The world cluster N°1 for luxury bottles for perfumes
Transcription
The world cluster N°1 for luxury bottles for perfumes
Activités & savoir-faire industriels Industrial activities & know-how Maquet- Fondeurs Foundries tistes & Modeleurs Model & Moulistes Pattern makers Paracheveurs, Décorateurs Decorators Verriers Glass makers Mould makers Trieurs Sorting Polissage Dépolissage Polishing Sablage Laquage Impressions diverses vernis De-polishing Sandblasting Lacquering varnishing Printing of all kind Autres Other M.M.B. M.M.B. PROTO Cafier et Barreau Industrie Fonderie Duret Caches, outillages A.B.G.M. B.M.V. C.V.M.L. Ets Devaux La GLASS Vallée est le premier pôle mondial du flaconnage de luxe. Située à la frontière de la Haute-Normandie et de la Picardie, La GLASS Vallée fédère 65 entreprises et plus de 7 000 salariés spécialisés. Ce réseau et ses savoir-faire séculaires, uniques au monde, lui permettent de proposer aux plus grands noms de la parfumerie, de la cosmétique et des spiritueux une offre globale qui s’inscrit dans la tradition du luxe « made in France ». Etude technique, réalisation des moules, fabrication des flacons, tri qualitatif et décor de haut de gamme réunis sur un même territoire permettent ainsi à La GLASS Vallée de réaliser plus de 75% de la production mondiale de flacons et de bouteilles de luxe. Euro Mould Mouleries de la Bresle Meca Moules Services Metra Etudes, conception Moulin Nusbaumer SAMP S.N.M. Somobresle Tubes Saverglass SGD Bouchage Verreries Brosse Verreries Pochet et du Courval Verrerie Waltersperger Collage, bouchage www.glass-valley.com Semi-auto Activerre Fourover F.S.T.B. Glasswork Jenniver La canne à verre Mega verre Qualiverre S.S.V. Opérations de qualité Trilux Verpageo A.S.B. Carbon Decor Collver Le pôle mondial du flaconnage de luxe de la vallée de la Bresle Décor verre & plastique Collage Concept Décor 76 Edition 2008 - 2009 - imprimerie Ib4 Dieppe - Photos : Nord-Image Alcan packaging La GLASS Vallée (France) is well-knowned as” The world cluster for luxury bottles for perfumes and spirits”. La GLASS Vallée brings together 65 companies including molders, designers and decorators and famous fragrance, cosmetics and spirits glass bottles manufacturers : SGD, Verreries du Courval (Pochet Group), Verreries Brosse, Saverglass and Verreries Waltersperger. 75% of the world production of luxury or specific glass bottles for perfumes and spirits comes from La GLASS Vallée with a several centuries expertise and 7 000 specialized employees. The world cluster N°1 for luxury bottles for perfumes and spirits Deco Luxe 2MA Dyka Euro Décor 93 Inserdéco Morel TSMT & R. Morel Lavage intérieur Nigermat Chromographie Pal Decap Décapage, brûlage Document réalisé avec le concours financier de : Pariche www.glass-valley.com Piochel Pulvorex Sand-Dec Satimat Pompes, vapo, emballage Gravure Hydromat Sedeco S.P.V. Gravure, taille, collage UV S.T.M.F. Lavage, rodage, tronçonnage Val Laquage Verreries de la Somme Collage Pôle mondial du flaconnage de luxe de la vallée de la Bresle Parc des Vertus – 56 rue de la Briqueterie - 76550 St Aubin sur Scie - France Email : [email protected] - Tél : +33 (0)235 822 020 - Fax : +33 (0)235 848 727- www.glass-valley.com Siège social : BP22 – 76340 Blangy sur Bresle - France France MAQUETTISTES, MODELEURS Model and Pattern makers • MMB France DESJONQUERES LALY 1 Passage de la Fonderie F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 53 20 Fax : +33 (0)2 32 97 53 29 E-mail : [email protected] www.mbproto.com • ETS DEVAUX Xavier DEVAUX Rue des Etangs - ZI de Blangy F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 51 38 Fax : +33 (0)2 35 93 25 44 E-mail : [email protected] • EURO MOULD Wies BIEBOUW 1 Rue de la Forêt - F - 76340 RIEUX Tel : +33 (0)2 35 94 26 72 Fax : +33 (0)2 35 94 36 52 E-mail : [email protected] • MB PROTO France DESJONQUERES LALY 1 Passage de la Fonderie F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 97 56 89 Fax : +33 (0)2 35 93 36 00 E-mail : [email protected] www.mbproto.com • LES MOULERIES DE LA BRESLE Nathalie PINCHON 2 Rue du Moulin des Prés F - 80220 BOUTTENCOURT Tel : +33 (0)2 35 93 54 30 Fax : +33 (0)2 35 94 64 44 E-mail : [email protected] FONDEURS Foundries • MECA MOULES SERVICES Chrystelle CLERET Rue Marcel Porquier ZA de Monchaux Soreng F - 76340 MONCHAUX SORENG Tel : +33 (0)2 35 94 41 77 Fax : +33 (0)2 35 94 41 78 E-mail : [email protected] www.mecamoules.com • CAFFIER ET BARREAU INDUSTRIES Jean Claude CHALON Route d’Eu - BP 41 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 55 40 Fax : +33 (0)2 35 93 97 41 E-mail : [email protected] www.caffier-barreau.com • FONDERIE DURET Caches ou masques de laquage pour flacons ou produits verriers ou plastiques. Création d’outillages d’injection zamac. Moulage pièces industrielles ou communication François DURET 267 Route de Belloy - BP 50050 F - 80532 BOURSEVILLE Tel : +33 (0)3 22 30 21 18 Fax : +33 (0)3 22 26 48 43 E-mail : [email protected] www.fonderieduret.fr MOULISTES Mould makers • ABGM (Groupement) Jean-Frédéric AESCHLIMANN ZI de Blangy F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 51 38 Fax : +33 (0)2 35 93 25 44 E-mail : [email protected] • BMV Rémy MAROLLE 11 Rue des Cordeliers F - 80220 BOUTTENCOURT Tel : +33 (0)2 35 94 43 02 Fax : +33 (0)2 35 94 43 03 E-mail : [email protected] • CVML - Création Verre Moule Leboucher Joël LEMARCIS ZI - Rue du Marais - BP 76 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 94 26 72 Fax : +33 (0)2 35 94 36 52 E-mail : [email protected] • METRA Stéphane FRANCONVILLE 2 Route d’Eu - BP 2 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 44 00 Fax : +33 (0)2 32 97 44 49 E-mail : [email protected] www.metra.fr • ETS MOULIN Jackie MOULIN 8 Route d’EU F - 76260 LONGROY Tel : +33 (0)3 22 61 26 26 Fax : +33 (0)3 22 61 26 29 E-mail : [email protected] www.sa-moulin.com VERRIERS Glass makers TRIEURS Sorting • ALCAN PACKAGING GLASS PHARMA (Tubes de verre à usage pharmaceutique ; tubes à essai) Ghislain DOUTTE 4 Rue de la Verrerie F - 76390 AUMALE Tel : +33 (0)2 32 97 54 30 Fax : +33 (0)2 32 97 54 59 E-mail : [email protected] www.alcan.com • ACTIVERRE Pascale LAFOLIE 2 Route Nationale F - 80140 MARTAINVILLE Tel : +33 (0)3 22 28 21 00 Fax : +33 (0)3 22 28 21 01 E-mail : [email protected] www.activerre.com • SAVERGLASS PDG : Loïc-Quentin DE GROMARD Contact commercial : Gilbert LEJOSNE 3 Place de la Gare - BP 1 F - 60960 FEUQUIERES Tel : +33 (0)3 44 46 45 45 Fax : +33 (0)3 44 46 45 00 E-mail : [email protected] www.saverglass.com • SGD Directeur d’usine : Gilles TOSIN Avenue Pierre et Marie Curie F - 80350 MERS LES BAINS Tel : +33 (0)2 35 50 47 00 Fax : +33 (0)2 35 50 47 77 Contact commercial : Laurent Zuber Tel : +33 (0)1 40 90 36 00 E-mail : [email protected] www.sgdgroup.com • VERRERIES BROSSE DG : Marc COOPER Resp. commercial : François-Xavier CHERU Tel : +33 (0)1 41 36 07 54 Fax : +33 (0)1 41 36 07 59 E-mail : [email protected] 34 rue Théodule Gérin F - 76390 VIEUX ROUEN sur BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 45 02 Fax : +33 (0)2 35 94 69 44 www.zignagovetro.com • NUSBAUMER Philippe LEFEBVRE Village Huet - BP 46 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 50 01 Fax : +33 (0)2 35 94 12 10 E-mail : [email protected] • VERRERIES POCHET ET DU COURVAL BP38 - Le Courval F - 76340 BLANGY-SUR-BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 50 00 Fax : +33 (0)2 32 97 50 40 121, Quai de Valmy CS 60001 F - 75479 PARIS Cedex 10 E-mail : [email protected] www.verreries-pochet.fr • SAMP SERVICES Régis CRETIER 118 Rue de Milan F - 76510 SAINT NICOLAS D’ALIERMONT Tel : +33 (0)2 35 85 81 04 Fax : +33 (0)2 35 04 54 60 E-mail : [email protected] • VERRERIE WALTERSPERGER PDG : William PARICHE 5 Avenue de la Gare - BP 42 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 50 68 Fax : +33 (0)2 35 93 44 56 E-mail : [email protected] • SNM - SOCIETE NOUVELLE DE MOULES Jean-Luc MOREL ZI - Rue du Marais - BP 55 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 94 65 14 Fax : +33 (0)2 35 94 12 38 E-mail : [email protected] • SOMOBRESLE Jean-Pierre HEDDE ZI - Rue du Marais F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 94 03 26 Fax : +33 (0)2 35 94 12 11 E-mail : [email protected] • FOUROVER Franck FOUCARD Hameau Romesnil F - 76340 NESLE NORMANDEUSE Tel : +33 (0)2 35 93 34 36 Fax : +33 (0)2 32 97 01 83 E-mail : [email protected] • FSTB Maryna FONTAINE 52 Rue des Alliés F - 76340 GUERVILLE Tel : +33 (0)2 32 97 13 23 Fax : +33 (0)2 32 97 45 58 E-mail : [email protected] • GLASSWORK Virginie BERSON 270 Route du Tréport F - 80140 SENARPONT Tel : +33 (0)3 22 60 11 60 Fax : +33 (0)3 22 30 12 31 E-mail : [email protected] • JENNIVER Jennifer VILLEFROY, Alexandra DECOOL 11 route de Gamaches F - 76260 LONGROY Tel : +33 (0)3 22 61 10 00 Fax : +33 (0)3 22 61 06 66 E-mail : [email protected] • LA CANNE A VERRE Jean HELAN 80 Route de Oisemont F - 80140 SENARPONT Tel : +33 (0)3 22 20 49 31 GSM : +33 (0)6 70 86 38 92 Fax : +33 (0)3 22 20 49 31 E-mail : [email protected] • MEGA VERRE Patrick DUVAUCHELLE Route Nationale - ZA Le Gros Jacques F - 80880 SAINT QUENTIN LA MOTTE Tel : +33 (0)3 22 30 76 33 Fax : +33 (0)3 22 30 76 61 E-mail : [email protected] • QUALIVERRE Stéphanie CREPIN, Florence VAZ PONTIFICE 3 Rue Pasteur F - 76117 INCHEVILLE Tel : +33 (0)2 27 28 07 33 Fax : +33 (0)2 27 28 07 34 E-mail : [email protected] • SSV Tri, opérations de qualité, pose d’accessoires Benoît PONTIÉ 5 Rue du Stade F - 76260 SAINT REMY BOSCROCOURT Tel : +33 (0)2 35 86 58 52 Fax : +33 (0)2 35 86 57 98 E-mail : [email protected] www.sgdgroup.com • TRILUX Martine NODINOT 411 Route du Tréport F - 80140 SENARPONT Tel : +33 (0)3 22 25 62 14 Fax : +33 (0)3 22 25 62 14 E-mail : [email protected] • VERPAGEO Patrice FOUCARD 14 rue Jean Gilles F - 80430 BEAUCAMPS LE VIEUX Tel : +33 (0)3.22.95.73.07 Fax : +33 (0)3 22 90 85 46 E-mail : [email protected] PARACHEVEURS, DECORATEURS Decorators • A.S.B. Vincent BLONDEAU 4 bis rue Victor Hugo F - 76390 AUMALE Tel : +33 (0)2 35 93 37 85 Fax : +33 (0)2 35 93 58 81 E-mail : [email protected] • CARBON DECOR Olivier CARTON 18 rue Marcel Gamot ZI de la Breauté F - 76200 DIEPPE Tel : +33 (0)2 35 04 97 46 Fax : +33 (0)2 35 84 58 67 E-mail : [email protected] www.carbondecor.com • COLLVER Julien FIRMIN 9 Boulevard Victor Hugo - ZA d’Aumale F - 76390 AUMALE Tel : +33 (0)2 35 94 66 56 Fax : +33 (0)2 35 94 66 57 E-mail : [email protected] • CONCEPT DECOR 76 Christophe PIERRON 3 rue du Docteur Lejeune - ZA Le Cardonnay F - 76390 AUMALE Tel : +33 (0)2 35 94 06 89 Fax : +33 (0)2 35 94 48 20 E-mail : [email protected] • DECO LUXE Thierry CATILLON ZI du Marais F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 06 36 Fax : +33 (0)2 35 94 05 01 E-mail : [email protected] • 2MA Eric GAUTHERON Route de Dargnies - Z.A Comète F - 80520 WOINCOURT Tel : +33 (0)3 22 61 41 33 Fax : +33 (0)3 22 61 41 35 E-mail : [email protected] • DYKA Jeannine MAGNIER Z.A.E. La Folie - BP 56 F - 80220 GAMACHES Tel : +33 (0)3 22 61 28 10 Fax : +33 (0)3 22 61 28 14 E-mail : [email protected] • EURO DECOR 93 Christophe PIERRON, Michel GAUTIER ZI - Rue du Marais - BP 106 F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 41 11 Fax : +33 (0)2 32 97 41 18 E-mail : [email protected] www.euro-decor93.com • SATIMAT Didier BRIFFARD 15 route de Normandie - Petit Longroy F - 76260 LONGROY Tel : +33 (0)3 22 26 10 66 Fax : +33 (0)3 22 26 19 67 E-mail : [email protected] www.satimat.com • INSERDECO (Laquage, sérigraphie, marquage à chaud, tampographie sur verre et plastique) Denis LEROUGE Avenue des Canadiens ZA d’Ouville / Ambrumesnil F - 76860 OUVILLE LA RIVIÈRE Tel : +33 (0)2 35 83 09 20 Fax : +33 (0)2 35 83 09 21 E-mail : [email protected] • SEDECO Alic MERLIVAT 65 rue du 11 Novembre 1918 F - 80220 GAMACHES Tel : +33 (0)3 22 30 83 79 Fax : +33 (0)3 22 30 94 38 E-mail : [email protected] • MOREL TSMT et R. MOREL Jean-Bernard MOREL Z.A.E La Folie F - 80220 GAMACHES Tel : +33 (0)3 22 60 21 00 Fax : +33 (0)3 22 60 21 09 E-mail : [email protected] • NIGERMAT Stéphane PARICHE 81 bis rue de Morgan F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 94 11 72 Fax : +33 (0)2 32 97 01 23 E-mail : [email protected] • PAL DECAP Patrice CRIMET 8A Avenue du Président Roosevelt F - 80220 BOUTTENCOURT Tel : +33 (0)2 35 94 46 62 Fax : +33 (0)2 35 94 47 89 E-mail : [email protected] • PARICHE Gérard PARICHE, Stéphane PARICHE, Bruno DOUVILLE Le Vert Bocage F - 80220 BOUILLANCOURT EN SERY Tel : +33 (0)3 22 28 58 74 Fax : +33 (0)3 22 28 24 39 E-mail : [email protected] www.gerard-pariche.com • PIOCHEL Virginie BOUCLET Zone Verte - 9 Rue Louis Delaporte F - 76379 DIEPPE Cedex Tel : +33 (0)2 35 84 04 15 Fax : +33 (0)2 35 06 19 10 E-mail : [email protected] www.piochel.com • PULVOREX Gérard SANNIER Avenue des canadiens F - 76860 OUVILLE LA RIVIÈRE Tel : +33 (0)2 35 82 71 60 Fax : +33 (0)2 35 82 63 65 E-mail : [email protected] www.pulvopack.com • SAND-DEC Alain LOUVET ZI de la Pipe F - 76260 ETALONDES Tel : +33 (0)2 35 50 76 37 Fax : +33 (0)2 35 50 76 41 E-mail : [email protected] • SPV (Gravure, taille, collage UV) David TURPIN 1 bis Rue du Stade F - 76260 SAINT REMY BOSCROCOURT Tel : +33 (0)2 35 84 16 79 Fax : +33 (0)2 35 84 21 43 E-mail : [email protected] www.spv-76.com • STMF Patrick PETIT 1 rue du Moulin F - 76260 MONCHY SUR EU Tel : +33 (0)2 35 50 78 57 GSM : +33 (0)6 07 90 91 00 Fax : +33 (0)2 35 50 62 24 E-mail : [email protected] • VAL LAQUAGE Valérie TELLIER Chemin de la filature ZA d’Ouville / Ambrumesnil F - 76860 OUVILLE LA RIVIERE Tel : +33 (0)2 32 06 35 00 Fax : +33 (0)2 35 83 40 10 E-mail : [email protected] www.vallaquage.fr • VERRERIES DE LA SOMME (Laquage, sérigraphie, marquage à chaud, collage, tampographie, décalcomanie, gravures laser, dépose d’étiquettes) Hubert GERBEL 9 Route Vauchelles F - 80100 ABBEVILLE Tel : +33 (0)3 22 20 68 00 Fax : +33 (0)3 22 20 68 09 E-mail : [email protected] LES ARTISTES, ARTISANS Artists, craftsmen • Franck BRODIER Vitrailliste 28 rue des Canadiens F - 76260 EU Tel : +33 (0)2 35 50 16 76 • Luigi DEI ROSSI Verrier à la main 23 route d’Eu - Départementale 49C F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 57 01 GSM : +33 (0)6 80 75 23 51 Fax : +33 (0)2 35 93 57 01 E-mail : [email protected] www.membres.lycos.fr/gdeirossi • Romain GLORIEUX Sculpteur, plasticien verrier (Arts de la table, mobilier et immobilier en verre) 8 Rue de la Place à Bienfay F - 80870 MOYENNEVILLE Tel : +33 (0)3 22 31 39 62 GSM : +33 (0)6 62 29 77 02 E-mail : [email protected] www.romainglorieux-verrierdart.fr • Johanna HAIVAOJA Sculpteur 199 Rue des Tisserands-Plessis F - 76550 PETIT-APPEVILLE Tel : +33 (0)2 35 04 48 12 E-mail : [email protected] ou johanna. [email protected] www.haivaoja.com • Jean-Luc LAMBRET Sculpteur de verre 25 Quai Blavet F - 80230 SAINT VALERY SUR SOMME Tel : +33 (0)3 22 60 74 51 GSM : +33 (0)6 84 57 17 89 E-mail : [email protected] • ATELIER FREDERIC MAREY Perles de verre à la flamme Frédéric MAREY 7 rue de l’Amiral Courbet F - 76470 LE TREPORT GSM : +33 (0)6 70 89 04 31 E-mail : [email protected] www.frederic-marey.com LES SERVICES AUX ENTREPRISES Services to firms • C.E.R.D.I.S. ENVIRONNEMENT Annie GODART, Hervé GODART 1 rue Pasteur – BP 12 F - 76117 INCHEVILLE Tel : +33 (0)2 27 28 29 29 Fax : +33 (0)2 27 28 29 28 E-mail : [email protected] www.cerdis-environnement.com • CIM DEVELOPPEMENT (Fournisseur) Laquage, sérigraphie, collage Alain GUEUDRE Zone Industrielle F - 76730 BACQUEVILLE EN CAUX Tel : +33 (0)2 35 85 99 90 Fax : +33 (0)2 35 85 99 92 E-mail : [email protected] • FORSEI (Formation) Gérard BOMBLE 10 rue Chekroun F - 76340 BLANGY SUR BRESLE GSM : +33 (0)6 07 38 88 42 Fax : +33 (0)2 35 93 12 88 E-mail : [email protected] www.dubuit.com/fr/forsei.html INSTITUT CONSULAIRE • DE FORMATION Sophie RISCH ZI du marais F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 32 97 47 00 E-mail : [email protected] • LIFCO INDUSTRIE (Recherche) Constantin IACOB Parc d’activités du Moulin d’Ecalles F - 76750 BUCHY Tel : +33 (0)2 35 61 62 97 Fax : +33 (0)2 35 61 67 13 E-mail : [email protected] www.lifco-industrie.com • Guy de VAUCORBEIL (Conseil) Moules dont matériaux, machines de verrerie 13, rue du Mont-Vitot F - 76260 EU Tel/fax : +33 (0)235 86 15 23 GSM : +33 (0)680 02 03 40 E-mail : [email protected] • METTELLE Transports et logistique Christian METTELLE 5 rue du Stade F - 76340 FOUCARMONT Tel : +33 (0)2 35 93 73 13 Fax : +33 (0)2 35 93 61 96 E-mail : [email protected] www.transports-mettelle.fr • VION SARL (Fournisseur) Richard VION 51 rue de Normandie F - 80220 GAMACHES Tel : +33 (0)3 22 61 22 61 Fax : +33 (0)3 22 61 22 60 E-mail : [email protected] www.vionsarl.com LA VALORISATION DU PATRIMOINE Heritage promotion ASSOCIATION DU MANOIR • DE FONTAINE Alain DAVID Rue du Manoir F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 93 05 93 E-mail : [email protected] • MUSEE DE LA VERRERIE Raymond DEVAUX Rue du Manoir F - 76340 BLANGY SUR BRESLE Tel : +33 (0)2 35 94 44 79 • MUSEE DES TRADITIONS VERRIERES Christian RENOTTE Rue Sémichon F - 76260 EU Tel : +33 (0)2 35 86 21 91 E-mail : [email protected] http://pageperso.aol.fr/ettoner/ TRADITIONS+VERRIERES.html