Guide d`utilisation régie vidéo 2 - A contre

A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Guide d'utilisation de la régie vidéo
1 Mise en route rapide
Mettre en place sur une table suffisamment solide les 2 racks et le moniteur JVC (poids total
environ 80kg).
Enlever les couvercles avant. Attention, le clavier de l'enregistreur audio est fixé dans le
couvercle avant. Poser le clavier devant le rack ou sur le rack selon les préférences.
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Le clavier et la souris du rack vidéo sont
rangés au-dessus du PC. Le sortir et
l’installer
de
la
même
façon.
En profiter pour extraire aussi les 3 câbles
destinés
au
mélangeur
vidéo.
Faire pivoter les pieds de 90° et poser les
écrans sur le dessus des racks.
L’écran de rack vidéo se branche sur la
prise XLR4 à l’arrière du rack.
Enlever les couvercles arrière. Attention,
les écrans sont fixés dans les couvercles
arrière. Les poser sur le dessus du rack.
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Conseil, refermer les verrous des racks,
cela
évite
d’y
rester
accroché.
Brancher les prises USB des claviers et
souris.
Brancher le cordon firewire de l'interface
audio (prise située à côté des 2 prises
USB
en
face
arrière).
Brancher le mélangeur vidéo sur les 3
câbles en attente à gauche du rack vidéo.
Brancher les câbles VGA/DVI sur les PC
correspondants.
Brancher les cordons secteur des PC
(rangés
sur
le
côté)
o Alimentation (prise avec verrouillage
par vis)
o Tally (Prise subD 15)
o Vidéo composite (prise Mini-Din +
BNC)
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
2 Description détaillée rack audio
Le Rack enregistreur audio est composé de :
- Une interface audio 8 canaux Saffire PRO 40
- Un convertisseur de signaux Behringer Ultramatch
Pro SRC2496. Normalement l'entrée AES/SPDIF de
ce convertisseur est branché sur la sortie AES/EBU
de la carte d'acquisition BlackMagic du Rack
Enregistreur vidéo, et sa sortie SPDIF est envoyée
sur l'entrée correspondante de la PRO40. En
programmant la source d'horloge de la PRO40 sur
son entrée SPDIF, cela permet d'avoir une horloge
audio synchrone avec la vidéo.
- Un PC avec 3 disques durs
2.1 Paramétrage PRO40
La fréquence d'horloge est toujours 48KHz pour des projets vidéo.
Source d'horloge, doit être mise sur SPDIF, pour la synchronisation avec
l'horloge vidéo.
Bref, si c’est pas comme sur l’image c’est que c’est faux.
2.2 Paramétrage SRC2496
Utile surtout en cas de synchronisation avec l'horloge vidéo. Programmer comme suit :
•
•
•
•
•
•
SOURCE sur RCA
MODE sur "sample rate conv"
SAMPLE RATE sur 48KHz
CLOCK sur DIG IN
FORMAT: SPDIF
WORD LENGTH : 24 BIT
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Les paramètres DITHER, EMPHASIS et COPY doivent être éteints.
2.3 Comment savoir si tout va bien ?
La zone de status doit avoir les leds LOCK et 48 kHZ
allumés. Vérifier aussi si au-dessus du bouton CLOCK le voyant
PLL LOCK est allumé.
2.4 Logiciels
C’est pour l’instant le parent pauvre de cette station :
-
Audacity : permet des enregistrements des 8 premières pistes de l’interface audio, sans
possibilité de sélections. L’entrée SPDIF ne peut pas être enregistrée.
-
Sonar LE : permet d’enregistrer jusqu’à 8 pistes avec sélection. Le problème c’est qu’au bout
de 30 secondes il plante. Et quand ça ne plantait pas, il est limité à 2h en 24bit 48KHZ, car il
enregistre dans un fichier WAV limité à 2Go.
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
3 Description détaillée du rack vidéo
3.1 matériel
Le Rack enregistreur vidéo est composé de :
- Une station centrale d’intercom
- Un "modem tally" qui permet d’enregistrer sur une
piste son toutes les manipulations du réalisateur.
- Un switch Ethernet
- Un PC avec 5 disques durs, dont 3 en RAID 0
- Une carte d’acquisition vidéo Blackmagic Intensity Pro
(dans le PC)
3.2 Logiciels
Le rack vidéo comporte plusieurs logiciels d’acquisition
-
Première Pro CS4 : tous formats supportés
-
On-Location CS4 : formats DV et HDV. Offre un vecteurscope.
-
BlackMagic capture : formats d’entrée de la carte Blackmagic
-
Ulead DVD Movie Factory : formats DV, HDV (peu recommandé)
-
Ulead Video Capture : Format DV
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
4 La régie complète (sans les télécommandes de
caméras).
5 Mode opératoire d’automation
5.1 Captation du spectacle
Allumer toutes les caméras
Passer en mode quad
Lancer l’enregistreur audio (vérifier que le signal du modem tally est présent)
Lancer l’enregistreur vidéo du Mix programme
Lancer enregistrement 4 caméras. Idéalement il ne faudrait plus arrêter les caméras jusqu’à la fin de
la prise ou du spectacle, ce qui n’est malheureusement pas toujours possible avec des camescopes à
cassette.
Faire un clap (facultatif)
Quitter le mode quad
5.2 Conformation et calibration
Dans la grande majorité des cas il sera nécessaire de calibrer les images des différentes caméras, car
même si une balance des blancs manuelle a été faite, le raccord n’est jamais parfait.
En outre, le format d’édition peut être différent du format de tournage, par exemple tournage en
AVCHD et édition en Blackmagic DV PAL.
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Afin de faciliter le montage et d’avoir une lecture fluide immédiate il est indispensable de créer des
fichiers vidéo prêts à l’emploi, c'est-à-dire dans le format de travail et avec application des effets.
Sinon, même avec une machine puissante, il y aura beaucoup de temps d’attente à chaque fois qu’on
fait une opération.
Si cette opération n’est pas nécessaire passer à l’étape suivante.
5.3 Alignement des pistes
La procédure décrite ici montre les fichiers source, c’est le même principe avec des fichiers
conformés.
Poser la piste audio entière (ne pas couper le début)
Poser la piste MIX en premier, la synchroniser avec le son
Poser les autres pistes et les synchroniser à l'image avec la piste MIX. Repérer des mouvements bien
définis pour l'alignement à l'image près comme si c’était un clap.
Ne pas couper le début des fichiers, de façon à ce que le logiciel de décodage connaisse le time code
de début de chaque fichier.
Exporter les fichiers EDL des pistes 1, 3 et 5, sans audio (fichier/exportation/exportation dans une liste
de montage)
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Exporter fichier EDL de l'audio.
5.4 Traitement des fichiers EDL
Importer les fichiers EDL dans l'application Access
Décoder le modem. Les fichiers audio présents dans les fichiers EDL importés doivent être affichés, à
l’exclusion de tout autre. Si aucun fichier n’est affiché, vérifier le numéro de la piste audio avec la table
segments-fichiers, ainsi que les noms des répertoires de travail et fichier audio.
La valeur max modem peut être initialisée à 0 si le démarrage de l’enregistrement audio a bien été fait
en mode quad. Si le quad n’a été activé que plus tard, cette valeur sera calculée pendant le
décodage, mais les données avant cet instant peuvent être erronées. Conserver alors la valeur ainsi
calculée, effacer la table et relancer le calcul.
Sélectionner un fichier à importer et vérifier que les paramètres sont compatibles avec le programme
(chiffres entre parenthèses).
Vider la table si un projet doit être rechargé, et importer le fichier. Ceci peut prendre plusieurs dizaines
de minutes.
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Vérifier la table de décodage
Vérifier la table des fichiers que les time-code de début de fichier sont corrects. Si le fichier a été
capturé ave Première Pro, il est fort probable que le time code de la première image du fichier soit
différent de 0. Ce time-code est exporté dans les EDL, par contre il est ignoré en import, quand on fait
lier le média il considère que le fichier démarre à 00:00:00:00
5.5 Importer les fichiers EDL dans première.
Dupliquer la séquence qui a permis de faire la’lignement et de laquelle ont été générés les fichiers
EDL. Ne garder que la piste vidéo MIX (qui servira de référence en cas de doute) et les pistes audio
utiles.
A partir du chutier, faire clic droit - importer
Bien choisir la norme PAL, puis choisir un type (Blackmagic PAL 16/9) et un nom pour la séquence
qui va être créée (BM PAL V1).
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Pour chaque fichier EDL, un nouveau chutier est créé contenant une séquence et les bouts de fichiers
vidéo. Ouvrir le chutier
Sélectionner tous les fichiers vidéo contenus dans ce chutier
Aller dans Fichier/Lier les médias. Regarder le nom du fichier en titre de la boîte de dialogue et
sélectionner celui-ci. Les autres fichiers sont liés automatiquement s'ils sont dans le même répertoire.
Double-cliquer sur la séquence pour l'ouvrir. Repérer le time-code de la position de départ de la
séquence (ce n'est pas toujours 00:00:00:00)
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441
A Contre-Plongée
7 rue Adrian
67150 ERSTEIN
Tel : 06 08 30 52 89
[email protected]
www.acontreplongee.com
Sélectionner tout, copier
Aller dans la séquence cible où sera réalisé le montage.
Sélectionner la piste vidéo dans laquelle doit se faire le collage
Positionner le curseur de lecture à la position de time-code repérée précédemment
Coller
Association de droit local inscrite au greffe permanent du tribunal d'Erstein Volume 19 Folio N°3
SIREN 512 985 441