Fiche PDF
Transcription
Fiche PDF
Spécificité : Chaumière/Nature Classement : Capacité : 3 personnes Région : Au coeur de l'Eure Animaux : Refusés Gîte n° 940 La Chaumière Propriétaire / Owner : Anne-Elisabeth & Eric LANDAU Commune / Village : NORMANVILLE Cette jolie chaumière, située en bordure d'un petit village de la vallée de l'Iton, abrite un petit gîte très agréable, mitoyen à la maison d'Anne-Elisabeth et Eric qui vous accueillent. Vous êtes ici au calme, dans un paysage ravissant entre forêt et côteaux calcaires, et profitez d'un jardin privatif sur la propriété close. Confortable, ce gîte est joliment aménagé. This pretty cottage situated on the edge of a small village in the valley of the Iton, has a very nice little cottage, adjoining the house of Anne-Elisabeth and Eric who welcome you. You are quiet, in a beautiful landscape between the forest and limestone hills, and enjoy a private garden close to the property. Comfortable, this cottage is beautifully landscaped. SERVICES : médecin (600 m)/ Commerces à Caër (3 km)/ Restaurants à Gravigny (4,5 km)/ Gare et hôpital à Evreux (8 à 11 km). LOISIRS : forêt (50 m)/ Pêche dans l'Iton (200 m)/ Tennis et forêt (400 m)/ Randonnée à 200 m puis à St Germain des Angles (3 km)/ GR 26 à Aviron (5 km)/ Voie verte (7 km)/ Equitation à Huest (9 km)/ Location de vélos, piscine, cinémas, salles de spectacle, accrobranche, golf à Evreux (8 à 11 km)/ Base nautique à Lery Poses (35 km)/ Plage à Deauville (100 km). TOURISME : musée et cathédrale, promenades au bord de l'Iton à Evreux (marché le samedi matin). FACILITIES : doctor in the village (600 m) / Caër shops (3 km) / Restaurants in Gravigny (4.5 km) / Rail station in Evreux (8 km) / Hospital in Evreux (11 km). HOBBIES : forest (50 m)/ Fishing in the valley of the Iton (200 m) / Tennis and forest in the village (400 m) / Hiking in 200 m then in St Germain des Angles (3 km) / GR 26 in Avrion (5 km)/ Green Lane (7 km) / Riding in Huest (9 km) / Bicycle rental, swimming pool, cinemas, theaters, tree climbing, golf in Evreux (8-11 km) / Water Base Lery Poses (35 km) / Deauville beach (100 km). TOURISM : museum and cathedral, walks along the Iton in Evreux 14 rue du Robichon - 27930 NORMANVILLE GPS : 49°04'27" 1°09'19" Normanville (D52) : après le panneau d'entrée du village (en venant de Caër/Evreux), prendre à gauche (la mairie fait l'angle). Faire alors 800 m, entrée sur la droite. 14 rue du Robichon - 27930 NORMANVILLE GPS : 49°04'27" 1°09'19" Normanville (D52) after the entrance of the village board (coming from Caër / Evreux), turn left (the town hall on the corner). Then to 800 m, entrance on the right. Plan des alentours / Map of the area Texte RDC : entrée, cuisine avec coin repas qui ouvre sur le jardin. ETAGE : salon (canapé+-lit 1 pers.) donnant sur le jardin et la campagne, chambre (1 lit 2 pers. 160x200 cm), salle de bains avec wc. Ground floor : entrance, kitchen with dining area that opens onto the garden. 1st floor : living room (1 sofa+ bed for 1 pers.) overlooking the garden and countryside, bedroom (1 double bed 160x200 cm.), bathroom with toilet. Année de construction / year of construction : Année de rénovation / renewed : 2010 Espace extérieur /Grounds : 500 m² Surface habitable / Living space : 51 m² INTERIEUR : lave-linge/sèche-linge/aspirateur/fer et planche à repasser en commun, micro-ondes, réfrigérateur de 120 l avec conservateur, nombreux jeux de société, livres, DVD, radio, télévision, lecteur DVD, connexion internet/wifi, chaise haute et lit bébé sur demande, sèche-cheveux. Chauffage central. EXTERIEUR : salon de jardin, 2 chaises longues, barbecue électrique, toboggan, cabane pour enfants. Parking dans la propriété. INTERIOR : washing machine/dryer/vacuum/iron and ironing board in common, microwave, 120 l fridge with freezer, plenty of board games, books, DVD, radio, TV, DVD player, internet/wifi connection, high chair and cot on request, hair dryer. Central heating. OUTSIDE : garden furniture, 2 deckchairs, electric grill, slide, Wendy House. Parking on the property. Dépôt de garantie à verser à l'arrivée : 300€. Charges incluses dans le prix de location : 8 kwh d'électricité par jour et l'eau. Charges non incluses dans le prix de location : au-delà des 8 kwh d'électricité par jour (relevé de compteur) et le chauffage (5€/jour du 15/10 au 30/04). Les charges sont à régler sur place, directement aux propriétaires. Options : ménage fin de séjour (30€), location des draps (6€/lit 1 pers., 10€/lit 2 pers.) et du linge de toilette (6€/pers.). Commune soumise à une taxe de séjour. Deposit to be paid on arrival : € 300. Charges included in the rental price : 8 kwh of electricity per day and water. Charges not included in the rental price : beyond 8 kwh of electricity per day (meter reading) and heating (5 € / day from 15/10 to 30/04). Expenses are to be paid on site directly to the owners. Options : final cleaning (30 €), bed linen (6 € / single bed, 10 € / double bed) and towels (6 € / pers.). Tourist tax by the town. PERIODE EUROS HAUTE SAISON /TRES HAUTE SAISON (Low season) VACANCES SCOLAIRES + Avril / Mai / Juin / Septembre semaine / week (School vacation + May / June / Sept.) (High season) (Very high season) 210 250 300/315 300 BASSE SAISON semaine / week JOUR DE L'AN semaine / week WEEK END semaine / week WEEK END DETENTE MID WEEK (Week-end breaks) 130/155 / 130/155