Automne - Faculté de médecine vétérinaire | Université de Montréal

Numéro 19, Automne 2010
Appel de propositions 2010
Grappe de recherche laitière des Producteurs laitiers du Canada (PLC)
Tel qu’annoncé dans le dernier Bulletin, le Réseau a obtenu 950 000 $ des Producteurs laitiers
du Canada dans le cadre du projet Grappe de recherche laitière. En avril dernier, un appel de
propositions national avait été lancé et 12 propositions de recherche ont été reçues. Suite à
un processus de sélection rigoureux, sept propositions de recherche ont été retenues. Tous
ces projets démarreront en novembre prochain pour se terminer en novembre 2012. Les
voici par thème :
Thème Hôte
ƒ Pierre Lacasse, Agriculture et agroalimentaire Canada
Management
of
drying-off
and
susceptibility to new intramammary
infection
ƒ Xin Zhao, Université McGill
Development and characterization of a
microencapsulated
vaccine
against
Gram-negative bacterial mastitis
Thème Agents pathogènes
ƒ François
Malouin,
Université
de
Sherbrooke
Validation of S. aureus virulence
markers as prognostic tools for
intramammary persistence
ƒ Mario Jacques, Université de Montréal
Biofilm formation by coagulase-negative
antimicrobials and disinfectants
Thème Environnement
ƒ Trevor DeVries, University of Guelph
Reducing intramammary infection in
free-stall housed dairy cows: Interaction
of post-milking standing time with cow
cleanliness, lameness, and social status
ƒ Greg Keefe, University of Prince Edward
Island
Understanding and controlling variability
in bulk milk iodine in Canada
ƒ Herman Barkema, University of Calgary
Rapid identification and consequences
of
intramammary
infection
with
coagulase-negative staphylococci
1
Des nouvelles du RCRMB
Rencontre scientifique annuelle 2010
Sur invitation seulement
Notre Rencontre scientifique annuelle aura
lieu les 10 et 11 novembre à Mississauga,
Ontario. Fidèles aux traditions, les
organisateurs consacrent chaque minute de
cette importante rencontre au transfert du
savoir à tous les niveaux tel que démontré
dans cet agenda préliminaire :
10 novembre
• Réunion des comités scientifique et de
transfert
• Ateliers de formation pour les étudiants
portant sur le diagnostic et le traitement
de la mammite et la résistance
antimicrobienne
• Atelier de transfert des connaissances
d’une demi-journée pour les producteurs
laitiers et les divers intervenants du
secteur laitier portant sur les moyens
efficaces de réduire la mammite sur les
fermes issus de la recherche du RCRMB
– un atelier ouvert à tous! (voir p. 5)
• Cocktail et présentation des affiches
scientifiques des étudiants
11 novembre
• Présentations scientifiques portant sur
l’avancement des projets de recherche
du Réseau
• Jugement des affiches des étudiants
• Banquet de clôture
Les gagnants et juges de 2009
Journée du 12 novembre
Réservée aux chercheurs
Suite à la Rencontre scientifique annuelle,
une journée exclusivement pour les
chercheurs sera consacrée à des ateliers
de groupe pour planifier la prochaine
programmation
scientifique
qui
se
retrouvera à l’intérieur des thèmes prévus
pour le prochain cycle de cinq ans du
RCRMB.
Remplacement de l’adjointe scientifique
L’équipe
administrative
accueille
un
nouveau membre dans ses rangs, soit
Denis Haine. À partir du 1er novembre,
Denis remplacera Marie-Ève Paradis, notre
actuelle adjointe scientifique, qui nous
quittera pour un congé de maternité. Denis
est médecin vétérinaire et détenteur d’une
maîtrise en épidémiologie.
Bienvenue au RCRMB!
Rapport annuel 2009-2010
Un petit rappel pour vous dire
que notre rapport d’activités
2009-2010 est disponible en
format PDF sur notre site
internet sous l’onglet « Qui
sommes-nous? ».
Deux
chercheurs
du
RCRMB à l’honneur
En juillet, Herman Barkema de l’University
of Calgary a reçu une distinction
conjointement par l’Association canadienne
des médecins vétérinaires et Intervet
/Schering Plough santé animale pour sa
contribution à la chirurgie et médecine des
grands animaux.
En septembre, Ken Leslie de l’University of
Guelph a reçu une distinction conjointe de
l’American
Association
of
Bovine
Practitioners (AABP) et Intervet/Schering
Plough santé animale pour « Mentor de
l’année » en reconnaissance de son
engagement dans l’industrie de la santé
2
animale et aussi pour avoir soutenu et
inspiré tant de collègues vétérinaires.
Félicitations Herman et Ken!
Politique de reconnaissance du RCRMB
Avis aux chercheurs et étudiants
Dans vos publications scientifiques en lien
avec des projets de recherche financés
dans le cadre du RCRMB, il vous est exigé
d’inclure cette phrase de remerciements :
« Cette recherche a été financée par le
CRSNG, Alberta Milk, Dairy Farmers of
New Brunswick, Nova Scotia, Ontario et
Prince Edward Island, Novalait inc., Les
Producteurs laitiers du Canada, le Réseau
laitier canadien, AAC, ASPC, Technology
PEI inc., l’Université de Montréal et
l’University of Prince Edward Island dans le
cadre du Réseau canadien de recherche
sur la mammite bovine. »
On retrouve cette information dans la
section sécurisée du site internet du
Réseau et dans la section Étudiants du
RCRMB sous « Références utiles ».
Ho! Hé!
Les étudiants du RCRMB!
Concours d’affiches scientifiques
Dans le cadre de notre Rencontre
scientifique
annuelle
en
novembre
prochain, un concours d’affiches est
organisé parmi les étudiants du RCRMB
seulement.
Quatre
bourses de 500 $ chacune
seront attribuées pour les
quatre meilleures affiches.
Les conditions et détails
de ce concours ont été
envoyés
par
Annik
L’Espérance, gestionnaire
du Réseau.
Ateliers de formation
Toujours dans le cadre de notre Rencontre
scientifique annuelle, deux ateliers de
formation seront organisés par des
étudiants du Réseau pour parfaire vos
connaissances dans deux domaines de la
mammite : 1) le diagnostic et le traitement
de la mammite et 2) les mécanismes
responsables de la résistance microbienne
face aux antibiotiques. Le programme se
trouve dans la section Étudiants de notre
site internet.
Nouveau site internet – Une nouvelle
section « Étudiants du RCRMB »
Afin de mieux connaître le Réseau et ses
activités, nous vous invitons à parcourir la
section « Étudiants du RCRMB » de notre
nouveau site internet. En plus d’un tour
d’horizon du Réseau, cette section contient
plusieurs renseignements utiles, tels que la
liste de tous nos étudiants, les concours,
les personnes contact et plusieurs
renseignements utiles. L’adresse de notre
site
internet
est
le
www.reseaumammite.org. Bonne visite!
Des nouvelles des comités
Comité scientifique
Le Comité scientifique s’est réuni le 22
juillet dernier principalement pour évaluer
les propositions de recherche soumises
dans le cadre de l’appel de propositions
2010 et faire leurs recommandations au
Comité de direction. Le Comité se réunira
de nouveau le 10 novembre prochain.
Comité de direction
Ce Comité s’est réuni par
conférence téléphonique le 27
août dernier pour approuver les
projets recommandés par le
Comité
scientifique
pour
financement dans le cadre de
l’appel de propositions 2010. Le
Comité a également approuvé
3
les résultats financiers de l’année 4. Le
Comité se réunira de nouveau à l’hiver
2011.
Comité de transfert
La prochaine rencontre du Comité de
transfert aura lieu le 10 novembre dans le
cadre de notre Rencontre scientifique
annuelle. Le Comité se penchera sur la
recherche de nouveaux canaux de diffusion
des outils du Réseau et sur la promotion de
la Trousse vétérinaire TACTIC santé du pis
auprès des praticiens des provinces
canadiennes.
Le transfert des
connaissances
Publication des Chroniques mammite
Voici les Chroniques mammite publiées
depuis le dernier Bulletin :
Dans Le producteur de lait québécois
Douloureuse la mammite? Si les vaches
pouvaient parler – Juillet-août 2010, p. 24
Par Ken Leslie, Camilla Kielland, Suzanne
Millman et Julie Baillargeon
Les bactéries de la mammite / Un mariage
complexe – Septembre 2010, p.38
Par Kristen Reyher, Ian Dohoo et Daniel
Scholl
Dans The Milk Producer
True or False – April 2010, p. 32
By Trevor DeVries, Simon Dufour, Daniel
Scholl and Julie Baillargeon
On-farm CSI – August 2010, p. 36
By Julie Baillargeon, Marie-Ève Paradis and
Daniel Scholl
Revue de presse du RCRMB
Capsules mammite
Clean bedding for a healthy udder – Part 2
Newsletter – Dairy Farmers of Nova Scotia,
April 2010
Litière propre = santé du pis
Matières laitières – Dairy Farmers of New
Brunswick, avril 2010
Litière propre = santé du pis, partie 2
Matières laitières – Dairy Farmers of New
Brunswick, mai 2010
Lait’Xclusif – Mot du président
Par Marcel Groleau, Fédération des
producteurs de lait du Québec, mai 2010
Coup d’œil sur les infections du pis au
tarissement
Matière laitières – Dairy Farmers of New
Brunswick, juin 2010
Spotlight on udder infections at drying-off
Newsletter – Dairy Farmers of Nova Scotia,
June 2010
À la fine pointe – Éditorial
Par Marcel Groleau, président FPLQ
Le producteur de lait québécois, juillet-août
2010, p. 5
Qu’est-ce qu’une mammite clinique?
Matière laitières – Dairy Farmers of New
Brunswick, juillet 2010
What is clinical mastitis?
Newsletter – Dairy Farmers of Nova Scotia,
July 2010
En étable attachée, l’ordre de traite parfait!
Matière laitières – Dairy Farmers of New
Brunswick, août 2010
In tie-stall barns – The proper milking order is
important
Newsletter – Dairy Farmers of Nova Scotia,
August 2010
4
Reasons for Negative Culture Result
Newsletter – Dairy Farmers of Nova Scotia,
September 2010
étroit avec le RCRMB pour l’organisation de
formations et la distribution de la Trousse
TACTIC à leurs membres.
C’est aussi la rentrée au RCRMB!
Matière laitières – Dairy Farmers of New
Brunswick, septembre 2010
Nouvelle fiche « Petrifilm » - la 10ème de
la série!
Devant le vif succès remporté par ses
fiches pratiques illustrées, le RCRMB n’a pu
résister à l’envie d’ajouter une nouvelle
pièce à sa collection! Celle-ci porte, cette
fois, sur l’utilisation des Petrifilm™ de 3M
Canada comme outil rapide d’identification
à la ferme des bactéries de la mammite.
Cette méthode diagnostique a été testée
par le Dr Greg
Keefe et son
équipe
de
l’University of
Prince Edward
Island. Cette
fiche illustrée
est disponible
en format PDF
imprimable sur
le nouveau site du Réseau. Les résultats de
leurs travaux ont également mené à la
conception d’une trousse de culture de lait
prête à l’emploi sur la ferme. Elle est
distribuée par Maritime Quality Milk. Pour
information, veuillez consulter le site
internet www.milkquality.ca.
Réseau mammite
La Terre de chez nous, 30 septembre 2010,
p. 19.
Carnet de voyage
Les 14 et 15 avril dernier, Hélène Poirier,
chargée de projet au RCRMB, a assisté à
l’Assemblée générale annuelle de la
Fédération des producteurs de lait du
Québec tenue à Québec.
Les 13 et 14 juillet, elle a aussi participé à
l’Assemblée
générale
annuelle
des
Producteurs laitiers du Canada qui avait
lieu à Halifax, Nouvelle-Écosse. Dans les
deux cas, Hélène a animé le kiosque et mis
à la disposition des producteurs divers
outils visuels développés par le Réseau
dont
une
nouvelle
vidéo
sur
l’échantillonnage du lait pour l’analyse
bactériologique.
Trousse vétérinaire TACTIC Santé du pis
Disponible très bientôt en anglais!
La Trousse TACTIC est maintenant traduite
et adaptée en anglais grâce à la
participation d’une solide
équipe de médecins
vétérinaires réviseurs
en provenance de
toutes les provinces
canadiennes.
L’impression
du
cartable
et
la
production de la clé
USB qui l’accompagne est
prévue
pour
l’automne
2010.
Les
différentes associations de médecins
vétérinaires au Canada sont en contact
Les évènements à venir
Atelier de transfert du RCRMB
Le 10 novembre prochain, dans le cadre de
sa Rencontre scientifique annuelle, le
Réseau
présentera
une
série
de
conférences portant sur les résultats de sa
recherche. En termes simples, ces
conférences présenteront aux producteurs
et aux intervenants des trucs et des outils
qu’ils pourront mettre en application dès
leur retour à la ferme.
Voici le programme :
5
MASTITIS
New Solutions for an Old Problem
Welcome
Ron Versteeg, Dairy Farmers of Ontario
Conventional and Automated Milking
Systems: Behavioural Patterns and Risk
for Udder Infection
Trevor DeVries, Kemptville Campus
University of Guelph
On-Farm Diagnosis of Mastitis Using
PetrifilmTM Technology
Greg Keefe, Maritime Quality Milk,
University of Prince Edward Island
Milk Break & PetrifilmTM Demonstration
Improving Udder Health on Your Farm /
Best Management Practices
Simon Dufour, Université de Montréal
The New « Online » Look of CBMRN
Anne-Marie Christen & Hélène Poirier,
CBMRN
A Glimpse of the CBMRN’s Future
Daniel Scholl, Scientific Director, CBMRN
De 16h à 18h, les participants sont invités à
un cocktail afin de rencontrer les étudiants
du RCRMB et de discuter avec eux de leurs
projets de recherche dans une atmosphère
agréable.
Pour s’inscrire
Lieu : Delta Toronto Airport West Hotel
5444 Dixie Road, Mississauga (ON)
Tél. : 1-800-737-3211
Heure : 13h-18h, salle Hawthorn A & B
Coût : Gratuit pour les producteurs laitiers
et 50 $ pour les autres participants (payable
sur place seulement, en argent ou par
chèque au nom de Université de Montréal)
Veuillez vous inscrire avant le 22 octobre :
9 Par courriel auprès de Isabelle Jodoin :
[email protected] ou Anne-Marie
Christen :
[email protected]
9 Par téléphone au (450) 773-8521, poste
8618
9 Par télécopieur au (450) 778-8179
Bienvenue!
Symposium sur les bovins laitiers
Thème : Trouver sa zone de confort!
Quand : Jeudi, le 28 octobre 2010
Où : Best Western Hôtel Universel,
Drummondville, Québec
Pour information et inscription :
www.craaq.qc.ca
Colloque sur la santé des troupeaux
laitiers
Thème : La santé, le reflet de votre gestion
Quand : Jeudi, le 9 décembre 2010
Où : Best Western Hôtel Universel,
Drummondville, Québec
Pour information : [email protected] &
www.colloquesante.ca.
NMC 50th Annual Meeting
Quand : Du 23 au 26 janvier 2011 (anglais
seulement)
Où : Arlington, Virginia, É-U
Information : www.nmconline.org
Biblio-mammite
La santé du pis et la qualité du lait sont
importantes pour vous? Voici trois bonnes
références à se procurer sur le sujet :
« Gérer la qualité du lait »
1) Moins de mammite, meilleur lait
Par Pierre Lévesque, La Pocatière, Institut
de technologie agroalimentaire. 2004. 96 p.
(cédérom inclus). ISBN : 2-551-22425-X
6
2) Traite profitable : étape par étape vers
un lait de qualité
Par Pierre Lévesque, La Pocatière, Institut
de technologie agroalimentaire. 2003. 58 p.
(cédérom inclus). ISBN : 2-551-21447-5
3) La machine à traire
Par Pierre Lévesque, La Pocatière, Institut
de technologie agroalimentaire. 2005. 96 p.
(cédérom inclus). ISBN : 2-551-22761-5
En vente à la Fédération des producteurs
de lait du Québec :
Courriel : [email protected]
Téléphone : (450) 679-0530, poste 8322.
Disponibles aussi en anglais - voir le site
internet du Réseau au
www.mastitisnetwork.org, section « Mastitis
Library » pour les informations.
Le centre administratif - (450) 773-8521
Daniel Scholl, Directeur scientifique, poste 8605, [email protected]
Marie-Ève Paradis, Adjointe scientifique, poste 8621, [email protected]
Annik L’Espérance, Gestionnaire de réseau, poste 8619, [email protected]
Anne-Marie Christen, Agente de transfert, poste 8620, [email protected]
Hélène Poirier, Chargée de projets en transfert, poste 0066, [email protected]
Isabelle Jodoin, Secrétaire, poste 8618, [email protected]
Faculté de médecine vétérinaire
Réseau canadien de recherche sur la mammite bovine
C.P. 5000, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7C6
Télécopieur : (450) 778-8179
www.reseaumammite.org
Merci à nos partenaires et commanditaires!
7