Notice de programmation

S4313226 20120724
Manuel de la première installation
1
Sommaire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Avertissements
Vue d’ensemble
Fonctions d’utilisation et de réglage
Branchement électrique de la motorisation
Paramétrage d’une télécommande
Recherche automatique des butées de fin de course
Inversion du sens de la marche
Réglage automatique des vitesses selon le montage
Activation de la fermeture automatique
Désactivation du signal acoustique
Branchement d’un bouton poussoir
Branchement et paramétrage d’un radar détecteur de mouvement ArtMotion
Remise à zéro et retour aux réglages d’usine.
Schéma de câblage.
2
03
05
06
07
08
09
10
12
14
16
17
19
21
22
Avertissements
Notice de première utilisation
Vous décrit le montage, le branchement électrique et le fonctionnement du système de motorisation
de porte coulissante.
Veuillez lire cette notice intégralement et observer toutes les consignes de sécurité avant de
commencer les travaux.
Veuillez garder cette notice pour tout usage ultérieur.
La garantie est caduque en cas de dommages liés à la non observation de cette notice et des
consignes de sécurité. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les dommages indirects qui
en résulteraient.
Danger de mort par électrocution
Ce sigle signale les dangers liés aux travaux sur des branchements, éléments électriques etc. Il
exige la prise de mesures de sécurité pour la protection de la santé et de la vie de la personne
concernée.
Pour votre sécurité
Veuillez observer et respecter toutes les instructions ainsi identifiées
Usage exclusif de la motorisation sur porte coulissante
• Pour ouvrir et fermer des portes coulissantes dans l’habitat privé.
• Pour un poids maxi de porte de 80 kg.
• En conformité avec les mentions et les dispositions de sécurité figurant dans cette notice.
• Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
Portes coulissantes
• Portes coulissantes monoblocs simple vantail avec un poids maximal de 80kg.
Conditions d’utilisation
• Une alimentation de 220V/50 Hz librement accessible doit être disponible sur le site de montage.
• Installation du transformateur électrique 220/24V dans un coffret électrique et uniquement dans
des locaux secs / cloisons sèches.
• Maintenir le passage exempt de corps étrangers (encrassement, cailloux et pierres par ex.).
Le système ne doit pas être utilisé pour le fonctionnement des portes:
- type coupe-feu
- type pare-fumées
- type issues de secours etc.
3
Risque de blessure suite à un mauvais montage
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par une mauvaise utilisation
ou une utilisation non conforme.
Danger de mort par électrocution pour les travaux réalisés sur les
installations électriques.
• Toujours mettre hors tension le transformateur électrique 220/24V avant tous travaux sur le
système de motorisation de porte coulissante.
Risque de pincement et de cisaillement
• Pendant le fonctionnement, veillez à ce que personne ne se situe dans la zone de déplacement de
la porte coulissante.
Risque en cas d’utilisation non conforme.
• Ne pas poser les doigts ou les mains sur les pièces en mouvement.
• Informer les usagers des principes de fonctionnement.
• Maintenir les enfants à l’écart de portes coulissantes..
• Interdire aux enfants de jouer avec la porte coulissante ou avec des commandes externes.
• Conserver les télécommandes hors de portée des enfants.
• Actionner la commande uniquement quand la porte est dans le champ visuel de l’utilisateur.
• Passer uniquement dans l’ouverture lorsque la porte coulissante est intégralement ouverte et
immobilisée.
En cas de dysfonctionnement du produit
• Mettre l’installation hors tension et passer en mode manuel.
• Se référer au chapitre de maintenance de la notice.
4
Vue d’ensemble
5
6
Branchement électrique de la motorisation
L’alimentation en tension est réalisée à l’aide d’un transformateur électrique 220/24V ci-joint.
REMARQUE:
Observez les mentions figurant sur la plaque signalétique du transformateur électrique 220/24V. Vous
trouverez à cet endroit toutes les informations nécessaires pour le raccordement électrique de la
motorisation.
Brun
Gris
Blanc
Jaune
Vert
Rose
1
2
3
4
5
6
Code de couleur des fils du câble
électrique de la motorisation
Branchement du transformateur électrique 220/24V à la motorisation
Polarité
Bornier
7
Câble électrique
+ 24 V=
vert (5)
Masse
brun (1)
Paramétrage d’une télécommande
Il est possible de connecter 8 télécommandes supplémentaires (en option)
8
9
IMPORTANT
Répéter la recherche des butées de fin de course et les trajets de référence.
Pour toute modification des vitesses, sens de marche ou type de montage, il est nécessaire
de réinitialiser les butées de fin de course (se référer page 9)
10
11
12
IMPORTANT
Répéter la recherche des butées de fin de course et les trajets de référence.
Pour toute modification des vitesses, sens de marche ou type de montage, il est nécessaire
de réinitialiser les butées de fin de course (se référer page 9)
13
14
15
16
Branchement d’un bouton poussoir sur l’entrée de commande
(élément optionnel)
Cas d’un bouton poussoir normalement fermé (NF)
Cas d’un bouton poussoir normalement ouvert (NO)
17
18
Branchement et paramétrage d’un radar détecteur de
mouvement ArtMotion
(élément optionnel – branchement possible de 2 radars)
Branchement du radar en mode de contact de repos normalement ouvert (NO)
Le détecteur de mouvement radar « ArtMotion » est recommandé pour le système de motorisation
de porte coulissante. Veuillez consulter la notice de branchement, montage et d’utilisation du radar
ArtMotion.
19
20
21
Rouge
Brun
Blanc & Vert
Noir
Jaune
Bouton poussoir
(option)
Radar
détecteur de mouvements
ArtMotion
(option)
22
Blanc
Jaune
Gris
Rose
Brun
Vert
220 V ~ AC
0V
+24 V = DC
Transformateur
220V ~AC / 24 V = DC
Moteur T2