novembre 2 0 1 2 V ivre à - Saint-Hilaire-Saint

V
i
v
r
e
à
Bulletin d’informations municipales de la commune de Saint-Hilaire Saint-Mesmin
n
o
v
e
m
b
r
e
2
0
1
2
V
i
v
r
e
!
à
13 décembr
e
Photo de couverture travaux de l’école maternelle
Le mot du Maire
!
Urbanisme - rappel
effectuer des
Toute personne désirant
(abris de jardin,
é
riét
prop
sa
sur
aux
trav
portail, modificaclôture, changement de
etc.) est tenu
ure
toit
de
tion de façade ou
au service de
rie
mai
en
er
eign
rens
se
de
Mme RAULO.
l’urbanisme auprès de
réalisés sans
s
rage
En effet, pour des ouv
ation voire une
laris
régu
une
,
tion
risa
auto
ementairement
démolition peut être règl
exigée.
Sommaire
Mesdames,
Mesdames,
Messieurs,
Messieurs,
J’ai le plaisir de vous saluer, à l’occasion de la
parution de ce bulletin municipal d’automne.
Le climat général dans notre pays est angoissant : nous connaissons dans nos familles
ou chez nos amis, des personnes touchées par
le chômage, ou risquant de l’être. Quelquefois
c’est nous même qui sommes touchés.
Je voulais rappeler à cette occasion que, d’une
part, le PLU est une réflexion sur St Hilaire,
tel qu’on peut l’imaginer à 5 à 10 ans.
C’est-à-dire vers 2020. Ce n’est plus le
St Hilaire d’hier ou d’avant hier. Nous construisons pour les générations à venir, sans renier
ce qui a fait et fait notre commune.
« Le changement ce n’est plus pour maintenant », pour paraphraser un slogan de la
campagne présidentielle.
Que, d’autre part, nous ne sommes pas seuls
(élus et habitants) à nous intéresser à ce sujet :
Celles et ceux qui ont recueilli les suffrages
d’une majorité d’entre nous, pour diriger notre
pays, ne peuvent se réclamer de leur seule
bonne volonté. L’amateurisme n’est plus de
mise en politique.
02
Le mot du Maire
03
Vie communale
06
Associations
10
Environnement
La confiance s’inscrit dans la cohérence
des actes, pas dans les grands discours.
Elus de base, nous sommes bien placés pour
savoir que des discours aux actes, il y a parfois
de la distance, et que la confiance est volatile.
10
Sachons le
Ici à St Hilaire, et dans ce climat difficile, nous
avons engagé deux gros chantiers :
11
Retrospective
p
p
p
p
p
p
12
p
Infos pratiques
Infos publication
Revue municipale et d’informations
de la Commune de St Hilaire St Mesmin.
Diffusion gratuite. Novembre 2012.
Directeur de la publication :
Christian Olive, Maire.
Rédacteurs :
Commission Communication
Maquette :
guillaumegendry publicitaire
Impression :
Imprimerie Ollivier
Crédits photos :
Chantal Machicoane
Nos dirigeants doivent avoir le courage
d’assumer une crise qu’ils niaient il y a encore
quelques mois, par pure démagogie.
• La construction de notre nouvelle école
maternelle, doublée d’un pôle accueil.
• La révision de notre Plan d’Occupation des
Sols en Plan Local d’urbanisme (PLU)
1 - La construction de notre nouvelle école
maternelle, qui a bien démarré, est un gros
investissement qui nous contraint à limiter
nos autres engagements pour quelques années,
notamment en matière de voirie.
Nous voulons garder le cap que nous nous
sommes fixés : pas d’augmentation importante
d’impôts locaux, pas d’endettement démesuré
de la commune, une attention particulière à
nos dépenses de fonctionnement, pour dépenser moins, mais dépenser mieux.
2 - Le travail que nous faisons sur notre futur
PLU déclenche des réactions compréhensibles
d’un certain nombre d’entre vous. Quand
nous pourrons rapprocher les points de vue,
nous le ferons.
• L’Etat, dans le cadre des lois sur l’environnement
dite Lois Grenelle 1 et 2 veille scrupuleusement à éviter « l’étalement » des
zones constructibles. Il encourage donc
la « densification » Il veille au respect
de la diversité des types d’habitats :
accession à la propriété, location,
constructions pavillonnaires et collectives
ou semi-collectives, etc…..
• Les chambres de commerce, de métiers et
d’agriculture regardent avec attention
les évolutions du PLU, chacune pour
le secteur d’activités qui les concerne.
• Nous nous concertons également avec les
communes voisines, l’Agglomération Orléanaise, etc….
Tout ceci se résume pour nous à :
• Imaginer une croissance démographique
cohérente et maitrisée pour les années à
venir. C’est-à-dire : permettre le renouvellement des générations, le maintien des
effectifs scolaires, répondre à la dynamique
démographique de l’Agglomération orléanaise, rester cohérent en matière d’équipements communaux, et de capacité des
réseaux (eau assainissement, électricité,
téléphone etc…)
Pour vous donner un ordre d’idée, nous
envisageons comme hypothèse d’évolution
de notre commune à l’horizon 2020, dans 8
ans : environ 3450 Habitants, nous avoisinons actuellement 2950 Habitants. Ce qui
suppose la construction d’une moyenne de
260 logements : (maisons ou appartements)
et une emprise foncière de 13 hectares environ. Nous disposons d’un peu plus de 4
hectares dans le périmètre constructible.
Nous devrons donc ouvrir à la construction
presque 9 hectares. Sur 1450 hectares,
la surface constructible avoisine aujourd’hui
les 200 ha.
A titre d’information, notre commune est
passée entre 1982 et 2009 (dernier recensement connu), de 1775 habitants à 2804 h,
soit 1029 habitants supplémentaires donc
près de 58% d’augmentation en presque 30 ans.
• Favoriser la mixité sociale et surtout intergénérationnelle (comment accueillir les
jeunes couples, comment faciliter le maintien sur notre commune des personnes âgées,
comment faire face à la décohabitation liée
aux séparations de couples etc ?)
• Organiser l’urbanisation à partir du Centre
Bourg, avec moins de « dispersion » des
périmètres constructibles, avoir une bonne
prévision des réserves foncières pour les
équipements publics futurs.
Dans cette urbanisation, vous savez que le
coût du foncier est devenu presqu’aussi cher
que la construction d’une maison. Du fait
de ce coût, et des nouveaux modes de vie,
la moyenne des terrains constructibles est
aujourd’hui de 750 m2 chez nous.
• Faciliter l’activité économique (artisans,
commerçants, agriculteurs)
• Enfin nous intégrer, le mieux possible à
l’agglomération orléanaise dont nous faisons
partie, sans tourner les dos à nos voisins
historiques comme Cléry, Mareau, Mézières.
Le tout conditionné bien sûr par l’organisation de la circulation, des transports en commun, des services, etc…
Quelques autres sujets nous mobilisent :
les bus, La Loire à Vélo, la Poste.
Rentrée des classes
La rentrée scolaire 2012/2013 s’est déroulée
dans de bonnes conditions d’accueil pour les
élèves hilairois.
Je vous adresse, avec mes Collègues et
les Membres du Personnel Communal,
mes meilleures salutations.
En premier lieu, les effectifs sont homogènes
comparativement aux autres années ; l’école
maternelle accueille 81 enfants dont 29 en
petite section, 25 en moyenne section et 27 en
grande section.
Christian OLIVE
Vie communale
L’école primaire accueille 154 enfants répartis
en 6 classes dont la moyenne d’enfants par
classe est de 26 , avec 3 classes à double
niveau.
Conseil Municipal du 06 juin 2012
Le calendrier scolaire a été modifié cet été.
Les vacances de la Toussaint seront de deux
semaines complètes, afin que les enfants
bénéficient d’un plus long repos au regard du
premier trimestre de l’année scolaire qui est
le plus long. Le Conseil Municipal a donc voté
à l’unanimité la mise en place du Centre de
Loisirs pour ces deux semaines de congés.
• Vote des tarifs communaux pour la cantine et la garderie applicables à compter
du 1er Septembre 2012
Maternelle
CANTINE Elémentaire
Adulte
1/2 journée
GARDERIE
Journée
0 < 599
2,49
2,69
4,58
2,04
2,45
2013
Animation/d
égu
de légume station
par un des s frais
fournisseu
rs
du restaura
nt scolaire
.
600 à 800
2,95
3,15
801 à 1300
3,30
3,51
1301 à 1700
3,46
3,66
1701 à 2000
3,56
3,76
2001 et >
3,66
3,86
2,25
2,65
2,45
2,86
2,65
3,06
2,86
3,27
3,06
3,47
La future loi dite de rénovation pédagogique
va modifier l’organisation des temps scolaires
et périscolaires. L’alerte est donc donnée,
en fin d’année civile, pour que tous les
partenaires mettent en place une organisation
optimale à ces nouveaux aménagements
de temps. Soyez assurés du plein dévouement
de votre municipalité à cet égard qui se
juxtapose avec l’ouverture de la nouvelle école
maternelle et du centre de loisirs.
• Fixation du montant de la redevance mensuelle pour l’appartement situé
au 1047 route d’Orléans à 500.00 € à compter du 1er Juin 2012
• Subvention au titre du Fonds d’Accompagnement culturel aux communes,
pour la manifestation de Fest’Hilaire des 24 et 25 novembre 2012,
• Versement d’une subvention de 292.43 € au St Pryvé St Hilaire Football Club pour un voyage
à la Martinique d’un enfant de la commune
• Versement d’une participation financière de 91.80 € pour une famille pour un voyage scolaire
• Décision de ne pas verser d’indemnité de conseil au Receveur Municipal sur l’année 2012,
aucune prestation n’a été effectuée en 2011
• Versement d’une subvention complémentaire de 700 € à la coopérative scolaire
de l’école maternelle
Le Conseil Municipal Jeunes continue son
action avec de nouvelles élections à venir
et aussi le maintien des conseillers en poste
désireux de poursuivre leurs actions communales : sécurité routière, lavage de voitures
au profit d’une association caritative, ouverture d’une maison de jeunes,…)
Conseil Municipal du 18 septembre 2012
• Conclusion d’un bail emphytéotique entre la commune de St Hilaire St Mesmin et la SAS
« les micro-crèches du Loiret »
• Proposition concernant la refacturation aux familles des journées d’absence non justifiées
au CLSH, au prix facturé par la Ville d’Olivet
• Ouverture du CLSH de St Hilaire St Mesmin sur la totalité des vacances scolaires de la Toussaint
• Participation financière à la réservation de créneaux horaires de la piscine l’INOX
pour les scolaires hilairois pour l’année scolaire 2012/2013
• Sollicitation d’une subvention auprès de la Fédération Française de Football
pour le projet de création d’un nouveau vestiaire au Pâtis
• Versement d’une subvention de 1 080.00 € au Football Club de St Pryvé St Hilaire dans le cadre
de la participation de 6 jeunes hilairois au tournoi Donosti Cup 2012 à San Sébastian (Espagne)
• Convention à passer avec l’AgglO pour l’attribution d’un fonds de concours d’un montant
maximum de 34 000 € ayant pour objet de participer au financement des travaux de réfection
de la rue de Verdun
L’ouverture d’une micro-crèche (10 places) est
prévue en début d’année prochaine.
Le centre de loisirs proposera, lors de
prochaines petites vacances, des actions,
animations pédagogiques aux collégiens.
Les actions municipales vont bon train,
mais au-delà de l’engagement permanent des
élus à votre service, il convient de reconnaître
le professionnalisme du personnel communal
dédié à l’enfance. Leur tâche n’est pas
toujours simple mais leur motivation reste
intacte.
p02
p03
N ° 0 0
-
O c t o b r e
2 0 0 8
V
i
v
r
e
à
Vie communale
Chantier école maternelle
1
!
Concours des
maisons fleuries
2
3
passage du jury communal
le 04 juillet 2012
!
Octobre 2011/octobre 2012,
des travaux de voirie dans
les quartiers…
1ère catégorie A :
Maison avec jardin très visible de la rue
type très fleuri
• 1er M. Mme HUE
675 sentier du Loiret (1)
Reprise des trottoirs en calcaire
Quartier 1
1
Bourg de fleury : Réfection de la bande de
roulement dans la partie basse de la rue de
fleury, très usée. Les muids : rue du bout,
remise en état de la bordure de voie (bicouche
d’émulsion gravillonnaire), (photo 1).
2
1ère catégorie B :
Maison avec jardin très visible de la rue
type paysager avec ou sans fleur
Quartier 2
2ème catégorie :
Maison avec décor floral sur la voie publique
Pose d’un garage à vélos route des muids,
à l’arrêt de bus du château d’eau. Modification
de la zone 30 route des muids entre le château
d’eau et la boulangerie de la pointe. Les panneaux ont été déplacés pour ne faire qu’une
seule zone.
• 1er M. Mme Francis BONSERGENT
461 route des Muids
Quartier 3
• 1er M. Mme Alain PELLETIER
674 rue du haut midi (2)
3ème catégorie :
Maison avec balcon ou terrasse sans jardin
visible de la rue sans utilisation de la voie
publique
• 1er M. Mme André MILLARD
73 rue de quincailles (3)
4ème catégorie :
Possibilités limitées de fleurissement
• 1er M. Mme Michel BRETONNEAU
896 route d’Orléans (4)
8ème catégorie :
Commerces bureau artisans
fleurissement visible de la rue
• 1er Audit Val de Loire
139 rue de la Monesse
15ème catégorie : jardins potagers fleuris
• 1er M. Mme Gilbert PARARD
101 Place du cas rouge (5)
Fermes fleuries
• 1 M. Christian BLANDIN
194 rue voie
er
4
5
Réfection de la rue de verdun entre la rue
de l’église et la rue de la croix (plan 2) et
sécurisation du giratoire de l’échafaud.
Aménagement de la rue de verdun pour
les PMR, entre l’intersection avec la place
de l’église et l’entrée du vieux bourg (plan 3).
Débroussaillage du chemin du peteau.
2
Retour sur le chantier-formation
Quartier 4
de réfection des vestiaires du Pâtis.
Le chantier formation a pour objectif de permettre à des jeunes et des adultes, stagiaires de
la formation professionnelle, de découvrir des métiers du bâtiment : maçonnerie, menuiserie,
peinture.
3
Proposé par le PLIE (Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi) de l’AgglO, le chantier a été
cofinancé par l’AgglO, la Région Centre, l’Europe.
La commune a apporté son soutien par la fourniture
du matériel et des matériaux, la restauration des
intervenants, la mise à disposition d’une salle
de formation et la collaboration des services
techniques avec un suivi de chantier par Monsieur
Patrice Hilaire.
Réfection programmée en 2012 de la rue du
chatelet (photo 4), pose de panneau pour
sécuriser le virage. Marquage de la voie
cyclable rue du bouillon (photo 5). Pierre du
duc débroussaillée.
4
5
Quartier 5
Détachement d’un Agent municipal à l’entretien de la voirie et des espaces verts entre
le pont St Nicolas et la rue de la croix, ½ journée chaque jour.
6
Amélioration du marquage horizontal de
la piste cyclable dans le centre bourg.
Lancement du marché d’implantation d’un
giratoire sur le cd 951 à l’intersection de la rue
de la croix et de la rue aux chats.
Débuté en février et achevé en juin 2012, le chantier a permis d’accueillir 15 personnes dont 9
jeunes. Parmi eux, 6 ont trouvé un CDD à l’issu
du chantier, 1 autre, un CDI et d’autres ont pu
intégrer des formations en alternance.
La signalisation horizontale a été refaite sur
l’ensemble de la commune (été 2012) pour
renforcer la sécurité (photo 5 et 6).
p05
p04
N ° 0 0
-
O c t o b r e
2 0 0 8
V
i
v
r
e
Bulletin d’informations municipales de la commune de Saint-Hilaire Saint-Mesmin
à
Associations
Entrée gratuite
de 10h à 12h
et de 14h à 18h,
rt
salle Madeleine Taba
!
Philippe Derrien :
02 38 76 30 49
Josiane Fournioux :
02 38 76 33 13
Delaugère-Clayette club
En prélude à l’Assemblée Générale qui s’est
tenue lors des journées du Patrimoine à la
salle Madeleine Tabart, Pascal Delaugère a
présenté une conférence excellemment bien
documentée sur l’Industrie Automobile dans
le Loiret des origines à nos jours.
Exposition
15 et 16 décembre 2012
La société d’histoire locale de St Hilaire vous invite à son
exposition annuelle qui mettra en valeur les activités
économiques de la commune (artisans, commerçants,
entreprises...) d’hier à aujourd’hui. Des reconstitutions
d’ateliers, la présence d’artisans permettront de découvrir
tous ces métiers dont un grand nombre a disparu.
La Delaugère des pompiers de St Hilaire était
aussi présente à St Hilaire le samedi et à l’Hôtel Groslot à Orléans, le dimanche.
L’Assemblée Générale a permis de faire
le point : 70 membres et des voitures
restaurées et qui roulent toujours !! Comme
en témoignent les sorties locales avec
les Anciennes de l’automobile club, et des
participations plus lointaines : Paris-Rambouillet, Traversée de Paris, Grand Prix de Lyon etc.
Il n’est pas encore trop tard pour participer. Tous les
témoignages, photos, plans, gravures…. peuvent nous
aider dans notre recherche. Si vous désirez participer à
cette entreprise n’hésitez pas à nous joindre aux numéros
ci-contres.
Bibliothèque
Club de l’Amitié de St .Hilaire
Le Club est constitué de 105 adhérents ; nous nous réunissons tous les jeudis après-midi où
divers jeux sont proposés et un goûter est servi à 16 heures.
Un nombre important de sorties diverses sont proposées qui vont d’un spectacle au zénith,
voyage d’une journée à plusieurs jours où croisières de 8 à 10 jours. Tout cela proposé par
le catalogue de l’Union Départementale des Club d’Aînés Ruraux du Loiret. Un événement très
important à eu lieu le jeudi 26 avril 2012, nous avons célébré le centenaire de Mme Germaine
Montigny à la salle Madeleine Tabart à St Hilaire ; pas moins de 70 personnes du Club étaient
présentes pour cet événement.
Etaient présentes également Mme Raymonde Garreau Présidente de l’UDCARL et Mme Françoise Leconte Adjointe aux Associations du conseil municipal de St Hilaire. Avec son mari
Fernand, Mme Germaine Montigny était déjà présente à la création du Club en 1976 et tous
les deux ont fondé une grande famille qui se compose aujourd’hui de huit enfants, quatorze
petits-enfants, seize arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils ; Félicitations !!!
La médaille du centenaire (offerte par le Club) lui a été remise par Mme Raymonde Garreau qui
prit la parole et lui fit un joli compliment en remerciement à toute vie bien remplie. Mme Germaine
Montigny était visiblement très émue, on pourrait l’être à moins. Mme Françoise Leconte prit
également la parole pour la remercier. Une composition florale lui fut offerte avant de partager
le gâteau d’anniversaire tous ensembles. Pour terminer l’après-midi elle fit une partie de belote,
avant de se quitter vers dix-huit heures.
Le jeudi 7 juin 2012 avait lieu le repas annuel
du Club, 70 personnes présentes à ce repas
préparé par notre traiteur Carlos et animé par
Jacky l’accordéoniste, à noter également la
présence de notre centenaire, tout le monde
était satisfait de cette belle journée.
Dimanche 1er juillet 2012 avait lieu le 15éme
marché aux cerises sur le terrain du Pâtis à
St. Hilaire ; le club de l’Amitié tenait un stand
où nous proposions des clafoutis aux cerises
fabriqués par nous-mêmes, à 15 heures nous
avions tout vendu. Nous étions tous satisfaits
de cette belle et fatigante journée.
p06
Contact Ginette Minier : 02 38 76 37 11
Michel Luche : 02 38 76 34 28
Michel Daviau : 02 38 76 36 28
Chiffres depuis janvier 2012 à fin août 2012 :
1294 lecteurs ont fréquenté la bibliothèque
(1496 en 2011) ; ouvrages empruntés : 3687
(4204 en 2011), lecteurs adultes : 1042 ; jeunes
252.
Les grands romans de l’été ont fait l’unanimité
(auteurs : Musso, Vargas, Connely, Marc Levy,
Chandernagor, Binet, etc …)
Achat de nombreuses nouveautés de la
rentrée littéraire dès le 15 octobre 2012.
(Goncourt,Femina, Renaudot, B.D.,
Jeunesse,… etc.)
Renouvellement de 221 ouvrages de
la « Bibliothèque Départementale du Loiret »
donc un choix plus important.
Les nouveaux arrivants sont les bienvenus
à la bibliothèque, venez nous rendre visite,
nous vous ferons visiter la bibliothèque
et vous donnerons les informations que vous
souhaiterez : inscription, nombre d’emprunts,
durée des emprunts etc.
EXPOSITIONS :
Accrochage à la cimaise de la bibliothèque
des œuvres de l’association « Peintres en
herbe » (section jeune et adulte)
La bibliothèque est ouverte
à tous et pour tous.
Jours et heures
d’ouverture
!
0 à 18h30,
Le mercredi de 15h3
à 18h30
le vendredi de 16h30
es scolaires),
(sauf pendant les vacanc
le samedi de 10h00
à 12h00.
La présentation du double Phaeton de
JC Montigny à l’expo « L’Industrie à Orléans
1650-1950 » à l’automne 2011 à la salle de
St Pierre Le Puellier (Orléans) a attiré tous
les regards. Emotions après inquiétude,
la Delaugère et Clayette du Conseil Général
du Loiret mise en vente par le Département,
restera dans le Loiret, un membre du D et C
Club s’est porté acquéreur et compte bien la
restaurer pour lui redonner son lustre de 1991
lors de l’achat par le Conseil Général. Un des
objectifs du Club étant la consolidation de
l’histoire de la marque et de l’entreprise, plusieurs pistes sont en cours d’exploration :
• la famille « Clayette » à Meung sur Loire,
• les anciens de Panhard et l’usine
du Faubourg Madeleine (le plan de l’usine
est quasiment reconstitué et illustré),
• les archives de PSA à Hérimoncourt à côté
de Sochaux (J. Billet, membre du Club a déjà
consulté une partie du fond),
• les archives municipales d’Orléans peuvent
elles aussi ouvrir des pistes intéressantes
(foires commerciales et industrielles - commerces et vie locale).
!
A suivre…
Pour terminer
cette Assembl
ée Générale,
Pascal Delaug
ère, Président,
a remis à
la commune
une plaque
de véhicule
hippomobile de
s années 1900
au nom de
« H. Delaugère », propriétaire
de « la Pie »,
domaine de l’a
ctuelle mairie de
St Hilaire.
Cette plaque se
ra exposée dans
la salle du
conseil municip
al.
Une année festive
Jeudi 21 juin 2012, 18h30, la pluie a cessé, le ciel est bleu, le vent souffle, il va faire froid mais
on va la faire cette fête de la musique ! Et là où c’était prévu, route des Muids, près du château
d’eau. En effet, après une journée où la météo fut chaotique, où l’orage gronda l’après midi cette
fête semblait assez compromise. Et pourtant, intervenants et public ont répondu présents !
Merci à tous : les enfants de la chorale de l’école, les vox Famili, Christian, les chanteurs
de Mareau, Jean Bernard et son orgue de Barbarie, les élèves flûtistes et leur professeur,
les trompettes, les percussionnistes... Et le groupe rock JAUCK’R de Boigny sur Bionne :
belle prestation malgré le froid.
Dimanche 10 juin, 12 h, nouvelles incertitudes
météorologiques sur le site du Pâtis. En effet à
16 h commence le spectacle : « Paroles de Lavandières ».
14 h la pluie s’intensifie ; Repli sous le barnum, le public
est bien là, conquis, enthousiaste devant nos « Lavandières » qui content et racontent leurs touchantes
histoires ! Pluie d’applaudissements bien méritée !
Nous finirons cette année 2012 à l’abri, dans la salle
des fêtes !
http://festhilaire.over-blog.fr
Au programme
Samedi 24 nove
et dimanche 25 nombre à 20h30
vemb
NOTRE DAME DE PAre à 15 h :
RIS.
Spectacle théâtre /masq
de Guilaine Agnez et ues et marionnettes
Kri
d’après l’œuvre de stof Le Garff,
Une scénographie impVictor Hugo.
des décors magiques ressionnante,
talentueux vous serontet deux acteurs
pro
ces deux représentatiposés pour
ons.
Réservation indisp
ensable !
Cotisations 2012 :
iliale 9.50 €
individuelle 6.50 € fam
p07
N ° 0 0
-
O c t o b r e
2 0 0 8
V
i
v
r
e
Bulletin d’informations municipales de la commune de Saint-Hilaire Saint-Mesmin
à
Hilairoise 45 :
A la découverte de la Marne
Peintres en herbe
Société Musicale
Les différents talents des « Peintres en
herbe », des plus jeunes aux moins jeunes,
des plus classiques aux plus créatifs,
des plus appliqués aux plus spontanés…
ont encore une fois ravi un grand nombre
de visiteurs lors de leur exposition de fin
d’année à la salle des fêtes « Madeleine
Tabart ».
La Société Musicale est une association
reconnue dans ses différentes actions :
formation de musiciens, animation de
différents évènements communaux, organisation de concerts.
Réunis autour de leur professeur, Cathy ColombGuillochon, connue sous le nom d’artiste Katiguil,
ils vous ont emmené dans des univers colorés
et variés, mis en valeur par des techniques toutes
aussi variées : pastel, aquarelle, acrylique, huile,
collage…
Le Conseil d’Administration manque cruellement de bénévoles pour se renouveler, le faire
vivre et assurer la gestion de l’école de musique.
Venez rejoindre les « Peintres en herbe » dès
la saison prochaine, et vous éveiller, à votre tour,
aux diverses techniques enseignées tout au long
de l’année (cours hebdomadaires, stages ponctuels
à thème…)
Le 7ème rassemblement des St HILAIRE de France nous a conduit en Champagne les 17 et 18 mai.
Nouveauté 2012 : les 3 St Hilaire du département de la Marne se sont associés sous le vocable
de ‘’Trhilaire 51’’ pour faire la fête avec leurs homonymes.
Challenge extraordinaire pour les 1000 habitants des 3 petites communes que sont St Hilaire le Petit,
St Hilaire le Grand, St Hilaire au Temple qui n’ont eu que quelques mois pour préparer notre accueil.
57 hilairois et hilairoises ont fait le déplacement pour cette amicale rencontre qui a eu lieu durant le weekend de l’Ascension bousculant ainsi les dates habituelles de juillet. Accueil à St Hilaire le Petit qui a ouvert les festivités sous un ciel gris avec baptême de l’air en hélico
pour certains suivi du cortège des délégations dans le village en présence de jeunes qui avaient revêtu,
pour l’occasion, d’authentiques tenues de Poilus. Cérémonie poignante et public recueilli au Monuments
aux Morts pour rendre hommage à nos valeureux soldats tombés dans la région en 14/18.
Précédant la traditionnelle messe officiée par l’Evêque de Reims, instants de relaxation et de sérénité sous
le charme et les talents de la chorale locale.
Déplacement à quelques kilomètres pour finir la soirée à St Hilaire le Grand.
Présentations des 23 délégations et bien sûr à l’apéritif, les bulles à l’honneur car le champagne s’était
également invité dans les verres ! Le tout suivi par un repas de gala animé et admirablement orchestré
sous forme de soirée cabaret. Des artistes de qualité, des costumes, de l’ambiance, de la danse … tout en
dégustant les spécialités locales.
Petite nuit et direction le samedi dans la matinée vers St Hilaire au Temple. Multiples animations pour
cette journée ensoleillée qui mettait en valeur les divers stands du marché des terroirs. Le soleil également
avec les prestations des différents groupes : danses tahitiennes, folkloriques, Pom Pom Girls…
A notre disposition, un service de co-voiturage parfaitement organisé durant ces 2 jours pour nous faire
découvrir le riche patrimoine historique et culturel.
Mais aussi au cours de cette rencontre s’est tenue l’assemblée générale des St Hilaire de France et déjà on
chuchote par ci par là que pour 2013 ce serait direction la Corrèze (St Hilaire Peyroux) et à l’horizon 2014
l’Isère (St Hilaire du Rosier).
Chaque rassemblement où règne un esprit de convivialité et de joie ravit ses participants, les échanges se
forgent d’année en année et petit à petit nous empruntons l’itinéraire de notre bon Saint Hilaire en espérant
l’honorer longtemps!
Pour tous renseignements
Paule CAILLARD :
06 81 93 61 08
[email protected]
!
Cours adultes :
h le lundi, de 18 à 20 h
12
à
De 10
.
les lundis, mardis, mercredis et vendredis
Cours enfants :
De 10 à 11 h 30 le mercredi
pour les 8-11 ans,
De 15 h 30 à 17 h 00 le mercredi
pour les plus de 12 ans.
en péril
Malheureusement, elle est en péril.
Certains élus s’investissent depuis 10 ans, n’ont
plus d’enfant musicien dans notre association mais
sont restés par manque de volontaires. 5 d’entre
eux ne renouvelleront pas leur mandat. Sans nouveaux bénévoles à élire à la prochaine Assemblée
Générale de janvier 2013, l’école de musique
fermera en juin 2013.
Ce seront 60 élèves et musiciens qui ne pourront
plus s’épanouir dans une activité musicale
choisie, ce seront 10 professeurs à licencier,
ce seront des manifestations hilairoises qui
perdront de leur panache.
Rejoignez-nous et sauvons
la Société Musicale.
« En complément au «cri d’alarme» de
la Présidente de la Société de Musique,
je voudrais insister sur plusieurs aspects
concernant cette Association
• La Musique, à travers notamment la Société
de Musique, et l’Ecole de Musique est
une part essentielle de l’animation d’une
commune, et de la formation de jeunes
adolescents qui s’intéressent à la
musique. La commune à travers ses élus ne
peut qu’ardemment souhaiter la continuité
de cette activité associative essentielle.
• La part du tissu associatif est déterminante à Saint Hilaire où il est très vivant.
• Son dynamisme dépend des femmes et des hommes qui participent au bon fonctionnement de
nos associations (Bureau et Conseil d’Administration)
Je compte donc sur vous pour vous investir, dans la mesure de vos moyens et de votre temps,
dans la Société de musique, et spécialement les parents des élèves de l’école de musique,
et les amateurs de musique en général. Je sais que je peux compter sur vous pour que la musique
continue à Saint Hilaire
Notre commune aide à travers la mise à disposition de locaux, l’achat régulier d’instruments et
une subvention importante la Société de Musique. Mais elle n’a pas vocation à se substituer à
des bénévoles qui oeuvrent dans le domaine associatif 100 fois mieux que nous ne pourrions
le faire.
Merci d’avance
Le Maire, Christian OLIVE
Le Coquelicot
L’Association Le Coquelicot a, dans ses objectifs,
la protection de la nature, de l’environnement.
A travers ses activités, elle informe, sensibilise
les habitants de St Hilaire et de ses environs, sur
les difficultés à préserver un environnement naturel
devant une urbanisation croissante, les pollutions
d’origines diverses.
Si vous êtes intéressés vous pouvez nous laisser
vos coordonnées, vous serez contactés lors de leur
mise en place .Vous pouvez adhérer à l’association
(10 € l’an) et bénéficier des compte-rendus de nos
activités, de nos réunions, des revues et DVD sur
la nature.
Le Coquelicot
147, rue des Perrières
45160 St Hilaire St Mesmin
06 80 17 21 43
[email protected]
Le Coquelicot vous propose différents ateliers
pratiques, conférences, sorties «découvertes ».
Nous travaillons en lien avec d’autres associations :
Loiret Nature Environnement, la Ligue de Protection
des Oiseaux…
En 2012/2013 seront organisés à la demande :
Ateliers pratiques :
• fabrication de produits d’entretien ménager ;
• fabrication de pain au levain naturel,
pâte à pizza ;
• fabrication de nichoirs, mangeoires, gîtes à
insectes, abris pour petits animaux (hérissons,
crapauds) ;
• découverte de la cuisine sans viande,
des plantes sauvages et des fleurs comestibles.
p08
p09
N ° 0 0
-
O c t o b r e
2 0 0 8
!
V
i
v
r
e
Bulletin d’informations municipales de la commune de Saint-Hilaire Saint-Mesmin
à
Environnement
Retrospective
Collecte des déchets verts
!
L’AgglO se propose de faire un test grandeur nature,
6 communes ; (Boigny, Chécy, Fleury, Olivet et St Jean de la
Ruelle) dont St Hilaire sont volontaires pour cet exercice.
Départ «Étoile cyclos» Cm2, mai 2012
Collecte des
encombrants
Ce service sera effectué du 1er avril au 30 novembre 2013,
à raison d’une fois par quinzaine. Le jour de collecte sera précisé
ultérieurement.
Cette année la collecte
des encombrants aura lieu
le JEUDI 13 DECEMBRE
Sortir les encombrants
la veille. Consignes en
mairie ou auprès de l’AgglO
Ce service sera gratuit et réservé aux seuls habitants en maison
individuelle qui sont âgés de 75 ans et plus ou présentent des
difficultés de mobilité.
Le détail sera communiqué lors des inscriptions début 2013.
Cela concernera la collecte des déchets de tonte, feuilles
mortes et résidus de taille.
Nouvelle opération de collecte à l’accueil
de la mairie, pour les téléphones portables
Un bilan de l’opération test sera établi fin 2013 et il sera
alors envisagé une éventuelle extension à l’ensemble de la
population en mode payant, cette fois.
Voisinades 2012, rue de la Gobette
1ère nuit «Étoile cyclos»
après une journée très humide
Sachons le
Dates à retenir
• 11 nov 2012
Cérémonie de l’Armistice
marché
Rassemblement place du
de Verdun
rue
la
s
ver
t
par
à 10 h 30 . Dé
ent aux
num
Mo
à 10 h 45 . Cérémonie au
Morts à 11 h 00.
iers
Amicale des sapeurs-pomp
Loto
Salle des Fêtes 14 h 30
• 17 nov 2012
lèves
Association des parents d’é
hon
Atelier préparation du Télét
Salle des Fêtes dès 15 h
00
• 24 nov au 25 nov 2012
Festhilaire
Paris»
Spectacle «Notre Dame de
nnettes
Spectacle masques et mario
2 représentations
• 07 déc au 09 déc 2012
Téléthon
Salle des Fêtes
Remise de médailles : Pauline FINET, Jeannne d’Arc
2012 et Robin JOhANnET, médaille du mérite et du
courage. (Photo : Ch. Machicoane)
Téléthon
2012
ème
26
du nom !
Se déroulera le week-end du
7-8 décembre 2012, mais d’autres dates
sont retenues pour certaines activités,
nous vous tiendrons au courant,
bien sûr, en temps voulu.
« Osez Vaincre » en donnant pour les malades,
En innovant pour guérir, En innovant pour une
citoyenneté pleine et entière.
Pour la 11ème fois, St Hilaire
répondra présent,
merci pour votre engagement.
Départ à la retraite de Claude Barbenceys,
institutrice pendant 24 années à l’école élémentaire
• 12 déc 2012
ciens
Distribution des colis aux An
(Photo : Ch. Machicoane)
Salle des Fêtes
• 14 déc au17 déc 2012
Société Histoire Locale
Exposition
«Octobre rose»
à la mairie
Salle des Fêtes
Ouverture marché aux cérises 2012
(Photo : Ch. Machicoane)
p10
p11
N ° 0 0
-
O c t o b r e
2 0 0 8
Infos
pratiques
Portage des repas
Pour tous renseigne
vous pouvez vous adrments,
esser
en Mairie à
Mme Chantal GUILL
IER :
02 38 76 66
76
ou consulter le site int
ernet
de la commune.
!
Permanence du
Conseiller Gén
éral,
M. Hugues Sau
ry, en Mai
rie,
samedi 17 novem
bre 2012
de 9 h à 10 h 30
.fr
e-saint-mesmin
air
www.saint-hil
Le C.C.A.S. de St Hilaire St Mesmin vous rappelle que le portage
des repas aux personnes âgées a été mis en place en Juillet 2003.
Ce service est réservé aux personnes domiciliées à
ST HILAIRE ST MESMIN :
• Handicapées
• Agées de plus de 65 ans
• Malades ou sortant d’hospitalisation
• Isolées ou ayant des difficultés à se déplacer
Revenu fiscal de référence
Tarif repas
Tarif repas
+ potage
Tarif 1
Personne seule : 0 à 7 500 €
Couple : 0 à 12 500 €
3,15 €
3,25 €
Tarif 2
Personne seule : 7 501 à 12 500 €
Couple : 12 501 à 17 500 €
4,40 €
4,60 €
Tarif 3
Personne seule : 12 501 à 17 500 €
Couple : 17 501 à 22 500 €
6,60 €
6,80 €
Tarif 4
Personne seule : 17 501 à 22 500 €
Couple : 22 501 à 27 500 €
8,20 €
8,40 €
Tarif 5
Personne seule : ≥ 22 501 €
Couple : ≥ 27 501 €
9,35 €
9,75 €
2013
Permanences
des adjoints
anences
Le tableau des perm
St Hilaire
de
ire
des adjoints au Ma
la Mairie.
de
rte
po
la
r
est affiché su
r rendez-vous.
M. le Maire reçoit su
p12
Ils sont nés
• DELATTRE Léonie 13.05.2012
• GARNIER Garance 20.05.2012
• GALLERON FORYSIAK Lola 17.05.2012
• GIRARD Jade 10.06.2012
• RODRIGUEZ Oscar 01.07.2012
• GOBIN Louise 29.07.2012
• ANDRE Matthieu 28.07.2012
• LEGRAND Louka 01.08.2012
• PONCIN Juliette 09.08.2012
• BUCAILLE Maëlys 25.08.2012
• PICARD Yohann 31.08.2012
• KLÔTGEN Joseph 15.09.2012
Toutes nos félicitations aux heureux parents
et bienvenue aux enfants.
Ils se sont mariés
Les menus sont composés pour 4 semaines par une commission où siège un diététicien.
Les régimes sans sel et sans sucre sont pris en compte.
Par délibération du 25 janvier 2012, les tarifs ont été révisés pour une application au 1er mars 2012 :
Nouvauire
prestanta
r
en ja vie
État civil
• LONGO-DORNI Florent et GOARD Virginie
26.05.2012
• JEANTAUD Patrick et BRIANT Isabelle
26.05.2012
• ROLLAND Jean-Yves et MATHONNIERE Chantal
09.06.2012
• LE GOFF Erwan et POIRRIER Angélique
23.06.2012
• BISSONNET Yoann et LIN Line
23.06.2012
• ANDRÉ Victorien et DAZA MANTILLA Maria
23.06.2012
• LOISELET Anthony et MARCHANDIER Angélique
07.07.2012
• CABORDERIE David et CASSEGRAIN Angélique
07.07.2012
• VALERO Thierry et SAMIER Annie
13.07.2012
• RIVA Philippe et DAVID Priscilla
28.07.2012
• PHILIPPE Thierry et HOURY Catherine
18.08.2012
• PALLUAT de BESSET Thibault et VACHON Justine
08.09.2012
• BIGOT Yann et NOUBLANCHE Sandrine
15.09.2012
Toutes nos félicitations et voeux de bonheur.
Ils nous ont quittés
• PERDOUX René
28.05.2012 à ST HILAIRE ST MESMIN
• PRUD’HOMME Annie
24.05.2012 à ORLEANS
• BOURGOIN ép. LANSON Annick
2012
02.09.2012 à VILLEJUIF (Val de Marne)
C’est la date lim
ite pour le retou
• PAPINAULT ép. GATELIER Paulette
r
des articles du
prochain numé
ro
20.08.2012 à SARAN (Loiret)
de notre bulletin
municipal
•
LANSON Bernard
qui paraîtra fin
janvier.
15.09.2012 à ST HILAIRE ST MESMIN
Textes (300 mot
• delamotte Norbert
s
et photos à envo maxi)
28.10.2012 à orléans
yer à :
Nous partageons la peine des familles en
[email protected] deuil et leur présentons nos plus sincères
condoléances.
16 décembre
!