Base de loisirs intercommunale de Favières

Le cahier d’info
de la Communauté de communes
du Pays de Colombey et du Sud Toulois
MAI 2015 › N°72
l
Développement socia
PAGE
14
L’emploi conçu comme
un droit
l
Développement socia
Les besoins de la petite
enfance : questionnaire
Base de loisirs
intercommunale
de Favières
Ouverture de la base
Sam.13 juin
Journée Sensations fortes
Dim. 28 juin
PAGE
Environnement 6
Atlas de biodiversité
PAGE
15
S o m m a i re
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
04
X C O MMUNE
À LA
U NE
›Bulligny
05/08
X ? A 9 IKAK › C A;I E
; E M IE
›Gif^iXdd\[\i\jkXliXk`fe[\cÊ8if]]\
›GcXk\j]fid\j
›8kcXj[\Y`f[`m\ij`k„
›@ddfY`c`\i
X C U LK U I E
09/11
EK A EU N EJ J E
›EffYX
›I„j`[\eZ\[ÊXik`jk\j~cʄZfc\
›:fek\\kdXi`fee\kk\j
›H`>fe^
›K_„ki\[\:i`jkXc
›Jf`i„\Zfek\~Dfekc<kif`k
Grains
de
pays›
E—.)›DXc)'(,
Grains de Pays - N°72
2
Journal trimestriel édité par la Communauté de
Communes du Pays de Colombey
et du Sud Toulois
)MPASSEDELA#OLOMBEs"0
#OLOMBEYLES"ELLES
Directeur de la publication : Philippe PARMENTIER
Comité de rédaction :
Le personnel, le groupe ”Grains de Pays”, les habitants
#OORDINATEUR-ORGAN"ESRECHEL
Photographies et illustrations :
#OM#OM.OOBA2ELAIS&AMILLES!#4$ÏCLIC4HÏÉTREDE#RISTAL#%2&!6
La Compagnie des verriers
Maquette :!LTER#OMs)MPRESSION!TELIER,ORRAIN
Dépôt légal :/CTOBRE##00!0N )MPRIMÏSURPAPIERRECYCLÏsEX
4OUTEREPRODUCTIONTOTALEOUPARTIELLEDUPRÏSENT DOCUMENTESTINTERDITE
SAUFAUTORISATIONDELÏDITEUR
12/13
X ÉCONOMIE
›Eflm\cc\j\eki\gi`j\j
›Hl\jfek$\cc\j[\m\el\j6
14/15
X ; É M ELO P P EM EN K
JOCIAL
›CÊ\dgcf`ZfeƒlZfdd\le[if`k
›DfY`c`k„jfc`[X`i\
›Hl\jk`feeX`i\1c\jY\jf`ej[\cXg\k`k\\e]XeZ\
›<e]Xekj#gXi\ekj#^iXe[$gXi\ekj#Xjj`jkXekj%%%
16/17
X LOIJIIJ KOUIIJME
›I\e[\q$mfljGXki`df`e\gflikflj
›:`\[\jm\ii`\ij1c\jY\XloaflijXii`m\ek
›Leeflm\Xlm`ccX^\%%%
18/20
X A G EN ; A
Pôles et services
de la Communauté de communes
sSocial et solidarité :$EMANDEURSDEMPLOI)NSERTION#)!30ETITE%NFANCE
sHabitat et Cadre de Vie :2ECHERCHEDUNELOCATION(ABITAT5RBANISME
sÉconomie et tourisme :-ONTAGEDEPROJET)MMOBILIERDENTREPRISEx
sCulture et Jeunesse :!NIMATIONLECTURE0ROJETSCULTURELS0ARCMATÏRIEL
INTERCOMMUNAL
sServices aux communes : !SSISTANCEËMAÔTRISEDOUVRAGE
sEnvironnement :0RÏVENTIONDÏCHETS#OMPOSTAGE$ÏCHETTERIE%AU
%SPACES3ENSIBLES
!CCUEILDEHËHETDEHËH
Adresse postale : "0#/,/-"%9,%3"%,,%3
Tél. :
Courriel :CONTACT PAYSCOLOMBEYSUDTOULOISFR
www.pays-colombey-sudtoulois.fr
<[ ` k f
6i le VRleil eVW WURp FhDXG IDiWeV XQe pDXVe eQ IDPille ¢ lD EDVe
Ge lRiViUV iQWeUFRPPXQDle ¢ )DYiªUeV R» YRXV pRXUUe] YRXV
UDIUDiFhiU GDQV lō«WDQJ Ge EDiJQDGe pURƓWeU GeV QRPEUeXVeV
DFWiYiW«V eW DQiPDWiRQV eW YRXV iQVWDlleU VXU lD WeUUDVVe GX EDU
pRXU DGPiUeU Fe YeUGR\DQW YDllRQ
IFi leV EDlDGeV ¢ pieGV RX ¢ EiF\FleWWe GeYieQQeQW Ge YUDiV PRPeQWV
Gō«YDViRQ eQWUe EXWWeV eW YDllRQV eQWUe YillDJeV eW hDPeDX[
eQWUe IRU¬WV eW YeUJeUV eQWUe pU«V eW UXiVVeDX[ ř
'DQV Fe FDGUe QDWXUel YRXV pRXYe] DppU«FieU GeV YillDJeV lRUUDiQV
TXi RQW VX pU«VeUYeU leXU FhDUPe GeV ViWeV hiVWRUiTXeV TXi QRXV
eQWUD°QeQW YeUV lōhiVWRiUe eW le pDVV« UiFhe Ge QRWUe WeUUiWRiUe ř
AlRUV pRXU leV YDFDQFeV R» GXUDQW XQ ZeeNeQG pRXU le ERQheXU
GeV peWiWV eW GeV JUDQGV YeQe] G«FRXYUiU RX UeG«FRXYUiU eQWUe
DPiV RX eQ IDPille QRWUe EeDX PD\V Ge &RlRPEe\ eW GX 6XG
TRXlRiV Philippe PARMENTIER
Président de la Communauté de Communes
du Pays de Colombey et du Sud Toulois
pays›
PRXUWDQW iFi VRXV QRV pieGV GeYDQW QRV \eX[ QRPEUeX[ QōRQW
pDV eQFRUe pUiV le WePpV Ge G«FRXYUiU leXU WeUUiWRiUe DFFXeillDQW eW
YeUGR\DQW le PD\V Ge &RlRPEe\ eW GX 6XG TRXlRiV TXi eVW DQFU«
eQWUe leV &¶WeV Ge TRXl eW lD F«lªEUe FRlliQe Ge 6iRQ R» FXlPiQe lD
EDViliTXe NRWUe 'DPe
de
AX Ɠl Ge YRV UDQGRQQ«eV YRXV VeUe] «WRQQ«V pDU leV VDYRiUIDiUe
DUWiVDQDX[ YRXV G«FRXYUiUe] GeV pURGXFWeXUV GeV YiWiFXlWeXUV
řTXi YRXV iQYiWeQW WRXWe lōDQQ«e ¢ DppU«FieU leXUV QRPEUeX[
pURGXiWV lRFDX[ eW ¢ pDUWDJeU GeV pDXVeV JRXUPDQGeV
Grains
AYeF lōDUUiY«e Ge lD p«UiRGe eVWiYDle eW lD ƓQ Ge lōDQQ«e VFRlDiUe
QRXV VRPPeV iQYiW«V FhDTXe DQQ«e ¢ peQVeU DX[ YDFDQFeV ¢
G«FRPpUeVVeU ¢ FDVVeU QRWUe U\WhPe Ge Yie ¢ pDUWiU YiViWeU QRWUe
%elle )UDQFe ř
E—.)›DXc)'(,
8Q WeUUiWRiUe ¢ G«FRXYUiU
3
Le\Zfddle\~cXLe\
E—.)›DXc)'(,
pays›
de
Grains
4
Pays
LE MAIRE, ALAIN GRIS, ET SON ÉQUIPE MUNICIPALE
La dynamique de Bulligny
Village vigneron de Meurthe-et-Moselle de plus de 500 habitants, se situant à la chaîne des Côtes de
Meuse, à proximité du point de rencontre des départements de Meurthe-et-Moselle, des Vosges et de la
Meuse, Bulligny a conservé son authenticité de « village-rue », avec ses maisons vigneronnes aux portes
de granges cintrées, dont certaines arborent les dates de construction du 17e siècle.
/e Fh¤WeDX Ge TXP«MXV D «W« FRQVWUXiW DX G«EXW
GX ;9e ViªFle pDU )eUU\ er Ge /iJQiYille DiQVi
TXe VRQ PDJQiƓTXe pDrF TXi eVW iQVFriW DX WiWre
GeV PRQXPeQWV hiVWRriTXeV
6RQ EJliVe Ge /D NDWiYiW« Ge lD 9ierJe Ge VW\le
JRWhiTXe ŴDPER\DQW D «W« «riJ«e eQ eW D
IDiW lōREMeW GōXQe r«QRYDWiRQ iQW«rieXre eQ AX Jr« GōXQe EDlDGe EXFRliTXe eQWre YiJQeV
eW YerJerV RQ peXW G«FRXYrir lD &hDpelle
6DiQW)lRreQWiQ iPplDQW«e GDQV le YillDJe TXi
DEriWe XQ DXWel GX ;9e ViªFle DiQVi TXe le PR
QXPeQW G«Gi« ¢ NRWre'DPe'ePiWi« «GiƓ«
eQ reFRQQDiVVDQFe Ge lD prRWeFWiRQ Ge QRWre
YillDJe lRrV Ge lD VeFRQGe JXerre PRQGiDle
%XlliJQ\ GePeXrDQW XQ YillDJe ¢ YRFDWiRQ YiWi
FRle eW E«Q«ƓFiDQW Ge lōDppellDWiRQ A2& DGhªre
DX prRMeW m &¶We¢&¶We } TXi D pRXr EXW GōDiGer ¢
lōiQVWDllDWiRQ Ge MeXQeV YiWiFXlWeXrV
Nōh«ViWe] pDV ¢ reQGre YiViWe ¢ WRXV QRV YiJQerRQV
ilV Ve IerRQW XQ plDiVir Ge YRXV IDire G«JXVWer
leXrV prRGXiWV /e FirFXiW Ge rDQGRQQ«e GX %RiV
%r½l« YRXV IerD G«FRXYrir QRV YiJQREleV lō«WDQJ
GiW mblōEWDQJe } eW lD IRr¬W FRPPXQDle
8Q lRWiVVePeQW FRPPXQDl Ge pDrFelleV D «W«
Fr«« DƓQ GōDFFXeillir Ge QRXYeDX[ hDEiWDQWV
G«VireX[ Ge VōRIIrir XQ eQYirRQQePeQW YerGR\DQW
¢ TXelTXeV eQFDElXreV Ge lD Yille VeXl TXelTXeV
pDrFelleV reVWeQW GiVpRQiEleV EQ pDrDllªle lRJePeQWV lRFDWiIV eW XQe VDlle FRPPXQe ¢ GeV
WiQDWiRQ GeV V«QiRrV RQW «W« FRQVWrXiWV
NRWre YillDJe MRXiW GōXQe «FRle TXi YD ¬Wre
iQW«Jr«e prRFhDiQePeQW DX P¶le IQWerFRPPXQDl
6FRlDire Ge %l«QRGlªVTRXl reJrRXpDQW leV
«FRleV GeV YillDJeV Ge %l«QRGleVTRXl %XlliJQ\
&hDrPeVlD&¶We *\e eW MRQWle9iJQREle
8Qe VWrXFWXre PXlWi DFFXeil pRXr leV eQIDQWV ¢
pDrWir Ge lD PDrFhe MXVTXō¢ DQV DiQVi TXōXQ
VerYiFe p«riVFRlDire J«r«V pDr lD PXQiFipDliW«
DppRrWeQW XQ VRXWieQ QRQ Q«JliJeDEle DX[
pDreQWV Ge QRV Fh«rXEiQV
NRWre FiW« eVW Ɠªre Ge VRQ FRrpV Ge VDpeXrV
pRPpierV YRlRQWDireV IRrP« DX[ GerQiªreV
WeFhQiTXeV GōiQWerYeQWiRQ p«reQQiV« GepXiV le
G«EXW GX ViªFle GerQier
AX FĐXr GōXQ prRMeW Ge YDlRriVDWiRQ Ge lōEVpDFe
NDWXrel 6eQViEle m MDVViI Ge MeiQe } R» GeV
eVpªFeV ERWDQiTXeV rePDrTXDEleV VRQW ¢ pr«VerYer
%XlliJQ\ pDrWiFipe DX VpeFWDFle m 9erV MeiQe GX
IXWXr } TXi Ve G«rRXlerD le VepWePEre ¢ lōRFFDViRQ Ge lD PDrFhe JRXrPDQGe TXi
rDVVePEle plXV Ge pDrWiFipDQWV
NRV IRrFeV YiYeV Ve FDrDFW«riVeQW pDr Ge
QRPEreXVeV DVVRFiDWiRQV TXi FRQWriEXeQW ¢
Fr«er GX lieQ VRFiDl eW Ge lD FRQYiYiDliW« *r¤Fe
¢ lD M-& ¢ lōEQWeQWe 6XG DX -XGR &lXE ¢
lōAPiFDle GeV AiQ«V DX[ AQFieQV &RPEDWWDQWV
DX[ +DPe©RQV Ge lōArRIIe ¢ MDhiPR TeDP
peWiWV eW JrDQGV pDrWiFipeQW ¢ GiII«reQWeV DFWiYiW«V
PXViTXe FhRrDle JRVpel ]XPED MXGR rDll\e
IRRW DWelierV Fr«DWiIV p¬Fhe rDQGRQQ«eV
p«WDQTXe eWFř
PRXr lD e «GiWiRQ le -'M D XQe QRXYelle IRiV
DFFXeilli GeV PillierV Ge IeVWiYDlierV FhR\«V pDr
E«Q«YRleV &e IeVWiYDl riFhe eQ «PRWiRQV
eVW pDrIDiW pRXr VDWiVIDire leV RreilleV leV plXV
e[iJeDQWeV &eWWe DQQ«e eQFRre MRXrV VFªQeV VpeFWDFleV
/e prRJrDPPe Ge WrDYDX[ D «W« «lDERr« pDr le EXreDX Gō«WXGeV Ge lō2N)
eQ FRQFerWDWiRQ eW VRXV leV reFRPPDQGDWiRQV WeFhQiTXeV Ge lōAJeQFe Ge
lōeDX RhiQ MeXVe Ge lD )'AAPPMA Ge MeXrWheeWMRVelle Ge lō2IƓFe
NDWiRQDl Ge lōEDX eW GeV MilieX[ ATXDWiTXeV Ge MeXrWheeWMRVelle Ge lD
'ireFWiRQ '«pDrWePeQWDle GeV TerriWRireV Ge MeXrWheeWMRVelle Ge lōAAPPMA
lRFDle leV +DPe©RQV Ge lōArRIIe eW Ge lD &hDPEre GōAJriFXlWXre Ge MeXrWhe
eWMRVelle
&e prRJrDPPe FRPpreQG GeV DP«QDJePeQWV FRPPe le WrDiWePeQW GX
ERiVePeQW Ge EerJeV eW GeV ePE¤FleV lD PiVe eQ plDFe Ge plDQWDWiRQV
GeV DP«QDJePeQWV li«V ¢ lD pr«VeQFe Ge E«WDil e[ Fl¶WXreV V\VWªPeV
GōDEreXYePeQWV eW pDVVDJeV ¢ JX« lD Fr«DWiRQ GōXQ liW PiQeXr Gō«WiDJe ¢
lD VRrWie Ge lōDQFieQ lDYRir GX YillDJe Ge *iEeDXPei[ eW lD PiVe eQ plDFe Ge
EDQTXeWWeV Y«J«WDliV«eV VXr le rXiVVeDX Ge lD 'eXille GDQV lD WrDYerV«e GX
YillDJe Gō8rXIIe
/D VRFi«W« 6: EQYirRQQePeQW D «W« reWeQXe pRXr lōe[«FXWiRQ GX prRJrDPPe
Ge WrDYDX[ &eWWe eQWrepriVe lRFDle eVW EDV«e ¢ NRYiDQWDX[Pr«V 6RQ
e[p«rieQFe eQ WrDYDX[ riYiªre GXre GepXiV plXV Ge DQV /e PDrFh« Ge
WrDYDX[ D «W« ViJQ« pRXr XQ PRQWDQW Ge Ş +T PRXr eQ DVVXrer
le ƓQDQFePeQW lD FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV GX PD\V Ge &RlRPEe\ eW
GX 6XG TRXlRiV E«Q«ƓFie GōXQ DFFRPpDJQePeQW Ge lD pDrW Ge lōAJeQFe Ge
lōEDX RhiQ MeXVe ¢ hDXWeXr Ge GX PRQWDQW +T
/ōeQWrepriVe 2R< %RiV EQerJie Ge &r«]illeV iQWerYieQW pRXr YDlRriVer leV
r«PDQeQWV eQ ERiV «QerJie &eWWe YDlRriVDWiRQ D perPiV Ge r«DliVer VXr
le WerriWRire Ge 9DQQeVle&h¤Wel WRQQeV Ge plDTXeWWeV VRiW VePi
rePRrTXeV /e ERiV D «W« FRlleFW« VXr XQ liQ«Dire GōeQYirRQ PªWreV eW
eVW GeVWiQ« ¢ DliPeQWer GeV FhDXIIerieV VXr le G«pDrWePeQW Ge MeXrWhe
eWMRVelle
Les objectifs de ce projet sont :
Ř GōDVVXrer lD p«reQQiW« GeV ripiV\lYeV e[iVWDQWeV
Ř Ge GiYerViƓer lD Y«J«WDWiRQ VWrDWe eVVeQFe eW ¤Je DƓQ TXōelle VRiW
pleiQePeQW IRQFWiRQQelle
Ř GōDppRrWer Ge lD GiYerViW« GDQV leV «FRXlePeQWV eW leV VXEVWrDWV pRXr
DP«liRrer lD EiRGiYerViW«
Ř Ge lXWWer FRQWre le ph«QRPªQe GōeXWrRphiVDWiRQ GX PilieX
Ř Ge r«WDElir lD FRQWiQXiW« «FRlRJiTXe
Ř Ge pDrWiFiper ¢ lōDP«liRrDWiRQ Ge lD TXDliW« Ge lōeDX eW DiQVi eQ IDYRriVer
VeV XVDJeV
Ř GōDP«liRrer lD PiVe eQ YDleXr pD\VDJªre
AƓQ Ge p«reQQiVer FeV iQYeVWiVVePeQWV lD FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV
r«Ŵ«FhiW GªV PDiQWeQDQW ¢ XQ prRJrDPPe GōeQWreWieQ eW RX Ge reVWDXrDWiRQ
&e prRMeW VōiQVFriW GDQV le FDGre Ge lD 'ireFWiYe &DGre VXr lōEDX TXi eQJDJe
VeV «WDWPePEreV ¢ pDrYeQir ¢ lōhRri]RQ DX ERQ «WDW GeV PDVVeV
GōeDX &e ERQ «WDW pDVVe pDr le reWRXr ¢ GeV FRQGiWiRQV «FRlRJiTXeV h\GrDX
liTXeV eW PRrphRlRJiTXeV QRrPDleV RX prRFheV Ge lō«WDW Ge r«I«reQFe
Contact : *D­l 'DYiRW WeFhQiFieQ riYiªre T«l plates formes
Nouvelle signalétique sur les plates formes
Ge FRlRPEe\ EDriVe\ lD F¶We El«QRG Fr«]illeV
ER[ r«ViQeX[ IeXillXV herEe IeXille IrXiWV l«JXPeV
? X Y ` k X k $ : X [ i\ [ \ m ` \ $ <e m ` if e e \ m e n t
&e prRMeW IDiW VXiWe ¢ lD reVWDXrDWiRQ GeV prePiªreV WrDQFheV Ge lōArRIIe TXi
RQW eX lieX eQ VXr leV FRPPXQeV Ge TrDPRQW/DVVXV TrDPRQWEP\
AllDPpV %DriVe\DXPlDiQ 6DXl[XreVleV9DQQeV 9DQQeVle&h¤Wel eW
*iEeDXPei[ eW eQ VXr leV FRPPXQeV GōAllDPpV ArRIIe *«PRQYille
TrDPRQW6DiQWAQGr« eW 9iFhere\
E—.)›DXc)'(,
des berges de l’Aroffe et de ses afÔuents
pays›
Programme de restauration
de
La communauté de communes
du Pays de Colombey et du Sud
Toulois a lancé la troisième tranche
du programme de restauration
des berges de l’Aroffe et de ses
afŶuents ,l concerne les communes
d’Allamps, Beuvezin, Gibeaumeix,
Saulxures-les-Vannes, Uruffe et
Vannes-le-Ch¤tel
Grains
té
u
a
n
u
m unes
Com
m
de com
5
? X Y ` k X k $ : X [ i\ [ \ m ` \ $ <e m ` if e e \ d \ e k
E—.)›DXc)'(,
pays›
de
Grains
6
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
Atlas
de la Biodiversité Intercommunal
Par le biais d’actions conduites autour des énergies renouvelables, de la préservation de la ressource en eau,
des déchets, de l’agriculture et de la forêt, d’opérations de sensibilisation à l’environnement, la communauté
de communes du Pays de Colombey et du Sud Toulois est engagée depuis plusieurs années dans une
démarche de valorisation et de préservation de son patrimoine naturel.
PRXr DXWDQW lD EiRGiYerViW« GX WerriWRire Ge lD FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV
eVW eQFRre peX FRQQXe
Il pr«VeQWe GeV PilieX[ QDWXrelV WrªV YDri«V eW peX DQWhrRpiV«V pRWeQWielle
PeQW riFheV pRXr XQ DVVe] lDrJe FRrWªJe IDXQiVWiTXe eW ŴRriVWiTXe YDVWeV
PDVViIV ERiV«V PilieX[ RXYerWV relDWiYePeQW pr«VerY«V pDr GeV P«WhRGeV
FXlWXrDleV peX iQWeQViYeV ]RQeV hXPiGeV &eV PilieX[ VRQW pRWeQWielle
PeQW VWrDW«JiTXeV pRXr lD pr«VerYDWiRQ Ge FerWDiQeV eVpªFeV PeQDF«eV DX
QiYeDX r«JiRQDl QDWiRQDl RX eXrRp«eQ
/D FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV VōeVW lDQF«e GDQV lD r«DliVDWiRQ GōXQ AWlDV
Ge lD %iRGiYerViW« IQWerFRPPXQDl A%I eQ /eV REMeFWiIV priQFipDX[
GX prRMeW A%I «WDieQW Ge Ř VeQViEiliVer eW PREiliVer WRXV leV DFWeXrV lRFDX[ IDFe ¢ lD EiRGiYerViW«
Ř FRPpl«Wer leV iQYeQWDireV Ge EiRGiYerViW« ¢ lō«Fhelle Ge lōiQWerFRPPX
QDliW«
Ř iQiWier XQ VXiYi r«JXlier GeV pRliWiTXeV pXEliTXeV eQ PDWiªre Ge
EiRGiYerViW«
Ř pr«pDrer lōiQW«JrDWiRQ Ge prRWeFWiRQ Ge lD EiRGiYerViW« GDQV leV
pRliWiTXeV lRFDleV
/D G«PDrFhe AWlDV Ge lD %iRGiYerViW« VōeVW G«rRXl«e eQ GeX[ phDVeV
EQ XQe prePiªre phDVe Ge VeQViEiliVDWiRQ eW GōDQiPDWiRQ ¢ GeVWiQDWiRQV
GeV «lXV VFRlDireV eW hDEiWDQWV GX WerriWRire YiVDiW ¢ e[pliTXer lōiQW«r¬W Ge
lD G«PDrFhe Ge lōA%I eW leV eQMeX[ GX WerriWRire eQ PDWiªre Ge pr«VerYDWiRQ
Ge lD EiRGiYerViW«
'XrDQW XQ DQ lD FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV VōeVW eQJDJ«e GDQV XQ
prRJrDPPe GōDQiPDWiRQV RrieQW« VXr lD EiRGiYerViW« Ge prR[iPiW« 2EMeFWiI VeQViEiliVer leV eQIDQWV eQ DVVRFiDQW leV «FRleV eW leV FeQWreV Ge lRiVirV GX
WerriWRire PDiV «JDlePeQW lD pRpXlDWiRQ eW leV «lXV lRFDX[ eQ leXr prRpRVDQW
Ge QRPEreXVeV DQiPDWiRQV eW VRir«eV ¢ WhªPe
Contact :
/DeWiWiD &DPPDrDWD FhDrJ«e Ge PiVViRQ
T«l D’anciens éléments du patrimoine
peuvent abriter une faune intéressante la Coronelle lisse abritée dans une fente
de muret dans le village de Crépey.
Petit lexique
animalier
+erpétofaune reptiles et amphibiens
Chiroptérofaune chauves-souris
Avifaune oiseaux
La Rainette arboricole,
ou Rainette verte, fait partie des amphibiens à
faible espérance de vie. Deux mares abritant l’espªce ont été identiŵées sur le territoire une mare
à Saulxures-les-Vannes près du lieu-dit « l’étang »
et une mare sur la commune de Grimonviller.
Le Cytise pédonculé, notamment
repéré à Gémonville, est une espèce peu
compétitive, menacée par l’abandon de la
gestion pastorale extensive des pelouses
calcaires.
Le Petit rhinolophe a été repéré autour de Colombey-lesBelles, Favières ou encore Tramont Saint André. La rénovation
de bâtiment, l’aménagement des combles ou la fermeture des
clochers constituent une menace pour cette espèce. Le maintien ou l’aménagement des «espaces perdus» des bâtiments
contribue fortement à la protection de l’espèce.
E—.)›DXc)'(,
Lézard des murailles
repéré sur les voies ferrées désaffectées de la communauté de communes, qui sont de réels reversoirs de
biodiversité
pays›
Marguerite de la Saint-Michel
repérée sur la commune d’Uruffe et
protégée à l’échelle nationale car le
Eoisement spontané ou artiŵciel des
pelouses conduit à sa régression
Orchis grenouille,
repérée à Germiny et protégée
à l’échelle régionale. L’Orchis
grenouille est menacée par la
mise en culture, la fertilisation
ou l’arrêt des pratiques agricoles
dans ses habitats
de
Exemples d’inventaire
Grains
PDrDllªlePeQW ¢ FeV DQiPDWiRQV XQe V\QWhªVe EiEliRJrDphiTXe D «W« r«DliV«e
YiVDQW ¢ FRlleFWer eW FRPpiler WRXWeV leV «WXGeV QDWXrDliVWeV G«M¢ r«DliV«eV
VXr le WerriWRire Ge lD FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV
&eV reFherFheV PDrTXeQW leV pr«PiFeV Ge lD VeFRQGe «WDpe Ge lōA%I XQ
iQYeQWDire Ge lD EiRGiYerViW« GX WerriWRire r«DliV« eQ eW H a b i t a t - C a d re d e v i e - En v i ro n n e m e n t
*lREDlePeQW lōiQYeQWDire D PiV eQ e[erJXe XQe IDXQe eW XQe ŴRre GōXQ
iQW«r¬W FerWDiQ VXr le WerriWRire eW FelD pRXr lD TXDViWRWDliW« GeV WhªPeV «WXGi«V Eelle GiYerViW« eQ herp«WRIDXQe eQ FhirRpW«rRIDXQe eQ DYiIDXQe PDiV
«JDlePeQW DX QiYeDX GeV iQVeFWeV eW Ge lD ŴRre PDrPi leV eVpªFeV pDWri
PRQiDleV QRW«eV EeDXFRXp pRVVªGeQW Ge YDVWeV WerriWRireV QRWDPPeQW
leV PDPPiIªreV GRQW leV FhirRpWªreV eW leV RiVeDX[ FRPPe leV rDpDFeV
&erWDiQV PilieX[ RX VeFWeXrV Ve VRQW P¬Pe r«Y«l«V GōiQW«r¬W pDWriPRQiDl
pDrWiFXlier eW RQW perPiV Ge G«ƓQir GeV =RQeV NDWXrelleV GōIQW«r¬W EQYirRQ
QePeQWDl )DXQiVWiTXe eW )lRriVWiTXe =NIE)) VXr GiYerVeV Wh«PDWiTXeV
FRPPe lD ŴRre lōDYiIDXQe RX lD FhirRpW«rRIDXQe
*r¤Fe ¢ FeWWe prePiªre phDVe GōDQiPDWiRQV Fe VRQW plXV Ge perVRQQeV
TXi RQW «W« VeQViEiliV«eV ¢ lōiPpRrWDQFe Ge lD EiRGiYerViW« eW GeV «FRV\VWªPeV
GRQW «FRlierV eW eQIDQWV
7
? X Y ` k X k $ : X [ i\ [ \ m ` \ $ <e m ` if e e \ m e n t
E—.)›DXc)'(,
pays›
de
Grains
8
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
Le Grand-Duc de Lorraine
à Blénod
PAR LOANA
Le Grand-duc d’Europe (Bubo
bubo), est le plus grand et le
plus puissant rapace nocturne
de la planète. Persécuté au
cours du siècle dernier, l’espèce
a bien failli disparaître de nos
paysages.
6XiWe ¢ GeV prRJrDPPeV Ge prRWeFWiRQ eW Ge
r«iQWrRGXFWiRQ PeQ«V GDQV plXVieXrV pDrWieV
Ge VRQ Dire Ge reprRGXFWiRQ le JrDQG rDpDFe
QRFWXrQe reFRlRQiVe peWiW ¢ peWiW VeV DQFieQV Wer
riWRireV Il reJDJQe prRJreVViYePeQW le QRrGeVW
Ge lD )rDQFe
'DQV le FDGre Ge lD FRQVerYDWiRQ Ge lōeVpªFe lD
FRPPXQe Ge %l«QRGleVTRXl VōeVW eQJDJ«e
DYeF lōDVVRFiDWiRQ /RrrDiQe AVVRFiDWiRQ NDWXre
/2ANA ¢ Fr«er XQ eVpDFe G«Gi« DX *rDQGGXF
GDQV lōDQFieQQe VDEliªre Ge %l«QRG 4XelTXeV
piQV QRirV GōAXWriFhe eVpªFe eQYDhiVVDQWe eQ
/RrrDiQe VerRQW FRXp«V DƓQ Ge IDYRriVer lōiQV
WDllDWiRQ GX hiERX eW XQe FDYiW« VerD FRQVWrXiWe
pRXr lXi IRXrQir XQ hDEiWDW DG«TXDW ¢ VD QiGiƓ
FDWiRQ &eWWe eVpªFe D\DQW lōhDEiWXGe Ge QiFher
¢ lōiQW«rieXr GeV FDrriªreV eQ DFWiYiW« Qe VerD
QXllePeQW G«rDQJ«e pDr leV DFWiYiW«V eQYirRQ
QDQWeV
8Q JrDQG PerFi ¢ lD FRPPXQe Ge %l«QRGlªV
TRXl eW ¢ lō2N) VDQV TXi lD VDXYeJDrGe Ge FeW
eVpªFe ePEl«PDWiTXe eQ pD\V Ge &RlRPEe\
eW GX VXG TRXlRiV QōDXrDiW pDV pX ¬Wre eQJDJ«e
NRXV Qe PDQTXerRQV pDV Ge YRXV WeQir iQIRrP«V
Ge lōeIƓFDFiW« Ge lōDP«QDJePeQW eW Ge lōiQVWDl
lDWiRQ Ge lōeVpªFe
Agence Immobilière Sociale
à Vocation Jeunes en Lorraine
A,S-
9RXV ¬WeV prRpri«WDire EDilleXr " 'iVpRVDQW GōXQe FhDPEre GiVpRQiEle " 9RXV DYe] ¢ FĐXr Ge pDrWiFiper
DX G«YelRppePeQW «FRQRPiTXe Ge YRWre WerriWRire " 'e pDrWiFiper ¢ lD r«XVViWe GeV MeXQeV GDQV leXr
pDrFRXrV VRFiRprRIeVViRQQel " 9RXV VRXhDiWe] lRXer WRXW eQ «WDQW V«FXriV« "
&eWWe DJeQFe prRpRVe GōDVVXrer XQe JeVWiRQ FRPplªWe eW XQe JDrDQWie GeV riVTXeV lRFDWiIV 6i FeWWe
VRlXWiRQ YRXV iQW«reVVe FRQWDFWe] leV DX RX pDr FRXrriel DiVMlRrrDiQe#JPDilFRP
Location - Vicherey
6WXGiR Pt piªFe priQFipDle GRXFhe WRi
leWWeV /R\er Ş
MDirie DX 2X PDirieGeYiFhere\#RrDQJeIr
Vente terrain à bâtir - Vicherey
Pt Ş GX Pt YiDEiliV«
'DQV le lRWiVVePeQW Ge lD PDiVRQ Ge VDQW«
eW GX FRPPerFe lRFDl
MDirie DX 2X PDirieGeYiFhere\#RrDQJeIr
Location - Selaincourt
/RJePeQW FRPPXQDl
) er «WDJe Ş FhDrJeV Ş
VelDiQFRXPD#ZeVWWeleFRPFRP
Vente terrain à bâtir - Bulligny
PDrFelleV Ge ¢ Pt
Ş le Pt pDV Ge P9R
'iVpeQVe Ge V\VWªPe Gō«pXrDWiRQ iQGiYiGXel
PDrFelleV YiDEiliV«eV
&RQWDFW M le MDire Location - Allamps
T<PE T FRPpRV« GōXQe FXiViQe V«MRXr FhDPEreV EXreDX VDlle Ge EDiQ :& V«
pDr« Ŋ FhDXIIDJe JD] Ge Yille Ŋ lR\er Ş Ş FhDrJeV eDXDVVDiQiVVePeQWRrGXreV
P«QDJªreVeQWreWieQ FhDXGiªre
/iEre ¢ FRPpWer GX er MAI 6ōDGreVVer eQ PDirie rXe GX /ieXWeQDQW
&lerF Ŋ A//AMP6
W«l EPDil PDirieDllDPpV#RrDQJeIr
du 06 au 10 juillet
IQiWie]YRXV ¢ XQe GiVFipliQe peQGDQW XQe VePDiQe TRXV leV PDWiQV peQGDQW GeX[ heXreV DFFRPpDJQ«V
pDr XQ iQWerYeQDQW prRIeVViRQQel YeQe]YRXV DP«liRrer eW YRXV DPXVer 'eX[ NRRED 6WDJeV YRXV
VRQW prRpRV«V XQ VWDJe %M; pRXr FeX[ TXi VDYeQW G«M¢ eQ IDire XQ peX eW TXi pRVVªGeQW leXr prRpre
Y«lR XQ VWDJe .D\DN RXYerW P¬Pe DX[ G«EXWDQWV DYeF G«FRXYerWe GX 'rDJRQ %RDW Nooba Ado
R«Ŵ«FhiV pDr leV MeXQeV GX WerriWRire lRrV GeV NRRED NiJhW GeX[ FDPpV VRQW pr«YXV FeW «W«
Du 13 au 17 juillet : FDPpiQJ ¢ Pierre PerF«e 2XWre le VRleil le lDF leV FRpDiQV eW leV DFWiYiW«V TXe
YRXV RrJDQiVere] DYeF leV DQiPDWeXrV il \ DXrD GX PiQiJRlI Ge lD ERX«e WrDFW«e GX ND\DNř
Du 20 au 24 juillet : FDPp Y«lR '«pDrW Ge &RlRPEe\leV%elleV eW GireFWiRQ le lDF Ge lD MDGiQe
TXe YRXV DWWeiQGre] le PDrGi VRir TRXWe lD MRXrQ«e GX PerFreGi Ve IerD l¢EDV eW YRXV prRƓWere] GōXQe
iQiWiDWiRQ ¢ lD YRile eW DX ZDWerEDll 2Q lªYe le FDPp MeXGi PDWiQ pRXr XQ reWRXr ¢ &RlRPEe\ le YeQGreGi VRir Ř Favières GX MXilleW DX MXilleW RrJDQiV« pDr lD M-&
Ř Ochey, GX DX MXilleW RrJDQiV«
pDr le *ip EYD
Ř Saulxures-les-Vannes GX DX MXilleW
RrJDQiV« pDr le )R\er RXrDl
Ř Allamps GX DX MXilleW RrJDQiV« pDr
lD MDirie
Ř Charmes-la-Côte GX MXilleW DX MXilleW
RrJDQiV« pDr le )R\er RXrDl
Ř Blénod-les-Toul GX MXilleW DX AR½W
RrJDQiV« pDr lD M-&
Ř Colombey-les-Belles GX DR½W DX DR½W RrJDQiV« pDr le *IP NR«
)(ST,VAL DU -D0
/e -XiQ 9eQe] G«FRXYrir le -'M le VDPe
Gi VRir EQ plXV GeV FRQFerWV il \ DXrD XQe
YiViWe Ge lōeQYerV GX G«FRr GX IeVWiYDl EDFNV
WDJe RrJDQiVDWiRQř 8Q FhDQWier /RiVirV
MeXQeV VerD RrJDQiV« pRXr prRƓWer GX -'M
eQ «FhDQJe GōXQe DiGe pRXr le rDQJePeQW
le VDPeGi MXiQ
Besoins de détails ? Des questions ?
T«l«phRQe RX MDil NRREDeQVXGWRXlRiV#\DhRRIr
%lRJ hWWpMeWWVXGWRXlRiVRYerElRJFRP
)DFeERRN NRRED EQ 6XG TRXlRiV
E—.)›DXc)'(,
Nooba Stage
NRRED /RiVirV &RRrGiQDWiRQ GeV FeQWreV
Ge lRiVirV VXr le WerriWRire DQV
pays›
du au Muillet et du au ao½t
&hRiViVVe] XQe DFWiYiW« Vp«FiIiTXe TXi YRXV IDiW eQYie VXr XQ DprªVPiGi ERZliQJ PiQiJRlI
DWhl«WiVPe MeX[ YiG«R EDE\IRRW EillDrGř 9RXV DYe] lōePEDrrDV GX FhRi[ TRXWeV leV DFWiYiW«V RQW «W«
FhRiVieV pDr leV MeXQeV lRrV GeV YDFDQFeV GōDYril
Pour les plus jeunes !
de
Nooba à la Carte
Grains
PENDANT LES GRANDES VACANCES
3 formules différentes
C u l t u re & J e u n e s s e
Pays
9
C u l t u re & J e u n e s s e
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
Résidence d’artistes
à l’école
Dans le cadre de sa politique culturelle à destination
des jeunes, la communauté de communes travaille
sur un dispositif « Résidence d’artistes à l’école ».
Qu’est-ce qu’une résidence d’artistes ?
/D r«ViGeQFe GōDrWiVWeV perPeW lD pr«VeQFe r«JXliªre GōDrWiVWeV DX VeiQ GōXQe
«FRle pRXr XQe GXr«e G«ƓQie eW G«ERXFhDQW ¢ XQe pr«VeQWDWiRQ pXEliTXe
GX WrDYDil r«DliV«
Les objectifs
Ř 2XYrir leV «FRleV eW IDire eQ VRrWe TXōelleV VRieQW GeV lieX[ Ge Yie eW
Gō«GXFDWiRQ ¢ lD FiWR\eQQeW«
Ř )DYRriVer lD pDrWiFipDWiRQ GeV MeXQeV DX WrDYerV GōXQ prRMeW FXlWXrel
Ř )RrPer le reJDrG DppreQGre le VeQV FriWiTXe pDr lD G«FRXYerWe Ge
GiII«reQWeV GiVFipliQeV DrWiVWiTXeV eW GX prRFeVVXV Ge Fr«DWiRQ
Grains
de
pays›
E—.)›DXc)'(,
Les Partenaires :
Ř 8Qe «FRle
Ř /D FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV
Ř 8Qe FRPpDJQie GōDrWiVWeV Th«¤Wre GDQVe DrWV plDVWiTXeVř
/ōDVVRFiDWiRQ GeV DFWeXrV ¢ lD FRQVWrXFWiRQ GōXQe r«ViGeQFe GōDrWiVWeV ¢
lō«FRle perPeW Ge prRpRVer XQ prRMeW TXi iQYeQWe XQe r«pRQVe ViQJXliªre
¢ GeV eQYieV p«GDJRJiTXeV eW DrWiVWiTXeV eW TXi prRpRVe Ge pDVVer Ge
lōe[iJeQFe Ge lD G«PRFrDWiVDWiRQ FXlWXrelle ¢ lōiPDJiQDWiRQ FRlleFWiYe
10
0éthodes et moyens
AƓQ Ge r«pRQGre ¢ FeV REMeFWiIV QRXV «lDERrerRQV eQVePEle XQ prRMeW TXi
perPeW ¢ GeV «FRlierV Ge G«FRXYrir eW Ge VōDpprRprier XQ prRFeVVXV Ge
Fr«DWiRQ DrWiVWiTXe
/eV DrWiVWeV pr«VeQWV DX VeiQ Ge lō«WDEliVVePeQW WrDYDilleQW eQ lieQ DYeF
lō«TXipe p«GDJRJiTXe GeYDQW XQ JrRXpe Gō«lªYeV
EQ pDrDllªle GeV WePpV Ge GiIIXViRQ eW GeV «WDpeV Ge pr«VeQWDWiRQ Ge
WrDYDX[ VerRQW RrJDQiV«V DX VeiQ Ge lō«WDEliVVePeQW ¢ GeVWiQDWiRQ Ge
lōeQVePEle GeV «lªYeV
PRXr FelD leV DrWiVWeV E«Q«ƓFieQW Ge WePpV Ge reFherFhe eW Ge Fr«DWiRQ DX
VeiQ Ge lō«WDEliVVePeQW lōRFFDViRQ pRXr WRXV leV «FRlierV GōDppr«heQGer le
WrDYDil GōDrWiVWeV eQ reFherFhe Ge Fr«DWiRQ
Contact : /iRQel *XiQJriFh AJeQW Ge G«YelRppePeQW
m 'e TXelle FRlªre eVWX " }
m ReŴeWV M\WhRlRJiTXeV }
Samedi 13 juin 2015
&RlRPEe\leV%elleV
CONTE et MARIONNETTES
6FªQeV eW TerriWRireV eQ /RrrDiQe eW le &RllªJe -DFTXeV *r¾Eer RrJDQiVeQW
XQe VRir«e DXWRXr GX FRQWe eW Ge lD PDriRQQeWWe le VDPeGi MXiQ pRXr
Fl¶WXrer WRXWe XQe DQQ«e Ge WrDYDil Ge lD FRPpDJQie m ReERQGV Gō+iVWRireV }
DYeF XQe FlDVVe Ge e
18h : m 'e TXelle FRlªre eVWX " } r«DliV« pDr leV «lªYeV Ge e& DX FRllªJe
20h30 : m ReŴeWV M\WhRlRJiTXeV } QRXYelle Fr«DWiRQ Ge lD FRPpDJQie
ReERQGV Gō+iVWRireV ¢ lD VDlle PRl\YDleQWe pRXr DGRleVFeQWV eW DGXlWeV
TDriIV Ş
Sur place : e[pRViWiRQ DXWRXr GeV ĐXYreV Ge lD FRPpDJQie eW GeV WrDYDX[
r«DliV«V pDr leV FRll«JieQV eW leV MeXQeV GX WerriWRire DXWRXr Ge Fe prRMeW
PRVViEiliW« Ge reVWDXrDWiRQ VXr plDFe Jr¤Fe ¢ lD FRllDERrDWiRQ Ge lD M-&
Ge &RlRPEe\leV%elleV
EY«QePeQW RrJDQiV« pDr 6FªQeV eW TerriWRireV eQ /RrrDiQe eW le FRllªJe
-DFTXeV *r¾Eer GDQV le FDGre GX GiVpRViWiI Ge r«ViGeQFe GōDrWiVWeV GX
&RQVeil '«pDrWePeQWDl Ge MeXrWheeWMRVelle
EQ pDrWeQDriDW DYeF le &F Ge &RlRRPEe\ eW GX 6XG TRXlRiV NRRED leV
)«G«rDWiRQV GeV )R\erV RXrDX[ eW GeV M-& Ge MeXrWheeWMRVelle eW lD
M-& Ge &RlRPEe\leV%elleV
ZZZVFeQeVWerriWRireVIr
Qi Gong
ZZZIeGerDWiRQTiJRQJFRP
9eQe] G«FRXYrir le 4i *RQJ eW Fe TXi Ve FDFhe
Gerriªre FeWWe prDWiTXe Pill«QDireV DXVVi Dppel«e
DrW «QerJ«WiTXe iQWerQe Ge VDQW«
&RQI«reQFe le lundi 15 juin à 20h15
DX er «WDJe Ge lD PDirie Ge &RlRPEe\
'e plXV YRXV pRXYe] YeQir G«FRXYrir eW prDWiTXer
JrDWXiWePeQW les mardis 2, 9 et 16 juin à
19h30 ¢ lD VDlle pRl\YDleQWe Ge &RlRPEe\
Contact : )lRriDQ 'eliQFhDQW MDirie Ge &RlRPEe\ MONK LÊEKIOIK
Soirée conte
'epXiV PRiV lō«TXipe Ve r«JDle ¢ r«p«Wer We[WeV eW FhDQVRQV pRXr YRXV
RIIrir XQe peWiWe WrDQFhe Ge VpeFWDFle GōR» YRXV reVVRrWire] le FĐXr eQ MRie
eW leV VeQV DiJXiV«V
TRXWe lō«TXipe YRXV iQYiWe ¢ VD WDEle leV Ř 12 et 13 juin 2015 ¢ h ¢ 9ille\le6eF Ŋ 6Dlle pRl\YDleQWe
3 JUILLET 2015 – 20H30
TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS.
par l’atelier amateur
EQWr«eV Ş eW Ş PRiQV Ge DQV VpeFWDFle ¢ pDrWir Ge DQV
R«VerYDWiRQV DX Contact : Th«¤Wre Ge &riVWDl T«l WGF#WheDWreGeFriVWDlFRP ZZZWheDWreGeFriVWDlFRP
Avec les «7 à dire » à Mont l’Étroit
sous le auvent du 8 rue de l’Eglise
(chez l’habitant).
EQ /RrrDiQe il \ D leV FRQIRrWDEleV VRir«eV DX
FRiQ GX IeX eW leV EelleV VRir«eV Gō«W« DX FlDir
Ge lXQe &ōeVW XQe Yeill«e FRQW«e DX FlDir Ge
lXQe eW VRXV leV «WRileV TXe YRXV prRpRVeQW
leV m ¢ Gire } 8Qe IRiV eQFRre elleV YRXV
ePPªQerRQW eQ YR\DJe eQFhDQWerRQW YRV
RreilleV eW rDYirRQW YRV FĐXrV DYeF leXrV
hiVWRireV 9eQe] DYeF YRV RreilleV eW XQe peWiWe
lDiQe VRXV le DXYeQW
Soirée gratuite proposée par la Communauté
de communes.
E—.)›DXc)'(,
« La route des Saltimbanques »
pRXr XQe DYeQWXre FRlleFWiYe GX DX MXilleW
pRXr leV eQIDQWV eW DGRleVFeQWV ¢ pDrWir Ge
DQV ř
/e prRMeW perPeW DX[ MeXQeV Ge FRQVWrXire XQ
VpeFWDFle ¢ pDrWir GeV prRpRViWiRQV Ge FhDFXQ eW
Ge leXr QiYeDX WeFhQiTXe &e VWDJe eVW DYDQW WRXW
XQ prRMeW Ge Yie R» FhDFXQ VōiPpliTXe WDQW GDQV lD
Yie TXRWiGieQQe TXe GDQV lD Fr«DWiRQ GX VpeFWDFle
9eill«eV MeX[ VerRQW «JDlePeQW DX prRJrDPPe A QRWer GªV PDiQWeQDQW le VpeFWDFle GeV
MeXQeV VerD pr«VeQW« les 29 et 30 juilletř
GōDXWreV VpeFWDFleV prRIeVViRQQelV FeX[l¢
VerRQW «JDlePeQW DFFXeilliV pRXr Ge EelleV
VRir«eV eVWiYDleV A VXiYreř
&ōeVW XQe VRliWXGe XQe eIIrR\DEle WePp¬We
GeX[ perVRQQDJeV XQe iPprREDEle reQFRQWre
XQe FRQIrRQWDWiRQ eW pXiV FōeVW le FDlPe
DprªV lD WePp¬We XQ G«pDrW YerV GōDXWreV
hRri]RQV
EW pDrFe TXe leV «PRWiRQV VRQW plXV IRrWeV TXe
leV PRWV m Ailleurs ! } VerD VDQV pDrRleV
6peFWDFle pRXr WRXV ¢ pDrWir Ge DQV
16 et 17 juillet 2015 ¢ 9DQQeV le &h¤Wel Ŋ =A
lD *DreQQe Ŋ R«VerYDWiRQV DX pays›
A la découverte du cirque
GX DX MXilleW pRXr leV eQIDQWV ¢ pDrWir
Ge DQV
PeQGDQW lD VePDiQe leV pDrWiFipDQWV G«EXWDQWV
RX QRQ pRXrrRQW prRJreVViYePeQW G«FRXYrir
leV GiVFipliQeV GX FirTXe eW YiYre XQ prRMeW
pDVViRQQDQW Pr«VeQWDWiRQ Ge WrDYDil eQ ƓQ Ge
VWDJe
« AILLEURS ! »
de
avec ou sans hébergement
Contact :
AQiPDWriFe leFWXre )lRreQFe PeWiWMeDQ
IpeWiWMeDQ#pD\VFRlRPEe\VXGWRXlRiVIr
Grains
En été à Vannes-le-Châtel
C u l t u re & J e u n e s s e
‘A TABLE !’
11
Éc o n o m i e
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
X NOUMELLEJ
ENKIEPIIJEJ
Vous souhaitez créer une entreprise : le service économique de la communauté de communes
est à votre disposition pour vous accompagner. Pour ce faire, un partenariat a été bâti avec
l’Agence de Développement du Sud Nancéien. Des agents spécialisés peuvent vous aider.
&RQWDFWe] ÉGRXDrG PeWiWGePDQJe DX RX eFRQRPie#pD\VFRlRPEe\VXGWRXlRiVIr 6erYiFe JrDWXiW
K_l`cc\p$Xlo$>ifj\`cc\j
>\id`ep
M. Pinier, Maison & travaux
Financez la Petite Laur’reine du pain
-eDQ/XF PiQier D FhRiVi GōiQW«Jrer le r«VeDX Ge IrDQFhiVe
/D MDiVRQ 'eV TrDYDX[ eQ I«Yrier &RXrWier eQ WrDYDX[
il DFFRPpDJQe leV pDrWiFXlierV eW leV prRIeVViRQQelV
pRXr WRXV leXrV prRMeWV Ge r«QRYDWiRQ GōDJrDQGiVVe
PeQW eW Ge G«FRrDWiRQ ¢ NDQF\ eW VeV DleQWRXrV
Depuis six mois, La p’tite Laur’reine du pain fabrique à l’ancienne, avec de la farine
biologique de Lorraine. Chaque pain est façonné à la main et cuit dans un ancien four à
bois prêté gracieusement par des particuliers à Xaronval, dans l’attente de la construction
d’un nouveau four à Germiny.
Grains
de
pays›
E—.)›DXc)'(,
-eDQ/XF PiQier D WrDYDill«
GDQV leV GRPDiQeV WelV
TXe lōh¶Wellerie lD reV
WDXrDWiRQ eW le FRQVeil
GDQV XQe VRFi«W« Ge
VerYiFe iQIRrPDWiTXe
-eDQ/XF PiQier preQG ¢ FĐXr Ge WrRXYer /A VRlXWiRQ
DGDpW«e ¢ FhDFXQ GōeQWre eX[ m MRQ pRiQW IRrW FōeVW
lD VDWiVIDFWiRQ FlieQW lō«FRXWe eW le FRQVeil -eDQ/XF
D «JDlePeQW GeV FRQQDiVVDQFeV GDQV lD r«QRYDWiRQ
«QerJ«WiTXe eW lD PD©RQQerie G½ ¢ VRQ e[p«rieQFe
GDQV lD JeVWiRQ GōXQ pDrF lRFDWiI eW XQe IRrPDWiRQ eQ
PD©RQQerie
12
/e r¶le GX FRXrWier eVW Gō«FRXWer leV EeVRiQV eW DWWeQWeV
GeV pDrWiFXlierV eW prRIeVViRQQelV GDQV leXrV prRMeWV
Ge r«QRYDWiRQ GōDJrDQGiVVePeQW Ge G«FRrDWiRQ eW
Ge FRQVWrXFWiRQ Il V«leFWiRQQe eQVXiWe leV DrWiVDQV
TXi VerRQW leV plXV ¢P¬Pe Ge r«pRQGre DX prRMeW
GX FlieQW eQ IRQFWiRQ GeV G«lDiV eW GX EXGJeW DllRX«
/eV DrWiVDQV VRQW V«leFWiRQQ«V VelRQ leV FriWªreV Ge lD
&hDrWe 4XDliW« Ge /D MDiVRQ 'eV TrDYDX[ -eDQ/XF
PINIER prRpRVe XQ prePier reQGe]YRXV JrDWXiW eW GeV
GeYiV JrDWXiWV VRXV MRXrV PD[iPXP
Contact : /D MDiVRQ 'eV TrDYDX[ Ŋ AJeQFe Ge NDQF\
rXe Ge lō«JliVe ThXille\DX[JrRVeilleV
T«l MeDQlXFpiQier#lDPDiVRQGeVWrDYDX[FRP
ZZZQDQF\lDPDiVRQGeVWrDYDX[FRP
AFWXellePeQW Me prRGXiV XQe IRiV pDr VePDiQe eW r«DliVe PeV liYrDiVRQV GireFWePeQW DXprªV Ge
PD FlieQWªle -e prRpRVe GiII«reQWV pDiQV GX pDiQ VePiFRPpleW QDWXre RX DX[ WrRiV JrDiQeV
liQ pDYRW eW V«VDPe WRrr«Ɠ« GX pDiQ Ge FDPpDJQe DX FRPW« eW XQ pDiQ Ge FDPpDJQe plXV
PRelleX[ eW VXFr« Dppel« pDiQ JRXrPDQG DYeF GeV QRiVeWWeV GeV ƓJXeV rDiViQV eW Piel
-ōDi G«YelRpp« PRQ DFWiYiW« DXprªV GōXQe FRXYeXVe GōeQWrepriVe &Rh«reQFe PrRMeWV eW REWeQX
XQ &AP Ge ERXlDQJer eQ MXiQ Le four est chauffé par le bois
directement sur la sole.
Les braises sont retirées juste avant
d’enfourner le pain - pain lamé le coup
de lame juste avant l’enfournement.
C’est la signature de la boulangère
sur le pain.
Après défournement du pain, le four
est chauffé de nouveau pour la fournée
suivante.
AXMRXrGōhXi Me VRXhDiWe PōiQVWDller eW DGh«rer ¢ XQe FRRp«rDWiYe GōeQWrepreQeXrV -ōDi G«FiG«
GōDP«QDJer XQ IRXrQil ¢ *erPiQ\ pRXr pRXYRir p«reQQiVer eW G«YelRpper PRQ DFWiYiW« TXi Ve
YeXW lRFDle RriJiQDle EDV«e VXr leV FirFXiWV FRXrWV eW reVpeFWXeXVe Ge lD WrDGiWiRQ GX P«Wier Ge
ERXlDQJer
-e YDiV FRQVWrXire PRQ prRpre IRXr DYeF lōDppXi GōXQ ERXlDQJer Vp«FiDliV« GDQV lD FRQVWrXFWiRQ
Ge IRXr ¢ ERiV WrDGiWiRQQel /e FR½W Ge FRQVWrXFWiRQ GX IRXr eVW Ge EXrRV
9RXV pRXYe] FRQWriEXer ¢ lōDFhDW GX IRXr Ge /DXreQFe R28<ER YiD XQ pr¬W PiQiPXP GōXQ PRQWDQW
Ge Ş &eWWe VRPPe YRXV VerD rePERXrV«e VXr XQe GXr«e PD[iPXP Ge DQV &ōeVW YRXV TXi
G«ƓQiVVe] leV «Fh«DQFeV Ge rePERXrVePeQW eW YRWre pr¬W eVW eQFDGr« pDr XQe G«FlDrDWiRQ Ge
FRQWrDW Ge pr¬W G«pRV«e DXprªV GeV VerYiFeV GeV iPp¶WV
Contact : /DXreQFe R28<ER DX lDXrrRX\er#ZDQDGRRIr
EK
> Moyens généraux
AUAOUI;Ê?UI,
Éc o n o m i e
/e FRPiW« Ge r«GDFWiRQ *rDiQV Ge PD\V D G«FiG« Ge reFRQWDFWer GeV eQWrepriVeV DƓQ Ge FRQQD°Wre leXr
GeYeQir TXelTXeV DQQ«eV DprªV leXr iQVWDllDWiRQ AXMRXrGōhXi QRXV FRQWiQXRQV DYeF GeV eQWrepriVeV
pr«VeQW«eV GDQV leV QXP«rRV Ge MXiQ que sont-elles devenues ?
PAR
GÉRARD CAREL
:fcfdY\p$c\j$9\cc\j
Colombey Protec Services
/DXreQW =iNrDF] pRXrVXiW VRQ DFWiYiW« GDQV lD YeQWe lōiQVWDllDWiRQ eW lD PDiQWeQDQFe Ge PR\eQV Ge Ve
FRXrV eW Ge lXWWe FRQWre lōiQFeQGie e[WiQFWeXrV G«WeFWeXrV /ōREliJDWiRQ r«FeQWe GŌ«TXiper WRXV leV
lRJePeQWV Ge GiVpRViWiIV Ge G«WeFWiRQ GōiQFeQGie D eQFRre mERRVW«} VRQ DFWiYiW« EQ pDrDllªle il prR
pRVe «JDlePeQW DX[ FRlleFWiYiW«V GeV IRrPDWiRQV ¢ GeVWiQDWiRQ Ge leXrV VDlDri«V eQ PDWiªre Ge lXWWe
FRQWre lōiQFeQGie «YDFXDWiRQ IRrPDWiRQ VDXYeWeXrVeFRXriVWe GX WrDYDil &ōeVW GDQV Fe FDGre TXōil D eQFDGr«
plXVieXrV VeVViRQV ¢ lD MDrpD Ge &RlRPEe\ eW TXōil Ve WieQW ¢ lD GiVpRViWiRQ Ge WRXWe eQWrepriVe FRQFer
Q«e pDr XQe IRrPDWiRQ ¢ lD V«FXriW«
Contact : FRlRPEe\prRWeFVerYiF#IreeIr
8ccX`e$qfe\\eGiXm\
Restaurant le Chalet
« Les stagiaires
de l’été »
à la communauté de communes
Pôle aménagement du territoire
&lDriVVe PRirel WrDYDille VXr le VXiYi GōXQe
Rp«rDWiRQ GōDP«liRrDWiRQ Ge lōhDEiWDW
2PA+ eW VXr lD r«Ŵe[iRQ GōXQ PlDQ /RFDl
8rEDQiVPe IQWerFRPPXQDl
Contact : FhDleWGeVDPiV#RrDQJeIr
pays›
de
Pôle environnement (rivière)
ThiEDXlW /ePDrFhDQG r«DliVe XQ GiDJQRVWiF
h\GrRPRrphRlRJiTXe GX r«VeDX h\GrRJrD
phiTXe GX WerriWRire Ge lD FRPPXQDXW« Ge
FRPPXQeV 2EMeFWiI pr«pDrer lD IXWXre
FRPp«WeQFe *EMAPI JeVWiRQ GeV PilieX[
DTXDWiTXeV eW pr«YeQWiRQ GeV iQRQGDWiRQV
/D FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV VRXhDiWe
r«perWRrier eW FDrDFW«riVer lōeQVePEle GX
r«VeDX h\GrRJrDphiTXe DiQVi TXe leV GiII«
reQWeV ]RQeV hXPiGeV GX WerriWRire
Grains
AprªV DYRir WeQX le reVWDXrDQW
GōAllDPpV le RelDiV GeV 9errierV &«
File eW 'DQiel &lDXGe VRQW leV QRX
YeDX[ prRpri«WDireV Ge &hDleW ViWX«
VXr lD ]RQe mEQ PrDYe} IlV \ VerYeQW
XQe FXiViQe WrDGiWiRQQelle ¢ lD FDrWe
DYeF GeV Vp«FiDliW«V FRPPe le PD[i
MDrreW Ge pRrF le ƓleW Ge rDie RX GeV
PRXleV IrD°FheV /e PeQX eVW DGDpW« DX[
VDiVRQV /D YiDQGe FDQDrG EĐXIř
eVW iVVXe Ge lD prRGXFWiRQ lRFDle
/e &hDleW eVW RXYerW WRXV leV PiGiV
eW leV VRirV GX PiGi eW le GiPDQFhe
VRQW r«VerY«V DX[ JrRXpeV VXr r«Ver
YDWiRQ
E—.)›DXc)'(,
Pôle Service aux communes
/R±F &RQG« D pRXr PiVViRQ Ge r«GiJer XQ
VFh«PD Ge PXWXDliVDWiRQ GeV VerYiFeV eQWre
leV FRPPXQeV eW lD FRPPXQDXW« Ge FRP
PXQeV TXi D pRXr REMeFWiI lōDP«liRrDWiRQ
GeV VerYiFeV VXr le WerriWRire
13
;„m\cfgg\d\ekjfZ`Xc
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
Une délégation de la Cc, accompagnée du Président
(à droite) et du vice-président chargé du Pôle social (milieu),
lors de la manifestation du 27 avril, à Paris
X INNOMAKION
LÊEMPLOI
CONxU COMME UN ;IOIK
AK;
Supprimer le chômage de longue durée…
un déÓ à porter ensemble !
La communauté de communes du Pays de Colombey et Sud Toulois s’est engagée, comme 3 autres territoires
en France, à expérimenter une démarche innovante qui vise la suppression du chômage de longue durée.
Cela raisonne comme une idée folle… et pourtant elle s’appuie sur un principe inscrit en préambule de la
constitution française de 1946 : « Chacun a le devoir de travailler et le droit d’obtenir un emploi ».
&e QōeVW GRQF pDV XQe iG«e IRlle PDiV VeXlePeQW lōDIƓrPDWiRQ TXe leV
GePDQGeXrV GōePplRi Ge lRQJXe GXr«e VRQW XQe riFheVVe pRXr QRWre WerriWRire
TXōilV VRQW pRrWeXrV Ge FRPp«WeQFeV iQe[plRiW«eV eW TXōil eVW XrJeQW Ge
repeQVer DYeF eX[ lōePplRi pRXr r«pRQGre ¢ GeV EeVRiQV e[iVWDQWV
Grains
de
pays›
E—.)›DXc)'(,
Pourquoi c’est possible ?
14
&eWWe iQiWiDWiYe pRrW«e pDr lōDVVRFiDWiRQ AT' 4XDrW MRQGe prRpRVe Ge Fr«er
XQe lRi e[p«riPeQWDle r«RrieQWer leV G«peQVeV DFWXelleV pRXr le Fh¶PDJe
Ge lRQJXe GXr«e eQ ƓQDQFePeQW pRXr leV ePplRiV PDQTXDQWV GeVWiQ«V
DX[ perVRQQeV e[FlXeV GX PDrFh« GX WrDYDil
Comment avancer ensemble ?
PRXr FRQGXire FeWWe e[p«riPeQWDWiRQ DlRrV TXe leV GiVFXVViRQV ¢ lōAVVePEl«e
NDWiRQDle YRQW G«PDrrer plXVieXrV «WDpeV YRQW VōRrJDQiVer Ř MREiliVer lōeQVePEle GX WerriWRire DXWRXr Ge Fe G«Ɠ FDr le Fh¶PDJe eVW
GeYeQX VWrXFWXrel eW WRXFhe FhDFXQ GōeQWre QRXV
Ř ReQFRQWrer WRXV leV Fh¶PeXrV Ge lRQJXe GXr«e GX WerriWRire pRXr
iGeQWiƓer leXrV FRPp«WeQFeV leXrV VDYRirIDire
Ř )Dire lōiQYeQWDire GeV EeVRiQV eQ WrDYDX[ eW VerYiFeV XWileV VXr le WerriWRire
DYeF leV eQWrepriVeV leV DVVRFiDWiRQV leV FRlleFWiYiW«V eW leV hDEiWDQWV
Ř TrDQVIRrPer FeV EeVRiQV GX WerriWRire eQ ePplRiV eIIeFWiIV GXrDEleV
Jr¤Fe DX YRWe Ge lōe[p«riPeQWDWiRQ Fr«DWiRQ GeV ePplRiV eW GeV
VWrXFWXreV TXi VerRQW DPeQ«eV ¢ pRrWer FeV ePplRiV lRrVTXe FelD VerD
Q«FeVVDire
Supprimer le chômage de longue durée,
c’est l’affaire de tous :
6i YRXV ¬WeV eQ ViWXDWiRQ Ge Fh¶PDJe Ge lRQJXe GXr«e YRXV reFeYre]
prRFhDiQePeQW XQ FRXrrier YRXV iQYiWDQW ¢ YeQir ¢ XQ WePpV Ge reQFRQWre
eW GōeQWreWieQ iQGiYiGXel VXr YRWre FRPPXQe R» ¢ prR[iPiW«
6i YRXV ¬WeV FheI GōeQWrepriVe reVpRQVDEle DVVRFiDWiI YRXV Vere] «JDlePeQW
iQYiW« ¢ pDrWDJer XQ WePpV Gō«FhDQJe ¢ lōDXWRPQe pRXr e[priPer YRV
EeVRiQV eW FeX[ GX WerriWRire
6i YRXV hDEiWe] VXr le WerriWRire TXe lD ViWXDWiRQ GX Fh¶PDJe Ge lRQJXe
GXr«e Qe YRXV lDiVVe pDV iQGiII«reQW eW TXe YRXV VRXhDiWe] YRXV iPpliTXer
pRXr WrRXYer GeV VRlXWiRQV eQVePEle &RQWDFWe] QRXV
Contact : ThRPDV WeQ %erJe RX MDrie PDVFDle PDXliQ RX 'RQQer Ge VRQ WePpV ¢ GōDXWreV Wel eVW lōeQ
JDJePeQW GeV FRQGXFWeXrV E«Q«YRleV TXi
GepXiV plXV Ge GeX[ DQV DFFRPpDJQeQW GeV
hDEiWDQWV Qe GiVpRVDQW pDV Ge PR\eQ Ge
G«plDFePeQW VXr le PD\V Ge &RlRPEe\ eW GX
6XG TRXlRiV
*DJeRQV TXe Ge QRPEreX[ FRQGXFWeXrV
E«Q«YRleV GX PD\V GX 6DiQWRiV YRQW Ve PREi
liVer GDQV leV VePDiQeV TXi YieQQeQW pRXr le
G«PDrrDJe Ge MREiliW« 6RliGDire VXr Fe QRXYeDX
WerriWRire A)RI &IE/ DVVXrerD lD JeVWiRQ GX
VerYiFe pRXr leV GeX[ WerriWRireV
6i le prRMeW YRXV iQW«reVVe eW TXe YRXV VRX
hDiWe] GeYeQir E«Q«ƓFiDire RX FRQGXFWeXr Ge
MREiliW« 6RliGDire Qōh«ViWe] pDV ¢ FRQWDFWer
lōDVVRFiDWiRQ A)RI &IE/ ¢ &RlRPEe\leV%elleV
TXi Ve FhDrJerD Ge r«pRQGre ¢ YRV TXeVWiRQV eW
GePDQGeV
Contact : MDriQe AN&IA8;
AQiPDWriFe MREiliW« 6RliGDire
A)RI &IE/ rRXWe Ge MRQFel
&RlRPEe\leV%elleV
PREiliWeVRliGDire#IDPilleVrXrDleVRrJ
pDreQWV GōeQIDQWV Ge ¢ DQV XQ TXeVWiRQQDire
VXr VRQ ViWe iQWerQeW ZZZpD\VFRlRPEe\VXGWRXlRiVIr
AFWiRQ eQ lieQ DYeF le RelDiV GōAVViVWDQWeV MDWer
QelleV m leV PōWiWV %RXWV Ge PD\V } leV VWrXFWXreV
GōDFFXeil GX MeXQe eQIDQW m /eV PōWiWV Ge %Xll } eW
m lD )DrDQGRle } DYeF le VRXWieQ lD &DiVVe GōAl
lRFDWiRQV )DPiliDleV Ge MeXrWheeWMRVelle eW
lD PrRWeFWiRQ MDWerQelle eW IQIDQWile GX &RQVeil
G«pDrWePeQWDl Ge MeXrWheeWMRVelle
;„m\cfgg\d\ekjfZ`Xc
/ōDQDl\Ve GeV EeVRiQV VRFiDX[ Ge D pRiQW«
leV VerYiFeV reQGXV ¢ lD peWiWe eQIDQFe FRPPe
XQ eQMeX iPpRrWDQW pRXr QRWre WerriWRire IlV
VRQW XQ IDFWeXr iPpRrWDQW Ge lōiQVWDllDWiRQ Ge
QRXYelleV IDPilleV eW J«QªreQW DiQVi prªV Ge
ePplRiV r«pDrWiV eQWre leV DVViVWDQWV PD
WerQelV eW leV VWrXFWXreV GōDFFXeilV Ge QRWre Wer
riWRire
AiQVi DƓQ Ge PieX[ FRQQD°Wre leV EeVRiQV Ge
JDrGe lD FRPPXQDXW« Ge FRPPXQeV GX PD\V
Ge &RlRPEe\ eW GX 6XG TRXlRiV VRXPeW DX[
Enfants, parents, grands-parents
et assistants maternels
/e RelDiV )DPilleV eW le RelDiV AVViVWDQWV
MDWerQelV Ge lōDVVRFiDWiRQ )DPilleV RXrDleV
IQWerFRPPXQDleV &IE/ YRXV iQYiWeQW ¢ lD VDlle
GX p«riVFRlDire Gō2Fhe\ le Mardi 30 juin 2015
de 9h à 11h ¢ DVViVWer ¢ XQe repr«VeQWDWiRQ GX
VpeFWDFle m AX Ɠl Ge lōeDX } Ge /«D PellDriQ 9RXV
pRXYe] FRQWriEXer ¢ lōRrJDQiVDWiRQ Ge FeWWe
PDWiQ«e eQ DppRrWDQW XQ JR½Wer TXi VerD PiV
eQ FRPPXQ
V«DQFeV VRQW prRpRV«eV h eW h
IQVFripWiRQ pDr W«l«phRQe RX pDr PDil DXprªV
Ř GX RelDiV )DPilleV DX relDiVIDPilleVFRlRPEe\#ZDQDGRRIr
Ř RX GX RAM DX rDPpD\VGeFRlRPEe\#RrDQJeIr
E—.)›DXc)'(,
d’un territoire.
pays›
entre les habitants
La communauté de communes compte 438 enfants de moins de
3 ans, soit 145 naissances chaque année.
de
une démarche
Les besoins
de la petite enfance : questionnaire
Grains
Mobilité Solidaire
est avant tout
15
L o i s i r s & To u r i s m e
uté
a
n
u
m
s
e
n
u
Com
m
de com
Rendez-vous
patrimoine pour tous,
édition 2015
Grains
de
pays›
E—.)›DXc)'(,
Toutes les visites ont un départ
à 1 heures
16
-eudi 4 juin
Découverte du Centre de Tri EBS Le Relais
&RlleFWe reF\FlDJe eW YDlRriVDWiRQ VRQW leV PRWV
Fl«V pRXr FeWWe QRXYelle eQWrepriVe hRrV GX
FRPPXQ 9iViWe liPiW«e ¢ perV AllDiQ =A /D
+Die GeV 9iJQeV
-eudi 11 juin
De Pierre en Fille, tailleurs de pierre
A lD G«FRXYerWe GōXQ DWelier R» XQ pªre eW VD
Ɠlle WrDYDilleQW lD JrDYXre lD WDille eW lD VFXlpWXre
Ge pierre Ge lD reVWDXrDWiRQ eW lD Fr«DWiRQ
GōRXYrDJeV eQ pierre ¢ lD Fr«DWiRQ GōREMeWV G«
FRrDWiIV PlDFeV liPiW«eV MRQWle9iJQREle RXe
des Marcottes
Dimanche 14 juin
Démonstration de soufŴage
par la Compagnie des Verriers
/es coPpaJQoQs Yerriers de 9aQQesle&h¤tel
partaJeQt leXrs saYoirs ¢ lōoccasioQ de d«PoQs
tratioQs ateliers dōiQitiatioQ et Yisites coPPeQt«es
Ils IaEriTXeQt des oEMets XQiTXes s«ries liPit«es
et coPPaQdes sXr PesXre 9aQQesle&h¤tel rXe de la liEert«
-eudi 2 juin
Visite découverte à l’ESAT 54, solidarité et
terroir
&et «taElissePeQt dōaide par le traYail YoXs oX
Yrira ses portes poXr d«coXYrir soQ saYoirIaire
eQ PeQXiserie eQ ePEallaJe Eois et eQ YiticXl
tXre
9isite liPit«e ¢ pers AllaPps rXe des
&it«s
Dimanche 21 juin
Les vitraux de l’église St Médard
de Blénod-lès-Toul
/ō«Jlise de %l«QodlªsToXl possªde XQ corpXs
YitrearXP toXt¢Iait e[ceptioQQel dataQt dX
d«EXt de la ReQaissaQce lorraiQe er TXart dX
;9Ie siªcle &epeQdaQt certaiQs d«PoQtreQt
eQcore XQe iQspiratioQ P«di«Yale 6XiYe] le
JXide%l«QodlesToXl Place dX ch¤teaX
Dimanche 28 juin
O’Maribelle et ses sorbets
9oXs Yisitere] lōatelier de coQIectioQ de Jlaces
Ř et d«JXstere] XQ sorEet
EioloJiTXes
R«serYatioQ coQseill«e 9isite liPit«e ¢ pers
2che\ rXe AQdr« 'aYid
Réservation pour visite au :
PlXs de Yisites sXr ZZZlepredeQaQc\Ir
Les beaux jours arrivent !
Cela donne envie de bouger et de
faire de nouvelles découvertes.
/e YillaJe coPportera diII«reQts TXartiers Ř XQe doQQerie lieX o» lōoQ peXt doQQer Pais aXssi preQdre les oEMets
doQt oQ a EesoiQ
Ř XQe accorderie XQ lieX dō«chaQJes de saYoirs de saYoirIaire
Ř XQ TXartier d«di« aX[ iQitiatiYes o» associatioQs iQstitXtioQs et
eQtreprises TXi soXhaiteQt pr«seQter leXrs actioQs poXrroQt les Pettre
eQ YaleXr
Ř XQ TXartier iQterJ«Q«ratioQQel espace lXdiTXe o» les J«Q«ratioQs
poXrroQt se reMoiQdre
Ř XQ TXartier de la soXpe o» daQs XQe aPEiaQce coQYiYiale toXt le
PoQde poXrra participer et coQsoPPer la soXpe aYec les l«JXPes
oIIerts aYaQt la I¬te et pXis eQƓQ
Ř XQ TXartier lieX dōe[pressioQ &e TXartier sera r«serY« aX[ t«PoiJQaJes
sXr le thªPe dX 'oQ soXs toXtes ses IorPes
8Qe taEle roQde \ sera orJaQis«e aYec diII«reQts iQterYeQaQts eQJaJ«s
chacXQ daQs la soci«t« ciYile taEle roQde TXi sera coQclXe par 'oPiQiTXe
P2TIER et MJr -eaQ /oXis PAPIN
EQƓQ la soir«e sera IestiYe aYec XQ coQcert *26PE/
Tarifs, réservation, disponibilitéř sur
ZZZlacoPpaJQiedesYerrierscoP
oX &e saPedi septePEre il \ aXra EieQ XQ QoXYeaX YillaJe daQs le
secteXr de &oloPEe\ 8Q YillaJe plXt¶t trªs aQiP« o» il Qe sera TXestioQ
Qi dōarJeQt Qi de TX¬te seXlePeQt XQ lieX de d«coXYerte de la richesse de
Qotre secteXr si riche de lōeQJaJePeQt de ses haEitaQts Contact : AQQicN N2E/ E—.)›DXc)'(,
9oXs aYe] aXssi la possiEilit« de preQdre le repas sXr place sXr r«serYatioQ
oX dōapporter Yotre piTXeQiTXe 9oXs poXYe] «JalePeQt proloQJer Yotre
MoXrQ«e eQ d«coXYraQt le seQtier de raQdoQQ«e m &oeXr de Yerre } eQ Ior¬t
de MeiQe
8Q YillaJe oXi Pais «ph«Pªreř &ōest eQ eIIet la IorPe TXe preQdra la I¬te
dX 'oQ orJaQis«e le septePEre ¢ lōE6AT dōAllaPps
pays›
9oXs ¬tes XQe M-& XQ Io\er rXral oX YoXs Iaites parti dōXQe associatioQ
dōXQ clXE coXtXre peiQtXre oX aXtre ř proƓte] de Qos JXides poXr
d«coXYrir le PoQde dX Yerre et ses diII«reQtes techQiTXes saYoir poXrTXoi
le Yerre eQ /orraiQe coQQa°tre Qos aQecdotes ř /a Yisite JXid«e est ¢
€ ttc par persoQQe PoXr orJaQiser Yotre Yisite preQe] coQtact aYec
Qotre EoXtiTXe aX oX sXr cdYEoXtiTXe#oraQJeIr dans le paysage de la
com’com ?
de
PeQdaQt les YacaQces scolaires et toXs les ZeeNeQds YoXs poXYe] YeQir
JratXitePeQt d«coXYrir le soXIŴaJe par Qos taleQtXeX[ soXIŴeXrsř
Un nouveau village
Grains
La Compagnie des Verriers est ouverte du mardi
au dimanche de 14h à 18h. Alors pourquoi ne pas
venir y repérer nos nouvelles créations pour cet été !
L o i s i r s & To u r i s m e
Pays
17
agenda
Pays
Allamps
Ř Bourse aux vêtements : /ōassociatioQ %ri
colō«cole orJaQisera XQe EoXrse aX[ Y¬tePeQts
toXtes saisoQs le saPedi ao½t de + ¢
+ eQ coQtiQX ¢ la +alle /a locatioQ de taEle
est Ɠ[«e ¢ eXros
Inscription obligatoire auprès de Mme Mathiot Dominique
06 43 57 10 74.
Ř Les 60 ans de la M-C
h aQiPatioQs et actiYit«s deX[ coQcerts de
PXsiTXe liYe aYec les JroXpes A&&2R' 'E R8E
et 'E/)2/IE retraite aX[ ŴaPEeaX[ les IeX[
de la 6aiQt-eaQ et XQ PaJQiƓTXe IeX[ dōarti
Ɠce cl¶tXrera cette JraQde I¬te RestaXratioQ et
EXYette seroQt oXYertes toXte la MoXrQ«e aYec
repas le soir EQtr«e liEre ¢ la halle dōAllaPps
Crépey
Battigny
Ř Fête du miel
TXi aXra lieX le saPedi ao½t Barisey-la-Côte
Ř Fête de la Vigne et de la mirabelle
sept erratXP
Ř Brocante MXiQ
Ř Feux de la Saint--ean fête de l’école fête de la musique MXiQ
Ř Brocante MXillet
Ř Cochon grillé MXillet
Colombey-les-Belles
Ř Soirée dansante
/XQdi -Xillet 6alle pol\YaleQte
EXYette EarEecXe eQ e[t«rieXr Paella sXr
r«serYatioQ MJC - [email protected]
Ř Conférence sur le tème du 4i Gong
&oQI«reQce le lXQdi MXiQ ¢ h
aX er «taJe de la Pairie de &oloPEe\
Dolcourt
Ř 1er vide-greniers -XiQ Bulligny
Ř Challenge de l’Amitié
/es 2 aQs dX &lXE MXiQ Ř Brocante
MXiQ de ¢ heXres
Renseignements : ENTENTE SUD 54 Béatrice Guillemin
0383625261 - Inscriptions dès maintenant.
Grains
de
pays›
E—.)›DXc)'(,
Ř Festival -DM
/a proJraPPatioQ de la e «ditioQ sXr www.jardin-du-michel.com
18
Ř Fête du Don
AllaPps et 9aQQesle&h¤tel
E6AT et septePEre 'aQs les locaX[ de lōE6AT dōAllaPps poXr le sa
Pedi et ¢ la +alle de 9aQQesle&h¤tel poXr le
diPaQche
Réservations : Foyer rural - Barbara au 06 61 21 84 17 ou
[email protected]
Logistique : Claude au 06 88 63 46 37
Grimonviller
Ř Feux de Saint--ean et MXiQ
Ř Fête du village ao½t
Ř Concours de pétanque et badminton
6 septembre
t Sortie bowling- 11 octobre
Par le foyer rural
Mont-le-Vignoble
agenda
Pays
Dimanche 6 Septembre
Les Pompiers et le Foyer Rural des Canards
Villey les sec
e
t Marché d’automne
t Marché campagnard 21
édition
Dimanche 27 septembre
+ Vente de produits locaux et artisanat
Dimanche 30 août 2015 de 8h30 à 18h00
Restauration et buvette sur place
L’accueil des exposants est gratuit, un chèque
de caution de 20 euros est demandé à la
- réser
vation.
Si vous souhaitez participer à cette manifestation
vous pouvez prendre contact avec Corinne Ferraro au
06.51.88.65.42 ou avec le secrétariat de la mairie de Montle-Vignoble jusqu’au 30 juin 2015.
Vers Meine
du futur
Le second spec
tacle « Vers Meine
du futur », permet
tra de découvrir
les villages portes
d’entrée de Meine :
Allamps, Blénodles-Toul, Bulligny, Uruffe et Vannes-le-Châtel.
Dates des spectacles :
t Uruffe: 29 août
t Blénod-les-Toul
: 5 septembre
t Vannes-le-Châtel
: 12 septembre
t Allamps: 13 septembre
t Bulligny: 20 septembre
Inscriptions théâtre de cristal : 03 83 25 41 89
t La fête patronale du village
Dimanche 6 septembre 2015
Ochey
t Marché à la ferme
le dimanche 7 juin, de 10 à 18h
Saulxures-les-Vannes
pays
t
de
t Brocantes éphémères
Mercredi 17 et mercredi 24 juin
qui reconstitueront l’esprit des années 40,
- apé de 10 à 12h et de 13h30 à 17h,
ritif offert par la municipalité suivi d’un repas et
Vannes-le-Châtel
de jeux pour tous l’après-midi)
t Exposition « Vingt Deux »
le 30 Août
des compagnons verriers européens
Foyer Rural
promotion 22
du 18 Juillet au 20 Septembre
Uruffe
au CERFAV
t Fête de la musique
Rens. : la Cie des verriers
Samedi 27 Juin
t Repas des pompiers
Mardi 14 Juillet :
t Fête de l’été
Samedi 29 Août
t Pétanque
/¡t.BM5
Zone En Prave déchetterie
Grains
t Fête nationalele 11 Juillet
t la fête du retour
19
Base d
B
de lloisirs
i i iintercommunale
t
l
13
Ouverture EaiJQade sXrYeill«e JratXite
28
-ournée sensations fortes
juin
juin
+
Dès 20h spectacle : fanfare (Initiales BB2), concert (-o Cimatti), feu/lumière/jonglerie (Cie Cessez l’feu)
Elastic - Chute libre - Water Bag - 10h
Réservation : 06 32 26 74 91
de nombreuses animations
en juillet & août
-U,LLET
AOÛT
8 : .id stadiXP h
5 : AQiPatioQ QatXre h
15 : AQiPatioQ QatXre h
9 : -oXrQ«e dX YeQt et
PoQtJolƓªre h
5 : TraPpoliQe h
22 : TriathloQ toXr h
26 : -eX[ et spectacle h h
Réservation au 03 83 2 3 4 - Ouvert 7 7 jours
2 : ToXrQoi de p«taQTXe h
OCTOBRE
11 : &ross triathloQ h
15 : AQiPatioQ et d«coXYerte
iQstrXPeQts &oQcert h
Aire naturelle de camping - Réservation obligatoire
Tout le programme sur ZZZ basedeloisirs-favieresfr
Rens : 06 32 26 74 91