Film 16/9 capturé en 4/3 - Pagesperso

Film 16/9 capturé en 4/3
( ed A du 4 octobre 2009)
Un film peut être capturé au format 16/9 ou 4/3, cela dépend du logiciel de capture qui récupère
l'information de la prise de vue. Mais dans quelques cas la capture n'est pas automatique en fonction du
format de la prise de vue et du type de film (SD ou HD). Dans certains cas de récupération de fichiers
HI8/vidéo8 (analogique) filmés en 16/9, de fichiers 16/9 capturé sur la TNT, câble ou satellite, ou même de
fichier HD en 16/9 dont le réglage de capture a été mal configuré, je me suis retrouvé avec une capture au
format 4/3. Dans tous ces cas il existe une solution simple pour remettre le film au format d'origine de la
prise de vue.
Avec Studio :
Il suffit de cliquer (clic droit de la souris) sur une image et de changer, sur le menu déroulant, le format de
l'image, 4/3 en 16/9.
Avec Premiere Pro :
Deux possibilités:
• Cliquer (clic droit de la souris) sur le fichier de la zone "Projet", puis sur le menu déroulant cliquer sur
"Métrage" et choisir le format adéquat.
• Après avoir sélectionné le fichier de la zone "Projet", cliquer sur "Fichier/Métrage" et choisir le format
adéquat.
Pour un format 16/9 en SD choisir le rapport 1,422. Pour le format 16/9 en HD choisir le rapport 1,333.
Serge Gastineau © http://pagesperso-orange.fr/soizic/index.html
le 4 octobre 2009