Lire l`article de presse au format PDF - Strasbourg Eaux

AT H È N E S 2 0 0 4
LES RÉGIONAUX
RÉSULTATS
Bâbak Amir-Tahmasseb :
« Personne n’est imbattable »
G ATHLÉTISME
« Aux Jeux,
on se retrouve
médiatiqueme
nt d’égal à égal
avec les autres
sportifs. »
AFP
Bâbak Amir Tahmasseb, seul
Français à s’être hissé en finale du
canoë-kayak en ligne, doit sa qualification à un spectaculaire jusqu’au-boutisme dont il voudra à
nouveau faire preuve aujourd’hui
lors de l’ultime épreuve.
Alors que le canoë-kayak tricolore
a plutôt fait naufrage sur le plan
d’eau de Schinias, son arrivée lors
de la demi-finale du K1 500 m a
marqué les esprits : pour accrocher la troisième et dernière place
qualificative, le licencié du Strasbourg Eaux Vives n’eut d’autre
choix que de jeter son bateau sur
la ligne avant de tomber à l’eau
(nos éditions d’hier).
Champion du monde
à 19 ans
Arrivé en 1984 de son Iran natal
avec ses parents, le natif de Téhéran n’avait alors que huit ans lorsqu’il posa les pieds sur le sol
français.
Trois ans plus tard, il donnait ses
premiers coups de rames à Strasbourg, « pour faire comme (son)
frère aîné. »
Très à l’aise dès qu’il s’agit de diriger un bateau, Bâbak est d’abord
attiré par la descente. Il devient
champion du monde junior en
1995, à l’âge de 19 ans !
Mais cet athlète longiligne de
1,82 m est aussi un gros moteur.
Physiquement, ses qualités feront
merveille sur les courses en ligne.
Son entraîneur, Albert Pernet en
est convaincu.
Il ne se trompe pas, en 2001,
Bâbak Amir Tahmasseb devient
champion du monde du K1
1 000 m, l’un des plus beaux titres
de la France. « Il s’agit de mon
meilleur souvenir », affirme-t-il aujourd’hui du haut de ses 28 ans.
« Les JO,
c’est LE rendez-vous »
Mais les Jeux comptent aussi
beaucoup dans la vie du jeune
Strasbourgeois. « Les JO, c’est LE
rendez-vous. L’épreuve pour laquelle on se prépare pendant
quatre ans, pour laquelle on conçoit
tous les sacrifices car, aux Jeux, on
se retrouve médiatiquement d’égal
à égal avec tous les autres
sportifs », estime-t-il.
Quatrième en 2000 à Sydney,
Bâbak Amir Tahmasseb voudra
faire mieux à Athènes, aujourd’hui
sur le coup de 8 h 30 locales
(7 h 30 en France). « Ce ne sera
pas simple. Je ne suis pas favori,
loin de là, avec le 9e et dernier
temps des finalistes. Mais j’y crois,
car dans cette course, personne ne
semble imbattable », assure-t-il.
« Mais premier ou dernier, je ne
serai pas déçu si je donne tout, si je
ne commets pas d’erreur », poursuit ce professeur de sport à l’INSEP. Une fonction qui lui permet
de se consacrer à fond à une discipline très exigeante.
« Je passe 20 h par semaine à
m’entraîner dur, surtout sur le plan
de l’aérobie grâce au vélo en été et
au ski de fond en hiver. Il y a aussi
un important travail de musculation », explique l’Alsacien d’adoption.
Et si cette récompense ne tombe
pas aujourd’hui à Athènes, Bâbak
n’en fera pas un drame. Il s’offrira
une nouvelle chance en 2008.
« Quoiqu’il arrive, dès samedi midi,
mes pensées seront tournées vers
les Jeux de Pékin », jure-t-il. H
Le bilan des médailles (hier à 22h*)
Classement établi en fonction du nombre de médailles d’or
t
e
en ronz otal
B T
t
e
en ronz otal
B T
Or Arg
Or Arg
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
28
29
30
31
32
33
34
35
35
Etats-Unis
Chine
Russie
Australie
Japon
Allemagne
France
Italie
Corée du Sud
Roumanie
Ukraine
G. Bretagne
Hongrie
Grèce
Pays-Bas
Suède
Norvège
Espagne
Cuba
Pologne
N.-Zélande
Turquie
Canada
Biélarussie
Brésil
Ethiopie
Slovaquie
Taïwan
Géorgie
Bulgarie
Jamaïque
Thaïlande
Chili
Iran
Autriche
Kenya
28
27
17
17
15
12
10
9
8
8
8
7
6
6
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
33
17
23
11
10
14
7
7
10
5
4
8
7
4
9
1
0
9
4
2
2
1
5
3
3
2
2
2
2
1
1
0
0
0
4
4
27
13
28
16
10
18
11
9
8
5
7
11
3
4
8
2
1
5
9
4
0
2
2
7
2
2
2
1
0
8
1
4
1
0
1
1
88
57
68
44
35
44
28
25
26
18
19
26
16
14
21
7
5
17
16
9
5
6
9
12
7
6
6
5
4
11
4
6
3
2
6
6
37
38
39
40
40
42
43
44
45
46
47
47
49
49
51
51
51
51
55
55
57
58
59
60
61
62
63
64
64
64
67
68
69
69
69
69
69
Rép. tchèque
Lituanie
Suisse
Afri. du Sud
Indonésie
Zimbabwe
Maroc
Danemark
Azerbaïdjan
Egypte
Belgique
Ouzbékistan
Bahamas
Israël
Cameroun
Eire
Emirats
Rép. Dominicaine
Corée du N.
Mexique
Lettonie
Kazakhstan
Croatie
Portugal
Finlande
Slovénie
Estonie
Hong Kong
Inde
Serbie-Mont
Argentine
Colombie
Erythrée
Mongolie
Syrie
Trinidad-et-T.
Vénézuela
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
* Ne tient pas compte des finales qui ont eu lieu hier après 22h
IS14 - 1000294964
3
2
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
4
0
3
2
2
1
0
5
4
3
2
2
1
1
0
0
0
0
1
1
0
3
2
1
0
3
2
0
0
0
3
2
1
1
1
1
1
8
3
5
4
4
3
2
6
5
4
3
3
2
2
1
1
1
1
4
4
3
5
4
3
2
4
3
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
Italie-Lituanie
MESSIEURS
110 m haies
OR : LIU XIANG (CHN) 12’’91 RM égalé
(record du monde : 12’’91 par le Britannique
Colin Jackson, le 20/08/1993 à Stuttgart, en
Allemagne)
ARGENT : TERRENCE TRAMMELL (USA)
13’’18
Bronze : Anier Garcia (CUB) 13’’20
4. Maurice Wignall (JAM) 13’’21; 5. Stanislavs
Olijars (LET) 13’’21; 6. Charles Allen (CAN)
13.48 ; 7. Mateus Facho Inocencio (BRE)
13’’49; 8. Ladji Doucouré (FRA) 13’’76.
50 km marche
OR : ROBERT KORZENIOWSKI (POL)
3h38’46’’
ARGENT : DENIS NIZHEGORODOV (RUS)
3h42’50’’
Bronze : Aleksey Voyevodin (RUS) 3h43’34’’
4. Yu Caohong (CHN) 3h43’45’’ ; 5. Jesus
Angel Garcia (ESP) 3h44’42’’ ; 6. Roman
Magdziarczyk (POL) 3h48’11’’ ; 7. Grzegorz
Sudol (POL) 3h49’09’’ ; 8. Santiago Perez
(ESP) 3h49’48’’ ; 9. Yuriy Andronov (RUS)
3h50’28’’ ; 10. Latangadasu A. (CHN)
3h51’55’’ ; 11. Aigars Fadejevs (LET)
3h52’52’’ ; 12. Jefferson Perez (EQU)
3h53’04’’ ; 13. Trond Nymark (NOR)
3h53’20’’ ; 14. Peter Korcok (SVQ) 3h54’22’’ ;
15. Miguel Angel Rodriguez (MEX) 3h55’43’’ ;
16. Yuki Yamazaki (JAP) 3h57’00... 21. Eddy
Riva (FRA) 4h00’25’’ ; 22. David Boulanger
(FRA) 4h01’32’’... Abandon : Denis Langlois
(FRA).
Perche
OR : TIMOTHY MACK (USA) 5,95 m
ARGENT : TOBY STEVENSON (USA) 5,90
Bronze : Giuseppe Gibilisco (ITA) 5,85
4. Igor Pavlov (RUS) 5,80 ; 5. Danny Ecker
(ALL) 5,75 ; 6. Lars Börgeling (ALL) 5,75 ; 7.
Derek Miles (USA) 5,75 ; 8. Alexander Averbukh (ISR) 5,65 ; 9. Denys Yurchenko (UKR)
5,65 et Rens Blom (PBS) 5,65 ; 11. Paul Burgess (AUS) 5,55 ; 11. Tim Lobinger (ALL)
5,55 ; 13. Pavel Gerasimov (RUS) 5,55 ; 13.
Daichi Sawano (JAP) 5,55 ; 13. Ruslan Yeremenko (UKR) 5,55 ; 16. Oleksandr Korchmid
(UKR) 5,55.
Relais 4x100 m
1re demi-finale : 1. Nigeria 38’’27 Q ; 2. Pologne 38’’47 Q ; 3. Australie 38’’49 Q ; 4. Trinidad-et-Tobago 38’’53 q ; 5. Japon
38’’53 q ; 6. Allemagne 38’’64 ; 7. Canada
38’’64 ; 8. Russie 39’’19.
2e demi-finale : 1. Etats-Unis 38’’02 Q ; 2.
Grande-Bretagne 38’’53 Q ; 3. Brésil
38’’64 Q ; 4. Jamaïque 38’’71 ; 5. Italie 38’’79 ;
6. Ghana 38’’88 ; 7. France 38’’93 (Nthepe,
Pognon, Krantz, Alerte) ; Pays-Bas Abandon.
Relais 4x400 m
1ere demi-finale : 1. Grande-Bretagne
3’02.40 Q ; 2. Japon 3’02.71 Q ; 3. Allemagne
3’02.77 Q ; 4. Australie 3’03.06 q ; 5. Botswana 3’03.32 q ; 6. Grèce 3’04.27 ; 7. France
3’04.39 (Djhone, Douhou, El Haouzy, Wade)
Jamaïque Disqualifié.
2e demi-finale : 1. Etats-Unis 2’59.30 Q ; 2.
Nigeria 3’01.60 Q ; 3. Bahamas 3’01.74 Q ; 4.
Russie 3’03.35 ; 5. Pologne 3’03.69 ; 6. Ukraine
3’04.01 ; 7. Espagne 3’05.03 ;. Afrique du Sud
Abandon.
DAMES
10.000 m dames
OR : XING HUINA (CHN) 30’24.36
ARGENT : EJEGAYEHU DIBABA (ETH)
30’24.98
Bronze : Derartu Tulu (ETH) 30’26.42
4. Werknesh Kidane (ETH) 30’28.30 ; 5. Lornah Kiplagat (PBS) 30’31.92 ; 6. Sun Yingjie
(CHN) 30’54.37 ; 7. Jelena Prokopcuka (LET)
31’04.10 ; 8. Lidiya Grigoryeva (RUS)
31’04.62 ; 9. Lucy Wangui (KEN) 31’05.90 ; 10.
Helena Javornik (SLO) 31’06.63 ; 11. Mihaela
Botezan (ROU) 31’11.24 ; 12. Kathy Butler
(GBR) 31’41.13.
Relais 4x100 m
OR : JAMAÏQUE 41’’73
(Lawrence, Simpson, Bailey, Campbell)
ARGENT : RUSSIE 42’’27
(Fyodorova, Tabakova, Khabarova, Kruglova)
Bronze : France 42’’54
(Mang, Hurtis, Felix, Arron)
4. Bahamas 42’’69 (Clarke, Sturrup, Brown,
Ferguson) ; 5. Belarus 42’’94 (Nesterenko,
Safronnikova, Nevmerzhitskaya, Dragun) ; 6.
Belgique 43’’11 (De Caluwé, Huyghebaert,
Ouedraogo, Gevaert) ; 7. Nigeria 43’’42 (Kemasuode, Nku, Osayomi, Ojokolo) ; EtatsUnis Abandon (A. Williams, Jones,
L. Williams, Colander).
Longueur
OR : TATYANA LEBEDEVA (RUS) 7,07 m
ARGENT : IRINA SIMAGINA (RUS) 7,05
Au meilleur 2e essai)
3. Tatyana Kotova (RUS) 7,05
4. Bronwyn Thompson (AUS) 6,96 ; 5. Marion
Jones (USA) 6,85 ; 6. Anju Bobby George
(IND) 6,83 ; 7. Jade Johnson (GBR) 6,80 ; 8.
Tunde Vaszi (HUN) 6,73 ; 9. Bianca Kappler
(ALL) 6,66 ; 10. Grace Upshaw (USA) 6,64 ;
11. Carolina Kluft (SUE) 6,63 ; 12. Yelena Kashcheyeva (KZK) 6,53.
Javelot
OR : OSLEIDYS MENENDEZ (CUB) 71,53 m
ARGENT : STEFFI NERIUS (ALL) 65,82
Bronze : Mirela Manjani (GRE) 64,29
4. Nikola Brejchova (TCH) 64,23 ; 5. Sonia Bisset (CUB) 63,54 ; 6. Laverne Eve (BAH) 62,77 ;
7. Noraida Bicet (CUB) 62,51 ; 8. Tetyana Lyakhovych (UKR) 61,75 ; 9. Savva Lika (GRE)
60,91 ; 10. Taina Kolkkala (FIN) 60,72 ; 11. Felicia Tilea Moldovan (ROU) 59,72 ; 12. Barbara
Madejczyk (POL) 58,22.
G BASKET-BALL
MESSIEURS
Demi-finales
Etats-Unis - Argentine
89-81
(Quarts-temps : 24-20, 19-18, 27-19, 19-24) ;
Spectateurs : 14.000 ; Arbitres : MM. Bulto
(ESP) et Sutulovic (SEM).
Etats-Unis : 32 paniers (dont 3 sur 11 à 3 pts)
sur 77 tirs - 14 LF sur 20 tentés - 36 rebonds 11 passes décisives - 14 balles perdues - 13
interceptions - 1 contres - 21 fautes personnelles - 1 joueur éliminé : Duncan (35). Marqueurs : Iverson (10), Marbury (18), Duncan
(10), Odom (14), Jefferson (7), Wade (2), Boozer (8), James (3), Marion (9).
Argentine : 32 paniers (dont 11 sur 22 à 3
pts) sur 59 tirs - 14 LF sur 21 tentés - 32 rebonds - 18 passes décisives - 21 balles perdues - 9 interceptions - 4 contres - 24 fautes
personnelles - 1 joueur éliminé : Montecchia
(37). Marqueurs : Sanchez (4), Ginobili (29),
Oberto (6), Nocioni (13) Wolkowyski (3),
Montecchia (12), Herrmann (11), Fernandez
(1), Scola (10).
100-91
(Quarts-temps: 20-26, 29-17, 24-20, 27-28).
Spectateurs: 14.000. Arbitres: MM. Carrion
(PUR) et Mercedes Sanchez (DOM).
Italie: 29 paniers (dont 18 sur 28 à 3 pts) sur
62 tirs - 24 LF sur 28 tentés - 40 rebonds - 12
passes décisives - 13 balles perdues - 6 interceptions - 4 contres - 23 fautes personnelles
- 1 joueur éliminé: Galanda (39). Marqueurs:
Basile (31), Galanda (16), Marconato (6), Bulleri (12), Radulovic (2), Soragna (12), Pozzecco (17), Chiacig (4).
Lituanie: 28 paniers (dont 15 sur 35 à 3 pts)
sur 72 tirs - 20 LF sur 25 tentés - 31 rebonds
- 19 passes décisives - 12 balles perdues - 7
interceptions - 1 contre - 27 fautes personnelles - 3 joueurs éliminés: Stombergas (39),
M. Zukauskas (40), Siskauskas (40). Marqueurs: Macijauskas (26), Stombergas (12), E.
Zukauskas (10), Lavrinovic (15), Jacikevicius
(9), M. Zukauskas (8), Siskauskas (4), Songaila (6), Salenga (1).
G BOXE
DEMI-FINALES
48 kg
Atagun Yalcinkaya (TUR) b. Sergey Kazakov
(RUS) (26-20) ; Yan Bhartelemy Varela (CUB)
b. Zou Shiming (CHN) (29-17).
Sergey Kazakov et Zou Shiming (CHN) médailles de bronze.
51 kg
Yuriorkis Gamboa Toledano (CUB) b. Rustamhodza Rahimov (ALL) (20-11) ; Jérôme
Thomas (FRA) b. Fuad Aslanov (AZE) (2318). Rustamhodza Rahimov (ALL) et Fuad Aslanov (AZE) médailles de bronze.
54 kg
Guillermo Rigondeaux Ortiz (CUB) b. Bahodirjon Sooltonov (OUZ) (27-13) ; Worapoj
Petchkoom (THA) b. Aghasi Mammadov
(AZE) (27-19).
Bahodirjon Sooltonov (OUZ) et Aghasi Mammadov (AZE) médailles de bronze.
57 kg
Kim Song-guk (CDN) b. Vitali Tajbert (ALL)
(29-24) ; Alexei Tichtchenko (RUS) b. Jo
Seok-hwan (CDS) (45-25).
Vitali Tajbert (ALL) et Jo Seok-hwan (CDS)
médailles de bronze.
60 kg
Amir Khan (GBR) b. Serik Yeleuov (KZK) (4026) ; Mario Cesar Kindelan Mesa (CUB)
b. Murat Khrachev (RUS) (20-10).
Serik Yeleuov (KZK) et Murat Khrachev
(RUS) médailles de bronze.
64 kg
Yudel Johnson Cedeno (CUB) b. Boris Georgiev (BUL) (13-9) ; Manus Boonjumnong
(THA) b. Ionut Gheorghe (ROU) (30-9).
Boris Georgiev (BUL) et Ionut Gheorghe
(ROU) médailles de bronze.
69 kg
Lorenzo Aragon Armenteros (CUB) b. Kim
Jung-joo (CDS) (38-10) ; Bakhtiyar Artayev
(KZK) b. Oleg Saitov (RUS) (20-18).
Kim Jung-joo (CDS) et Oleg Saitov (RUS) médailles de bronze.
75 kg
Gennadiy Golovkin (KZK) b. Andre Dirrell
(USA) (23-18) ; Gaydarbek Gaydarbekov
(RUS) b. Suriya Prasathinphimai (THA) (2418).
Andre Dirrell (USA) et Suriya Prasathinphimai
(THA) médailles de bronze.
81 kg
Andre Ward (USA) b. Utkirbek Haydarov
(OUZ) (17-15) ; Magomed Aripgadjiev (BLR)
b. Ahmed Ismail (EGY) (23-20).
Utkirbek Haydarov (OUZ) et Ahmed Ismail
(EGY) médailles de bronze
91 kg
Odlanier Solis Fonte (CUB) b. Naser Al Shami
(SYR) par arrêt de l’arbitre 3e pour supériorité ; Viktar Zuyev (BLR) b. Mohamed Elsayed (EGY) par forfait.
Naser Al Shami (SYR) et Mohamed Elsayed
(EGY) mpédailles de bronze.
Plus de 91 kg
Alexander Povetkin (RUS) b. Roberto Cammarelle (ITA) (31-19) ; Mohamed Aly (EGY)
b. Michel Lopez Nunez (CUB) (18-16).
Roberto Cammarelle (ITA) et Michel Lopez
Nunez (CUB) médailles de bronze
G CANOË-KAYAK
MESSIEURS
K4 1000 m
OR : HONGRIE 2’56’’919
(Gabor Horvath, Zoltan Kammerer, Botond
Storcz, Akos Vereckei)
ARGENT : ALLEMAGNE 2’58’’659
(Bjoern Bach, Andreas Ihle, Stefan Ulm, Mark
Zabel)
Bronze : Slovaquie 2’59’’314
(Juraj Baca, Michal Riszdorfer, Richard Riszdorfer, Erik Vlcek)
4. Bulgarie 2’59’’622 ; 5. Norvège 3’01’’698 ; 6.
Belarus 3’02’’419 ; 7. Roumanie 3’03’’107 ; 8.
Pologne 3’03’’562 ; 9. Canada 3’07’’714.
K1 1000 m
OR : EIRIK VERAAS LARSEN (NOR)
3’25’’897
ARGENT : BEN FOUHY (NZL) 3’27’’413
Bronze : Adam van Koeverden (CAN)
3’28’’218
4. Nathan Baggaley (AUS) 3’28’’310 ; 5. Tim
Brabants (GBR) 3’30’’553 ; 6. Roland Kokeny
(HUN) 3’31’’121 ; 7. Emanuel Silva (POR)
3’33’’862 ; 8. Bjoern Goldschmidt (ALL)
3’34’’381 ; 9. Roei Yellin (ISR) 3’43’’485.
C1 1000 m
OR : DAVID CAL (ESP) 3’46’’201
ARGENT : ANDREAS DITTMER (ALL)
3’46’’721
Bronze : Attila Vajda (HUN) 3’49’’025
4. Martin Doktor (TCH) 3’50’’405 ; 5. Stephen
Giles (CAN) 3’51’’457 ; 6. Dagnis Vinogradovs
(LET) 3’53’’537 ; 7. Marian Ostrcil (SVQ)
3’54’’629 ; 8. Karel Aguilar Chacon (CUB)
3’54’’957 ; 9. Konstantin Fomichev (RUS)
3’55’’773.
C2 1000 m
OR : CHRISTIAN GILLE
TOMASZ WYLENZEK (ALL) 3’41’’802
ARGENT : ALEXANDER KOSTOGLOD
ALEXANDER KOVALEV (RUS) 3’42’’990
Bronze : Gyorgy Kolonics
Gyorgy Kozmann (HUN) 3’43’’106
4. Florin Popescu/Silviu Simioncencu (ROU)
3’43’’858 ; 5. Michal Sliwinski/Lukasz Woszczynski (POL) 3’44’’338 ; 6. Richard Dalton/Michael Scarola (CAN) 3’45’’638 ; 7. Alfredo
Bea/David Mascato (ESP) 3’45’’766 ; 8. Ledis
Frank Balceiro Pajon/Ibrahim Rojas Blanco
(CUB) 3’50’’346 ; 9. Guanliang Meng/Wenjun
Yang (CHN) 3’52’’926.
K2 1000 m
OR : HENRIK NILSSON
MARKUS OSCARSSON (SUE) 3’18’’420
ARGENT : BENIAMINO BONOMI
ANTONIO ROSSI (ITA) 3’19’’484
Bronze : Nils Olav Fjeldheim
Eirik Veraas Larsen (NOR) 3’19’’528
4. Daniel Collins/David Rhodes (AUS)
3’19’’956 ; 5. Wouter D Haene/Bob Maesen
(BEL) 3’20’’196 ; 6. Marco Herszel/Jan Schaefer (ALL) 3’20’’548 ; 7. Paul Darby
Dowman/Ian Wynne (GBR) 3’20’’848 ; 8. Steven Ferguson/Ben Fouhy (NZL) 3’21’’336 ; 9.
Istvan Bee/Zoltan Benko (HUN) 3’27’’996.
DAMES
K4 500 m
OR : ALLEMAGNE 1’34’’340
(Birgit Fischer, Carolin Leonhardt, Maike Nollen, Katrin Wagner)
ARGENT : HONGRIE 1’34’’536
(Kinga Bota, Katalin Kovacs, Szilvia Szabo,
Erzsebet Viski)
Bronze : Ukraine 1’36’’192
(Hanna Balabanova, Olena Cherevatova, Inna
Osypenko, Tetyana Semykina)
4. Pologne 1’36’’376 ; 5. Espagne 1’37’’908 ; 6.
Australie 1’38’’116 ; 7. Chine 1’38’’144 ; 8. Canada 1’39’’952 ; 9. Japon 1’40’’188.
G ÉQUITATION
SAUT D’OBSTACLES
Individuel
OR : CIAN O’CONNOR
(EIR/Waterford crystal) 4 pts
ARGENT : RODRIGO PESSOA
(BRE/Baloubet du rouet) 8
(2e après barrage avec Kappler)
Bronze : Chris Kappler
(USA/Royal Kaliber) 8
4. Marco Kutscher (ALL/Montender) 9 ; 5.
Robert Smith (GBR/Mr springfield) 12B; Dirk
Demeersman (BEL/Clinton) 12 ; Peder Fredricson (SUE/Magic bengtsson) 12 ; Kevin
Babbington (EIR/Carling king) 12 ; RolfGoran Bengtsson (SUE/Mac kinley) 12 ; Ludo
Philippaerts (BEL/Parco) 12 ; 11. Thomas
Velin (DAN/Carnute) 13 ; Nick Skelton
(GBR/Arko iii) 13 ; 13. Daniel Meech
(NZL/Diagonal) 14 ; 14. Christina Liebherr
(SUI/No mercy) 17 ; 15. Sohn Bong-gak
(CDS/Cim christo) 18 ; 16. Taizo Sugitani
(JAP/Lamalushi) 20 ; Juan Carlos Garcia Triana (ITA/Albin iii) 20 ; Ludger Beerbaum
(ALL/Goldfever) 20 ; 19. Otto Becker
(ALL/Cento) 21 ; Jessica Kuerten (EIR/Castle
forbes maike) 21 ; 21. Bruno Chimirri
(ITA/Landknecht) 23 ; 22. Won Hwang-soon
(CDS/C. chap) 24 ; 23. Martin Dopazo
(ARG/Furka du village) 25 ; 24. Ian Millar
(CAN/Promise me) 30 .
Finale 1re manche : Eliminés : Eugénie
Angot (FRA/Cigale du taillis) 16 pts ; Florian
Angot (FRA/First de launay) 20 pts.
Ukraine : Gardiennes de but : Borysenko,
Zaspa. Marqueuses : Burmystrova (1), Shinkarenko (1), Vergelyuk (3), Yatsenko (3), Siukalo (2), Tsygitsa (2), Markushevska (3), Lyapina (5, dont 4 pen.).
Danemark : Gardiennes de but : Noergaard,
Schmidt. Marqueuses : Skov (1), Mikkelsen
(1), Vestergaard (3), Thomsen (1), Kiaerskou
(2 pen.), Jensen (1), Fruelund (9, dont 5 pen.),
Andersen (1), Broedsgaard (1), Daugaard (5),
Touray (4).
G HOCKEY SUR GAZON
MESSIEURS
OR : AUSTRALIE
ARGENT : PAYS-BAS
Bronze : Allemagne
Finale
Australie - Pays-Bas
3e place
Allemagne - Espagne
5e place
Pakistan - Nouvelle-Zélande
2-1 (a.p.)
4-3 (a.p.)
4-2
G PENTATHLON MODERNE
DAMES
OR : ZSUZSANNA VOROS (HUN) 5448 pts
ARGENT : JELENA RUBLEVSKA (LET) 5380
Bronze : Georgina Harland (GBR) 5344
4. Claudia Corsini (ITA) 5324 ; 5. Kim Raisner
(ALL) 5312 ; 6. Sylwia Czwojdzinska (POL)
5276 ; 7. Viktoriya Tereshchuk (UKR) 5256 ; 8.
Kate Allenby (GBR) 5236 ; 9. Tatsiana Mazurkevich (BLR) 5220 ; 10. Paulina Boenisz (POL)
5184 ; 11. Csilla Furi (HUN) 5144 et Amélie
Cazé (FRA) 5144… 19. Blandine Lachèze
(FRA) 4988.
Tir : 1. Dong Lean (CHN) 189 pts ; 2. Tatsiana
Mazurkevich (BLR) 184 ; 3. Zsuzsanna Voros
(HUN) 182… 16. Amélie Caze (FRA) 170.
Escrime : (nombre de victoires/défaites) : 1.
Jelena Rublevska (LET) 23/ 8 ; 2. Claudia Corsini (ITA) 21/10 et Kate Allenby (GBR)
21/10… 7. Amélie Caze (FRA) 17/14, 22.
Blandine Lacheze (FRA) 13/18.
Natation : 1. Amélie Caze (FRA) 2’14’’44 ; 2.
Georgina Harland (GBR) 2’14’’60 ; 3. Csilla
Furi (HUN) 2’15’’42… 19. Blandine Lacheze
(FRA) 2’26’’31
Equitation : 1. Anita Allen (USA) 28 pts de
pénalité et Galina Bashlakova (BLR) 28 et
Csilla Furi (HUN) 28… 11. Blandine Lacheze
(FRA) 84 ; 19. Amélie Caze (FRA) 124.
Course à pied : 1. Georgina Harland (GBR)
10’17’’31 ; 2. Viktoriya Tereshchuk (UKR)
10’44’’68 ; 3. Paulina Boenisz (POL)
10’56’’05… 23. Amélie Cazé (FRA) 11’39’’41,
28. Blandine Lachèze (FRA) 11’52’’47.
G NATATION SYNCHRONISÉE
(Mi-temps : 1-0) ; Spectateurs : 5203 ; Arbitre : M. Larrionda (URU). But : Italie : Gilardino (8e). Avertissements Italie : Palombo (37),
Pinzi (57), Donadel (62). Irak : Bassim Abbas
(81).
DAMES
Par équipes
OR : RUSSIE
99,501 (49,667 + 49,834)
ARGENT : JAPON
98,501 (49,167 + 49,334)
Bronze : Etats-Unis
97,418 (48,584 + 48,834)
4. Espagne 96,751 (48,167 + 48,584) ; 5. Canada 95,251 (47,584 + 47,667) ; 6. Chine
94,584 (47,084 + 47,500) ; 7. Italie 94,084
(46,834 + 47,250) ;
8.
Grèce
92,750
(46,250 + 46,500).
G HALTÉROPHILIE
G TAEKWONDO
MESSIEURS
- 105 KG
OR : DMITRY BERESTOV (RUS) 425,0 kg
(195+230)
ARGENT : IGOR RAZORONOV (UKR) 420,0
(190+230)
Bronze : Gleb Pisarevskiy (RUS) 415,0
(190+225)
4. Alexandru Bratan (MOL) 415,0 ; 5. Ramunas Vysniauskas (LIT) 410,0 ; 6. Alan Naniyev
(AZE) 410,0 ; 7. Matthias Steiner (AUT) 405,0 ;
Ferenc Gyurkovics (HUN) disqualifié.
MESSIEURS
68 kg
OR : HADI SAEI BONEHKOHAL (IRA)
ARGENT’CHIH HSIUNG HUANG (TPE)
Bronze : Song Myeong-seob (CDS)
Finale : Hadi Saei Bonehkohal (IRA) b. Chih
Hsiung Huang (TPE) 4-3.
3e place : Song Myeong-seob (CDS)
b. Diogo Silva (BRE) 12-7
DAMES
57 kg
OR : JANG JI-WON (CDS)
ARGENT : NIA ABDALLAH (USA)
Bronze : Iridia Salazar Blanco (MEX)
Finale : Jang Ji-won (CDS) b. Nia Abdallah
(USA) 2-1.
3e place : Iridia Salazar Blanco (MEX)
b. Sonia Reyes (ESP) 2-1.
1er tour : Cristiana Corsi (ITA) b. Gwladys
Epangue (FRA) 2-0.
G FOOTBALL
MESSIEURS
3e place
Italie - Irak
1-0
G HANDBALL
MESSIEURS
Demi-finales
Allemagne - Russie
21-15
(Mi-temps : 9-10) ; Arbitres : MM. Bord et
Buy (FRA) ; Spectateurs : 10.203.
Allemagne : gardiens de but : Fritz, Ramota.
Marqueurs : Kretzschmar (5), Immel (2),
Schwarzer (3), Zerbe (1), Baur (1), Zeitz (3),
Stephan (2 dont 1 pen.), Kehrmann (4).
Russie : Gardiens de but : Lavrov, Kostygov.
Marqueurs : Ivanov (1), Kouleshov (1), Tuchkin (1), Torgovanov (5), Rastvortsev (2), Pogorelov (1), Kokcharov (4).
Croatie - Hongrie
33-31
(Mi-temps : 18-16) ; Arbitres : MM. Arnaldsson et Vidarsson (ISL) ; Spectateurs : 10.022.
Croatie : Gardiens de but : Losert, Sola. Marqueurs : Kaleb (1), Balic (9), Lackovic (4), Vori
(3), Dzomba (8 dont 4 pen.), Sprem (6), Metlicic (2).
Hongrie : Gardiens de but : Szathmari, Fazekas. Marqueurs : Mezei (1), Gal (2), Ivancsik
(1), Diaz (5), Perez (8 dont 1 pen.), Pasztor (5),
Laluska (3), Nagy (4 dont 1 pen.), Lendvay (2).
(Places 5 à 8)
Espagne - France
27-29
(Mi-temps : 11-13). Arbitres : MM. Boye et
Jansen (DAN). Spectateurs : 500 environ.
Espagne : Gardiens de but : Hombrados, Barrufet. Marqueurs : Entrerrios (4), Belaustegui
(3), Lozano (1), Colon (3), Garcia (2), Romero
(5), Urios (4), Ortega (5 dont 2 pen.).
France : Gardiens de but : Omeyer, Ploquin.
Marqueurs : Fernandez (3), Burdet (8),
G. Gille (2), B. Gille (3), Anquetil (1), Girault
(8 dont 2 pen.), Karabatic (2), Richardson (1),
Abati (1).
Grèce - Corée du sud
29-24
(Mi-temps : 16-9)
DAMES
Demi-finales
France - Corée du sud
31-32
(Mi-temps : 15-15) ; Arbitres : MM. Oie et
Togstad (NOR) ; Spectateurs : 6514.
France : Gardiennes de but : Nicolas, Dudziak ; Marqueuses : Cendier-Ajaguin (1), Lejeune (4 dont 3 pen.), Jacques (2), PecqueuxRolland (6), Herbrecht (2), Cano (6), Wendling
(5), Korfanty (2), Tervel (3).
Corée du sud : Gardiennes de but : Y.R. Oh,
K.H. Moon ; Marqueuses : Woo (5), S.Y. Huh
(5), G.J. Lee (7), S.O. Oh (4), Lim (2 pen.), S.E.
Lee (4), Choi (4), P.H. Moon (1).
Danemark b- Ukraine
29-20
(mi-temps : 13-11) ; Arbitres : MM. Lemme et
Ullrich (ALL) ; Spectateurs : 9000 environ.
G VOLLEY-BALL
MESSIEURS
Demi-finales
Italie - Russie
3-0
(25-16, 25-17, 25-16) ; Spectateurs : 9380 ;
Arbitres : MM. Hobor (HUN) et Rachard
(FRA).
Italie : Six de départ : Vermiglio (passeur),
Sartoretti (attaquant de pointe), Papi, Giani
(attaquants-réceptionneurs), Fei, Mastrangelo (centraux) - Libero : Pippi - Entré en jeu :
aucun. Meilleur attaquant : Papi (14/23) Meilleur contreur : Mastrangelo (3).
Russie : Six de départ : Khamouttskikh (passeur), Baranov (attaquant de pointe), Tetioukhine, Abramov (attaquants-réceptionneurs),
Koulechov, Egortchev (centraux) - Libero :
Verbov - Entrés en jeu : Dineikine, Kazakov,
Kossarev, Ouchakov, Khteï. Meilleur attaquant : Baranov (11/18) - Meilleur contreur :
aucun joueur à plus d’un contre.
Brésil - Etats-Unis
3-0
(25-16, 25-17, 25-23) Spectateurs : 9380 ; Arbitres : MM. Sokullu (TUR) et Dietrich (POL).
Brésil : Six de départ : Ricardo (passeur),
Andre (attaquant de pointe), Giba, Dante (attaquants-réceptionneurs), Gustavo, Andre
Heller (centraux) - Libéro : Sergio - Entrés en
jeu : Giovane, Mauricio, Anderson, Nalbert.
Meilleur attaquant : Giba (12/21) - Meilleur
contreur : Dante (3).
Etats-Unis : Six de départ : Ball (passeur),
Stanley (attaquant de pointe), Barnett, Priddy
(attaquants-réceptionneurs), Millar, Hoff
(centraux) - Libéro : Sullivan - Entrés en jeu :
Suxho, Billings, Salmon, Gardner. Meilleur attaquant : Billings (8/13) - Meilleur contreur :
aucun à plus d’un contre.
Finale dimanche
G VTT
DAMES
OR : GUNN-RITA DAHLE (NOR) 1 h 56’51
(Moyenne’16,072 Km/h)
ARGENT : MARIE-HELENE PREMONT (CAN)
à 59’’
Bronze : Sabine Spitz (ALL) à 2’30’’
4. Alison Sydor (CAN) à 2’56’’; 5. Elsbeth van
Rooy-Vink (PBS) à 4’50’’; 6. Maja Wloszczowska (POL) à 5’17’’; 7. Ivonne Kraft (ALL) à
8’27’’; 8. Laurence Leboucher (FRA) à 8’43’’.