Tisser des liens avec vos partenaires communautaires : les

o
n 76
Tisser des liens avec vos partenaires communautaires :
les spécialistes en travail social auprès des enfants
Qu’est-ce qu’une agence de protection
de l’enfance?
Les agences de protection de l’enfance ont la
responsabilité de : a) faire enquête sur des cas
signalés (ou possibles) de violence commise sur un
enfant par la personne qui s’occupe de lui; b)
protéger les enfants qui ont subi des actes de violence
ou de négligence, qui en subissent ou qui pourraient
en subir; c) fournir des soins à l’extérieur du domicile
aux enfants qui en ont besoin; et d) travailler pour
soutenir et renforcer les familles dont les enfants
reçoivent des services. Ces agences portent différents
noms selon la province ou le territoire où elles se
trouvent. Il y a par exemple la Société d’aide à
l’enfance, la Régie régionale de la santé et des
services sociaux, le ministère des Services familiaux
et communautaires. Les services d’aide à l’enfance
sont offerts à des enfants allant de la naissance à
16 ou 19 ans, selon la province ou le territoire.
Que fait un travailleur de l'aide à l’enfance?
Les travailleurs de l’aide à l’enfance sont des
professionnels qui font la promotion du bien-être et
du développement des enfants et qui les protégent
contre tout préjudice. Ils reçoivent une formation
spécialisée sur la violence et la négligence à l’égard
des enfants. Ils évaluent les situations qui peuvent
poser ou qui ont posé des dangers pour la santé et la
sécurité physiques et mentales des enfants. Les
préjudices comprennent la violence physique, l’abus
sexuel, la négligence, l’exposition à la violence
familiale et la violence psychologique.
Pour quelles raisons et à quel moment faut-il
communiquer avec un organisme
de protection de l’enfance?
Chaque intervenante d’un service de garde a
l’obligation juridique de signaler tout cas soupçonné
ou connu de mauvais traitement infligé à un enfant.
Si vous avez des raisons valables de croire qu’un
enfant subit ou pourrait subir des torts, vous êtes
tenues de signaler cette information sur-le-champ
à une agence de protection de l’enfance. La
confidentialité sera respectée. La sécurité et le bienêtre des enfants sont l’affaire de tout le monde. Si
vous ne savez pas si vous devriez signaler une
situation ou non, appelez l’agence pour en discuter.
Quels sont les signes de mauvais traitement
à l’égard des enfants?
Les signes de mauvais traitement à l’égard des
enfants peuvent être très apparents, mais aussi parfois
obscurs et difficiles à évaluer. Il y a toutefois des
signes fréquents.
L’enfant :
l
a des marques inexpliquées ou non-accidentelles,
comme des ecchymoses, des marques de coups,
des coupures ou des brûlures
l
l
l
l
l
l
l
l
porte des vêtements qui ne sont pas
convenables ou indiqués pour la température
a continuellement une mauvaise hygiène et
une apparence négligée, et ne s’épanouit pas
montre des changements soudains de
comportement, tels que des absences
fréquentes à l’école
divulgue de l’information indiquant qu’il est
victime d’abus
possède des connaissances sexuelles qui ne
correspondent pas à son âge ou jouent avec
des jouets, avec lui ou avec les autres d’une
manière inappropriée pour son âge
n’a pas reçu de soins pour des problèmes
physiques ou médicaux portés à l’attention
des parents
est toujours attentif, extrêmement docile,
passif et replié sur lui-même
arrive tôt, repart tard et ne veut jamais rentrer
chez lui ou manque toujours de supervision.
L’intervenante :
l
se montre négligente envers l’enfant
l
adopte une attitude insouciante envers les
troubles de l’enfant
l
utilise ou demande à d’autres d’utiliser des
punitions sévères si l’enfant se conduit mal
l
considère l’enfant comme un vaurien, un mal
ou un fardeau
l
a des attentes inappropriées par rapport au
stade de développement de l’enfant
l
se tourne principalement vers l’enfant pour
combler ses besoins de soins, d’attention, de
satisfaction et d’affection.
Vous pouvez obtenir davantage d’information
sur les signes de mauvais traitement et la façon
de les reconnaître en vous adressant au Centre
national d’information sur la violence dans la
famille, exploité par l’Agence de santé publique
du Canada. Tél. : 1 800 267-1291 ou (613) 9572938; www.phac-aspc.gc.ca/nc-cn. L’agence de
protection de l’enfance de votre région constitue
aussi une bonne source d’information.
Que se passe-t-il une fois que vous
communiquez avec une agence de
protection de l’enfance?
L’information est transmise à un travailleur de
l’aide à l’enfance qui agira pour assurer le sain
développement des enfants dans le cadre de
protection de la famille et de la collectivité. Ce
travailleur évaluera la situation et veillera à ce
que l’enfant vive dans un milieu sécuritaire
pendant que les problèmes se règlent. Bien qu’il y
ait des cas où les facteurs de risques présentés par
le milieu familial sont tels que l’enfant doit en
être retiré temporairement et placé dans un milieu
sécuritaire, les enquêtes ne mènent pas au retrait
permanent de l’enfant.
Agence de protection de l’enfance :
soutenir les familles
Les agences de protection de l’enfance offrent
une gamme de services pour aider les familles à
s’occuper de leurs enfants dans un milieu
sécuritaire et sain. Leur travail comprend
l’évaluation, l’intervention en situation
d’urgence, le counseling et les services pour
prévenir les cas d’abus et de négligence à l’égard
des enfants. Bien des programmes de prévention
(p. ex. : compétences parentales, soutien au
logement, services de santé mentale, et
programmes contre la violence familiale ainsi que
l’abus d’alcool et d’autres drogues) sont offerts
en partenariat avec d’autres organismes
communautaires.
Comment trouver un travailleur de l’aide
à l’enfance?
l
Consultez l’annuaire téléphonique pour
trouver l’agence de protection de l’enfance la
plus près. La plupart des bottins affichent ce
numéro dans les pages des numéros d’urgence.
l
Les services de protection de l’enfance sont
offerts 24 heures par jour, sept jours sur sept.
l
Un autre moyen de trouver un travailleur
d’aide à l’enfance consiste à téléphoner à la
police à la ligne Jeunesse J’écoute au 1 800
668-6868.
Combien de cas d’enfants maltraités sont
signalés au Canada?
L’Étude d’incidence canadienne des cas déclarés
de violence et de négligence envers les enfants de
1998 a montré que les agences de protection de
l’enfance ont reçu quelque 135 000 rapports. Ce
chiffre est jugé comme nettement inférieur aux
nombres de cas réels d’abus et de négligence. La
moitié des cas signalés visaient des enfants de la
naissance à 7 ans.
Le Centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants favorise la recherche sur
le bien-être des enfants au Canada et la diffusion des résultats. Le site Web de cet organisme
renferme de l’information gratuite à www.cecw-cepb.ca.
Aucune permission n’est exigée pour photocopier la présente feuille-ressources à des fins d’éducation publique. Pour acheter ce document, veuillez communiquer avec la Fédération
canadienne des services de garde à l’enfance, 383, avenue Parkdale, bureau 201, Ottawa (Ontario) K1Y 4R4. Tél. : (613) 729-5289, poste 234 ou 1 800 858-1412; téléc. : (613) 729-3159;
courriel : [email protected]; site Web : www.cccf-fcsge.ca. © FCSGE 2005.