Cursos de español para inmigrantes

Transcription

Cursos de español para inmigrantes
Cursos de español para inmigrantes
© Juan José Martínez Vázquez
Los cursos
El lenguaje puede ser uno de los principales elementos para la convivencia.
Con estos cursos se pretende apoyar no solo el aprendizaje de la lengua
española, sino también mostrar las claves para una mejor integración
sociolaboral, que comenzará con la convivencia de diferentes nacionalidades
en el propio grupo de alumnos.
Lugar
Aulas 106, 209
Los profesores
Profesionales de Asilim (Asociación para la Integración
Lingüística del Inmigrante en Madrid), con titulación oficial y amplia experiencia
en la enseñanza del español a extranjeros y en educación intercultural.
Dirigido a
Personas inmigrantes con un nivel bajo de lengua española.
Criterios de selección
Según orden de inscripción cumpliendo los requisitos de nivel de conocimientos.
Máximo un 50% de ciudadanos de la Unión Europea y Estados Unidos.
Pruebas de selección
Lunes 27 de enero de 14.30 a 16.00 h (Aula 106) y de 19.00 a 20.30 h (Aula
209).
Fecha/Horario
Español, lengua de convivencia. Nivel A1 Bienvenida (30 horas).
Lunes y miércoles, del 3 de febrero al 9 de abril. De 14.30 a 16.00 h
Español, lengua de convivencia. Nivel A1.2 (30 horas).
Martes y jueves, del 4 de febrero al 10 de abril. De 14.30 a 16.00 h
Español para la integración sociolaboral (30 horas). Martes y jueves, del 4 de
febrero al 10 de abril. De 19.00 a 20.30 h
Plazas
18 máximo, 10 mínimo
Precio
Gratuito
Inscripción
En el Punto de Información de La Casa Encendida, una vez realizada la prueba
de nivel y haber sido comunicada su admisión.
The courses
Language can be one of the main elements of coexistence. This course is
aimed at foreign citizens with an elementary level of Spanish. The groups will
be made up of students of different nationalities. The purpose is not only to
facilitate the learning of Spanish but also to provide the means for a better
socio-laboral integration.
Venue
Classrooms 106, 209
Teachers
Asilim (Asociación para la Integración
Lingüística del Inmigrante en Madrid), teachers, with official certification and
extensive experience in teaching Spanish as a foreign language, as well as
cross-cultural education
Aimed at
Immigrants with an elementary level of Spanish.
Selection criteria
By order of enrollment according to level. Maximum 50 % from EU and USA
citizens.
57
Entrance tests
Monday 27rd January from 2.30 pm to 4 pm (Classroom 106) and from 7 pm to
8.30 pm (Classroom 209).
Dates/Times
Spanish, Level A1 Wellcome (30-hour). Mondays and Wednesdays, from 3rd.
February to 9th April
Spanish, level A1.2 Level (30-hour). Tuesdays and Thursdays, from 4 th
February to 10th April
Spanish to improve socio-laboral integration (30-hour). Tuesdays and
Thursdays, from 4 th February to 10th April
Students
18 maximum, 10 minimum
Price
Free
Registration
At La Casa Encendida information desk, upon completion of level test and
receipt of confirmation of admission to course.
Les cours
Le langage peut être un des principaux éléments de la vie en commun. Ce
cours s’adressent à des personnes d’autres nationalités avec un faible niveau
d’espagnol. Dans les groupes, les apprenants côtoieront des personnes
de n’importe quelle nationalité. Il s’agira non seulement de soutenir
l’apprentissage de la langue espagnole mais aussi de fournir des outils pour
une meilleure intégration socio-laboral.
Lieu
Salles 106, 209
Les professeurs
Professeurs de Asilim (Asociación para la Integración
Lingüística del Inmigrante en Madrid), diplômées et fortes d’une vaste
expérience dans le domaine de l’enseignement de l’espagnol comme langue
étrangère, ainsi que dans le domaine de l’éducation interculturelle.
Destiné à
Des personnes immigrantes avec un faible niveau d’espagnol.
Critères de selection
Ordre d’inscription selon le niveau de connaissances. Maximum 50 % citoyens
de l’UE et des États Unis.
Tests de sélection
Lundi, Janvier 27, de 14h30 à 16h00, (salle 106), et de 19h00 à 20h30 (salle 209).
Date/Horaire
L’espagnol, une langue pour la vie en commun. Niveau A1 Bienvenue
(30 heures). Lundis et mercredis, du 3 février au 9 avril. De 14h30 à 16h00
L’espagnol, une langue pour la vie en commun. Niveau A1.2 (30 heures).
Mardis et jeudis, du 4 février au 10 avril. De 14h30 à 16h00
L’espagnol pour améliorer l’integration socio-laboral (30 heures). Mardis et
jeudis, du 4 Février au 10 Abril. De 19h00 à 20h30
Places
18 maximum, 10 minimum
Prix
Gratuit
Inscription
Au Point d’information de La Casa Encendida, une fois effectué le test de
niveau et après confirmation de votre admission.
58