300 m prendre à gauche et poursuivre sur 500 m, Bref ! Vous
connaissez le chemin ! Voici le programme des réjouissance :
9h45 Cocktail de Bienvenue
10h15 Promenade accessible à tous
11h30 C'est l'heure de l'Apéro !
12h00 et quelques poussières Repas
Typiquement Fribourgeois – voire «Bénichonesque»
Soupe aux Choux
Le vrai jambon à la borne, saucisson, lard
Gratin Dauphinois, haricots, carottes
Crème et meringue
Café & Délices
Prix adulte CHF 27.00 y compris le café
Prix enfant CHF 14.00
Boissons seront vendues à prix sympa !!
%--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Merci de vous inscrire jusqu'au 12 avril 2013 par téléphone au 026 411 21 08, ou par
mail à [email protected]
Nom:
Prénom:
Rue:
Localité:
Nombre d'adulte (s):
Nombre d'enfant (s):
GO (gentils organisateurs) : Hélène – Charly – Bettina – Claude – Fabienne - Norbert
9
Ti-Punch
Kimouss
boubous d’hiver ...
10
Sina
Ruby
Romy au champ de course...
11
Umba
Gysmo
Prochains thème :
Boubous et les animaux
du monde... (sauf autres boubous)
Alixe
Dundy, elle reste au
chaud...
12
Programme d activités
2013
Activités du GR
Avril
27
Sortie de Rossens
Août
25
Pique-Nique du GR organisé par Franca Roncoroni et
Jean-Jacques Schmidli à Vérossaz
Octobre
06
Brisolée (Invitation du cercle du Chablais)
Décembre
01
St-Nicolas
Avril
27
Séminaire à Kaisten (Harry Meister?)
Août
30
Symposium international de santé-qualité de vie, Genève
Septembre
15
Journée Jeux et sport à Lauerz/SZ
Septembre-Oct
29-05
semaine en Forêt Noire du CBB
Activités du CBB
Sélections - nouveau lieu : Hundesports Ziegelhütte à Niederbipp
Juillet
13
sélection d’élevage
Novembre
02
sélection d’élevage
Mai
4-5
expo St-Gall
Juin
29-30
expo Aarau
Août-Sept
29-1er
European Dog show, Genève
Septembre
1er
Club show, Cynodrome de Versoix
Expositions
13
Un petit coucou de
l'élevage d'In Riaux
Hello les amis du GR!
Les amis, cela sous entend, bien sûr les
tricolores. Le temps me paraît lointain
depuis notre rencontre de St-Nicolas, à la
Sionge en Sibérie ! N'y manquaient que Dr
Jivago, Lara et les loups... Le blizzard lui
répondait présent à l'appel... Brrr!
Toute notre meute de poilus à pris plaisir à
se confier ses potins, petites histoires et
autres secrets. J'y ai joué la cachottière,
ben oui, quoi, je n'avais aucune envie
d'attirer la jalousie entre loulous à la veille
de Noël. De facto, je n'ai pas révélé mon
doux secret d'alcôve.
Pendant la première quinzaine de
novembre, j'ai convolé avec Titan de
Marais Champagne. Quelle volupté, quelle
merveille !! L'âge me
rend quelque peu
lubrique... Une
allumeuse, je ne vous
dis pas cette Dundy
d'In Riaux.
Quelques semaines
plus loin, au diable
volupté et luxure !
L'élégante Dundy ne
se dandinait plus en
roulant du popotin !
Le beau Titan m'avait engrossée jusqu'aux
oreilles ! Quel sale Mohican, ce mec ! Me
mettre dans un tel état qu'Hélène, ma
maîtresse, hésitait à élargir les portes de
la maison. Un vrai tonneau que j'étais
devenue. J'ai eu grande chance que mon
maître Charly, me consolait, me cajolait et
jurait que cela ne se REPRODUIRAIT
PLUS JAMAIS ! Voir sa fifille si biscornue
lui fendait le coeur... Comprenez-le, depuis
vingt mois, il me connaissait svelte et
élégante. J'étais attristée de le voir si
déconfit... Comme toute brave compagne
qui se respecte, j'ai fichu une paix royale à
mes maîtres pour Nouvel-An. Je les ai
laissé réveillonner en paix avec les
copains. J'ai même renoncé à les
accompagner au bal ! Mon petit doigt m'a
rapporté qu'ils s'en étaient donnés à coeur
joie en dansant la Java.
La Java, moi , j'ai commencé à la danser
toujours plus violemment dans la nuit du
10 au 11 janvier. J'avais mal aux reins, mal
au ventre, j'étais agitée et tout cela
pendant que son excellence Titan contait
sûrement fleurette à une jeune et jolie
boubounette !
Charly et Hélène
veillaient de près à
mon moral et à mon
confort. Du fait qu'ils
ont suivi les cours
d'accouchement
préparé avec moi, ils
étaient à même de
coordonner tout le
processus. Ah ! Que je
les aimais mes
maîtres.
Après quelques heures laborieuses, je ne
les ai pas comptées, j'avais trop mal et
pire, c'est trop injuste. Mes chérubins sont
nés. Huit boules d'amour, toutes plus
belles les unes que les autres investirent
mon nid douillet dans le bureau. Ma
pauvre maîtresse, bouleversée et émue,
14
jurait qu'elle ne me ferait plus souffrir, tout
comme mon maître d'ailleurs.
Bon alors, les bipèdes, avec leurs
promesses, «cause toujours, tu
m'intéresses!» en trois temps trois
mouvements, ils tournent casaque ! Pire
qu'aux élections !! Voulez-vous une
preuve ? La voilà : Hélène a pesé les
chiots, nettoyé mon lit de fond en comble,
m'a félicitée, cajolée, puis s'est mise à
réfléchir. Tout de go, elle me déclare «
C'est si mignon, ma Dundy, on fera encore
une nichée !!» Mais quel culot alors! Au
risque avec un bel étalon, aux yeux de
braise, à la truffe câline, pourquoi pas ?!
Je vous ai raconté que huit boules
d'amour ornaient mon nid, mais le sexe
des bébés, tintin, je ne vous dévoilerai
rien, na ! Hélène, elle, a trouvé la parade.
Je ne vous dis pas s'il fallait inventer
Hélène on n'y parviendrait pas ! A qui veut
l'entendre, Hélène clame
qu'elle à gagné un
magnifique 4x4 tricolore. Si
magnifique qu'elle l'a rangé
au bureau et maintenant
dans le chenil. Forcément
un 4x4 cela prend du
volume physique et sonore
également.
Mes douces peluches ont
tro u vé a c q u é r e u r. L e s
propriétaires sont
passionnés par les
Bouviers Bernois et mes
maîtres passent de beaux
moments à échanger avec
eux. Et nous, les poilus,
petits ou grands, sommes
couverts de câlins et
d'éloges ! D'ici quelques semaines, mes
poussins s'envoleront et rendront
heureuses huit familles. Je leur inculque
déjà les bonnes manières, à mes gamins,
enfin parfois aussi des...bêtises! Ainsi va
la vie!
D'entente avec Hélène et Charly,
j'aimerais remercier chaleureusement la
famille Ropraz pour son aide et son
soutien immensément appréciés. Je
remercie aussi chaleureusement la famille
Andrey pour les séances «photos» et
spécialement Norbert pour sa flexibilité...
Le pauvre sait exactement quand sa
tendre moitié vient photographier les
tricolores... mais ignore cruellement
l'heure de la rentrée ! Pendant que
Fabienne photographie, la trotteuse se
bloque sur la montre... donc, Fabienne,
n'a plus d'heure!
Je n'oublie pas Anne-Marie pour ses
conseils et ses encouragements. Chez
elle aussi, la trotteuse se bloque et le
téléphone reste longuement... sollicité !
Alors les potes du GR, à la prochaine
balade, j'aurais repris ma taille
«mannequin» d'ici là, vous me
reconnaitrez !
Léchouilles à vos maîtres
Dundy et son 4x4
15
Mémorial
Mon loulou d’amour, mon nounours, mon
doudou, mon patapouf de tendresse,
depuis le 1er janvier, tu t’en es allé. C’est
trop tôt, beaucoup trop tôt. Mais quelque
soit ton âge, cela aurait toujours été trop
tôt! Des chiens, j’en ai eus dans ma vie,
mais avec toi Nelson un lien particulier
s’était créé dès le début. Tu m’as tout
donné, m’a ouvert de nouveaux horizons,
de nouvelles passions, de nouvelles
amitiés mais surtout m’a donné de toi, de
ton amour, de ta confiance, de choses
vécues ensemble, de complicité, de
zenitude. Tu étais un dominant pur, au
sens réel tu mot... tu n’avais pas besoin de
te mesurer à tes congénères, par ta
douceur, ta générosité tu imposais le
respect, la confiance, la souplesse,
l’amitié. Tu savais si bien te faire
comprendre... et auprès de nous
é g a l e m e n t . Te s a b o i e m e n t s s u r
commande, autant avec le signe «aboie»
qu’avec le signe «chut»... c’était tellement
plus drôle. Tu as été LE chien dont on
rêve d’avoir. Toi le «chien-qui-sourit», tu
adorais reniflé en balade, alors que tes
congénères faisaient des aller-retour à
fond! Mais tu savais être si vif pour courir
avec Quartz, pour tirer ton traineau, pour
faire le zouave dans la poudreuse... ou
simplement quand on retournait à la
Combaz, qu’on descendait à pied!
Je ne sais plus quelle heure il est... Toi qui
d’ordinaire venait dans mon bureau le soir,
sans rien demander, mais juste me
rappeler que tu étais là, des fois que je
voudrais venir te donner la gamelle. C’était
toujours entre 18h00 et 18h15. Le moindre
de mes gestes et tu étais aux aguets... de
repas! Surtout si j’en rajoutais et disais
«Nelchon, tu veux un petit quelque
chooooose?»
Des anecdotes, il y en a des tonnes qui
me reviennent à l’esprit, un détail, une
photo, un mot et je pense à toi. Je
descends au magasin, il n’y a plus d’arrêt
à la fontaine. Pas forcément pour boire,
mais regarder D’un côté j’ai envie d’hurler,
de pleurer ton absence... et d’un autre je
réalise tout ce qu’on a vécu ensemble et
c’est tellement précieux que ça me donne
de la force, du «bonheur»...
Aujourd’hui Ti-punch couine pour se faire
comprendre, tu n’es plus là pour faire tout
le travail et lui de récolter tous les
bénéfices. Il va se coller tout le temps
contre ma peluche géante boubou alors
qu’auparavant il l’ignorait totalement. Il
apprend à vivre sans toi, comme nous
d’ailleurs. Il a la chance de voir souvent
des copains et de la famille
Nelson, en cette mi-décembre, tu as
commencé à pinailler sur tes repas et à
être nettement plus fatigué. Ni une ni
deux, hop chez le véto. Analyses, puis
médicaments. Comme tu étais sous
cortisone, on pouvait te donner à manger
de tout, sans se préoccuper des tes
allergies. Les restes de saumon et de
boeuf de Noël, on sait à qui ils ont
profité...il n’y avait qu’à voir à quelle
vitesse tu les as ingurgités et le sourire
que tu avais sur toi… Puis regain
d’énergie, tu as mangé des croquettes
(pas les tiennes, non! mais des
16
échantillons que j’avais pour lesquels tu
t’es montré très intéressés lorsque je les ai
déplacés pour chercher autre chose). Deux
jours! Je craignais la suite... et mes
craintes se sont avérées hélas. Le 30 tu
étais un peu plan plan le matin mais a
repris du poil de la bête l’après-midi. Ninic
t’a donné ton cadeau de Noël dehors,
comme elle l’a fait à Ti-punch. Ce dernier
s’en est allé tenter de le déballer alors que
toi, fidèle à ton habitude, tu me l’as
apporté... pour que je te le déballe et le
donne. Tu as même joué un moment avec.
Tu as passé tout l’après-midi avec nous, tu
as été un long moment dehors. Puis le 31
au matin, tu étais mal... apathique sans
beaucoup de réactions à nos mots.
Direction notre véto puis le Tierspital. Il n’y
avait pas d’autres solutions que de te
mettre sous perf et d’investiguer plus loin.
Nous étions toujours en attente d’autres
résultats mais les jours fériés n’ont pas
accéléré les choses. Le coeur serré nous
t’avons laissé là-bas pour le réveillon,
sachant tout de même que c’était le seul
endroit où tu pouvais être soigné et qui
était le mieux pour toi. Oh que j’ai mal
dormi cette nuit là... en fin de matinée, le
1er janvier, j’appelle et on me dit que tu
étais stable mais fatigué. Puis ce coup de
fil tragique un peu plus tard: des examens
avaient révélés de vilaines choses et tu
baissais quasiment à vue d’oeil. Nous
sommes venus te voir. Nous attendions
dans la salle d’attente, seuls au monde. Et
te voilà trottinant presque, arrivant vers
nous. Un gros câlin, puis à ton habitude tu
t’es mis sur nos pieds, nous tournant le
dos. Une petite récompense que tu
affectionnais tant? tu l’as prise et tu t’es
couché... tu respirais fort. Tu étais heureux
que l’on soit là mais tu étais fatigué. La
décision nous l’avions prise d’un commun
accord avec tous les vétérinaires... elle
était inéluctable. Nous nous sommes
déplacés dans une petite pièce... tu t’es
couché, je me suis allongée contre toi,
nous avons passé encore quelques
minutes si précieuses ensemble. Tu t’es
même tourné sur le dos quelques
secondes levant la patte pour avoir une
gratouille sur le ventre... Puis la vétérinaire
est arrivée avec ses seringues... Je
continuais de te caresser la gorge serrée
mais essayant de rester digne et stoïque,
pour toi. J’avais ma tête vers ta tête.... Tout
à coup tu as regardé en ma direction, tu
m’as regardée, fixée, avec tes yeux encore
si pleins d’amour et de douceur... tu as
tendu ta truffe en direction de mon nez, tu
m’as reniflée une fois et tes yeux se sont
définitivement fermés. Oh la la, ce moment
restera à jamais gravé en moi…
La vie reprend ses droits… de nouvelles
histoires s’écriront mais ton âme restera
toujours au fond de mon Coeur.
Isabelle Jordan
17
Recherche sur la cause de la mort
du Bouvier Bernois décédé ou
euthanasié
(Etude Hostettler)
Berne, le 5 mai 2012
Cher propriétaire de Bouvier Bernois,
Jusqu’à présent, pour objectiver la cause de la mort ou d’une maladie, on devait recourir
à une autopsie. Pour faire ceci, on est obligé d’ouvrir le corps et inspecter les organes
internes. Cela implique un certain degré de mutilation du corps. Faire subir une telle
procédure juste après le décès de l’animal, n’est pas une décision facile à prendre.
Beaucoup de propriétaires le refusent et s’est certainement compréhensible. Mais pour
autant, connaitre la cause de la mort de ces chiens est primordial dans le but d’entretiens
des élevages sains de la race Bouvier Bernois.
Face à cette contrariété, nous avons décidé de développer une recherche de la cause de
la mort et diagnostiquer une maladie aussi clairement que possible par le biais de
l’imagerie médical: Scanner (CT) et résonance magnétique (IRM). L’avantage majeure de
ces méthodes est le fait que le corps reste intacte.
Notre expérience en imagerie médicale s’est jusqu’à maintenant portée sur des animaux
vivants, c’est pourquoi il nous est nécessaire de maîtriser les particularités de ces
examens sur des animaux morts. Il nous faudra donc, pour cette raison comparer nos
résultats et vérifier nos diagnostics par des échantillons tissulaires et également par
autopsie traditionnelle.
Tout ceci aura pour but de développer une méthode de diagnostic post-mortem digne, qui
sera par la suite une contribution à l’élevage sain des Bouvier Bernois.
Dans les malheureuses circonstances qui vous obligent de vous séparer de votre
compagnon fidèle et en cas d’intérêt pour une participation dans notre projet, je vous
envoie une feuille d’information.
En vous remerciant cordialement d’avance pour le service rendu aux générations de
Bouvier Bernois qui suivent,
med. vet. Franziska Hostettler
candidate au doctorat en radiologie
Plus d’infos sous www.bernersennenhund.ch
Avec plaisir je réponds à vos questions: Natel: 079 573 58 69
e-mail: [email protected]
18
Simone Truan
Chemin de Provence 41
1926 FULLY
Tél:
+41 027 746 15 45
Calendrier Bouvier Bernois 2013 CHF 20.-
Venez nombreux à nos sorties du GR (Rossens, St-Nicolas, Brisolées, etc), vous
pourrez découvrir toutes les dernières nouveautés de la boutique. Vous pouvez
également consulter le site internet du Groupe romand.
Prochaine parution des Messages du GR : Fin juin 2013
Délai pour le dépôt des articles :
5 juin 2013
19
PASSION FOR ANIMALS
SUPER PREMIUM
DOG FOOD
Verkaufsberater Biomill
Ostschweiz:
Christine Kurmann
079 485 97 45
Mittelland:
Michael Braun
079 442 01 88
Kanton GR:
Ruben Willi
079 822 79 06
Zentralschweiz:
Brigitte Kälin
079 679 36 33
Conseiller Biomill
Suisse romande:
Rachel Lüthi
079 217 51 43
Erwin Enggist
079 708 74 23
Biomill – Hauptsponsor des KBS
Biomill – Sponsor principal du CBB
Biomill SA, Mühleweg 2
CH-3360 Herzogenbuchsee, Tel. 058 434 15 80
[email protected], www.biomill.ch
20