Rapport annuel 2005 – 2006 Annexe Direction de la recherche

Rapport annuel 2005 – 2006
Direction de la recherche
Annexe
Table des matières
Table des matières
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..1
Axe Santé des populations
Articles dans des revues avec comité de pairs ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………5
Chapitres de livre
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…11
Rapports de recherche ou avis produits pour le gouvernement ……………….……………………………………………………………………………………………………………..11
Résumés de communications ………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………12
Affiches ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………15
Articles dans des revues professionnelles sans comité de lecture ……………………………………………………………………………………………………………………………17
Publications destinées à un auditoire extra-académique ………………………………………………………………………………………………………………………………………17
Textes de vulgarisation …………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………18
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture ……………………………………………………………………………………………………………………………………18
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs …………………………………………………………………………………………………………………………………20
Prix et récompenses ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..24
Chaires de recherche ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………24
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe ……………………………………………………………………………………………………………………………………25
Conférences avec arbitrage ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….26
Transferts technologiques ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…29
Conférences et sessions de formation continue …………………………………………………………………………………………………………………………………………………31
Conférences destinées à un auditoire extra-académique ………………………………………………………………………………………………………………………………………35
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche …………………………………………………………………………………………………………………………35
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..38
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques ……………………………………………………………………………………………………………………………….39
Participations à des instances de gestion ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….39
Participations à divers forums gouvernementaux ou privés reliés à la gestion de la recherche ……………………………………………………………………………………………45
Activités de création et d’interprétation ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………46
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales ……………………………………………………………………………………………46
Participations à des activités publiques, privées ou sans but lucratif ………………………………………………………………………………………………………………………….48
Activités de conseil / travail à contrat ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..49
Développement de la recherche ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….49
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques …………………………………………………………………………………………………………………………………50
-1-
Table des matières
Axe Génie tissulaire et régénération
Articles dans des revues avec comité de pairs ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….55
Chapitres de livre
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………56
Résumés de communications ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………56
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture ……………………………………………………………………………………………………………………………………57
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs …………………………………………………………………………………………………………………………………58
Prix et récompenses ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….59
Brevets ……………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………………………………..60
Chaires de recherche ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………60
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe …………………………………………………………………………………………………………………………………….60
Conférences avec arbitrage ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..61
Conférences et sessions de formation continue …………………………………………………………………………………………………………………………………………………67
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche ………………………………………………………………………………………………………………………71
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert ………………………………………………………………………………………………………………………………………………73
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques …………………………………………………………………………………………………………………………………73
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques ………………………………………………………………………………………………………………………………75
Participations à des instances de gestion ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..76
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales ……………………………………………………………………………………………..78
Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques
Articles dans des revues avec comité de pairs …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..79
Livres publiés ……………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………82
Chapitres de livre
……………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………..82
Actes de colloque………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………..83
Rapports ……………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………….83
Résumés de communications ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..84
Affiches ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..84
Articles sans comité de lecture ……………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………84
Textes de vulgarisation ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..85
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture …………………………………………………………………………………………………………………………….……..85
-2-
Table des matières
Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques (suite)
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs ……………………………………………………………………………………………………………………………….86
Prix et récompenses ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..88
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe ……………………………………………………………..……………………………………………………………………..88
Conférences avec arbitrage ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..88
Conférences et sessions de formation continue ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………..92
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche ………………………………………………..……………………………………………………………………..95
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert ……………………………………………………………………….……………………………………………………………………..97
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques ………………………………………………………………………………………………………..………………………..97
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques ………………………………………………………………………………………………………….…………………..99
Participations à des instances de gestion …………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………..99
Participations à des forums gouvernementaux ……………………………………………………………………………………………………………………………………..…………..102
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales …………………………………………………………………………………………102
Axe Traumatologie – Médecine d’urgence
Articles dans des revues avec comité de pairs ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….103
Articles sans comité de lecture …………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………….103
Rapports ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………….104
Chapitres de livre
………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………….104
Résumés de communications …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….104
Affiches …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….105
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture …………………………………………………………………..…………………………………………………………….106
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs …………………………………………………………………………………………………………………………….106
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe ………………………………………………………………………………………………………………………………….107
Conférences avec arbitrage
………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………….107
Conférences et sessions de formation continue
………………………………………………………………………………..………………………………………………………….108
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche ………………………………………………………….…………………………………………………………108
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques
…………………………………………………………………………………………………………………………….110
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques …………………………………………………………………………………………………………………………….111
Participations à des instances de gestion
………………………………………………………………..………………………………………………………………………………….111
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales …………………………………………………………………………………………111
Activités de transfert technologique …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….111
-3-
Table des matières
Plate-forme des sciences cliniques
Articles dans des revues avec comité de pairs ………………………………………………………………………………………………………………………………………..……….113
Chapitres de livre
…………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………….113
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs ………………………………………………………………………………………………………………………………114
Rapports …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….114
Résumés de communications …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….114
Article sans comité de lecture ……………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………….115
Conférences avec arbitrage …………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………….116
Conférences et sessions de formation continue ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….116
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche ………………………………………………………………………………………………………………………118
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert …………………………………………………………………………………………………………………………………………….119
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques ………..………………………………………………………………………………………………………………………119
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques ………………………………………………………………………………………………………………………………120
Participations à des instances de gestion …………………………..………………………………………………………………………………………………………………………….121
Participation à divers formums gouvernementaux …………………………..…………………………………………………………………………………………………………………121
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales ……………………………………………………………………………………………121
Nos partenaires
Nos coordonnées
…………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..123
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…..125
-4-
Axe Santé des populations
Publications 2005
Articles dans des revues avec comité de pairs
1.
Abdous, B. and A. Berred (2005). Mean residual life function estimation. Journal of Statistical Planning and Inference 132(1-2): 3-19.
2.
Abdous, B., A. L. Fougères and K. Ghoudi (2005). Extreme behaviour for bivariate elliptical distributions. Canadian Journal of Statistics 33(2): 317334.
3.
Abdous, B. and K. Ghoudi (2005). Nonparametric estimates of multivariate extreme dependence functions. Journal of Nonparametric Statistics 17(8):
915-935.
4.
Alary, M., J. R. Joly, J. Vincelette, R. Lavoie, B. Turmel and R. S. Remis (2005). Lack of evidence of sexual transmission of hepatitis C virus in a
prospective cohort study of men who have sex with men. Am J Public Health 95(3): 502-505.
5.
Bairati, I., F. Meyer, M. Gélinas, A. Fortin, A. Nabid, F. Brochet, P. Mercier, B. Têtu, F. Harel, B. Abdous, E. Vigneault, S. Vass, P. del Vecchio and J.
Roy (2005). A randomized trial of antioxidant vitamins to prevent acute side effects of radiation therapy in head and neck cancer patients. Journal of
Clinical Oncology 23(24): 5805-5813.
6.
Barrera, M. E., A. Shaw, K. N. Speechley, E. Maunsell and L. Pogany (2005). Educational and social late effects of childhood cancer and related
clinical, personal and familial characteristics. Cancer 104(8): 1751-60.
7.
Bérubé, S., C. Diorio, W. Oftedahl, B. Mâsse, N. Hébert-Croteau, C. Byrne, G. Côté, M. Pollak, M. Yaffe and J. Brisson (2005). Vitamin D and
calcium intakes from food and supplements and mammographic breast density. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 14(7): 1653-1659.
8.
Blondeau, D., L. Roy, S. Dumont, G. Godin and I. Martineau (2005). Physicians and pharmacists attitudes toward the use of sedation at the end of
life: Influence of prognosis and type of suffering. Journal of Palliative Care 21: 238-245.
9.
Boily, M.-C., G. Godin, M. Hogben, L. Sherr and F. I. Bastos (2005). The impact of the transmission dynamics of the HIV/AIDS epidemic on sexual
behaviour: A new hypothesis to explain recent increases in risk taking-behaviour among men who have sex whit men. Medical Hypotheses 65: 215226.
10. Bourbonnais, R., C. Brisson, R. Malenfant and M. Vezina (2005). Health care restructuring, work environment, and health of nurses. American
Journal of Industrial medicine 47(1): 54-64.
11. Bourbonnais, R., N. Gauthier, M. Vézina, C. Viens, P. J. Durant, C. Brisson, M. Alderson, P. Bégin and J.-P. Ouellet (2005). Une intervention en
centres d'hébergement et de soins de longue durée visant à réduire les problèmes de santé mentale liés au travail. PISTES 7(2).
-5-
12. Bourbonnais, R. B., C. Brisson, C. Vézina, B. Mâsse and C. Blanchette (2005). Psychosocial work environment and certified sick leaves among
nurses during organizational changes and downsizing. Relations Industrielles 60(6): 483-508.
13. Bourgault, C., M. Sénécal, M. Brisson, M. A. Marentette and J.-P. Grégoire (2005). Persistence and discontinuation patterns of antihypertensive
therapy among newly treated patients: a population-based study. Journal of Human Hypertension 19(8): 607-13.
14. Braun, J., T. Duchesne and J. E. Stafford (2005). Local likelihood density estimation for interval censored data. La revue canadienne de statistique
33: 39-60.
15. Brisson, C., R. Leblanc, R. Bourbonnais, E. Maunsell, G. Dagenais, M. Vézina and e. al. (2005). Psychological distress in post myocardial infarction
patients who have returned to work. Psychosomatic Medicine 67: 59-63.
16. Cooper, D., J. Moisan, M. Gaudet, B. Abdous and J.-P. Grégoire (2005). Ambulatory use of olanzapine and risperidone: a population-based study
on persistence and the use of concomitant therapy in the treatment of schizophrenia. Canadian Journal of Psychiatry 50: 901-907.
17. Côté, I., J. Moisan, I. Chabot and J.-P. Grégoire (2005). Health-related quality of life in hypertension: impact of a pharmacy intervention programme.
Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics 30(4): 355-62.
18. Côté, J. L. and G. Godin (2005). Efficacy of interventions in improving adherence to antiretroviral therapy. International Journal of STD & AIDS 16:
335-343.
19. Dionne, C. E. (2005). Psychological distress confirmed as predictor of long-term, back-related functional limitations in primary care settings. Journal
of Clinical Epidemiology 58: 714-718.
20. Dionne, C. E., R. Bourbonnais, P. Frémont, M. Rossignol, S. R. Stock and I. Larocque (2005). A clinical return-to-work rule for patients with back
pain. Canadian Medical Association Journal 172(12): 1559-1567.
21. Diorio, C., M. Pollak, C. Byrne, B. Mâsse, N. Hébert-Croteau, M. Yaffe, G. Côté, S. Bérubé and J. Brisson (2005). Levels of C-peptide and
mammographic breast density. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 14: 2661-2664.
22. Diorio, C., M. Pollak, C. Byrne, B. Mâsse, N. Hébert-Croteau, M. Yaffe, G. Côté, S. Bérubé, C. Morin and J. Brisson (2005). Insulin-like growth
factor-I, IGF-binding protein-3 (IGFBP-3), and mammographic breast density" Cancer Epidemiology Biomarkers and Prevention 14: 1065-1073.
23. Dorval, M., G. L. Gauthier, E. Maunsell, M. J. Dugas, I. Rouleau, J. Chiquette, M. Plante, R. Laframboise, M. Gaudet, P. J. Bridge, I. BRCAs and J.
Simard (2005). No evidence of false reassurance among women with an inconclusive BRCA1/2 test result. Cancer Epidemiology, Biomarkers and
Prevention 14: 2862-7.
24. Dorval, M., S. Guay, M. Mondor, B. R. Mâsse, A. Robidoux, M. Falardeau, L. Deschênes and E. Maunsell (2005). Couples who get closer after
breast cancer: Frequency and predictors in a longitudinal investigation. Journal of Clinical Oncology 23(15): 3588-3596.
25. Drolet, M., E. Maunsell, J. Brisson, C. Brisson, B. Mâsse and L. Deschênes (2005). Not working 3 years after breast cancer: predictors in a
population-based study. J Clin Oncol 23(33): 8305-8312.
-6-
26. Drolet, M., E. Maunsell, J. Brisson, C. Brisson, B. Mâsse and L. Deschênes (2005). A population-based study of work absence after breast cancer.
Canadian Medical Association Journal 173(7): 765-769.
27. Drolet, M., E. Maunsell, M. Mondor, C. Brisson, J. Brisson, B. Mâsse and L. Deschênes (2005). Work absence after breast cancer diagnosis: a
population-based study. Canadian Medical Association Journal 173: 765-771.
28. Fortin, D., H. L. Beyer, M. S. Boyce, D. W. Smith, T. Duchesne and J. S. Mao (2005). Wolves influence elk movement: Behavior shapes a trophic
cascade in Yellowstone National Park. Ecology 86: 1320-1330.
29. Fortin, D., M. Préville, C. Ducharme, R. Hébert, J. Allard, J.-P. Grégoire, L. Trottier and A. Bérard (2005). Facteurs associés à la consommation de
courte et de longue durée des benzodiazépines chez les personnes âgées du Québec. Canadian Journal of Aging 24(2): 103-14.
30. Fortin, J., A. M. Moisan, M. Dumond, G. Leblanc, Y. Labrie, F. Durocher, P. Bessette, P. Bridge, J. Chiquette, R. Laframbloise, J. Lepine, B.
Lesperance, R. Pichette, M. Plante, L. Provencher, P. Voyer and J. Simard (2005). A new alternative splice variant of BRCA1 containing an
additional in-frame exon. Biochim Biophys Acta 1731(1): 57-65.
31. Fraser, W., J. Whofmeyr, R. Lede, G. Faron, S. Alexander, F. Goffinet, A. Ohlsson, C. Goulet, L. Turcot-Lemay, W. Prenivielle, S. Marcoux, L.
Laperrière, C. Roy, S. Petrou, H.-R. Xu, B. Wei and for the Amnioinfusion Trial Group (2005). Amnioinfusion for the prevention of the meconium
aspiration syndrome. N Engl J med 353(9): 909-17.
32. Gagné, C. and G. Godin (2005). Improving self-report measures of non-adherence to HIV medications. Psychology and Health 20: 803-816.
33. Gagnon, M.-P., L. Lamothe, J.-P. Fortin, G. Godin, C. Gagné, D. Reinharz and A. Cloutier (2005). Telehealth adoption in hospitals: An organisational
perspective. Journal of Health, Organisation and Management 19(1): 32-56.
34. Godin, G., D. Anderson, L. D. Lambert and R. Desharnais (2005). Identifying factors associated with regular physical activity in leisure time among
Canadian adolescents. American Journal of Health Promotion 20: 20-27.
35. Godin, G., M. Conner, H. Gagnon and L. D. Lambert (2005). Determinants of condom use among a random sample of single heterosexual adults.
British Journal of Health Psychology 10(1): 85-100.
36. Godin, G., M. Connor and P. Sheeran (2005). Bridging the intention-behaviour "gap": The role of moral norm. British Journal of Social Psychology 44:
497-512.
37. Godin, G., J. Côté, H. Naccache and L. D. Lambert (2005). Prediction of adherence to antiretroviral therapy: a one-year longitudinal study. AIDS
Care Journal 17(4): 493-504.
38. Guénette, L., J. Moisan, M. Préville and R. Boyer (2005). Measures of adherence based on self-report exhibited poor agreement with those based on
pharmacy records. Journal of Clinical Epidemiology 58(9): 924-33.
39. Hébert-Croteau, N., J. Brisson, J. Lemaire and J. Latreille (2005). The benefit of participating to clinical research. Breast Cancer Research Treatment
91: 279-281.
-7-
40. Hébert-Croteau, N., J. Brisson, J. Lemaire, J. Latreille and R. Pineault (2005). Investigating the relationship between hospital caseload and survival
of women with breast cancer. Cancer 104: 1343-1349.
41. Hughes, D. J., S. M. Ginolhac, I. Coupier, M. Corbex, B. Bressac-de-Paillerets, A. Chompret, Y. J. Bignon, N. Uhrhammer, C. Lasset, S. Giraud, A.
Hardouin, P. Berthet, J. P. Peyrat, J. Fournier, C. Nogues, R. Lidereau, D. Muller, J. P. Fricker, M. Longy, C. Toulas, R. Guimbaud, C. Maugard, S.
Olschwang, D. Yannoukakos, F. Durocher, A. M. Moisan, J. Simard, S. Mazoyer, H. T. Lynch, C. Szabo, G. M. Lenoir, D. E. Goldgar, D. StoppaLyonnet, O. M. Sinilnikova and J. I. M. (Chiquette (2005). Common BRCA2 variants and modification of breast and ovarian cancer risk in BRCA1
mutation carriers. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 14(1): 265-7.
42. Jean, S., D. Major, L. Rochette and J. Brisson (2005). Screening mammography participation and invitational strategy: The Quebec breast cancer
screening program. Chronic Diseases in Canada 26(2-3): 10-16.
43. Joseph, K. S., R. Wilkins, L. Dodds, V. M. Allen, A. Ohlsson, S. Marcoux and R. Liston (2005). Customized birth weight for gestational age
standards: Perinatal mortality patterns are consistent with separate standards for males and females but not for blacks and whites. BMC Pregnancy
Childbirth 5(1): 3.
44. Kasim, K., P. Levallois, B. Abdous, P. Auger and K. C. Johnson (2005). Environmental tobacco smoke and risk of adult leukemia in Canada.
Epidemiology 16(5): 682-680.
45. Kasim, K., P. Levallois, B. Abdous, P. Auger and K. C. Johnson (2005). Lifestyle factors and the risk of adult leukemia in Canada. Cancer Causes
and Control 16(5): 489-500.
46. Kavanagh, M., T. Seaborn, J. Crochetière, B. Battistini, L. Fournier, B. Piedboeuf and D. Major (2005). Modulating effect of a selective endothelin: A
receptor antagonist on the pulmonary endothelin system protein expression in experimental diaphragmatic hernia. Journal of Pediatric Surgery 40(9):
1382-9.
47. Lampinen, T. M., K. Chan, M. Rusch, J. Vincelette, K. Logue, V. Popovic, R. S. Remis, M. Alary, M. T. Schechter and R. S. Hogg (2005). Sexual risk
behavior of Canadian participants during the first efficacy trial of a preventive HIV-1 vaccine. CMAJ 172(4): 479-483.
48. Lauzier, S., E. Maunsell, M. De Koninck, M. Drolet, H. Hébert-Croteau and J. Robert (2005). Conceptualization and sources of costs from breast
cancer: Findings from patient and caregivers focus groups. Psycho-Oncol 14: 351-60.
49. Légaré, F., G. Godin, V. Ringa, S. Dodin, L. Turcot and J. Norton (2005). Psychosocial Determinants of physicians' intention to prescribe hormone
therapy in France and Québec. BMC Medical Informatics and Decision Making 5: 31.
50. Leroux, I., C. Dionne, R. Bourbonnais and C. Brisson (2005). Prevalence of musculoskeletal activity limitation and associated factors among adults
in the general population in the 1998 Quebec Health Survey. Journal of Rheumatology 32(9): 1794-1804.
51. Leroux, I., C. Dionne, R. Bourbonnais and C. Brisson (2005). Prevalence of musculoskeletal pain and associated factors in Quebec working
population. International Archives of Occupational and Environmental Health 78(5): 379-386.
-8-
52. Loisel, P., P. Côté, M. J. Durand, R. L. Franche, M. J. L. Sullivan, A. B. Arsenault, R. Baril, D. Bethelette, C. Bombardier, J. P. Brun, D. Cole, J.
Cooper, C. E. Dionne, E. Dutil, D. Gagnon, J. Guzman, S. Hogg-Johnson, D. Imbeau, A. Lacroix, C. Larivière, K. Lippel, S. Marchand, H. Moffet, N.
Vézina, R. Wells and A. Yassi (2005). An innovative transdisciplinary training program: the Work Disability Prevention CIHR Strategic Training
Program. Journal of Occupational Rehabilitation 15(3): 273-284.
53. Maire, S., C. Dionne and G. Lortie (2005). Projet d'évaluation des délais de thrombolyse chez les patients en infarctus du myocarde dans le centre
hospitalier de Chaudière-Appalaches. Archives de la médecine d'urgence québécoise 2(1): 3-8.
54. Makedonas, G., J. Bruneau, M. Alary, C. M. Tsoukas, C. M. Lowndes, F. Lamothe, R. P. Sékaly and N. F. Bernard (2005). Comparison of HIVspecific CD8+T cell responses among uninfected individuals exposed to HIV parenterally and mucosally. AIDS 19: 251-259.
55. Martin, M., T. Pienkowski, J. Mackey, M. Pawlicki, J. P. Guastalla, C. Weaver, E. Tomiak, T. Al-Tweigeri, L. Chap, E. Huhos, R. Guevin, A. Howell, T.
Fornander, J. Hainsworth, R. Coleman, J. Vinholes, M. Modiano, T. Pinter, S. C. Tang, B. Colwell, C. Prady, L. Provencher, D. Walde, A. RodriguezLescure, J. Hugh, C. Loret, M. Rupin, S. Blitz, P. Jacobs, M. Murawsky, A. Riva, C. Vogel and on behalf of the BCIRG Investigators (2005). Adjuvant
docetaxel for node-positive breast cancer. N Engl J med 352(22): 2302-2313.
56. Martin, M., T. Pienkowski, J. Mackey, M. Pawlicki, J.-P. Guastalla, C. Weaver, E. Tomiak, T. Al-Tweigeri, L. Chap, E. Juhos, r. Guevin, A. Howell, t.
Fornander, J. Hainsworth, R. Coleman, J. Vinholes, M. Modiano, T. Pinter, S. C. Tang, B. Colwell, C. Prady, L. Provencher, D. Walde, A. RodriguezLescure, J. Hugh, J.-M. Nabholtz, C. Loret, M. Rupin, S. Blitz, P. Jacobs, M. Murawsky, A. Riva, C. Vogel on behalf of the BCIRG 2001 Investigators
(2005). A randomized trial of docetaxel in combination with doxorubicin and cyclophosphamide (TAC) as adjuvant treatment of operable node-positive
breast cancer. N Engl J Med 352: 2302-2313.
57. Maunsell, E., M. Drolet, N. Ouhoummane and J. Robert (2005). Breast cancer survivors accurately reported key treatment and prognostic
characteristics. J Clin Epidemiol 58(4): 364-369.
58. Moisan, J., J.-P. Grégoire, M. Gaudet and D. Cooper (2005). Exploring the risk of diabetes mellitus and dyslipidemia among ambulatory users of
atypical antipsychotics: a populations-based comparison of risperidone and olanzapine. Pharmacoepidemiology and Drug Safety 14(6): 427-36.
59. Moore, L., A. Lavoie, N. Lesage, M. Liberman, J. S. Sampalis, E. Bergeron and B. Abdous (2005). Multiple imputation of the Glasgow Coma Score. J
Trauma 59(3): 698-704.
60. Mukenge-Tshibaka, L., M. Alary, N. Geraldo and C. M. Lowndes (2005). Incorrect use of condom use and frequent breakage among female sex
workers and their clients in Benin. Int J STD & AIDS 16: 345-347.
61. Nkogho Mengue, P., J.-P. Grégoire and J. Moisan (2005). La prescription de médicaments dans les centres médicaux publics de soins de santé
primaire au Gabon. Cahiers Santé 15: 229-234.
62. Pépin, J., A. C. Labbé, K. Nzambi, S. Deslandes, M. Alary, A. Dzokoto, A. Asamoah-Adu, F. Kintin, M. Sylla, S. Diakité, H. Méda and E. Frost (2005).
Mycoplasma genitallium: A common cause of cervicitis among West African sex workers. Sex Trans Inf 81: 67-72.
63. Perreault, K. and C. E. Dionne (2005). Patient-physiotherapist agreement in low back pain? The Journal of Pain 6(12): 817-828.
-9-
64. Senecal, J., X. Xiong, W. Fraser and for the PEOPLE Study Group (including Marcoux S.) (2005). Effect of fetal position on second-stage duration
and labour outcome. Obstet Gynecol 105(4): 763-72.
65. Théberge, I., N. Hébert-Croteau, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Volume of screening mammography and performance in the Quebec
population-based breast cancer screening program. Canadian Medical Association Journal 172(2): 195-9.
66. Tremblay, G., J. Deschênes, l. Alpert and L. A. M. Quenneville (2005). Overexpression of estrogen receptors in columnar cell change and in
unfolding breast lobules. Breast Journal 11(5): 326-332.
67. Trudeau, M., F. Charbonneau, K. Gelmon, K. Laing, J. Latreille, J. Mackey, D. McLeod, K. I. Pritchard, L. Provencher and S. Verma (2005).
Selection of adjuvant chemotherapy for treatment of node-positive breast cancer. Lancet Oncol. 6(11): 886-98.
68. Turgeon, A. F., P. C. Nicole, M. R. Lessard, C. A. Trépanier, S. Marcoux and M. R. Lessard (2005). Cricoid pressure does not increase the rate of
failed intubation by direct laryngoscopy in adults. Anesthesiology 102(2): 315-19.
69. Vallee, M. H., I. Rouleau, J. Chiquette, M. Plante, J. Simard and M. Dorval (2005). HRT use among women tested for BRCA1/2 mutations following
publication of the women's health initiative study results. Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada 27(4): 319.
70. Vanasse, A., P. Dagenais, T. Niyonsega, J.-P. Grégoire, J. Courteau and A. Hemiari (2005). Bone mineral density measurement and osteoporosis
treatment after a fragility fracture in older adults: regional variation and determinants of use in Quebec. BMC Musculoskeletal Disorders 6: 33.
71. Vanasse, A., T. Niyonsega, J. Courteau, J.-P. Grégoire, A. Hemiari, J. Loslier and G. Benie (2005). Spatial variation in the management and
outcomes of acute coronary syndrome. BMC Cardiovascular Disorders 5(1): 21.
72. Vézina, H., F. Durocher, M. Dumont, L. Houde, C. Szabo, M. Tranchant, J. Chiquette, M. Plante, R. Laframboise, J. Lépine, B. H. Group, H.
Nevanlinna, D. Stoppa-Lyonnet, D. E. Goldgar, P. J. Bridge, I. BRCAs and J. Simard (2005). Molecular and genealogical characterization of the
R1443X-BRCA1 mutation in high-risk French-Canadian breast/ovarian cancer families. Human Genetics 117: 119-132.
73. Voyer, P., P. Landreville, J. Moisan, M. Tousignant and M. Préville (2005). Insomnia, depression and anxiety disorders and their association with
benzodiazepine drug use among the community-dwelling elderly: implications for mental health nursing. Int J Psychiatr Nurs Res 10(2): 1093-116.
74. Wahl, C., J.-P. Grégoire, K. Teo, M. Beaulieu, S. Labelle, B. Leduc, B. Cochrane and L. Lapointe (2005). Concordance, compliance and adherence
in healthcare: closing gaps and improving outcomes. Health Q. 8(1): 65-70.
- 10 -
Chapitres de livre
1.
2.
3.
Duchesne, T. (2005). Regression models for reliability given the usage accumulation history. Chapitre 7 du volume sur invitation de la conférence
Mathematical Methods in Reliability 2004.
Godin, G. and F. Côté. (2005). Le changement planifié des comportements liés à la santé.
Montreuil, S., L. Trudel and C. Brisson (2005). Évaluer les effets d’une formation par des approches quantitatives et qualitatives : le cas d’employés
de bureau qui modifient l’aménagement de leur poste de travail. Former, se former pour transformer le travail. C. In : (eds) Teiger, Lacomblez,
Marianne. Toulouse, éditions Octarès : 13 pages.
Rapports de recherche ou avis produits pour le gouvernement
1.
Alary, M., G. Godin and G. Lambert (2005). Étude de la prévalence du VIH et de l’hépatite C chez les personnes incarcérées au Québec et pistes
pour l’intervention. Unité de recherche en santé des populations, Centre hospitalier affilié universitaire de Québec : pp. 70.
2.
Brisson, C., R. Bourbonnais, G. R. Dagenais, E. Maunsell, M. Vézina and B. Mâsse (2005). Environnement psychosocial au travail et risque d’un
nouvel événement cardiaque chez des sujets ayant un premier infarctus du myocarde récent. Rapport de recherche final présenté au FRSQ.
3.
Craiu, R. V. and T. Duchesne (2005). A generalized estimating equation approach to longitudinal conditional logistic regression, University of
Toronto. Technical Report No. 0509.
4.
Godin, G., P. Sheeran, M. Conner, C. Gagné, D. Blondeau and M. Germain (2005). Étude des déterminants du don de sang chez les donneurs.
Rapport de recherche. Québec, Université Laval.
5.
Hébert-Croteau, N., I. Théberge, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Cancer d’intervalle chez les femmes avec première mammographie de
dépistage normale dans le cadre du Programme Québécois de Dépistage du Cancer du Sein (PQDCS) en 1998-2000, Institut National de Santé
Publique du Québec, Québec.
6.
Pelletier, E., D. Major and J. Brisson (2005). Développement d’algorithmes permettant d’identifier les interventions et les délais liés à l’investigation
diagnostique suite à une mammographie de dépistage anormale. Québec, Programme Québécois de Dépistage du Cancer du Sein (PQDCS), Institut
National de Santé Publique du Québec.
7.
Perron, L., D. Major, N. Hébert-Croteau and J. Brisson (2005). Surveillance de la lutte contre le cancer du sein (Évolution, entre 1993-1998, de
l’étendue de la maladie au moment du diagnostic, des procédures d’investigation, du traitement et de la survie relative. Institut national de santé
publique du Québec : 34 p.
8.
Vaillancourt, J. and J. Moisan (2005). Évaluation de la qualité des déclarations d’erreurs liées à l’administration de médicaments dans les cinq
résidences du CLSC-CHSLD Haute-Ville-des-Rivières et description de ces erreurs. Rapport présenté au CLSC-CHLSD Haute-Ville-des-Rivières.
- 11 -
Résumés de communications
1.
Alary, M., G. Aïna, M. Ndour, C. Gbenafa-Agossa, A. C. Labbé, D. Fortin, M. Steele and R. W. Peeling (2005). Evaluation of the Path GC-Check rapid
test for the detection of gonococcal infection among female sex workers in Benin. ISSTDR Congress, Amsterdam.
2.
Alary, M., A. C. Labbé, D. Fortin, H. Meda and R. Bitera (2005). Detection of HIV-1 antibodies in male urine by Calypte HIV-1 urine EIA, FC:
performance of GACPAT HIV 1+2 as an alternative to Western blot confirmation for filed studies. Congrès ISSTDR, Amsterdam.
3.
Becker, M., R. G. Washington, J. Stephen, I. Maclean, M. Alary, J. F. Blanchard and S. Moses (2005). Etiology of genital ulcers in Karnataka, India.
ISSTDR Congress, Amsterdam.
4.
Bédard, C., M.-H. Guertin, D. Major and J. Brisson (2005). Soins palliatifs de fin de vie dans les centres hospitaliers de soins généraux et
spécialistes du Québec, 1997-2001. ACFAS : D-116, Chicoutimi, Québec.
5.
Belletête, C., I. Simard and A. Dionne (2005). Évaluation de la satisfaction des patientes atteintes d’un cancer du sein et recevant un traitement de
chimiothérapie au Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia à l’égard d’une intervention visant le soulagement de leur insomnie. Pharmactuel,
Hôpital du St-Sacrement. Québec.
6.
Blais, M., J. Otis, M. Alary, R. S. Remis, B. Mâsse, R. Lavoie, R. LeClerc, B. Turmel and J. Vincelette (2005). Macrosocial correlates of unprotected
anal intercourse (UAI) among men who have sex with men (MSM) in Montreal. 14ème Conférence canadienne annuelle sur la recherche sur le
VIH/SIDA, Vancouver, Canada.
7.
Choudhri, Y., K. Lydon-Hassen, M. Hennink, P. Millson, M. Alary, R. Stanwick, C. P. Archibald and I.-T. S. Team (2005). Behavioural risk factors
associated with HIV seropositivity among Canadian infecting drug users. 16th International Harm Reduction Conference, Belfast, Irlande du Nord.
8.
Choudhri, Y., K. Lydon-Hassen, M. Hennink, P. Millson, M. Alary, R. Stanwick, C. P. Archibald and I.-T. S. Team (2005). Behavioural risk factors
associated with HIV seropositivity among Canadian infecting drug users. 14e Conférence canadienne annuelle sur la recherche sur le VIH/SIDA,
Vancouver, Canada.
9.
Cooper, D., J. Moisan, M. Gaudet, B. Abdous and J.-P. Grégoire (2005). Adherence to atypical antipsychotics therapy in schizophrenia: A
population-based study. Pharmacoepidemiology and Drug Safety, 21th International Conference on Pharmacoepidemiology and Therapeutic Risk
Management, Nashville, Tenessee, August 21 – 24, 2005.
10. Croteau, A., S. Marcoux and C. Brisson (2005). Risks of preterm delivery and small-for-gestational-age birth: effects of working conditions and
preventive measures. International conference on occupational health services, Helsinki.
11. Deschênes, M., C. Morin, J. Chiquette, J. Robert, G. Côté and J. Deschênes (2005). Papillome intracanalaires du sein : indications chirurgicales
suite à une biopsie sous guidage radiologique, étude de 49 cas. Journée Carlton-Auger, Québec, Annales de Pathologie.
12. Dionne, C. E., R. Bourbonnais, P. Frémont, M. Rossignol, S. R. Stock and I. Larocque (2005). An algorithm comprising 7 baseline variables predicted
the 2 year work disability status in non-specific back pain. ACP Journal Club.
- 12 -
13. Dionne, C. E., R. Bourbonnais, P. Frémont, M. Rossignol, S. R. Stock and I. Larocque (2005). An algorithm comprising 7 baseline variables predicted
the 2 year work disability status in non-specific back pain. Evidence-based Medicine.
14. Dorval, M., A. Davilmar, I. Rouleau, E. Maunsell and J. Simard (2005). Men undergoing BRCA1/2 genetic testing: who are they and why do they do
it? Psycho-Oncol, 2005:14:S85, Phoenix, Arizona, janvier 2005.
15. Engler, K., J. Otis, M. E. Girard, M. Alary, B. Mâsse, R. S. Remis, R. Lavoie, R. Le Clerc, B. Turmel and J. Vincelette (2005). A psycho-socio-sexual
analysis of bisexuality in the Omega Cohort Study. 14ème Conférence canadienne annuelle sur la recherche sur le VIH/SIDA, Vancouver, Canada.
16. Flores-Aranda, J., J. Otis, J. Gélinas, G. Godin, M. Alary, M. Fréchette and R. Pelletier (2005). The experience of people living with HIV (PLHIV) in 8
regions of Quebec. 14th Conférence canadienne annuelle sur la recherche sur le VIH/SIDA, Vancouver, Canada.
17. Gaumond, A., C. Dionne and H. Moffet (2005). Effet de l’exposition graduelle in vivo sur les peurs d’individus avec lombalgie subaiguë : une étude
pilote. Recueil des résumés de la Journée scientifique du REPAR, Québec, 12 mai 2005.
18. Gaumond, A., C. Dionne and H. Moffet (2005). Effet de l’exposition graduelle in vivo sur les peurs d’individus avec une lombalgie subaiguë : une
étude pilote. Recueil des résumés de la Journée scientifique du CIRRIS, Québec, 13 mai 2005.
19. Grégoire, J.-P., A. Milot, c. Bourgault, T. A. Burke, G. W. Carides and J. Moisan (2005). Population impact of losartan use on stroke in Canada.
American Journal of Hypertension, Hypertension 20th Scientific Meeting, San Francisco, May 14 – 18 2005.
20. Hébert-Croteau, N., I. Théberge, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Post-normal screen breast cancer in the Quebec Breast Cancer
Screening Program (PQDCS). American Journal of Epidemiology, American Journal of Epidemiology, 2005; 161:S-130, Society for Epidemiologic
Research et Société canadienne d’épidémiologie et biostatistique, Toronto, June 2005.
21. Huang, K., G. Makedonas, Y. Peretz, J. Bruneau, F. Lamothe, C. Tsoukas, M. Alary, C. Lowndes and N. F. Bernard (2005). Comparison of immune
responses to HIV gag, pol and nef in exposed uninfected subjects versus treatment naïve chronically HIV infected individuals. 12th Conference on
Retroviruses and Opportunistic Infections, Boston, USA.
22. Lambert, G., M. Alary, G. Godin, S. Landry and H. Gagnon (2005). HIV and HCV prevalence study among incarcerated persons in Quebec and
suggestions for intervention. 96e Conférence annuelle de l’Association canadienne de santé publique, Ottawa, Canada.
23. Lambert, G., J. Cox, F. Tremblay, M.-A. Gadoury, R. Remis, M. Alary, J. Otis, J. Vincelette, C. P. Archibald and M.-T. S. Researchers (2005). A
Montreal survey on HIV infection and sexual behaviour among men having sex with men (MSM): ARGUS 2005. 14ème Conférence canadienne
annuelle sur la recherche sur le VIH/SIDA, Vancouver, Canada.
24. Larocque, B., C. Brisson, M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel and R. Bourbonnais (2005). Recherche intervention sur l’organisation du travail et la santé :
identification de cibles pour des interventions visant l’amélioration de la santé mentale. La recherche en santé mentale au travail, une plateforme pour
l’action, Montréal, Premier colloque canadien de recherche sur la santé mentale et le travail, Montréal.
25. Major, D., C. Bédard, L. Côté-Brisson, M. Rochette, L. Roy and J. Brisson (2005). Did you say aggressive or palliative end-of-life care? European
Journal of Palliative Care, April 2005, A-90, p. 19, 9th Congress of the European Association of Palliative Care, Aachen, Germany, April 8 – 10, 2005.
- 13 -
26. Makedonas, G., J. Bruneau, C. Lowndes, M. Alary, K. Huang, Y. Peretz, R. P. Sekaly, C. Tsoukas and N. F. Bernard (2005). HIV-specific immune
responses in HIV exposed uninfected subjects exhibits functions attributed to memory T cells. Aids Vaccine 2005 Conference, Montreal, Canada.
27. Makedonas, G., J. Bruneau, C. Lowndes, M. Alary, Y. Peretz, R. P. Sekaly, C. Tsoukas and N. F. Bernard (2005). Reduced risk of seroconversion in
HIV exposed uninfected (EU) individuals with HIV-specific T cell proliferation. 3rd IAS (International AIDS Society) Conference on Pathogenesis and
Treatment. Rio de Janeiro, Brazil.
28. Makedonas, G., Y. Peretz, J. Bruneau, M. Alary, C. M. Tsoukas, C. Lowndes, F. Lamothe and N. F. Bernard (2005). HIV-Specific T Cell memory
among HIV exposed uninfected subjects. 12th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections, Boston, USA.
29. Maunsell, E., H.-J. Au, M. J. Palmer, D. Tu, T. J. Whelan, P. E. Goss and A. Davis (2005). Health-related quality of life in breast cancer survivors
after 5 years of adjuvant tamoxifen, Qual Life Res 2005; 14(9):2092, International Society for Quality of Life Research, San Francisco, California,
October 19-22, 2005.
30. Moisan, J., E. Dorval, M.-S. Jobin, Y. Bolduc, M. Turcotte, L. Guénette and J.-P. Grégoire (2005). Knowledge, beliefs and attitude in the RESPIRE
study. 33rd North American Primary Care Research Group Annual Meeting, Québec City.
31. Moisan, J., L. Guénette, Y. Bolduc, M. Turcotte, E. Dorval and J. P. Grégoire (2005). Do psychosocial factors, asthma control and quality of life differ
between teenagers and adults? Pharmacoepidemiology and Drug Safety, 21th International Conference on Pharmacoepidemiology and Therapeutic
Risk Management, Nashville, Tennessee, August 21 – 24, 2005.
32. Moisan, J., M. S. Jobin, E. Dorval, L. Guénette, Y. Bolduc, M. Turcotte and J. P. Grégoire (2005). Knowledge on drugs used to treat asthma. Asthma
related quality of life is correlated with asthma control among RESPIRE study participants. Value in Health, International Society for
Pharmacoeconomics and Outcomes Research, 8th Annual European Congress, Florence, Italy, November 5 – 8, 2005.
33. Moisan, J., M.-S. Jobin, E. Dorval, L. Guénette, Y. Bolduc, M. Turcotte and J.-P. Grégoire (2005). Asthma related quality of life is correlated with
asthma control among RESPIRE study participants. International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research 8th Annual European
Congress, Florence, Italy.
34. Moses, S., S. Reza Paul, B. M. Ramesh, R. W. Washington, M. Alary, S. Sundararaman and J. R. Blanchard (2005). Presumptive treatment for
cervical infection among female sex workers in Mysore, India. Congrès ISSTDR, Amsterdam.
35. Otis, J., M. E. Girard, M. Alary, R. S. Remis, B. Mâsse, R. Lavoie, R. Le Clerc, B. Turmel and J. Vincelette (2005). Seroconversion in men who have
sex with men (MSM) of the Omega Cohort Study (Montreal, Quebec): A psychosocial and ecological perspective. 14ième Conférence canadienne
annuelle sur la recherche sur le VIH/SIDA, Vancouver, Canada.
36. Poitras, J., C. Dallaire, J. P. Fortin, G. Lortie, J. Lapointe, F. Ratté, C. Dionne and M. St-Pierre (2005). Deux cas pratiques : les cas traceurs
« infarctus du myocarde » et « polytraumatismes de la route ». Symposium de recherche sur les services préhospitaliers d’urgence : plusieurs défis
méthodologiques, Recueil des résumés du Congrès international interdisciplinaire sur les urgences 2005, Montréal.
37. Roy, E., C. Morissette, M. Alary, P. Leclerc, J. F. Boudreau and R. Parent (2005). Hepatitis C among injection drug users in the SurvUDI network.
16th International Conference on the Reduction of Drug Related Harm, Belfast, Irlande du Nord.
- 14 -
38. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Une solution d’échantillonnage pour une enquête populationnelle sur les besoins en réadaptation et
l’état de santé des victimes de traumatismes au Québec. Recueil des résumés du Congrès québécois de réadaptation en traumatologie, Montréal.
39. Sirois, M. J., S. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Différences d’accessibilité aux services de réadaptation et état de santé des victimes de
traumatismes au Québec : une étude populationnelle. Recueil des résumés du Congrès québécois de réadaptation en traumatologie, Montréal.
40. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais and B. Larocque (2005). Recherche intervention sur l’organisation du travail et la santé :
devis et résultats préliminaires d’une étude prospective auprès de 1700 cols blancs. Premier colloque canadien de recherche sur la santé mentale et
le travail, Montréal, 1er Colloque canadien de recherche sur la santé mentale et le travail, Montréal, 2 juin 2005.
41. Washington, R. G., M. Shetye, C. T. Anitha, N. Shenvi, S. Bagali, J. F. Blanchard, M. Alary and S. Moses (2005). A comprehensive approach for STI
prevention and control among female sex workers in Karnataka, India. 9th IUSTI World Congress, Bangkok, Thailand.
42. Washington, R. G., M. Shetye, C. T. Anitha, S. R. Srikrishna, B. S. Manjunath, N. Shenvi, J. F. Blanchard, M. Alary and S. Moses (2005).
Implementation of a comprehensive program for STI prevention and control for female sex workers in Karnataka, India. Session satellite “Global
Strategy for STI Control”, Congrès ISSTDR, Amsterdam.
43. Williams, J. R., K. Desai, M.-C. Boily, R. Remis and M. Alary (2005). Projected impact of HIV vaccination programme in the MSM population of
Montreal. Aids Vaccine 2005 Conference, Montreal, Canada.
Affiches
1.
Becker, M., R. G. Washington, J. Stephen, I. Maclean, M. Alary, J. R. Blanchard and S. Moses (2005). Etiology of genital ulcers in Karnataka, India.
Congrès ISSTDR. Amsterdam.
2.
Bédard, C., D. Major, L. Côté-Brisson, M. Rochette, L. Roy and J. Brisson (2005). Variation in intensity of medical care at the end-of-life in Quebec.
Canadian Hospice Palliative Care Association. Edmonton, Canada.
3.
Bouchard, K., I. Rouleau, E. Maunsell, M. Dugas, J. Simard, I. BRCAs and M. Dorval (2005). Histoire personnelle de cancer et détresse
psychologique des femmes ayant recours à un test de prédisposition générique au cancer du sein: Résultats préliminaires. Journée de la recherche
de la Faculté de Pharmacie de l'Université Laval. Québec.
4.
Croteau, A., S. Marcoux and C. Brisson (2005). Risks of preterm delivery and small-for-gestational-age birth, effects of working conditions and
preventive measures. International Conference on Occupational Health Services. Helsinki.
5.
Diorio, C., A. Pollack, S. Bérubé and J. Brisson (2005). L'effet du facteur de croissance IGF-1 et sa principale protéine porteuse IGFBP-3 sur
l'association entre les apports en vitamine D et en calcium et la densité mammaire. ACFAS. Chicoutimi.
6.
Dorval, M., A. Davilmar, I. Rouleau, E. Maunsell, M. Dugas, I. BRCAs and J. Simard (2005). Men undergoing BRCA1/2 genetic testing: Who are
they and why do they do it? Soumis à la deuxième conférence annuelle de l'American Psychosocial Oncology Society (APOS). Phoenix, Arizona.
- 15 -
7.
Faucher, S., A. F. Leblond and M. Dorval (2005). Évaluation d'un protocole d'initiation et d'ajustement des antiémétiques par le pharmacien chez les
patients en oncologie. Journée de la recherche de la Faculté de Pharmacie de l'Université Laval. Québec.
8.
Gauthier, K. and A. Dionne (2005). Évaluation de l'efficacité et de l'innocuité d'un régime antiémétique à base d'ondansétron-dexaméthasoneprochlorpérazine chez des patientes recevant une chimiothérapie adjuvante ou néo-adjuvante pour un cancer du sein - Seconde phase. JournéeRecherche de la Faculté de pharmacie de l'Université Laval. Québec.
9.
Hébert-Croteau, N., L. M. Gonzalez, M. Rivard, J. Latreile and J. Brisson (2005). Age as a prognostic factor in postmenopausal breast cancer. StGallen conference. St-Gallen, Switzerland.
10. Hébert-Croteau, N., I. Théberge, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Post-normal screen breast cancer in the Quebec breast cancer
screening program (PQDCS). SER-CSEB Joint meeting. Toronto.
11. Lavoie, E., M. Alary, J. Otis, R. S. Remis, J. Vincelette, B. Turmel, R. Lavoie, B. R. Mâsse and R. Le Clerc (2005). HIV incidence and associated
behavioural risk factors among men having sex with men (MSM) in the Omega Cohort Study (OCS), Montreal, Quebec. 14ème Conférence
canadienne annuelle sur la recherche sur le VIH/SIDA. Vancouver, Canada.
12. Maunsell, E., H.J. Au, M.J. Palmer, D. Tu, J. Whelan, P.E. Goss and A. Davis (2005). Health-related quality of life in breast cancer survivors after 5
years of adjuvant tamoxifen. International Society for Quality of Life Research, San Francisco, California, October 19 – 22, 2005.
13. Provençal Belleau, F. (2005). Affiche décrivant les conseils à suivre avant une mammographie. Outils régionaux développés pour rejoindre les
femmes du programme de dépistage du cancer du sein.
14. Provençal Belleau, F. (2005). Affiche promotionnelle du programme de dépistage du cancer du sein. Outils régionaux développés pour rejoindre les
femmes du programme de dépistage du cancer du sein.
15. Têtu, R., C. Gilbert, H. Laplante and M. Dorval (2005). La thromboprophylaxie chez les patients alités recevant des soins médicaux. Journée de la
recherche de la Faculté de Pharmacie de l'Université Laval. Québec.
16. Tremblay, F. W. and C. Brisson (2005). Environnement de travail et santé mentale chez les cols blancs. Premier colloque canadien de recherche sur
la santé mentale et le travail. Montréal.
17. Vallée, M. H., I. Rouleau, M. Plante, J. Chiquette, J. Simard, I. BRCAs and M. Dorval (2005). Impact de l'étude de la Women's Health Initiative (WHI)
sur l'utilisation d'hormonothérapie de remplacement (HTR) par les femmes testées pour une prédisposition génétique au cancer du sein: Résultats
préliminaires. Journée de la recherche de la Faculté de Pharmacie de l'Université Laval. Québec.
- 16 -
Articles dans des revues professionnelles sans comité de lecture
1.
Dionne, C. E., R. Bourbonnais, P. Frémont, M. Rossignol, S. R. Stock, I. Larocque and Dionne et al. respond to Gunn, et al. (2005). A clinical returnto-work rule for patients with back pain. CMAJ. 172(12) : 1559-1567.
2.
Godin, G., P. Sheeran, M. Conner, M. Germain, C. Gagné, D. Blondeau, D. Beaulieu and H. Naccache (2005). Factors explaining the intention to
give blood among the general population. Vox Sanguinis. Oct(3) : 140-9.
3.
Simard, I. (2005). Épilepsie: principes de base et nouveautés. Q. Pharmacie. 52: 185-196.
Publications destinées à un auditoire extra-académique
1.
Chiquette, J. Entrevue avec Julie Stanton, journaliste pour article du : 2005-07-05 au : 2005-07-05
2.
Dionne, C. (2005). Pour en finir avec le mal de dos. Entrevue de Clermont Dionne avec Marie-Ève Cousineau. Magazine Coup-de-pouce. Montréal :
199-211.
3.
Provençal Belleau, F. (2005). Cahier spécial « La santé de mes seins, j’y vois! » dans le journal Le Soleil dans le cadre du mois de la santé du sein
en octobre. Outils régionaux développés pour rejoindre les femmes du programme de dépistage du cancer du seinsein.
4.
Provençal Belleau, F. (2005). Carte de participation au programme de dépistage du cancer du sein. Outils régionaux développés pour rejoindre les
femmes du programme de dépistage du cancer du sein. depuis: 2005
5.
Provençal Belleau, F. (2005). Feuillet de promotion « Teaser » pour les femmes de certains territoires ciblés. Outils régionaux développés pour
rejoindre les femmes du programme de dépistage du cancer du sein. depuis: 2005
6.
Provençal Belleau, F. (2005). Feuillet d’information « Après la mammographie de dépistage… pour répondre aux interrogations des femmes suite à
la mammographie. Outils régionaux développés pour rejoindre les femmes du programme de dépistage du cancer du sein.
7.
Provençal Belleau, F. (2005). Feuillet d’information sur le programme incluant les coordonnées des centres. Outils régionaux développés pour
rejoindre les femmes du programme de dépistage du cancer du sein. depuis: 2005
8.
Provençal Belleau, F. (2005). Signet du programme avec les coordonnées du site internet. Outils régionaux développés pour rejoindre les femmes
du programme de dépistage du cancer du sein. depuis: 2005
- 17 -
Texte de vulgarisation
1.
Gagné, C. (2005). Lecture critique d'articles scientifiques: critères pour évaluer l'échantillonnage et la mesure des variables. Faculté des Sciences
Infirmières.
2.
Gagné, C. (2005). Mises en situation pour s'exercer à la lecture critique d'articles scientifiques. Faculté des Sciences Infirmières.
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture
1.
Alamian, A., I. Rouleau, J. Simard and M. Dorval (2005). Use of dietary supplements among women at high risk of hereditary breast and ovarian
cancer (HBOC) tested for cancer susceptibility” Nutrition and Cancer: An International Journal.
2.
Avard, D., P. Bridge, L. M. Bucci, J. Chiquette, M. Dorval, F. Durocher, D. Easton, B. Godard, D. Goldgar, B. M. Knoppers, R. Laframboise, B.
Lespérance, M. Plante, S. V. Tavtigian, H. Vézina, B. Wilson, I. BRCAs and J. Simard (2005). Partenering in oncology research – The INHERIT
BRCAs experience: Opportunities and challenges. Familial Cancer.
3.
Avard, D., P. Bridge, L. M. Bucci, J. Chiquette, M. Dorval, F. Durocher, D. Easton, B. Godard, D. Goldgar, B. M. Knoppers, R. Laframboise, B.
Lespérance, M. Plante, S. V. Tavtigian, H. Vézina, B. Wilson, I. BRCAs and J. Simard (2005). The INHERIT BRCAs experience: opportunities and
challenges. Familial Cancer.
4.
Baggeley, R. F., M. C. Boily, R. G. White and M. Alary (2005). Risk of HIV-1 transmission for parenteral exposure and blood transfusion – a
systematic review and meta-analysis. AIDS.
5.
Barrera, M. E., A. Shaw, K. N. Speechley, E. Maunsell and L. Pogany (2005). Educational and social late effects of childhood cancer and related
clinical, personal and familial characteristics. Cancer.
6.
Bourbonnais, R., C. Brisson, A. Vinet, M. Vézina and A. Lower (2005). Participative intervention to improve the psychosocial work environment and
mental health problems in an acute care hospital. Occupational and Environmental Medicine.
7.
Brisson, C., L. Landry, B. Larocque, A. Milot, C. Guimont and M. Vézina (2005). Tabagisme et autres facteurs de risque modifiables d’élévation de la
tension artérielle (TA) ambulatoire chez 1483 hommes et femmes. Canadian Journal of Cardiology (en evision).
8.
Brisson, C. and I. Leroux (2005). Job strain and musculoskeletal symptoms: Baseline results of a prospective study. Occupational & Environmental
Medicine.
9.
Brisson, J., E. J. Holowaty, P. J. Villeneuve, L. Xie, A. M. Ugnat, L. G. Latulippe and Y. Mao (2005). Cancer incidence in a cohort of Ontario and
Quebec women having bilateral breast augmentation. Int J Cancer.
10. Coldman, A. J., D. Major, G. Doyle, Y. D’yachkova, J. Onysko, r. Shumak, N. J. Smith and N. Wadden (2005). Analysis of radiologists reading
volumes on outcomes in organised breast screening programs in Canada. Radiology.
- 18 -
11. Côté, F., G. Godin and C. Gagné (2005). Efficiency of an intervention to promote and reinforce tobacco abstinence among elementary schoolchildren
in a school transition period. Health Education and Behavior.
12. Croteau, A., S. Marcoux and C. Brisson (2005). Work activity in pregnancy, preventive measures and the risk of delivering a small-for-gestationalage infant. American Journal of Public Health.
13. Daigle, G., T. Duchesne, E. Reny-Nolin and L.-P. Rivest (2005). Étude de l’influence de la topographie et des caractéristiques des vergers sur
l’efficacité des programmes d’épandage d’insectes stériles pour le carpocapse de la pomme. La revue canadienne de statistique.
14. Fraser, S. A., J. Deschênes, C. Bloom and P. H. Gordon (2005). Ileocecal Hobnail Hemangioendothelioma: Report of a case and review of the
literature. Dis Colon Rectum.
15. George, C., M. Alary, R. S. Hogg, J. Otis, R. S. Remis, B. Mâsse, B. Turmel, R. LeClerc, R. Lavoie, J. Vincelette, R. Parent, K. Chan, S. Martindale,
M. L. Miller, K. J. P. Craib and M. T. Schechter (2005). HIV & Ethnicity in Canada: Is the HIV risk taking behaviour of young foreign born MSM similar
to Canadian born MSM? Aids Care.
16. George, C., M. Alary, M. Otis, E. Demers, R. S. Remis, B. Mâsse, R. Lavoie, J. Vincelette, R. Parent and M. and the Omega Study group: Omega
Cohort, Quebec. (2005). Non-negligible increasing temporal trends in unprotected anal intercourse among men who have sexual relations with other
men in Montreal. J Acquir Immune Defic Syndr.
17. Godin, G., D. Anderson, L. D. Lambert and R. Desharnais (2005). Identifying factors associated with regular physical activity among a cohort of
adolescents. American Journal of Health Promotion.
18. Godin, G., P. Sheeran, M. Conner, M. Germain, D. Blondeau and H. Naccache (2005). Factors explaining the intention to give blood among the
general populations. Vox Sanguinis.
19. Grégoire, J.-P., J. Moisan, R. Guibert, A. Ciampi and A. Milot (2005). Predictors of self-reported non compliance with antihypertensive drug
treatment: a prospective cohort study. Canadian Journal of Cardiology.
20. Guibord, P., B. R. Mâsse, C. Boily and M. Alary (2005). Periodic testing and measures of STD-HIV associations. Sexually Transmitted Diseases.
21. Guimont, C., C. Brisson, G. R. Dagenais, A. Milot, J. Moisan, B. Mâsse, M. Vézina, N. Laflamme and C. Blanchette (2005). Impact of job strain on
blood pressure: A prospective study of men and women white-collar workers. American Journal of Public Health.
22. Guimont, C., C. Brisson, G. R. Dagenais, A. Milot, J. Moisan, B. Mâsse, M. Vézina, A. Vinet, N. Laflamme and C. Blanchette (2005). Sustained job
strain and blood pressure: A prospective study of men and women white-collar workers. American Journal of Epidemiology.
23. Guimont, C., C. Brisson, G. R. Dagenais, A. Milot, M. Vézina, M. B., J. Moisan and L. N. (2005). A prospective study of men and women white-collar
workers. American Journal of Public Health.
24. Guimont, C., C. Brisson, M. Vézina, G. R. Dagenais, A. Milot and B. Mâsse (2005). Impact of cumulative occupational stressors on overweight: A
prospective study of white-collar workers. Occupational Medicine.
- 19 -
25. Kasim, K., P. Levallois, K. C. Johnson, B. Abdous and P. Auger (2005). Chlorination disinfection By-Products in drinking water and the risk of adult
leukemia in Canada. American Journal of Epidemiology.
26. Moore, L., A. Lavoie, S. Camden, N. Lesage, J. Sampalis, B. Abdous and E. Bergeron (2005). Statistical validation of the Glasgow Coma Score. J
Trauma.
27. Pogany, L., R. D. Barr, A. Shaw, K. N. Speechley, M. E. Barrera and E. Maunsell (2005). Health status in survivors of cancer in childhood and
adolescence. Quality of Life Research.
28. Roy, E., M. Alary, C. Morissette, P. Leclerc, J. F. Boudreau, R. Parent, J. Rochefort, C. Claessens and T. S. W. Group (2005). Epidemiology of
hepatitis C among participants in the SurvUDI network. Int J STD & AIDS.
29. Salvucci, O., A. Biouchard, A. Baccarelli, J. Deschênes, G. Sauter, R. Simon, R. Bianchi and M. Basik (2005). The role of CXCR4 receptor
expression in breast cancer: a large tissue microarray study. Breast Cancer Res Treat: 1-9.
30. Shaw, A., L. Waldegger, L. S. Mery, K. N. Speechley, E. Maunsell and M. Barrera (2005). Health services utilization by survivors of childhood cancer
in Canada. Cancer.
31. Thibaudeau, J., J. Lépine, J. Tojcic, Y. Duguay, G. Pelletier, M. Plante, J. Brisson, B. Têtu, S. Jacob, L. Pérusse, A. Bélanger and C. Guillemette
(2005). Characterization of common UGT1A8, UGT1A9, and UGT2B7 variants with different capacities to inactivate mutagenic 4-hydroxilated
metabolites of estradiol and estrone. Cancer Res.
32. Vickerman, P., C. Watts, S. Delany, M. Alary, H. Rees and L. Heise (2005). The importance of context: model projections on how microbicide impact
could be affected by the underlying epidemiological and behavioural situation in two African settings. Sex Transm Dis.
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs
1.
Abdous, B., A. L. Fougères and K. Ghoudi (2005). Modelling conditional multivariate behaviours when some components are extremes.
2.
Barrera, M. E., A. Shaw, K. N. Speechley, E. Maunsell and L. Pogany (2005). Academic and social late effects of childhood cancer: comparison with
controls and effects of risk and protective factors.
3.
Beaudoin, D., T. Duchesne and C. Genest (2005). Improving the estimation of Kendall’s tau when censoring affects only one of the variables.
4.
Bédard, E., G. Godin, M. De Koninck and M. Alary (2005). Discourse on prostitution by men frequenting the prostitution venues in Cotonou: An
analysis of the milieu to better understand the risk element of STI/HIV transmission.
5.
Bédard, E., G. Godin, M. De Koninck, M. Alary and C. M. Lowndes (2005). Men frequenting prostitution venues in Cotonou: an analysis of their
discourse on prostitution to better understand the risk element of STI/HIV transmission.
- 20 -
6.
Blais, M., J. Otis, M. Alary, B. Mâsse, R. Lavoie, J. Vincelette, R. S. Remis, B. Turmel and R. LeClerc (2005). Revisiting the social determinants
approach to HIV risk in homosexually active men.
7.
Blondeau, D., G. Godin, C. Gagné and I. Martineau (2005). Toward a definition of moral norm with respect to behavioural prediction models.
8.
Bourbonnais, R., C. Brisson, A. Vinet, M. Vézina and B. Abdous (2005). Evaluation of a participative intervention aimed at prevention of mental
health problems in hospital setting.
9.
Brisson, C., L. Landry, B. Larocque, A. Milot, C. Guimont and M. Vézina (2005). Tabagisme et autres facteurs de risque modifiables d’élévation de la
tension artérielle (TA) ambulatoire chez 1 583 hommes et femmes.
10. Brisson, C., I. Leroux, R. Bourbonnais, C. Dionne and M. Vézine (2005). Validity of self-reported diagnoses related to sickness absence.
11. Brisson, C., M. Vézina, L. Alfredsson, T. Theorell, E. Maunsell, J. Moisan and B. J. (2005). Exploration of an approach to identify targets for
preventive intervention in the psychosocial work environment.
12. Cooper, D., J. Moisan, M. Gaudet, B. Abdous and J.-P. Grégoire (2005). A population-based cost-effectiveness analysis of olanzapine and
risperidone among ambulatory schizophrenic patients.
13. Côté, F., G. Godin, S. A. Mercure, L. Noël and M. Alary (2005). Preventing HIV transmission among marginalized injection drug users: new insights
from a Québec City based research.
14. Dallaire, C., J. P. Fortin, J. Poitras, G. Lortie, J. Lapointe and C. Dionne (2005). Les services préhospitaliers d’urgence en milieu rural : difficultés
méthodologiques de la recherche.
15. Dionne, C. E., R. Bourbonnais, P. Frémont, M. Rossignol, S. r. Stock, A. Nouwen, I. Larocque and E. Demers (2005). Determinants of “return to work
in good health” among workers with back pain who consult in primary care settings: a two-year prospective study.
16. Dionne, C. E., K. M. Dunn and P. R. Croft (2005). Does back pain prevalence really increase with increasing age? A systematic review.
17. Dorval, M., M. Drolet, M. Leblanc, E. Maunsell, M. J. Dugas, I. BRCAs and J. Simard (2005). Using the impact of event scale to evaluate distress in
the context of brca1/2 testing, does the event matter?
18. Engler, K., J. Otis, M. Alary, B. Mâsse, R. S. Remis, M. E. Girard, R. Parent, R. Lavoie, R. LeClerc, B. Turmel and J. Vincelette (2005). Bisexuality in
a cohort of men who have sex with men: a psycho-socio-sexual analysis.
19. Fortin, D., M. Préville, C. Ducharme, R. Hébert, L. Trottier, J.-P. Grégoire, J. Allard and B. A. (2005). Factors associated with long-term
benzodiazepine use among elderly women and men in Quebec.
20. Gagné, C. and G. Godin (2005). Is the easy-difficult item measuring attitude or perceived behavioural control?
- 21 -
21. Godin, G., D. Anderson, L. D. Lambert and R. Desharnais (2005). Determinants of maintenance of participation in physical activity among
adolescents.
22. Guimont, C., C. Brisson, G. R. Dagenais, A. Milot, J. Moisan, B. Mâsse, M. Vézina, A. Vinet and N. Laflamme (2005). Sustained job strain and
hypertension: A prospective study.
23. Hébert, L. J., H. Moffet, C.E. Dionne , B. J. McFadyen, M. Dufour and R. Lirette (2005). Clinical indicators of disability among patients with shoulder
impingement syndrome.
24. Hill, J., S. Perreault and M. Dorval (2005). Validity of Coaguchek SR for home monitoring of anticoagulant therapy in pediatrics.
25. Landry, L., C. Brisson, B. Larocque, A. Milot, G. C. and M. Vézina (2005). Tabagisme et autres facteurs de risqué modifiables d’élévation de la
tension artérielle (TA) ambulatoire chez 1 583 hommes et femmes.
26. Makedonas, G., J. Bruneau, C. M. Lowndes, M. Alary, K. Huang, Y. Peretz, R. P. Sekaly, C. M. Tsoukas and N. F. Bernard (2005). HIV-specific T cell
proliferation in exposed, uninfected individuals is associated with protection from HIV infection.”
27. Maunsell, E., S. Austin, M. Dorval, B. Mâsse, L. Deschênes, A. Robidoux and M. Falardeau (2005). Fatigue and adjuvant treatments after nonmetastatic breast cancer: extent and evolution in the year after diagnosis.
28. Maunsell, E., A. Davis, A.-J. Au, D. Tu, J. Pater and P. Goss (2005). Quality of life in breast cancer survivors after 5 years of adjuvant tamoxifen:
comparison with healthy women.
29. Maunsell, E., M. Dorval, M. Mondor, B. Mâsse, M. Falardeau, A. Robidoux and L. Deschênes (2005). Are spouses of breast cancer patients
distressed? Comparisons with patients and men from the general population.
30. Maunsell, E., M. Dorval, M. Mondor, B. Mâsse, M. Falardeau, A. Robidoux and L. Deschênes (2005). Distress specific to breast cancer: extent and
evolution in patients and their spouses in the first year after diagnosis.
31. Maunsell, E., M. Drolet, J. Brisson, C. Brisson, B. Mâsse and L. Deschênes (2005). Self-reported productivity in employed breast cancer survivors:
comparisons with population controls.
32. Maunsell, E., M. Drolet and M. Dorval (2005). Disease threat and body image concerns: validity of brief new measures of cancer-specific distress.
33. Maunsell, E., J. Labbé, J. Brisson, C. Brisson and B. Mâsse (2005). Symbolic financial incentives and participation in a psychosocial study by
breast cancer survivors and population controls: a randomized trial.
34. Maunsell, E., L. Pogany, M. Barrera, A. Shaw and K. N. Speechley (2005). Quality of life among long-term young adult survivors of childhood cancer.
35. Moisan, J., I. Chabot, M. Vézina, C. Brisson and G. R. Dagenais (2005). Use of aspirine, beta-blockers and angiotension-converting enzyme
inhibitors in secondary prevention after a myocardial infarction..
- 22 -
36. Montreuil, S., L. Laflamme, C. Brisson and C. Teiger (2005). Conditions that influence the elimination of postural constraints after office employees
working with computers have received ergonomics training.
37. Pogany, L., A. Shaw, E. Maunsell, K. N. Speechley, M. Barrera and L. S. Mery (2005). Health behaviours of young adult childhood cancer survivors:
Comparison with populations controls.
38. Patenaude, A. F., M. Dorval, L. DiGianni, K. A. Schneider, A. Chittenden, J. E. Garber and p. G. investigators (2005). Sharing BRCA1/2 test results
with first-degree relatives: Factors predicting whom women tel.
39. Pépin, M., S. Hopps, Y. L. Boulanger and M. Dorval (2005). The risk of misclassifying traumatic brain injury severity using the Glasgow Coma Scale
alone.
40. Perreault, K. and C. E. Dionne (2005). Does patient-physiotherapist agreement influence the outcome of low back pain?
41. Perreault, N., C. Brisson, C. E. Dionne, S. Montreuil and L. Punnett (2005). Agreement between a self-administered questionnaire on
musculoskeletal disorders of the neck-shoulder region and a physical examination.
42. Préville, M., D. Fortin, C. Ducharme, R. Hébert, J. Allard, J.-P. Grégoire, A. Bérard and L. Trottier (2005). Benzodiazepine use in the older adult
population: an explanatory model.
43. Proulx, M. T., N. Leduc, L. Vandelac, J.-P. Grégoire and J. Collin (2005). Sociomedical constraints, the struggle with uncertainty, and risk perception:
Another look at non-compliance among hypertensives.
44. Savard, J., S. Simard, I. Giguère, H. Ivers, C. M. Morin, E. Maunsell and P. Gagnon. (2005). Randomized study on cognitive therapy for depression
in women with metastatic breast cancer: psychological and immunological effects.
45. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Predicting rehabilitation needs in case-mix trauma survivors: a sampling solution for a population
based trauma-rehabilitation survey.
46. Speechley, K. n., M. Barrera, A. K. Shaw, E. Maunsell and H. Morrison (2005). Health-related quality of life among child and adolescent survivors of
childhood cancer.
47. Vandepitte, J., R. Lyerla, G. Dallabetta, F. Crabbé, M. Alary and A. Buvé (2005). Estimating the number of female sex workers in different regions of
the world.
48. Waldegger, L., A. Shaw, E. Maunsell, K. N. Speechley, M. Barrera and L. S. Mery (2005). Health behaviours of young adult childhood cancer
survivors: Comparison with population controls.
- 23 -
Axe Santé des populations
Rayonnement
Prix et récompenses
1.
Alary, M. Chercheur boursier senior, FRSQ du: 2001-07-01 au: 2005-06-30
2.
Alary, M. Chercheur boursier senior, FRSQ du: 2001-07-01 au: 2005-06-30
3.
Deschênes, J. Best preferred paper by a resident, clinical research paper, Laval University Pathology Scientific Day (Journée Carlton-Auger) du:
2005-01-01 au: 2005-12-31 Endroit: Laval University, Quebec
4.
Deschênes, J. Prix de la meilleure présentation par un résident, toute catégorie, Congrès annuel de l'Association des Pathologistes du Québec. du:
mai 2005 au: mai 2005 Endroit: Montréal
5.
Godin, G. Bourse de carrière en santé, chercheur chevronné (senior investigator), IRSC/CRSH/PNRDS du: 2000-01-01 au: 2005-12-31
6.
Maunsell, E. Investigator Award, Canadian Institutes of Health Research / Social Sciences and Humanities Research Council, National Health
Research and Development Program - CIHR/SSHRS/NHRDP (385 000 $) du: 2000-04-01 au: 2005-03-31
7.
Parent, M. Bourse Sanofi / Aventis pour souligner l'excellence de l'enseignement clinique de la pharmacie en milieu hospitalier du: 2005-01-01 au:
2005-12-31
8.
Provençal Belleau, F. Mention "Contribution au développement de comportements préventifs en santé" pour le projet "La santé de mes seins, j'y
vois! - Outils de communication pour les femmes" dans le cadre du concours Innovation clinique 2005. du: 2005-01-01 au : 2005-12-31
Chaires de recherche
1.
Godin, G. Chaire de recherche du Canada sur les comportements et la santé décernée par les IRSC du: 2004-09-01 au: 2011-08-31
2.
Marcoux, S. Chaire de recherche en périnatalité Jeanne et Jean-Louis Lévesque du: 2003-01-01 au: 2006-12-31
- 24 -
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe
1.
Grol, Richard, Ph.D. Director, Centre for Quality of Care Research, Centre linked to Universities of Nijmegen and Maastricht, The Netherlands.
“Improving prevention and clinical care: Recent Issues in Knowledge Transfer”. Jeudi, 15 septembre 2005.
2.
Pouliot, François, MD, Ph.D., Président du comité d’éthique de la recherche du CHA. “Particularités éthiques de la recherche en santé des
populations”. Lundi, 26 septembre 2005.
3.
Dodds, Linda, Ph.D., Departments of Obstetrics & Gynecology & Pediatrics, Dalhousie University, Halifax. “Environmental factors and birth
outcomes”. Mercredi, 12 octobre 2005.
4.
Vandal, Nathalie, B.Sc., Candidate à la maîtrise en statistique, Université Laval. “Les méthodes de régression non paramétrique multivariée : une
application à une étude sur les densités mammaires”. Lundi, 24 octobre 2005.
5.
St-Pierre, Diane, Chef d’équipe de la bibliothèque Delage-Couture, Hôpital du St-Sacrement du CHA. “Medline : La recherche documentaire
simplifiée”. Lundi, 7 novembre 2005.
6.
Main, Chris J., Ph.D., Professor, Calderbank Research Unit, University of Manchester, Manchester, UK. “Issues in the identification and
management of obstacles to recovery in clinical and occupational settings”. Lundi, 21 novembre 2005.
7.
Lance, Jean-Marie, M.Sc. (Sciences économiques), Conseiller scientifique principal, Agence d’évaluation des technologies et des modes
d’intervention en santé, Montréal. “Si L’AETMIS m’était contée … par un économiste : évaluation des technologies et prise de décision”. Mercredi, 23
novembre 2005.
8.
Godin, Gaston, Ph.D., Chaire de recherche du Canada sur les comportements et la santé, Faculté des sciences infirmières, Université Laval.
“Développement et évaluation des interventions de prévention : illustration dans la lutte à l’infection au VIH.” Lundi, 28 novembre 2005.
9.
Tremblay, Angelo, Ph.D., Chaire de recherche du Canada en activité physique, nutrition et bilan énergétique, Département de Médecine sociale et
préventive, Université Laval, Québec. “L’obésité : notre perception des causes est-elle juste?” Mercredi, 7 décembre 2005.
10. Grégoire, Jean-Pierre, PhD, Directeur de l’Unité de recherche en santé des populations et professeur à la Faculté de pharmacie de l’Université
Laval. “Prenez-vous vos pilules? Un regard sur la mesure de l’usage optimal des médicaments”. Lundi, 16 janvier 2006
11. Infante-Rivard, Claire, MD, Ph.D., Professeur titulaire James McGill, Département d’épidémiologie, biostatistique et santé au travail, Université
McGill, Montréal. "Analyses des interactions gènes-environnement dans les études de population : aspects méthodologiques”. Mercredi, 1 février
2006.
12. Hébert-Croteau, Nicole, MD, Ph.D., Chercheure, Institut national de santé publique du Québec, Professeure associée, Université de Sherbrooke.
“Volume et qualité des soins pour cancer du sein : qu’avons-nous appris?”. Lundi, 13 février 2006.
13. Germain, Marc, MD, FRCP)C), Ph.D., Vice-président à Histo-Québec, Héma-Québec, Québec. “Pourquoi certains donneurs de sang cessent-ils de
donner? Une étude cas-témoin sur les facteurs de motivation au don de sang”. Lundi 27 février 2006.
- 25 -
14. Sirois, Marie-Josée, MSc, Candidate au doctorat (C.Dionne, directeur). “Accessibilité aux soins de réadaptation et état de santé des victimes de
traumatismes”. Conférences-midi des étudiants de l’URESP. Lundi, 27 mars 2006.
15. Jobin, Marie-Sophie, B.Pharm, Candidate à la maîtrise (J. Moisan, directrice). “Facteurs associés à un usage de bonne qualité des médicaments
contre l’asthme”. Conférences-midi des étudiants de l’URESP. Lundi, 27 mars 2006.
16. Diallo, Bassirou Labico, MD, MSc, Candidat au doctorat (M. Alary, directeur). “Étude de la vulnérabilité des travailleuses du sexe face au VIH, en
guinée – 2001”. Conférences-midi des étudiants de l’URESP. Lundi, 27 mars 2006.
17. Sirois, Caroline, B.Pharm. MSc, Candidate au doctorat (J.Moisan, directrice). “Qualité du traitement initial du diabète de type 2 chez les aînés
québécois”. Conférences-midi des étudiants de l’URESP. Lundi, 27 mars 2006.
18. Laurendeau, Marie-Claire, Ph.D., Coordonnatrice à la recherche, Institut national de santé publique du Québec, Professeure adjointe, Département
de médecine sociale et préventive de l’Université de Montréal et Lefort, Louise, Agente de recherche et courtière de connaissances, Institut national
de santé publique du Québec. “Une expérience de courtage des connaissances pour favoriser l’utilisation de données probantes en santé publique :
résultats du volet québécois d’une étude pancanadienne”. Mercredi, 12 avril 2006.
19. Collin, Johanne, PhD., Professeure agrégée, Socio-économie du médicament, Faculté de pharmacie, Université de Montréal et Responsable
Équipe MÉOS (Médicament comme objet social). “Apport d’une démarche qualitative à la recherche en santé : le cas de l’utilisation du médicament”.
Lundi, 24 avril 2006.
Conférences avec arbitrage
International
1.
Abdous, B. (2005). Nonparametric weighted symmetry tests. International Conference on the Future of Statistical Theory, Practice and Education,
Hyderabad, India.
2.
Abdous, B. (2005). Reproducing kernel Hilbert spaces and nonparametric estimation. 5th International ISAAC Congress, University of Catania,
Catania, Sicily, Italy.
3.
Alary, M., G. Aïna, M. Ndour, C. Gbenafa-Agossa, A. C. Labbé, D. Fortin, M. Steele and R. W. Peeling (2005). Evaluation of the path GC-Check
rapid test for the detection of gonococcal infection among female sex workers in Benin. Amsterdam.
4.
Cooper, D., J. Moisan and J.-P. Grégoire (2005). Adherence to atypical antipsychotics therapy in schizophrenia: A population-based study. 21st
International Conference on Pharmacoepidemiology and Risk Management. Nashville, USA.
5.
Dionne, C. E., K. M. Dunn and P. R. Croft (2005). Does back pain prevalence really decrease with increasing age? A systematic review. International
Forum VIII on primary care research on low back pain, Amsterdam.
- 26 -
6.
Dionne, C. E., N. Le Sage, M. Dorval, R. L. Franche, C. Bombardier and R. A. Deyo (2005). Validity of primary care physician's prediction of longterm back-related functional limitations. International Forum VIII on primary care research on low back pain, Amsterdam.
7.
Godin, G. (2005). Développement d'un questionnaire autoadministré de l'observance aux traitements antirétroviraux: mesure et validation. 7ème
séminaire de recherche clinique de l'Agence Nationale de Recherches sur le Sida (ANRS), Paris (Institut Pasteur).
8.
Godin, G. (2005). Prévention et interventions psycho-sociales: confrontations à l'infection au VIH. IIIème Congrès International de psychologie de la
santé de langue française, Aix-en-Provence.
9.
Grégoire, J.-P., A. Milot, C. Bourgault, T. A. Burke, G. W. Carides and J. Moisan (2005). Populations impact of losartan use on stroke in Canada.
Presented at the 20th Annual Meeting of the American Society of Hypertension. San Francisco, USA.
10. Hébert Croteau, N., J. Latreille, L. Perron, D. Major, M. Rivard, C. Blanchette and J. Brisson (2005). Guidelines in practice: a case study from
Québec, Canada (Funded by the Fonds de la Recherche en Santé du Québec et Canadian Breast Cancer Research Alliance). 18e Entretien du
Centre Jacques-Cartier, Lyon, France.
11. Major, D., C. Bédard, L. Côté-Brisson, M. Rochette, L. Roy and J. Brisson (2005). Did you say aggressive or palliative end-of-life care? 9th
Congress of the European Association of Palliative Care, Aachen, Germany.
12. Moisan, J., L. Guénette, Y. Bolduc, M. Turcotte, E. Dorval and J.-P. Grégoire (2005). Do psychosocial factors, asthma control and quality of life differ
between teenagers and adults? 21st International Conference on Pharmacoepidemiology and Risk Management, Nashville, USA.
13. Moisan, J., L. Guénette, Y. Bolduc, M. Turcotte, E. Dorval and J.-P. Grégoire (2005). Knowledge on drugs used to treat asthma. 65th International
Congress of Fédération internationale de pharmacie. Cairo.
14. Moisan, J., M. S. Jobin, E. Dorval, L. Guénette, Y. Bolduc, M. Turcotte and J.-P. Grégoire (2005). Knowledge on drugs used to treat asthma.
Asthma related quality of life is correlated with asthma control among RESPIRE study participants. International Society for Pharmacoeconomics and
outcomes research 8th Annual European Congress. Florence, Italy.
15. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Predicting rehabilitation requirements in case-mix trauma survivors: a sampling solution for a
population-based trauma-rehabilitation survey. Book of abstracts of the Joint American Congress of Rehabilitation Medicine / American Society of
Neurorehabilitation Annual Conference, Chicago, IL.
16. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Predicting rehabilitation requirements in trauma survivors: a sampling solution for a population
based trauma-rehabilitation survey. 8th World Conference on injury prevention and safety promotion, Le Cap, Afrique du Sud.
17. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Rehabilitation needs, rehabilitation access and long term health status among Quebec trauma
survivors. 8th World Conference on injury prevention and safety promotion, Le Cap, Afrique du Sud.
- 27 -
National
1.
Alary, M. (2005). 25 ans de lutte aux infections transmissibles sexuellement et par le sang à l'ère du sida. 4ème Forum ITSS. Montréal.
2.
Bédard, C., M.-H. Guertin, D. Major and J. Brisson (2005). Où en sommes-nous? Où allons-nous? Congrès du Réseau québécois de soins palliatifs,
Chicoutimi.
3.
Bérubé, S., C. Diorio, W. Oftedahl, B. Mâsse, N. Hébert-Croteau, C. Byrne, G. Côté, M. Pollak, M. Yaffe and J. Brisson (2005). Vitamin D, calcium
and mammographic breast density. SER-CSEB Joint Meeting (a Spotlight/Contributed Paper), Toronto, Ontario.
4.
Dallaire, C., J. P. Fortin, G. Lortie, J. Lapointe, F. Ratté, C. Dionne, M. St-Pierre and J. Poitras (2005). Les SPU dans Chaudière-Appalaches: du
citoyen au déploiement d'une chaîne d'intervention: principaux résultats. Symposium de recherche sur les services préhospitaliers d'urgence:
plusieurs défis méthodologiques. Congrès international interdisciplinaire sur les urgences, Montréal.
5.
Dallaire, C., J. P. Fortin, G. Lortie, J. Lapointe, F. Ratté, C. Dionne, M. St-Pierre, J. Poitras and R. Belley (2005). Pistes méthodologiques et
théoriques. Symposium, Recherche sur les services préhospitaliers d'urgence: plusieurs défis méthodologiques. Congrès international
interdisciplinaire sur les urgences, Montréal.
6.
Deschênes, M., C. Morin, J. Chiquette, J. Robert, G. Côté and J. Deschênes (2005). Papillome intracanalaire du sein: indications chirurgicales
suite à une biopsie sous guidage radiologique, étude de 49 cas. 42e Journée scientifique annuelle Carlton-Auger, Montréal.
7.
Duchesne, T. (2005). Inference methods based on the EM algorithm for the competing risk model with masked causes of failure. Statistical Society of
Canada. Saskatoon, Canada.
8.
Larocque, B., C. Brisson, M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel and R. Bourbonnais (2005). Recherche intervention sur l'organisation du travail et la santé:
identification de cibles pour des interventions visant l'amélioration de la santé mentale. La recherche en santé mentale au travail, une plateforme pour
l'action. Premier colloque canadien de recherche sur la santé mentale et le travail. Montréal.
9.
Poitras, J., C. Dallaire, J. P. Fortin, G. Lortie, J. Lapointe, F. Ratté, C. Dionne and M. St-Pierre (2005). Deux cas pratiques: les cas traceurs "infarctus
du myocarde" et "polytraumatismes de la route". Symposium de recherche sur les services préhospitaliers d'urgence: plusieurs défis
méthodologiques. Congrès international interdisciplinaire sur les urgences, Montréal.
10. Sirois, M. J., A. Lavoie and C.E. Dionne (2005). Une solution d'échantillonnage pour une enquête populationnelle sur les besoins en réadaptation et
l'état de santé des victimes de traumatismes au Québec. Congrès québécois de réadaptation en traumatologie, Montréal.
11. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Différences d'accessibilité aux services de réadaptation et état de santé des victimes de
traumatismes au Québec: une étude populationnelle. Congrès québécois de réadaptation en traumatologie, Montréal.
12. Sirois, M. J., A. Lavoie and C. E. Dionne (2005). Une solution d'échantillonnage pour une enquête populationnelle sur les besoins en réadaptation et
l'état de santé des victimes de traumatismes au Québec. Congrès québécois de réadaptation en traumatologie, Montréal.
- 28 -
13. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais and B. Larocque (2005). Recherche intervention sur l'organisation du travail et la santé:
devis et résultats préliminaires d'une étude prospective auprès de 1700 cols blancs. Premier colloque canadien de recherche sur la santé mentale et
le travail. Montréal, 2 juin 2005.
Local
1.
Gaumond, A., C. Dionne and M. H. (2005). Effet de l'exposition graduelle in vivo sur les peurs d'individus avec une lombalgie subaiguë: une étude
pilote. Journée scientifique du CIRRIS, Québec.
2.
Gaumond, A., C. Dionne and H. Moffet (2005). Effet de l'exposition graduelle in vivo sur les peurs d'individus avec une lombalgie subaiguë: une
étude pilote. Journée scientifique du REPAR, Québec.
Transferts technologiques
1.
Alary, M. Réseau SurvUDI - Présentations sur les résultats de la recherche devant des audiences d'intervenants de terrain dans le milieu des
utilisateurs de drogues injectables depuis: 2001-01-01
2.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Environnement de travail et indicateurs de santé à la direction régionale de ChaudièreAppalaches de la Commission de la santé et de la sécurité du travail 2005-01 Endroit: Québec
3.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Environnement de travail et indicateurs de santé au siège social de la Commission de la
santé et de la sécurité du travail 2005-01 Endroit: Québec
4.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Environnement de travail et indicateurs de santé au siège social de la Commission de la
santé et de la sécurité du travail 2005-01 Endroit: Québec
5.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Environnemment de travail et indicateurs de santé à la direction régionale de Québec de
la Commission de la santé et de la sécurité du travail 2005-01 Endroit: Québec
6.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Bureau du directeur général et direction des services au
personnel (DG-DSP) 2005-10-05 Endroit: Québec
7.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Rapport synthèse pour l'ensemble des vice-présidences.
2005-11-07 Endroit: Québec
8.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence à la sécurité routière (VPSR) 2005-10-05
Endroit: Québec
- 29 -
9.
Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence à l'administration et aux finances (DRMIDRF) 2005-10-05 Endroit: Québec
10. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence à l'administration et aux finances (DRMIDRF) 2005-10-05 Endroit: Québec
11. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence au contrôle routier (VPCR) 2005-10-05
Endroit: Québec
12. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence aux affaires institutionnelles (VPAI) 200510-05 Endroit: Québec
13. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence aux services à la clientèle (VPSC) 200510-05 Endroit: Québec
14. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention: Vice-présidence aux services aux accidentés (VPSA) 200510-05 Endroit: Québec
15. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche intervention évaluative sur l'organisation du travail et la santé à la SAAQ.
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention. Direction générale des technologies de l'information (DGTI)
2005-10-05 Endroit: Québec
16. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention. Présentation des résultats au comité ministériel sur
l'organisation du travail (CMOT). 2005-11-09 Endroit: Québec
17. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé après l'intervention. Présentation des résultats au Vice-président et au comité
de direction. 2005-11-08 Endroit: Québec
18. Brisson, C., M. Vézina, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats au comité de gestion de la Vice-présidence aux
services à la clientèle (VPSC) 2005-11-16 Endroit: Québec
- 30 -
19. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la direction régionale de
Chaudière-Appalaches de la Commission de la santé et de la sécurité du travail. Présentation au comité de gestion de la Direction de Québec 200505-25 Endroit: Québec
20. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la direction régionale de
Québec de la Commission de la santé et de la sécurité du travail. Présentation au comité de gestion de la Direction de Québec 2005-04-25 Endroit:
Québec
21. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats au comité de gestion de la Direction des ressources
matérielles et immobilières (DRMI) et de la Direction générale des technologies de l'information (DGTI) 2005-01-17 Endroit: Québec
22. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats au comité de gestion de la Vice-présidence à
l'administration et aux finances (VPAF) 2005-12-07 Endroit: Québec
23. Vézina, M., C. Brisson, A. Vinet, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats au comité de gestion de la Vice-présidence aux
services à la clientèle (VPSC). 2005-12-08 Endroit: Québec
24. Vinet, A., C. Brisson, M. Vézina, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats au comité local d'organisation du travail (CLOT) de
la Vice-présidence aux services aux accidentés (VPSA) 2005-10-26 Endroit: Québec
25. Vinet, A., C. Brisson, M. Vézina, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats aux employés de la Vice-présidence aux services
aux accidentés (VPSA). 2005-11-10 Endroit: Québec
26. Vinet, A., C. Brisson, M. Vézina, L. Trudel, R. Bourbonnais. Recherche/Intervention évaluative sur l'organisation et la santé au travail à la SAAQ:
Évolution des contraintes psychosociales et des indicateurs de santé. Présentation des résultats aux employés de la Vice-présidence aux services
aux accidentés (VPSA). 2005-11-11 Endroit: Québec
Conférences et sessions de formation continue
1.
Abdous, B. (2005). On some new bivariate tail dependence measures and their estimation. Workshop on Risk Analysis and ExtremeValues.
Université de Paris, LSTA.
2.
Alary, M. (2005). 25 ans de lutte aux infections transmissibles sexuellement et par le sang à l'ère du sida. 4th ITSS Forum, Montreal.
3.
Bédard, C., M. H. Guertin, D. Major and J. Brisson (2005). Soins de fin de vie dans les centres généraux et spécialisés du Québec, 1997-2000.
Association Canadienne Française pour l'avancement des Sciences (ACFAS), Chicoutimi.
- 31 -
4.
Brisson, J., N. Hébert-Croteau, B. Abdous, D. Major, R. Tremblay, P. Bergeron, M. P. Dufresne, C. Ricard and I. Théberge (2005). Qualité de la
mammographie de dépistage, PQDCS: un projet de recherche. Congrès de la Société Canadienne-Française de Radiologie, Montréal.
5.
Chiquette, J. (2005). Conférence aux résidents en gynécologie.
6.
Chiquette, J. (2005). Conférence en pharmacie.
7.
Desbiens, C. (2005). Cancer du sein: Approches thérapeutiques chirurgicales et médicales. Conférencière au symposium en mammographie de
l'Ordre des technologues en radiologie du Québec, Hôpital Enfant-Jésus, Québec.
8.
Desbiens, C. (2005). Cancer du sein: dépistage au traitement. Conférencière pour la journée scientifique du PQDCS régional, Québec.
9.
Desbiens, C. (2005). Étude rétrospective du ganglion sentinelle à HSS. Conférence Vespérale du département de chirurgie universitaire au Pavillon
Desjardins, Québec.
10. Desbiens, C. (2005). Les thérapies adjuvantes et noé adjuvantes. Conférencière pour l'Association Québécoise de chirurgie: Atelier (Astra-Zeneca),
Hilton, Québec.
11. Desbiens, C. (2005). Présentation de cas aux réunions du mercredi, Québec.
12. Desbiens, C. (2005). Recommandations dans l'enseignement pré et post-op des chirurgies mammaires. Conférencière de formation pour le
personnel infirmier et moniteurs des CLSC régionaux, Québec.
13. Deschênes, J. (2005). Breast carcinoma with a basal phenotype: Emerging entity with growing impact. Cross Cancer Institute. O. G. Rounds.
Edmonton, Alberta.
14. Deschênes, J. (2005). Le rôle de la pathologie. CME. Le cancer du sein : mise à jour. Université Laval, Québec.
15. Dionne, A. (2005). Hormonothérapie adjuvante dans le cancer du sein: où en sommes-nous en 2005. Regroupement de pharmaciens en oncologie
de la région de Québec - Club de lecture (CLOPPE). Québec.
16. Dionne, A. (2005). Hormonothérapie adjuvante dans le cancer du sein: où en sonnes-nous en 2005. Regroupement de pharmaciens en oncologie de
la région de Québec (CLOPPE). Québec.
17. Dionne, A. (2005). Les anti-émétiques utilisés en cancérologie. Conférence départementale en médecine - Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA.
Québec.
18. Dionne, A. (2005). Les anti-émétiques utilisés en cancérologie. Conférence départementale en médecine – Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA.
Québec.
19. Dionne, C. E. (2005). Clinical prediction rules for back pain: did the Holy Grail ever exist? Primary Care Sciences Research Centre. Keele University,
Saffordshire, United Kingdom, Dre Clare Jinks.
- 32 -
20. Dionne, C. E., R. Bourbonnais, P. Frémont, M. Rossignol and S. R. Stock (2005). Le pronostic occupationnel des travailleurs aux prises avec des
affections vertébrales. Colloque intérimaire du Projet CLIP. Montréal, Dr Michel Rossignol.
21. Gagné, C. (2005). L'activité physique: un puissant médicament. Journée de formation professionnelle continue. Université de Montréal, Montréal.
22. Gagné, C. (2005). Prise en charge de l'obésité: qu'est-ce qui est éthique et justifié. Division de kinésiologie de l'Université Laval et l'Ordre
professionnel des diététistes du Québec. Université Laval, Québec.
23. Gagné, C. (2005). Santé et Obésité: faire face à la réalité. Forum économique international des Amériques. Conférence de Montréal, Montréal.
24. Grégoire, J.-P. (2005). Adhésion aux traitements pharmacologiques: une réflexion sur les défis méthodologiques associés à la mesure. Présentée
dans le cadre des réunions du Service de pharmacologie clinique. Service de pharmacologie médicale et clinique de l'Université Paul Sabatier,
Toulouse.
25. Grégoire, J.-P. (2005). Adhésion aux traitements pharmacologiques: une réflexion sur les défis méthodologiques associés à la mesure. Unité
Pharmacoépidémiologie. Centre Hospitalier Lyon-Sud, France.
26. Grégoire, J.-P. (2005). Adhésion aux traitements pharmacologiques: une réflexion sur les défis méthodologiques associés à la mesure. Présentée
aux étudiants du M.Sc. en pharmacoépidémiologie, dans le cadre de l'Unité d'enseignement en biostatistique. Département de pharmacologie,
Université Victor Segalen, Bordeaux 2.
27. Grégoire, J.-P. (2005). L'avenir de la recherche sur l'usage des médicaments. Colloque du Réseau Québécois de Recherche sur l'Usage des
Médicaments. Montréal.
28. Grégoire, J. P. and J. Moisan (2005). La dispensation des médicaments au Québec. Réunion de la Section A du Conseil national de l'Ordre des
pharmaciens de France. Paris.
29. Grégoire, J.-P. and J. Moisan (2005). La dispensation de médicaments au Québec. Réunion de la Section A du Conseil National de l'Ordre des
Pharmaciens de France. Paris.
30. Grondin, K., L. Cavanagh, C. Morin and J. Deschênes (2005). Le CISH: un complément au FISH pour l'évaluation de l'amplification du HER2/neu.
(étude de 26 cas). 43e Journée scientifique annuelle Carlton Auger. Québec.
31. Hébert-Croteau, N., I. Théberge, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Cancer d'intervalle chez les femmes avec première mammographie de
dépistage normale: Programme Québécois de Dépistage du cancer du sein (PQDCS), 1998-2000. Société Canadienne-Française de Radiologie,
Montréal.
32. Hébert-Croteau, N., I. Théberge, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Charactéristics of radiologists and screening centers associated with
interval breast cancer among first participants to the Québec Breast Cancer Screening Program. International Breast Cancer Screening Network
(IBSN), Ottawa.
- 33 -
33. Hébert-Croteau, N., I. Théberge, A. Langlois, D. Major and J. Brisson (2005). Post-normal screen cancer in the Québec Breast Cancer Screening
Program (PQDCS). Society for Epidemiologic Research et Société canadienne d'épidémiologie et biostatistique, Toronto.
34. Major, D. (2005). Collecte et analyse de données pour la surveillance de différents cancers (CONCORD). Ministère de la Santé et des services
sociaux, Direction générale de la santé publique, Québec.
35. Major, D. (2005). Et si le Programme québécois de dépistage du cancer du sein m'était conté... en toute fierté. Symposium de mammographie,
Québec.
36. Major, D. (2005). L'évaluation du Programme québécois de dépistage du cancer du sein. Université d'été de Montréal en santé publique, Montréal.
37. Major, D., C. Bédard, C. Guertin, P. Ladouceur-Kègle and J. Brisson (2005). Les soins palliatifs au Québec: Où en sommes-nous? Où allons-nous?
CH Charles Lemoyne.
38. Marcoux, S. (2005). Allocution d'ouverture. Colloque Naissances à risque: éthique, interventions et nouvelles avenues de recherche, Québec.
39. Moisan, J. (2005). RESPIRE: une recherche sur l'impact de soins intégrés dispensés à des personnes asthmatiques. Séminaire de l'IFR 126 "Santé,
société". Toulouse, France.
40. Moisan, J. (2005). RESPIRE: une recherche sur l'impact de soins intégrés dispensés à des personnes asthmatiques. Centre hospitalier Lyon-Sud.
Lyon, France.
41. Moisan, J., E. Dorval, M. S. Jobin, Y. Bolduc, M. Turcotte, L. Guénette and J.-P. Grégoire (2005). Knowledge, beliefs and attitude in the RESPIRE
study. 33rd North American Primary Care Research Group Annual Meeting. Québec City.
42. Moore, L., A. Lavoie, N. Lesage, B. Abdous, E. Bergeron, M. Liberman and M. Emond (2005). Statistical validation of the revised trauma score.
Trauma Association of Canada Meeting. Whistler, BC, Canada.
43. Parent, M. (2005). Présentation annuelle de pharmacothérapie aux membres du département de pharmacie dans le cadre des conférences-midi.
Québec.
44. Provencher, L. (2005). Formation des infirmières - pivot de la région 03. Salle 1 de l'audiovisuel de HSS.
45. Provencher, L. (2005). Her2-neu & Herceptin. Nouveaux standards dans le traitement du cancer du sein. Association québécoise de chirurgie. Hôtel
Windsor, Montréal.
46. Provencher, L. (2005). Le cancer du sein en 2005. Les mercredi de l'université Laval. Montmartre canadien.
47. Provencher, L. (2005). Revue des caractéristiques du cancer du sein chez la personne âgée. 1er Colloque en oncologie gériatrique: soigner les
personnes âgées atteintes de cancer: un art, une science, un défi. Hôtel Plaza, Montréal.
- 34 -
48. Rochette, L., D. Major, A. Langlois, Pelletier. É. and J. Brisson (2005). Rappel précoce suite à une mammographie de dépistage anormale, PQDCS,
1998-2000. Congrès de la Société Canadienne-Française de Radiologie, Montréal.
49. Simard, I. (2005). Les anticonvulsivants. Cours de soins pharmaceutiques. U. Laval. Québec.
50. Simard, J. (2005). Les anticonvulsivants en psychiatrie. Hôpital du Saint-Sacrement. Québec.
51. Théberge, I., E. Pelletier and J. Brisson (2005). Taux de détection ajustés en fonction des Centres de Dépistage Désignés, PQDCS, 2001-2002.
Société Canadienne-Française de Radiologie, Montréal.
Conférences destinées à un auditoire extra-académique
1.
Chiquette, J. (2005). Atelier « Être en réseau : agir et communiquer ». Agence de développement des réseaux locaux de services de santé et de
services sociaux. Hôtel Plaza.
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche
1.
Abdous, B. Referee for NSERC grants peer review process depuis: 1991-01-01
2.
Alary, M. Évaluateur externe pour des demandes de bourses ou de projets de recherche soumis aux IRSC (2 à 3 par année) depuis: 1992-09-01
3.
Alary, M. Évaluateur externe pour des demandes de bourses ou de projets de recherche soumis au FRSQ (3 à 4 par année) depuis: 1992-09-01
4.
Alary, M. Évaluateur externe pour des demandes de bourses ou de projets de recherche soumis aux IRSC (2 à 3 par année) depuis: 1992-09-01
5.
Alary, M. Évaluateur externe pour des demandes de bourses ou de projets de recherche soumis PNRDS (3 à 4 par année) depuis: 1992-09-01
6.
Alary, M. Internal reviewer for grant applications submitted to NHRDP AIDS Program depuis: 1988-01-01
7.
Alary, M. Internal reviewer for grant applications submitted to NHRDP Committee 54 depuis: 1988-01-01
8.
Brisson, C. Comité international sur l'environnement psychosocial au travail (présidé par R. Karasek) depuis: 1995-01-01
9.
Brisson, C. Membre du comité Santé des populations et évaluatrice externe - IRSC depuis: 2003-01-01
10. Brisson, J. Membre du Comité d'évaluation de demande de subvention, programme "IDEA Grants", Institut National du Cancer du Canada depuis:
2001-01-01
- 35 -
11. Brisson, J. Membre, Comité d'évaluation de demande de subvention, programme IDEA Grants, Institut national du cancer du Canada depuis: 200101-01
12. Chiquette, J. Évaluateur: Étude de contrôle de qualité de l'évaluation de la provenance des femmes au CRID (référence de leur médecin ou lettre)
depuis: 2005-03-01
13. Deschênes, J. Examinateur au Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (CRMCC), anatomopathologie du: 2003 au: 2005
14. Deschênes, J. Membre du Comité aviseur du Plan de surveillance de la lutte contre le cancer du sein, Ministère de la Santé et des Services sociaux
(région 06) depuis: 2003 au: 2005 Endroit: Québec
15. Dionne, A. Présidente du comité des bourses d'excellence, Faculté de pharmacie, Université Laval - Local depuis: 2000-01-01
16. Dionne, C. Arbitre externe pour le American Journal of Epidemiology depuis: 2000-01-01
17. Dionne, C. Membre du Conseil de la Faculté de médecine, Université Laval depuis: 1995-01-01 Endroit: Université Laval, Québec
18. Dionne, C. Réviseur de demandes de ourses et de subvention, et de résumés de conférences pour le Medical Research Council (MRC) du: 200501-01 au: 2005-06-31 Endroit: United Kingdom
19. Dionne, C. Révision de résumés de conférences pour Alberta Heritage Foundation for Medical Research (AHFMR) du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
20. Dionne, C. Révision de résumés de conférences pour Medical Research Council (MRC), United Kingdom du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
21. Dorion, A. Examinateur aux examens oraux de radiologie du Collège Royal du Canada depuis: 2004-01-01
22. Dorval, M. Comité d'évaluation des bourses du Fonds d'enseignement et de recherche de la Faculté de pharmacie, Université Laval du: 2005-01-01
au: 2005-12-31
23. Dorval, M. Comité d'évaluation du programme de subventions de recherche en santé des populations du FRSQ du: 2005-12-01 au: 2006-02-15
24. Dorval, M. Réviseur externe, Social Science and Medicine du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
25. Marcoux, S. Membre du Comité directeur du Fonds de recherche en sciences de la vie et de la santé, Université Laval - Local depuis: 1999-01-01
Endroit: Québec
26. Marcoux, S. Membre, Comité CHUQ-Université Laval sur l'harmonisation des politiques de recherche depuis: 2001-01-01
27. Marcoux, S. Membre, Comité d'admission du programme de maîtrise sur mesure (recherche clinique), Faculté de médecine, Université Laval depuis:
2000-01-01
28. Marcoux, S. Membre, Comité des prix et distinctions, Faculté de médecine, Université Laval depuis: 2005-01-01
- 36 -
29. Marcoux, S. Membre, Comité d'évaluation des demandes de subvention, Chaire de pneumologie de la Fondation J.D. Bégin depuis: 1998-01-01
30. Marcoux, S. Membre, Comité d'évaluation des demandes de subvention, Institut de Cardiologie de Québec depuis: 1998-01-01
31. Marcoux, S. Membre, Jury de sélection, Prix du Québec dans le domaine scientifique (Prix Wilder-Penfield), Ministère du Développement
Économique, de l'Innovation et de l'Exportation, Gouvernement du Québec du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
32. Marcoux, S. Membre, Jury d'évaluation des présentations orales, Journée scientifique de l'Hôpital Laval depuis: 1999-01-01
33. Marcoux, S. Membre, représentante de l'Université Laval au Comité de l'enseignement universitaire et de la recherche de l'Hôtel-Dieu de Lévis
depuis: 2004-01-01
34. Marcoux, S. Réviseur de demandes de bourses pour le Programme national de Recherche et de Développement en Matière de Santé
35. Marcoux, S. Réviseur de demandes de subvention pour les Maladies Chroniques au Canada
36. Marcoux, S. Réviseur de demandes de subventions pour les Instituts de Recherche en Santé du Canada
37. Marcoux, S. Réviseur pour les demandes de subventions du Fonds de la Recherche en Santé du Québec
38. Morin, C. Membre participant, Comité aviseur sur la standardisation de la pathologie (cancer du sein; GEOQ) depuis: 2006-01-01
39. Provencher, L. Consensus québécois sur l'utilisation des anti-aromatases en adjuvant en cancer du sein. Réunion d'experts sous l'égide du GÉOQ.
Manoir Rouville-Campbell, St-Bruno. du: 2005-04-16 au: 2005-04-16
40. Provencher, L. Membre du comité aviseur canadien de la compagnie Lilly depuis: 2004-01-01
41. Provencher, L. Membre du comité aviseur canadien de la compagnie Pfizer depuis: 2004-01-01
42. Provencher, L. Membre du comité aviseur canadien de la compagnie Roche depuis: 2000-01-01
43. Provencher, L. Membre du comité aviseur canadien de la compagnie Sanofi-Aventis depuis: 1999-01-01
44. Provencher, L. Membre du comité aviseur de la compagnie Novartis, Toronto, Canada du: 2005-06-08 au: 2005-06-08
45. Provencher, L. Membre du comité aviseur des hautes technologies du CHA depuis: 2003-01-01
46. Robert, J. Membre du Comité aviseur sur le cancer du sein, Compagnie AstraZeneca, Tofino, B.C. du: 2005-07-01 au: 2005-07-31
47. Robert, J. Membre, Comité des épreuves. Association canadienne des Chirurgiens généraux depuis: 1997-01-01
48. Robert, J. Membre, Groupe de travail sur la validation des grilles de codification qui seront utilisées dans le cadre du programme québécois de
dépistage du cancer du sein depuis: 1996-01-01
- 37 -
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert
1.
Abdous, B. Membre du jury, thèse de Mme Chantal Guimont. Titre de la thèse : L'effet des contraintes psychosociales au travail sur les facteurs de
risque de maladies cardiovasculaires, Université Laval. du: 2004-01-01 au : 2005-12-31 Endroit: Québec
2.
Abdous, B. Participation à des jurys de thèse: Frédéric Dallaire: Infections et exposition aux organochlorés chez les enfants du Nunavik, Université
Laval. du: 2005-01-01 au: 2005-12-31 Endroit : Québec
3.
Abdous, B. Participation à des jurys de thèse: Mélanie Drolet: Expérience au travail après un cancer du sein, Université Laval du: 2005-01-01 au:
2005-12-31 Endroit : Québec
4.
Dionne, C. Évaluateur externe pour la pré-lecture de thèse de doctorat en épidémiologie de Clemon George: "Comportements à risque pour le VIH et
facteurs culturels associés". 2005-04-01 Endroit : Québec
5.
Dionne, C. Évaluateur externe pour la soutenance de thèse de doctorat en épidémiologie de Clemon George: "Comportements à risque pour le VIH
et facteurs culturels associés". 2005-08-01 Endroit : Québec
6.
Dionne, C. Participation à des jurys, Thèse de doctorat: Clemon George: "Comportements à risque pour le VIH et facteurs culturels associés".
Doctorat en épidémiologie - Université Laval 2005-08-31 Endroit : Québec
7.
Dorval, M. Jury de doctorat: Jean-David Gaudreau: Thèse de doctorat en pharmacie, Université Laval: "Étude de la relation entre l'exposition aux
médicaments psycho-actifs et le risque de delirium chez les patients hospitalisés" Hiver 2005 Endroit : Québec
8.
Dorval, M. Jury de doctorat: Mélanie Drolet: thèse de doctorat en épidémiologie, Université Laval: "Expérience au travail après un cancer du sein"
depuis: Hiver 2005 Endroit : Québec
9.
Gagné, C. Participation à des jurys de mémoire. Nathalie Dubé: Maîtrise en sciences infirmières: "Étude méthodologique sur l'adaptation d'une
échelle de mesure de qualité de vie auprès des grands brûlés". 2005 Endroit: Québec
10. Godin, G. Évaluateur externe pour la thèse de doctorat de Ms S. Nicole Culos-Reed (kinesiology) University of Waterloo du: 2000-06-01 au: 200006-01
11. Grégoire, J.-P. Membre du comité de thèse de Maegan Daley, étudiante au doctorat (Ph.D. en psychologie) depuis: 2001-01-01
12. Marcoux, S. Membre du comité de thèse de Jennifer St-Laurent: Stress perçu et les issues de la grossesse. Maîtrise en sciences cliniques,
Université de Sherbrooke du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
13. Marcoux, S. Membre du jury de thèse de maîtrise de Fassiatou Tairou: Épidémiologie des anomalies de fermeture du tube neural au Québec, de
1993 à 2002. Maîtrise en épidémiologie, Université Laval du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
- 38 -
14. Marcoux, S. Membre du jury d'examen de doctorat de Marcel Émond: Les transferts interhospitaliés dans le réseau de traumatologie: effets sur la
mortalité et la morbidité des patients à court et moyen terme. Doctorat en épidémiologie, Université Laval du: 2005-01-01 au: 2005-12-31 Endroit :
Québec
15. Marcoux, S. Membre du jury d'examen de doctorat et membre du comité de thèse de Nina Boucher, doctorat en pharmacie, Université Laval du:
2005-01-01 au: 2005-12-31 Endroit : Québec
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques
1.
Alary, M. Membre du comité éditorial de Aids Journal depuis: 2001-01-01
2.
Alary, M. Membre du comité éditorial de la revue Sexually Transmitted Diseases depuis: 2001-01-01
3.
Duchesne, T. Membre du comité de rédaction, Lifetime Data Analysis depuis: 2003-08-01
4.
Grégoire, J.-P. Membre du comité éditorial, Canadian Pharmaceutical Journal depuis: 2004-07-01 Endroit: Ottawa
5.
Provençal-Belleau, F. Membre du comité de rédaction de la revue du Réseau d'échange d'information du Québec sur le cancer du sein (REIQCS)
du: 1998-01-01 au: 2005-12-31 Endroit: Montréal
6.
Provencher, L. Membre de l'équipe éditoriale de la revue Innovations in Breast Cancer Care depuis: 2003-01-01
7.
Robert, J. Rédacteur en chef, "Approches novatrices pour le cancer du sein", publication Parkhurst depuis: 1996-01-01
Participations à des instances de gestion
1.
Abdous, B. Advisor for the statistical consulting service at the "Unité de Recherche en Santé des Populations, Université Laval"
2.
Abdous, B. Member of the Statistical Sciences Grant Selection Committee (GSC-14). NSERC du: 2005-01-01 au: 2008-12-31
3.
Alary, M. Directeur des volets Bénin, Suivi-monitoring technique et recherche et Stratégies IST, projet Appui à la lutte contre le sida en Afrique de
l'Ouest, phase 3 du: 2001-07-01 au: 2006-06-30
4.
Alary, M. Medical Advisor in infectious diseases at the Institut national de santé publique du Québec depuis: 1993-01-01 Endroit: Québec
5.
Alary, M. Medical Advisor in infectious diseases in the Département de santé publique of the Hôpital du St-Sacrement depuis: 1988-01-01 Endroit:
Québec
6.
Alary, M. Member of the STD Advisory Committee for the Québec Ministry of Health and Social Services depuis: 1999-01-01 Endroit: Québec
- 39 -
7.
Alary, M. Membre du comité d'implantation de la surveillance du VIH au Québec depuis: 2001-01-01
8.
Brisson, C. Directrice, Groupe interdisciplinaire de recherche sur l'organisation et la santé au travail (GIROST) - Local depuis: 1992-01-01 Endroit:
Université Laval
9.
Brisson, C. Membre du Comité de cardiologie - International Commission of Occupational Health (ICOH) depuis: 1992-01-01
10. Brisson, C. Participation au sous-comité sur la recherche du Comité ministériel sur l'organisation du travail, SAAQ depuis: 2004-01-01
11. Brisson, C. Vice-présidente du Comité sur les problèmes musculo-squelettiques - International Commission of Occupational Health (ICOH) depuis:
2004-01-01
12. Brisson, J. Directeur scientifique, Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia, Hôpital du Saint-Sacrement du CHA - Local depuis: 2001-01-01
13. Brisson, J. Membre du Comité de la recherche, Axe "Banque de tissus et de données", Réseau FRSQ de la recherche sur le cancer depuis: 200001-01
14. Brisson, J. Membre, Comité de nomination, Institut national du cancer du Canada depuis: 2001-01-01
15. Brisson, J. Membre, Conseil Consultatif (Institutional Advisory Board), Institut du cancer, Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC) depuis:
2001-01-01
16. Chiquette, J. Chef du Service de Sénologie HSS depuis: 2002-09-01
17. Chiquette, J. Co-investigatrice principal, projets de l'Institut national de Cancer du Canada (INCC) depuis: 1988-01-01
18. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocole de la compagnie pharmaceutique AstraZeneca depuis: 1996-01-01
19. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocole de la compagnie pharmaceutique Aventis depuis: 1996-01-01
20. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocole de la compagnie pharmaceutique Hoffman-Laroche depuis: 1998-01-01
21. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocole de la compagnie pharmaceutique Janssen-Ortho Inc. depuis: 1999-01-01
22. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocole de la compagnie pharmaceutique Novartis depuis: 1998-01-01
23. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocole de la compagnie pharmaceutique Schering depuis: 1996-01-01
24. Chiquette, J. Co-investigatrice, protocoles du BCIRG (Breast Cancer International Research Group) depuis: 1998-01-01
25. Chiquette, J. Co-investigatrice: projets de traitement du National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP) depuis: 1982-01-01 :
- 40 -
26. Chiquette, J. Investigateur pour le projet de génétique Michel Dorval depuis: 1998-01-01
27. Chiquette, J. Membre du comité de régie CRID - Coordination régionale PQDCS depuis: 2002-10-01
28. Chiquette, J. Membre du comité de Régie du Département de Médecine Générale, CHA depuis: 2002-04-01
29. Chiquette, J. Membre du comité de Régie et d'Évaluation du Centre des Maladies du Sein Deschênes-Fabia depuis: 2002-10-01
30. Chiquette, J. Membre du comité Provincial des Cancers Héréditaires depuis: 2002-04-01
31. Chiquette, J. Membre du groupe de recherche international, INHERIT-BRCA depuis: 2001-01-01
32. Chiquette, J. Mise sur pied du Comité médical aviseur du projet INHERIT BRCA. Secrétaire du comité depuis: 2002-01-11
33. Chiquette, J. Participation au projet de recherche de génétique et cancer du sein avec le Dr Jacques Simard (quelques rencontres au cours de
l'année). depuis: 1996-01-01
34. Chiquette, J. Responsable projet RUTH avec Dr Michelle Robitaille, Hôpital Laval depuis: 1998-01-01
35. Chiquette, J. Secrétaire du Comité: Mise sur pied du Comité Médical Aviseur du Projet INHERIT BRCA depuis: 2002-01-01
36. Desbiens, C. Membre du comité de la Fondation, Hôpital du Saint-Sacrement du CHA depuis: 2000-01-01
37. Desbiens, C. Membre du comité de recherche, Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia depuis: 1999-01-01
38. Desbiens, C. Membre du comité provincial, Les listes d'attente en oncologie au Québec depuis: 2000-01-01
39. Dionne, A. Co-direction d'un essai de résident. Belletête Claudia - Évaluation de la satisfaction des patientes atteintes d'un cancer du sein et
recevant un traitement de chimiothérapie au Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia à l'égard d'une intervention visant le soulagement de leur
insomnie. depuis: 2004 au: 2005 Endroit: Hôpital du St-Sacrement, Québec
40. Dionne, A. Directrice du programme de baccalauréat en pharmacie, Faculté de pharmacie, Université Laval depuis: 2004-06-01
41. Dionne, A. Membre du comité d'agrément de la maîtrise en pharmacie d'hôpital et de la session clinique, Faculté de pharmacie, Université Laval Local depuis: 1998-01-01
42. Dionne, A. Membre du comité d'exploration/élaboration pour un programme de doctorat professionnel en pharmacie, Faculté de pharmacie,
Université Laval - Local depuis: 2000-01-01
43. Dionne, A. Membre du comité directeur du Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia, Hôpital du Saint-Sacrement du CHA - Local depuis:
1999-01-01
- 41 -
44. Dionne, C. Comité de promotion de 2 responsables de formation pratique (RFP) du Département de réadaptation depuis: 2006-01-01 au: 2006-0301
45. Dionne, C. Comité de sélection d'un professeur au Département de réadaptation du: 2006-01-01 au: 2006-03-01
46. Dionne, C. Comité directeur du Fonds de réadaptation de la Fondation de l'Université Laval du: 2005-01-01 au: 2008-12-31
47. Dionne, C. Directeur par intérim, Unité de recherche en santé des populations (URESP), Centre de recherche du CHA de Québec, Hôpital du StSacrement du: 2005-09-01 au: 2005-12-31
48. Dionne, C. Membre régulier, Réseau provincial de recherche en adaptation-réadaptation (REPAR) depuis: 1995-01-01
49. Dionne, C. Membre, Équipe FCAR du GIROST (Groupe interdisciplinaire de recherche sur l'organisation et la santé au travail) sur "Les effets sur la
santé du travail effectué sous contraintes psychosociales et physiques" depuis: 2000-01-01
50. Dionne, C. Membre, Groupe scientifique sur les troubles musculosquelettiques liés au travail de l'Institut national de santé publique du Québec
depuis: 2001-01-01
51. Dionne, C. Membre, Unité de recherche sur les soins et services pré-hospitaliers d'urgence de l'Hôtel-Dieu de Lévis (URSSUL). depuis: 2000-01-01
52. Dorion, A. Membre, Comité de mammographie de l'association de radiologie du Québec (ARQ) depuis: 2002-01-01
53. Dorion, A. Membre, Comité de programme en radiologie diagnostique depuis: 2000-01-01
54. Dorion, A. Responsable de l'enseignement en radiologie au CHA, Pavillon St-Sacrement depuis: 2000-01-01
55. Duchesne, T. Membre de la Société de la Statistique du Canada (représentant du Québec au conseil d'administration de la Société, membre du
groupe de statistique industrielle et de gestion, trésorier et webmestre de ce groupe) depuis: 2003-07-01
56. Godin, G. Membre de l'exécutif, International Society of Behavioral Nutrition and Physical Activity (ISBNPA) du: 2002-07-01 au: 2007-06-30 Endroit:
Québec
57. Godin, G. Président, Comité scientifique de Kino-Québec du: 2004-01-01 au: 2005-12-31
58. Grégoire, J.-P. Directeur, Unité de recherche en santé des populations, Centre de recherche du CHA depuis: 2004-11-01 Endroit: Québec
59. Grégoire, J.-P. Membre, section épidémiologie du Réseau FRSQ-cardiovasculaire depuis: 1994-01-01
60. Major, D. Membre de l'Executive Committee on the Canadian Breast Cancer Screening Initiative (en charge des contrats entre LCDC et le
Programme québécois de dépistage du cancer du sein pour la banque de données) depuis: 1996-01-01
61. Marcoux, S. Membre du Bureau de direction de la Chaire de psychiatrie de l'Université Laval depuis: 1998-01-01 Endroit: Québec
- 42 -
62. Marcoux, S. Membre du Comité directeur de la Chaire de cardiologie Bertrand-Fradet de l'Université Laval depuis: 1998-01-01 Endroit: Québec
63. Marcoux, S. Membre du Comité directeur de la chaire de périnatologie, Université Laval depuis: 2000-01-01 Endroit: Québec
64. Marcoux, S. Membre du Comité directeur du Fonds de recherche en néphrologie de l'Université Laval depuis: 1998-01-01 Endroit: Québec
65. Marcoux, S. Membre du Comité directeur provincial du projet Iris-Québec depuis: 2001-01-01 Endroit: Montréal
66. Marcoux, S. Membre, Bureau de direction du Centre de recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Québec depuis: 2003-01-01
67. Marcoux, S. Membre, Comité de direction du Fonds Marius et Louis Lessard, Université Laval depuis: 2006-01-01
68. Marcoux, S. Membre, Comité de direction, Faculté de médecine de l'Université Laval depuis: 1998-01-01
69. Marcoux, S. Membre, Comité de direction, Fonds de recherche sur l'arthrite et les maladies rhumatismales, Université Laval depuis: 2003-01-01
70. Marcoux, S. Membre, Comité de régie, Faculté de médecine de l'Université Laval depuis: 1998-01-01
71. Marcoux, S. Membre, Comité directeur de la Chaire de recherche sur l'obésité Donald B Brown depuis: 2003-01-01
72. Marcoux, S. Membre, Conseil de la Faculté de médecine de l'Université Laval depuis: 1998-01-01
73. Marcoux, S. Membre, représentant des universités québécoises, Conseil d'administration de l'Institut national de Santé publique depuis: 2001-01-01
74. Marcoux, S. Membre, représentant l'Université Laval au Comité directeur IRIS-RUQ (Infostructure de recherche intégrée en santé-réseau
universitaire de Québec) depuis: 2004-01-01
75. Marcoux, S. Membre, représentante de l'Université Laval, Conseil d'administration de l'Institut de cardiologie de Québec depuis: 1998-01-01
76. Marcoux, S. Membre, Représentante de l'Université Laval, Conseil d'administration du Centre de recherche Université Laval-Robert-Giffard depuis:
1998-01-01
77. Marcoux, S. Présidente, Comité directeur de la chaire de recherche en paralysie cérébrale de l'Université Laval depuis: 2004-01-01
78. Marcoux, S. Présidente, Représentante de la faculté de médecine, Comité de désignation du directeur de recherche universitaire, Centre de
recherche de l'Hôpital Laval du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
79. Marcoux, S. Présidente, Représentante de la faculté de médecine, Comité de désignation du directeur de recherche universitaire, Centre de
recherche de l'Hôpital Laval depuis: 2005-01-01
80. Maunsell, E. Member, Late Effects Working Group, Canadian Childhood Cancer Control Programme, Laboratory Centre for Disease Control, Health
Canada depuis: 1993-01-01
- 43 -
81. Maunsell, E. Member, Quality of Life Committee, NCIC Clinical Trials Group depuis: 1994-01-01
82. Moisan, J. Directrice du Réseau québécois de recherche sur l'usage des médicaments depuis: 2005-02-12
83. Moisan, J. Expert associé, Institut national de santé publique du Québec depuis: 2001-01-01
84. Moisan, J. Membre du Comité "Subventions d'équipe des IRSC" du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
85. Parent, M. Membre de l'Ordre des pharmaciens du Québec depuis: 1992-01-01
86. Parent, M. Membre du C.M.D.P. du Centre hospitalier affilié universitaire de Québec depuis: 1992-01-01
87. Parent, M. Moniteur de stage pour les étudiants de l'Ordre des pharmaciens du Québec (stage 2ème/3ème année) depuis: 2000-01-01
88. Parent, M. Moniteur pour les stagiaires et résidents en pharmacie qui effectuent un stage de 4 semaines sur l'unité d'enseignement de médecine
interne du CHA-HEJ depuis: 2000-01-01
89. Provencher, L. Directrice du Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia, Hôpital St-Sacrement depuis: 2003-01-01
90. Provencher, L. Membre du comité régional d'assurance qualité du Programme Québécois de Dépistage du Cancer du Sein depuis: 2003-01-01
91. Provencher, L. Membre du NSABP Breast Disease Committee depuis: 1997-01-01
92. Robert, J. Chercheur clinicien régulier dans l'axe santé des populations. Centre de recherche du Centre Hospitalier Affilié Universitaire de Québec
depuis: 2001-01-01
93. Robert, J. Investigateur principal, Hôpital du Saint-Sacrement: Institut national du Cancer du Canada (INCC) depuis: 1988-01-01
94. Robert, J. Investigateur principal, National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP) depuis: 1999-01-01
95. Robert, J. Investigateur principal, protocoles de la compagnie pharmaceutique Zeneca (maintenant AstraZeneca) depuis: 1996-01-01
96. Robert, J. Investigateur principal, protocoles de la compagnie pharmaceutique: Hoffman-Laroche (maintenant Roche) depuis: 1998-01-01
97. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique: GlazoSmithKline depuis: 2003-01-01
98. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique: Janssen-Ortho Inc. depuis: 1999-01-01
99. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique: Novartis depuis: 1996-01-01
100. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique: Pfizer depuis: 2004-01-01
- 44 -
101. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique: Rhône-Poulenc Rorer (maintenant Aventis) depuis: 1996-01-01
102. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique: Schering depuis: 1996-01-01
103. Robert, J. Investigateur, protocoles de la compagnie pharmaceutique:Amgen depuis: 2004-01-01
104. Robert, J. Investigateur, protocoles du BCIRG (Breast Cancer International Research Group) depuis: 1998-01-01
105. Robert, J. Membre, Breast Working Committee, NSABP depuis: 2004-01-01
106. Robert, J. Membre, Comité aviseur national, Compagnie AstraZeneca depuis: 1999-01-01
107. Robert, J. Membre, Comité des Utilisateurs cliniciens du Programme québécois de Dépistage du Cancer du Sein depuis: 1998-01-01
108. Robert, J. Membre, Comité exécutif du "Breast Cancer Site Group", groupe des essais cliniques, Institut national du Cancer du Canada depuis:
1993-01-01
Participations à divers forums gouvernementaux ou privés reliés à la gestion de la recherche
1.
Alary, M. Membre de la American Venereal Diseases Association depuis: 1984-01-01
2.
Alary, M. Membre de la International AIDS Society depuis: 1984-01-01
3.
Alary, M. Membre de la Société canadienne de recherche épidémiologique depuis: 1984-01-01
4.
Alary, M. Membre de l'Association canadienne de microbiologie clinique et de maladies infectieuses depuis: 1984-01-01
5.
Alary, M. President of the Canadian Association for HIV Research (CAHR) depuis: 1999-05-01
6.
Brisson, J. Membre, Association Internationale d'Épidémiologie
7.
Brisson, J. Membre, Société Canadienne d'Épidémiologie et de Biostatistiques
8.
Desbiens, C. Membre, Programme de lutte contre le cancer au CHA, volet système digestif. Élaboration du programme hospitalier et intégration des
ressources extra hospitalières. du: 2005-12-01 au: 2005-12-31
9.
Dionne, C. Membre, Society for Epidemiologic Research (SER)
10. Dionne, C. Membre, Canadian Society for Epidemiology and Biostatistics (CSEB)
11. Dionne, C. Membre, International Association for the Study of Pain (IASP)
- 45 -
12. Grégoire, J.-P. Membre, International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research depuis: 1997-01-01
13. Grégoire, J.-P. Membre, International Society for Pharmacoepidemiology depuis: 1991-01-01
14. Major, D. Membre, Chair of quality determinants working group de la Canadian Breast Cancer Society Initiative depuis: 2005-01-01
15. Maunsell, E. Member, International Society for Quality of Life Research depuis: 1995-01-01
Activités de création et d’interprétation
1.
Chiquette, J. Participation, Atelier "Être en réseau: agir et communiquer" de l'Agence de développement des réseaux locaux de services de santé et
de services sociaux. Hôtel Plaza 2005-03-16
2.
Provençal Belleau, F. Capsules radiophoniques et publicité dans 8 hebdos locaux. Outils régionaux développés pour rejoindre les femmes du
programme de dépistage du cancer du sein. 2005
3.
Provençal Belleau, F. Site Internet régional www.depistagesein.ca. Outils régionaux développés pour rejoindre les femmes du programme de
dépistage du cancer du sein. 2005
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales
1.
Brisson, C. Membre du comité scientifique, 4th ICOH on Work Environment and Cardiovascular Diseases du: 2005-11-09 au: 2005-11-09 Endroit:
Newport Beach
2.
Brisson, C. Membre du comité scientifique. International Conference on Occupational Health (ICOH) depuis: 2005-01-01
3.
Dionne, A. Membre du Comité d'accueil, visite du Conseil Canadien d'Agrément des Programmes de Pharmacie, Faculté de pharmacie, Université
Laval. du: 2005-01-01 au: 2005-12-31 Endroit : Québec
4.
Dorval, M. Comité scientifique de la Conférence annuelle de l'Association Canadienne d'Oncologie Psychosociale, Montréal depuis: 2006-01-01
5.
Dorval, M. Co-présidence du Symposium "Les promesses de la pharmacogénétique: vers quel parcours", 1er Congrès international sur le
médicament, Montréal du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
6.
Dorval, M. Organisation, Journée de la recherche - Faculté de pharmacie de l'Université Laval du: 2002-01-01 au: 2005-12-31
7.
Grégoire, J.-P. Chair, Session "Focus on research", 93rd Annual CPhA Conference du: 2005-05-28 au: 2005-05-28 Endroit: Québec City
- 46 -
8.
Grégoire, J.-P. Chair, Session on central nervous system drugs. 21st International Conference on Pharmacoepidemiology & Therapeutic Risk
Management du: 2005-08-23 au: 2005-08-23 Endroit: Nashville, Tennessee, USA
9.
Grégoire, J.-P. Membre, Comité du programme scientifique, International Conference on Pharmacoepidemiology and Risk Management depuis:
1998-04-01 Endroit: Bethesda, Maryland, USA
10. Grégoire, J.-P. Membre, Core Scientific Program Committee. International Society for Pharmacoepidemiology depuis: 2004-01-01
11. Major, D. Chair of the Workgroup on Quality Determinants of the Canadian Breast Cancer Screening Initiative depuis: 2001-01-01
12. Major, D. Participation à l'organisation du IBSN (International Breast Screening Network) Meeting in collaboration with NCI (National Cancer Institute)
du: 2004-05-01 au: 2005-05-31
13. Major, D. Participation à l'organisation JASP (Journées annuelles de santé publique) Symposium international sur le dépistage du cancer du: 200501-01 au: 2006-10-31
14. Moisan, J. Organisation du 1er Colloque du Réseau québécois de la recherche sur l'usage de médicaments, Hôtel Best Western Ville-Marie,
Montréal, 26 & 27 mai 2005. du: 2005-01-01 au: 2005-06-15
15. Provençal Belleau, F. Présidente du comité organisateur et scientifique de la journée scientifique sur le cancer du sein du: 2005-10-28 au: 2005-1028 Endroit: Hôtel Classique de Québec
16. Provençal Belleau, F. Présidente du comité organisateur et scientifique de la journée scientifique sur le cancer du sein (150 participants) du: 200510-28 au: 2005-10-28 Endroit: Hôtel Classique de Québec
17. Provencher, L. Co-organisatrice et présentatrice, CRID régional pour les radiologistes participant au PQDCS région 03, du: 2005-05-31 au: 200505-31 Endroit: Hôpital du St-Sacrement du CHA, Québec
18. Robert, J. Membre, Comité aviseur sur le cancer du sein. Compagnie AstraZeneca depuis: 2005 Endroit: Tofino, B.C
- 47 -
Participations à des activités publiques, privées ou sans but lucratif
1.
Alary, M. Associate member of the Hospital St-Sacrement's Physicians Dentists and Pharmacists Council depuis: 1988-01-01 Endroit: Québec
2.
Brisson, J. Gouverneur, La Fondation de l'Université Laval depuis: 2000-01-01 Endroit: Québec
3.
Desbiens, C. Membre, Comité aviseur en Bulgarie. Mise à jour du traitement Exemestane (Pfizer Canada). 2005-06-01
4.
Desbiens, C. Membre, Comité d'agrément: volet centre des maladies du sein. Élaboration de documents de travail pour présentation du: 2003-01-01
au: 2005-12-31
5.
Desbiens, C. Membre, Comité de bioéthique du CHA du: 2003-01-01 au: 2005-12-31
6.
Desbiens, C. Membre, Comité de transformation du CHA du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
7.
Desbiens, C. Membre, Comité d'organisation des soins palliatifs CHA du: 2005-01-01 au: 2005-12-31.
8.
Desbiens, C. Membre, Comité du bloc opératoire HSS du: 2000-01-01 au: 2005-12-31
9.
Desbiens, C. Membre, Comité élargi du CMDP du: 2005-05-24 au: 2005-05-24
10. Desbiens, C. Membre, Comité élargi du CMDP du: 2005-10-07 au: 2005-10-07
11. Desbiens, C. Membre, Comité régional de consultation (Novartis) Québec. Nouveau rôle des inhibiteurs de l'Aromatase dans le traitement du cancer
du sein du: 2005-06-091 au: 2005-06-09
12. Dionne, A. Pharmacienne responsable des Clubs de lecture en oncologie des pharmaciennes et pharmaciens de l'Est du Québec (CLOPPE) de:
2000 à: 2005 Endroit: Québec
13. Gagné, C. Participation bimensuelle à un club de lecture du groupe de recherche sur les comportements liés à la santé depuis: Automne 2005
Endroit: Québec
14. Godin, G. President, Society of Behavioral Nutrition and Physical Activity (ISBNPA) du: 2005-01-01 au: 2006-12-31
15. Major, D. Membre, Surveillance Working Group - Secrétariat de soins palliatifs, Public Health Agency of Canada depuis: 2005-01-01
16. Morin, C. Bénévolat dans un organisme communautaire (OEAN) dont la vocation est l'écoute téléphonique des personnes au prise avec des
problèmes de santé mentale depuis: 1992-01-01
17. Provençal Belleau, F. Présidente du club social Gestion-Air du CHA depuis: 2003-01-01
18. Robert, J. Membre, Comité "ad hoc" sur l'organisation de réseaux locaux de services dans la région de Québec depuis: 2004-01-01
- 48 -
19. Robert, J. Membre, Comité d'oncologie. Association des Chirurgiens généraux du Québec depuis: 2002-01-01
20. Robert, J. Membre, Fédération des Médecins spécialistes du Québec
21. Robert, J. Membre, Groupe d'Étude en Oncologie du Québec
Activités de conseil / travail à contrat
1.
Alary, M. Consultant for the Centre de coopération internationale en santé et développement (CCISD) of Laval University for all questions concerning
STDs within the framework of the Francophone Africa AIDS Program depuis: 1993-01-01
2.
Alary, M. Directeur du projet Care of high-risk groups in Francophone West Africa (sous-projet du projet AWARE avec FHI, financé par USAID)
depuis: 2003-09-01
3.
Alary, M. Directeur of the "Surveillance-monitoring" and "Bénin" sub-projects within the West Africa AIDS Project "Appui à la lutte contre le sida en
Afrique de l'Ouest" funded by the Canadian International Development Agency (CIDA) and executed by the CCISD. depuis: 1995-01-01
4.
Dionne, C. E. Consultant, Dr Sarah Derrett, Injury Prevention Research Unit, University of Otago, Dunedin, New Zealand depuis: 2006-01-01
5.
Dionne, C. E. Consultant, Héma-Québec - Me Smaranda Ghibu - Comité d'éthique de la recherche du: 2001-01-01 au: 2007-12-31
6.
Gagné, C. Consultante pour l'élaboration d'instruments de mesure auprès de la Commission Scolaire des Bois-Francs depuis: 1993-01-01
7.
Gagné, C. Consultante pour l'élaboration d'instruments de mesure auprès de la Polyvalente Le Boisé à Victoriaville depuis: 1993-01-01
8.
Gagné, C. Consultante pour l'élaboration d'instruments de mesure auprès de L'Esprit de la grimpe depuis: 1993-01-01
9.
Gagné, C. Consultante pour l'élaboration d'instruments de mesure auprès du Groupe de Recherche sur les comportements dans le domaine de la
santé depuis: 1993-01-01
10. Morin, C. Collaborateur et biologiste-conseil, EZY-Detek (EDI) depuis: 1995-01-01
11. Robert, J. Consultant, DRIOQ (dossier réseau informatisé en oncologie au Québec) depuis: 2000-01-01
Développement de la recherche
1.
Brisson, C. Membre du Comité scientifique sur la prévention des impacts des conditions et de l'organisation du travail. Institut national de santé
publique du Québec (INSPQ) depuis: 2004-01-01 Endroit: Québec
2.
Parent, M. Comité d'amélioration de la qualité des soins et services (équipe de médecine) du CHA depuis: 2001-01-01
- 49 -
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques
1.
Abdous, B. Referee for Extremes depuis: 2000-01-01
2.
Abdous, B. Referee for the Canadian Journal of Statistics depuis: 2000-01-01
3.
Abdous, B. Referee for the Communication in statistics-Theory and Methods depuis: 2000-01-01
4.
Abdous, B. Referee for the Computational Statistics and Data Analysis depuis: 2000-01-01
5.
Abdous, B. Referee for the Journal of Multivariate Analysis depuis: 2000-01-01
6.
Abdous, B. Referee for the Scandinavian Journal of Statistics depuis: 2000-01-01
7.
Abdous, B. Referee for the Statistics depuis: 2000-01-01
8.
Abdous, B. Referee for the Statistics and Probability Letters depuis: 2000-01-01
9.
Alary, M. Réviseur externe pour Aids Journal depuis: 1994-01-01
10. Alary, M. Réviseur externe pour la Revue d'Épidémiologie et de Santé publique depuis: 1994-01-01 :
11. Alary, M. Réviseur externe pour le Clinical Infectious Diseases (1 à 2 par année) depuis: 1994-01-01
12. Alary, M. Réviseur externe pour le Obstetrics and Gynecology (2 à 3 par année) depuis: 1994-01-01
13. Alary, M. Réviseur externe pour le American Journal of Epidemiology (2 par année) depuis: 1994-01-01
14. Alary, M. Réviseur externe pour le Canadian Journal of Public Health (1 à 2 par année) depuis: 1994-01-01
15. Alary, M. Réviseur externe pour le Canadian Medical Association Journal (2 à 3 par année) depuis: 1994-01-01
16. Alary, M. Réviseur externe pour le Clinical Infectious Diseases depuis: 1994-01-01 :
17. Alary, M. Réviseur externe pour le European Journal of Epidemiology (2 par année) depuis: 1994-01-01
18. Alary, M. Réviseur externe pour le Journal of Acquired Immunodeficiency Syndrome and Human Retrovirology (2 par année) depuis: 1994-01-01
19. Alary, M. Réviseur externe pour Obstetrics and Gynecology depuis: 1994-01-01
20. Brisson, C. Évaluateur pour la revue International Archives of Occupational and Environmental Health depuis: 2000-01-01
- 50 -
21. Brisson, C. Évaluateur pour la revue International Journal of Behavioural Medicine depuis: 2000-01-01
22. Brisson, C. Évaluateur pour la revue International Journal of Epidemiology depuis: 2005-01-01
23. Brisson, C. Évaluateur pour la revue Occupational and Environmental Medicine depuis: 2000-01-01
24. Brisson, C. Évaluateur pour la revue The British Medical Journal depuis: 2005-01-01
25. Dionne, C. Révision d'articles scientifiques et autres ouvrages soumis pour publication pour Revue Pistes du: 2005-01-01 au: 2005-12-31
26. Dionne, C. Révision d'articles scientifiques et autres ouvrages soumis pour publication pour Social Science & Medicine du: 2005-01-01 au: 2005-1231
27. Dionne, C. Révision d'articles scientifiques et autres ouvrages soumis pour publication pour Spine depuis: 2005-01-01
28. Dorval, M. Révision d'articles scientifiques et autres ouvrages soumis pour publication pour European Journal of Human Genetics depuis: 2004-0101
29. Dorval, M. Révision d'articles scientifiques et autres ouvrages soumis pour publication pour Genetics in Medicine depuis: 2005-01-01
30. Dorval, M. Révision d'articles scientifiques et autres ouvrages soumis pour publication pour Social Science & Medicine depuis: 2005-01-01
31. Duchesne, T. Arbitre pour CRC Press depuis: 2000-01-01
32. Duchesne, T. Arbitre pour IEEE Transactions in Reliability depuis: 2005-01-01
33. Duchesne, T. Arbitre pour Journal of Multivariate Analysis depuis: 2005-01-01
34. Duchesne, T. Arbitre pour Journal of Statistical Planning and Inference depuis: 2000-01-01
35. Duchesne, T. Arbitre pour la recue avec comité de lecture "IEEE Transactions in Reliability" du: 2004-09-01 au: 2005-09-01
36. Duchesne, T. Arbitre pour la revue avec comité de lecture "Statistical Papers" du: 2004-09-01 au: 2005-09-01 :
37. Duchesne, T. Arbitre pour la revue avec comité de lecture "Lifetime Data Analysis" du: 2004-09-01 au: 2005-09-01
38. Duchesne, T. Arbitre pour la revue avec comité de lecture "la revue canadienne de statistique" du: 2004-09-01 au: 2005-09-01
39. Duchesne, T. Arbitre pour Lifetime Data Analysis depuis: 2000-01-01
40. Duchesne, T. Arbitre pour l'Institute of Work and Health depuis: 2005-01-01
- 51 -
41. Duchesne, T. Arbitre pour North American Actuarial Journal depuis: 2005-01-01
42. Duchesne, T. Arbitre pour Revue canadienne de statistique depuis: 2000-01-01
43. Duchesne, T. Arbitre pour South African Journal of Statistics depuis: 2005-01-01
44. Duchesne, T. Arbitre pour Statistical Papers depuis: 2005-01-01
45. Gagné, C. Évaluateur externe d'un article scientifique pour la revue Perspective infirmière Novembre 2005 Endroit: Québec
46. Godin, G. Réviseur pour la revue Health Education Research depuis: 2005-01-01
47. Godin, G. Réviseur pour la revue Journal of Applied Social Psychology depuis: 2001-01-01
48. Godin, G. Réviseur pour la revue Psychology and Health depuis: 2001-01-01 :
49. Godin, G. Réviseur pour la revue scientifique internationale British Journal of Health Psychology depuis: 2001-01-01
50. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Canadian Journal of Public Health
51. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Cancer
52. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Clinical and Investigative Medicine
53. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Clinical Oncology
54. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Journal of Psychomatic Research
55. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Journal of the National Cancer Institute
56. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Prevention
57. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Psycho-Oncology
58. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Quality of Llife Research
59. Maunsell, E. Évaluateur pour la revue Social Science & Medicine
60. Marcoux, S. Réviseur pour la revue American Journal of Epidemiology
61. Marcoux, S. Réviseur pour la revue American Journal of Public Health
- 52 -
62. Marcoux, S. Réviseur pour la revue Canadian Journal of Public Health
63. Marcoux, S. Réviseur pour la revue Canadian Medical Association Journal
64. Marcoux, S. Réviseur pour la revue Epidemiology
65. Marcoux, S. Réviseur pour la revue Journal of Assisted Reproduction and Genetics
66. Marcoux, S. Réviseur pour la revue Revue française d'épidémiologie et de santé publique
- 53 -
Axe Génie tissulaire et régénération
Publications 2005
Articles dans des revues avec comité de pairs
1.
Bellemare, J., Roberge, C. J., Bergeron, D., Lopez-Valle, C. A., Roy, M.,Moulin, V. J., Epidermis promotes dermal fibrosis: role in the pathogenesis
of hypertrophic scars. J Pathol 2005; 206 (1): 1-8.
2.
Berube, M., Talbot, M., Collin, C., Paquet-Bouchard, C., Germain, L., Guerin, S. L.,Petitclerc, E., Role of the extracellular matrix proteins in the
resistance of SP6.5 uveal melanoma cells toward cisplatin. Int J Oncol 2005; 26 (2): 405-13.
3.
Deschênes, J., Duperé, C., McNicoll, N., L'Heureux, N., Auger, F. A., Fournier, A.,De Léan, A., Development of a selective peptide antagonist for the
human natriuretic peptide receptor-B. Peptides 2005; 26: 517-524.
4.
Diebolt, M., Germain, L., Auger, F. A.,Andriantsitohaina, R., Mechanism of potentiation by polyphenols of contraction in human vein-engineered
media. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2005; 288 (6): H2918-24.
5.
Fradette, J., Wolfe, D., Goins, W. F., Huang, S.,Flanigan, R. M., HSV vector-mediated transduction and GDNF secretion from adipose cells. Gene
Therapy 2005; 12: 48-58.
6.
Giasson, C. J., Graham, A. D., Blouin, J. F., Solomon, L., Gresset, J., Melillo, M.,Polse, K. A., Morphometry of cells and guttae in subjects with
normal or guttate endothelium with a contour detection algorithm. Eye & Contact Lens 2005; 31 (4): n. d.
7.
Giasson, C. J., Quesnel, N. M.,Boisjoly, H., The ABC of ultraviolet-blocking contact lenses. An ocular panacea for ozone loss? (review). International
Ophthalmology Clinics 2005; 45 (1): 117-139.
8.
Grenier, G., Rémy-Zolghadri, M., Larouche, D., Gauvin, R., Baker, K., Bergeron, F., Dupuis, D., Langelier, E., Rancourt, D., Auger, F. A.,Germain,
L., Tissue reorganization in response to mechanical load increases their functionality. Tissue Engineering 2005; 11 (1-2): 90-100.
9.
Laflamme, K., Roberge, C. J., Labonte, J., Pouliot, S., D'Orleans-Juste, P., Auger, F. A.,Germain, L., Tissue-engineered human vascular media with
a functional endothelin system. Circulation 2005; 111 (4): 459-64.
10. Lim, J. O., Pouliot , R., Kim, S. J.,Baek, W. Y., Enhanced transdermal delivery of local anesthetics by liposome formulation of local anesthetic
mixture. Key Engineering Materials 2005; 277-279: 45-50.
- 55 -
11. Robitaille, H., Proulx, R., Robitaille, K., Blouin, R.,Germain, L., The mitogen-activated protein kinase kinase kinase dual leucine zipper-bearing kinase
(DLK) acts as a key regulator of keratinocyte terminal differentiation. J Biol Chem 2005; 280 (13): 12732-41.
12. Tremblay, P. L., Hudon, V., Berthod, F., Germain, L.,Auger, F. A., Inosculation of tissue-engineered capillaries with the host's vasculature in a
reconstructed skin transplanted on mice. American Journal of Transplantation 2005; 5 (5): 1002-1010.
Chapitres de livre
1.
Larouche, D., C. Hayward, K. Cuffley,L. Germain (2005). Keratin 19 as a stem cell marker in vivo and in vitro. In: Methods Mol Biol, 289: 103-10.
(sur invitation)
Résumés de communication
1.
Bellemare, J., Bergeron, D., Roberge, C. J., Roy, M., Lopez-Valle, C. A.,Moulin, V., Influence of epidermal cells in hypertrophic scarring pathology.
Wound Repair and Regeneration 2005; 13 (2): A41.
2.
Boufaied, I., Lessard, J., Grodzicky, T.,Moulin, V., Étude des mécanismes fibrotiques impliqués dans la pathologie de la sclérodermie. Médecine
Science 2005; 21 (S2): 28.
3.
Boufaied, I., Lessard, J., Grodzicky, T.,Moulin, V., Study of scleroderma by tissue ingineering approach. J Invest Biol 2005; 124 (4S): A93.
4.
Dubé, J., Lafrance, H., Fang, Y., Roberge, C. J., Auger, F. A.,Germain, L., Développement d'une valve cardiaque à partir de tissus humains vivants
reconstruit par génie tissulaire: étude de faisabilité. Médecine Science 2005; 21 (Supplément 2): 23.
5.
Fradette, J., Baker, K.,Pouliot , R., Extraction des cellules souches du tissu adipeux pour leur utilisation en médecine régénératrice. Médecine
Science 2005; 21 (Supplement 2): 23.
6.
Gagnon, V., Larouche, D., Gingras, M., Germain, L.,Berthod, F., Reconstruction par génie tissulaire d'un modèle in vitro de peau reconstruite pour
l'étude des interactions entre les nerfs sensoriels et les follicules pileux. Médecine Science 2005; 21 (Supplément 2): 7.
7.
Gingras, M., Durham, H. D.,Berthod, F., Développement par génie tissulaire d'un modèle in vitro permettant l'étude des désordres des neurones
moteurs. Médecine Science 2005; 21 (Supplement 2): 9.
8.
Guillemette, M. D., Berthod, F., Cui, B., Roy, E., Veres, T.,Auger, F. A., Microfabrication d'une structure de capillaire endothélialisée dans un
polymère biodégradable pour le génie tissulaire. Médecine Science 2005; 21 (S2): 24.
9.
Jean, J., Lapointe, M.,Pouliot, R., Développement et caractérisation d'un nouveau modèle de substituts cutanés par génie tissulaire. Médecine
Science 2005.
- 56 -
10. Larouche, D., Tong, X., Roberge, C. J., Coulombe, P. A.,Germain, L., Keratin Filament Organization Defines Distinct Populations of Epithelial Stem
Cells Within the Bulge of Vibrissae Hair Follicles. Supplement to the molecular biology of the cell 2005; 16: 377a.
11. Magnan, M., Champigny, M.-F., Berthod, F.,Bolduc, S., Three-dimensional endothelialized autologous vesical graft constructed in a collagen
sponge. Journal of Pediatric Urology 2005; 1 (3).
12. Mayrand, D., Larochelle, S., Lopez-Valle, C. A., Roy, M.,Moulin, V., Interaction between endothelial cells and myofibroblasts during wound healing.
Wound Repair and Regeneration 2005; 13 (2): A33.
13. Mayrand, D., Larochelle, S., Lopez-Valle, C. A., Roy, M.,Moulin, V., La cicatrisation hypertrophique: la cellule endothéliale est un partenaire à ne pas
négliger. Médecine Science 2005; 21 (S2): 10.
14. Proulx, S., Giasson, C., Talbot, M., Deschambeault, A., Carrier, P., Brunette, I., Auger, F. A.,Germain, L., Culture de Cellules Endothéliales
Cornéennes Humaines. Médecine Science 2005; 21 (S2): 24.
15. Robitaille, H., Blouin, R., Robitaille, K.,Germain, L., ERK1/2-dependent Phosphorylation and Relocalization of HSP27 in Keratinocytes Undergoing
DLK-induced Differentiation. Supplement to the molecular biology of the cell 2005; 16: 376a.
16. Tremblay, P. L., Auger, F. A.,Huot, J., La E-Sélectine Augmente la Perméabilité Transendothéliale. Médecine Science 2005; 21 (S2): 7.
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture
1.
Berthod, F., Germain, L., Tremblay, N., Auger, F. A., Extracellular matrix deposition by fibroblasts is necessary to promote capillary-like tube
formation in vitro. J Cell Physiol 2005. (accepté)
2.
Gagnon, J., Laroche, B.,Labbe, R., Une infection urinaire à salmonelle : une urgence vasculaire. Journal Canadien de Chirurgie 2005. (accepté)
3.
Goulet, F., Napa, I. D., Solomon, L., Morin, O.,Islam, N., Modulated expression of a nuclear-associated glycoprotein during normal rat liver
development and in various hepatoma cells. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry 2005; 30 (1): 159-65. (accepté)
4.
Magnan, M., Berthod, F., Champigny, M.-F., Soucy, F., Bolduc, S., In vitro reconstruction of a tissue-engineered endothelialized bladder from a
single porcine biopsy. Journal of Pediatric Urology 2005. (accepté)
5.
Masson-Gadais, B., Fugere, C., Paquet, C., Leclerc, S., Lefort, N. R., Germain, L.,Guerin, S. L., The Feeder layer-mediated extended lifetime of
cultured human skin keratinocytes is associated with altered levels of the transcription factors Sp1 and Sp3. J Cell Physiol 2005; 206 (3): 831-42.
(accepté)
- 57 -
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs
1.
Bouchard, C., Boisjoly, H.,Giasson, C. J., Amnios et problèmes de surface oculaire. 2005. (soumis)
2.
Robayo, L. M., Moulin, V., Islam, N.,Goulet, F., New human ligament healing model in vitro. (soumis)
3.
Robayo, L. M., Moulin, V., Islam, N.,Goulet, F., Tissue engineered model to study human ACL wound repair in vitro. (soumis)
4.
Seaborn, T., St-Amand, J., Cloutier, M., Tremblay, M. G., Maltais, F., Moulin, V., Khan, P. A.,Piedboeuf, B., A serial analysis of expression of
mechanically transduced genes in lung development. (soumis)
- 58 -
Axe Génie tissulaire et régénération
Rayonnement
Prix et récompenses
1.
Auger, F., Germain, L., Guérin, S. Subvention des IRSC: Production de cornée reconstruite in vitro par génie tissulaire pour l'étude de la
cicatrisation cornéenne. 2005-04-01 - 2010-03-31 Endroit: Canada. 633 245$
2.
Bolduc, S., Berthod, F. Subvention des IRSC: Élaboration d'une vessie reconstruite par génie tissulaire pour l'application clinique. 2006-01-01 2009-03-31 Endroit: Canada. 243 144$
3.
Fortin, M. Subvention du Secrétariat Inter-Conseils (Canada) (CRSH, CRSNG, IRSC) et Réseau centres d'excellence (RCE): Geomatics technology:
from data acquisition to contextual analysis. 2005-04-01 - 2009-03-31 Endroit: Canada. 75 000$
4.
Fradette, J. Subvention de démarage de Diabète Québec: Mise au point et utilisation d'un modèle de tissus adipeux mous reconstruits par génie
tissulaire. 2005-07-01 - 2006-06-30 Endroit: Canada. 20 000$
5.
Fradette, J. Subvention de la Fondation de l'Hôpital du Saint-Sacrement: Vers une peau reconstruite plus complète: influence de l'ajout d'une couche
de tissu adipeux (hypoderme) produite par génie tissulaire. 2005-12-01 - 2006-11-30 Endroit: Canada. 25 000$
6.
Germain, L. Chaire de Recherche du Canada sur les cellules souches et le génie tissulaire, gérée par les Instituts de la recherche en santé du
Canada. - Endroit: Canada. Renouvelée pour la période de janvier 2006 à décembre 2010
7.
Germain, L. Prix de Recherche et qualité de la vie, décerné par l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite (IALA). - 2005 Endroit: Canada.
8.
Goulet, F., Islam, N. Subvention des IRSC: Production and characterization of bioengineered ligaments for fundamental research and clinical
applications. 2005-10-01 - 2006-09-30 Endroit: Canada. 95 407$
9.
Moulin, V. Subvention des IRSC: Sclérose systémique: étude des mécanismes fibrotiques grâce à un nouveau modèle de peau humaine reconstruit
par génie tissulaire. 2005-10-01 - 2008-09-30 Endroit: Canada. 233 517$
10. Pouliot , R. Subvention de la Fondation de l'Hôpital du Saint-Sacrement: Détermination de la pénétration cutanée et de la biotransformation de
médicaments destinés au traitement du psoriasis à l'aide d'un nouveau modèle de substituts cutanés pathologiques produits par génie tissulaire.
2005-09-01 - 2006-08-31 Endroit: Canada. 15 000$
- 59 -
Brevets
1. Inventeurs: Germain, L., Robitaille, H., Fradette, J., Blouin, R. Zipper protein kinase and uses thereof. Europe No. EP1341904. Accordé et publié 2112-2005.
Chaires de recherche
1.
Germain, L. Chaire de Recherche du Canada sur les cellules souches et le génie tissulaire, gérée par les Instituts de la recherche en santé du
Canada. - Endroit: Canada. Renouvelée pour la période de janvier 2006 à décembre 2010
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe
1.
Price, Paul J., Ph.D. In vitrogen Senior R&R scientist. « Nutritional requirements of cultured mammalian cells » 12 janvier 2005
2.
Rivest, Serge Ph.D., Université Laval, CHUL, « Comment le système immunitaire peut à la fois protéger le cerveau et être une cause directe des
maladies neurodégénératives » 14 janvier 2004.
3.
Jolicoeur, Francine « Caractérisation de la cellule myoépithéliale du sein foetal, adulte normal et pathologique: impacts théoriques et pratiques en
sénologie » Université de Montréal, 25 janvier 2005
4.
Blouin, Richard Ph.D. Université de Sherbrooke. « Fonction et régulation de la MAPK kinase kinase DLK » Vendredi 29 avril 2005
5.
Tremblay, Yves Ph.D. Université Laval, CHUL « Stéroïdes, maturation pulmonaire et détresse respiratoire: Qui sont ces stéroïdes et que font-ils? »
Jeudi 26 Mai
6.
Colombo, Gaia Dre. « New platforms for drug delivery » 27 Mai 2005.
7.
Davies, John E Dr "Challenges in Bone Engineering" University of Toronto, 10 juin 2005.
8.
Toner, Mehmet Dr., "Cells and Microsystems" Harvard Medical School, 15 juin 2005.
9.
Sirois, Martin Ph.D. « Le VEGF, un médiateur inflammatoire ou un cytoprotecteur ? Tout simplement une question de récepteur » 23 juin 2005.
10. Semino, Carlos E Dr. "EG Receptor Integrates VEGF Signaling Response Promoting Vascular Morphogenesis Under Interstitial Flow"
Massachusetts Institute of Technology, 28 juillet 2005.
11. Nerem, Robert M., Ph.D. « Bioengineered Tissues and Organs : Two decades of Progress, But only a beginning » Bioscience Georgia Institute of
Technology, Atlanta, Georgia, USA. 23 septembre 2005.
- 60 -
12. Badylak, Stephen Ph.D. « Extracellular matrix as a biologic scaffold for tissue engineering/regenerative medicine applications » McGowan Center for
Preclinical Studies, Pittsburgh, Pennsylvanie, USA. 24 septembre 2005
13. Caplan, Arnold I., Ph.D. « Mesenchymal stem cells : cell-based reconstructive therapy in orthopedics » Skeletal Research Center, Cleveland, Ohio,
USA. 24 septembre 2005
14. Andriantsitohaina, Ramaroson Pr. The potential of tissue engineered as human models for pharmacological studies : skin and blood vessel
equivalents » Université Louis Pasteur de Strasbourg, France. 24 septembre 2005
15. Poole, Robin, Ph.D., D.Sc. « The failure to address the full tissue equation when engineering new skeletal tissues : lessons learned from the biology
and pathology of cartilage » Shriners Hospitals for Children, Canadian Hospital, Québec, Canada 24 septembre 2005, Dimanche 25 septembre 2005
16. Hellman, Kiki, Ph.D. « Trends in tissue repair : the regulatory path from concept to market »Présidente et fondatrice de The Hellman Group LLC, 25
septembre
17. Tredget, Edward, M.D., M.Sc., F.R.C.S.C. « Wound healing in the skin : a shifting paradigm « Plastic Surgery Research Laboratory, Alberta,
Canada, 25 septembre 2005.
18. Barritault, Denis Pr. The RGTA concept and the role of extracellular matrix in the regulation of tissue homeostasia » Directeur du Laboratoire de
recherche sur la croissance cellulaire, la réparation et la régénération tissulaire, Unité CNRS 1813, Université Paris XII, France, 25 septembre 2005.
19. Ribeiro-da-Silva, Alfredo Dr. «Autonomic nerve fibre invasion of the upper dermis of the skin following peripheral nerve lesions. Should we care
about it? ». Département de Pharmacologie, Université McGill. 31 octobre 2005.
Conférences avec arbitrage
International
1.
Auger, F. A., "Clinical experimental advances in the self-assembly approach for regenerative medicine", 2nd World congress on regenerative
medicine, Leipzig, Germany, 18-20 mai 2005 Keynote speaker
2.
Auger, F. A., Discussion leader at the session "Wound healing in context", Biomaterials: biocompatibility & tissue engineering Gordon research
conference, Plymouth, NH, 31 juillet au 5 août Discussion leader
3.
Auger, F. A., "Recent improvements in a Tissue Engineered Vascular Graft", 11th LDDR - International Local Drug Delivery meeting and
cardiovascular course on Radiation & molecular strategies, Genève, Suisse, 3 au 5 février 2005 Invited speaker
4.
Auger, F. A., "Regenerative medicine through the assembly approach", Biofusion, Atlanta, 10-12 avril 2005 Invited speaker
5.
Auger, F. A., "Tissue self-assembly using cell sheet technology", 5th Annual Ernest E. Just Symposium (MUSC/Clemson University), Charleston,
South Carolina, 25 février 2005 Invited speaker
- 61 -
6.
Bellemare, J., Bergeron, D., Roberge, C. J., Lopez-Valle, C. A., Roy, M.,Moulin, V., A tissue engineering approach to understand the role of
keratinocytes in fibrosis., 9th annual Hilton Head Workshop, Hilton Head, Été 2005
7.
Bellemare, J., Bergeron, D., Roberge, C. J., Roy, M., Lopez-Valle, C. A.,Moulin, V., Influence of epidermal cells in hypertrophic scarring pathology,
15th annual meeting of wound society, Chicago, Mai 2005
8.
Bernard, G., Pouliot, R.,Auger, M., Physical characterisation of psoriatic skin substitutes, Symposium LOEX 2005, LOEX, Québec, Canada, 23-25
septembre 2005
9.
Boufaied, I., Lessard, J., Grodzicky, T.,Moulin, V., Study of scleroderma by tissue engineering approach., 66th annual meeting of the society of
investigative dermatolody., St-Louis, Mai 2005
10. Caissie, R., Landry, P.-E.,Berthod, F., Nerve regeneration and the trigeminal nerve., 26th International congress of Oral and Maxillofacial surgery
CAOMS and ACOMS joint conference, Halifax, N.S, June, 2005
11. Cloutier, M., Maltais, F., Khan, P. A., Moulin, V.,Piedboeuf, B., Fetal tracheal occlusion induces a rapid increase in the myofibroblastic, and a gradual
decrease in the lipofibroblastic sub-populations of developing lungs., Congrès annuel de l'American Thoracic Society, American Thoracic Society,
San DIego, Mai 2005
12. Cloutier, M., Maltais, F., Seaborn, T., Moulin, V., Khan, P.,Piedboeuf, B., Phenotypical Transitioning of Pulmonary Fibroblast Sub-populations
Induced By Mechanotransduction Following Fetal Tracheal Occlusion., Congrès annuel des Pediatric Societies, Pediatric Academic Societies,
Washington, Mai 2005
13. Dubé, J., Méthot, S., Moulin, V., Goulet, D., Bourdages, M., Auger, F. A.,Germain, L., External electric field induce morphological changes on
human skin cells cultured in vitro., 28th General Assembly of the International Union of Radio Science (URSI), New Delhi (India), October 23-29,
2005.
14. Fradette, J., Wendell, S. K., Wechuck, J., Krisky, D. M., Wolfe, D., Goins, W. F.,Glorioso, J. C., Update on genomic HSV vector-related cytotoxicity: a
vector preserving the differentiation potential of embryonic and adult adipose stem cells., 8th annual meeting of the american society of gene therapy,
St-Louis, Missouri, 1-6 juin 2005
15. Gagnon, N., Auger, F. A.,Germain, L., Porcine Corneal Endothelial Cell Culture Improvement : Effect of Initial Seeding Density and Presence of a
Feeder Layer., Congress of the Association for Research in Vision and Ophtalmology (ARVO), Fort Lauderdale, Florida, May 1-5, 2005.
16. Gagnon, V., Larouche, D., Gingras, M., Germain, L.,Berthod, F., Hair follicles enhanced sensory nerves regeneration in a tissue-engineered
reconstructed skin., The Society for Investigative Dermatology (66th annual meeting), Saint-Louis, MO, May 4-7, 2005
17. Gauvin, R., Duchesneau, D., Rémy-Zolghadri, M., Roberge, C. J., Racine, V., Auger, F. A.,Germain, L., Mechanical properties of a vascular media
reconstructed in vitro by the self-assembly approach using human mesenchymal stem cells., 3rd International Symposium on Advanced Biomaterials
/Biomechanics., Montréal, Québec, April 3-6, 2005
- 62 -
18. Gauvin, R., Larouche, D., Auger, F. A.,Germain, L., Mechanical behavior of a tissue-engineered skin submitted to cyclic deformations., Biomedical
Engineering Society (BMES) Annual Fall Meeting, Baltimore, USA, September 28 - October 1, 2005.
19. Gauvin, R., Larouche, D., Oligny, J.-F., Auger, F. A.,Germain, L., Evolution of the mechanical properties of skin reconstructed in vitro using the selfassembly approach during the sequential steps of culture., 9th Annual Hilton Head Workshop on Engineering Tissues., Hilton Head (South Carolina,
USA), March 9-13, 2005
20. Germain, L., Epithelial stem cells for tissue engineering applications., 8th Tissue Engineering Society International (TESI). Shanghai (China),
October 22-25 Invited speaker.
21. Germain, L., Skin and cornea produced by tissue engineering: insights on the preservation of stem cells in regenerative medicine., Symposium on
regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, September 23-25 Invited speaker
22. Germain, L., Stem cells in burns and tissue engineering., 40th Annual Conference of Association of plastic surgeons of India (APSICON), New Delhi
(India), November 6-10 Guest lecture
23. Germain, L., Laflamme, K., Rémy-Zolghadri, M., Diebolt, M., D'Orléan-Juste, P., Auger, F. A., Bordenave, L.,Andriantsitohaina, R., Tissueengineered human blood vessels: functionality of the endothelium and the media., 4th Annual Meeting of the European Tissue Engineering Society,
Munich (Germany), August 31-September 3, 2005.
24. Germain, L., Larouche, D., Carrier, P.,Paquet, C., Preserving human post-natal stem cells in vitro for the production of tissue-engineered skin and
cornea by the self-assembly approach., 4th Annual Meeting of the European Tissue Engineering Society,, Munich (Germany), August 31-September
3, 2005.
25. Germain, L., Proulx, S., Carrier, P., Giasson, C., Brunette, I., Kieffer, J. C., Bazin, R.,Guérin, S., Tissue-engineering of cornea: progress in the
reconstruction of the epithelium and the endothelium., 8th Tissue Engineering Society International (TESI), Shangai, China, October 22-25, 2005.
26. Giasson, C. J., Poulin, S., Leclerc, S., Talbot, M., Zhu, C., Joyce, N. C., Germain, L.,Guérin, S. L., Improved Human Endothelial Cell Proliferation in
the Presence of a Feeder Layer : Effect on the Activation of the Transcription Factors SP1 and NF1, Congress of the Association for Research in
Vision and Ophtalmology (ARVO). Fort Lauderdale, Florida,, May 1-5, 2005.
27. Gingras, M., Durham, H. D.,Berthod, F., Development of a three-dimensional tissue-engineered model of spinal cord to study in vitro motor neuron
diseases, Sixteen International Symposium on ALS/MND, Dublin (Irlande), 8-10 décembre 2005
28. Gingras, M. E., Fugère, C., Leclerc, S., Germain, L.,Guérin, S. L., Effect of type IV Collagen on the a5 integrin subunit Gene Promoter function in
Rabbit Corneal Epithelial Cells : differential regulatory influences dictated by cell density, Congress of the Association for Research in Vision and
Ophtalmology (ARVO). Fort Lauderdale, Florida, May 1-5, 2005.
29. Guillemette, M. D., Berthod, F., Cui, B., Roy, E., Veres, T.,Auger, F. A., Microfabrication of a Biodegradable Capillary-like Perfusion System for
Tissue Engineering., 12th International Conference on BioMedical Engineering (ICBME), Singapour, 7-10 décembre 2005
- 63 -
30. Jean, J., Lapointe, M.,Pouliot, R., Développement et caractérisation d'un nouveau modèle de substituts cutané par génie tissulaire.
Médecine/Sciences 2005; 21 (Supplément no 2): 24. Résumé de conférence
31. Jean, J., Lapointe, M.,Pouliot, R., Étude de l'hyperprolifération des kératinocytes psoriasiques grâce au génie tissulaire, 1er congrès international du
médicament, Montréal, août 2005
32. Jean, J.,Pouliot, R., Developmental of pathological cutaneous substitutes by tissue engineering techniques for dermopharmaceutical applications,
Symposium LOEX 2005, LOEX, Québec, Canada, 23-25 septembre 2005
33. Larouche, D., Coulombe, P. A.,Germain, L., Two distinct populations of epithelial cells presenting stem cell properties and lacking K14 in vibrissae
follicles., Timberline Symposium on Epithelial Cell Biology, Timberline (Oregon, USA), February 5-8, 2005
34. Larouche, D., Paquet, C., Coulombe, P. A., Tong, S., Fradette, J.,Germain, L., Preserving human post-natal stem cells in vitro for the production of
tissue-engineered skin and cornea by the self-assembly approach., 8th Tissue Engineering Society International (TESI) Meeting, Shanghai (China),
October 22-25, 2005.
35. Larouche, D., Tong, X., Roberge, C. J., Coulombe, P. A.,Germain, L., Keratin Filament Organization Defines Distinct Populations of Epithelial Stem
Cells Within the Bulge of Vibrissae Hair Follicles., The 45th annual meeting of the American Society for Cell Biology., San Francisco, USA,, december
10-14, 2005.
36. Magnan, M., Champigny, M.-F., Berthod, F.,Bolduc, S., Three-dimensional endothelialized autologous vesical graft constructed in a collagen
sponge, ESPU-AAP, Uppsala, Sweden, 15-18 juin 2005
37. Mayrand, D., Larochelle, S., Lopez-Valle, C. A., Roy, M.,Moulin, V., Interaction between endothelial cells and myofibroblasts during wound healing.,
15th annual meeting of wound healing society, Chicago, Mai 2005
38. Proulx, S., Laplante, A. F., Carrier, P., Talbot, M., Deschambeault, A., Auger, F. A., Guérin, S. L.,Germain, L., Improvement of the growth conditions
of reconstructed human corneas., Congress of the Association for Research in Vision and Ophtalmology (ARVO). Fort Lauderdale, Florida, May 1-5,
2005
39. Quesnel, N. M., Giasson, C. J., Ferremi, C., Roy, F., Gresset, J.,Arel, S., Analysis and evolution of patient satisfaction after laser insitu
keratomileusis (LASIK) for myopia, XXIII Congress of the ESCRS, Lisbonne, Portugal, 10-14 septembre 2005
40. Quesnel, N. M., Perron, M. J.,Giasson, C., Effect of back vertex power on transmittance of contact lenses with UV-protection, Congrès de l'AAO, San
Diego, Décembre 2005
41. Rémy-Zolghadri, M., Oligny, J.-F., Germain, L.,Auger, F. A., Shear stress transduction in endothelial cells lining a tissue-engineered blood vessel.,
Meeting on Tissue Blood Vessels., Goteborg, Suède, 23-24 avril 2005
42. Robitaille, H., Blouin, R., Robitaille, K.,Germain, L., ERK1/2-dependent Phosphorylation and Relocalization of HSP27 in Keratinocytes Undergoing
DLK-induced Differentiation., The 45th annual meeting of the American Society for Cell Biology., San Francisco, USA, december 10-14, 2005.
- 64 -
National
1.
Caissie, R., Berthod, F., Laminin enhances nerve regeneration in a tissue-engineered skin transplanted on nude mice., 40th Canadian Congress of
Neurological Sciences, Ottawa, On, June, 2005
2.
Caissie, R., Landry, P.-E., Jacques, L.,Berthod, F., Evaluation of nerve regeneration across a peripheral nerve gap using a collagen nerve conduit
filled with a collagen-based biomaterial associated with different neurotrophins, 40th Canadian Congress of Neurological Sciences, Ottawa, On, June,
2005
3.
Fradette, J., Baker, K.,Pouliot , R., Human adipose stem cell extraction and culture for soft-tissue reconstruction in regenerative medicine, 55th
Canadien Chemical Engineering Conference, Toronto, 16-19 octobre 2005
4.
Giasson, C. J., Germain, L.,Auger, F. A., A perspective on corneal stem cells: From limbal stem cell deficiency to human corneas produced by
tissue engineering, 29ème congrès biennal de l'Association canadienne des optométristes, Ottawa, Canada, 3 juillet 2005
5.
Gingras, M., Gagnon, V., Minotti, S., Durham, H. D.,Berthod, F., A new three-dimensional tissue-engineered in vitro model to study motor neuron
disease., Premier Symposium de la Fondation André Delambre, Montréal, QC, 9-10 septembre 2005
6.
Jean, J., Lapointe, M.,Pouliot, R., Production of psoriatic cutaneous substitutes by tissue engineering for dermophramaceutical applications, 55th
Canadian Chemical Engineering Conference, Toronto, Canada, octobre 2005
7.
Jean, J., Lapointe, M.,Pouliot, R., Production of psoriatic cutaneous substitutes by tissue engineering for dermophramaceutical applications, 55th
Canadian Chemical Engineering Conference, Toronto, Canada, octobre 2005
8.
Jean, J., Lapointe, M.,Pouliot, R., Production of psoriatic cutaneous substitutes by tissue engineering for dermophramaceutical applications, 55th
Canadian Chemical Engineering Conference, Toronto, Canada, octobre 2005
9.
Laflamme, K., Labbé, R., Roberge, C. J., Pouliot, S., D'Orleans-Juste, P.,Germain, L., Vasocontractile response of reconstructed human blood
vessel produced in vitro by tissue engineering., 27th Annual Meeting of the Canadian Society for Vascular Surgery (CSVS), Toronto (Ontario,
Canada), 9-10 septembre 2005
10. Moulin, V., Regenerative medicine for skin wound healing: from fundamental to clinical applications., 80th Congress of Canadian Dermatology
Association, Canadian Dermatology Association, Québec, 2 juillet 2005(sur invitation)
Local
1.
Boufaied, I., Lessard, J., Grodzicky, T., Moulin, V., Étude des mécanismes fibrotiques impliqués dans la pathologie de la sclérodermie., Club de
Recherches cliniques du Québec, Club de Recherches cliniques du Québec, Bromont, Septembre 2005
2.
Fradette, J., Baker, K., Pouliot , R., Extraction des cellules souches du tissu adipeux pour leur utilisation en médecine régénératrice., 47e réunion
annuelle du Club de recherches cliniques du québec, Brômont, QC, 23-25 septembre 2005
- 65 -
3.
Gagnon, V., Larouche, D., Gingras, M., Germain, L., Berthod, F., Reconstruction par génie tissulaire d'un modèle in vitro de peau reconstruite pour
l'étude des interactions entre les nerfs sensoriels et les follicules pileux., 47e réunion annuelle du Club de Recherche Clinique du Québec, Brômont,
Québec, 29, 30 septembre et 1 octobre 2005
4.
Gingras, M., Durham, H. D., Berthod, F., Développement par génie tissulaire d'un modèle in vitro permettant l'étude des désordres des neurones
moteurs, Quarante-septième réunion annuelle du Club de Recherche Clinique du Québec, Brômont, QC, 29-30 septembre et 1er octobre 2005
5.
Guillemette, M. D., Berthod, F., Cui, B., Roy, E., Veres, T., Auger, F. A., Microfabrication d'une structure de capillaire endothélialisée dans un
polymère biodégradable pour le génie tissulaire., 47e Réunion du Club de Recherches Cliniques du Québec (CRCQ), CRCQ, Ste-Foy, Québec, 2930 septembre et 1e octobre 2005
6.
Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Applications dermopharmaceutiques: développement de substituts cutanés psoriasiques par génie tissulaire,
73ème congrès de l'ACFAS, Chicoutimi, Canada, mai 2005
7.
Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Comprendre la différenciation accélérée des kératinocytes psoriasiques grâce au génie tissulaire, Journée de la
recherche du département de chirurgie de la Faculté de médecine, Université Laval, Québec, juin 2005
8.
Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Développement et caractérisation d'un nouveau modèle de substituts cutané par génie tissulaire, 47e réunion
annuelle du Club de Recherches Cliniques du Québec (CRCQ), Bromont, Canada, septembre 2005
9.
Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., L'ingénierie tissulaire au service de la recherche pharmaceutique, Journée recherche de la Faculté de pharmacie,
Université Laval, Canada, avril 2005
10. Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Peau psoriasique reconstruite: développement et caractérisation d'un nouveau modèle, 16ème Journée hospitalouniversitaire de l'Enfant-Jésus du CHA, Québec, Canada, mai 2005
11. Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Reconstruction par génie tissulaire d'une peau psoriasique, 7ème Journée de la recherche de la Faculté de
médecine, Université Laval, Canada, mai 2005
12. Mayrand, D., Larochelle, S., Lopez-Valle, C. A., Roy, M., Moulin, V., La cicatrisation hypertrophique: la cellule endothéliale est un partenaire à ne
pas négliger., Club de Recheches Cliniques du Québec, Club de Recherches Cliniques du Québec, Bromont, Septembre 2005
13. Proulx, S., Giasson, C., Talbot, M., Deschambeault, A., Carrier, P., Brunette, I., Auger, F. A., Germain, L., Culture de Cellules Endothéliales
Cornéennes Humaines, 47e Réunion du Club de Recherches Cliniques du Québec (CRCQ), CRCQ, Ste-Foy, Québec, 29-30 septembre et 1e
octobre 2005
14. Tremblay, P. L., Auger, F. A., Huot, J., La E-Sélectine Augmente la Perméabilité Transendothéliale, 47e Réunion du Club de Recherches Cliniques
du Québec, CRCQ, Ste-Foy, Québec, 1e octobre 2005
- 66 -
Conférences et sessions de formation continue
1.
Auger, F. A., Grandeur et tentations... de la médecine régénératrice et tissulaire cardiovasculaire, Institut Fédératrice de Recherche d'Angers,
Angers, France, 27-29 novembre 2005 Conférencier invité
2.
Auger, F. A., La biomédicine promet-elle l'immortalité?, Congrès de l'ATEM, santé, solidarité et bien commun, Université Laval, Québec, 25-26 août
2005 Conférencier invité
3.
Auger, F. A., "La méthode d'auto-assemblage : survols expérimentaux et cliniques", Séminaire de l'école doctorale Biologie Santé Environnement
(BIOSE), Nancy, France, 10-11 mai 2005 Conférencier invité
4.
Auger, F. A., Le génie tissulaire cardiovasculaire: des promesses d'hier à la réalité d'aujourd'hui., Journée de la recherche de la faculté de médecine
de l'université de Montréal, Montréal, 27 mai 2005 Conférencier invité
5.
Auger, F. A., "Loex 1985-2005, 20 ans d'expérience, Le génie tissulaire du rêve à la réalité", Conférences magistrales du Département de médecine
de l'Université de Sherbrooke., Sherbrooke, Québec, 2 mai 2005 Conférencier invité
6.
Auger, F. A., The LOEX Perspective on the Role of Tissue Engineering in Regenerative Medicine., 2e Séminaire de l'école Doctorale (BIOSE)
"Ingénierie et Thérapie Cellulaire et Tissulaire., BIOSE (Biologie Santé Environnement), Nancy, France, 10-11 mai 2005
7.
Auger, F. A., Médecine régénératrice et génie tissulaire, Journée scientifique 2005, Département de chirurgie de la Faculté de Médecine et des
Sciences de la santé de l'Université de Sherbrooke, Sherbrooke, 2 décembre 2005 Conférencier invité
8.
Auger, F. A., Médecine régénératrice et génie tissulaire: science et conscience de l'immortalité. Chaire de recherche du Canada en droit et
médecine, Montréal, 13-15 septembre 2005 Conférencier invité
9.
Auger, F. A., Overview of engineered regeneration: a personal perspective., The 12th International Conference on Biomedical Engineering (ICBME),
Singapour, 7-10 décembre 2005 Keynote Speaker
10. Auger, F. A., "Recent improvement in a tissue engineering vascular graft", Paediatric Regenerative Medicine (PRM), The Hospital for Sick Children,
Toronto, Ontario, 24-25 mai 2005
11. Auger, F. A., "The Self-Assembly Approach: Experimental and Clinical Overview", Centro Regionale Trapianti, Cagliari, Italy, 16 mai 2005
Conférencier invité
12. Bernard, G., Pouliot, R., Auger, M., Physical characterisation of psoriatic skin substitutes, Symposium on regenerative medicine and tissue
engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, septembre
13. Berthod, F., Peripheral nerve gap bridging with a tissue-engineered collagen tube, Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is
the past indicative of the future ?, LOEX, Sainte-Foy, Québec, 23-25 septembre 2005 Conférencier invité.
- 67 -
14. Berthod, F., Stratégies d'optimisation de la régénération nerveuse dans une peau reconstruite par génie tissulaire, Septième journée de la recherche
de la Faculté de Médecine de l'Université Laval, Québec, 25 mai 2005
15. Caissie, R., Landry, P.-E., Jacques, L., Berthod, F., Evaluation of nerve regeneration across a peripheral nerve gap using a collagen nerve conduit
filled with a collagen-based biomaterial associated with different neurotrophins., 7th annual research congress, Faculty of Medicine, Université Laval,
Quebec city, May, 2005
16. Caissie, R., Landry, P.-E., Jacques, L., Berthod, F., The repair of a peripheral nerve gap using collagen tubing, Annual research congress,
Department of surgery, Faculty of Medicine, Université Laval, Quebec city, May, 2005
17. Carrier, P., Deschambeault, A., Talbot, M., Giasson, C., Auger, F. A., Guérin, S. L., Germain, L., Characterization of wound healing and
reepithelialization using a new tissue-engineered wound healing human corneal model., Symposium on regenerative medicine and tissue
engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, 23-25 septembre 2005
18. Dubé, J., Germain, L., Lafrance, H., Fang, Y., Roberge, C. J., Auger, F. A., Progress in developing living human tissue-engineered tri-leaflet heart
valve, Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, September 23-25
19. Fradette, J., Adipose tissue: stem cells, regenerative medicine and gene transfer., Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is
the past indicative of the future ?, LOEX, Sainte-Foy, Québec, 23-25 septembre 2005 Conférencière invitée
20. Gagnon, V., Gingras, M., Berthod, F., Études des interactions in vitro entre les follicules pileux et les neurones sensoriels dans un modèle de peau
reconstruite par la méthode d'autoassemblage, Journée scientifique du département de chirurgie, Université Laval, Canada, 13 juin 2005
21. Gagnon, V., Gingras, M., Germain, L., Berthod, F., Étude des interactions entre les follicules pileux et les nerfs sensoriels dans un modèle de peau
reconstruite par génie tissulaire., 16e Journée Hospitalo-Universitaire du CHA, Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, 19 mai 2005
22. Gagnon, V., Larouche, D., Gingras, M., Germain, L., Berthod, F., In vitro interactions between sensory nerves and hair follicles in a tissue
engineered reconstructed skin., Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec,
September 23-25
23. Germain, L., Post-natal stem cells for tissue engineering applications., Peking Union Medical College, Center of excellence of Tissue Engineering,
Beijing (China), November 2 Invited speaker
24. Germain, L., Skin and cornea reconstructed by tissue engineering: insights on the preservation of stem cells in regenerative medicine, Symposium
on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, September 23-25
25. Germain, L., Towards the reconstruction of living human corneal substitutes by tissue engineering., The Chinese University of Hong Kong,
Department of Ophtalmology and visual sciences. Hong Kong, September 6 Invited speaker
26. Germain, L., Dubé, J., Lafrance, H., Yin, F., Roberge, C. J., Auger, F. A., Anew heart valve produced by tissue engineering: Progress using the selfassembly approach., Second Joint Symposium of the research group in valve diseases and the Canada research chair in valvular heart diseases.,
October 18-19 Invited speaker
- 68 -
27. Giasson, C. J., The making of a tissue-engineered cornea: how close is it to the clinic?, Symposium on regenerative medicine and tissue
engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, Canada, 23-25 septembre 2005 Conférencier invité
28. Guillemette, M. D., Berthod, F., Cui, B., Roy, E., Veres, T., Auger, F. A., Microfabrication of a biodegradable capillary-like perfusion system by soft
lithography, Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Sainte-Foy, 23-25 septembre
2005
29. Hayward, C., Rémy-Zolghadri, M., Guignard, R., Germain, L., Auger, F. A., Skin equivalents prepared with epithelials cells and fibroblasts from the
human ombilical cord., Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, September
23-25
30. Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Comprendre la différenciation cellulaire accélérée des kératinocytes psoriasiques grâce au génie tissulaire,
Journée recherche du département de chirurgie de la Faculté de médecine de l'Université Laval, Québec, juin 2005
31. Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Peau psoriasique reconstruite: développement et caractérisation d'un nouveau modèle, 16e journée hospitalouniversitaire de l'Enfant-Jésus du CHA, Québec, mai 2005
32. Jean, J., Lapointe, M., Pouliot, R., Reconstruction par génie tissulaire d'une peau psoriasiques, 7e journée de la recherche de la Faculté de
médecine, Québec, mai 2005
33. Jean, J., Pouliot, R., Developmental of pathological cutaneous substitutes by tissue engineering techniques for dermopharmaceutical applications,
Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, septembre 2005
34. Laplante, A. F., Proulx, S., Carrier, P., Talbot, M., Deschambeault, A., Auger, F. A., Guérin, S. L., Germain, L., Amélioration des conditions de
culture de cornées reconstruites., 7e Journée de la recherche de la Faculté de médecine, Université, Québec, 25 mai 2005
35. Laplante, A. F., Proulx, S., Carrier, P., Talbot, M., Deschambeault, A., Auger, F. A., Guérin, S. L., Germain, L., Improvement of the growth conditions
of reconstructed human corneas., Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec,
23-25 september 2005
36. Lapointe, M., Jean, J., Auger, F. A., Pouliot , R., Development of pathological cutaneous substitues by tissue engineering techniques for
dermopharmaceutical applications., 9th annual Hilton Head Workshop on Engineering Tissues, Hilton Head (South Carolina), 9-13 Mars 2005
37. Larouche, D., Coulombe, P. A., Germain, L., Découverte d'une nouvelle population cellulaire présentant des caractéristiques de cellules souches
dans le follicule pileux., 16e journée hospitalo-universitaire du CHA, Québec, 19 mai 2005
38. Larouche, D., Tong, X., Fradette, J., Coulombe, P. A., Germain, L., Activation of two distinct slow-cycling hair follicle stem cell populations ex vivo
using tissue engineering., Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec,
September 23-24 2005
39. Magnan, M., Champigny, M.-F., Berthod, F., Bolduc, S., Construction in vitro d'un modèle tridimensionnel de greffon vésical endothélialisé créé par
génie tissulaire, Journée de la recherche du département de médecine, Université Laval, Québec, 25 mai 2005
- 69 -
40. Moulin, V., Apport du génie tissulaire dans la compréhension des mécanismes de la cicatrisation normale ou pathologique, Laboratoire de biologie et
physiologie cranio-faciale, Université Paris V, France, 15 juin 2005 Conférencier invité
41. Moulin, V., Le myofibroblaste dans les cicatrices normales ou pathologiques: études in vitro par génie tissulaire, Département de pathologie,
Université de Genève, Suisse, 7 juin 2005 Conférencier invité
42. Moulin, V., Médecine régénératrice et cicatrisation: de la recherche fondamentale aux applications cliniques, 7ème journée de la recheche de la
Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Canada, 25 mai 2005 Conférencier invité
43. Moulin, V., Regenerative medicine for skin wound healing: from fundamental to clinical applications, Canadian Dermatology Association, Québec,
Québec, Canada, 2 juillet 2005 Conférencier invité
44. Moulin, V., Skin wound healing and regenerative medicine: from fundamental to clinical applications, Symposium on regenerative medicine and
tissue engineering: is the past indicative of the future ?, Québec, Canada, 23-25 septembre 2005 Conférencier invité
45. Moulin, V., Understanding skin wound healing with the help of tissue engineering, Hospital for Sick Children, Toronto, Canada, 19 octobre 2005
Conférencier invité
46. Ospina, C. E., Germain, L., Auger, F. A., Formation du cartilage à partir de l'incorporation de chondrocites dans une matrice acellulaire faite par
auto-assemblage des fibroblastes., 16e Journée Hospitalo-Universitaire du CHA, Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, 19 mai 2005
47. Ospina, C. E., Martel, I., Caouette-Laberge, L., Auger, F. A., Germain, L., Formation du cartilage à partir de l'incorporation de chondrocytes dans
une matrice acellulaire faite par les fibroblastes par auto-assemblage., 7e Journée de la recherche de la Faculté de médecine, Université Laval,
Québec, 25 mai 2005.
48. Paquet, C., Fugère, C., Martel, I., Guérin, S., Germain, L., The role of telomerase and transcription factors Sp1/Sp3 in the lifetime of cultured human
skin keratinocytes, Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, September 2325
49. Pouliot , R., Engineering psoriatic skin, GlaxoSmithKline, GlaxoSmithKline, Mississauga, Canada, avril 2005 Conférencière invitée
50. Pouliot , R., Le ciblage des médicaments: lipoprotéines et vecteurs cellulaires, Université de Montréal, Montréal, Canada, novembre 2005
51. Pouliot , R., Profession: chimiste, Semaine des femmes en sciences, École Jésus-Marie de Sillery, Québec, Canada, mars 2005 Conférencière
invitée
52. Pouliot , R., Psoriatic skin made by tissue engineering: a new tool in basic research, Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is
the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, Canada, 23-25 septembre 2005 Conférencière invitée
53. Robitaille, H., Blouin, r., Auger, F. A., Germain, L., Calcium-dependant regulation of DLK activity and subcellular localisation in keratinocyte terminal
differentiation, Symposium on regenerative medicine and tissue engineering: is the past indicative of the future ?, LOEX, Québec, September 23-25
2005
- 70 -
54. Robitaille, H., Blouin, R., Auger, F. A., Germain, L., Modulation de l'activité et de la localisation intracellulaire de DLK par le calcium au cours de la
différenciation épidermique., 16e Journée Hospitalo-Universitaire du CHA, Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, 19 mai 2005
55. Simard, P., Giasson, C. J., Densité comparative des kératocytes chez des sujets avec et sans kératocône, 3 ème journée scientifique de l'École
d'optométrie, Québec, Canada, 31 mars 2005
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche
1.
Auger, F. A. Évaluateur externe à la Fondation des maladies du cœur du Québec. 1995-01-01 - Endroit: Québec et Canada.
2.
Auger, F. A. Évaluateur externe au CRSNG. - Endroit: Canada.
3.
Auger, F. A. Évaluateur externe du Comité Génie biomédical, IRSC. 2001-01-01 - Endroit: Canada.
4.
Auger, F. A. Évaluateur externe du Programme des chaires de recherche du Canada. 2002-04-01 - Endroit: Canada.
5.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour "The Physicians' Services Incorporated Foundation". 1998-01-01 - Endroit: Canada.
6.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour le "Wellcome Trust". 1994-01-01 - Endroit: Royaume Uni.
7.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour le Fonds de recherche et développement Croix-Rouge/Bayer. 1998-01-01 - Endroit: Canada.
8.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour les demandes de chercheurs-boursiers cliniciens au FRSQ. 1992-01-01 - Endroit: Québec.
9.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour les demandes de subvention à la recherche clinique, évaluative, épidémiologique et opérationnelle au FRSQ.
1992-01-01 - Endroit: Québec.
10. Auger, F. A. Évaluateur externe, Michael Smith Foundation for Health Research. 1999-01-01 - Endroit: Canada.
11. Auger, F. A. Expert, Conseil scientifique de l'Université Claude-Bernard, Lyon 1, Lyon, France. 2001-01-01 - Endroit: France.
12. Auger, F. A. Membre du Comité consultatif d'experts en tissus humains de Histo-Québec. Février 2004 - Endroit: Québec.
13. Auger, F. A. Membre du Comité sur l'éthique des nanosciences et des nanotechnologies (gouvernement du Québec). Janvier 2005 - Endroit:
Québec.
14. Auger, F. A. Membre par sélection, Comité d'experts Xénogreffe, Santé Canada. 1999-01-01 - Endroit: Canada.
- 71 -
15. Bélanger, P. M. Membre du Comité des prix et bourses de l'Association des Facultés de pharmacie du Canada. 1992-01-01 - Endroit: Canada.
16. Berthod, F. Évaluateur externe pour les subventions de fonctionnement des IRSC. 2000-01-01 - Endroit: Canada.
17. Berthod, F. Modérateur de la session de Biologie cellulaire lors de le 46e réunion annuelle du Club de Recherches Cliniques du Québec. 25
septembre 2004 - Endroit: Saint-Anne-de-Beaupré, Québec.
18. Bolduc, S. Membre du comité d'éducation médicale continue, Association des urologues du Québec. 2001-01-01 - Endroit: Québec.
19. Fradette, J. Membre du jury - Journée hospitalo-universitaire du Centre Hospitalier Affilié universitaire de Québec. 2005-05-19 - 2005-05-19 Endroit:
Québec, Canada.
20. Germain, L. Évaluateur externe pour Grant Research Council of Australia. 2005-01-01 - Endroit: Australie.
21. Germain, L. Évaluateur externe pour la Fondation des maladies du coeur. 1999-01-01 - Endroit: Canada.
22. Germain, L. Évaluateur externe pour le Conseil de recherche en sciences naturelles et génie du Canada. 1999-01-01 - Endroit: Canada.
23. Germain, L. Évaluateur externe pour Research Grants Council of Hong Kong. 1997-01-01 - Endroit: Hong Kong.
24. Germain, L. Évaluateur interne au Comité Recherche clinique -B des Instituts de Recherche en Santé du Canada pour les demandes de
subventions. 2004-01-01 - Endroit: Canada.
25. Germain, L. Évaluateur interne pour les IRSC pour les demandes de subvention. 2000-01-01 - Endroit: Canada.
26. Giasson, C. J. Membre du jury d'évaluation du Comité des bourses de doctorat, section génie tissulaire et biochimie, Fonds de Recherche en Santé
du Québec. Janvier 2005 - Mars 2005 Endroit: Québec.
27. Moulin, V. Arbitre externe au A*STAR biomedical Research Council. 2003 - Endroit: Singapour.
28. Moulin, V. Membre du comité de radioprotection du CHA de Québec à titre de représentant de la recherche. 2002-01-01 - Endroit: Québec.
29. Moulin, V. Membre du sous-comité d'éthique de la recherche de l'Hôpital du Saint-Sacrement du CHA à titre d'expert scientifique biomédical. 200001-01 - Endroit: Québec.
30. Moulin, V. Réviseur externe pour A*STAR, Biomedical Research Council. 2004-01-01 - Endroit: Singapour.
31. Pouliot , R. Expert pour "Network of Healthcare Advisors". 2003 - Endroit: New York, É-U
- 72 -
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert
1.
Auger, F. A. Évaluation du mémoire de maîtrise, M. David Duchesneau, (Université Laval). 2005-04 - 2005-04 .
2.
Auger, F. A. Évaluation du mémoire de maîtrise, M. Marc Lapointe, (Université Laval). 2005-04 - 2005-04 .
3.
Auger, F. A. Passage au doctorat - Examen prédoctoral, Mme Jessica Jean (Université Laval). 2005-09 - 2005-09 .
4.
Auger, F. A. Pré-lecture et évaluation de la thèse de doctorat de Mlle Danielle Larouche, (Université Laval) "Caractérisation des cellules souches
présentes dans les follicules pileux et analyse de leur potentiel de différenciation in vivo et in vitro à l'aide de peaux reconstruites par génie tissulaire".
15 Décembre 2005 - 15 Décembre 2005 .
5.
Berthod, F. Membre du jury de l'examen pré-doctoral de M. Maxime Guillemette, (Université Laval) "Application de la nanotechnologie à la
vascularisation d'organes reconstruits par génie tissulaire". 21 avril 2005. - 21 avril 2005.
6.
Fradette, J. Évaluation du mémoire de maîtrise de Mlle. Kristine Cuffley, (Université Laval). Septembre 2005 - Septembre 2005.
7.
Fradette, J. Évaluation du mémoire de maîtrise de Mlle. Kristine Cuffley, (Université Laval) "Développement par génie tissulaire d'un modèle
d'étude in vitro des voies de signalisation des cellules souches du follicule pileux". Septembre 2005 - Septembre 2005 .
8.
Fradette, J. Évaluation du mémoire de maîtrise de Mlle. Vicky Gagnon, (Université Laval). Avril 2005 - Avril 2005.
9.
Fradette, J. Membre du jury de l'examen pré-doctoral de M. René Caissie, (Université Laval). Mars 2005 - Mars 2005.
10. Fradette, J. Membre du jury de l'examen pré-doctoral de Mlle. Cindy Hayward, (Université Laval). 18 Août 2005 - 18 Août 2005.
11. Fradette, J. Membre du jury de l'examen pré-doctoral de Mlle. Dominique Mayrand, (Université Laval). Décembre 2005 - Décembre 2005.
12. Germain, L. Évaluation de la thèse de doctorat de Mlle Danielle Larouche (Université Laval) "Caractérisation des cellules souches présentes dans
les follicules pileux et analyse de leur potentiel de différenciation in vivo et in vitro à l'aide de peaux reconstruites par génie tissulaire". 15 Décembre
2005. - 15 Décembre 2005.
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques
1.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Biomaterials.
2.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Biotechnology and Bioengineering.
3.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Cell and Tissue Research.
- 73 -
4.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Cell Biology Toxicology.
5.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Cells Tissues Organs.
6.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Cellular Engineering.
7.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Circulation.
8.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Histochemical Journal.
9.
Auger, F. A. Évaluateur externe pour Journal of Biochemical Engineering.
10. Auger, F. A. Évaluateur externe pour Journal of Cellular Physiology.
11. Auger, F. A. Évaluateur externe pour Journal of Vascular Research.
12. Auger, F. A. Évaluateur externe pour Microvascular Research.
13. Auger, F. A. Évaluateur externe pour Nature Biotechnology.
14. Auger, F. A. Évaluateur externe pour Nature Medicine.
15. Auger, F. A. Évaluateur externe pour Tissue Engineering.
16. Berthod, F. Évaluateur d'articles scientifiques pour Biomacromolecules. 2003-01-01
17. Berthod, F. Évaluateur d'articles scientifiques pour Biomaterials. 2003-01-01
18. Berthod, F. Évaluateur d'articles scientifiques pour Journal of Biomedical Materials Research. 2003-01-01
19. Berthod, F. Évaluateur d'articles scientifiques pour Journal of Investigative dermatology. 2005-01-01
20. Berthod, F. Évaluateur d'articles scientifiques pour la revue Pharmaceutical Research (1). 2004-01-01
21. Bolduc, S. Reviseur de manuscrits cliniques pour The Journal of Urology. 2001-01-01
22. Germain, L. Évaluateur externe pour British Journal of Dermatology. 2004-01-01
23. Germain, L. Évaluateur externe pour Circulation. 2004-01-01
24. Germain, L. Évaluateur externe pour In Vitro Cellular & Developmental Biology - Animal. 2004-01-01
- 74 -
25. Germain, L. Évaluateur externe pour Investigative Wound Repair and Regeneration. 2004-01-01
26. Germain, L. Évaluateur externe pour Tissue Engineering. 2004-01-01
27. Goulet, F. Évaluateur externe pour la revue Nature Protocols. 2005 - Endroit: Angleterre.
28. Moulin, V. Évaluateur externe pour la revue British Journal of Dermatology. 2003 - Endroit: Angleterre.
29. Moulin, V. Évaluateur externe pour la revue Indian Journal of Dermatology, Venereology and Leprology. 2003 - Endroit: Inde.
30. Moulin, V. Évaluateur externe pour la revue Journal of Dermatological Sciences. 2003 - Endroit: Japon.
31. Moulin, V. Évaluateur externe pour la revue Journal of Pathology. 2003 - Endroit: Angleterre et Irlande.
32. Moulin, V. Évaluateur externe pour la revue Medical Engineering and Physics. 2003 - Endroit: Angleterre.
33. Moulin, V. Réviseur pour Acta Pharmacoligical Sinica. 2004-01-01
34. Moulin, V. Réviseur pour British Journal of Dermatology. 2004-01-01
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques
1.
Auger, F. A. Éditeur associé du magazine Perspectives du Collège royal des médecins du Canada. 2004-04-21
2.
Auger, F. A. Rédacteur en chef de la revue Médecine/Sciences (Amérique du Nord). 2004-01-01 - 2005-01-01
3.
Belanger, P. M. Membre du comité de rédaction (editorial board) du périodique international Xenobiotica. 1997-01-01
4.
Germain, L. Éditrice associée pour la revue Médecine/Sciences. 2004-01-01
5.
Germain, L. Éditrice pour le site Tissue Engineering. 2002-01-01 - Endroit.
6.
Giasson, C. J. Rédacteur académique de la revue canadienne d'optomérie. Juin 2004 - Endroit: Montréal.
7.
Giasson, C. J. Rédacteur académique de la revue canadienne d'optométrie. 2003
- 75 -
Participations à des instances de gestion
1.
Auger, F. A. Membre du Bureau de direction de la Chaire de recherche en médecine d'urgence Université Laval/CHA, Hôtel-Dieu de Lévis. 2004 Endroit: Québec.
2.
Auger, F. A. Membre du Comité de programme de maîtrise en recherche clinique. 2003 - Endroit: Québec.
3.
Auger, F. A. Membre du Comité d'éthique de la recherche du CHAUQ (CER). 2002 - Endroit: Québec.
4.
Auger, F. A. Membre du Comité Réseau Université Laval (CRUL). 2002 - Endroit: Québec.
5.
Auger, F. A. Membre du Comité stratégique du CHAUQ. 2003 - Endroit: Québec.
6.
Auger, F. A. Membre du Conseil d'administration du CHAUQ (CA). 2002 - Endroit: Québec.
7.
Auger, F. A. Président du Comité des "Bourses McLaughlin du doyen". 2002 - Endroit: Québec.
8.
Belanger, P. M. Membre de l'Assemblée de l'Unité pédagogique et administrative de l'École de pharmacie - Local. 1977-01-01 - Endroit: Université
Laval, Canada.
9.
Belanger, P. M. Membre de l'Assemblée des professeurs de l'École de pharmacie. 1975-01-01 - Endroit: Université Laval, Canada.
10. Belanger, P. M. Membre du Comité de la recherche de l'École de pharmacie. 1990-01-01 - Endroit: Université Laval, Canada.
11. Belanger, P. M. Membre du Conseil de la Faculté de pharmacie. 2001-01-01 - Endroit: Université Laval, Canada.
12. Germain, L. Déléguée universitaire des Instituts de recherche en santé du Canada. Septembre 2005 - Endroit: Québec.
13. Germain, L. Directrice de l'axe cornée du Réseau de la Santé de la Vision du FRSQ. 2001-01-01 - Endroit: Québec.
14. Germain, L. Membre du Comité aviseur de la direction de la recherche du CHA de Québec. 2000-01-01 - Endroit: Québec.
15. Germain, L. Membre du Conseil d'administration du Fonds de la recherche en santé (FRSQ). 1999-01-01 - 2005-12-31 Endroit: Québec.
16. Germain, L. Responsable de l'axe génie tissulaire et régénération du Centre de recherche FRSQ du CHA de Québec. 2000-01-01 - Endroit: Québec.
17. Giasson, C. J. Membre du jury d'évaluation dans le Comité des bourses de doctorat, section génie tissulaire et biochimie, FRSQ. janvier 2005 - mars
2005 Endroit: Québec.
18. Giasson, C. J. Membre externe du comité d'évaluation du CRSNG. 2005 - Endroit: Canada.
- 76 -
19. Moulin, V. Membre du comité consultatif du Centre de Recherche du CHA, responsable du thème "Cellules souches, différenciation et interactions
cellulaires". 2005 - Endroit: Québec.
20. Moulin, V. Membre du comité de programme de doctorat de Biologie cellulaire et moléculaire (prédoctorat) de la Faculté de Médecine. 2005 Endroit: Université Laval.
21. Moulin, V. Membre du comité de radioprotection du CHA de Québec. 2002 - Endroit: Québec.
22. Moulin, V. Membre du comité d'éthique de la recherche du CHAUQ (CER). 2001 - Endroit: Québec.
23. Pouliot , R. Évaluateur externe pour les demandes de bourses de maîtrise, doctorat et post-doctorat dans les IRSC. 2003 - Endroit: Canada.
24. Pouliot , R. Évaluateur externe pour les demandes de bourses de maîtrise, doctorat et post-doctorat des compagnies de recherche pharmaceutique
du Canada (R&D). 2003 - Endroit: Canada.
25. Pouliot , R. Évaluateur externe pour les demandes de subvention au CRSNG. 2003 - Endroit: Canada.
26. Pouliot , R. Membre de l'assemblée de l'unité, Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
27. Pouliot , R. Membre de l'assemblée des professeurs de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
28. Pouliot , R. Membre de l'assemblée des professeurs-chercheurs de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
29. Pouliot , R. Membre du comité de l'évaluation de l'enseignement de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
30. Pouliot , R. Membre du comité de programme de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
31. Pouliot , R. Membre du comité d'élaboration d'un programme rehaussé en pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
32. Pouliot , R. Membre du sous-comité de la recherche de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
33. Pouliot , R. Présidente du bureau de la section syndicale de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
34. Pouliot , R. Responsable du cours de sciences pharmaceutiques I de la Faculté de Pharmacie. 2003 - Endroit: Université Laval.
35. Pouliot , R. Solliciteur pour la campagne "De toutes les révolutions", volet communauté universitaire. 2006 - Endroit: Université Laval.
- 77 -
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales
1.
Auger, F. A. Organisation d'un symposium de niveau international intitulé " Regenerative medicine and tissue engineering" qui a eu lieu à Sainte-Foy
en septembre 2005. 23 septembre 2005 - 25 septembre 2005.
2.
Berthod, F. Membre du comité scientifique et du comité d'organisation du symposium international "Regenerative medicine and tissue engineering :
is the past indicative of the future ? ", ayant lieu du 23 au 25 septembre 2005 au Château Bonne-Entente à Québec. 2005
3.
Moulin, V. Membre du Comité scientifique/ Organisation/ Modérateur - Symposium LOEX "Regenerative medecine and tissue engineering: is the
past of our field indicative of our future." 23 septembre 2005 - 26 septembre 2005 Endroit: Sainte-Foy, Québec.
4.
Pouliot , R. Obtention d'une subvention pour le déplacement du Dre Gaia Colombo de l'Université de Ferrara, Italie. 2005 - Endroit: Les compagnies
de recherche pharmaceutique du Canada (R&D).
- 78 -
Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques
Publications 2005
Articles dans des revues avec comité de pairs
1.
Corbeil, P., Blouin, J.-S. and Teasdale, N. (2005). Effects of intensity and locus of painful stimulation on postural stability. Pain 108(Suppl 1).
2.
Descarreaux, M., Blouin, J. S. and Teasdale, N. (2005). Isometric force production parameters during normal and experimental low back pain
conditions. BMC Musculoskeletal Disorders 6(1): 6.
3.
Descarreaux, M., Blouin, J. S. and Teasdale, N. (2005). Repositioning accuracy and movement parameters in low back pain subjects and healty
coontrol subjects (NSERC). European Spine Journal 14: 185-191.
4.
Dionne, A., Brunet, D., McCampbell, A. and Dupré, N. (2005). Adrenomyeloneuropathy : Report of a new mutation in a French Canadian female.
Canadian Journal of Neurological Sciences 32(2): 261-263.
5.
Dupré, N., Pradat, P., Bouchard, J. P., Rouleau, G. A. and Meininger, V. (2005). Amyotrophic lateral sclerosis as a complex stemming from the
interaction of genetic and environmental factors. La Lettre du Neurologue 9: 139-142.
6.
Dupré, N., Valdmanis, P. N. and Rouleau, G.-A. (2005). Clinical analysis and candidate gene screening for a new phenotypic entity consisting
predominantly of a sensory posterior column ataxia combined with pyramidal weakness. Analysis of the phenotypic and genotypic data (patient
recruitment, genome scan analysis, linkage analysis, candidate gene testing), supervision of MSc student PN Valdmanis, write-up, contribution 50%,
Neurology (2005). 64: A59.
7.
Egan, M., Dubouloz, C. J., Vallerand, J. and Robichaud, L. (2005). The impact of a new translation process on the performance of French form
writers of the Canadian Association of Occupational Therapist's Certification Exam.
8.
Fortier, S., Basset, F., Mbourou, G., Favérial, J. and Teasdale, N. (2005). Starting block performance in sprinters: A statistical method for identifying
discriminative parameters f the performance and an analysis of the effect of providing feedback over a 6-week period. Journal of Sports Science and
Medicine 4: 134-143.
9.
Landreville, P., Dicaire, L., Verreault, R. and Lévesque, L. (2005). A training program for managing agitation in long-term care facilities: Description
and preliminary findings. Journal of Gerontological Nursing 31: 34-42.
- 79 -
10. Lavoie-Tremblay, M., Bourbonnais, R., Viens, C., Vézina, M., Durand, P. J. and Rochette, L. (2005). Evaluating a participatory organizational
intervention based on psychosocial work environment. Journal of Advances Nursing.
11. Lavoie-Tremblay, M., Bourbonnais, R., Viens, C., Vézina, M., Durand, P. J. and Rochette, L. (2005). Improving the psychosocial work environment.
Journal of Advances Nursing 49(6): 655-664.
12. Mayrand Leclerc, M., Viens, C., Lavoie-Tremblay, M. and Brabant, F. (2005). Pour un environnement psychosocial optimal du travail des
gestionnaires infirmiers. Soins-cadres 54: 48-55.
13. Morin, D. (2005). Less money, less care: Unmet needs in long-term care. International Journal of Nursing Practice 11(5): 214-220.
14. Morin, D. and Leblanc, N. (2005). Less money, less care: How nurses in long-term care allocate hours of needed care in a context of chronic
shortage. International Journal of Nursing Practice 11: 214-220.
15. Morin, D., Tourigny, A., Pelletier, D., Robichaud, L., Mathieu, l., Vézina, A. and Buteau, M. (2005). Seniors' Views on the Use of an Electronic
Health Record. Informatics in Primary Care 13(2): 125-133.
16. Pelletier, I. C. and Landreville, P. (2005). The relationship between discomfort and agitation subtypes in older adults suffering from dementia of the
Alzheimer's type (en préparation).
17. Robichaud, L., Durand, J. P., Bédard, R. and Ouellet, J. P. (2005). Quality of life indicators in long term care : Elderly residents and families opinions
(accepté). Canadian Journal of Occupational Therapy.
18. Scovil, C., Corbeil, P., McIlroy, W.-E. and Maki, B.-E. (2005). Modulating the interplay of visual attention and balance control: can color cueing attract
attention to a handrail and facilitate subsequest reach-to-grasp reactions? Gait & Posture 21: 17.
19. Simoneau, M. and Corbeil, P. (2005). Balance stability boundary for a feet-in-place strategy : the effect of time to peak ankle torque confirmed by a
biomechanical model and an experimental validation. Gait and Posture 21 (Suppl 1): S140-141.
20. Simoneau, M. and Corbeil, P. (2005). The effect of ankle time to peak torque on balance stability boundary: experimental validation of a
biomechanical model. Experimental Brain Research (NSERC) 165(2): 217-228.
21. Simoneau, M., Richer, N., Mercier, P. and Corbeil, P. (2005). The effect of time to peak ankle torque on balance stability boundary: experimental
validation of a biomechanical model. Experimental Brain Research (NSERC) 165: 217-228.
22. Tardif, I. and Voyer, P. (2005). Les résidents des milieux de soins de longue durée, des soins buccodentaires de qualité? Infirmière canadienne 6(3):
5-9.
- 80 -
23. Tousignant, M., Desrosiers, J., Tourigny, A. and Robichaud, L. (2005). Costs of home-based rehabilitation program for older adults after lower limb
orthopedic surgery: A pilot study. Archives of Gerontology and Geriatics 41(1): 51-60.
24. Van Meel, M., Corbeil, P., Bloem, B., Peters, A., McIlroy, W.-E. and Maki, B.-E. (2005). Function of early arm responses to balance perturbations.
Gait and Posture 21 (Suppl ): S41.
25. Vogel, T., Verreault, R. and Berthel, M. (2005). L'hypertension est-elle associée à la maladie d'Alzheimer? La Presse Médicale 34: 809-812.
26. Voyer, P., Cappeliez, P., Pérodeau, G. and Préville, M. (2005). Mental Health for Older Adults and Benzodiazepine Use. Journal of Community
Health Nursing 22(4): 213-229.
27. Voyer, P., Laberge, S. and Rail, G. (2005). Elderly women show neither a shortage of strategies nor an over-reliance on drugs in handling aging and
in dealing with minor health problems. Journal of Women and Aging 17(1/2): 83-98.
28. Voyer, P., Landreville, P., Moisan, J., Tousignant, J., Préville, M. and Researchers of the ESA Team (2005). Insomnia, depression and anxiety
disorders and their association with benzodiazepine drug use among the community-dwelling elderly : Implications for mental health nursing. The
International Journal of Psychiatric Nursing Research 10(2): 1093-1116.
29. Voyer, P., Rail, G., Laberge, S. and Purnell, L. (2005). Cultural Minority Older Women's Attitudes toward Medication and Implications for Adherence
to a Medicine Regimen. Diversity in Health and Social Care 2(1): 47-61.
30. Voyer, P., Verreault, R., Azizah, G., Desrosiers, J., Champoux, N. and Bédard, A. (2005). Prevalence of physical and verbal aggressive behaviours
and associated factors among older adults in long-term care facilities. BMC Geriatr 5(13): 83-98.
31. Voyer, P., Verreault, R., Cappeliez, P., Holmes, D. and Nkogho Mengue, P. (2005). Symptoms of psychological distress among elderly residents in
Canadian long-term care centres. Aging and Mental Health 9: 542-554.
32. Voyer, P., Verreault, R., Mengue, P. N., Laurin, D., Rochette, L. and Martin, L. S. (2005). Managing disruptive behaviors with neuroleptics:
Treatment options for older adults in nursing homes. Journal of Gerontological Nursing 31: 49-59.
33. Voyer, P., Verreault, R., Mengue, P. N., Laurin, D., Rochette, L., Martin, L. S. and Baillageron, L. (2005). Determinants of neuroleptic drug use in
long-term facilities for elderly persons. Journal of Applied Gerontology 24(3): 179-195.
- 81 -
Livres publiés
1.
Bédard, B., D. Benoit and C. Viens (2005). Guide des pratiques novatrices en organisation des soins et du travail. Montréal.
2.
Landreville, P., F. Rousseau, J. Vézina and P. Voyer (2005). Symptômes comportementaux et psychologiques de la démence. Edisem/Maloine.
3.
Viens, C., L. Hamelin-Brabant, M. Lavoie-Tremblay and F. Brabant (2005). Revue de littérature en organisation des soins et du travail pour
comprendre et réussir des transformations organisationnelles. Québec, Éditions Presses Inter Universitaires.
Chapitres de livre
1.
Aubin, M., Savoie, M., Verreault, R. and Proulx, S. (2005). La douleur. In P. Landreville, Rousseau, F., Vézina, J., Voyer, P., Soins infirmiers à
l'aîné en perte d'autonomie: épidémiologie appliquée, une approche adaptée au CHSLD. St-Laurent, ERPI.
2.
Landreville, P. (2005). Soins infirmiers aux personnes âgées en centre d'hébergement (sous presse). Éditions du renouveau pédagogique.
3.
Landreville, P., Vézina, J. and Bédard, A. (2005). Symptômes comportementaux; agitation verbale, comportements agressifs et comportements
moteurs agités. In P. Landreville, Rousseau, F., Vézina, J., Voyer, P., Symptômes comportementaux et psychologiques de la démence,
Edisem/Maloine: 109-145.
4.
Laurin, D., Verreault, R. and Lindsay, J. (2005). Physical activity and risk of dementia. In G. Faulkner, Taylor, A., Exercise as therapy: Emerging
relationships between physical activity and psychological well-being Routledge: 11-26.
5.
Macoir, J. and Turgeon, Y. (2005). Dementia and Language. In K. Brown, The Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd Ed, Oxford: Elsevier.
6.
Macoir, J., Turgeon, Y. and Sylvestre, A. (2005). Classical Tests for Speech and Language Disorders. In K. Brown, The Encyclopedia of Language
and Linguistics, 2nd Ed, Oxford: Elsevier.
7.
Morin, D. (2005). La pratique professionnelle en santé: Données, résultats et savoirs probants. In E.D. Morin, Les Cahiers Scientifiques de l'ACFAS.
101: 134.
8.
Morin, D. and LeBlanc, N. (2005). Données probantes, résultats probants, savoirs probants et professions en santé... A-t-on tous le même langage?
In D. Morin, La pratique professionnelle en santé : Données, résultats et savoirs probants. Montréal, Les Cahiers scientifiques de l'ACFS, numéro
101: 3-8.
9.
Vézina, A. and Membrado, M. (2005). La demande d'aide et de soins à l'extérieur des membres de la famille : un travail de négociation et de
gestions des ressources. Prendre soin d'un proche âgé: les enseignements de la France et du Québec. In S. Clément and Lavoie, J.P., Pratiques
gérontologiques, Érès: 187-243.
- 82 -
10. Vézina, J., Ducharme, F. and Landreville, P. (2005). Les soignants et les symptômes comportementaux et psychologiques de la démence: fardeau,
soutien et formation. In P. Landreville, Rousseau, F., Vézina, J. and Voyer, P., Symptômes comportementaux et psychologiques de la démence,
Edisem/Maloine: 225-308.
11. Viens, C. (2005). Changer le fonctionnement d'une organisation de soins et de travail en CHSLD. In P. Voyer, Les interventions infirmières en soins
de longue durée ERPI. Chapitre 43.
12. Voyer, P. (2005). Les milieux de soins et les symptômes comportementaux de la démence. In P. Landreville, Rousseau, F., Vézina, J., Voyer, P.,
Les symptômes comportementaux et psychologiques de la démence. Montréal, Edisem Inc.: 309-343.
13. Voyer, P. (2005). Les symptômes comportementaux et psychologiques de la démence. In P. Landreville, Rousseau, F., Vézina, J., Voyer, P.
Montréal, Edisem Inc.
Actes de colloque
1.
Chouinard, N., Cossette, M., Daigle, N., Fradette, C. and Macoir, J. Normalisation franco-québécoise du test de dénomination orale d'images (DO80)
et du Pyramids and Palm Trees Test. 7e journée de la recherche. Québec, mai 2005.
2.
Kröger, E., Lindsay, J., Laurin, D. et Verreault, R. Exposition occupationnelle à différentes toxines et risque d'atteintes cognitives ou de démence.
Résultats de l'étude sur la santé et le vieillissement au Canada. Congrès international de l'Association des épidémiologistes de langue française
(ADELF), Québec, 21-23 septembre 2005: 439.
3.
Laberge, S., Rail, G. and Voyer, P. Walking as a cultural heritage and an optimisation of living conditions in older women from underprivileged
milieus. Scientific proceedings from the 6th World Congress on Aging and Physical Activity, London, 2005: 165-167.
4.
Morin, D., Saint-Laurent, L., Bresse, M.-P., Fillion, L. and Dallaire, C. Concertation, coopération et collaboration: trois facettes de l'engagement dans
un continuum de soins et services. Colloque spécialisé "La Collaboration interdisciplinaire dans le secteur de la santé: une assise essentielle pour la
durabilité des systèmes, Chicoutimi, 12 mai 2005:
Rapports
1.
Berrigan, F., Simoneau, M., Lagassé, P. and Teasdale, N. Expertise dans le cadre d'une chute mortelle survenue le 10 août 2004. Janvier 2005.
2.
Viens, C., Bergevin, A., Hamelin Brabant, L., Lavoie-Tremblay, M., Lefrançois, L., Mayrand Leclerc, M. and Tremblay, A. Rapport de recherche
RESPECT. Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. Québec.
- 83 -
Résumés de communication
1.
Dupré, N., P. N. Valdmanis and G. A. Rouleau (2005). Clinical analysis and candidate gene screening for a new phenotypic entity consisting
predominantly of a sensory column ataxia combined with pyramidal weakness. Neurology 64(suppl 1): A59.
2.
Verlaan, D. J., J. St-Onge, G.-A. Rouleau and N. Dupré (2005). A French-Canadian Family with Typical Essential Tremor Does Not Map to Any of the
Known ETM Loci. Annals of Neurology 58 Suppl.9 S24.
Affiches
1.
Dallaire, L., Fletcher, J. D., Béland, F., Hébert, R., Rupp, R., Proulx, R., Raîche, M., Bergman, H., Tourigny, A. and Dubos, W. Développement d'un
système d'accès aux banques de données pour la recherche: Démonstration du plien fonctionnement d'un système de diffusion des instruments de
mesure SIPA-PRISMA sur Internet. XXe Congrès Scientifique Annuel de la Société québécoise de gériatrie. Montréal, 28 et 29 avril 2005.
2.
Morin, J., Bélanger, J. A., Tourigny, A., Crépeau, H., Béland, F., Bergman, H. and Monette, J. Factors Associated to Inappropriate hospitalizations
for Medical Elderly People, including Acute Geriatric Units (AGUs), Using the Appropriateness Evaluation Protocol (AEP). 6e Conférence
internationale sur les fondements scientifiques des services de santé, Montréal, 18-20 septembre 2005.
3.
Morin, J., Bélanger, J. A., Tourigny, A., Crépeau, H., Béland, F., Bergman, H. and Monette, J. Validity of the "Appropriateness Evaluation Protocol"
for Patients Admitted in Acute Geriatric Units. 6e Conférence internationale sur les fondements scientifiques des services de santé. Montréal, 18-20
septembre 2005.
4.
Savard, M., Verreault, S., Gould, P.-V., Bernier, V., Bouchard, J.-P. and Conus, M. Syndrome Evolving to Fatal Encephalopathy : A Classical
Association in intravascular Large Cell Lymphoma.? 57th Annual Meeting of American Academy of Neurology. Miami FL, 2005.
Articles sans comité de lecture
1.
Gilles, V. and Aubin, M. (2005). Y a-t-il un lien entre la vaccination contre l'hépatite B et la sclérose en plaques? L'actualité médicale: 41.
2.
Morin, D. (2005). Qui sourit aux réformes? Ceux et celles pour qui l'innovation fait déjà partie du quotidien! Le point en administration de la santé
1(1): 24-26.
3.
Morin, D., Bernier, M. and Sawadogo, M. (2005). Bulletin de liaison. Volet à la participation communautaire. Programme SIDA 3 1(2): 4 pages.
4.
Morin, D. and Proulx, S. (2005). Bulletin d'information FormSaV. 1(1): 3 pages.
- 84 -
5.
Tremblay, L. and Aubin, M. (2005). L'oxygène est-il efficace pour soulager l'essoufflement? L'actualité médicale 26: 30.
6.
Tremblay, N. O. and Aubin, M. (2005). Un vaccin quadrivalent contre le virus du papillome humain peut-il prévenir les lésions du col utérin chez les
jeunes femmes? (sous presse). L'actualité médicale.
7.
Viens, C., Bergevin, A. and Lavoie-Tremblay, M. (2005). Quand des soignants participent à l'organisation des soins et du travail. Soins-Cadres 54:
42-47.
Textes de vulgarisation
1.
Voyer, P. (2005). L'aîné et la sécurité routière. Le P'tit Journal XI(4): 3-4.
2.
Voyer, P. (2005). L'aîné et la sécurité routière (suite). Le P'tit Journal. XI: 3.
3.
Voyer, P. (2005). Voir le changement. Le P'tit Journal XII(5): 3.
Articles acceptés dans des revues avec comité de lecture
1.
Allard, P., Simoneau, M. and Teasdale, N. (2005). Sensory deprivation and balance control in idiopathic scoliosis adolescent. Experimental Brain
Research (NSERC).
2.
Aubin, M., Vézina, L., Fillion, L., Allard, P., Parent, R., Bergeron, R. and Giguère, A. (2005). Impact of an educational program on Pain Management
in Cancer Patients Living at Home. Revue Oncol Nurs Forum.
3.
Berrigan, F., Simoneau, M., Martin, O. and Teasdale, N. (2005). Coordination between posture and movement: Interaction between postural and
accuracy contraints. Experimental Brain Research (NSERC).
4.
Landreville, P., Bédard, A., Verreault, R., Desrosiers, J., Champoux, N., Monette, J. and Voyer, P. (2005). Nonpharmacological interventions for
aggressive behaviors in older adults living in long-term care facilities (sous presse). International Psychogeriatrics.
5.
Landreville, P., Casault, L., Julien, E., Dicaire, L., Verreault, R. and Lévesque, L. (2005). Structure factorielle de l'Inventaire d'agitation de CohenMansfield (sous presse). Revue européenne de psychologie appliquée/European Review of Applied Psychology.
6.
Laurin, D. (2005). Prevention of cognitive impairment and dementia with physical activity? Bulletin of Mental Health in Old Age.
7.
Levinoff, E. J., Philipps, N. A., Verret, L., Babins, L., Kelner, N., Akerib, V. and Chertkow, H. (2005). Cognitive estimation impairment in Alzheimer's
disease and Mild Cognitive Impairment. American Psychological Association. accepté.
- 85 -
8.
Mayrand-Leclerc, M., Viens, C., Lavoie-Tremblay, M. and Brabant, F. (2005). Pour un environnement psychosocial optimal du travail des
gestionnaires infirmiers. SOINS. (à paraître).
9.
Morin, D., St-Laurent, L., Dallaire, C., Boucher-Dancause, G., Lalancette, S. and LeBlanc, N. (2005). Living in the community while waiting for an
admission in Long-term Care: Satisfaction with a Transitional Nursing Homes Project. Journal of Nursing Care Quality.
10. Simoneau, M., Bégin, F. and Teasdale, N. (2005). Balance control and attentional demands: effects of a moderate physical activity induced by fast
walking (soumis). Perte d'autonomie et sciences neurologiques. (en révision).
11. Simoneau, M., Richer, N., Allard, P., Mercier, P. and Teasdale, N. (2005). Sensory deprivation and balance control in idiopathic scoliosis adolescent.
Experimental Brain Research (NSERC) sous presse.
12. Simoneau, M., Richer, N., Mercier, P., Allard, P. and Teasdale, N. (2005). Does idiopathic scoliosis alter the sensory integration mechanisms
participating to balance control? (en révision, Juillet 2005). Developmental Medicine and Child Neurology.
13. Vallières, I., Aubin, M., Blondeau, L. and Simard, S. (2005). Effectiveness of a clinical intervention in improving pain control in outpatients with cancer
treated by radiation therapy (sous presse). International Journal of Radiation Oncology Biology and Physics.
14. Verret, L. (2005). Cognitive estimation impairment in Alzheimer's disease and Mild Cognitive Impairment (accepté). American Psychological
Association.
15. Viens, C., Bergevin, A. and Lavoie-Tremblay, M. (2005). Une pratique novatrice d'organisation des soins et du travail à l'hôpital Charles LeMoyne
Europe (accepté). SOINS.
16. Viens, C., Lavoie-Tremblay, M., Mayrand Leclerc, M. and Hamelin-Brabant, L. (2005). New approaches of organizing care and work: giving way to
participation, mobilization and innovation. The Health Care Manager 24(2): 150-158. (sous presse).
17. Voyer, P., Verreault, R., Mengue, P. N., Laurin, D., Rochette, L. and Martin, L. S. (2005). Disruptive behaviors associated with consumption of
neuroleptics by elderly people in nursing homes. Journal of Gerontological Nursing. (accepté).
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs
1.
Aubin, M., Vézina, L., Fillion, L., Allard, P., Parent, R., Bergeron, R. and Giguère, A. (2005). Effect of a Homecare Educational Program to Optimize
Pain Management in Cancer Patients. (soumis).
2.
Berrigan, F., Simoneau, M., Richer, N., Mercier, P., Allard, P. and Teasdale, N. (2005). Effect of a delayed trunk perturbation on the balance
recovery strategy. (soumis).
- 86 -
3.
Duquette, A., Roddier, K., McNabb-Baltar, J., Gosselin, I., St-Denis, A., Dicaire, M.-J., Loisel, L., Labuda, D., Marchand, L., Mathieu, J. and
Bouchard, J.-P. (2005). Mutations in senataxin responsible for a French Canadian cluster of recessive spinocerebelar ataxia with ocular apraxia.
(soumis).
4.
Garceau, M., Vincent, C. and Robichaud, L. (2005). La télésurveillance à domicile : perception des personnes âgées. (soumis).
5.
Légaré, F., Graham, I. D., O'Connor, A. C., Wells, G. A., Turcot, L., Aubin, M., Baillargeon, L., Leduc, Y. and Maziade, J. (2005). A theory-based
process evaluation of a multifaceted intervention to implement shared decision-making in clinical practice. (soumis).
6.
Morin, D., Tourigny, A., Robichaud, L., Pelletier, D., Mathieu, L., Vézina, A. and Buteau, M. (2005). Evaluation of an Information System within an
integrated Services Network for Frail Seniors. (soumis).
7.
Simoneau, M., Lee, W. A. and Hain, T. C. (2005). Role of neck muscle effort on head stability and effective neck muscles impedance (soumis).
8.
Tremblay, L. and Aubin, M. (2005). L'utilisation des opiacés dans la maladie pulmonaire obstructive chronique sévère (soumis).
- 87 -
Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques
Rayonnement
Prix et récompenses
1.
Hébert, R., Tourigny, A. and Prisma. Prix de l'application des connaissances des IRSC 20 000$. Activités d'application des connaissances qui ont eu
un impact au niveau régional.
Conférencier invité aux rencontres scientifiques de l’axe
1.
Mme Suzanne Tyas, assistante-professeure, Graduate Center for Gerontology and Departement of Epidemiology, University du Kentucky,
« Predictors of healthy aging and dementia: Findings from the Nun Study », 4 mai 2005.
Conférences avec arbitrage
International
1.
Beaulieu, M., G. Dalleau, M. Simoneau, M. Eslami, C.-H. Rivard and P. Allard. Postural control in non-treated scoliotic subjects. International Society
of Posture and Gait. Marseille, France, Mai 2005.
2.
Béland, R. and J. Macoir. Dissociation between oral and written picture naming in a jargonaphasic patient. University of Birmingham, United
Kingdom, 27 janvier 2005.
3.
Béland, R. and J. Macoir. Dissociation entre la dénomination orale et écrite chez une patiente jargonaphasique. Université Catholique de Louvain,
Louvain-la-Neuve, Belgique, 24 janvier 2005.
4.
Carrière, M., L. Trudel and L. Robichaud. Pour la formation et la pratique de l'ergothérapie: une même approche constructuviste. Symposium
francophone d'ergothérapie. Morgue, Suisse Novembre 2005.
5.
Dupré, N. La sclérose latérale amyotrophique: une maladie d'origine génétique et environnementale? Société Française de Neurologie, Juin 2005.
- 88 -
6.
Dupré, N., G. A. Rouleau, M. Shekarabi, A. Cantegret, A. Riviere, J. Horst, A. Simonati, M. Tekin, K. Milstein, A. Krause and J.-Y. Lapointe.
Physiology and Pathology of Chloride Transporters and Channels in the Nervous : System KCC3 and Perifpheral Neuropathy with Agenesis of the
Corpus Callosum. Soria, Spain, 19-22 septembre 2005.
7.
Ehrensperger, E., J. Minuk, B. C. Solymoss, T. Wein, A. M. Fontaine, H. Côté and A. Mackey. Diagnostic and Prognostic Value of Biological Markers
in Asymptomatic Artery Disease. New Orleans,
8.
Guillaud, E., J. Blouin, M. Simoneau and G. Gauthier. Reaching for body-fixed and earth-fixed targets during whole-body rotation. International
Society of Posture and Gait. Marseille, France, Mai 2005.
9.
Guillaud, E., J. Navarro, G. Gauthier, M. Guerraz, M. Simoneau and J. Blouin (2005). On the vestibular control of arm movements during whole body
displacements. IV Motor Control symposium. Sofia, Bulgaria.
10. Hue, O., V. Cantin, M. Simoneau and N. Teasdale. Pointing to a target and postural stability: what are the effects of orienting the attention on the
precision or on the postural task? Marseille, France, Mai 2005.
11. Knighton, R.-M., M.-J. Fredette, G. Gregori, D.-S. Greenfield and O. Piovanetti (2005). The relation between ganglion cell layer thickness and visual
sensitivity in the glaucomatous human macula. Fort Lauderdale USA, Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO).
12. Macoir, J. (2005). Impact des troubles de compréhension d'origine sémantique sur les capacités de production écrite Comprendre. Congrès
Scientifique International de la Fédération Nationale des Orthophonistes. Toulouse: 53.
13. Morin, D., M. Aubin, J. Gagnon, L. Vézina, D. Reinharz, M. Paradis and C. Dallaire. An innovative Home Care Case-Management Model:
Implementation Process and Patients' Outcomes. Philadelphia PA, 10-13 mars 2005.
14. Morin, D., M. Aubin, J. Gagnon, L. Vézina, D. Reinharz, M. Paradis and C. Dallaire (2005). An innovative Home Care Case-Mangement Model :
Implementation Process and Patients' Outcomes. The Changing Face of Aging. The 2005 Joint Conference of the American Society on Aging and the
National Council on Aging, Philadelphia, PA.
15. Pelletier, I. C. and P. Landreville. La relation entre l'inconfort et les sous-types d'agitation chez les personnes âgées atteintes de démence de type
Alzheimer. 21e congrès international de la Société de psycho-gériatrie de langue française. Paris, France,
16. Robert, G., M. Simoneau, H. Ruget, J. Blouin and L. Mouchinino (2005). Effect of lateral perturbation during anticipatory postural adjustments in
obstacle avoidance. International Society of Posture and Gait. Marseille France.
17. Simoneau, M. Les mécanismes d'intégration des entrées proprioceptive et vestibulaire chez les patientes scoliotiques. Institut de France, Fondation
Cotrel. Paris France, Novembre 2005.
- 89 -
18. Simoneau, M., P. Mercier, P. Allard, J. Blouin and N. Teasdale (2005). Does idiopathic scoliosis alter sensory integration mechanisms participating
to balance control? International Society of Posture and Gait. Marseille, France.
19. Verreault, R. (2005). Prévention des chutes dans les institutions de soins de longue durée: Quelles sont les interventions qui marchent? Troisième
colloque du Centre gérontologique du Raizet sur la fragilité et vieillissement. Pointe-À-Pitre, Guadeloupe, France.
National
1.
Aubin, M., R. Bergeron, L. Vézina, R. Verreault, Y. Leduc, L. Filion, D. Reinharz, F. Lehmann, E. Hudon, J. Castel, C. Viens and L. Mission. The role
of family physicians in the follow-up of lung cancer patients, 2005.
2.
Aubin, M., R. Bergeron, L. Vézina, R. Verreault, Y. Leduc, L. Fillion, D. Reinharz, F. Lehmann, E. Hudon, J. Castel and L. Misson. The role of family
physician in the Follow-Up of Patients with Lung Cancer. 33rd North American Primary Care Reserach Group (NAPCRG) Annual Meeting. Québec,
15-18 October 2005.
3.
Aubin, M., A. Tourigny, D. Reinharz, L. Bonin, J. Haggerty, Y. Leduc and D. Morin. Patients Perceptions on Interdisciplinary Work between Family
Physicians and Nurses in Primary Care Settings. Assemblée scientifique annuelle du Collège des médecins de famille du Canada. Vancouver, 8
décembre 2005.
4.
Aubin, M., R. Verreault, T. Hadjistavropoulos, R. Bergeron, L. Filion, C. Viens, M. Beaulieu, M. Savoie, S. LeMay and L. Mission. Validation of a pain
assessment tool in elderly citizens with severe autonomy limitations living in long-term care facilities. 33rd Annual Meeting of the North American
Primary Care Research Group (NAPCRG). Québec, Octobre 2005.
5.
Bédard, A., P. Landreville, R. Verreault, J. Desrosiers, N. Champoux, J. Monette and P. Voyer. Managing aggressive behaviors in long-term care :
a review of nonpharmacological interventions. 66e Congrès de la Société canadienne de psychologie. Montréal.
6.
Corbeil, P., W.-E. McIlroy and B.-E. Maki. Modulating the interplay of visual attention and balance control: can color cueing attract attention to a
handrail and facilitate subsequent reach-to-grasp reaction? NET Meeting, June 2005.
7.
Desbiens, R. Are benefits of epilepsy surgery overestimated. Congrès canadien des sciences neurologiques. Ottawa, Juin 2005.
8.
Desbiens, R. Epilepsie Video Session. Congrès Canadien des sciences neurologiques. Ottawa, Juin 2005.
9.
Kröger, E., J. Lindsay, D. Laurin and R. Verreault (2005). Principal lifetime occupation and risk of cognitive impairment and dementia. The Canadian
Study of Health and Aging. Joint annual meeting of the Canadian Society of Epidemiology and Biostatistics (CSEB) and of the Society for
Epidemiological Research (SER). Toronto.
- 90 -
10. Kröger, E., D. Morin, A. Tourigny, L. Côté, M. J. Kergoat, P. Lebel, L. Robichaud, N. Dubuc, S. Proulx and S. Imbeault (2005). Validation of
Process Quality Indicators for the Evaluation of Health Care and Services to Vulnerable Elders Affected by Cognitive Impairment or Dementia in
Québec, Canada. ISQua's 22nd International Conference. Vancouver.
11. Lapointe, G., S. Verreault, J.-L. Gariépy and J.-P. Bouchard (2005). Wallenberg syndrome from a vertebral artery dissection: 25 years later. 40th
Meeting of the Canadian congres of Neurological Sciences.
12. Lejeune, K., J. Fortier, A. Langlais and D. Laurin (2005). Encadrement de la supplémentation orale de la vitamine B12 en pratique gériatrique de
l'Hôpital Saint-François d'Assise du Centre hospitalier universitaire du Québec: un projet-pilote. ISQua's 22nd International Conference. F. d.
pharmacie. Québec.
13. Lesage, N., A. Lavoie, L. Moore, A. Belcaid, M. Emond and R. Verreault (2005). The effect of early transfer on survival from five types of traumatic
brain injury. TAC-ATS International Trauma Symposium. Whistler, BC.
14. Lessard, L., D. Morin and H. Sylvain (2005). Collaboration interprofessionnelle en santé en milieu isolé. 73e Congrès de l'ACFAS: Innovations
durables. Colloque spécialisé. La collaboration interdisciplinaire dans le secteur de la santé. Une assise essentielle pour la durabilité des systèmes.
Chicoutimi.
15. Scovil, C., P. Corbeil, W.-E. McIlroy and B.-E. Maki (2005). Can active handrail cueing facilitate grasping reactions for older adults? Falls and Mobility
Network Meeting. Toronto.
16. Vézina, J., C. Béland, A. M. Chevalier, G. Belzil and P. Landreville. Comportements agressifs physiques : interactions entre des résidents souffrant
de démence et leurs soignants lors des soins d'hygiène du matin. Congrès annuel de l'Association canadienne de gérontologie. Halifax, N.É.,
17. Vézina, J., A. M. Chevalier, C. Béland, G. Belzil and P. Landreville. Processus interactionnel impliqué dans les comportements verbalement
agressifs lors des soins du matin chez des personnes souffrant de démence. Congrès annuel de l'Association canadienne de gérontologie. Halifax,
N.É.
18. Voyer, P., J. McCusker and G. M. Cole (2005). Effect of prior cognitive impairment on delirium among institutionalized older patients newly admitted
into an acute care hospital. 13th CGNA biennial scientific review & educational conference, Canadian Gerontological Nursing Association. Halifax.
Local
1.
Bédard, A., P. Landreville, R. Verreault, J. Desrosiers, N. Champoux, J. Monette and P. Voyer. Interventions non pharmacologiques pour gérer les
comportements agressifs en centre d'hébergement. 4e Journée de recherche du Réseau québécois de recherche sur le vieillissement. XXe Congrès
de la Société québécoise de gériatrie. Montréal 29 avril 2005.
- 91 -
2.
Danjou, C. and P. Voyer. Projet pilote portant sur la prévalence du delirium et ses facteurs associés chez l'aîné suite à une chirurgie orthopédique. 4e
Journée de recherche du Réseau québécois de recherche sur le vieillissement, Avril 2005.
3.
Dionne, A., D. Brunet, A. MacCampbell and N. Dupré. Adrenomyeloneuropathy: report of a new mutation in the ABCD1 gene in a French-Canadian.
Congrès de l'Association des Neurologues du Québec. Québec, October 14-17, 2005.
4.
Doucet, L. and P. Voyer. Le rôle de la contention physique dans le phénomène du delirium chez les aînés atteints de déficits cognitifs hébergés dans
les milieux de soins de longue durée. 4e Journée de recherche. Montréal, Avril 2005.
5.
Dupré, N. A novel neurodegererative disease characterized by posterior column ataxia and pyramidal tract involvement maps to chromosome 8p128q12.1. 7e Journée de la recherche de la Faculté de médecine, Université Laval. Québec, 19 mai 2005.
6.
Lavoie-Tremblay, M., C. Viens and M. Mayrand Leclerc (2005). L'organisation des soins et du travail: place à la participation, la mobilisation et
l'innovation. 73e Congrès de l'ACFAS. UQAC, Chicoutimi.
7.
Viens, C. Optimiser l'environnement à l'urgence. Congrès international interdisciplinaire sur les urgences. Montréal, 26-30 juin 2005.
Conférences et sessions de formation continue
1.
Bédard, A., Grenier, L., Lefrançois, L. and Viens, C. (2005). Des projets à partager: un état de situation. Congrès de l'Association des hôpitaux du
Québec (AHQ). Laval.
2.
Bonin, L. Nouveautés et amélioration du système d'information géronto-gériatrique-SIGG. 3e Colloque PRISMA - Un moyen essentiel pour améliorer
la réponse aux besoins des personnes âgées, Sainte-Foy, 23-24 mars 2005, Jones, E.J., Taylor, AW, & Ecclestone, N.A.: 165-167.
3.
Bonin, L. and Boissonnault, C. Défis de communication entre les acteurs d'un réseau de services, "Heureux qui communique". Colloque de l'Institut
québécois de la déficience intellectuelle, Trois-Rivières, 18-19 novembre 2005, Jones, E.J., Taylor, AW, & Ecclestone, N.A.: 165-167.
4.
Bonin, L. and Mercier, G. La gestion de cas chez les personnes vieillissantes ayant une déficience intellectuelle. Colloque de la Fédération
québécoise des Centres de réadaptation en déficience intellectuelle, Montréal, Mars 2005, Jones, EJ, Taylor, AW, Ecclestone, NA: 165-167.
5.
Bonin, L. and Mercier, G. Une histoire vécue de partenariat. Une première recherche recherche auprès des personnes présentant une déficience
intellectuelle vieillissantes au Québec. 3e Colloque PRISMA - L'intégration des services: un moyen essentiel pour améliorer la réponse aux besoins
des personnes âgées, Sainte-Foy, 23-24 mars 2005, Jones, E.J., Taylor, AW, & Ecclestone, N.A.: 165-167.
6.
Desbiens, R. (2005). Le syndrome du VIP. Québec.
- 92 -
7.
Desbiens, R. (2005). L'épilepsie. Conférence présentée aux omnipraticiens d’Alma, Alma.
8.
Desbiens, R. (2005). Les syndromes post-commotionnels. Association des neurologues Libéraux de Langue Française. La Malbaie.
9.
Desbiens, R. (2005). L'examen neurologique. Atelier aux omnipraticiens d'Alma. Alma, FMOQ.
10. Dupré, N. A novel neurodegenerative disease characterized by posterior column ataxia and pyramidal tract involvement maps to chromosome 8p128q12.1. Journée hospitalo-universitaire du CHA. CHA de Québec, Québec, 19 mai 2005.
11. Dupré, N. (2005). Two novel forms of hereditary ataxias. Conférences du département de neurologie. CHA Hôpital Enfant-Jésus.
12. Landreville, P. (2005). Évaluation et traitement non pharmacologique des troubles du comportement associés à la démence. Conférence présentée
au Congrès en santé mentale du Centre hospitalier Pierre-Janet. Gatineau, Québec, Agence régionale de développement de la santé et des services
sociaux.
13. Lapointe, M., Lavoie, M.-É. and Laurin, D. (2005). Évaluation du gain de poids chez les patients en psychiatrie qui utilisent des neuroleptiques
atypiques. Québec, Faculté de pharmacie, Université Laval.
14. Laurin, D. (2005). Acides gras oméga-3 et risque de démence: données épidémiologiques. Hôtel Québec, Sainte-Foy, Chaire Lucie et André
Chagnon pour l'avancement d'une approche intégrée en santé.
15. Lefrançois, L. and Viens, C. (2005). Les pratiques novatrices en organisation des soins, des services et du travail. Montréal, Comité
interétablissements des ressources humaines (CIDRH) de Montréal.
16. Mackey, A. (2005). La thrombolyse dans l'AVC aigu. Conférence d'EMC. Hôpital St-François d'Assise, Québec.
17. Mackey, A. (2005). Prévention primaire et secondaire des AVC. Savoir comment communiquer les risques à vos patients en vue d'améliorer les
résultats thérapeutiques. Formation médicale continue. Centre Médical Berger, Québec, Faculté de médecine, Université Laval.
18. Mackey, A. (2005). Santé cérébrovasculaire. Conférence de neurologie du jeudi. Québec, CHA-Hôpital de l'Enfant-Jésus.
19. Mackey, A. (2005). TIA Brief Care. Advisory board pour Boehringer Ingelheim, présentation de deux études. Ottawa.
20. Macoir, J. (2005). Approche cognitive dans le diagnostic et le traitement des troubles acquis du langage: modèles théoriques. 2e journée "portes
ouvertes" destinée aux superviseurs de stages en orthophonie. Université Laval, Québec.
21. Macoir, J. (2005). Approche cognitive de l'évaluation des troubles acquis du langage: modèles théoriques et épreuves cognitives. Journée de
formation - programme d'orthophonie de l'Institut de Réadaptation en déficience physique de Québec (IRDPQ). Journée de formation - programme
- 93 -
d'orthophonie de l'Institut de Réadaptation en déficience physique de Québec (IRDPQ). Québec, Institut de Réadaptation en déficience physique de
Québec (IRDPQ).
22. Macoir, J. (2005). Approche cognitive pour le diagnostic et la rééducation des troubles acquis du langage.Journée de formation
réadaptation Interval, Trois-Rivières.
Centre de
23. Macoir, J. (2005). De cinquante-six à 5quante-six: troubles sélectifs du transcodage des nombres dans la maladie d'Alzheimer débutante. 3e journée
de recherche du Réseau québécois de recherche sur le vieillissement. Québec, L'année Gérontologique.
24. Macoir, J. (2005). Les troubles du langage dans la démence: caractéristiques cliniques, évaluation et intervention. Journée de formation - service
d'orthophonie de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal (IUGM), Montréal.
25. Macoir, J. (2005). Mémoire sémantique et langage: modèles théoriques, évaluation clinique et déficits spécifiques dans l'aphasie et la démence.
Journée de formation. Service d'orthophonie de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal (IUGM), Montréal.
26. Macoir, J. (2005). Origine et spécificité des troubles du traitement des nombres dans la maladie d'Alzheimer et les autres formes de démences.
Conférence du Centre de recherche Université Laval Robert-Giffard, Québec.
27. Macoir, J. (2005). Quand "précaution" est plus facile à comprendre que "chapeau": étude longitudinale de la dissociation entre concepts abstraits et
concrets dans un cas de démence sémantique. Troisième colloque interétablissements en psychiatrie et en santé mentale: "Ensemble face à la
complexité". Québec.
28. Morin, D., Aubin, M., Gagnon, J., Vézina, L., Reinharz, D., Paradis, M. and Dallaire, C. Évaluation d'un modèle de suivi systématique: de l'hôpital à
la communauté. 3e Colloque PRISMA: L'intégration des services: un moyen essentiel pour améliorer la réponse aux besoins des personnes âgées.
Québec, 23-24 mars 2005.
29. Pelletier, I. C. and Landreville, P. (2005). Agitation dans la démence de type Alzheimer: liens avec l'inconfort du patient. 4e Journée de recherche du
Réseau québécois de recherche sur le vieillissement. Montréal.
30. Tourigny, A. (2005). Indicateurs de qualité des soins et des services interdisciplinaires pour les personnes âgées vulnérables ayant des troubles
cognitifs ou atteintes de démence. 3e colloque PRISMA Atelier 4. Château Bonne-Entente, Ste-Foy, Québec.
31. Tourigny, A. (2005). La qualité des soins et des services de santé dispensés aux personnes âgées vulnérables: un projet-pilote chez celles atteintes
de troubles cognitifs ou de démence. Centre de recherche sur le vieillissement : recherche. IUGS, Sherbrooke.
32. Tourigny, A. (2005). The PRISMA experience, présentation faite dans le cadre de l'atelier : Knowledge Translation (KT) Strategies for Social Impact
Workshop. Québec, The Networks of Centres of Excellence Directorate (NCE) together with the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), the
Natural Sciences and Engineering Council (NSERC) and the Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC).
- 94 -
33. Verreault, S. (2005). Ischémie cérébrale aiguë, ICT et thrombolyse. Hôpital Laval, Unité de médecine familiale/urgence: le 29 avril 2005.
34. Verreault, S. Mise à jour sur l'AVC. GMF, Alma, 2005.
35. Verreault, S. (2005). Neurocare Séance ICT. Rivière du Loup: le 20 avril 2005.
36. Vézina, A. (2005). Rôles attribués aux aidants par l'État. Forum Franco-québécois vieillissement et santé Québec, Centre des Congrès. Québec.
37. Viens, C., Grenier, L. and Lavoie-Tremblay, M. (2005). Le Centre d'expertise en organisation des soins et du travail: un réseau de la santé à
orchestrer, une question d'avenir. Conférence dans le cadre de la semaine de la recherche du FCRSS Québec. Québec.
38. Viens, C. and Lavoie-Tremblay, M. (2005). Passion et raison, compagnes du changement. Congrès de l'ASSTSAS: pour une organisation du travail
en santé. Ste-Hyacinthe.
39. Viens, C. and Lefrançois, L. (2005). Les meilleures pratiques en organisation du travail. Colloque : Apprivoiser la turbulence "ENSEMBLE" du comité
inter établissements de développement des ressources humaines. Montréal.
40. Voyer, P. (2005). La formation - une exigence éthique incontournable: perspective de la discipline infirmière La bioéthique: modes et lieux de
décision. Montréal, Université de Montréal, Québec.
41. Voyer, P. Les soins de longue durée; d'aujourd'hui à demain Journée d'étude sur les implications de la loi 90 pour la profession d'infirmière. Agence
régionale de développement de la santé et des services sociaux, Montréal, Février 2005.
42. Voyer, P. Principes d'intervention à l'égard des symptômes comportementaux et psychologiques de la démence. Hôpital du St-Sacrement, SLD,
Québec, Février 2005.
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche
1.
Aubin, M. Membre du comité d'évaluation des demandes soumises au programme Research Award for Family Medicine Resident PAIRO du Collège
des médecins de famille du Canada.
2.
Bonin, L. Comité clinique de travail sur projet d'information RISPA du MSSS. Québec.
3.
Bonin, L. Comité provincial sur les PCP, MSSS et DSP. Québec.
4.
Bonin, L. Comité scientifique concernant les outils d'évaluation: Développement continu de l'Outil d'évaluation multiclientèle OÉMC - Coordination du
groupe de travail sur la planification des services (PID, PII et le PSI). Québec.
- 95 -
5.
Bonin, L. Groupe de travail chargé de la Réorganisation des services de première ligne MSSS et Agences. Québec.
6.
Bouchard, R. W. Évaluateur externe pour les demandes de subvention de recherche soumises à la Société Alzheimer du Canada.
7.
Bouchard, R. W. Évaluateur externe pour les demandes de subvention de recherche soumises à la Société Alzheimer du Québec.
8.
Bouchard, R. W. Évaluateur externe pour les demandes de subvention de recherche soumises aux IRSC.
9.
Bouchard, R. W. Évaluateur externe pour les demandes de subvention de recherche soumises au FRSQ.
10. Bouchard, R. W. Évaluateur externe pour les demandes de subvention de recherche soumises au PNRDS.
11. Brunet, D. Membre du comité d'éthique de la recherche du CHA. Québec.
12. Chantal, S. Membre du Comité d'éthique de la recherche du Centre hospitalier Robert-Giffard.
13. Desbiens, R. Member of the Advisory Committee of the Lundbeck Pharmaceutical Company. Lundbeck.
14. Dupré, N. Member - Neuroscience Research Prize of the American Academy of Neurology.
15. Dupré, N. Member of the Neuroscience Research Prize of the American Academy of Neurology.
16. Durand, P. J. Évaluateur interne pour la Fondation canadienne de recherche sur les services de santé.
17. Durand, P. J. Réviseur externe pour le CQRS.
18. Durand, P. J. Réviseur externe pour le FRSQ.
19. Durand, P. J. Réviseur externe pour le PNRDS.
20. Morin, D. Membre Comité d'évaluation IRSC - Projets de recherche et New Emerging Team : Building Healthy Communities through Rural and
Northern Health Research.
21. Morin, D. Membre de la Fondation pour la recherche en sciences infirmières.
22. Morin, D. Membre du comité des bourses, Centre interuniversitaire FERASI, Universités de Montréal, McGill et Laval.
- 96 -
23. Morin, D. Membre du comité des bourses, Groupe de recherche interuniversitaire sur les soins infirmiers à Montréal, Centre interuniversitaire de
l'Université de Montréal, Université McGill.
24. Simard, D. Adjucator for project grants submitted to the Canadian Heart Foundation.
25. Simard, D. Adjucator for project grants submitted to the Canadian Medical Research Council.
26. Tourigny, A. Évaluateur externe, FRSQ.
27. Verreault, R. Réviseur externe pour la Société Alzheimer du Canada.
28. Verreault, R. Réviseur externe pour le CQRS.
29. Verreault, R. Réviseur externe pour le FRSQ.
30. Verreault, R. Réviseur externe pour le PNRDS.
31. Verreault, R. Réviseur externe pour les IRSC.
32. Voyer, P. Membre du comité d'évaluation pour la bourse Prix FRSQ/centre et instituts.
Participations à des jurys de thèse à titre d’expert
1.
Macoir, J. (2005). Membre codirecteur - examen de projet de thèse doctorale - Isabelle Côté - Doctorat en Neuropsychologie Université de Montréal.
2.
Macoir, J. (2005). Membre externe - évaluation d'un mémoire - Maîtrise en médecine expérimentale - Université Laval.
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques
1.
Aubin, M. Réviseur pour la revue Canadian Family Physician.
2.
Corbeil, P. Réviseur externe pour thèses de maîtrises en sciences
3.
Landreville, P. Évaluateur pour Contemporary Psychology.
4.
Landreville, P. Évaluateur pour Journal of Social Behavior and Personality.
- 97 -
5.
Landreville, P. Évaluateur pour la Revue canadienne du vieillissement.
6.
Landreville, P. Évaluateur pour Le médecin de famille canadien.
7.
Landreville, P. Évaluateur pour Loisir et Société.
8.
Landreville, P. Évaluateur pour Revue canadienne de psycho-éducation.
9.
Landreville, P. Évaluateur pour The Gerontologist.
10. Morin, D. Évaluatrice pour la revue L'infirmière du Québec.
11. Morin, D. Évaluatrice pour la revue Perspective infirmière.
12. Verreault, R. Révision d'articles pour la Revue canadienne de santé publique.
13. Verreault, R. Révision d'articles pour la Revue canadienne du vieillissement.
14. Verreault, R. Révision d'articles pour la Revue Injury Prevention.
15. Verreault, R. Révision d'articles pour le Journal de l'association médicale canadienne.
16. Vézina, A. Évaluateur pour la Revue canadienne de santé mentale communautaire.
17. Vézina, A. Évaluateur pour la Revue canadienne de service social.
18. Vézina, A. Évaluateur pour la Revue Service social.
19. Vézina, A. Évaluatrice pour la Revue canadienne sur le vieillissement.
20. Viens, C. Membre du comité d'évaluation scientifique pour la revue L'Infirmière canadienne.
- 98 -
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques
1.
Aubin, M. Membre des comités de rédaction et de révision des chroniques hebdomadaires Critique et Pratique de l'Actualité médicale.
2.
Aubin, M. Membre du panel aviseur externe de l'Office canadien de commercialisation des oeufs pour la révision du feuillet d'information scientifique
publié semestriellement en anglais et en français pour les professionnels de la santé "Nutrition in your Practice".
3.
Bouchard, J.-P. Membre du Conseil d'administration (Québec) de la revue Médecine/Sciences.
4.
Morin, J. Membre du comité éditorial de la revue Le Clinicien.
5.
Robichaud, L. Participation au comité éditorial de Canadian Journal of Occupational Therapy. Québec.
6.
Robichaud, L. Reviseur pour la Revue canadienne d'ergothérapie.
7.
Voyer, P. Membre du comité éditorial, Journal of Aging and Women.
Participations à des instances de gestion
1.
Aubin, M. Cofondatrice et membre du comité exécutif du Réseau d'appui aux transformations des services de première ligne (RATSPL).
2.
Aubin, M. Directrice de la recherche. Département de médecine familiale, Université Laval.
3.
Aubin, M. Membre du comité de coordination de la recherche. Centre de recherche de l'Hôpital Laval.
4.
Aubin, M. Membre du comité de la recherche. Hôpital Laval.
5.
Aubin, M. Membre du comité exécutif de la section des chercheures du Collège des médecins de famille du Canada.
6.
Aubin, M. Membre du comité régional des soins palliatifs de Québec.
7.
Aubin, M. Membre du groupe conseil sur les transformations des services de première ligne
développement des réseaux de santé et de services sociaux de la Capitale nationale.
8.
Bouchard, J.-P. Elected "Active Member" of the European Neurological Society.
9.
Bouchard, J.-P. Membre, ALS Research Consortium.
- 99 -
de la région 03, en lien avec l'Agence de
10. Bouchard, J.-P. Membre, Canadian Network of MS Clinics.
11. Bouchard, J.-P. Membre, Consortium of MS Centers.
12. Bouchard, J.-P. Vice-président du Conseil d'administration, Canadian Neurological Society Foundation.
13. Bouchard, R. W. Membre, Canadian consensus conference on dementia.
14. Dupré, N. Membre du Comité régional sur la recherche en neurosciences. Faculté de médecine, Université Laval.
15. Dupré, N. Membre du groupe focus sur le développement du département de médecine. Faculté de médecine, Université Laval.
16. Durand, P. J. Doyen de la Faculté de médecine de l'Université Laval.
17. Morin, D. Chercheure associée au Nursing Effectiveness, Utiliszation and Outcomes Research Unit de l'Université McMaster.
18. Morin, D. Directrice scientifique du volet Appui à la participation communautaire. Programme canadien d'appui à la lutte contre le SIDA en Afrique de
l'Ouest Projet SIDA. Centre de coopération internationale en santé et développement.
19. Morin, D. Membre de la Commission infirmière régionale de l'Agence de développement de réseaux locaux de services de santé et serviceds
sociaux, Région de la Capitale Nationale.
20. Morin, D. Membre de l'International Society for Quality in Health Care (ISQUA).
21. Morin, D. Membre de l'unité de recherche évaluative du CHUQ.
22. Morin, D. Membre de l'Unité de recherche sur les soins et services d'urgence à Lévis (URSSUL).
23. Morin, D. Membre du Comité de sélection de communications dans le cadre des responsabilités du comité scientifique de la Conférence canadienne
d'éducation en sciences infirmières.
24. Morin, D. Membre du Comité d'évaluation de faisabilité pour la mise en place d'un Centre d'excellence en gériatrie au Centre hospitalier affilié
universitaire de Québec, Hôpital St-Sacrement.
25. Morin, D. Membre du comité enseignement et recherche, CLSC CHSLD Haute-Ville-des-Rivières, CLSC affilié universitaire - Local.
26. Morin, D. Membre du comité exécutif du CLSC CHSLD Haute-Ville-des-Rivières.
- 100 -
27. Morin, D. Membre du comité scientifique Centre de coopération internationale en santé et développement.
28. Morin, D. Membre du Comité scientifique du Centre de coopération internationale en santé et développement (CCISD).
29. Morin, D. Membre du Conseil facultaire, Faculté des sciences infirmières. Université Laval.
30. Morin, D. Membre fondatrice du réseau d'appui à la transformation des services de 1ère ligne (RATSPL).
31. Morin, D. Membre, Comité d'examen des candidatures de bourses d'excellence de 2e cycle, IRSC. Université Laval.
32. Morin, D. Présidente du comité d'examen des candidatures de bourses de 2e et 3e cycle. Bourses reliées à la Chaire d'études en évaluation des
pratiques infirmières FRESIQ-OIIQ.
33. Morin, D. Vice-présidente du Conseil d'aministration du CLSC CHSLD Haute-Ville-des-Rivières.
34. Morin, J. Membre du comité d'experts du Centre de coordination nationale des urgences de la Direction générale des affaires médicales et
universitaires, MSSS.
35. Morin, J. Membre du Comité scientifique concernant les outils d'évaluation de la Direction générale des services à la population, Bureau de la sousministre adjointe, MSSS.
36. Morin, J. Membre du comité sur l'intégration des services aux personnes âgées de la région de Québec, Agence de développement de réseaux
locaux de services de santé et de services sociaux.
37. Morin, J. Membre du Groupe de travail sur l'organisation des services gériatriques dans la région de Québec de la Régie régionale de la Santé et
des Services sociaux de Québec.
38. Morin, J. Responsable du sous-comité de l'évaluation médicale du Comité scientifique d'évaluation de l'Outil d'évaluation MultiClientèle (OÉMC),
MSSS.
39. Tourigny, A. Membre du Comité exécutif du réseau de recherche en géronto-gériatrie du FRSQ.
40. Verreault, R. Membre du comité aviseur du FRSQ sur la recherche clinique.
41. Verreault, R. Membre du comité exécutif du réseau FRSQ de recherche en géronto-gériatrie.
42. Viens, C. Membre du conseil d'administration de l'Association de la recherche qualitative du Québec (ARQ).
- 101 -
Participation à des forums gouvernementaux
1.
Morin, J. Membre du sous-comité de travail pour le continuum de services du projet clinique pour les personnes âgées en perte d'autonomie liée au
vieillissement, Centre de santé et de services sociaux de la Vieille Capitale, Québec. Québec.
Participations à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales
1.
Morin, D. Membre du comité scientifique de la National Nurse Educators' Conference 2005, Canadian Association of School Nursing. Montréal.
2.
Tourigny, A. Membre du comité organisateur et du comité scientifique de INIC (International Network of Integrated Care). Montréal.
3.
Tourigny, A. Membre du comité organisateur et du comité scientifique: 3e édition des Rencontres Champlain-Montaigne, sous le thème
vieillissement : santé et société - Défis et perspectives.
4.
Tourigny, A. Membre du comité scientifique du forum Franco-Québécois "Vieillissement et Santé".
5.
Voyer, P. Réviseur pour le comité scientifique de la Conférence annuelle de l'Association francophone pour le savoir.
- 102 -
Axe Traumatologie – Médecine d’urgence
Publications 2005
Articles dans des revues avec comité de pairs
1.
Bergeron E, Lavoie A, Razek T, Belcaid A, Lessard J, Clas D. Penetrating thoracoabdominal injuries in Quebec: implications for surgical training and
maintenance of competence. Can J Surg 2005;48(4):284-8.
2.
Bergeron E, Lavoie A, Moore L, Clas D, Rossignol M. Comorbidity and age are both independent predictors of length of hospitalization in trauma
patients. Can J Surg 2005;48(5):361-6.
3.
Bergeron E, Lavoie A, Belcaid A, Ratte S, Clas D. Should patients with isolated hip fractures be included in trauma registries? J Trauma
2005;58(4):793-7.
4.
Lavoie A, Moore L, LeSage N, Liberman M, Sampalis JS. The Injury Severity Score or the New Injury Severity Score for predicting intensive care
unit admission and hospital length of stay? Injury 2005;36(4):477-83.
5.
Liberman M, Mulder DS, Jurkovich GJ, Sampalis JS. The association between trauma system and trauma center components and outcome in a
mature regionalized trauma system. Surgery 2005;137(6):647-58.
6.
Liberman M, Farooki N, Lavoie A, Mulder DS, Sampalis JS. Clinical evaluation of the spine in the intoxicated blunt trauma patient. Injury
2005;36(4):519-25.
7.
Moore L, Lavoie A, LeSage N, Liberman M, Sampalis JS, Bergeron E, et al. Multiple imputation of the Glasgow Coma Score. J Trauma
2005;59(3):698-704.
8.
Moore L, Lavoie A, Le Sage N, Liberman M, Bergeron E. A second injury in the same body region is associated with lower mortality than a second
injury in a different body region. Annu Proc Assoc Adv Automot Med 2005;49:51-60.
9.
Roth RM, Milovan D, Baribeau J, O'Connor K. Neuropsychological functioning in early- and late-onset obsessive-compulsive disorder. J
Neuropsychiatry Clin Neurosci 2005;17(2):208-13.
Articles sans comités de lecture
1.
Le Sage N. Les transferts dans un centre tertiaire de traumatologie Qui? Quand? Comment? Le Médecin du Québec 2005;40(8):75-81.
- 103 -
2.
Maire S, Le Sage N. Évaluer le A et le B en traumatologie, sans y perdre le souffle. Le Médecin du Québec 2005;40(8):37-43.
3.
Poitras J. On a pu lire récemment dans les journaux. Archives de la Médecine d'Urgence Québécoise 2005;2(3):122-4.
4.
Poitras J. Impact d'une équipe multidisciplinaire et d'un coordonnateur médical sur la performance d'une unité d'urgence académique. Archives de la
Médecine d'Urgence Québécoise 2005;2(2):107-16.
5.
Poitras J. Comparaison entre la règle de décision clinique canadienne et les critères de la Nouvelle-Orléans d'utilisation de la tomodensitométrie
chez les patients avec traumatisme crânien mineur. L'actualité médicale 2005; 26(42):38.
6.
Poitras J. Carbon monoxide poisoning; The role of hyperbaric medicine in the ED. Parkhurst exchange 2005; 13(10):122-3.
7.
Poitras J. De nouveaux défis pour l'Association! Archives de la Médecine d'Urgence Québécoise 2005;2(2):55-6.
8.
Poitras J. Implantation de l'outil PEPID dans les départements et services de médecine d'urgence du Québec: dissection d'un coup de maître.
Archives de la Médecine d'Urgence Québécoise 2005;2(2):57-61.
9.
Poitras J. Rapport du CIIU: les urgences vont bien, mais ça dépend où…. Archives de la Médecine d'Urgence Québécoise 2005;2(3):117-21.
Rapports
1.
Lavoie, A. Évaluation des services médicaux et de réadaptation fournis aux personnes qui ont subi une blessure médullaire : Évolution de la
condition des usagers à 3 mois et 1 an post-réadaptation fonctionnelle intensive. Québec, décembre 2005. 53p.
2.
Banken R, Côté B, de Champlain F, Lavoie A. L'introduction des soins médicaux avancés dans les services préhospitaliers d'urgence au Québec,
Avis au Ministre de la Santé et des Services sociaux par l'Agence d'évaluation des technologies et des modes d'intervention en santé: AETMIS,
Février 2006.
Chapitres de livre
1.
Baribeau J, Roth R. Les troubles de l'attention déficitaire chez les adolescents et les adultes. In: T. Botez-Marquard & Boller A, editor. 3ième édition
du Traité - Neuropsychologie clinique et neurologie du comportement. Montréal.: Masson et Les Presses de l'Université de Montréal, 2005.
Résumés de communications
1.
Bergeron E, Moore L, Bamvita JM, Clas D, Rossignol M, Lavoie A. Inclusion of comorbidity and proper age categorization of age and injury severity
score improve calibration and discrimination of predictive models in trauma mortality. J Trauma, 2005:59:1542.
- 104 -
2.
Le Sage N, Lavoie A, Moore L, Belcaid A, Emond M, Verreault R. The effect of early transfer on survival from five types of traumatic brain injury.
J Trauma, 2005;59:555.
3.
Clement J, Ratte S, Lavoie A, Bamvita JM, Clas D, Bergeron E. A simple fall in the elderly: not so simple. J Trauma, 2005;59:552.
4.
Bamvita JM, Lavoie A, Moore L, Ratte S, Gravel C, Clas D, Bergeron E. Is the Delay to Surgery for Isolated Hip Fracture Predictive of Outcome in
Efficient Systems? J Trauma, 2005;59:550.
5.
Moore L, Lavoie A, Le Sage N, Abdous B, Sampalis JS, Bergeron E. Statistical validation of the Revised Trauma Score. J Trauma, 2005;59:549.
6.
Ratte S, Lavoie A, Moore L, Bamvita JM, Clas D, Bergeron E. Paying the Price of Excluding Patients from a Trauma Registry. J Trauma,
2005;59:545.
7.
Lavoie A, Moore L, Le Sage N, Belcaid A, Bergeron E, Sampalis JS. Pediatric trauma in a regionalized trauma system, who is treated wher?.
J Trauma, 2005;59:541.
Affiches
1.
Noreau L, Vachon J, Fougeyrollas P, Gravel D, Lavoie A, Laramee MT: Répercussions précoces chez des proches de personnes ayant subi une
lésion médullaire. Congrès Québécois de réadaptation en traumatologie. Montréal, Novembre 2005.
2.
Laramee MT, Noreau L, Fougeyrollas P, Gravel D, Lavoie A, Vachon J: Douleur suite à une lésion médullaire: impact sur le quotidien et la qualité de
vie jusqu'à 1 an suivant la réadaptation fonctionnelle intensive. Congrès Québécois de réadaptation en traumatologie. Montréal, Novembre 2005.
3.
Sirois MJ, Lavoie A, Dionne CE: Différences d’accessibilité aux soins de réadaptation et état de santé des victimes de traumatisme au Québec : une
enquête populationnelle. Montréal, Novembre 2005.
4.
Sirois MJ, Lavoie A, Dionne CE : Une solution d’échantillonnage pour une enquête populationnelle sur les besoins en réadaptation et l’état de santé
des victimes de traumatismes au Québec. Congrès québécois de réadaptation en traumatologie, Montréal, Novembre 2005.
5.
Sirois MJ, Lavoie A, Dionne CE: Predicting rehabilitation requirements in case-mix trauma survivors: a sampling solution for a population based
trauma-rehabilitation survey. American Congress of Rehabilitation Medicine and American Society of Neurorehabilitation Joint Conference, Chicago.
Septembre 2005.
6.
Lavoie A, Emond M, Ouimet G, Moore L: Pre-Hospital Triage of Severe Trauma by Basic Emergency Medical Technicians: an Experience with the
Pre-Hospital Index, High Velocity Impact and Emergency Medical Technician Judgment, 3rd Mediterranean Emergency Medicine Congress, Nice,
France, Septembre 2005.
- 105 -
7.
Le Sage N, Lavoie A, Moore L, Emond M, Verreault R: The Effect of Inter-Hospital Transfer of Severe Traumatic Brain Injury Patients on their InHospital Mortality. 3rd Mediterranean Emergency Medicine Congress, Nice, France, Septembre 2005.
8.
Emond M, Lavoie A, Moore L, Sampalis J: Pre-Hospital Index, High Velocity Impact and Emergency Medical Technician Judgment as Trauma
Center Triage Criteria. Annual Meeting of the Canadian Association of Emergency Physicians, Edmonton, Juin 2005.
9.
Le Sage N, Lavoie A, Moore L, Belcaid A, Verreault R: The effect of early inter-hospital transfer on survival from severe traumatic brain injury.
Trauma 2005, Joint meeting of the Australasian Trauma Society and the Trauma Association of Canada, Whistler, Avril 2005.
Articles acceptés dans des revues avec comités de lecture
1.
Ouellet M-C, Morin CM. Fatigue following traumatic brain injury: Frequency, characteristics, and associated factors. Rehabil Psychol.
2.
Ouellet M-C, Morin CM. Subjective and objective measures of insomnia in the context of traumatic brain injury: a preliminary study. Sleep Med.
3.
Ouellet M-C, Beaulieu-Bonneau S, Morin CM. Insomnia in patients with traumatic brain injury: Frequency, clinical characteristics, and risk factors. J
Head Trauma Rehabil.
4.
Moore L, Lavoie A, Camden S, Le Sage N, Liberman M, Sampalis JS, et al. Statistical validation of the Glasgow Coma Score. J Trauma.
5.
Moore L, Lavoie A, Abdous B, Le Sage N, Liberman M, Bergeron E, Emond M: Unification of the Revised Trauma Score. J Trauma.
6.
Bergeron E, Simons R, Linton C, Yang F, Tallon JM, Charyk Stewart T, et al. Canadian Benchmarks in trauma. J Trauma.
7.
Gagne J, Lavoie A, Frechette P: The Quebec Air Medical Evacuation Program: an evolution influenced by medical progress and airline industry. Air
Medical Journal.
Articles soumis
1.
Ouellet M-C, Morin CM. Efficacy of cognitive-behavioural therapy for insomnia associated with traumatic brain injury.
- 106 -
Axe Traumatologie – Médecine d’urgence
Rayonnement
Conférenciers invités aux rencontres scientifiques de l’axe
Le Docteur Brian Rowe, titulaire de la Chaire de recherche en médecine d’urgence à l’Université de l’Alberta, a été notre conférencier invité.
Conférences avec arbitrage
International
1.
Moore L, Lavoie A, Le Sage N, Liberman M, Bergeron E, Abdous B: A second injury in the same body region is associated with lower mortality than
a second injury in a different body region. 49th conference proceedings of the Association for the advancement of automotive medicine, Boston,
Septembre 2005.
National
1.
Moore L, Lavoie A, Le Sage N, Sampalis J, Bergeron E: Statistical validation of the revised trauma score. Trauma 2005, Joint meeting of the
Australasian Trauma Society and the Trauma Association of Canada, Whistler, Avril 2005.
2.
Ratte S, Lavoie A, Moore L, Bamvita JM, Clas D, Bergeron E: Paying the price of excluding patients from a trauma registry in a trauma
center. Trauma 2005, Joint meeting of the Australasian Trauma Society and the Trauma Association of Canada, Whistler, Avril 2005.
3.
Bamvita JM, Clas D, Lavoie A, Moore L, Ratte S, Gravel C, Bergeron E: Is the delay to surgery for isolated hip fracture predictive of outcome in
efficient system? Trauma 2005, Joint meeting of the Australasian Trauma Society and the Trauma Association of Canada, Whistler, Avril 2005.
4.
Clement J, Ratte S, Lavoie A, Bamvita JM, Clas D, Bergeron E: A simple fall in the elderly : Not so simple. Trauma 2005, Joint meeting of the
Australasian Trauma Society and the Trauma Association of Canada, Whistler, Avril 2005.
Local
1.
Poitras J, Dallaire C, Fortin J-P, Lortie G, Lapointe J, Ratté F, Dionne C, St-Pierre M. Deux cas pratiques : les cas-traceurs « infarctus du
myocarde » et « polytraumatismes de la route ». Symposium Recherche sur les services préhospitaliers d’urgence : plusieurs défis méthodologiques.
Congrès international interdisciplinaire sur les urgences. Montréal. Palais des congrès. juin 2005.
2.
Le Sage N, Lavoie A, Moore L, Émond M, Verreault R: The effect of inter hospital transfer of severe traumatic brain injury patients on their in
hospital mortality. Congrès International Interdisciplinaire sur les Urgences, Montréal, juin 2005.
- 107 -
Conférences et sessions de formation continue
1.
Lavoie A: L’évolution du réseau des centres de traumatologie au Québec : 1987-2005. Institut National de Recherche sur les Transports et leur
Sécurité, Laboratoire de Biomécanique Appliquée, Marseille. Septembre 2005
2.
Lavoie A: Les mesures de sévérité en traumatologie : utilité et validité. Centre de recherche de l’Hôpital Charles LeMoyne. Mars 2005
3.
Lavoie A: Étude comparative de la survie des blessés graves : Toronto – Montréal – Québec. Onzième Colloque traumatologie : défis!, Québec.
Février 2005
4.
Poitras J. Prévost G. Conférence « Pot-pourri d’articles d’intérêt en traumatologie ».
5.
Poitras J. « L’enseignement à l’urgence : quelques stratégies ». Septembre 2005.
6.
Poitras J. L’Unité de coordination clinique des services préhospitaliers d’urgence. Onzième Colloque traumatologie défis!, Québec. Février 2006.
7.
Poitras J. Cours d’éthique. Université Laval. Février 2006.
8.
Poitras J. Les urgences neurologiques. Février 2006.
9.
Poitras J. L’intoxication au monoxyde de carbone, à l’hydrogène sulfuré, à la fumée, le rôle de la médecine hyperbare. Congrès international
interdisciplinaire sur les urgences. Montréal, Palais des congrès, Juin 2005
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche
1.
Baribeau, Jacinthe. Membre du comité interne (Clinique et épidémiologie), FRSQ. Du: 2004-01-01 Au : 2005-12-31
2.
Baribeau, Jacinthe. Membre du comité d’évaluations, IRSC. Depuis : 2000-01-01
3.
Baribeau, Jacinthe. Membre du comité d’évaluations, Conseil québécois de la recherche sociale, volet clinique. Depuis : 2000-01-01
4.
Baribeau, Jacinthe. Membre du comité interne (Clinique et épidémiologie), FRSQ. Du: 2004-01-01 Au : 2005-12-31
5.
Baribeau, Jacinthe. Membre du jury pour le prix scientifique Fernand-Séguin, Radio-Canada.
6.
Lavoie, André. Membre, Comité d'évaluation de centre de recherche, FRSQ. Depuis : 2003-02-01
- 108 -
7.
Lavoie, André. Membre, Comité aviseur de la Direction de la recherche. Depuis : 2003-02-01
8.
Lavoie, André. Reviseur externe, projets en recherche clinique, FRSQ. Depuis : 2002-01-01.
9.
Noreau, Luc. Membre interne du Comité d'évaluation des bourses de formation de 2e et 3e cycle pour les détenteurs d'un diplôme en santé, FRSQ.
Depuis : 2002-01-01.
10. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour les IRSC. Depuis : 1992-01-01.
11. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour CRSH. Depuis : 1992-01-01.
12. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour FCAR. Depuis : 1992-01-01.
13. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour FRSQ. Depuis : 1992-01-01.
14. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour GRSNG. Depuis : 1992-01-01.
15. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour Office des personnes handicapées du Québec. Depuis : 1992-01-01.
16. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour PNRDS. Depuis : 1992-01-01.
17. Noreau, Luc. Évaluateur de demandes de subvention pour Rick Hansen Foundation. Depuis : 1992-01-01.
18. Sampalis, John. Évaluation de demandes de subventions et bourses pour : Heart & Stroke Foundation of Canada. Depuis : 1995-01-01.
19. Sampalis, John. Évaluation de demandes de subventions et bourses pour Fonds de la recherche en santé du Québec,. Depuis : 1995-01-01.
20. Sampalis, John. Évaluation de demandes de subventions et bourses pour Medical Research Council of Canada. Depuis : 1995-01-01.
21. Sampalis, John. Évaluation de demandes de subventions et bourses pour Rick Hansen : Man in Motion foundation. Depuis : 1995-01-01.
22. Sampalis, John. Évaluation de demandes de subventions et bourses pour Royal Victoria Hospital Research Institute. Depuis : 1995-01-01.
- 109 -
Participations à l’évaluation d’articles de revues scientifiques
1.
Baribeau, Jacinthe. Évaluateur pour Revue canadienne des sciences du comportement. Depuis : 2005-01-01.
2.
Baribeau, Jacinthe. Évaluateur pour Canadian Psychiatry. Du 2003-01-01 Au: 2005-12-31.
3.
Baribeau, Jacinthe. Évaluateur pour Cognitive Brain Research. Du: 2003-01-01 Au: 2005-12-31.
4.
Baribeau, Jacinthe. Évaluateur pour Brain and Cognition. Depuis : 2005-01-01.
5.
Baribeau, Jacinthe. Évaluateur pour Child Neuropsychology. Du: 2003-01-01 Au: 2005-12-31.
6.
Baribeau, Jacinthe. Évaluateur pour Revue canadienne de psychologie. Depuis : 2005-01-01.
7.
Noreau, Luc. Évaluateur pour Canadian Journal of Rehabilitation. Depuis : 1992-01-01.
8.
Noreau, Luc. Évaluateur pour Disability and Rehabilitation. Depuis : 1992-01-01.
9.
Noreau, Luc. Évaluateur pour International Journal Industrial Ergonomics. Depuis : 1992-01-01.
10. Noreau, Luc. Évaluateur pour Journal of Biomechanics. Depuis : 1992-01-01.
11. Noreau, Luc. Évaluateur pour Physiotherapy Canada. Depuis : 1992-01-01.
12. Noreau, Luc. Évaluateur pour Revue d'épidémiologie et de santé publique. Depuis : 1992-01-01.
13. Noreau, Luc. Évaluateur pour Social Sciences. Depuis : 1992-01-01.
14. Sampalis, John. Évaluateur pour Epidemiology. Depuis : 1997-01-01.
15. Sampalis, John. Évaluateur pour Journal of Accident Analysis and Prevention. Depuis : 1997-01-01.
16. Sampalis, John. Évaluateur pour Journal of Clinical Epidemiology. Depuis : 1997-01-01.
17. Sampalis, John. Évaluateur pour Journal of Trauma. Depuis : 1997-01-01.
18. Sampalis, John. Évaluateur pour The Canadian Journal of Cardiology. Depuis : 1997-01-01.
- 110 -
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques
1.
Baribeau, Jacinthe. Membre élue du comité éditorial de Clinical Neurophysiology.
2.
Baribeau, Jacinthe. Membre élue du comité éditorial de Société de neurophysiologie clinique de langue française.
3.
Noreau, Luc. Membre du Editorial Board du journal Topics in Spinal Cord Injury Rehabilitation. Depuis : 1999-01-01.
Participations à des instances de gestion
1.
Lavoie, André. Membre, Équipes interdisciplinaires de renforcement des capacités. Depuis : 2003-01-01.
2.
Lavoie, André. Membre, Comité aviseur de la direction de la recherche du Centre hospitalier affilié universitaire de Québec - Local. Depuis : 200101-01.
Participation à l’organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales, etc.
1.
Lavoie, André. "Comité scientifique du colloque «Traumatologie : Défis!», CHA de Québec". Depuis : 2002-01-01.
Activités de transfert technologique
1.
Lavoie, André. Le préhospitalier et le réseau de traumatologie, une expérience concluante, 72e Congrès de l'ACFAS. De : 2004-05-01 Au: 2004-0501. Endroit: Montréal.
2.
Lavoie, André. Étude comparative de la survie des blessés graves : Toronto – Montréal – Québec Défis!», CHA de Québec. 2004-05-01.
- 111 -
Plate-forme de sciences cliniques
Publications 2005
Articles avec comité de lecture
1.
Audet, N., Beasley, N. J., MacMillan, C., Jackson, D. G., Gullane, P. J., Kamel-Reid, S. Lymphatic vessel density, nodal metastases, and prognosis
in patients with head and neck cancer. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2005; 131 (12): 1065-70.
2.
Champion, M. C., Arbess, G. A., Bridges, R. J., Jovaisas, A. V., Khraishi, M. M., Morgan, D. G., Paré, P. NSAID Risk Management in Primary Care.
The Medical Post, 15 th March 2005.
3.
Dubé, J., Girouard, J., Leclerc, P., Douville, P. Problems with the estimation of urine protein by automated assays. Clin Biochem 2005; 38: 479-485.
4.
Feagan, B. G., Greenberg, G. R., Wild, G., Fedorak, R. N., Paré, P. Treatment of ulcerative colitis with a humanized antibody to the alpha4beta7
integrin. New Engl J Med 2005; 352: 2499-507.
5.
Lubsen, J., Wagener, G., Kirwan, B. A., de Brouwer, S., Poole-Wilson, P. A., (including Talbot, P.) Effect of long-acting nifedipine on mortality and
cardiovascular morbidity in patients with symptomatic stable angina and hypertension: the ACTION trial. J Hypertens 2005; 23 (3): 641-8.
6.
Rock, G., Anderson, D., Clark, W., Leblond, P. F., Palmer, D., Sternbach, M., Sutton, D., Wells, G. Does cryosupernatant plasma improve outcome
in TTP? No answer yet. Brit J Haemat 2005; 129 (1): 79-86.
7.
Schünemann, H. J., Armstrong, D. C., Degl'innocenti, A. A randomized multicenter trial to evaluate simple utility elicitation techniques in patients with
gastroesophageal reflux disease. Med Care 2005; 42 (11): 1132-42.
8.
Turgeon, A., Nicole, P., Trépanier, C. A., Marcoux, S., Lessard, M. R. Cricoid pressure does not increase the rate of failed intubation by direct
laryngoscopy in adults*. Anesthesiology 2005; 102: 315-319.
Chapitres de livre
1.
Paré, P. (2005). The liver (P. Paré éditeur de cette section), Shaffer, E. A., Thomson, A. B. R., editors, in: First principles in gastroenterology, 2005.
Nombre de pages pages web site
2.
Paré, P. (2005). Congenital hyperbilirubinemia. In: First principles in Gastroenterology. Vth edition, Shaffer, E. A., Thomson, A. B. R., editors. web
site
- 113 -
3.
Paré, P., Villeneuve, J. P. (2005). Drug disposal and the liver. In: First principles in Gastroenterology (based on Vth edition). Shaffer, E. A., Thomson,
A. B. R., editors. (disponible sur internet)
Articles soumis dans des revues avec évaluation par les pairs
1.
Lévesque, S., Lessard, M. R., Nicole, P., Brochu, J. Apnea testing in the diagnosis of brain death: comparison of three techniques. 2005. (soumis)
2.
Nguyen, G., Bitton, A., Lahaie, R., Paré, P., Wild, G. Inflammatory bowel disease characteristics among African Americans, Hispanics and nonHispanics whites : Characterization of a large north american cohort. 2005 (soumis)
3.
Rioux, J., Lahaie, R., Bitton, A., Paré, P., Wild, G. Racial variations in clinical phenotypes of inflammatory bowel disease: Characterization of a large
North American Repository. 2005. (soumis)
Rapports
1.
Gourdeau, M., Groupe de travail sur la prévention et le contrôle de la diarrhée associée au Clostridium difficile. (2005) Prévention et contrôle de la
diarrhée associée au Clostridium difficile au Québec. Lignes directrices pour les établissements de soins. Institut national de santé publique, Québec,
2005,
2.
Shields, C. (2005) Guide d'utilisation du Témodal dans les gliomes malins. Direction de la lutte contre le cancer, ministère de la Santé et des
Services sociaux, Québec, 2005-11-01,
Résumés de communications
1.
Cardinal, C., Aumais, G., Anderson, J., Ptak, T., Rydzewska, G., Nowak, A., Silva, F., Baillargeon, J. D., Dzieniszewski, J., Paré, P. New mesalamine
tablets in the treatment of mild to moderate ulcerative colitis: A double-blind, double-dummy, randomized, multi-center study. World Congress of
Gastroenterology 2005: No R. 0458.
2.
Chevy, W. Y., Volvofa, M., Konecny, M., Rydzewska, G., Fogel, R., Paré, P. Two phase 3 studies of alicaforsen (ISIS-2302), an antisense
aligonucleotide to human ICAM-I, in the treatment of moderate to severe Crohn's disease. Gastroenterol 2005; 128: A112.
3.
Gagnon, N., Lauzier, F., Leblanc, F. Incidence and risk factors for hypercacemia in intensive care unit. CHEST 2005; 128 (4 ): suppl 300S.
4.
Lessard, M. R., Bergeron, L., Bergeron, V., Rioux, A., Larouche, G., Moisan, J., Lauzier, F., LeBlanc, F. Tight control of blood glucose with I.V.
insulin: Efficacy and safety. Can J Anesth 2005; 52: A121.
- 114 -
5.
Paré, P., Cohen, L. W. Efficacy and safety of tegaserod in the treatment of abdominal pain, bloating and constipation: An update. Can J Diagnosis
2005; supplément janvier 2005.
6.
Paré, P., Lam, S. Y., Balshaw, R., Keown, P., Khorasheh, S., Barbeau, M., Garon, E., Kelly, S., Levy, S., McBurney, C. Canadian Logic (Longitudinal
Outcomes Study of GI Symptoms in Canada): tegaserod versus usual care comparison. World Congress of Gastroenterology 2005-09-13: No R.
0666.
7.
Paré, P., Lam, S. Y., Balshaw, R., Keown, P., Khorasheh, S., Barbeau, M., Garon, E., Levy, S., McBurney, C. Baseline characteristics of Canadian
LOGIC (Longitudinal Outcomes Study of GI Symptoms in Canada). Gastroenterol 2005; 128: A560.
8.
Paré, P., Lam, S. Y., Balshaw, R., Keown, P., Khorasheh, S., Barbeau, M., Kelly, S., McBurney, C. R. Patient characteristics irritable bowel syndrome
with constipation (IBS-C) : Baseline results form LOGIC (Longitudinal outcomes study of GI symptoms in Canada). Am J Gastroenterol 2005; 100 (9):
S284.
9.
Paré, P., Lam, S. Y., Balshaw, R., Morin, I., Khorasheh, S., Barbeau, M., Kelly, S., McBurney, C. R. Development and validation of a questionnaire to
evaluate severity of symptoms in patients with IBS-C and IBS-A in Canada : The LOGIC study. Am J Gastroenterol 2005; 100 (9): S279.
10. Paré, P., Mann, V., Lee, J., Nevin, K. Disease counselling maintains improvement in quality of life (QoL) following one month of treatment in
uninvestigated GERD patients : The patient empowerment and counselling action (PECA) study. Am J Gastroenterol 2005; 100 (9): S281.
11. Paré, P., Mann, V., Lee, J., Nevin, K. Disease counselling yields improvement in quality of life (QoL) in uninvestigated GERD patients: The Patient
Empowerment and Counselling Action (PECA) study. World Congress of Gastroenterology 2005-09-12: No R. 0065.
12. Pellerin, H. G., Nicole, P., Trépanier, C. A., Lessard, M. R. Oculopharyngeal muscular dystrophy: Postoperative complications. Can J Anaesth 2005;
52: A143.
13. Tremblay, M., Nicole, P., Lessard, M. R., Trépanier, C. A., Turcotte, G., Nadeau, L. Stability of norepinephrne in dextrose and normal saline
solutions. Can J Anesth 2005; 52: A3.
14. Vézina, M. C., Nicole, P., Trépanier, C. A., Lessard, M. R. Retrospective study of complications associated with the combitube. Can J Anaesth
2005; 52: A76.
Article sans comité de lecture
1.
Paré, P., Cohen, L. W. Une mise à jour de l'efficacité et de l'innocuité du tegaserod dans le traitement de la douleur abdominale, des ballonements et
de la constipation. Le Clinicien 2005; supplément mars 2005.
- 115 -
Plate-forme des sciences cliniques
Rayonnement
Conférences avec arbitrage
1.
Lessard, M. R., Potential donors and donation process: A retrospective study. Canadian Anesthesiologists' Society 61st Annual Meeting, Vancouver,
June 2005
2.
Lessard, M. R., Tight control of blood glucose with I.V. insulin: efficacy and safety. Canadian Anesthesiologists' Society 61st Annual Meeting,
Vancouver, June 2005
3.
Paré, P., Canadian Consensus Conference on Appropriate Wait Times for Gastroenterology Consultative and Diagnostic Service. Canadian
Association of Gastroenterology - Gastroenterology Blood Loss, Toronto, January 15, 2005
4.
Paré, P., Upper gastrointestinal bleeding and NSAIDs. 13th World Congress of Gastroenterology - Symposium "Can a PPi after you solutions from
pediatrics to geriatrics, Montréal, September 13, 2005
5.
Paré, P., GERD and cardiac conditions : Cause and effects? , 13th World Congress of Gastroenterology - Symposium "Cases that cross Borders :
Clinical dilemnas across specialities, Montréal, September 11, 2005
Conférences et sessions de formation continue
1.
Gourdeau, M., Définition des infections nosocomiales et impacts sur les patients, le personnel soignant, les ressources humaines et financières.
Journée de formation AHQ - La prévention des infections nosocomiales, Montréal, 23 mars 2005 (sur invitation)
2.
Gourdeau, M., Le Clostridium difficile : Tout ce que vous voulez savoir et n'osez demander. Colloque de l'OQTR, Québec, 27 mai 2005 (sur
invitation)
3.
Gourdeau, M., Les infections nosocomiales : Définitions, impact et coûts. Journées de formation AQESS - La lutte contre les infections
nosocomiales, le défi de l'équipe d'hygiène et de salubrité, Montréal, 7-9 septembre 2005 (sur invitation)
4.
Gourdeau, M., Plan d'aménagement fonctionnel et technique et la prévention des infections à l'urgence. Colloque des gestionnaires d'urgence,
Québec, 5 mai 2005 (sur invitation)
- 116 -
5.
Leblanc, F., Le traitement du choc septique. Session d'éducation médicale continue pour omnipraticiens, Centre hospitalier affilié universitaire de
Québec, Sainte-Anne-de-Beaupré, mars 2006
6.
Nadeau, S., Pouliot, D., Molgat, Y., Décompression orbitaire : Une approche combinée endoscopique et latérale externe. Congrès annuel 2005 de
l'Association d'oto-rhino-laryngologie et de chirurgie faciale du Québec, Montréal (Québec), 2005.
7.
Nicole, P., Fractures de la hanche. XIVe Journée franco-québécoise en anesthésiologie - Congrès annuel de l'Association des anesthésiologistes du
Québec, Québec, 9 avril 2005
8.
Paré, P., Analyse critrique de la littérature. Conférence donnée aux médecins omnipraticiens de la clinique médicale de Sillery, Sillery, 11 avril 2005
9.
Paré, P., Analyse critrique de la littérature. Conférence donnée aux médecins omnipraticiens de Saguenay, Saguenay, 6 juin 2005
10. Paré, P., Constipation, diarrhée et incontinence anale. Forum en gastro-entérologie destinée aux médecins omnipraticiens de la région de Québec,
Québec, 2006-02-02
11. Paré, P., La douleur chronique. Forum en gastro-entérologie pour les omnipraticiens de la région de Québec, Québec, 2005-11-10
12. Paré, P., La maladie coeliaque. Conférence donnée aux médecins omnipraticiens de la clinique médicale de Sillery, Sillery, Québec, 11 avril 2005
13. Paré, P., La pancréatite. Éducation médicale continue donnée aux médecins de la Clinique médicale Silley, Québec, 2005-12-05
14. Paré, P., Le syndrome de l'intestin irritable : Pourquoi s'intéresser à votre patient - La maladie coeliaque - Les transaminites. Conférence donnée aux
médecins omnipraticiens de Baie-Comeau, Baie-Comeau, 11 février 2005
15. Paré, P., Les antagonistes compétitifs au potassium de la pompe à protons. Formation médicale continue donnée aux gastro-entérologues du
Québec, Québec, 5 mai 2005?
16. Paré, P., Les Cox-2, le coeur et l'estomac sous les feux de la rampe. Éducation médicale continue dispensée à l'Université Laval, Québec, 15 avril
2005
17. Paré, P., Les douleurs abdominales de type gynécologique et non gynécologique : Diagnostics et traitements possibles. Conférence donnée aux
médecins omnipraticiens de Trois-Rivières, Trois-Rivières, Québec, 7 septembre 2005
18. Paré, P., Les hépatites virales. Éducation médicale continue donnée aux médecins omnipraticiens de la région Chaudière-Appalaches, SaintGeorges-de-Beauce, 2005-11-11
19. Paré, P., Les IPP à l'oeuvre. Conférence donnée aux médecins internistes et cardiologues de Québec, Québec, 28 avril 2005
- 117 -
20. Paré, P., Les maladies inflammatoires de l'intestin et le médecin de famille. Conférence donnée aux médecins de la Clinique médicale du Jardin,
Charlesbourg, 22 juin 2005
21. Paré, P., Les maladies inflammatoires de l'intestin et le médecin de famille. Conférence donnée aux médecins de la région de Québec, Québec, 29
septembre 2005
22. Paré, P., Les maladies inflammatoires intestinales et le médecin de famille. Éducation médicale continue donnée aux médecins omnipraticiens de la
région Chaudière-Appalaches, Saint-Georges-de-Beauce, 2005-11-11
23. Paré, P., Les maladies inflammatoires intestinales et le médecin de famille. Éducation médicale continue donnée aux médecins de l'Unité de
médecine familiale de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, 2005-12-14
24. Paré, P., Les manifestations atypiques du reflux gastro-oesophagien. Conférence formelle donnée aux médecins omnipraticeins de la région de
Lévis, Lévis, 31 mai 2005
25. Paré, P., L'utilisation appropriée des IPP. Formation continue offerte aux représentants d'Altana Pharma, Québec, 29 avril 2005
26. Paré, P., Perianal fistula not responding to antibiotics. Mentorat in IBD VI, Toronto, 2005-12-03
27. Roy, M.-C., Tendances récentes dans l'épidémiologie des infections associées aux soins de santé. Journées annuelles de santé publique, 17
novembre 2005
28. Shields, C., Mode d'action et toxicité du Temozolomide. Conférence présentée au département des sciences neurologiques, Québec, 2005-11-01
Participations à des comités de pairs ou d’évaluation de la recherche
1.
Cantin, Guy. Vice-président, examinateur en oncologie médicale, Collège des médecins du Québec. Depuis: 1995-01-01
2.
Gourdeau, Marie. Membre du Groupe de travail du LLCM sur la prévention des infections en regard de la maladie Creutzfeld-Jakob. Depuis: 200401-01
3.
Gourdeau, Marie. Présidente du Comité sur les infections nosocomiales du Québec (CINQ). Depuis: 2001-01-01
4.
Houde, Gaétan. Secrétaire-trésorier, Association des cardiologues du Québec. Depuis: 1999-01-01
5.
Le Sage, Natalie. Évaluateur externe pour des demandes de subvention au Fonds de la recherche en santé du Québec. Depuis: 1999-01-01
- 118 -
6.
Lessard, Martin. Éditeur (invité) pour la revue Physician Perspective. Depuis: 2005
7.
Lessard, Martin. Membre, Comité d'évaluation des bourses de perfectionnement pour les professeurs de clinique, Faculté de médecine, Université
Laval - Local. Depuis: 2001-01-01
8.
Lessard, Martin. Membre, Comité éditorial, Canadian Journal of Anesthesia. Depuis: 2001-01-01
9.
Paré, Pierre. Évaluateur pour le Fonds de la recherche en santé du Québec, l'Institut de recherche en santé et la Fondation de l'iléite et de la colite,
Canada. Depuis: 1995-01-01
10. Paré, Pierre. Président du Comité d'admission, Association canadienne de gastro-entérologie. Depuis: 2002-01-01
11. Paré, Pierre. Reviseur, Board Medical Research Program, The Eli and Edythe L. Board Foundation. Depuis: 2001-01-01
Participations à des jurys de thèse à titre d'expert
1.
LeBlanc, François. Membre du Jury d'examen du Collège Royal des médecins du Canada. Depuis: 2001-01-01
Participations à l'évaluation d'articles de revues scientifiques
1.
Leblond, Pierre-F. Reviseur pour Canadian Medical Association Journal.
2.
Leblond, Pierre-F. Reviseur pour Journal of Laboratory and Clinical Medicine.
3.
Lessard, Martin. Lecteur-invité Anesthesiology. Depuis: 1990-01-01
4.
Lessard, Martin. Lecteur-invité Family Physician. Depuis: 1990-01-01
5.
Lessard, Martin. Lecteur-invité Intensive Care Medicine. Depuis: 1990-01-01
6.
Lessard, Martin. Lecteur-invité, Canadian Journal of Anesthesia. Depuis: 1990-01-01
7.
Nicole, Pierre. Évaluation d'articles scientifiques pour Canadian Journal of Anesthesia. Depuis: 2002-12-01
8.
Paré, Pierre. Membre du Comité de révision des manuscrits, Canadian Journal of Gastroenterology. Depuis: 1995-01-01
- 119 -
9.
Paré, Pierre. Membre du Comité de révision des manuscrits, Canadian Medical Association Journal. Depuis: 2005-01-01
10. Paré, Pierre. Membre du Comité de révision des manuscrits, Clinical Drug Investigation. Depuis: 2003-01-01
11. Paré, Pierre. Membre du Comité de révision des manuscrits, Digestive Disease & Science. Depuis: 1995-01-01
12. Paré, Pierre. Membre du Comité de révision des manuscrits, Gastroenterology. Depuis: 1995-01-01
13. Paré, Pierre. Membre du Comité de révision des manuscrits, Quality of life Research. Depuis: 2003-01-01
14. Paré, Pierre. Reviseur pour Canadian Journal of Gastroenterology et Digestive Diseases and Sciences. Depuis: 1990-01-01
15. Rouleau, Michel. Reviseur pour la Revue canadienne du vieillissement. Depuis: 1999-01-01
16. Roy, Marie-Claude. Reviseur pour la revue Infection Control and Hospital Epidemiologie. Depuis: 2001-01-01
Participations à des comités éditoriaux de revues scientifiques
1.
Bouchard, Céline. Membre du comité éditorial - The Journal of the North American Menopause Society. Depuis: 1999-01-01
2.
Bouchard, Céline. Membre du comité éditorial de la revue Menopause. Depuis: 1999-01-01
3.
Bouchard, Céline. Membre du conseil éditorial médical Obstetrics and Gynecology. Depuis: 2000-01-01
4.
Lessard, Martin. Membre du comité éditorial du Canadian Journal of Anesthesia. Depuis: 2001-01-01
5.
Lessard, Martin. Membre du Comité éditorial, Précis d'anesthésie-réanimation, Guay J., Martin, R., Plaud, B. (eds). Depuis: 1999-01-01
6.
Lyonnais, Jean. Collaborateur pour la revue Québec-Sciences. Depuis: 1980-01-01
7.
Paré, Pierre. Membre du Comité éditorial, Canadian Journal of Gastroenterology. Depuis: 1997-01-01
8.
Paré, Pierre. Membre du Comité éditorial, Canadian Journal of Gastroenterology. Depuis: 1997-01-01
- 120 -
Participations à des instances de gestion
1.
Cantin, Guy. Membre, Comité provincial consultatif pour la greffe de moelle osseuse dans la province de Québec. Depuis: 1994-01-01
2.
Cantin, Guy. Vice-président du Comité de certification d'oncologie médicale pour le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Depuis:
1996-01-01
3.
Langevin, Stéphan. Président du comité du don d'organes de la Fondation canadienne du rein. Depuis: 2004-01-01
4.
Delage, Robert. Membre, Comité scientifique, Banque de cellules leucémiques du Québec, Réseau FRSQ. Depuis: 2002-01-01
5.
Lessard, Martin. Vice-chair, Neuroanesthesia Section, Canadian Anesthesiologists' Society. Depuis: 2003-01-01
6.
Paré, Pierre. Coordonnateur local, Fondation canadienne des maladies du foie. Depuis: 1995-01-01
7.
Paré, Pierre. Membre, Comité aviseur en gastro-entérologie (recherche), Solvay-Kingswood Canada inc. Depuis: 1996-01-01
8.
Paré, Pierre. Membre, Comité aviseur en gastro-entérologie, Glaxo-Wellcome Canada inc. Depuis: 1997-01-01
9.
Poulin, Marie-Josée. Consultante invitée sur divers comités aviseurs de l'industrie pharmaceutique (schizophrénie) : Eli Lilly, Wyeth Canada, Jansen
Canada, AstraZeneca, Pfizer. Depuis: 2002-01-01
Participation à divers forums gouvernementaux
1.
Lessard, Martin. Membre, Canadian Critical Care Trials Group. Depuis: 2000-01-01
Participations à l'organisation de congrès internationaux, colloques, symposiums, biennales
1.
Delage, Robert. Président, Berlex Scientific Research Awards Program for Excellence in Research in Canada. Depuis: 1999-01-01
2.
LeBlanc, François. Membre du groupe provincial pour l'organisation de symposium francophone en soins intensifs. Depuis: 2001-11-01
3.
Lessard, Martin. Membre du sous-comité du congrès scientifique, Canadian anesthesiologists' Society. Depuis: 2003-01-01 Endroit: Québec.
4.
Lessard, Martin. Organisateur de la Journée scientifique annuelle du Département d'anesthésiologie de l'Université Laval. Depuis: 2004-01-01
- 121 -
5.
Paré, Pierre. Chairman, 13th World Congress of Gastroenterology - Symposium "Cases that cross borders : Clinical dilemnas across specialities.
2005-09-09. Endroit: Montréal.
6.
Paré, Pierre. Les ateliers de gastro-entérologie, Association des gastro-entérologues du Québec. Du:
Stoneham.
7.
Paré, Pierre. Mentorat sur les MII, Association des gastro-entérologues du Québec (président). Du: 2005-04-29 Au : 2005-04-30. Endroit: Manoir
Hovey (Estrie).
8.
Paré, Pierre. Président du Gastroclub de Québec (réunions bi-mestrielles). Depuis: 2004-01-01
- 122 -
2005-08-28 Au : 2005-08-29. Endroit:
Nos partenaires
- 123 -
Nos coordonnées
Docteur François A. Auger, MD, FRPC(C), CQ, MACSS
Directeur de la recherche
Centre de recherche FRSQ
Centre hospitalier affilié universitaire de Québec (CHAUQ)
1401, 18e Rue
Québec (Québec) G1J 1Z4
Téléphone : (418) 649-5593
Télécopie : (418) 649-5910
Messagerie : [email protected]
- 125 -
Conception et édition :
Suzanne Dupuis, technicienne en administration
Gilles Grenon, Adjoint au directeur de la recherche
Claire Nadeau, secrétaire de direction
Centre hospitalier affilié universitaire de Québec
Photographie :
M. Joël Émond
Service de l’audio-visuel
Centre hospitalier affilié universitaire de Québec
Images :
http://www.google.ca/
Ce document a été rédigé en conformité avec les valeurs organisationnelles de l’établissement.
- 126 -