Michel Tremblay

Transcription

Michel Tremblay
Michel Tremblay
 Michel Tremblay est né le 25 juin 1942 sur la rue Fabre à Montréal, au coeur de ce
plateau Mont-Royal

Michel Tremblay nous raconte sa passion de la littérature, passion partagée avec sa
mère, confidente, critique, partageant souvent les coups de coeur de celui qui rêvait
déjà que de littérature. Elle lui aurait transmis le sens du drame, du rêve, du
romanesque. Son père, celui du ridicule.

De 1948 à 1959, il fait ses études primaires et secondaires dans ce même quartier
puis, tour à tour, il est livreur, étudiant en arts graphiques, typographe à
l’imprimerie judiciaire (1963 à 1965), vendeur de tissus au magasin de costumes de
Radio-Canada.

Il remporte en 1964, le premier prix au Concours des Jeunes Auteurs de Radio-Canada avec "Le Train", pièce
inédite écrite à 16 ans et jouée deux fois au petit théâtre de la Place Ville-Marie.

"Les Belles-Soeurs" créée en mars 1968 au théâtre des Apprentis-Sorciers par le Centre d’essai des auteurs
dramatiques, triomphe au Québec, puis en France et assure la renommée du dramaturge. Sa naissance littéraire
commence en 1968 avec la sortie des "Belles-Soeurs" où , après un tollé de protestations, Tremblay sort gagnant
d’une lutte sur le débat linguistique, il a 25 ans.

Entre 1965 et 1976, il écrit onze pièces en passant par les Belles-Soeurs qui porte sur l’incommunicabilité jusqu’à
La Maison suspendue qui parle de réconciliation, il s’est passé plus de 25 ans.

Depuis le début de sa prolifique carrière littéraire , Michel Tremblay s’est vu décerné de nombreux prix littéraires:
le premier date de 1964 où il remporte le prix au Concours des Jeunes Auteurs de Radio-Canada avec la pièce "le
Train". Suivront de nombreux autres prix tels: Prix du Gala Méritas en 1970 pour "Les Belles-Soeurs" et en 1972
pour " À toi pour toujours, ta Marie-Lou" , Chalmers Award en 1972, 1973, 1974, 1975 1978 et 1986 ; Prix
Victor-Morin de la Société Saint-Jean-Baptiste pour l’ensemble de son oeuvre en 1974; "Meilleur scénario" au
Festival du film canadien en 1975; Prix du Lieutenant-gouverneur de l’Ontario en 1975 pour " Hosanna" et en
1976 pour l’ensemble de son oeuvre; Prix France-Québec en 1981 pour " Thérèse et Pierrette à l’école des SaintsAnges", Prix Québec-Paris en 1985 pour " La Duchesse et le roturier" et " Des nouvelles d’Édouard" et Prix
Athanase-David en 1988 pour l’ensemble de son oeuvre.

En 1978, il avait été nommé le Montréalais le plus remarquable des 2 dernières décennies dans le domaine du
théâtre pour la publication de" La Grosse Femme d’à côté est enceinte". Il reçoit par la suite plusieurs autres prix.

L'oeuvre de Tremblay explore le monde de la marginalité : qu'elle soit sexuelle, raciale, culturelle, l'oppression
conditionne l'individu, le place en état de survie, le prive d'une existence pleine, l'aliène, le prive de la
reconnaissance. Les héros sont le plus souvent en rupture, volontaire ou non, des conventions sociales.

Premier auteur à donner une place entière au joual (l'argot montréalais), Michel Tremblay décrit surtout les
difficultés des milieux populaires francophones de Montréal à partir des années quarante. Il traite ses sujets avec
une grande tendresse et beaucoup d'humour, créant des textes plus poétiques que strictement narratifs. « J'écris
pour le théâtre lorsque je veux crier des bêtises au monde.»

Il est homosexuel et pro-séparation. .
1
Les belles-soeurs, une pièce marquante
(Lémeac, 1993, 150 pages)
C'est une pièce de théâtre. Ce sont quinze femmes qui se retrouvent dans la cuisine de l'une. Quinze femmes de la classe
ouvrière; pauvres, misérables, jalouses, envieuses, hypocrites, pas heureuses, qui parlent le joual. Des femmes qui passent
leur vie à élever plein d'enfants, à faire du ménage et à endurer un mari pas toujours endurable. Elles trouvent leur
bonheur à participer à des concours de toute sorte ou à jouer au bingo. Le rêve est la seule possibilité de se sortir de leur
vie terne. C'est drôle et triste à la fois. Plus triste que drôle tellement la misère est présente, et tellement on a l'impression
que ces femmes ne s'en sortiront jamais. Bref c'est du Michel Tremblay! Le milieu dans lequel il a grandi.
______________________________________________________________________________


Le théâtre d'ici a été marqué en 1965 par Les belles-soeurs.
Pourtant, l'auteur n'est pas prêt à tout pour connaître une large diffusion. La télévision n'a aucun intérêt à ses yeux.
Et le cinéphile en lui se refuse à faire des films. Non parce qu'il ne saurait réussir, mais parce qu'il devrait faire
approuver ses scénarios par des "trous de cul". Ainsi qualifie-t-il les fonctionnaires de Téléfilm Canada et de la
SODEQ qui exigent de voir les textes avant de financer les tournages.
Chef-d'oeuvre en effet que Les Belles-soeurs de Michel Tremblay, sur les trois plans de l'intelligence, de la sensibilité et
de l'écriture. Il faut immédiatement joindre au nom de l'auteur celui de son metteur en scène, André Brassard.
Sur le plan de l'intelligence, Les Belles-soeurs est, je crois, un des premiers véritables regards critiques qu'un dramaturge
québécois jette sur la société québécoise.
Sur le plan de la sensibilité, le monde de Michel Tremblay est d'une justesse et d'une acuité qui le classent immédiatement
parmi les véritables artistes.
Sur le plan de l'écriture, la pièce est la démonstration éclatante que le «joual» employé dans son sens peut prendre des
dimensions dans le temps et dans l'espace qui font de lui l'arme la plus efficace qui soit contre l'atroce abâtardissement
qu'il exprime.

Écrite trois ans auparavant par Michel Tremblay, la pièce «Les Belles-Soeurs» est jouée le 28 août 1968 au
Théâtre du Rideau Vert. Cette pièce est la première à utiliser le joual, ce qui cause une polémique. Cette
controverse n'empêche cependant pas «Les Belles-Soeurs» de connaître un succès durable au Québec et d'être
traduite, par la suite, en plusieurs langues.
Cette célèbre pièce de Michel Tremblay se déroule en deux actes dans la cuisine de Germaine Lauzon. On y voit quinze
femmes de milieu modeste, passant de la fille-mère à la prostituée. Germaine participe à un concours dont le prix consiste
à remporter un million de timbres-primes qui permettra à la gagnante d'obtenir des objets gratuitement. Lorsque Germaine
rafle le prix, elle invite ses amies et sa famille à venir coller des timbres-primes. Au cours de cette soirée et à travers
chacune de ces femmes, l'auteur nous donne un aspect du quotidien, et de ses frustrations, dans cet univers bien
particulier. Vient s'ajouter l'éternel désir d'en sortir par tous les moyens, de passer, sinon en réalité, du moins par le rêve,
dans un autre monde que celui qui est le leur. Malgré les effets humoristiques de la pièce, «Les Belles-Soeurs» reste un
drame centré autour d'un groupe de femmes, incapables d'échapper à leur condition. Cette oeuvre suscitera une forte
polémique lors de sa présentation puisqu'on l’a considérée comme la première pièce écrite en joual.
http://felix.cyberscol.qc.ca/LQ/auteurT/tremb_mt/tremblay.html
http://www.lexpress.to/php/index.php?page=article&edition=mai_03_2005&article=3
http://www.ratsdebiblio.net/tremblaymichel.html
http://www.forum.umontreal.ca/numeros/1999-2000/Forum99-10-18/article04.html
http://www.artsalive.ca/fr/thf/voir/auteurs.html#tremblay
2
La révolution tranquille : les années 60




Les québécois sont tannés d’être soumis aux anglais et décident de promouvoir leur langue. Ils commencent à
créer du commerce (hydro-québec).
Les femmes commencent à avoir plus de liberté et de droit de parole. Elles peuvent aller travailler hors de la
maison.
On jase beaucoup de la séparation du Québec …plusieurs veulent un Québec-libre.
La religion et la famille est de toute importance.
Michel Tremblay critique la vie des québécois.
3