New Caledonia, Arrete 2014-333, ANNEXES

Transcription

ANNEXE XIII : LISTE DES ORGANISMES NUISIBLES AUX VEGETAUX ET
PRODUITS VEGETAUX, ET VEGETAUX DONT L’INTRODUCTION EST
INTERDITE EN NOUVELLE-CALEDONIE
ANNEXE XIII-5 : Plantes et parties de plantes reproductibles
Nom scientifique
Famille
A
Acacia armata, A.auriculiformis, A.confusa, A.concinna (=
A.sinuata), A.crassicarpa, A.dealbata, A.farnesiana,
A.longifolia, A.mearnsii, A.melanoxylon, A.nilotica,
A.parramattensis, A.retinode, A. mangium
Acanthocereus tetragonus
Actinidia spp
Achyranthes aspera
Aconitum carmichaelii (var. wilsonii)
Adenanthera pavonina
Aegle spp.
Aeglopsis spp.
Aeschynomene americana
Afraegle spp.
Agave spp.
Agathis spp
Ageratina adenophora (Eupatorium adenophorum), A.riparia
Ageratum conyzoides, A.houstonianum (= A.mexicanum)
Agrostis tenuis
Ailanthus altissima
Ajuga reptans
Akebia quinata
Albizzia chinensis, A.julibrissin, A.lebbeck, A.saman (=
Samanea saman)
Alocasia sp.
Alsophila spp.
Alstonia macrophylla
Alternanthera cromatella, A.philoxeroides
Amaranthus interruptus, A.salicifolius, A.spinosus, A.viridis
Ampelopsis arborea (= Ampelocissus arborea)
Anacardium occidentale
Andropogon gayanus, A.glomeratus (= Schizachyrium
condensatum), A.virginicus
Angiopteris spp.
Annona glabra
Anredera cordifolia
Anthoxanthum odoratum
Antidesma bunius
Antigonon leptopus
Arachis hypogea
Araucaria spp
Fabaceae
Cactaceae
Actinidiaceae
Amaranthaceae
Ranunculaceae
Fabaceae
Rutaceae
Rutaceae
Fabaceae
Rutaceae
Agavaceae
Araucariaceae
Asteraceae
Asteraceae
Poaceae
Simaroubaceae
Lamiaceae
Lardizabalaceae
Fabaceae
Araceae
Cyatheaceae
Apocynaceae
Amaranthaceae
Amaranthaceae
Vitaceae
Anacardiaceae
Poaceae
Marratiaceae
Annonaceae
Basellaceae
Poaceae
Euphorbiaceae
Polygonaceae
Fabaceae
Araucariaceae
Arctium lappa
Ardisia crenata, A.crispa, A.elliptica
Argemone mexicana
Aristolochia elegans, A.brasiliensis, A.gigantea
Armoracia rusticana (= Cochlearia armoracia , Armoracia
lapathifolia)
Arthrostema ciliatum
Arundinaria spp.
Arundo spp.
Asclepias curassavica, A.physocarpa (Gomphocarpus
physocarpus)
Asparagus densiflorus (= A.sprengerii = A.meyeri), A.plumosus
(= A.setaceus), A.africanus
Asystasia gangetica
Atalantia spp.
Austroeupatorium inulaefolium
Azolla filiculoides, A.imbricata, A.pinnata
Asteraceae
Myrsinaceae
Papaveraceae
Aristolochiaceae
Brassicaceae
Melastomataceae
Poaceae
Poaceae
Asclepiadaceae
Liliaceae
Acanthaceae
Rutaceae
Asteraceae
Azollaceae
B
Balsamocitrus spp.
Bambusa vulgaris
Banksia spinulosa
Barleria obtusa
Bartlettina sordida (= Eupatorium sordidum)
Bauhinia monandra, B.purpurea, B.variegata
Begonia cucullata var. spathulata
Bellucia pentamera
Berberis thunbergii atropurpurea
Bidens pilosa
Bischofia javanica
Bigonia capreloata (= Campsis caprelolata)
Blechnum occidentale
Bocconia frutescens
Blighia sapida
Boehmeria macrophylla, B.penduliflora
Bothriochloa pertusa
Brachiaria paspaloides, B.reptans
Bromus inermis
Brugmansia (= Datura) arborea, B.candida, B.suaveolens
Buddleja asiatica, B.davidii, B.madagascariensis
Rutaceae
Poaceae
Proteaceae
Acanthaceae
Asteraceae
Fabaceae
Begoniaceae
Melastomataceae
Berberidaceae
Asteraceae
Bischofiaceae
Bignoniaceae
Blechnaceae
Papaveraceae
Sapindaceae
Urticaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Solanaceae
Buddlejaceae
C
Cabomba spp.
Caesalpinia bonduc, C.decapetala, C.major, C.parahyba
Calamus spp.
Calotropis procera
Calliandra calothyrsus
Callicarpa americana
Nymphaeaceae
Fabaceae
Arecaceae
Asclepiadaceae
Fabaceae
Verbenaceae
2
Callisia repens bianca
Calluna vulgaris
Campsis grandiflora, C.radicans, X Campsis tagliabuana (=
Campsis radicans x Campsis grandiflora)
Caragana arborescens
Carex flagellifera
Cardiospermum grandiflorum, C.halicacabum
Carludovica palmata
Carpobrotus edulis
Cassia bicapsularis, C.occidentalis
Cassytha filiformis
Castilla elastica
Casuarina cunninghamiana, C.equisetifolia
Cecropia obtusifolia, C.peltata
Cedrella odorata
Celtis sinensis
Cenchrus echinatus
Centratherum punctatum
Cerastium glomeratum
Ceratophyllum demersum
Cerbera manghas
Cestrum auriculatum, C.diurnum, C.nocturnum
Chaenomeles spp.
Chamaecrista mimosoides (= Cassia mimosoides)
Chloris barbata (= C.inflata)
Choisya ternata
Chondrilla juncea
Chromolaena odorata (= Eupatorium odoratum)
Chrysanthemoides monilifera
Chrysanthemum coronarium (= Glebionis coronaria)
Chrysobalanus icaco
Chrysophyllum oliviforme
Chimonobambusa spp.
Cinchona pubescens (= C.succirubra)
Cinnamomum burmanii, C.camphora, C.verum (=
C.zeylanicum)
Cirsium vulgare
Cissus nodosa, C.repens, C.rotundifolia
Citharexylum caudatum, C.spinosum
Citrinae des genres Citrus, Microcitruset Fortunella spp
Citropsis spp.
Clausena spp.
Clematis vitalba, C.terniflora (=C. paniculata)
Cleome viscosa
Commelinaceae
Ericaceae
Bignoniaceae
Fabaceae
Cyperaceae
Sapindaceae
Cyclanthaceae
Aizoaceae
Fabaceae
Lauraceae
Moraceae
Casuarinaceae
Cecropiaceae
Meliaceae
Ulmaceae
Poaceae
Asteraceae
Caryophyllaceae
Ceratophyllaceae
Apocynaceae
Solanaceae
Rosaceae
Fabaceae
Poaceae
Rutaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Chrysobalanaceae
Sapotaceae
Poaceae
Rubiaceae
Lauraceae
Asteraceae
Vitaceae
Verbenaceae
Rutaceae
Rutaceae
Rutaceae
Renonculaceae
Cleomaceae
3
Clerodendrum buchananii, C.japonicum, C.paniculatum,
C.phillippinum, (= C.chinense = C.fragrans), C.quadriloculare, Verbenaceae
C.thomsoniae
Clidemia hirta
Clitoria laurifolia, C.ternatea
Clusia major, C.rosea
Cobaea scandens
Coccinia grandis
Cocos nucifera
Coix lacryma-jobi
Colutea arborescens
Coffea sp
Colocasia sp
Commelina benghalensis, C.diffusa
Conyza bonariensis
Cordia alliodora
Cortaderia jubata, C.selloana
Corymbia spp.
Corynocarpus laevigatus
Cotoneaster spp.
Crassocephalus crepidioides
Crataegus spp.
Crotalaria pallida
Cryptostegia grandiflora, C.madagascariensis
Cuphea carthagenensis, C.ignea
Cuscuta cassytoides
Cyathea australis, C.cooperi
Cyclanthera pedata (= Momordica pedata)
Cydonia spp.
Cyperus alternifolius, C.involucratus, C.rotundus C.helferi,
C.papyrus
Cytisus battandieri (= Argyrocytisus battandieri), C. scoparius
Melastomataceae
Fabaceae
Clusiaceae
Polemoniaceae
Cucurbitaceae
Arecaceae
Poaceae
Fabaceae
Rubiaceae
Araceae
Commelinaceae
Asteraceae
Boraginaceae
Poaceae
Myrtaceae
Corynocarpaceae
Rosaceae
Asteraceae
Rosaceae
Fabaceae
Asclepiadaceae
Lythraceae
Cuscutaceae
Cyatheaceae
Cucurbitaceae
Rosaceae
Cyperaceae
Fabaceae
D
Dalbergia sissoo
Dactylis glomerata
Daemonorops spp.
Datura ferox, D.inoxia, D.stramonium
Delairea odorata (= Senecio mikanoides)
Dendrocalamus spp.
Desmanthus virgatus
Dichondra micrantha, D.repens
Dichrostachys cinerea (= Mimosa cinerea)
Digitaria insularis, D.ciliaris
Dissotis rotundifolia
Dioscorea sp
Dovyalis caffra, D.hebecarpa
Fabaceae
Poaceae
Arecaceae
Solanaceae
Asteraceae
Poaceae
Fabaceae
Convolvulaceae
Fabaceae
Poaceae
Melastomataceae
Dioscoreaceae
Salicaceae
4
Duranta erecta (= Duranta repens, D.ellisia, D.plumieri)
Verbenaceae
E
Ecballium elaterium
Cucurbitaceae
Echinochloa colona, E.polystachya
Echium plantagineum, E. fastuosum
Egeria densa
Ehrharta calycina, E.eracta, E.longifolia, E.stipoides (=
Microloena stipoides)
Eichhornia azurea, E.crassipes
Eleagnus angustifolia, E.pungens, E.umbellata
Elegia capensis
Elephantopus mollis, E.scaber
Eleusine indica
Elodea spp.
Emex australis, E.spinosa
Emilia sonchifolia (= Cacalia sonchifolia=Crassocephalum
sonchifolium)
Equisetum japonicum (= E. hyemale)
Eremocitrus spp.
Erica spp
Erigeron karvinskianus (= Erigeron mucronatus = Vittadinia
triloba )
Eriobotrya japonica
Erythrina variegata (= E. indica)
Eucalyptus spp.
Eugenia brasiliensis (= E.dombeyi), E.uniflora
Euphoria longan (Nephelium longan, Dimocarpus longan)
Poaceae
Boraginaceae
Hydrocharitaceae
Poaceae
Pontederiaceae
Eleagnaceae
Restionaceae
Asteraceae
Poaceae
Hydrocharitaceae
Polygonaceae
Asteraceae
Equisetaceae
Rutaceae
Ericaceae
Asteraceae
Rosaceae
Fabaceae
Myrtaceae
Myrtaceae
Sapindaceae
Euphorbia cyathophora, E.esula, E.heterophylla, E.hirta,
E.hypericifolia (= Chamaesyce hypericifolia), E.lathyris
Euphorbiaceae
Evodia fraxifolia
Solanaceae
F
Fargesia spp.
Falcataria moluccana (= Albizzia moluccana, Paraserianthes
falcataria)
Fallopia japonica (= Polygonum cuspidatum, Reynoutria
japonica)
Feroniella lucida (= Feronia lucida)
Festuca glauca, F.rubra, F. ovina
Ficus benghalensis, F.rubiginosa
Fimbristylis littoralis
Flacourtia jangomas (= rukam), F.indica
Flemingia macrophylla, F.strobilifera (= Mohagania
strobilifera)
Flindersia brayleyana
Fraxinus uhdei
Fuchsia boliviana, F.magellanica
Poaceae
Fabaceae
Polygonaceae
Rutaceae
Poaceae
Moraceae
Cyperaceae
Flacourtiaceae
Fabaceae
Rutaceae
Oleaceae
Onagraceae
5
Furcraea foetida (= F.gigantea, Agave foetida),
F.guatemalensis, F.hexapetala (= F.cubensis)
Agavaceae
G
Gaura lindheimeri
Gahnia spp
Gossypium spp
Genista spartioides
Gleditsia australis
Gmelina elliptica (= G.asiatica), G.hystrix (= G.philippensis)
Gnetum gnemon
Gomphocarpus fruticosus
Grevillea banksii, G. robusta
Gunnera manicata
Gymnocoronis spilanthoides
Onagraceae
Cyperaceae
Malvaceae
Fabaceae
Fabaceae
Lamiaceae
Gnetaceae
Asclepiadaceae
Proteaceae
Gunneraceae
Asteraceae
H
Hakea drupacea (= H.suaveolens), H.gibbosa, H.laurina,
H.salicifolia, H.sericea
Halleria lucida
Harrisia martinii
Harungana madagascariensis
Haematoxylum campechianum
Halleria lucida
Hedera spp
Hedychium coronarium, H.flavescens, H.gardnerianum,
H.coccineum
Helictotrichon sempervirens
Heliocarpus popayanensis
Heliotropium indicum
Hemigraphis alternata (= H.colorata), H.exotica, H.repanda
Heterocentron elegans, H.subtriplinervium
Heteropogon contortus
Heteropyxis natalensis
Hibanobambusa spp.
Hiptage benghalensis
Holcus lanatus
Homalanthus populifolius
Houttuynia cordata
Hura crepitans
Hydrilla verticillata
Hydrocotyle ranunculoides, H.verticillata
Hygrophila corymbosa (= Nomaphila corymbosa),
H.polysperma
Hylocereus triangularis, H.undatus
Hymenachne amplexicaulis
Hypericum calycinum, H.canariense, H.perforatum
Hypocheris radicata
Proteaceae
Scrophulariaceae
Cactaceae
Clusiaceae
Fabaceae
Scrophulariaceae
Araliaceae
Zingiberaceae
Poaceae
Tiliaceae
Boraginaceae
Acanthaceae
Melastomataceae
Poaceae
Myrtaceae
Poaceae
Malpighiaceae
Poaceae
Euphorbiaceae
Saururaceae
Euphorbiaceae
Hydrocharitaceae
Umbelliferae
Acanthaceae
Cactaceae
Poaceae
Clusiaceae
Poaceae
6
Hypoestes phyllostachya
Hyptis pectinata
Acanthaceae
Lamiaceae
I
Ilex aquifolium, I.mitis ( = Ilex capensis)
Imperata cylindrica
Indigofera suffruticosa
Indocalamus spp.
Indosasa spp.
Ipomea aquatica, I.alba, I.cairica, I.carnea, I.coccinea,
I.indica, I.lobata, I.ochracea, I. batatas
Ischaemum polystachyum, I.rugosum, I.timorense
Aquifoliaceae
Poaceae
Fabaceae
Poaceae
Poaceae
Convolvulaceae
Poaceae
J
Jacquemontia pentanthos (= Jacquemontia pentantha, J.
violacea, J. canescens)
Jasminum fluminense, J.bignoniaceum (=J. wallichianum, J.
humile), J.polyanthum
Jatropha curcas, J.gossypiifolia
Justicia carnea, J.betonica, J.gendarussa, J.nodosa (=
Dianthea nodosa, J. aurea
Convolvulaceae
Oleaceae
Euphorbiaceae
Acanthaceae
K
Kalanchoe pinnata (= Bryophyllum pinnatum)
Killinga brevifolia, K.elata (syn K.polyphylla), K.nemoralis
Kochia scoparia
Kortalsia spp.
Crassulaceae
Cyperaceae
Chenopodiaceae
Arecaceae
L
Lagarosiphon spp.
Lagurus ovatus
Lantana camara, L.montevidensis
Lawsonia inermis
Lemna minor
Leonitis leonurus, L.nepetifolia
Leptospermum scoparium
Lespedeza cuneata
Ligustrum robustum, L.sinense
Limnocharis flava
Limnophila spp.
Liriope platyphylla, L. spicata
Litsea glutinosa, L.monopetala
Litchi chinensis
Lobularia maritima (= Alyssum maritimum)
Lolium multiflorum, L.perenne
Lonicera confusa, L.japonica
Lophophora williamsii
Lotus corniculatus
Ludwigia peruviana, L.hexapetala, L.octovalvis
Lycium barbarum, L.chinense, L.ferocissimum
Lygodium japonicum
Hydrocharitaceae
Poaceae
Verbenaceae
Lythraceae
Lemnaceae
Lamiaceae
Myrtaceae
Fabaceae
Oleaceae
Limnocharitaceae
Scrophulariaceae
Liliaceae
Lauraceae
Sapindaceae
Brassicaceae
Poaceae
Caprifoliaceae
Cactaceae
Fabaceae
Onagraceae
Solanaceae
Schizaeaceae
7
Lysichiton americanus
Lysimachia nummularia
Lythrum hyssopifolia, L.salicaria
Araceae
Myrsinaceae
Lythraceae
M
Macroptilium lathyroides
Macfadyena unguis-cati (= Doxantha unguis-cati)
Machaerina spp ( Baumea spp)
Manihot glaziovii, M. esculenta
Mangifera indica
Medinilla candidum, M.cumingi, M.magnifica, M. myriantha,
M.venosa
Melaleuca leucadendra, M.quinquenervia
Melastoma candidum
Melia azedarach
Melilotus officinalis
Mellilocca bijuga
Melochia umbellata
Melinis minutiflora
Memecylon caeruleum
Merremia peltata, M.tuberosa
Metrosideros excelsa, M.kermadecensis, M.queenslandica
(Thaleropia queenslandica), M.villosus var tahiti
Miconia calvescens (= M.magnifica), M.nervosa, M.racemosa
Mikania micrantha, M.cordata
Millettia pinnata (=Pongamia pinnata)
Mimosa diplotricha (= M.invisa), M.pigra, M.pudica
Miscanthus floridulus, M.sinensis
Molinia caerulea
Momordica charantia, M.cochinchinensis
Monochoria hastata, M.vaginalis
Montanoa hibiscifolia
Morella faya
Mucuna pruriens
Muntingia calabura
Murdannia keisak, M.nudiflora
Murraya paniculata, M.koenigii
Myoporum parvifolium
Myriophyllum aquaticum, M.heterophyllum
Fabaceae
Bignoniaceae
Cyperaceae
Euphorbiaceae
Anacardiaceae
Melastomataceae
Myrtaceae
Melastomataceae
Meliaceae
Fabaceae
Sapindaceae
Sterculiaceae
Poaceae
Melastomataceae
Convolvulaceae
Myrtaceae
Melastomataceae
Asteraceae
Fabaceae
Fabaceae
Poaceae
Poaceae
Cucurbitaceae
Pontederiaceae
Asteraceae
Myricaceae
Fabaceae
Tiliaceae
Commelinaceae
Rutaceae
Myoporaceae
Halorrhagaceae
N
Najas spp.
Nassella leucotricha, N.neesiana, N.tenuissima (=Stipa
tenuissima) , N.trichotoma, N.charruana
Nepeta cataria
Nephelium lappaceum
Nymphea odorata
Nymphoides indica, N.cristata, N.peltata
Najadaceae
Poaceae
Lamiaceae
Sapindaceae
Nymphaeaceae
Nymphaeaceae
8
O
Ochna kirkii (= O.thomasjana), O.serrulata (= O.multiflora)
Ochroma pyramidale (= O.lagopus)
Ochnaceae
Bombacaceae
Odontonema strictum (= O.cuspidatum, O.tubaeforme)
Acanthaceae
Ocimum gratissimum
Oenanthe pimpinelloides
Olea europaea subsp cuspidata (African wild olive)
Oncocalamus spp.
Opuntia aurantiaca, O.cordobensis, O.ficus-indica (=
O.vulgaris), O.stricta
Lamiaceae
Apiaceae
Oleaceae
Arecaceae
Oryza sativa
Poaceae
Ossaea marginata
Otatea acuminata (= Arthrostylidium longifolium)
Ottelia alismoides
Oxalis corniculata, O.corymbosa, O.deppei, O.tetraphylla
Oxyspora paniculata
Melastomataceae
Poaceae
Hydrocharitaceae
Oxalidaceae
Melastomataceae
Cactaceae
P
Paederia foetida (= P.scandens)
Pamburus spp.
Pandorea pandorana (Bignonia pandorana)
Panicum repens
Paspalum conjugatum, P.dilatatum, P.distichum, P.notatum,
P.paniculatum, P.urvillei, P.vaginatum
Passiflora cerulea, P.foetida, P.incarnata, P.laurifolia,
P.ligularis, P.maliformis, P.mollissima, P.quadrangularis,
P.rubra, P. suberosa
Paulownia fortunei, P.tomentosa
Parkinsonia aculeata
Parthenium hysterophorus
Parthenocissus tricuspidata, P.quinquefolia
Pennisetum alopecunoides, P.orientale, P.polystachion,
P.pedicellatum, P.ruppelliamium, P.setaceum, P.villosum
Pereskia aculeata
Persea americana
Pentalinon luteum
Phlogacanthus turgidus
Phormium tenax
Phragmites australis (= Phragmites communis, Arundo
phragmites, A.australis)
Punica granatum
Phyla nodiflora
Phyllostachys spp.
Phyllanthus emblica (= Emblica officinalis)
Phytolacca dioica
Physalis alkekengi
Rubiaceae
Rutaceae
Bignoniaceae
Poaceae
Poaceae
Passifloraceae
Scrophulariaceae
Fabaceae
Asteraceae
Vitaceae
Poaceae
Cactaceae
Lauraceae
Apocynaceae
Acanthaceae
Agavaceae
Poaceae
Punicaceae
Verbenaceae
Poaceae
Euphorbiaceae
Phytolaccaceae
Solanaceae
9
Pimenta dioica
Pinus canariensis, P.nigra, P.patula, P.pentaphylla, P.pinaster,
P.radiata, P. thunbergii
Piper aduncum, P.auritum
Pistia stratiotes
Pithecellobium dulce
Pittosporum undulatum
Pleioblastus spp.
Pluchea indica, P.odorata (= P.caroliniensis, P.symphityfolia)
Poa pratensis
Polygala paniculata
Polygonum capitatum
Pontederia rotundifolia, P.cordata
Portulaca oleracea
Potamogeton crispus, P.malaianus
Prosopis glandulosa, P.juliflora, P.pallida
Prunus cerasifera 'Pissardii'
Pseudelephantopus spicatus
Pseudosasa spp.
Psidium guajava (sauf variétés fruitières cultivées),
P.cattleianum, P.guineense, P.friedrichsthalianum
Pteridium aquilinum
Pterocarpus indicus
Ptychosperma macarthurii
Pueraria montana var. lobata (= P.lobata), P.phaseoloides
Myrtaceae
Punica granatum
Punicaceae
Pycreus polystachyos
Pyracantha spp.
Pyrostegia venusta
Poaceae
Rosaceae
Bignoniaceae
Pinaceae
Piperaceae
Araceae
Fabaceae
Pittosporaceae
Poaceae
Asteraceae
Poaceae
Polygalaceae
Polygonaceae
Pontederiaceae
Portulacaceae
Potamogetonaceae
Fabaceae
Rosaceae
Asteraceae
Poaceae
Myrtaceae
Dennstaedtiaceae
Fabaceae
Arecaceae
Fabaceae
R
Ravenala madagascariensis
Rhizophora mangle, R.stylosa
Rhodomyrtus tomentosa
Rhus longipes, Rhus typhina (= Rhus hirta)
Riccia fluitans
Ricinus communis
Rivina humilis
Robinia pseudoacacia
Rosa canina
Rubus alceifolius, R.argutus, R.ellipticus (= R.penetrans),
R.glaucus, R.mollucanus, R.nivalis (= R.niveus), R.rosifolius
Ruellia brevifolia, R.makoyana, R.prostata
Rynchelytrum repens (= Melinis repens)
Strelitziaceae
Rhizophoraceae
Myrtaceae
Anacardiaceae
Ricciaceae
Euphorbiaceae
Phytolaccaceae
Fabaceae
Rosaceae
Rosaceae
Acanthaceae
Poaceae
S
Sacciolepis indica
Saccharum officinarum
Poaceae
Poaceae
10
Sagittaria natans, S.guyanensis, S.sagittifolia
Salix alba, S.babylonica, S.cinerea, S.fragilis, S.nigra,
S.purpurea, S.viminalis
Salvia coccinea, S. divinorum, S.sclarea
Salvinia biloba, S.herzogii, S.molesta, S.natans
Sambucus nigra (S. canadensis, S. mexicana)
Sanchezia parvibracteata, S.speciosa
Sandoricum koetjape (=Azedarach edulis , Melia koetjape)
Sannantha spp
Sansevieria trifasciata
Salsola tragus
Saritaea magnifica
Sasa spp.
Sasaella spp.
Scaevola frutescens
Schefflera actinophylla
Schinus molle, S.terebinthifolius
Securigera varia (= Coronilla varia)
Sedum telephium
Semiarundinaria spp.
Senecio madagascariensis
Senna alata, S.surattensis (Cassia surratensis, C.glauca), S.tora
(= C.obtusifolia)
Sesbania punicea
Setaria palmifolia
Shibatea spp.
Sida acuta, S.cordifolia, S.rhombifolia
Sinobambusa spp.
Alismataceae
Salicaceae
Lamiaceae
Salviniaceae
Caprifoliaceae
Acanthaceae
Meliaceae
Myrtaceae
Agavaceae
Chenopodiaceae
Bignoniaceae
Poaceae
Poaceae
Goodeniaceae
Araliaceae
Anacardiaceae
Fabaceae
Crassulaceae
Poaceae
Asteraceae
Fabaceae
Fabaceae
Poaceae
Poaceae
Malvaceae
Poaceae
Solanum linneaeanum, S.mauritianum (= S.auriculatum),
S.pseudocapsicum, S.seaforthianum, S.torvum, S.elaeagifolium, Solanaceae
S. nigrum
Sonchus arvensis, S.oleraceus
Sorbus spp.
Spartium junceum
Spathodea campanulata
Spermacoce alata
Sphaeropteris spp (= Cyathea spp)
Sphagneticola trilobata (= Wedelia trilobata)
Spiraea x billardii (=Spiraea alba x Spiraea douglasii), Spiraea
x thunbergii
Spirodela polyrhiza
Spondias spp.
Sporobolus indicus (S.africanus, S.fertilis, S.jacquemontii,
S.pyramidalis), S.natalensis)
Stachytarpheta cayennensis, S.jamaicensis, S.urticifolia
Asteraceae
Rosaceae
Fabaceae
Bignoniaceae
Rubiaceae
Cyatheaceae
Asteraceae
Rosaceae
Lemnaceae
Anacardiaceae
Poaceae
Verbenaceae
11
Stenotaphrum secundatum
Stictocardia macalusoi, S.beraviensis, S.tilifolia
Stranvoesia spp.
Stratiotes aloides
Strobilanthes hamiltoniana (= Diflugossa colorata, Ruellia
hamiltoniana)
Synedrella nodiflora
Syngonium podophyllum
Symphytum x uplandicum (= Symphytum officinale x
Symphytum asperum)
Syzygium australe, S. campanulatum, S.cumini, S.floribundum,
S.jambos
Poaceae
Convolvulaceae
Rosaceae
Hydrocharitaceae
Acanthaceae
Asteraceae
Araceae
Boraginaceae
Myrtaceae
T
Tabebuia pallida (T.heterophylla)
Tagetes minuta
Tamarix aphylla, T.gallica, T.ramossisima
Tecoma smithii, T.stans
Tephrosia candida, T.purpurea
Tetrapanax papyferum
Tetrastigma voinierianum
Themeda quadrivalvis, T.villosa
Thamnochortus insignis
Thevetia peruviana
Theobroma spp
Thunbergia alata, T.fragrans, T.grandiflora, T.laurifolia,
T.mysorensis
Tibouchina granulosa, T.herbacea, T.lepidota, T.longifolia,
T.urvilleana, T.viminea
Timonius timon
Tipuana tipu (Tipuana tipa, Tipuana speciosa)
Bignoniaceae
Asteraceae
Tamaricaceae
Bignoniaceae
Fabaceae
Araliaceae
Vitaceae
Poaceae
Restionaceae
Apocynaceae
Sterculiaceae
Acanthaceae
Melastomataceae
Rubiaceae
Fabaceae
Tithonia diversifolia, T.rotundifolia (=T.speciosa)
Asteraceae
Toona ciliata, T. sinensis (=Cedrella sinensis)
Torenia asiatica, T.fournieri, T.glabra
Tradescantia spathacea (= T.discolour, Rhoeo discolor),
T.zebrina (= Zebrina pendula), T. andersoniana (T.virginiana)
Trapa japonica, T.natans
Trema micrantha
Tribulus cistoide, T.terrestris
Tridax procumbens
Triphasia spp.
Triplaris weigeltiana (= T.surinamensis)
Triumfetta rhomboidea
Turbina corymbosa
Turnera ulmifolia
Typha angustata, T.dominguensis, T.latifolia, T.orientalis
Meliaceae
Linderniaceae
Commelinaceae
Trapaceae
Ulmaceae
Zygophyllaceae
Asteraceae
Rutaceae
Polygonaceae
Tiliaceae
Convolvulaceae
Turneraceae
Typhaceae
12
U
Ugni molinae (= Myrtus ugni = Eugenia ugni), U.myricoides
Ulex europaeus
Urena lobata
Urtica dioica, U.urens
Myrtaceae
Fabaceae
Malvaceae
Urticaceae
V
Vallisneria americana, V.asiatica
Verbascum thapsus
Verbena bonariensis, V.littoralis
Vanilla spp
Viburnum opulus, V. odoratissimum
Vitex agnus-castus, V.trifolia
Hydrocharitaceae
Scrophulariaceae
Verbenaceae
Orchidaceae
Adoxaceae
Vitaceae
W
Walteria indica
Waterhousea floribunda (= Syzygium floribundum)
Wilkstroemia indica
Wisteria sinensis
Sterculiaceae
Myrtaceae
Thymelaeaceae
Fabaceae
X
Xanthium pungens, X.strumarium
Xanthosoma spp
Asteraceae
Araceae
Z
Zizyphus mauritiana
Rhamnaceae
13
APPENDIX XV/ ANNEXE XV: CONDITIONS FOR THE IMPORTATION OF CERTAIN
PLANTS AND PLANTS PRODUCTS IN NEW CALEDONIA/ CONDITIONS D’IMPORTATION
DE CERTAINS VEGETAUX ET PRODUITS VEGETAUX EN NOUVELLE-CALEDONIE
All the following goods and products are considered a potential hazard, and their importation into
New Caledonia requires an import permit and a phytosanitary certificate, excepting for the specific
cases listed in Appendix XXIII / L’ensemble de ces produits est considéré à risques et requiert la
présentation d’un permis d’importation et d’un certificat phytosanitaire sauf cas particuliers détaillés à
l’annexe XXIII.
These conditions are subject to modifications and updating depending on the plant-health status of
the country of origin or of the countries through which the goods may have transited / Ces
conditions sont susceptibles d’évoluer en fonction des informations phytosanitaires des pays d’origine ou
des pays par lesquels ont transité les végétaux et produits végétaux.
1. Plants / Végétaux
1.1. Live plants / Plantes vivantes
1.2. Parts of plants / Parties de plantes
2. Plant products / Produits végétaux
2.1. Food products / Denrées alimentaires
2.2. Animal food / Aliments pour animaux
2.3. Non food products/ Produits non alimentaires
Plants and plant material
Special import conditions
Additional declarations to appear on
the phytosanitary certificate
1. Plants / Végétaux
1.1. Live plants / Plantes vivantes
1.1.1. Live plants meant to be cultivated / Plantes vivantes destinées à la plantation
1.1.1.1. Aquatic plants / Plantes aquatiques
AQUATIC PLANTS /
PLANTES AQUATIQUES
- Refer to the Schedule of
Authorised Plant Species / Se
référer à la liste des espèces
végétales autorisées
- Bare roots thoroughly cleaned
and free from soil / Racines nues
soigneusement lavées, absence de
terre
- The plant, or batch plants, must
be clearly identified using a label
bearing the scientific name (genus
and species) / La plante ou le lot de
plantes doit être clairement identifié
à l’aide d’une étiquette comportant
son nom scientifique (Genre et
espèce)
- Insecticide, molluscicide and
fungicide treatment applied prior
to shipping / Traitement insecticide,
molluscicide et fongicide avant
expédition
1) Immersion in a dimethoate
bath (or equivalent) /
Immersion dans du
diméthoate (ou équivalent)
2) Soaking for 24 hours in a
solution of copper sulphate
/ Trempage dans une
solution de sulfate de cuivre
pendant 24h
- The copper sulphate treatment
shall be repeated 8 to 10 days later
/ Répéter le traitement au sulfate de
cuivre 8 à 10 jours plus tard
- The plants have been inspected by
an authorised officer of the plant
quarantine department and found to
be free of any visually detectable pest
/ Les plants ont été inspectés dans le
pays exportateur par les services
officiels et trouvés indemnes de tout
organisme nuisible détectable
visuellement
1.1.1.2. Fruits bearing plants / Plantes fruitières
STRAWBERRY PLANTS /
FRAISIER
(Fragaria sp.)
Approved countries /
Provenance : France, Australia,
New Zealand / France, Australie,
Nouvelle-Zélande
- Flowers and fruits are not
allowed / Absence de fleurs et fruits
terre
- Mother plants and plants must be
certified free from Strawberry Mottle
Virus, Strawberry Crinkle Virus,
Xanthomonas fragariae, Phytophthora
fragariae / Cultures mères et plants
certifiés indemnes de Strawberry Mottle
Virus, Strawberry Crinkle Virus,
Strawberry, Xanthomonas fragariae,
Phytophthora fragariae
OR/ OU
- Appropriate tests failed to find
SHRUBS BEARING SMALL
FRUIT / ARBUSTES A PETITS
FRUITS
Rasberry plants / Plants de
framboisiers (Rubus idaeus)
Approved country /
Provenance : France
SEEDFRUIT-BEARING
ROSACEAE / PLANTS DE
ROSACEES FRUITIERES A
PEPINS
(Malus sp. et Pyrus sp.)
espèce)
- Insecticide and fungicide
treatment by dipping / Traitement
insecticide et fongicide par trempage
evidence of the presence of these
pathogens in both the mother plants
and the plants shipped (provide test
records) / Des tests appropriés n’ont pas
permis de révéler ces organismes
pathogènes dans les cultures mères et
sur le matériel expédié (founir les
résultats de ces tests)
1) Mother plants must be certified
free from of: Arabis Mosaic Virus,
Raspberry Ringspot Virus,
Strawberry Latent Ringspot, Tomato
Black Ring Nepovirus, Rubus Stunt
Phytoplasma, Raspberry Vein
Chlorosis Virus / Plants mères certifiés
indemnes de : Arabis Mosaïc Virus,
Raspberry Ringspot Virus, Strawberry
Latent Ringspot, Tomato Black Ring
Nepovirus, Rubus Stunt Phytoplasma,
Raspberry Vein Chlorosis Virus
AND / ET
2) Plants must be free from Erwinia
amylovora (fire blight) / Plants
indemnes d’Erwinia amylovora (feu
bactérien)
- Plants to be dormant / Plants en
état de dormance
terre
espèce)
- Plant material must come from a
nursery approved by the plant
quarantine department and having
followed a certification scheme /
Matériel provenant d’une pépinière
agréée par les services officiels et
ayant suivi un schéma de
certification
état de dormance
terre
espèce)
1) Mother plants indexed and plant
material free from Apple Chlorotic
Leafspot Virus, Apple Mosaic Virus,
Apple Proliferation Phytoplasma,
Pear Vein Yellow Virus, Pear Blister
Canker Viroid, Pear Decline
Phytoplasma / Plants mère indexés et
matériel indemnes de : Apple Chlorotic
Leafspot Virus, Apple Mosaic Virus,
Apple Proliferation Phytoplasma, Pear
Vein Yellow Virus, Pear Blister Canker
Viroid, Pear Decline Phytoplasma
AND / ET
The country or region of origin is free
from Nectria galligena, Venturia
pirina and Erwinia amylovora or
appropriate tests failed to find
evidence of the presence of these pests
in both the mother plants and the
plants shipped (provide test records) /
nursery approved by the plant
quarantine department and
having followed a certification
scheme / Matériel provenant d’une
pépinière agréée par les services
officiels et ayant suivi un schéma de
certification
STONEFRUIT-BEARING
ROSACEAE / PLANTS DE
ROSACEES FRUITIERES A
NOYAU (Prunus sp.)
état de dormance
terre
espèce)
- Plant material is coming from
from a nursery stock approved by
the plant quarantine department
and has completed a certification
certification
GRAPE VINES / VIGNE
(Vitis vinifera)
état de dormance
Provenance : Australia / Australie - Bare roots thoroughly cleaned
terre
Absence dans le pays ou la région
d’origine de Nectria galligena, Venturia
pirina et d’Erwinia amylovora (feu
bactérien) ou des tests appropriés n’ont
pas permis de révéler ces organismes
nuisibles sur les cultures mères et sur le
matériel expédié (fournir les résultats
d’analyse)
- Mother plants indexed and plant
material free from Prunus Necrotic
Ringspot Virus, Prune Dwarf Virus,
Plum Pox Virus, Peach Latent Mosaic
Viroid, Peach Mosaic Virus, Apple
Mosaic Virus / Plants mères indexés et
matériel indemnes de Prunus Necrotic
Plum Pox Virus, Peach Latent Mosaic
Viroid, Peach Mosaic Virus, Apple
Mosaic Virus,
AND /ET
The country or region of origin is free
from Monilia laxa, Pseudomonas
syringae pv. syringae and P. pv. morsprunorum, or appropriate tests failed
to find evidence of the presence of
these pests in both the mother plants
and the plants shipped (provide test
records) / Absence dans le pays ou la
région d’origine de Monilia laxa,
Pseudomonas syringae pv. syringae et
P. pv. mors-prunorum ou des tests
appropriés n’ont pas permis de révéler
ces organismes nuisibles sur les cultures
mères et sur le matériel expédié (fournir
les résultats d’analyse)
material free from Grapevine Fanleaf
Virus, Grapevine Leafroll associated
virus 1&3, Grapevine Fleck Virus /
Plants mères indexés et matériel
indemnes de : Grapevine Fanleaf Virus,
Grapevine Leafroll associated virus
1&3, Grapevine Fleck Virus
AND / ET
2) The region of origin and crops is
free from Xylella fastidiosa (Pierce's
disease), Daktulosphaira vitifoliae
(Phylloxera), Eutypa lata, Grapevine
GRAPE VINES / VIGNE
(Vitis vinifera)
Provenance : France
espèce)
nursery stock approved by the
plant quarantine department /
Matériel provenant d’une pépinière
agréée par les services officiels du
pays
état de dormance
terre
espèce)
nursery approved by INRA
(National Institute for Agricultural
Research ) or CTIFL (Interbranch
Technical Committee on Fruit and
Vegetables) / Matériel provenant
d’une pépinière agréée par l’INRA
ou le CTIFL
flavescence dorée phytoplasma and
Grapevine ESCA disease / Région et
cultures indemnes de : Xylella fastidiosa
(maladie de Pierce), Daktulosphaira
vitifoliae (Phylloxera), Eutypa lata,
Phytoplasme de la Flavescence dorée et
Esca
material free from Grapevine Fanleaf
Virus, Grapevine Leafroll associated
virus 1&3, Grapevine Fleck Virus,
Grapevine flavescence dorée
phytoplasma / Plants mères indexés et
matériel indemnes de : Grapevine
Fanleaf Virus, Grapevine Leafroll
associated virus 1&3, Grapevine Fleck
Virus, Phytoplasme de la Flavescence
dorée
AND / ET
2) Region and crops of origin must be
free from Xylophilus ampelinus,
Xylella fastidiosa (Pierce's disease),
Daktulosphaira vitifoliae (Phylloxera),
Eutypa lata and Grapevine ESCA
disease./ Région et cultures indemnes
de : Xylophilus ampelinus, Xylella
fastidiosa (maladie de Pierce),
Daktulosphaira vitifoliae (Phylloxera),
Eutypa lata et Esca
1.1.1.3. Ornamental plants / Plantes ornementales
ORNAMENTAL PLANTS /
PLANTES ORNEMENTALES
General rules / Modèle général
allowed / Les plants doivent être
exempts de fleurs et fruits
- Soil is not allowed / Absence de
terre
- The plant must be clearly
identified using an individual label
and species) / La plante doit être
clairement identifiée à l’aide d’une
étiquette individuelle comportant son
nom scientifique (Genre et espèce)
- The plants have been inspected by
an authorised officer of the plant
quarantine department and found to
be free of any visually detectable pest
/ Les plants ont été inspectés dans le
pays exportateur par les services
officiels et trouvés indemnes de tout
organisme nuisible détectable
visuellement.
treatment by dipping /Traitement
a) Bare roots thoroughly cleaned /
Plante à racines nues et propres
OR / OU
b) Plant on an authorised
transport support media (0.5 to 0.6
L maximum), new and non
adhesive to the root system. See
Schedule of authorised support
media (peat, perlite, vermiculite,
coconut fibre, sphagnum moss,
etc.) / Plante sur substrat de transport
autorisé (maximum 0,5 à 0,6 L) neuf,
non adhérant au système racinaire.
Se référer à la liste des substrats
autorisés (tourbe, perlite,
vermiculite, fibre de coco, mousse de
sphagnum, etc.).
OR / OU
c) Young plants set in square cups
(9cm x 9cm max., corresponding to
0.6L of medium) or in a round pot
of 10.5cm max. diameter
(corresponding to 0.5L of
medium)./ Jeune plant contenu dans
un godet de 9x9 cm maximum
(équivalence : 0,6 L de substrat) ou
dans un pot rond d’un diamètre
maximal de 10,5 cm (équivalence :
0,5 L de substrat).
Where applicable, an insecticide
and a nematicide treatment is
applied on the culture media not
more than 15 days prior to
shipping / Le cas échéant, le substrat
(terre interdite) est traité avec un
insecticide et un nématicide moins de
15 jours avant l’envoi de la
marchandise.
- Where applicable, plants coming
from countries where the frog
Eleutherodactylus coqui is present
(Hawaii, Florida, Caribbean) to be
sprayed with water at 45°C for not
less than 5 minutes, or with a
solution of 16% citric acid /Le cas
échéant, les plantes en provenance de
pays où sont présentes les grenouilles
Eleutherodactylus coqui (Hawaï,
Floride ou des Caraïbes) doivent
subir un traitement par pulvérisation
à l’eau portée à 45°C pendant au
moins 5 min ou à l’aide d’une
solution d’acide citrique à 16%
- Where applicable, plants coming
from countries where the glassywinged sharpshooter Homalodisca
coagulata is present (USA, Easter
Island, French Polynesia) must be
free of flowers or fruit, and be
subjected to an insecticide
treatment by dipping if leafless, or
by fumigation with methyl
bromide when in leaf (32 g/m3 for
2 h at 22-27°C or 24 g/m3 for 2 h at
28-32°C) / Le cas échéant, les
plantes en provenance de pays où
sont présentes les mouches pisseuses,
Homalodisca coagulata (USA, Iles
de Pâques, Polynésie française)
doivent être exempts de fleurs et
fruits et subir un traitement
insecticide par trempage lorsque
présentées sans feuilles ou subir un
traitement insecticide par fumigation
au bromure de méthyle lorsque
présentées avec feuilles (32 g/m3
pendant 2 h à 22-27°C ou 24 g/m3
2 h à 28-32°C)
CARNATIONS/ ŒILLETS
- Plants free from Erwinia
See Ornamental plants, general
(Dianthus sp. et Tagetes sp.)
model / Voir « Modèle général
chrysanthemi / Plants indemnes de
plantes ornementales »
Erwinia chrysanthemi
ORCHIDS / ORCHIDEES
Live orchids other than Vanilla Authorised Plant Species / Se
sp / Plants d’orchidées autres que référer à la liste des espèces
Vanilla sp.
- Fruits are not allowed / Les plants
doivent être exempts de fruits
Provenance other than: Cook
Islands, Tonga, Fiji and French - Soil is not allowed / Absence de
Polynesia / Provenance autre
terre
que : les Iles Cook, Tonga, Fidji - The plant must be clearly
et Polynésie Française
systemic treatment by dipping /
Traitement insecticide et fongicide
systémique par trempage
- Bare roots thoroughly cleaned / Les
plantes sont racines nues et propres
AND, where applicable, placed on
an authorised transport support
PALMS / PALMIERS
Approved countries : Hawaii,
New Zealand and Australia only /
Provenance : Hawaï, NouvelleZélande et Australie uniquement
medium, new and non adhesive to
the root system / ET le cas échéant,
placées sur un substrat de transport
autorisé neuf non adhérant aux
racines.
See Ornamental plants, general
model / Voir « Modèle général
plantes ornementales »
- Country or state of origin free from
: Coconut Cadang-Cadang Viroid,
Palm Lethal Yellowing Phytoplasma
/Absence dans le pays (ou Etat)
d’origine de : Coconut Cadang-Cadang
Viroid, Palm Lethal Yellowing
Phytoplasma
Ornamental rose-bush plants in - Leaves, flowers and fruits are not
leaf /Plants de rosiers
allowed / Jeunes plants exempts de
ornementaux avec feuilles
fleurs et fruits
Approved countries : France,
terre
Australia, New-Zealand /
Provenance : France, Australie,
Nouvelle-Zélande
- Bare roots thoroughly cleaned /
Racines nues soigneusement lavées,
absence de terre
nursery stock approved by the
Plant quarantine departement and
has completed a certification
certification
ROSIERS
(Rosa spp)
Ornamental rose-bush plants,
leafless / Plants de rosiers
- Leaves, flowers and fruits are not
ornementaux sans feuilles
allowed / Jeunes plants exempts de
fleurs et fruits
Approved countries : France,
Australia, New-Zealand
terre
Provenance : France, Australie,
Nouvelle-Zélande
ROSE-BUSH PLANTS /
ROSIERS
(Rosa spp)
- Bare roots thoroughly cleaned /
Racines nues soigneusement lavées,
absence de terre
1.2. Parts of plants / Parties de plantes
1.1.2.
Parts of plants meant for planting /Parties de plantes destinées à la plantation
1.1.2.1 Seeds / Semences
- Free from live insects, disease
symptoms, soil, other plant
material, material of animal origin
and seeds other than those
authorised by the present Permit /
Absence d’insectes vivants, de
symptômes de maladie, de terre,
d’autre matériel végétal, de matériel
animal et de semences non autorisées
par ce permis.
- Seeds to be packaged in new
packets / Les semences sont
contenues dans un emballage neuf.
- Each shipment must be packed in
clean, new packaging, clearly
labelled with the botanical name /
Tout sachet ou sac de semences doit
être pourvu d’une étiquette faisant
mention du nom scientifique des
semences (Genre - espèce).
treatment / Traitement insecticide et
fongicide
ANACARDIACEAE (non fruit- - Refer to the Schedule of
bearing) /ANACARDIACEAE
non fruitières
ALLIUM
1) a) Seeds free from: Peronospora
destructor (downy mildew) and field
free from Urocystis cepulae (onion
smut) / Semences indemnes de
Peronospora destructor (mildiou de
l’oignon) et champ indemne d’Urocystis
cepulae (Charbon de l’oignon)
Or/ Ou b) seeds tested and found free
from Peronospora destructor and
Urocystis cepulae / semences testées et
trouvées indemnes de Peronospora
destructor et Urocystis cepulae
Or / Ou c) fungicide treatment
(specific for mildew and smut) /
traitement fongicide (anti-charbon et
anti-mildiou)
- Country of origin free from:
Xanthomonas axonopodis pv.
mangiferaeindicae /Absence dans le
pays d’origine de : Xanthomonas
axonopodis pv. mangiferaeindicae
ANNONACEAE
Approved country : Australia /
Provenance : Australie
CEREAL / CEREALES
par ce permis.
semences (Genre - espèce).
fongicide
par ce permis.
semences (Genre - espèce)
- Seed shipment to be covered by
an attestation by the supplier that
the seeds are not genetically
modified / Les semences doivent
être accompagnées d'une attestation
du fournisseur spécifiant que les
semences ne sont pas de type OGM.
fongicide
Area of origin or seeds have been
tested and found free from :
Bephratelloides cubensis,
Phytophthora ramorum, Ralstonia
solanacearum / Absence dans la région
d’origine ou semences testées et
trouvées indemnes de : Bephratelloides
cubensis, Phytophthora ramorum,
Ralstonia solanacearum
Oats, Wheat, Barley, Rye
(Genera Avena, Hordeum,
Secale and Triticum) / Avoine,
Blé, Orge, Seigle (Genres Avena,
Hordeum, Secale et Triticum)
par ce permis.
Les semences sont contenues dans un
emballage neuf. Tout sachet ou sac
de semences doit être pourvu d’une
étiquette faisant mention du nom
scientifique des semences (Genre espèce)
- Insecticide treatment / Traitement
insecticide
- Fungicide treatment / Traitement
fongicide :
Carboxine and Thirame /
Carboxine et Thirame,
Or / ou
Carboxine and Imazalil /
Carboxine et Imazalil
Or / ou
Flutriafol and Imazalil (or
equivalent) / Flutriafol et Imazalil
(ou équivalent)
- Purity certificate: batches of seed
whose purity certificates indicate
more than 3% content of seeds
from one or several prohibited
species, and more than 15% of
inert substances will be rejected /
Certificat de pureté ; les lots de
semences dont les certificats de
pureté mettraient en évidence une
contamination par une ou des
espèces interdites à l’importation
supérieure à 3% et une
contamination par des éléments
inertes supérieurs à 15% seront
rejetés.
PASSION FLOWER /
PASSIFLORE
(Passiflora edulis)
SEEDS OF FRUIT-BEARING
SPECIES / SEMENCES
FRUITIERES
semences ne sont pas de type OGM
par ce permis.
semences ne sont pas de type OGM.
fongicide
par ce permis.
Seeds free of Pseudomonas syringae
pv. passiflorae, Xanthomonas
axonopodis pv. passiflorae, Passion
Fruit Ringspot Virus, Passion Fruit
Woodiness Virus / Semences indemnes
de Pseudomonas syringae pv.
passiflorae, Xanthomonas axonopodis
pv. passiflorae, Passion Fruit Ringspot
Virus, Passion Fruit Woodiness Virus
semences ne sont pas de type OGM - Mandatory fungicide treatment /
Traitement fongicide obligatoire
SEEDS OF FODDER
GRASSES AND
LEGUMINOUS FODDER /
GRAMINEES et
LEGUMINEUSES
FOURRAGERES
par ce permis.
.
fongicide
- Purity certificate: batches of seed
whose purity certificates indicate
more than 3% content of seeds
from one or several prohibited
species, and more than 15% of
inert substances will be rejected /
Certificat de pureté, les lots de
semences dont les certificats de
pureté mettraient en évidence une
contamination par une ou des
espèces interdites à l’importation
supérieure à 3% et une
contamination par des éléments
inertes supérieurs à 15% seront
rejetés.
SOYBEAN SEEDS / SOJA
(Glycine max)
The country of origin must be free
from Soybean Mosaic Virus, Cowpea
Mild Mottle Virus, Cowpea Mosaic
Virus, Tobacco Streak Virus,
ALFALFA / LUZERNE
(Medicago sp.)
par ce permis.
- Seed shipment to be covered by a
supplier’s declaration stating that
the seeds are non-genetically
modified organisms. / Les semences
doivent être accompagnées d'une
attestation du fournisseur spécifiant
que les semences ne sont pas de type
OGM.
fongicide
par ce permis.
scientifique des semences (Genre espèce).
Heterodera glycines, Peronospora
manshurica, Phytophthora
megasperma f. sp. glycinea,
Xanthomonas axonopodis pv glycines
and Curtobacterium flaccumfaciens
pv. Falccumfaciens or the seeds must
have been tested and shown to be free
from these pathogens / Absence dans
la région d’origine ou semences testées
et trouvées indemnes de : Soybean
Mosaïc Virus, Cowpea Mild Mottle
Virus, Cowpea Mosaic Virus, Tobacco
Streak Virus, Heterodera glycines,
Peronospora manshurica, Phytophthora
megasperma f. sp. glycinea,
Xanthomonas axonopodis pv glycines et
Curtobacterium flaccumfaciens pv.
falccumfaciens
The country of origin must be free
from Clavibacter michiganensis subsp
insidiosus or the seeds must have been
tested and shown to be free from this
pathogen / Absence dans la région
trouvées indemnes de : Clavibacter
michiganensis subsp insidiosus
MAIZE / MAIS
(Zea maïs)
fongicide
par ce permis.
modified organisms / Les semences
OGM.
insecticide
MYRTACEAE / MYRTACEES - Refer to the Schedule of
Provenance other than /
Provenance autre que : Floride,
Amérique du Sud, Hawaii
- Seeds to be depulped / Semences
Australie
dépulpées
par ce permis.
1) Region of origin free from Pantoea
stewartii (Stewart's wilt) / Absence
dans la région d’origine de : Pantoea
stewartii
AND / ET
2) a) Region of origin free from
Peronosclerospora maydis, P. sorghi,
P.sacchari, P. philippinensis
(Philippine downy mildew) or seeds
tested and found free from these
pathogens / Absence dans la région
trouvées indemnes de :
Peronosclerospora maydis, P.sorghi,
P.sacchari, P.philippinensis (mildious
du maïs et du sorgho)
Or/ Ou b) Fungicide treatment
(Metalaxyl or equivalent) / Traitement
fongicide au Métalaxyl (ou équivalent)
AND / ET
3) a) Region of origin free from
Ustilago maydis (corn smut),
Sphacelotheca reiliana / Absence dans
la région d’origine de : Ustilago maydis
(charbon du maïs), Sphacelotheca
reiliana
Or / Ou b) Fungicide treatment:
Carboxine + Thirame (or equivalent) /
Traitement fongicide au Carboxine +
Thirame (ou équivalent)
- Country or state of origin free of
Puccinia psidii et Uredo rangelii /
Absence dans le pays ou l’état d’origine
de : Puccinia psidii et Uredo rangelii
OR / OU
- Appropriate tests failed to find
evidence of the presence of Puccinia
psidii and Uredo rangelii in both the
parent crops and the plants shipped
(provide test records) / Des tests
appropriés n’ont pas permis de révéler
Puccinia psidii et Uredo rangelii sur les
cultures mères et sur le matériel expédié
(fournir les résultats de ces tests).
ORNAMENTAL MUSACEAE
/ MUSACEES
ORNEMENTALES
Seeds of genera /Semences des
genres Ensete, Heliconia,
Strelitzia, Musella
PALM SEEDS /PALMIERS
Provenance other than /
Provenance autre que : Guam,
Philippines, Solomon Islands /
Guam, Philippines, Iles Salomon
fongicide
- Seeds to be depulped / Semences
dépulpées
par ce permis.
.
- Country or state of origin free from
Banana Bract Mosaic Virus, Banana
Bunchy Top Virus, Banana Streak
Virus, Banana Mosaic Virus, or seeds
tested and found to be free of these
pathogens / Absence dans le pays (Etat)
trouvées indemnes de : Banana Bract
Mosaic Virus, Banana Bunchy Top
Virus, Banana Streak Virus, Banana
Mosaïc Virus
- Seeds free from Ralstonia
solanacearum race II (Moko disease)
and Xanthomonas vasicola pv.
Musacearum OR Bactericide
treatment with sodium hypochlorite
(0.5% for 10 mn) /
Semences indemnes de Ralstonia
solanacearum race II (maladie de
Moko) et Xanthomonas vasicola pv.
Musacearum OU Traitement bactéricide
à l’hypochlorite de sodium (0,5%
pendant 10 min)
- Seeds free from Fusarium
oxysporum f. sp cubense race 4
(Panama disease), Ceratostomella
paradoxa, Trachysphaera fructigena
and Ustilaginoidella oedipigera OR
appropriate fungicide treatment /
Semences indemnes de Fusarium
oxysporum f. sp cubense race 4 (maladie
de Panama), Ceratostomella paradoxa,
Trachysphaera fructigena et
Ustilaginoïdella oedipigera
OU traitement fongicide adapté
- Country or state free from Coconut
Cadang-Cadang Viroid, or seeds
tested and found to be free of this
pathogen / Absence dans les pays (ou
état) d’origine ou semences testées et
trouvées indemnes de : Coconut
material, material of animal origin Cadang-Cadang Viroid
SEEDS OF NON FRUITBEARING SAPINDACEAE /
SAPINDACEAE non fruitières
FLOWER AND VEGETABLE
SEEDS not subject to
additional declarations /
SEMENCES MARAICHERES
ET FLORALES n’étant pas
soumises à déclarations
additionnelles
par ce permis.
fongicide
par ce permis.
fongicide
- Region of origin free from erinose
and Peronophythophtora litchi /
Absence dans la région d’origine
d’érinose et de Peronophythophtora
litchi
- Seeds free from Aceria litchi /
Semences indemnes d’Aceria litchi
par ce permis.
fongicide.
CONIFEROUS SPECIES /
CONIFERES
Exemptions for seeds presented in
commercial packaging /
Exemptions pour les semences
présentées en conditionnements
commerciaux :
1) packets of 100g or less per
packet: exempt from treatment /
sachet inférieur ou égal à 100 g par
unité : exempts de traitements,
2) packets of more than100g per
packet /sachet supérieur à 100 g par
unité :
a) fungicide treatment and b)
insecticide treatment or inspection
/ traitement fongicide et b) traitement
insecticide ou inspection
par ce permis.
scientifique des semences (Genre -
CARNATION / ŒILLET
(Dianthus sp. et Tagetes sp.)
SORGHUM SEEDS /
SORGHO
(Sorghum vulgare)
SUNFLOWER SEEDS /
TOURNESOL
(Helianthus sp.)
espèce).
See "Vegetable and Flower Seeds" - Seeds free from Erwinia
General rules / Voir le modèle
chrysanthemi / Semences indemnes de
« semences maraîchères et florales » Erwinia chrysanthemi
par ce permis.
insecticide
1) a - Region of origin free from
Sclerospora graminicola,
Peronosclerospora sorghi and P.
maydis, or seeds tested and found to
be free from these pathogens /
Absence dans la région d’origine ou
semences testées et trouvées indemnes
de : Sclerospora graminicola,
Peronosclerospora sorghi et de P.
maydis
OR b – Mildew treatment (Metalaxyl
or equivalent) / OU b - Traitement antimildiou avec Métalaxyl ou équivalent
par ce permis.
- Region of origin free from
Plasmopara halstedii, or seeds tested
and found to be free from these
pathogens / Absence dans la région
trouvées indemnes de : Plasmopara
halstedii
AND / ET
2) Fungicide treatment using the
following active ingredients /
Traitement fongicide avec les matières
actives suivantes :
Carboxine & Thirame / Carboxine &
Thirame
or Carboxine & Captan / ou
Carboxine & Captane
or Imazalil & Triadimenol / ou
Imazalil & Triadiménol
or Imazalil & Flutriafol / ou Imazalil
& Flutriafol
or equivalent / ou équivalent
AND / ET
- Insecticide treatment (Metalaxyl and
Thirame or Metalaxyl and Captan) /
Traitement insecticide et fongicide
(Métalaxyl et Thirame ou Métalaxyl et
Captane)
SEEDS OF STONEFRUITBEARING ROSACEAE /
SEMENCES DE ROSACEES
FRUITIERES A NOYAU
(Prunus sp.)
1.1.2.2
par ce permis.
modified organisms / Les semences
OGM.
fongicide
- Seeds issued from trees that are
indexed annually and found to be free
of the following viruses: Prunus
Necrotic Ringspot Virus, Prune
Dwarf Virus, Plum Pox Virus, Peach
Mosaic Virus, Apple Mosaic Virus /
Semences provenant d'arbres indexés
annuellement et trouvés indemnes des
virus suivants: Prunus Necrotic
Plum Pox Virus, Peach Mosaic Virus,
Apple Mosaic Virus.
AND / ET
- Seeds coming from an accredited
nursery certified free of Pseudomonas
syringae pv.syringae and P. pv. morsprunorum./ Semences provenant d'une
pépinière agréée et indemne de
Pseudomonas syringae pv.syringae et de
P. pv. mors-prunorum.
Cuttings and grafts / Boutures et greffons
CARNATIONS / OEILLETS
(Dianthus sp., Tagetes sp.)
Carnation cuttings / Boutures
d’oeillets
- Where cuttings are rooted, roots
to be bare and thoroughly cleaned
/ En cas de boutures racinées, les
racines sont nues soigneusement
lavées
terre
allowed / Absence de fleurs, fruits
fongicide
- Mother plants and plants shipped to
be certified free from Erwinia
chrysanthemi / Plants mères et matériel
certifiés indemnes de : Erwinia
chrysanthemi
LILY OF THE VALLEY /
MUGUET
(Convallaria majalis)
Sprigs of Lily of the valley /
Griffes de Muguet
1.1.1.1
- Must be dormant, free of soil / En
repos végétatif, sans terre
treatment or heat treatment (1h at
42°C) / Traitement insecticide et
fongicide ou Traitement thermique
(1h à 42°C)
Bulbs and rhizomes / Bulbes et rhizomes
ALLIUM
Bulbs for planting / Bulbes
destinés à la plantation
Authorised Plant Species /Se
- Bulbs or rhizomes to be dormant
/ Bulbes en repos végétatif
insecticide
1) a) Bulbs to be free from nematodes
of the genera Ditylenchus,
Pratylenchus, Xiphinema / Bulbes
indemnes de nématodes des genres :
Ditylenchus, Pratylenchus, Xiphinema
Or/ Ou b) Nematicide treatment
(dipping in hot water: 4h at 45°C or
equivalent / Traitement nématicide
(trempage à l’eau chaude : 45°C pendant
4h ou équivalent)
Or / Ou c) Nematicide treatment
(dipping in fenamiphos solution: 1g/L
for 1h, or equivalent active ingredient
/ Traitement nématicide (trempage dans
une solution de fenamiphos : 1g/L
pendant 1h ou matière active
équivalente)
ET
2) a) Bulbs for planting to be free
from Peronospora destructor (downy
mildew) and field free from Urocystis
cepulae (onion smut) / Bulbes
semences indemnes de Peronospora
destructor (mildiou de l’oignon) et
champ indemne d’Urocystis cepulae
(Charbon de l’oignon)
Or/Ou b) Fungicide treatment against
mildew and smut /Traitement fongicide
(anti-charbon et anti-mildiou)
ORNAMENTAL
BULBS and RHIZOMES /
BULBES et RHIZOMES
ORNEMENTAUX
1.1.1.2
Authorised Plant Species /Se
- Bulbs or rhizomes to be dormant
/ Bulbes ou rhizomes en repos
végétatif
- Absence of roots, stems or leaves
/ Absence de racines, tiges et feuilles
fongicide
Roots / Racines
- Roots to be clean and free of soil
/ Racines propres ; absence de terre
- Insecticide, fungicide and
Root cuttings for planting /
nematicide treatment / Traitement
Boutures de racines destinées à la insecticide, fongicide et nématicide
plantation
MORACEAE / MORACEES
(Artocarpus altilis)
1)
a) Bulbs or rhizomes to be free
from nematodes of the genera
Ditylenchus, Pratylenchus, Xiphinema
/ Bulbes ou rhizomes indemnes de
nématodes des genres : Ditylenchus,
Pratylenchus, Xiphinema
Or / Ou
b) Nematicide treatment (dipping
in hot water: 4h at 45°C or equivalent
/ Traitement nématicide (trempage à
l’eau chaude : 45°C pendant 4h ou
équivalent)
Or / Ou
c) Nematicide treatment (dipping
in fenamiphos solution: 1g/L for 1h,
or equivalent active ingredient) /
Traitement nématicide (trempage dans
une solution de fenamiphos : 1g/L
pendant 1h ou matière active
équivalente)
CHICORY / ENDIVES
(Cichorium intybus)
Chicory roots / Racines
d’endives
Approved country /
Provenance : France
- Roots to be brushed and freed of
soil / Les racines sont brossées et
débarrassées de la terre adhérente.
- No trace of soil will be accepted
(max. tolerance 0.3% of net
weight) / Absence de toute trace de
terre (tolérance : 0,3% du poids net).
- All leaves removed / Les racines
sont effeuillées.
- Treatments to be carried out not
more than 15 days prior to
shipping / Les traitements sont
réalisés moins de 15 jours avant
l'export.
treatment / Traitements insecticides
et fongicides
1) Region of origin free from
Microdochium panattoniana and
Puccinia cichorii OR fungicide
treatments specifically targeted to
these pathogen / Absence dans la région
d'origine de : Microdochium
panattoniana et Puccinia cichorii ou
traitements fongicides spécifiques à
chacun des organismes nuisibles cités.
And / Et
2) Plant material shipped to be free
from Ophiomyia pinguis and
Pemphigus bursarius / Absence sur le
matériel végétal exporté de : Ophiomyia
pinguis et Pemphigus bursarius
And / Et
3) Region of origin to be free from
Tomato Spotted Wilt Virus, Beet
Necrotic Yellow Vein Virus OR plants
tested and found to be free from these
pathogens (provide test results) /
Absence dans la région d'origine de :
Tomato Spotted Wilt Virus, Beet
Necrotic Yellow Vein Virus (Virus de la
rhizomanie) ou des tests appropriés n'ont
pas permis de révéler la présence de ces
virus sur le matériel expédié [fournir les
résultats d'analyse].
And / Et
4) a) An inspection of the roots prior to
shipping failed to show the presence of
nematodes or symptoms suggesting the
presence of nematodes, OR nematicide
heat- (4 h at 45°C) or chemical(fenamiphos 1.6g/L for 30 min or 1g/L
for 1h; fosthiazate or oxamyl)
treatment / L'inspection des racines
avant l'export n'a pas révélé la présence
de nématodes ni de symptômes pouvant
révéler la présence de nématodes ou
Traitement nématicide thermique (45°
pendant 4h) ou chimique (fenamiphos
1,6g/L pendant 30 min ou 1g/L pendant
1h; fosthiazate ou oxamyl)
And/ Et b) Region of origin free from
Heterodera schachtii OR plants tested
and found to be free from Heterodera
schachtii (provide test results) /
Absence dans la région d'origine de:
Heterodera schachtii ou des tests
appropriés n'ont pas permis de révéler la
présence de Heterodera schachtii sur le
matériel expédié (fournir les résultats
d'analyse).
1.1.1.3
Tubers / Tubercules
POTATOES / POMME DE
TERRE
(Solanum tuberosum)
Tubers meant for planting /
Tubercules destinés à la
plantation
1.1.1.4
- Cleaned tubers / Tubercules propres
- No trace of soil will be accepted
(max. tolerance 0.3% of net weight) /
Absence de terre (tolérance de 0,3% du
poids net)
- Insecticide and fungicide treatment
/ Traitement insecticide et fongicide
Culture in vitro
ORCHIDS / ORCHIDEES
Culture in vitro
Orchid plantlets other than
Vanilla sp / Plants d’orchidées
autres que Vanilla sp.
végétales autorisées.
- Vitroplants to be in closed, rigid,
sterile containers made of a clear
material to allow for visual
inspection of the plantlets and
medium /Les vitroplants sont
contenus dans des récipients fermés
rigides et stériles constitués d’un
matériau transparent permettant
l’inspection des plants et du milieu
de culture.
- Vitroplants to show a normal
level of development (young leaves,
callus or young roots) / Les
vitroplants présentent un
développement normal (jeunes
feuilles, cal ou jeunes racines)
- Vitroplants to be set on a clear,
solid, aseptic medium, free of
antibiotics / Les vitroplants sont
disposés sur un milieu de culture
clair, aseptique sans antibiotiques et
solide.
- Vitroplants and growing medium
must not show any symptoms of
disease or external contamination /
Les vitroplants et leurs milieux de
cultures ne présentent pas de
symptômes de maladies ni même de
contaminations externes.
- Region of origin certified free of
Clavibacter michiganensis subsp.
sepedonicus, Synchytrium
endibioticum, Ditylenchus
destructor, Globodera rostochiensis,
G. pallida and Potato Spindle
Tuber Viroid / Tubercules en
provenance de régions certifiées
indemnes de : Clavibacter
michiganensis subsp. sepedonicus
(flétrissement bactérien), de
Synchytrium endibioticum (Galle
verruqueuse), de Ditylenchus
destructor, Globodera rostochiensis
et G. pallida (nématodes dorés) et de
Potato Spindle Tuber viroïd
PINEAPPLES / ANANAS
(Ananas sp.)
Plantlets cultivated in vitro
/ Culture in vitro
Provenance : Vitropic S.A.
- Vitroplants to be inspected upon
arrival / Inspection à l’arrivée
Vitroplants to be in closed, rigid,
de culture.
solide.
- Vitroplants and their cultivation
medium must not show any
symptoms of disease or
contamination / Les vitroplants et
leurs milieux de cultures ne
présentent pas de symptômes de
maladies ni même de contaminations
externes.
1) Parent cultures have not shown
any symptoms of disease / Les cultures
mères n’ont pas présenté de symptômes
de maladies.
AND / ET
2) Plant lines multiplied in vitro have
been indexed and found free of
Tomato Spotted Wilt Virus,
Pineapple Chlorotic Leaf Streak
Virus, Pineapple Mealybug Wilt
associated Virus-1 and PMWaV2 /
Les lignées multipliées in vitro ont été
indexées et trouvées indemnes des virus
suivants : Tomato Spotted Wilt Virus,
Pineapple Chlorotic Leaf Streak Virus,
Pineapple Mealybug Wilt associated
Virus-1 et PMWaV2.
AND / ET
3) Plant lines multiplied in vitro are
free of phytopathogenic bacterial or
fungal infection / Les lignées
multipliées ne présentent pas de
bactéries, ni de champignons
phytopathogènes.
BANANA PLANT
/ BANANIER (Musa sp.)
Culture in vitro
Provenance : Vitropic S.A.
Vitroplants to be in closed, rigid,
de culture.
solide.
- Vitroplants and their cultivation
medium must not show any
symptoms of disease or
contamination / Les vitroplants et
leurs milieux de cultures ne
présentent pas de symptômes de
maladies ni même de contaminations
externes.
- Plant lines multiplied in vitro have
been tested and found free from
Ralstonia solanacearum race II (Moko
disease), Fusarium oxysporum f. sp
cubense race 4 (Panama disease),
Banana Bract Mosaic Virus, Banana
Bunchy Top Virus, Banana Streak
Virus / Les lignées multipliées in vitro
ont été testées et trouvées indemnes de :
Ralstonia solanacearum race II
(maladie de Moko), Fusarium
oxysporum f. sp cubense race 4 (maladie
de Panama), Banana Bract Mosaic
Virus, Banana Bunchy Top Virus,
Banana Streak Virus,
1.1.2. Market produce / Parties de plantes destinées à la mise sur le marché
1.2.2.1. Fresh fruits / Fruits frais
FRESH FRUITS / FRUITS
FRAIS
including fruit-vegetables such
as Cucurbitaceae, Solanaceae) /
(y compris légumes fruits tels que
Cucurbitacées, Solanacées)
General rules /Modèle général
référer à la liste des fruits autorisés
- Importation prohibited from
regions infested with Bactrocera
cucurbitae, B. Dorsalis / Importation
interdite des régions infestées par
Bactrocera cucurbitae, B. dorsalis
1) a) Region of origin to be free of
Bactrocera cucurbitae, B. dorsalis and
Ceratitis capitata, Drosophila suzukii
/ Absence dans la région d’origine de
Bactrocera cucurbitae, B. dorsalis et
Ceratitis capitata, Drosophila suzukii
AND / ET b) Fruit grown in orchards
or plantations located at more than
80 km of any location where fruit
flies have been spotted within the last
12 months / Fruits produits dans les
vergers (ou plantations) situés à plus de
80 km de tout lieu où auraient été
aperçues des mouches des fruits durant
les douze derniers mois
OR/ OU
2) Treatment known to be effective
for the destruction of all fruit fly eggs
and larvae (heat, cold, fumigation) /
CITRUS FRUIT /AGRUMES
(genres Citrus, Fortunella et
hybrides)
ANNONACEAE
Traitement reconnu efficace pour la
destruction de tous les œufs et larves de
mouches des fruits (chaleur, froid,
fumigation)
- See FRESH FRUIT / Voir
- Country of origin to be free from
FRUITS FRAIS
Xanthomonas axonopodis pv. citri
(Citrus canker) / Absence dans le pays
- Stalks and leaves to be removed / d’origine de : Xanthomonas axonopodis
Fruits débarrassés de leur pédoncule pv. citri (Chancre bactérien des
et des feuilles
agrumes)
Country of origin to be free from
FRUITS FRAIS
Bephratelloides cubensis / Absence
dans le pays d’origine de :
Bephratelloides cubensis
Fresh fruits / Fruits frais
AVOCADOES /AVOCATIER
(Persea americana)
FRUITS FRAIS
MANGOES / MANGUIER
(Mangifera indica)
FRUITS FRAIS
TOMATOES / TOMATES
(Lycopersicon esculentum)
FRUITS FRAIS
- Stalks to be removed / Fruits
débarrassés de leur pédoncule
FRUITS FRAIS
PINEAPLES / ANANAS
(Ananas comosus)
PASSION FRUIT / FRUITS DE
LA PASSION
(Passiflora edulis)
- Crown to be removed / Fruits
débarrassés de leur couronne
FRUITS FRAIS
LITCHI / LETCHI
(Litchi chinensis)
FRUITS FRAIS
- Fruit grown in orchards recognized
as free from Avocado Sunblotch
Viroid / Fruits produits dans des
vergers reconnus indemnes de :
Avocado Sunblotch Viroïd
- Country of origin free from
mangiferaeindicae / Absence dans le
pays d’origine de :
mangiferaeindicae
- Country of origin free of
Pseudomonas syringae pv. passiflorae,
passiflorae, Passion Fruit Ringspot
Virus, Passion Fruit Woodiness
Virus / Absence dans le pays d’origine
de Pseudomonas syringae pv.
passiflorae, Xanthomonas axonopodis
pv. passiflorae, Passion Fruit Ringspot
Virus, Passion Fruit Woodiness Virus
- Country of origin free of Aceria
litchi and Peronophythophtora litchi /
Absence dans le pays d’origine de
Aceria litchi et de Peronophythophtora
litchi
1.2.2.2.Vegetables / Légumes
FRESH VEGETABLES /
LEGUMES FRAIS
(other than fruit-vegetables /
autres que légumes fruits)
- Refer to the Schedule of Authorised
Plant Species / Se référer à la liste des
légumes autorisés
- Free of live insects / Absence
d’insectes vivants
- Free of soil (tolerance max. 0.3% of
net weight) / Absence de terre
(tolérance de 0,3% du poids net)
SEEDS FOR SPROUTING,
SPROUTS /GRAINES à
GERMER / GERMEES
(human consumption /
consommation humaine)
- Commercial product, packaged in
hermetically sealed containers of not
more than 500 g / Produit commercial
présenté en conditionnement
hermétiquement scellé ne dépassant
pas 500 g
- Free of insects (live or dead) /
Indemne d’insecte (vivant ou mort)
- Country of origin free of
Prostephanus truncatus and
Trogoderma granarium (Khapra
beetle) / Absence dans le pays
d’origine de Prostephanus truncatus et
de Trogoderma granarium (Khapra
beettle)
- See General rule / Voir modèle
général
- See Additional Declaration for the
seeds of the species concerned / Voir
DA des semences des espèces
concernées
SEEDS FOR SPROUTING,
SPROUTS / GRAINES à
GERMER / GERMEES
(for human consumption /
consommation humaine)
Species subject to additional
declaration (Allium, Medicago
sp., Helianthus sp., Glycine
max, Zea mays, Sorghum) /
Espèces soumises à déclaration
aditionnelle (Allium, Medicago
sp., Helianthus sp., Glycine max,
Zea mays, Sorghum)
LETTUCE / SALADE
a) Head lettuce were grown and
packed within an area certified free
of
Nasonovia ribisnigri (Lettuce aphid )
/ Les salades ont été cultivées et
emballées dans une zone certifiée
indemne du puceron de la laitue
(Nasonovia ribisnigri)
Or / Ou
b) Treatment by fumigation with
methyl bromide (48g/m3/2h with a
core temperature of the product of
11-15°C, or 40g/m3/2h with a core
temperature of the product of 1621°C or 32g/m3/2h with a core
temperature of the product of 2227°C) / Traitement par fumigation au
bromure de méthyle (48g/m3/2h pour
une température à cœur de 11-15°C ou
40g/m3/2h pour une température à cœur
de 16-21°C ou 32g/m3/2h pour une
température à cœur de 22-27°C)
Or/ Ou
c) Lettuces are presented washed,
trimmed and ready to use / La salade
se présente comme un produit de 4ème
gamme.
FRESH MUSHROOMS
/CHAMPIGNONS FRAIS
Edible
mushroom/Champignons de
consommation
ALLIUM
Garlic, onions, and other
Allium / Ail, oignon et autres
alliacées
Edible bulbs / Bulbes de
consommation
- Carefully cleaned of the growing
medium / Champignons débarrassés
de leur milieu de culture
- Free of soil, potting mix, humus
and leaves / Absence de terre, terreau,
humus et feuilles
- Bulbs to be dry, not germinated,
without roots or soil / Bulbes secs
non germés sans racines ni terre
1) Bulbs to be free of Peronospora
destructor (Downy mildew) /
Bulbes indemnes de : Peronospora
destructor (mildiou de l’oignon)
AND / ET
2) Field free from Urocystis cepulae
(Onion smut) / Champ indemne de :
Urocystis cepulae (charbon de
l’oignon)
1.2.2.3. Tubers and rhizomes / Tubercules et rhizomes
Dusting of soil present on the tubers must not exceed 0.3% of net weight / La tolérance de poudrage
de terre présente sur les tubercules de consommation est de 0,3% du poids net.
YAM / IGNAME
(Dioscorea spp.)
Edible tubers / Tubercules de
consommation
- Tubers to be free of all traces of
soil and thoroughly washed /
Tubercules débarrassés de toute terre
et soigneusement lavés
Approved countries : Fiji,
Vanuatu, French Polynesia,
Wallis and Futuna / Provenance :
Fidji, Vanuatu, Polynésie
française, Wallis et Futuna
CASSAVA / MANIOC
(Manihot esculenta)
consommation
Racines soigneusement lavées et
débarrassées de toute trace de terre
1) a) Country of origin free from
Dioscorea Green-Banding Virus, Yam
Internal Brown Spot Virus, Yam
Mosaic Virus
AND 1) b) Country of origin free from
Scutellonema bradys (Yam nematode)
and Papuana spp. (Taro beetle) /
Dioscorea Green-Banding Virus, Yam
Internal Brown Spot Virus, Yam Mosaic
Virus ET 1) b) Absence dans le pays
d’origine de Scutellonema bradys
(nématode de l’igname) et de Papuana
spp. (Scarabées du taro)
OR / ou 1) c) Treatment by fumigation
with methyl bromide / Traitement par
fumigation au bromure de méthyle
OR / OU
2) Tubers peeled and frozen /
Tubercules épluchés et congelés
- Region of origin free of Xanthomonas
campestris pv manihoti, Cassava
Common Mosaic Virus, Cassava
Brown Streak Virus and African
Cassava Mosaic Virus / Absence dans la
PERUVIAN OCA
(NEW ZEALAND YAMS)
/ OCA du PEROU
(Oxalis tuberosa)
consommation
POTATOES / POMME DE
TERRE
(Solanum tuberosum)
consommation
TARO
(Alocasia, Colocasia,
Xanthosoma)
Edible tubers/ Tubercules de
consommation
région d’origine de : Xanthomonas
campestris pv manihoti, Cassava
Common Mosaïc Virus, Cassava Brown
Streak Virus et African Cassava Mosaïc
Virus
OR / OU
- Tubers peeled and frozen / Tubercules
épluchés et congelés
1) Country of origin free from
Scutellonema bradys (yam nematod) /
Tubercules débarrassés de toute terre Absence dans le pays d’origine de
Scutellonema bradys (nématode de
l’igname) et de Papuana spp. (Scarabées
du taro)
OR treatment by fumigation with
methyl bromide / OU traitement par
OR / OU
- Tubers peeled and frozen / Tubercules
épluchés et congelés
- Tubers to be free of soil /Absence - Tubers coming from regions certified
de terre
free of Clavibacter michiganensis subsp.
- Tubers must not be germinated at sepedonicus (Bacterial ring rot),
arrival / Pomme de terre non
Synchytrium endobioticum, Ditylenchus
germée à l’arrivée
destructor, Globodera rostochiensis and
- Planting prohibited / Plantation
Globodera pallida (golden nematodes ) /
interdite
Tubercules en provenance de régions
certifiées indemnes de : Clavibacter
michiganensis subsp. sepedonicus
(flétrissement bactérien), Synchytrium
endobioticum (Galle verruqueuse),
Ditylenchus destructor, Globodera
rostochiensis et Globodera pallida
(nématodes dorés)
Tubercules débarrassés de toute terre
- Tubers to be cut below the crown
(10 àto15 cm) / Tubercules coupés
en dessous du collet (10 à 15 cm)
1) a) Country of origin free of Alomae
and Bobone Virus, Phytophthora
colocasia (mildew) / Absence dans le
pays d’origine de : Alomae et bobone
Virus, Phytophthora colocasia (mildiou)
AND 1) b) Country of origin free of
Hirschmaniella miticausa (nematodes),
and Papuana spp. (beetles) / ET 1) b)
Absence dans le pays d’origine :
Hirschmaniella miticausa (nématodes), et
Papuana spp. (scarabées) or 1) c)
Treatment by fumigation with methyl
bromide / ou 1) c) Traitement par
OR / OU
2) Tubers peeled and frozen /
Tubercules épluchés et congelés
JERUSALEM ARTICHOKE
/ TOPINAMBOUR
(Helianthus tuberosum)
- Tubers must be dormant, free of
soil / Tubercule en repos végétatif,
sans terre
consommation
1) Country of origin free of Plasmopara
helianthi and Phomopsis helianthi /
Absence dans le pays d’origine de :
Plasmopara helianthi et Phomopsis
helianthi
AND/ ET
2) a) Tubers certified free of nematodes
of genera Ditylenchus, Pratylenchus
and Xiphinema / Tubercules certifiés
indemnes de nématodes des genres :
Ditylenchus, Pratylenchus et Xiphinema
Ou 2) b) Nematicide treatment prior to
shipping (fumigation or hot water
dipping) / Traitement nématicide avant
le départ (fumigation ou trempage à l’eau
chaude)
WASABI
(Wasabia japonica)
Wasabi rhizomes for human
consumption / Rhizomes de
wasabi destinés à la
consommation humaine
Rhizomes to be free of roots and
thoroughly washed, free of live
insects and of any traces of soil or
any other contaminant /
Les rhizomes sont débarrassés de
leurs racines et soigneusement lavés.
Indemnes d'insectes vivants, de terre
et tout autre contaminant.
Rhizomes to be cut below the
leaves / Les rhizomes sont coupés en
dessous des feuilles.
Rhizomes to be deep frozen, and
kept thus for the duration of the
transport / Les rhizomes sont
surgelés et maintenus ainsi pendant
toute la durée du transport.
1.2.2.4.Fresh cut flowers and leaves / Fleurs et feuilles coupées fraîches
- Insecticide treatment
(fumigation, spraying or
dipping) / Traitement insecticide
(fumigation, pulvérisation ou
trempage)
- If leaves are present, fungicide
treatment / Si présence de
feuillage, traitement fongicide
Helianthus, Musaceae and
Myrtaceae flowers are
prohibited / Fleurs d’Helianthus,
de Musacées et Myrtacées
interdites.
ALLIACEAE / ALLIACEES - Insecticide treatment
Genus /du genre Allium sp.
trempage)
FRESH CUT FLOWERS /
FLEURS COUPEES
FRAICHES
ASTERACEES
(Chrysanthemum sp.)
LILY OF THE VALLEY /
MUGUET
trempage)
treatment / Traitement
insecticide et fongicide
Sprigs of Lily of the Valley /
Brins de muguet
ORCHIDS / ORCHIDEES
Fresh cut flowers / Fleurs
coupées fraîches
trempage)
a) Flowers free from Peronospora
destructor (onion mildew) and field
free from Peronospora destructor /
Fleurs indemnes de Peronospora
destructor (mildiou de l’oignon) et
champ de culture indemne
d’Urocystis cepulae (charbon de
l’oignon)
Or / Ou
b) fungicide treatment / Traitement
fongicide
a) Flowers to be free of Puccinia
horiana (Chrysanthemum white rust)
and of Chrysanthemum Stunt Virus /
Fleurs indemnes de Puccinia horiana
(rouille blanche du Chrysanthème) et
de Chrysanthemum Stunt Virus
Or / Ou
b) Devitalisation using glyphosate /
Dévitalisation au glyphosate
CUT LEAVES /
FEUILLAGE COUPE
(fumigation, spraying or dipping) /
Traitement insecticide et
fongicide (par fumigation,
(Applies only to ornamental
species which do not fall under pulvérisation ou trempage)
special conditions of
- Leaves of Musaceae and
importation or prohibited) /
Myrtaceae are prohibited /
(S’applique uniquement aux
Feuillage de Musacées et
espèces ornementales ne
Myrtacées interdit.
faisant pas l’objet de
conditions particulières ou
d’interdiction)
2. Plant products / Produits végétaux
2.1. Food productss (human consumption / Denrées alimentaires
Produits
SUNFLOWER /
TOURNESOL
(Helianthus
annuus)
Forme
Packaged in
commercial
packets meant
for direct sale
for human
consumption
/ Sachets
commerciaux
destinés à la
vente directe
pour la
consommation
humaine
Conditions particulières
d’importation
- Seeds to be packaged in
commercial packaging,
correctly identified, clean
and new / Les grains sont
contenus dans des
emballages commerciaux
correctement identifiés,
propres et neufs
- Seeds to be husked
/ Les grains sont décortiqués
- Seeds meant for human
consumption shall not be
allowed to be used for
planting, or sold as such /
Les grains destinés à la
consommation ne sont pas
autorisés à être utilisés ou
vendus en tant que
semences.
- Inspection upon arrival /
Inspection à l’arrivée
- Fumigation if live insects
are present / Fumigation si
présence d’insectes vivants
SUNFLOWER /
TOURNESOL
(Helianthus
annuus)
Sunflower seeds
meant to be
milled as
breadmaking
ingredient /
Graines de
tournesol
destinées à la
- Free of plant debris and
other seeds / Absence de
débris végétaux, de
semences étrangères
- Seeds to be husked
/ Les grains sont
décortiqués
Déclarations additionnelles devant figurer
sur le certicifat phytosanitaire
1) a) Country of origin free of
Prostephanus truncatus and Trogoderma
granarium / Absence dans le pays d’origine
de Prostephanus truncatus et Trogoderma
granarium
Or / Ou b) Treatment by fumigation before
shipping / Traitement par fumigation avant
embarquement.
AND / ET
2) a) Region of origin free of Plasmopara
halstedii / Absence dans la région d’origine
de, Plasmopara halstedii
Or / Ou b) Seeds have been devitalised, by
crushing or extrusion using a process where
the product is treated at 85 to 95°C for at
least 15 continuous hours, or treated in an
autoclave at 100 kPa, 118°C for 30 min, or
had received an equivalent treatment as
specified in the additional declaration / Les
grains ont subi un traitement de
dévitalisation : soit par broyage ou extrusion
impliquant un traitement thermique à 85°C95°C pendant minimum 1 min, soit par un
traitement thermique (85°C pendant 15
heures en continu), soit en autoclave
(100 kPa, 118°C, 30 min), soit par un
traitement équivalent précisé dans la
déclaration additionnelle du certificat
a) Country of origin free of Prostephanus
truncatus and Trogoderma granarium /
Prostephanus truncatus et de Trogoderma
granarium
Or / Ou
b) Treatment by fumigation prior to
pannification en
minoterie
MAIS Pop Corn
(Zea maïs)
Unprocessed
kernels in 25kg
bags, to be used
Approved
only for the
countries : New
manufacture
Zealand, France, and sale of
Fiji / Provenance : popcorn /
NouvelleGrains non
Zélande, France, manufacturés en
Fidji
sacs de 25 kg
uniquement
destinés à la
transformation
pour la
production et
vente de pop
corn
are present /Fumigation si
- The importer covenants
not to use this product for
other ends than those
described here /
L’importateur s’engage à ne
pas utiliser ce produit à des
fins autres que celles
précisées ci-contre
- Product to be packaged
in hermetically sealed
containers / Le produit est
conditionné dans un
emballage hermétiquement
scellé
- Packaged in hermetically
sealed commercial
packaging / Le produit est
emballage commercial
hermétique
- Maize kernels meant for
human consumption shall
not be used or sold as
seeds for planting / Les
grains entiers destinés à la
vendus en tant que
semences.
embarquement
de Prostephanus truncatus et de Trogoderma
granarium Or/ Ou b) Treatment by
fumigation prior to shipping / Traitement
par fumigation avant embarquement.
AND / ET
22) a) Region of origin free of Pantoea
stewartii, Ustilago maydis (Corn smut),
Sphacelotheca reiliana, Peronosclerospora
maydis, P. sorghi, P. sacchari,
P.philippinensis (Philippine downy mildew)
/ Absence dans la région d’origine de :
Pantoea stewartii, Ustilago maydis (charbon
du maïs), Sphacelotheca reiliana,
Peronosclerospora maydis, P. sorghi, P.
sacchari, P.philippinensis (mildious du maïs
et du sorgho)
AND / ET b) The kernels have been treated
with heat at 85°C for 1 minute (or
equivalent treatment) / les grains de maïs
ont subi un traitement par la chaleur d’au
moins 85°C pendant 1 min ou un traitement
OR / OU b) The kernels come from a crop
that has been officially inspected during
the season of production and certified free
of Ustilago maydis, Sphacelotheca reiliana,
sacchari, P.philippinensis, and the
shipment has been officially tested (Wash
Test) for absence of Ustilago maydis and
Sphacelotheca reiliana (provide test
results), / / Le grain provient d’une culture
qui a officiellement été inspectée durant la
saison de production ; Pantoea stewartii,
Ustilago maydis, Sphacelotheca reiliana,
MAIZE (Pop
Corn) / MAIS
Pop Corn
(Zea maïs)
Approved
countries : New
Zealand, France,
Australia /
Provenance :
NouvelleZélande, France,
Australie
SOY BEANS
/ SOJA
(Glycine max)
Packaged in
hermetically
sealed
commercial
packets meant
for direct sale /
Sachets
commerciaux
hermétiquement
scellés destinés à
la vente directe
sealed commercial
packaging / Le produit est
emballage commercial
hermétique
Unprocessed
beans in 20 to
25kg bags, to be
used only for
processing /
Grains non
manufacturés en
sacs de 20 à
25 kg
uniquement
destinés à la
transformation
sealed packaging / Le
produit est conditionné dans
un emballage
hermétiquement scellé
- Maize kernels meant for
vendus en tant que
semences.
- Whole soy beans meant
for human consumption
shall not be used or sold as
vendus en tant que
semences.
sacchari, P.philippinensis n’ont pas été
détectés et l’envoi a été soumis à un test
sanitaire officiel (test par lavage) pour
Ustilago maydis et Sphacelotheca reiliana et
ces champignons n’ont pas été détectés
(fournir les résultats d’analyse)
OR / OU c) The kernels have been treated
with moist heat at 85°C for 15 hours (or
equivalent treatment). The shipment has
been entirely devitalised and does not
contain any viable grain / Le grain doit être
traité par un traitement humide par la chaleur
d'au moins 85°C pendant 15 heures ou par un
traitement équivalent. L'envoi a été dévitalisé
et ne contient pas de grain viable.
granarium Or/ Ou b) Treatment by
par fumigation avant embarquement.
AND / ET
stewartii, Ustilago maydis (Corn smut),
maydis, P. sorghi, P. sacchari,
P.philippinensis (Philippine downy mildew)
/ Absence dans la région d’origine de :
Pantoea stewartii, Ustilago maydis (charbon
du maïs), Sphacelotheca reiliana,
sacchari, P.philippinensis (mildious du maïs
et du sorgho)
AND / ET b) The kernels have been heat
treated at 85°C for 1 minute (or equivalent
treatment) / les grains de maïs ont subi un
traitement par la chaleur d’au moins 85°C
pendant 1 min ou un traitement équivalent
granarium
Or / Ou
embarquement.
AND / ET
2) a) Region of origin free of Peronospora
manshurica / Absence dans la région
d’origine de : Peronospora manshurica
Or / Ou b) The beans come from a crop
that has been officially inspected during
the season of production and certified free
of Pernospora manshurica, / Les grains
proviennent d’une culture qui a
KAVA
(Piper
methysticum)
Approved
country /
Provenance :
Vanuatu
Dry kava roots
meant for
further
processing /
Racines séchées
de Kava
manufacturées
destinées à la
transformation
officiellement été inspectée durant la saison
de production et Peronospora manshurica
n’a pas été détecté
Or/ Ou c) The beans have been heat
treated at 85°C for 1 minute (or equivalent
treatment) / Les grains ont subi un
pendant 1 min ou un traitement équivalent
- Roots to be clean and
Attestation from the authorities of the
washed / Les racines
exporting country that, after inspection,
doivent être propres et
the shipment consists entirely of dried
lavées
roots / Le service officiel du pays exportateur
- Roots must be dried, then atteste après inspection que la marchandise
est uniquement constituée de racines séchées.
cut up into chips or
rootlets / Les racines sont
séchées puis coupées en
chips ou radicelles
- Fumigation with methyl
bromide / Fumigation au
bromure de méthyle
- Must comply with the
protocol established with
SIVAP / Respecter le
protocole établi avec le
SIVAP
- The product must be
transported in
hermetically sealed
packaging / Le produit doit
être transporté dans un
emballage hermétiquement
scellé
RICE / RIZ
Bulk brown rice - Paddy rice prohibited /
(Oryza sativa)
grain meant for Riz paddy interdit
- Free of plant debris and
industrial
processing /
other seeds / Absence de
Grains de riz
débris végétaux, de
brun en vrac,
semences étrangères
destinés à
l’industrie pour
transformation
- The importer covenants
not to use this product for
other ends than those
described here /
L’importateur s’engage à ne
pas utiliser ce produit à des
fins autres que celles
précisées ci-contre
COFFEE / CAFÉ Green
- Importation prohibited
(Coffea spp.)
(unroasted)
from countries infected
coffee for
with Colletotrichum
further
coffeanum var. virulans
processing /
(Coffee berry disease /
PEANUTS /
ARACHIDE
(Arachis
hypogaea)
Raw shelled
peanuts for
processing /
Cacahuètes crues
décortiquées
destinées à la
transformation
granarium
Or / Ou
b) Insecticide treatment by fumigation
prior to packaging / Traitement insecticide
par fumigation avant conditionnement
granarium
Or/ Ou
embarquement
1) Region of origin free of Colletotrichum
coffeanum var.virulans (Coffee berry
disease) / Absence dans la région d’origine
de : Colletotrichum coffeanum
var.virulans (anthracnose des baies)
Café vert destiné Importation interdite des
à la
pays infectés par
transformation
l’anthracnose des baies
(Colletotrichum coffeanum
var. virulans)
- Importation of green
coffee from Africa and
Cuba prohibited /
Importation de café vert
originaire d’Afrique et de
Cuba interdite
- Insecticide treatment by
fumigation / Traitement
insecticide par fumigation
CEREALS
Grain in bulk or - Inspection upon arrival /
Oats, Wheat,
large containers Inspection à l’arrivée
Barley, Rye
for human
(Genera Avena, consumption or are present / Fumigation si
Hordeum, Secale processing /
and Triticum) /
Grains en vrac ou - Whole grain meant for
CEREALES
grand
Avoine, Blé,
conditionnement not be used or sold as
Orge, Seigle
destinés à la
(Genres Avena,
consommation
Hordeum, Secale ou à la
et Triticum)
transformation
vendus en tant que
semences.
AND / ET
2) Supply certificates of origin and wet
process treatment / Certificats d’origine et
de traitement par voie humide
présence d’insectes vivants Whole grain meant for
vendus en tant que
semences.
in hermetically sealed
commercial packaging / Le
produit est conditionné dans
un emballage commercial
hermétique.
- Rice grains to be white
and polished / Les grains
de riz sont blanchis, polis.
GRAINS
Grain meant for - Grain to be packaged in
AND DRY
human
commercial packaging,
VEGETABLES / consumption
correctly identified, clean
GRAINS ET
and new / Les grains sont
packaged in
LEGUMES SECS hermetically
contenus dans des
truncatus and Trogoderma granarium
(Khapra beetle) /Absence dans le pays
d’origine de Prostephanus truncatus et de
Trogoderma granarium (Khapra beettle)
Or / Ou
b) Treatment by fumigation / Traitement
par fumigation
GRAINS
AND DRY
VEGETABLES /
GRAINS ET
LEGUMES SECS
(autres que Zea
maïs, Sorghum
vulgare,
Helianthus
annuus, Arachis
hypogea, Glycine
max)
Grain meant for
human
consumption or
processing,
packaged in
bags of more
than 1kg /
Grains destinés à
la consommation
ou à la
transformation
conditionnés en
sacs supérieurs à
1 kg
truncatus and Trogoderma granarium
(Khapra beetle) /Absence dans le pays
d’origine de Prostephanus truncatus et de
Trogoderma granarium (Khapra beettle)
Or / Ou
b) Treatment by fumigation / Traitement
par fumigation
(except the
following species,
to which special
conditions apply:
Zea mays,
Helianthus
annuus, Arachis
hypogea) / sauf
espèces suivantes
faisant l’objet de
conditions
particulières : Zea
maïs, Helianthus
annuus, Arachis
hypogea)
sealed bags of
less than 1kg /
Grains de
consommation
humaine en
conditionnement
commercial
hermétiquement
scellé inférieur à
1 kg
CITRUS
LEAVES
/ AGRUMES
(Citrus sp.)
Dried citrus
leaves / Feuilles
séchées
d’agrumes
MANGO
LEAVES
/ MANGUIER
(Mangifera
indica)
Dried mango
leaves / Feuilles
séchées de
manguier
DRIED FRUITS
/ FRUITS SECS
(except citrus
fruit / excepté les
agrumes)
emballages commerciaux
correctement identifiés,
propres et neufs
- Grain to be thoroughly
dried, making propagation
impossible / Les grains sont
fortement séchés rendant
impossible leur propagation
- Rice grains to be white
and polished /Les grains de
riz sont blanchis, polis
- Seeds and grain meant
for human consumption
shall not be allowed to be
used for planting, or sold
as such / Les grains entiers
destinés à la consommation
ne sont pas autorisés à être
utilisés ou vendus en tant
que semences.
The manufacturing
process must be such that
the product is sterilized /
Le procédé de fabrication
doit permettre la stérilisation
du produit
- Inspection upon arrival
and fumigation if required
/ Inspection à l’arrivée et
fumigation si nécessaire
- The manufacturing
process must be such that
the product is sterilized /
Le procédé de fabrication
doit permettre la stérilisation
du produit
only in commercial
containers hermetically
sealed / Produits
conditionnés en emballage
commercial hermétiquement
scellés uniquement
- Country of origin free of Xanthomonas
axonopodis pv. citri (Bacterial citrus
canker) / Absence dans le pays d’origine de
Xanthomonas axonopodis pv. citri (chancre
bactérien des agrumes)
- Country of origin free of Xanthmonas
axonopodis pv. mangiferaeindicae
(Bacterial canker of mango) / Absence dans
le pays d’origine de Xanthmonas axonopodis
pv. mangiferaeindicae (maladie des taches
noires du manguier)
2.2. Animal food / Aliments pour animaux
PREPARED
ANIMAL FEED
/ ALIMENTS
COMPOSES
POUR ANIMAUX
Manufactured
product
packaged for
direct sale in
hermetically
sealed
containers /
Produit
manufacturé en
conditionnement
commercial
hermétiquement
scellé destiné à
la vente directe
- Where applicable, any
straw must have received
a sterilisation treatment /
Le cas échant, la paille de
graminée doit avoir subi un
traitement stérilisateur
- Whole grains imported
as animal feed may not be
used or sold as seed for
planting / Les grains
entiers destinés à la
consommation animale ne
sont pas autorisés à être
que semences.
- Whole grains must have
had a devitalisation
treatment / Les grains
entiers ont subi un
traitement de dévitalisation
granarium
Or / Ou b) Treatment by fumigation prior
to shipping / Traitement par fumigation
avant embarquement des marchandises
ET
2) Peanuts have received a devitalisation
treatment either by crushing or by
treating at 85°C for at least 15 continuous
hours, or heat treatment at 85°C for 15
continuous hours, or treated in an
by irradiation with gamma rays at 25 kGy
minimum / Les grains d’arachide ont subi
un traitement de dévitalisation : soit par
broyage, soit par un traitement thermique à
85°C pendant 15 heures en continu ou en
autoclave à 100 kPa, 118°C, 30 min, soit par
une irradiation aux rayons gamma à 25 kGy
minimum
OR have received an equivalent treatment
as specified in the additional declaration
appearing in the Certificate / ou traitement
équivalent et précisé dans la déclaration
additionnelle du certificat
AND / ET
3) a) For sunflower seeds : Region of
origin free from Plasmopara halstedii /
Pour le tournesol : Absence dans la région
d’origine de Plasmopara halstedii.
For sorghum: Region of origin free from
Peronosclerospora sorghi and P. Maydis /
Pour le sorgho : Absence dans la région
d’origine de Peronosclerospora sorghi et P.
maydisOr / Ou b) Sunflower seeds and
sorghum grains have been devitalised
either by crushing or extrusion using a
process where the product is treated at 85
to 95°C for at least 1 minute, or have had
a heat treatment at 85°C for 15
continuous hours, or been treated in an
by irradiation with gamma rays at 25 kGy
minimum / Les grains de tournesol et de
sorgho ont subi un traitement de
dévitalisation : soit par broyage ou extrusion
impliquant un traitement thermique à 85°C95°C pendant minimum 1 min, soit par un
traitement thermique (85°C pendant 15
heures en continu) ou en autoclave (100 kPa,
118°C, 30 min), soit par une irradiation aux
rayons gamma à 25 kGy minimum
OR have received an equivalent treatment
as specified in the additional declaration
appearing in the Certificate / OU
traitement équivalent et précisé dans la
déclaration additionnelle du certificat
AND / ET
4) For maize : a) Region of origin free of
Pantoea stewartii, Ustilago maydis (Corn
smut), Sphacelotheca reiliana,
sacchari, P. philippinensis (Philippine
downy mildew) / Pour le maïs : a) Absence
dans la région d’origine de : Pantoea
stewartii, Ustilago maydis (charbon du
maïs), Sphacelotheca reiliana,
sacchari, P. philippinensis (mildious du maïs
et du sorgho)
OR b) Maize kernels have been devitalised
by heat treatment (not less than 130°C for
30 minutes, or 85°C for 15 hours).
Shipment does not contain any viable
kernel or grain / OU b) Les grains de maïs
ont subi un traitement de dévitalisation par la
chaleur d’au moins 130°C pendant 30 min
ou un traitement au moins équivalent à 85°C
pendant 15 heures. L’envoi ne contient pas
de grain viable.
OR c) Maize kernels have been devitalised
by micronisation, steam flaking, milling,
crushing or extrusion using a process
where they are treated at 85°C minimum
for at least 1 minute, or have had a heat
treatment at not less than 100°C for 5
minutes prior to packaging. Shipment
does not contain any viable kernel or
grain / Ou c) Les grains ont subi un
traitement de dévitalisation par
micronisation, par floconnage, par broyage,
par concassage ou par extrusion impliquant
un traitement par la chaleur d’au moins 85°C
pendant 1 min ou un traitement au moins
équivalent à 100°C pendant 5 min avant leur
conditionnement. L'envoi ne contient pas de
grain viable.
MAIZE / MAIS
(Zea mays)
Kernels in bulk
for the
manufacture or
sale of animal
feed / Grains en
vrac destinés à la
fabrication
- Whole kernels meant for
animal consumption shall
granarium
Or b) Treatment by fumigation prior to
shipping / Ou b) Traitement par fumigation
d’aliments ou à
la vente pour la
consommation
animale
que semences.
avant embarquement des marchandises
AND /ET
- In case of devitalisation stewartii / Absence dans la région d’origine
by heat treatment and sale de : Pantoea stewartii Or b) Maize kernels
of whole kernels, these
have been devitalised by heat treatment at
shall be packaged in
not less than 130°C for 30 minutes, or by
commercial packaging
heat treatment at 85°C for 15 continuous
hermetically sealed with a hours Shipment does not contain any
viable kernel or grain / Ou Les grains de
label describing the
maïs ont subi un traitement de dévitalisation
product and mentioning
its provenance, as per the par la chaleur d’au moins 130°C pendant 30
min ou un traitement au moins équivalent à
importation protocol
85°C pendant 15 heures. L’envoi ne contient
established by SIVAP
/ En cas de dévitalisation
pas de grain viable.
par la chaleur et de vente en AND /ET
grain entier : les grains
3) a) Region of origin free of Ustilago
seront conditionnés dans
maydis (Corn smut), Sphacelotheca
des emballages
reiliana, Peronosclerospora maydis, P.
commerciaux hermétiques sorghi, P. sacchari, P. philippinensis
pourvus d’une étiquette
(Philippine downy mildew) / Absence dans
décrivant le produit et
la région d’origine de : Ustilago maydis
mentionnant la provenance (charbon du maïs), Sphacelotheca reiliana,
de la marchandise selon
le protocole établi par le
sacchari, P. philippinensis (mildious du maïs
SIVAP.
et du sorgho) Or b) i) The kernels come
from a crop that has been inspected by the
authorities during the season of
production and certified free of
Ustilago maydis, Sphacelotheca reiliana,
sacchari, P.philippinensis / Ou Les grains
proviennent d’une culture qui a
officiellement été inspectée durant la saison
de production et Ustilago maydis,
maydis, P. sorghi, P. sacchari, P.
philippinensis n’ont pas été détectés. And
ii) Prior to shipping a representative
sample of the shipment has been officially
tested (Wash Test) and declared free of
Sphacelotheca reiliana and Ustilago
maydis (supply test results) / Et ii) Avant
l’embarquement des marchandises, un
échantillon représentatif de l’envoi a été
soumis au test sanitaire officiel (test par
lavage ou Wash Test) pour Sphacelotheca
reiliana et Ustilago maydis, ces
champignons n’ont pas été détectés (fournir
les résultats d’analyse). And iii) A Court
Bailiff must supply an attestation stating
"The kernels have been subjected to a
heat treatment at not less than 85°C for 1
minute or equivalent treatment prior to
shipping. Shipment does not contain any
viable kernel or grain / Et iii) Un huissier
doit fournir une attestation contenant la
SORGHO
(Sorghum vulgare)
mention suivante : Les grains de maïs ont
subi un traitement par la chaleur d’au moins
85°C pendant 1 min ou un traitement
équivalent avant leur conditionnement
Or / Ou c) Maize kernels have been
devitalised by heat treatment (not less
than 130°C for 30 mn, or 85°C for 15
hours) or other treatment at least
equivalent. Shipment does not contain any
viable kernel or grain / Les grains de maïs
ont subi un traitement de dévitalisation par la
chaleur d’au moins 130°C pendant 30 min
ou un traitement au moins équivalent à 85°C
pendant 15 heures. L’envoi ne contient pas
de grain viable.
Or d) i) Maize kernels have been crushed
and shipment does not contain any viable
kernel or grain / Ou d) i) Les grains ont été
concassés et l’envoi ne contient pas de grain
viable. And /Et ii) ) Maize kernels have
been treated at 85°C minimum for at least
1 minute, or have had a heat treatment
equivalent to 100°C for 5 minutes prior to
packaging / Les grains de maïs ont subi un
pendant 1 min ou un traitement au moins
équivalent à 100°C pendant 5 min avant leur
conditionnement
- Inspection upon arrival / 1) a) Country of origin free of
Unprocessed
grains meant
- Fumigation if live insects granarium (Khapra beetle) / Absence dans
for sale to the
are present / Fumigation si le pays d’origine de Prostephanus truncatus
public for
présence d’insectes vivants et de Trogoderma granarium (Khapra beetle)
animal
consumption /
Or/ Ou
Grains destinés à - Whole grains meant for
b) treatment by fumigation / Traitement
la consommation animal consumption shall par fumigation
animale, produit not be used or sold as
AND / ET
non manufacturé seeds for planting / Les
2) a) Region of origin free of
destiné à la mise grains entiers destinés à la
Peronosclerospora sorghi and P. maydis /
sur le marché
Absence dans la région d’origine de
Peronosclerospora sorghi et de P. maydis
Or / Ou
que semences.
b) Grains have been devitalised by heat
treatment at 85°C for 15 continuous hours
or such equivalent treatment as specified
in the Certificate's Additional
Declaration, or by autoclave treatment
(100 kPa, 118°C for 30 min) or such
equivalent treatment as specified in the
Certificate's Additional Declaration / Les
grains ont subi un traitement de
dévitalisation : soit par un traitement
thermique (85°C pendant 15 heures en
continu ou traitement équivalent et précisé
dans la déclaration additionnelle du
certificat), soit en autoclave (100 kPa,
118°C, 30 min ou traitement équivalent et
précisé dans la déclaration additionnelle du
certificat)
SUNFLOWER
SEEDS
/ TOURNESOL
(Helianthus
annuus)
Unprocessed
seeds meant for
sale to the
public for
animal
consumption /
Grains destinés à
la consommation
animale, produit
non manufacturé
destiné à la mise
sur le marché
ANIMAL
FODDER
/ GRAMINEES
FOURRAGERES
Dried chopped
straw for sale
as animal
fodder / Paille
hachée, séchée
destinée à la
vente pour
l’alimentation
animale
LEGUMINOUS
Dried chopped
FODDER
alfalfa for sale
/LEGUMINEUSES as animal
FOURRAGERES fodder /
(Medicago sp.)
Luzerne hachée,
séchée destiné à
la vente pour
l’alimentation
animale
- Whole seeds meant for
animal consumption shall
que semences.
- Sterilisation treatment
guaranteeing the absence
of live insects or viable
seeds / Traitement
stérilisateur adapté
garantissant l’absence
d’insectes vivants et de
grains viables
- Insecticide treatment /
Traitement insecticide
2.3. Non food products /Produits non alimentaires
COCONUT /
COCOTIER
(Cocos nucifera)
Fibres, coir
granarium Or / Ou b) Treatment by
par fumigation avant l’embarquement des
grains
AND / ET
2) a) Region of origin free of Plasmopara
halstedii / Absence dans la région de culture
d’origine Plasmopara halstedii Ou b) Seeds
have been devitalised either by heat
treatment at 85°C for 15 continuous
hours, or been treated in an autoclave at
100 kPa, 118°C for 30 min, or by
irradiation with gamma rays at 25 kGy
minimum / Les grains ont subi un traitement
de dévitalisation : soit par un traitement
thermique (85°C pendant 15 heures en
continu), soit en autoclave (100 kPa, 118°C,
30 min), soit par une irradiation aux rayons
gamma à 25kGy minimum, OR have
received an equivalent treatment as
specified in the Additional Declaration
appearing in the Certificate / OU
traitement équivalent et précisé dans la
déclaration additionnelle du certificat)
- Free of live insects, seeds,
soil, animal faecal matter
or any foreign plant
a) Free of viable seeds / Absence de grains
viables
Or / Ou
b) Appropriate devitalisation treatment
(heat or irradiation) / Traitement
dévitalisant adapté (thermique ou irradiation)
COCONUT /
COCOTIER
(Cocos nucifera)
AUTHORISED
SUPPORT
MEDIA FOR
TRANSPORT /
SUBSTRATS DE
TRANSPORT
AUTORISES
Copra for the
industrial
manufacture of
soap / Coprah
destiné à
l’industrie pour
une
transformation
pour la
production de
savon
Support
medium /
Substrat
material / Absence
d’insectes vivants, de
graines, de terre, de matières
fécales animales, de matériel
végétal
- Fumigation or
sterilisation by heat
treatment / Fumigation ou
stérilisation par la chaleur
- Free of live insects, seeds,
soil, animal faecal matter
or any foreign plant
material / Absence
d’insectes vivants, de
graines, de terre, de matières
fécales animales, de matériel
végétal
- Fumigation au bromure de
méthyle
- Are authorised for
import: charcoal, wooden
baskets, cork beads,
sawdust, rockwool, perlite,
vermiculite, pure peat,
clay beads (expanded or
fired), ground coconut
shell, pumice, recycled
paper, sphagnum moss,
coconut fibre / Sont
autorisés : le charbon de
bois, les paniers en bois, les
billes de liège, la sciure de
bois, la laine de roche, la
perlite, la vermiculite, la
tourbe pure, les billes
d’argiles expansées ou
cuites, l’écorce moulue de
noix de coco, la pierre
ponce, le papier recyclé, la
mousse de sphagnum, la
fibre de coco.
- These products must not
contain live insects, seeds,
soil, animal faecal matter,
undecomposed foreign
plant or animal material /
Ces produits ne doivent pas
contenir d’insectes vivants,
de graines, de terre, de
matières fécales animales,
de matériel végétal ou
animal non décomposé.
- Support medium used
must be new and non
PEAT
POTTINGSOILS
COMPOSTS /
TOURBE,
TERREAUX,
COMPOSTS
Support
medium /
Substrat
OIL CAKE /
TOURTEAUX
adhesive to the roots of
plants / Les substrats
utilisés sont neufs et non
adhérents aux racines des
plantes.
- Where applicable, any
raw materials of animal
origin (blood or bone meal,
etc.) and any soil used in
the preparation of the
product must have been
treated (sterilisation or
pasteurisation) and the
treatment certified by the
health authorities of the
exporting country
/ Le cas échéant, les
matières premières d’origine
animale (farines de sang,
farines d’os, etc.) ainsi que
la terre entrant dans la
composition du produit,
doivent avoir subi un
traitement (stérilisation ou
pasteurisation), certifié par
le service officiel du pays
exportateur
- Inspection upon arrival,
1) The product does not contain live
insects, seeds, soil, animal faecal matter,
undecomposed foreign plant or animal
material / Le produit ne contient pas
d’insectes vivants, de graines, de terre, de
matières fécales animales, de matériel végétal
ou animal non décomposé
and / et
2) a) Sterilisation by heat treatment (95°C,
50% rel. hum. for 24h, or 85°C, 50% rel.
hum. for 48h / Traitement stérilisateur par la
chaleur (95°C, 50% HR, 24h ou 85°C, 50%
HR, 48h)
Ou b) Fumigation with methyl bromide
/Fumigation au bromure de méthyle Or / ou
c) Fumigation with sulfuryl fluoride at
64g/m3, 24h, 21°C, with the wrapper
perforated (4 holes 6mm dia. or 5 holes
5mm dia. for every 100 cm², or 6 pin holes
per cm², while respecting fumigation
intervals. (maximum thickness 40 cm) /
Fumigation au fluorure de sulfuryle à 64g/m3,
24h, 21°C avec une perforation des
emballages à raison de 4 trous de 6 mm ou 5
trous de 5 mm tous les 100 cm² ou 6 trous
d’épingle par cm² et respect des intervalles de
fumigation (épaisseur maximum de 40 cm)
Product is free of live insects, seeds, soil, or
and corrective treatment if any foreign plant or animal material / Le
required / Inspection à
produit est exempt d’insectes vivants, de
l’arrivée et traitement
graines, de terre, de tout matériel végétal et
correctif si nécessaire
animal.
a) Thickness of product does not exceed
25mm, and the processing method
included a heat treatment at 80°C for 4
hours minimum / L’épaisseur des produits
n’excède pas 25 mm et le procédé de
fabrication comprend une élévation de
température à 80°C pendant 4 h minimum
pour l’ensemble des produits
Or / Ou
b) Product has been fumigated with methyl
bromide at 64 g/m3 for 24 h at 21-25°C. /
Les produits ont subi un traitement de
désinsectisation : fumigation au bromure de
méthyle à 64 g/m3 pendant 24 h à 21-25°C.
PINE BARK /
Support
ECORCE DE PIN medium /
Substrat
DRIED
GRASSES
FLOWERS
AND LEAVES
/ FLEURS et
- The manufacturing
process must guarantee
the sterilisation of flowers
and leaves and the
devitalisation of seeds /Le
FEUILLAGES
SECHES de
GRAMINEES
WHOLE and
SAWN LOGS /
GRUMES et
EQUARRIS
procédé de fabrication doit
permettre : la stérilisation
des fleurs et du feuillage
ainsi que la dévitalisation
des graines
- Inspection upon arrival,
Sawn timber
and posts, not
less than 6mm
thickness /
Poteaux et bois
sciés d’une
épaisseur
excédant 6 mm
- Free of bark, soil and
other plant material
(vines, parasite plants,
etc.) / Absence d’écorce, de
terre et autres matériaux
végétaux (lianes, épiphytes,
ect…)
(fumigation, dipping or
kiln drying) / Traitement
insecticide (fumigation,
trempage ou étuvage)
ANNEXE XVI : LISTE DES VEGETAUX DONT L’IMPORTATION A
DESTINATION DE LA PLANTATION ET DE LA MULTIPLICATION EST
AUTORISEE EN NOUVELLE-CALEDONIE
Nom scientifique
Famille
Nom Français
Restrictions de
formes
A
Abelia spp.
Abelmoschus moschatus
Abromeitiella spp.
Abutilon spp.
Acaena microphylla
Acalypha spp.
Acanthocalycium spp.
Acanthostachys spp
Acanthus ilicifolius, A. mollis
Acer spp.
Acidanthera bicolor
(=Gladiolus murielae)
Caprifoliaceae
Malvaceae
Bromeliaceae
Malvaceae
Rosaceae
Euphorbiaceae
Cactaceae
Bromeliaceae
Acanthaceae
Aceraceae
Abélia
Abutilon
Acalypha
Erable
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Iridaceae
Achyranthes carminata, A.
lindenii
Amaranthaceae
Acorus pusillus, A.gramineus
Acoraceae
Jonc
Semences et plants
Acroclinium roseum
Acrostichum aureum
Adansonia spp.
Asteraceae
Pteridaceae
Bombacaceae
Immortelle Rose
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Baobab
Acrodon bellidiflorus, A.
deminutus, A. duplessiae,
A.subulatus (=A. Acrodon
leptophyllus,
Mesembryanthemum
bellidiflorum,
Aizoaceae
Mesembryanthemum
bellidiflorum. var. subulatum,
Mesembryanthemum subulatum,
Ruschia leptophylla), A.
parviflorus, A. purpureostylus,
A. quarcicola
Semences et plants
Adenia glauca, A. goetzei, A.
heterophylla, A. lindenii, A.
cladosepala, A. ovata, A.
racemosa, A. sphaerocarpa
Passifloraceae
Semences et plants
Adenium spp.
Apocynaceae
Rose du désert,
Faux baobab
Semences et plants
Adiantum spp.
Pteridaceae
Adonis aestivalis
Ranunculaceae
Adromischus spp.
Aechmea spp.
Crassulaceae
Bromeliaceae
Aegagropila linnaei
(=Cladophora aegagropila)
Cladophoraceae
Semences et plants
Aeollanthus subacaulis v.
subacaulis
Lamiaceae
Semences et plants
Aeonium spp.
Aeschynanthus spp.
Aesculus hippocastanus
Crassulaceae
Gesneriaceae
Hippocastanaceae
Afgekia sericea, A.mahidolae
Fabaceae
Aframomum melegueta
(=Amomum melegueta),
A.citratum
Zingiberaceae
Maniguette,
Matugulu, poivre de
guinée
Agapanthus spp.
Liliaceae
Agapanthe
Agastache aurantiaca, A.rugosa,
A. anisata (=Agastache
Lamiaceae
foeniculum)
Semences et plants
Adonis d'Eté,
Goutte de Sang
Aechméa
Aéonium
Aeschynanthus
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Agastache apricot
white
lagakali
Aglaonéma
Coquelourde
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Aglaia psilopetala
Aglaonema spp.
Agrostemma githago
Aichryson spp.
Alcantarea spp.
Alcea rosea, A. ficifolia
Allamanda spp.
Meliaceae
Araceae
Caryophyllaceae
Crassulaceae
Bromeliaceae
Malvaceae
Apocynaceae
Allium spp.
Alliaceae
Alluaudia spp.
Aloe spp.
Aloinopsis spp.
Aloysia triphylla (= Aloysia
citriodora)
Didiereaceae
Liliaceae
Aizoaceae
Aloes
Verbenaceae
Verveine odorante
Alnus incana
Betulaceae
Aulne blanc
Semences et plants
Alpinia calcarata, A. galanga,
A. officinarum, A. purpurata
Zingiberaceae
Opuhi, Galanga
Semences et plants
Alstroemeria spp.
Amaryllidaceae
Alyssum saxatile
Brassicaceae
Monette
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Amaranthus caudatus,
A.gangeticus, A.
hypochondriacus,
A.mangostanus, A.paniculatus,
A.tricolor
Amaranthaceae
Amarante queue de
renard
Semences et plants
Amelanchier ovalis
Rosaceae
Amélanchier
commun
Semences et plants
Amherstia nobilis
Fabaceae
Semences et plants
Ammannia gracilis,
A.senegalensis, A.zamples
Lythraceae
Semences et plants
Ammi visnaga (= Visnaga
daucoides)
Apiaceae
Ammobium alatum
Asteraceae
Semences et plants
Ammocharis coranica,
A.longifolia
Amaryllidaceae
Semences et plants
Amomum cardamomum
(=Elettaria cardamomum),
A.dimorphum (=Alpinia
polycarpa)
Zingiberaceae
Semences et plants
Amorphophallus spp.
Araceae
Anacampseros spp.
Portulacaceae
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Anacyclus pyrethrum var
depressus
Asteraceae
Semences et plants
Ananas spp.
Bromeliaceae
Anchusa italica, A. capensis
Boraginaceae
Androlepis skinneri
Bromeliaceae
Anemone coronaria, A.sylvestris Ranunculaceae
Anemopaegma chamberlaynii
Bignoniaceae
Anethum graveolens
Angelonia spp.
Angophora spp.
Anigozanthos spp.
Apiaceae
Scrophulariaceae
Myrtaceae
Amaryllidaceae
Semences
Ananas
CIV
Semences et plants
Semences et plants
Anemone
couronnées,
Anemone mona lisa
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
aneth officinale
Semences
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Annona muricata, A. cherimola,
Annonaceae
A.reticulata, A.squamosa
Corossol, coeur de
beuf, pomme
cannelle
Anthemis nobilis
(=Chamaemelum nobile),
A.tinctoria
Asteraceae
Camomille vraie
Semences et plants
Anthriscus cerefolium
Anthurium spp.
Apiaceae
Araceae
Semences
Semences et plants
Antirrhinum spp.
Scrophulariaceae
Cerfeuil
Anthurium
Muflier, gueule de
loup
Semences
Semences et plants
Anubias barteri, A.congensis,
Araceae
A.gracilis, A.lanceolata, A.nana
Semences et plants
Aphelandra squarrosa
Apium graveolens
Aponogeton spp.
Aporocactus flagelliformis
X Aporophyllum
Aquilegia spp.
Acanthaceae
Apiaceae
Aponogetonaceae
Cactaceae
Cactaceae
Ranunculaceae
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Arabis alpina
Brassicaceae
Arbutus unedo
Ericaceae
Arctotis grandis, Arctotis
venusta
Arecaceae sauf genres Cocos
spp., Calamus spp.,
Oncocalamus spp.,
Daemonorops spp., Kortalsia
spp.
Arenaria montana
Argyroderma spp.
Arisaema spp
Céleri
Arabette corbeille
d'argent
Arbre à fraises,
Arbousier
Semences et plants
Semences et plants
Asteraceae
African daisy
Semences et plants
Arecaceae
Palmiers
Semences et plants
Caryophyllaceae
Aizoaceae
Araceae
Cobra Lily
Aristea ecklonii
Iridaceae
Armeria maritima
Armoracia aquatica
Plumbaginaceae
Brassicaceae
Artabotrys hexapetalus (=A.
odoratissimus), A.uncinatus
Annonaceae
Artemisia dracunculus
Arthrocereus spp.
Arthropodium cirratum
Asteraceae
Cactaceae
Asparagaceae
Artemisia, estragon
Artocarpus spp.
Moraceae
Arbre à pain
Arum spp.
Araceae
Asarina scandens
Asimina triloba
Asperula orientalis
Asplenium spp.
Scrophulariaceae
Annonaceae
Rubiaceae
Aspleniaceae
Aspidistra eliator
Liliaceae
Astilbe arendsii, A.chinensis, A.
japonica
Saxifragaceae
Aster alpinus
Astrantia major
Astrophytum spp.
Asteraceae
Apiaceae
Cactaceae
Gazon d'Espagne
Ylang Ylang
grimpant
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Muflier
Asiminier, paw paw
Boutures de racines,
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Astilbe
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Atriplex hortensis
Aubrietia spp.
Austromyrtus spp.
Avena sativa
Chenopodiaceae
Brassicaceae
Myrtaceae
Poaceae
Arroche
Aubriète
Austromyrtus
Avoine
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
Averrhoa carambola, A.bilimbi
Oxalidaceae
Carambolier
Semences et plants
Axonopus affinis, A.compressus
Poaceae
Carpet grass
Semences
Azalea spp.
Azara petiolaris
Aztekium spp.
Azureocereus hertlingianus
(=Browningia hertlingiana)
Ericaceae
Ericaceae
Cactaceae
Azalée
Cactaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
B
Fleur de babouin
Semences et
Bulbes/rhizomes
Babiana stricta
Iridaceae
Baccaurea lanceolata, B.
motleyana, B.ramiflora
(=B.sapida)
Euphorbiaceae
Backhousia citriodora
Myrtaceae
Bacopa amplexicaulus,
B.caroliniana, B.monnieri,
B.mygiophylloides
Plantaginaceae
Semences et plants
Banksia coccinea, B. ericifolia
Proteaceae
Semences et plants
Barbarea praecox (=Erysimum
praecox, Barbarea verna),
B.rupicola
Brassicaceae
Barclaya longifolia
Barringtonia edulis
Nymphaeaceae
Lecythidaceae
Basella alba, B.rubra
Basellaceae
Bauhinia x blakeana (=B.
purpurea x B. variegata),
B.corymbosa, B.glabra, B.
hookeri, B.kockiana,
B.semibifida, B.sirindhorniae,
B.vahlii, B.winitii, B.
yunnanensis, B. semla
(=Bauhinia retusa, Bauhinia
roxburghiana)
Fabaceae
Bauhinia, Arbre à
Orchidées
Semences et plants
Beaucarnea recurvata
Agavaceae
Bouteille
mexicaine, Noline,
patte d'éléphant
Semences et plants
Beaumontia grandiflora,
B.jerdoniana, B.murtonii
Apocynaceae
Begonia spp.
Begoniaceae
Semences et plants
Myrte citronnée
Cresson de jardin
Vellier
Baselle, Baselle de
gambie
Semences
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Bégonia
Semences et plants
Fleur leopard, iris
tigre
Pâquerette
Courge
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Belamcanda chinensis
Iridaceae
Bellis perennis
Benincasa cerifera
Berberis gracilis
Berchemia discolor
Bergenia cordifolia
Bertholletia excelsea
Berzelia lanuginosa
Asteraceae
Cucurbitaceae
Berberidaceae
Rhamnaceae
Saxifragaceae
Lecythidaceae
Bruniaceae
Beta vulgaris
Chenopodiaceae
Bignonia catalpa
Bijlia spp.
Bilbergia spp.
Billardiera longiflora
Bixa orella
Bignoniaceae
Aizoaceae
Bromeliaceae
Pittosporaceae
Bixaceae
Blechnum gibbum, B. discolor
Blechnaceae
Semences et plants
Blyxa aubertei, B.japonica
Hydrocharitaceae
Boesenbergia pandurata
Zingiberaceae
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Bolbitis heteroclita, B.heudelotii lomariopcidaceae
Bolusanthus speciosus
Bombax ceiba
(=B.malabaricum), Bombax
glabrum (= Pachira aquatica,
P.macrocarpa)
Berzelia, Kolkol
Betterave, bette,
Poirée
Rocayer
Acrostichum
heteroclitum
Fabaceae
Bombacaceae
Borrago officinalis
Borojoa patinoi
Boronia spp.
Boswellia spp.
Bothriochloa insculpta
Bougainvillea spp.
Bouea macrophylla
(=B.gandaria)
Boraginaceae
Rubiaceae
Rutaceae
Burseraceae
Poaceae
Nyctaginaceae
Bowiea volubilis
Liliaceae
Brachiaria brizantha (=
Urochloa brizantha),
B.decumbens, B.humidicola,
B.mutica, B. ruziensis
Poaceae
Brachychiton spp.
Sterculiaceae
Brachycome spp.
Asteraceae
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Arbre à argent,
Chataignier de
Malabar
Bourrache
Boroja
Boronia
Creeping blue grass
Bougainvillées
Anacardiaceae
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Signal grass,
Koronivia grass,
Para grass
Flamme
australienne, Arbre
bouteille
Brachycome
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Brassica chinensis, B.juncea,
B.napus, B.oleracea
Brassicaceae
Moutarde
Breynia disticha
Brighamia insignis
Bromelia spp.
Bromus rubens
Broussonetia papyrifera
Browallia speciosa
Euphorbiaceae
Campanulaceae
Bromeliaceae
Poaceae
Moraceae
Solanaceae
Buisson des neiges
palmier hawaien
Brownea coccinea, B.
grandiceps, B.macrophylla
Fabaceae
Mûrier de Chine
Browallia
Solanaceae
Buchloe dactyloides
(=Bouteloua dactyloides)
Poaceae
Buckinghamia celsissima
Bunchosia argentea
Burckella fijiensis
Proteaceae
Malpighiaceae
Sapotaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Brugmansia aurea, B.sanguinea,
Solanaceae
B. vulcanicola, B. x hybrida
Brunfelsia latifolia,
B.pauciflora, B.americana,
B.australis
Semences
Semences et plants
Brunfelsie
Semences et plants
Semences
Poire-Tortue
Bursera fagaroides, B.filicifolia,
Burseraceae
B. microphylla
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Butea monosperma (= Butea
frondosa)
Fabaceae
Arbre à laque
Semences et plants
Buxus sempervirens
Buxaceae
Buis
Semences et plants
Byrsonima crassifolia
Malpighiaceae
Prunier savane,
coumaté, morossif
Semences et plants
C
Cajanus cajan
Caladium spp.
Calathea spp.
Calatola costaricensis
Fabaceae
Araceae
Marantaceae
Icacinaceae
Caladion
Calceolaria x herbeohybrida
(=C.crenatiflora x C.corymbosa Scrophulariaceae
x C.cana)
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Calendula spp.
Calia secundiflora (=Sophora
secundiflora)
Asteraceae
Souci
Semences et plants
Fabaceae
Haricot mescal
Semences et plants
Calibanus hookeri
Callistemon spp.
Callistephus chinensis
Calocedrus macrolepis
Calochortus superbus
Agavaceae
Myrtaceae
Asteraceae
Cupressaceae
Liliaceae
Niaouli rouge
Reine marguerite
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Calothamnus quadrifidus
Myrtaceae
Semences
Tamanou de bord
de mer
Arbre aux
anémones, Arbre
Pampadour
Calophyllum inophyllum
Clusiaceae
Calycanthus floridus
Calycanthaceae
Camelia spp.
Campanula carpatica,
C.longistyla
Theaceae
Campanulaceae
Campanule des
Carpathes
Cananga odorata
Annonaceae
Ylang-Ylang
Canarium indicum, C.harveyi
Burseraceae
Nangailler, Noyer
de Canarie
Semences et plants
Canavalia ensiformis,
C.gladiata, C.lineata
Fabaceae
pois sabre
Semences et plants
Canistropsis spp.
Canistrum lindenii
Bromeliaceae
Bromeliaceae
Canna spp.
Cannaceae
Capsicum spp.
Caralluma spp.
Cardamine lyrata
Solanaceae
Asclepiadaceae
Brassicaceae
Cyperaceae
Caricaceae
Piment
Caralluma
Papayer
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Apocynaceae
Carissa
Semences et plants
Carex trifida
Carica spp.
Carissa macrocarpa,
C.carandas
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Balisier à chapelets,
Canna, Toloman
Carruanthus ringens
(=Mesembryanthemum ringens,
Mesembryanthemum caninum,
Aizoaceae
Carruanthus caninus,
Bergeranthus caninus), C.
peersii
Semences et plants
Semences et plants
Carthamus tinctorius
Asteraceae
Graines de
carthame
Semences et plants
Carum spp.
Carya pecan
Casimiroa edulis
Apiaceae
Juglandaceae
Rutaceae
Noix de pécan
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Cassia bakeriana, C.fistula,
C.grandis, C.javanica,
C.roxburghii
Fabaceae
Cassia rose, Pluie
d'or, Cassia rouge
Semences et plants
Cassia rotundifolia
(=Chamaecrista rotundifolia)
Fabaceae
Castanospermum australe
Fabaceae
Semences
châtaigner de
Morton
Semences et plants
Catharanthus roseus
Apocynaceae
Cautleya gracilis
Cavanillesia platanifolia
Cedrus libani
Ceiba spp.
Celmisia spp.
Zingiberaceae
Bombacaceae
Pinaceae
Bombacaceae
Asteraceae
Celosia argentea (var. argentea,
Amaranthaceae
cristata, plumosa)
Pervenche de
Madagascar
cèdre
Kapokier
Celmisia
Célosie, Amarante
crête de coq
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Cenchrus ciliaris
Poaceae
Semences
Centaurea cyanus, Centaurea
moschata (=Amberboa
moschata)
Asteraceae
Bleuet double bleu
Semences et plants
Centranthus ruber
Valerianaceae
Valériane rouge,
Valériane des
jardins
Semences et plants
Centrolobium ochroxylum
Centrosema pubescens,
C.pascuorum
Fabaceae
Semences et plants
Fabaceae
Semences
Cephalocereus senilis
Cactaceae
Semences et plants
Cephalopentandra ecirrhosa
Cucurbitaceae
Semences et plants
Cephalotaxus fortunei
Cephalotus follicularis
Cerastium tomentosum
Ceratonia siliqua
Cerbera odollam
Cercestis mirabilis
Cephalotaxaceae
Cephalotaceae
Caryophyllaceae
Fabaceae
Apocynaceae
Araceae
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Cercis siliquastrum,
C.canadensis
Fabaceae
Cereus spp.
Cactaceae
Ceropegia sandersonii
Apocynaceae
Ceterach officinarum
(=Asplenium cetarach)
Aspleniaceae
X Chamaelobivia
(=Chamaecereus x Echinopsis)
Cactaceae
Semences et plants
Chamaecereus spp.
Cactaceae
Semences et plants
Chamaecyparis spp.
Cupressaceae
Chamelaucium uncinatum
Myrtaceae
Semences
Chasmatophyllum
willowmorense
Aizoaceae
Semences et plants
Caroubier
Suicide plant
Arbre de Judée
Semences et plants
Semences et plants
Céropégia
parachute, Fleur
lanterne
Cétérac, Cétérach
officinal, Doradille
Chamaecyparis,
Faux Cyprès
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Cheiranthus x allionii
(=Erysimum x marshallii),
C.cheiri, C.maritimus
Brassicaceae
Giroflée jaune,
Ravenelle, Violier;
Julienne de Mahon
Semences et plants
Cheiridopsis spp.
Chenopodium quinoa
Chionanthus virginicus
Aizoaceae
Chenopodiaceae
Oleaceae
Quinoa
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Chiranthodendron
pentadactylon
Sterculiaceae
Semences et plants
X Chitalpa tashkentensis
(=Chilopsis linearis x Catalpa
bignonioides)
Bignoniaceae
Semences et plants
Chlidanthus fragrans
Liliaceae
Chonemorpha penangensis
Apocynaceae
Chloris gayana
Poaceae
Chorisia speciosa
Chlorophytum bichetii
Bombacaceae
Agavaceae
Chorisie
Chrysanthemum carinatum
(=Glebionis carinata),
C.leucanthemum
(=Leucanthemum vulgare),
Chrysanthemum paludosum
(=Mauranthemum paludosum),
C.parthenium (=Tanacetum
parthenium), Chrysanthemum
segetum (= Glebionis segeta)
Asteraceae
Chrysanthème
Semences
Chrysophyllum cainito
Sapotaceae
Pomme étoile
Semences et plants
Cichorium intybus, C. endivia
Asteraceae
Endive, Chicorée
Semences et Racines
Cineraria maritima cf. Senecio
cineraria
Asteraceae
cineraire maritime
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Callide Rhodes,
Katambora rhodes
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Cissus discolor
Citrullus spp.
Clarkia amoena, C.elegans,
C.pulchella, C.unguiculata
Vitaceae
Cucurbitaceae
Semences et plants
Semences
Onagraceae
Semences et plants
Clavija longifolia
Cleistocactus spp.
Clematis integrifolia,
C.macropetala, C.viticella
Theophrastaceae
Cactaceae
Semences et plants
Semences et plants
Clenanthe variegata
Clianthus formosus
Marantaceae
Fabaceae
Clivia miniata
Amaryllidaceae
Clytostoma callistegioides
Coccoloba uvifera
Bignoniaceae
Polygonaceae
Ranunculaceae
Clématite italienne
Semences et plants
Pince de homard
Semences et plants
Semences et plants
Clivia, Lis de Saint
Joseph, Lis du Natal
Semences et
Bulbes/rhizomes
Raisinier du bord de
Semences et plants
Semences et plants
mer
Codiaeum spp.
Coiapoa spp.
Euphorbiaceae
Cactaceae
Croton
Coleonema,
Buisson confetti
rose
Semences et plants
Semences et plants
Coleonema spp.
Rutaceae
Semences et plants
Coleostephus multicaulis
(=Chrysanthemum multicaule)
Ehretiaceae
Coleus blumei (=C.hybridus,
C.scutellaroides, Solenostemon
scutellaroides), C.spicatus, C.
noebilus
Lamiaceae
Coleus
Semences et plants
Columnea spp.
Colvillea racemosa
Gesneriaceae
Fabaceae
Columnea
Semences et plants
Semences et plants
Combretum comosum,
C.constrictum, C.fruticosum,
C.grandiflora, C.microphyllum,
C.paniculatum
Combretaceae
Commiphora foliacea, C.
myrrha, C. sessilifolia
(=C.guidottii), C.gowlello (=C.
kua var. gowlello), C.neglecta,
C.rostrata
Burseraceae
Congea tomentosa
Conicosia elongata
Conophytum spp.
Convallaria majalis
Convolvulus tricolor
Copiapoa spp.
Verbenaceae
Aizoaceae
Aizoaceae
Liliaceae
Convolvulaceae
Cactaceae
Corallocarpus glomeruliflorus
Cucurbitaceae
Semences
Cordia obliqua, C.sebestana,
C.subcordata
Boraginaceae
Semences et plants
Cordyline spp.
Liliaceae
Coreopsis spp.
Coriandrum sativum
Cornus spp.
Corokia cotoneaster
Corylus spp.
Corynephorus canescens
Coryphantha spp.
Asteraceae
Apiaceae
Cornaceae
Argophyllaceae
Betulaceae
Poaceae
Cactaceae
Semences et plants
Semences et plants
Arbre à Myrrhe,
Balsamier
Muguet
Belle de jour
Cordyline, Auti,
Nangaria
Coreopsis
Coriandre
Cornouiller
Corokia
Noisetier
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et griffes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Cosmos astrosanguineus,
C.bipinnatus, C.sulphureus
Asteraceae
Cosmos
Semences et plants
Costus barbatus, C.
erythrocoryne, C. speciosus, C.
montanus, C. lima, C.
stenophyllus
Costaceae
Costus
Semences et plants
Cotinus coggygria
Anacardiaceae
Cotyledon spp.
Couroupita guianensis
Crassula spp.
Crassulaceae
Lecythidaceae
Crassulaceae
X Cremneria (Echeveria x
Cremnophila)
Crassulaceae
Semences et plants
Crassulaceae
Semences et plants
X Cremnosedum
(=Cremnophila x Sedum)
Crescentia cujete
Bignoniaceae
Arbre à perruque,
fustet
Cotyledon
Boulet de canon
Calebassier
Crinum crispa, C.pedunculatum,
Amaryllidaceae
C.powellii, C.thaianum
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Crocosmia spp.
Iridaceae
Crocosmia,
Montbretia
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et
Bulbes/rhizomes
Crocus cartwrightianus, C.
sativus
Iridaceae
Safran
Crossandra infundibuliformis
Acanthaceae
Crotalaria juncea, C.
spectabilis, C.ochroleuca
Fabaceae
Chanvre du Bengale
Crucianella stylosa (=Phuopsis
stylosa)
Rubiaceae
Crucianelle
Cryptanthus spp.
Cryptocoryne spp.
Cryptomeria japonica
Ctenanthe spp.
Cucumis spp.
Cucurbita spp.
Cuminum cyminum
Cupaniopsis anarcardiodes
Bromeliaceae
Araceae
Taxodiaceae
Marantaceae
Cucurbitaceae
Cucurbitaceae
Apiaceae
Sapindaceae
Cuphea llavea
Lythraceae
Cuphea "face de
chauve-souris"
Cupressus spp.
Cupressaceae
Cyprès
Curcuma spp.
Zingiberaceae
Cussonia spicata
Araliaceae
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Cycadales (Ordre): Familles
Cycadaceae, Stangeriaceae,
Zamiaceae
Cycadales
Semences et plants
Cyclamen spp.
Primulaceae
Semences et plants
Cèdre du Japon
Cyclamen
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Bignone
equinoxiale, Lyan'n
Corde
Citronelle, Verveine
des Indes
Cydista aequinoctialis
Bignoniaceae
Cymbopogon citratus
Poaceae
Cynara cardunculus,
C.scolymus
Asteraceae
Artichaud, Cardon
Semences
Cynodon dactylon
Poaceae
Chiendent
Semences
Cynoglossum amabile
Boraginaceae
Cynoglosse, Langue
de chien
Semences et plants
Cyphomandra betacea
Solanaceae
Tamarillo, Tomate
en arbre
Semences et plants
Cyphostemma spp.
Vitaceae
Cyrtanthus spp.
Amaryllidaceae
Amaryllis
Cyrtomium falcatum, C.fortunei Dryopteridaceae
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Fougère houx
Semences et plants
Semences et plants
D
Dacryodes edulis
Burseraceae
Safoutier,
Atangatier
Dahlia spp.
Asteraceae
Dahlia
Dalechampia dioscoreifolia
Darlingtonia spp.
Dasylirion spp.
Dasymaschalon blumei
(=Desmos dasymaschalus
Euphorbiaceae
Sarraceniaceae
Agavaceae
Plante Cobra
Daucus carota
Davallia solida
Davidia involucrata
Apiaceae
Davalliaceae
Nyssaceae
Delonix decaryi, D.elata,
D.regia
Fabaceae
Semences et plants
Delosperma spp.
Aizoaceae
Semences et plants
Delphinium consolida
(=Consolida ambigua,
C.regalis), D.acajis,
D.ceratophorum, Delphinium x
cultorum
Ranunculaceae
Dendrosicyos socotrana
(=Anacampseros socotrana)
Cucurbitaceae
Semences
Derris scandens
Desmodium intortum
Desmos chinensis
Deuterocohnia chrysantha
Fabaceae
Fabaceae
Annonaceae
Bromeliaceae
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Annonaceae
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Carotte
Davallia
arbre à mouchoirs
Pied d'Alouette,
Dauphinelle
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Deutzia x magnifica
(=D.crenata x D.vilmorinae),
Deutzia Mont Rose (=D.
discolor x D.longifolia),
D.scabra
Hydrangeaceae
Semences et plants
Dialium indum
Fabaceae
Dianella tasmanica
Liliaceae
Dianthus spp.
Caryophyllaceae
Diascia spp
Scrophulariaceae
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants,
boutures
Semences et plants
Dicentra spectabilis
(=Lamprocapnos spectabilis)
Papaveraceae
Dichondra argentea
Didiplis diandra
Dieffenbachia spp.
Convolvulaceae
Lythraceae
Araceae
Dietes spp.
Iridaceae
Digitalis purpurea
Scrophulariaceae
Digitale pourpre
Digitaria eriantha (=Digitaria
decumbens)
Poaceae
Pangola
Dillenia indica
Dilleniaceae
pommier éléphant
Semences et plants
Dimorphoteca aurantiaca,
D.sinuata
Asteraceae
Marguerite du Cap
Semences et plants
Dinteranthus spp.
Dionaea spp.
Aizoaceae
Droseraceae
Dionée
Semences et plants
Semences et plants
Œillet
Cœur de marie,
cœur de jeanette
Pourpier aquatique
Colombo
Diospyros blancoi, D.decandra,
D.kaki, D.lotus, D.mollis,
Ebenaceae
D.major, D.montana,
D.virginiana
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences
Semences
Dipladenia spp.
Diplotaxis tenuifolia
Dipteris conjugata
Dischidia spp.
Apocynaceae
Brassicaceae
Dipteridaceae
Asclepiadaceae
Dolichos lablab
Fabaceae
Dombeya spectabilis,
D.wallichii
Byttneriaceae
Semences et plants
Doryopteris pedata
Pteridaceae
Semences et plants
Dorotheanthus bellidiformis
(=Mesembryanthemum
bellidiforme)
Aizoaceae
Dorstenia spp.
Moraceae
Doryanthes palmeri
Doryanthaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Dolichos lablab,
Dolichos highwoth
Semences
Tapis magique
Semences et plants
Lys javelot du
Queensland
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Dracaena spp.
Dracocephalum moldavica
Liliaceae
Lamiaceae
Dracontomelon vitiense
Anacardiaceae
Drimiopsis maculata
Liliaceae
Drosera spp.
Drosophyllum lusitanicum
Drymoglossum piloselloides
Drynaria rigidula
Dudleya spp.
Droseraceae
Droseraceae
Polypodiaceae
Polypodiaceae
Crassulaceae
Drosera
Durio zibethinus, D.graveolens
Bombacaceae
Durian
Dyckia spp.
Bromeliaceae
Thé des jardins
Tambolier,
Nakatambol
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
E
Eccremocarpus scaber
Bignoniaceae
Echidnopsis spp.
Asclepiadaceae
Bignone du Chili,
Lorito
Semences et plants
Semences et plants
Echinopsis spp. = Trichocereus
Cactaceae
spp.
Crassulaceae
Echeveria spp.
Cactaceae
Echinocactus spp.
Cactaceae
Echinocereus spp
Echeveria
Echinochloa crus-galli subsp.
utilis (=E.esculenta = E.utilis),
E.crus-galli ssp.frumentacea
(=E.frumentacea)
Poaceae
Panic pied-de-coq,
Millet japonais
Echinodorus cordifolius,
E.tenellus
Alismataceae
Epée d'eau
Semences et plants
Echinofossulocactus spp
Echites umbellata
Edithcolea grandis
Cactaceae
Apocynaceae
Asclepiadaceae
Edithcolea
Elettaria cardamomum
Zingiberaceae
Cardamome
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Embothrium coccineum
Proteaceae
Arbre de feu du
Chili
Semences et plants
Ensete spp.
Entada phaseoloides
X Epicactus
Musaceae
Fabaceae
Cactaceae
Entada
Semences
Semences et plants
Semences et plants
X Epiphyllum
Cactaceae
Epiphyllum
hybrides
Semences et plants
Epipremnum pinnatum
(=Epipremnum aureum)
Araceae
Pothos, Scindapsus
Semences et plants
Episcia cupreata, E. lilacina,
E.lynchei, E.punctata, E.rosea
Gesneriaceae
Semences et plants
Epithelantha spp.
Cactaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Eriocephalus africanus
Asteraceae
Erysinum cheiri
Eruca sativa
Brassicaceae
Brassicaceae
Erythrina crista
Fabaceae
Escallonia spp.
Eschscholia californica
Espostoa spp.
Saxifragaceae
Papaveraceae
Cactaceae
Romarin sauvage
d'Afrique du Sud
Giroflee ravenelle
roquette
Arbre corail,
Erythrine crête de
coq
Etlingera spp. = Nicolaia spp. =
Zingiberaceae
Phaeomeria spp.
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
California poppy
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Rose de porcelaine,
Sceptre de
l'Empereur
Semences et plants
Eucomis autumnalis, E. bicolor
Liliaceae
Semences et
Bulbes/rhizomes
Euodia ridleyi (= Melicope
denhamii)
Rutaceae
Semences et plants
Eugenia aggregata,
E.caryophyllus, E.stipitata,
E.victoriana
Myrtaceae
Semences
Euphorbia alluaudii, A.
ambovombensis, E.ankarensis,
E. bupleurifolia; E.cylindrifolia
ssp tuberifa, E.enopla,
E.flanaganii , E. lactea cristata,
E.leucocephala, E.marginata,
Euphorbiaceae
E.milii, E. millotii, E.
pachypodioides, E.polychroma,
E.pulcherrima,E. subapoda,
E.trigona, E.unispina,
E.grandicornis, E. obesa, E.
echinus, E. canariensis
Semences et plants
Euryale ferox
Nymphaeaceae
Semences et plants
Euryops chrysanthemoides
(=Gamolepis
chrysanthemoides),
E.pectinatus, E.virgineus
Asteraceae
Eustrephus latifolius
Exacum affine
Excoecaria cochinchinensis
Laxmanniaceae
Gentianaceae
Euphorbiaceae
Euryops
Semences et plants
Violette de perse
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
F
Fagopyrum esculentum
Fagraea spp.
Polygonaceae
Loganiaceae
Sarrasin
Semences et plants
Semences et plants
Fagus spp.
Fascicularia bicolor
Faucaria tuberculosa
Feijoa sellowiana
Fagaceae
Bromeliaceae
Aizoaceae
Myrtaceae
Hêtre
Feijoa
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Felicia amelloides (=Agathaea
coelestis, Aster amelloides)
Asteraceae
Aster du Cap
Semences et plants
Fenestraria rhopalophylla
Ferrocactus spp.
Aizoaceae
Cactaceae
Ferula assa-foetida
Apiaceae
ase fétide, férule
persique
Semences et plants
Ficus auriculata, F. annulata,
F.benjamina, F.callosa,
F.carica, F.elastica,
F.infectoria, , F.lyrata,
F.platypoda, F.religiosa, F.
retusa formosanum, F.rumphii
Moraceae
Ficus, Figuier
Semences et plants
Finschia chloroxantha
Fissidens fontanus
Proteaceae
Fissidentaceae
Chrysocarpier
Mousse aquatique
Semences et plants
Semences et plants
Fottonia argyroneura,
F.verschaffeltii
Acanthaceae
Fittonia
Semences et plants
Firmiana platanifolia
(=Sterculia platanifolia,
F.simplex)
Sterculiaceae
Pin parasol chinois
Semences et plants
Fockea edulis
Foeniculum vulgare
Folotsia grandiflora
Fontinalis hypnoides
Asclepiadaceae
Apiaceae
Asclepiadaceae
Fontinalaceae
Forsythia x intermedia
(=F.suspensa x F.viridissima) ,
F. suspensa
Oleaceae
Semences et plants
Fouquieria spp.
Fragaria spp.
Franklinia alatamaha
Fouquieriaceae
Rosaceae
Theaceae
Freesia spp.
Iridaceae
Frithia spp.
Aizoaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Fritillaria imperialis
Liliaceae
Fritillaire impériale,
Couronne impériale
Fremontodendron californicum
(= Fremantia californica)
Sterculiaceae
Frémontodendron
de Californie
Semences et plants
Gaillarde variée
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Fenouil
Fontinale
Fraisier
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
G
Gaillardia aristata, G. pulchella Asteraceae
Galium asperifolium
Rubiaceae
Semences et plants
Galphimia glauca (=Thryallis
glauca)
Malpighiaceae
Galtonia candicans
Liliaceae
Garcinia atroviridis,
G.mangostana,
G.schomburgkiana
Clusiaceae
Rubiaceae
Gardenia spp.
Asphodelaceae
Gasteria spp.
X Gasteraloe (= Gastrolea spp.) Asphodelaceae
Réséda, Pluie d’or
Jacinthe du cap,
Galtonia blanc
Garcinia,
Tamarinier de
Malabar,
Mangoustan,
Madan
Tiaré
Gasterias
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Gazania rigens, G. splendens,
Gazania x hybrida
Asteraceae
Gelsemium sempervirens
Loganiaceae
Genipa americana
Geranium spp.
Rubiaceae
Geraniaceae
Géranium
Semences
Semences et plants
Gerbera jamesonii, G. hybrid
(=G. jamesonii x G. viridifolia)
Asteraceae
Gerbéra
Semences et plants
Gerrardanthus spp.
Geum coccineum
Gibbaeum petrense
Gilia capitata, G.tricolor
Ginkgo biloba
Cucurbitaceae
Rosaceae
Aizoaceae
Polemoniaceae
Ginkgoaceae
Gladiolus spp.
Iridaceae
Gliricidia sepium
Fabaceae
Globba spp.
Zingiberaceae
Gloriosa rothschildiana, G.
lutea (=Gloriosa superba)
Liliaceae
Glossostigma elatinoides
Glottiphyllum spp.
Glycine spp.
Glycyrrhiza glabra
Godetia spp.
Scrophulariaceae
Aizoaceae
Fabaceae
Fabaceae
Onagraceae
Gomortega keule (=G.nitida)
Gomortegaceae
Semences et plants
Gelsemie, Jasmin
de Caroline
Benoite écarlate
Arbre aux 40 écus
Glaieul
Réglisse
Godetia, Clarkia
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Gomphréna
globuleuse,
Amarantine
Gomphrena globosa
Amaranthaceae
Semences et plants
Grahamia coahuilensis
Portulacaceae
Semences et plants
Graptopetalum bellum,G.
paraguayense, G. macdougalli,
G. superbum
Crassulaceae
Semences et plants
X Graptosedum
(=Graptopetalum x Sedum )
Crassulaceae
Semences et plants
X Graptoveria (=Graptopetalum
Crassulaceae
x Echeveria)
Semences et plants
Grevillea aurea, G.crithmifolia,
G.didymobotrya, G.excelsior, G.
hodgei, G.hookeriana,
G.plurijuga subsp. superba,
Proteaceae
G.polybotrya, G.refracta,
G.tetragonoloba, Grevillea
hybrides, G.formosa
Semences et plants
Griselinia littoralis
Guajacum officinale
Gunnera peltata
Cornaceae
Zygophyllaceae
Gunneraceae
Griselinie du littoral
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Gustavia augusta, G.gracillima
Lecythidaceae
Gustavia
Semences et plants
Guzmania spp.
Gymnocactus knuthianos
Gymnocalycium spp.
Gynostemma pentaphyllum
Bromeliaceae
Cactaceae
Cactaceae
Cucurbitaceae
Gypsophila elegans, G.muralis,
G. paniculata
Caryophyllaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Gypsophile
annuelle
Semences et plants
H
Haageocereus
pseudomelanostele.
Cactaceae
Semences et plants
Habranthus robustus
(=Zephyranthes robustus)
Liliaceae
Semences et
Bulbes/rhizomes
Haemanthus multiflorus
(=Scadoxus multiflorus)
Liliaceae
Ail rouge
Hakonechloa macra
Hamelia patens
Hardenbergia violacea
Harpephyllum caffrum
Harpullia pendula
Poaceae
Rubiaceae
Fabaceae
Anacardiaceae
Sapindaceae
Herbe du Japon
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
Hatiora gaertneri
(=Rhipsalidopsis gaertneri),
H.rosea, H.salicornioides
Cactaceae
Cactus de Pâques
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Haworthia spp.
Hechtia argentea, H. texensis,
H. guatemalensis
Liliaceae
Semences et plants
Bromeliaceae
Semences et plants
Hedychium densiflorum
Zingiberaceae
Semences et plants
Hebe sp.
Helenium bigelovii
Heliamphora spp.
Scrophulariaceae
Asteraceae
Sarraceniaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Helianthus spp.
Asteraceae
Tournesol,
topinambour
Helichrysum bracteatum
(=Bracteantha bracteata),
H.petiolatum (=H.petiolare,
Gnaphalium lanatum,
Plectostachys serphyllifolia)
Asteraceae
Immortelle d'Italie,
Immortelle à
bractées
Heliconiaceae
Heliophila longifolia
Heliconiaceae
Brassicaceae
Heliconia
Semences
Semences et plants
Heliotropium x hybridum
(=H.corymbosum x H.
peruvianum), H. peruvianum
(=H.arborescens)
Boraginaceae
Heliothrope
Semences et plants
Helipterum roseum
Hemerocallis Hybrides
Herrania imbricata
Hesperaloe parviflora
Hesperis matronalis
Hevea brasiliensis
Hibbertia scandens
Hibiscus spp.
Hildegardia erythrosiphon
Asteraceae
Liliaceae
Malvaceae
Agavaceae
Brassicaceae
Euphorbiaceae
Dilleniaceae
Malvaceae
Sterculiaceae
Immortelle
Hemerocalle
Cacao de Monte
Yucca rouge
Julienne des dames
Hévéa
Vigne serpent
Hippeastrum spp.
Amaryllidaceae
Hoelboelia coriacea
Hohenbergia spp
Holarrhena pubescens
Holmskioldia sanguinea
Hoodia spp.
Hordeum vulgare
Lardizabalaceae
Bromeliaceae
Apocynaceae
Verbenaceae
Apocynaceae
Poaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Hornstedtia reticulata,
H.scottiana
Zingiberaceae
Hosta variegata
Hoya spp.
Huernia spp.
Liliaceae
Asclepiadaceae
Asclepiadaceae
Hoya, fleur de cire
Hyacinthus spp.
Liliaceae
Jacinthe
Hydrangea spp.
Saxifragaceae
Hortensia
Hydnophytum formicarum, H.
moseleyanum H. perangustum,
H. simplex
Rubiaceae
Hymenaea courbaril
Fabaceae
Amaryllis,
Hippeastrum
Chapeau chinois
Orge
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Jatoba, Courbaril
Semences et plants
Ismène, Lys
arraignée
Semences et
Bulbes/rhizomes
Hymenocallis spp.
Amaryllidaceae
Hymenodyctyon floribundum
Rubiaceae
Semences et plants
Hymenosporum favum
(=Pittosporum flavum)
Pittosporaceae
Semences et plants
Lamiaceae
I
Semences et plants
Hyssopus officinalis
Iberis amara, I.sempervirens,
I.umbellata
Brassicaceae
Illicium anisatum, I.verum
Illiaceae
Impatiens balsamina
(=Balsamina hortensis),
Impatiens x hybrida, I.
walleriana
Balsaminaceae
Incarvillea delavayi
Bignoniaceae
Indigofera incarnata decora
Fabaceae
Inga laurina
Fabaceae
Inocarpus fagifer
Fabaceae
Intsia bijuga
Fabaceae
Iochroma coccineum, I.cyaneum Solanaceae
Iberis amer,
Corbeille d'argent,
Ibéris à ombelles
Badanier du Japon,
Anis étoilé-Badiane
de Chine
Impatiens/
impatience de
Nouvelle-Guinée
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Indigo
Semences et plants
Semences et plants
Chataignier de
Tahiti, Mapé,
Namambe
Kohu
Iochroma écarlate,
Iochroma à fleurs
bleues
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Iresine herbtsii
Amaranthaceae
Semences et plants
Iris x hollandica, I. ensata,
I.germanica, I.laevigata,
I.versicolor
Iridaceae
Iris de Hollande
Isoetes japonica, I.taiwanensis
Isoetaceae
Isoète
Semences et plants
Isoplexis canariensis,
I.isabelliana
Scrophulariaceae
Isoplexis
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Ixora spp.
Rubiaceae
J
Semences et plants
Semences et plants
Jacaranda mimosifolia
Bignoniaceae
Flamboyant bleu,
Jacaranda
Semences et plants
Jasminum grandiflorum
(=J.officinale), J.nitidum, J.
sambac
Oleaceae
Jasmin
Semences et plants
Jatropha integerrima
Jovibarba globifera, J.hirta
Juglans regia
Euphorbiaceae
Crassulaceae
Juglandaceae
Barbe de Jupiter
Noyer
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Juniperus conferta, J.chinensis,
J. rigida
Cupressaceae
Génévrier
Semences
K
Kaempferia galanga
Zingiberaceae
Semences et plants
Kalanchoe beharensis,
K.hildebrandtii, K.synsepala, K.
tomentosa, K.citrina,
K.linerifolia, K.marmorata, K
Crassulaceae
dinklagei, K. grandiflora, K.
marnieriana, K. millotii,
K.orgyalis, K. nadyae
(=Kalanchoe bracteata)
Semences et plants
Kedrostis africana
Kerria japonica
Cucurbitaceae
Rosaceae
Semences
Semences et plants
Khadia acutipetala, K.alticola
Aizoaceae
Semences et plants
Kigelia africana (=K.pinnata)
Bignoniaceae
Kleinia type C (Tanzanie)
Asteraceae
Kniphofia uvaria (=Tritoma
uvaria)
Asphodelaceae
Kopsia fruticosa
Kunzea baxteri
Apocynaceae
Myrtaceae
Kigélie,
Saucisonnier
Semences et plants
Semences et plants
Tritoma, Faux
Aloès
Semences et plants
Semences et plants
Semences
L
Laburnum anagyroides,
Laburnum x watereri
(=L.alpinum x L.anagyroides)
Fabaceae
Cytise commun,
Faux ébénier
Semences et plants
Lablab purpureus
Lactuca sativa
Fabaceae
Asteraceae
Dolichos lablab
Laitue
Semences
Semences
Lagenaria siceraria
(=Lagenaria leucantha)
Malvaceae
Semences et plants
Lagerstromia floribunda, L.
indica, L. speciosa
Lythraceae
Lilas des indes,
Folie de jeune fille,
Lilas d'été,
Lagerose, Myrte de
crêpe
Lampranthus calcaratus,
L.productus, L.roseus
(=L.White), L.purple
Aizoaceae
Ficoïde violet
Semences et plants
Lansium domesticum
Lapidaria margaretae
Larix spp.
Meliaceae
Aizoaceae
Pinaceae
Langsat
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Lathyrus latifolius, L.odoratus
Fabaceae
pois vivace, pois de
senteur
Semences
Laurus nobilis
Lauraceae
Laurier sauce
Semences
Mélèze
Semences et plants
Lavandula angustifolia,
L.stoechas
Lamiaceae
Lavande
Semences et plants
Lavatera cachemiriana var.
thunrigiaca
Malvaceae
Lavatère vivace
Semences et plants
Leea coccinea
Leeaceae
Vignette
Semences et plants
Leionema phylicifolium
(=Phebalium phylicifolium)
Rutaceae
Semences et plants
Lemaireocereus marginatus
Lenophyllum spp.
Leontopodium alpinium
Lepidium sativum, L.meyenii
Cactaceae
Crassulaceae
Asteraceae
Brassicaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Lepismium cruciforme
(=Rhipsalis cruciformis)
Cactaceae
Semences et plants
Myrtaceae
Proteaceae
Semences
Semences et plants
Leptospermum flavescens
Leucadendron spp.
Leucaena glauca
(=L.leucocephala)
Fabaceae
Edelweiss des alpes
Cresson alénois
Faux mimosa
Semences
Leucanthemum x superbum (=L.
Asteraceae
lacustre x L. maximum)
Semences et plants
Leuchtenbergia principis
Cactaceae
Semences et plants
Leucophyllum frutescens
Scrophulariaceae
Leucospermum spp.
Lewisia spp.
Liatris spicata
Lilaeopsis novae-zelandiae
Proteaceae
Portulacaceae
Asteraceae
Apiaceae
Petit Tapis
Lilium spp.
Liliaceae
Lis
Sauge du désert,
Sauge du Texas
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Limonium sinensis , L. sinuatum,
L. latifolium (=Statice
Plumbaginaceae
latifolium)
Statice
Semences et plants
Linaria maroccana
Linaire du Maroc
Semences et plants
Lin
Semences et plants
Tulipier de Virginie
Semences et plants
Semences et plants
Scrophulariaceae
Linum grandiflorum, L. perenne,
Linaceae
L.usitatissimum
Liriodendron tulipifera
Lisianthus eustoma
Magnoliaceae
Gentianaceae
Lithops spp.
Mesembryanthemaceae
Lobelia cardinalis, L.erinus
Lobivia spp.
Lonas inodora
Campanulaceae
Cactaceae
Asteraceae
Lotus tetragonolobus
(=Tetragonolobus purpureus, L. Fabaceae
maculatus
Plante-caillou,
Pierre vivante
Lobélie cardinal
Lotier pourpre, pois
asperge
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Luffa cylindrica (=L.
aegyptiaca)
Cucurbitaceae
Eponge végétale
Semences
Lupinus albus, L. hartwegii,
L.polyphyllus
Fabaceae
Lupin
Semences
Lycopersicon esculentum
(=Solanum lycopersicum)
Solanaceae
Tomate
Semences
Lycopodium carinatum
(=Huperzia carinata),
Lycopodium cernuum
(=Lycopodiella cernua)
Lycopodiaceae
Semences et plants
Lymnanthes douglasii
Lymnanthaceae
Semences et plants
Lysimachia congestiflora
Myrsinaceae
Lysimaque
retombante
Semences et plants
M
Macroptilium atropurpureum,
M.bracteatum, M.lathyroides
Fabaceae
Siratro, Burgundy
bean
Magnolia spp.
Magnoliaceae
Magnolia
Semences et plants
Malcolmia maritima
Brassicaceae
Julienne maritime,
Julienne de Mahon
Semences et plants
Malope trifida
Malvaceae
Malope
Semences et plants
Malpighia glabra
(=M.punicifolia)
Malpighiaceae
Cerisier des antilles
, Acerola
Semences et plants
Malus spp.
Rosaceae
Pommier
Malva
cathayensis(=M.sinensis), M.
sylvestris
Malvaceae
Mammea americana
Clusiaceae
Mammillaria spp.
Cactaceae
Mandevilla sanderi
(=Dipladenia sanderi),
M.splendens
Apocynaceae
Jasmin du Brésil
Semences et plants
Manilkara hexandra
(=Mimusops hexandra), M.
zapota (=M.achras, Achras
sapota)
Sapotaceae
Sapotillier
Semences et plants
Maniltoa gemmipara
(=M.grandiflora)
Fabaceae
Semences et plants
Mansoa alliacea, M. difficilis,
(=Adenocalymna splendens)
Bignoniaceae
Semences et plants
Mapania vitiensis
Maranta spp.
Marlierea sintenisii
Mascagnia macroptera
Cyperaceae
Marantaceae
Myrtaceae
Malpighiaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences
Plants
Semences et plants
Abricotier des
Antilles
Semences et plants
Semences et plants
Giroflée
quarantaine
Matthiola incana
Brassicaceae
Matucana spp.
Cactaceae
Medicago sativa, Medicago x
varia (=M.sativa x M.falcata),
M.truncatula
Poaceae
Luzerne
Melampodium divaricatum
(=M.paludosum)
Asteraceae
Mélampodium,
medallion flower
Melissa officinalis
Melocactus spp.
Lamiaceae
Cactaceae
Mentha aquatica, Mentha x
piperita, M.suaveolens, M.
viridis (=Mentha spicata)
Lamiaceae
Mesembryanthenum criniflorum Aizoaceae
Mespilus germanica
Rosaceae
Metasequoia glyptostroboides
Phrymaceae
Metrosideros collina
var.fijiensis (=M. vitiencensis)
Myrtaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Menthe
Ficoide tapis
magique
Néflier commun,
Néflier
d'Allemagne, mêlier
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Michelia blanc,
Champak, Arbuste
banane
Semences et plants
Micranthemum
micranthemoides (=Heminathus Scrophulariaceae
micranthemoides)
Micranthème
d'Amérique
Semences et plants
Microsorum pteropus
(=Polypodium pteropus)
Polypodiaceae
Fougère de Java
Semences et plants
Millettia artropurpurea
Millingtonia hortensis
Fabaceae
Bignoniaceae
Millingtonia
Semences et plants
Semences et plants
Mimulus x hybridus
(=M.guttatus x M. luteus)
Cupressaceae
Mimusops bagshawei
(=M.ugandensis)
Sapotaceae
Mirabilis jalapa
Nyctaginaceae
Mitrephora maingayi
Annonaceae
Molucella laevis
Lamiaceae
Michelia x alba, M.champaca,
M.figo
Magnoliaceae
Monadenium coccineum,
M.elegans, M.guentheri,
Euphorbiaceae
M.parviflora, M.mafingensis, M.
capitatum
Semences
Semences et plants
Belle de nuit,
Merveille du Pérou
Semences et plants
Semences et plants
Moluccella,
Clochette d'Irlande
Semences et plants
Semences et plants
Monanthes spp.
Crassulaceae
Monarda didyma
Lamiaceae
Monilaria chrysoleuca
(=Schwantesia chrysoleuca,
Conophyllum chrysoleuca)
Aizoaceae
Monodora myristica
Annonaceae
Monstera deliciosa
Morinda citrifolia
Araceae
Rubiaceae
Semences et plants
Monarde, thé
d'Oswego,
bergamote, mélisse
d'or
Semences et plants
Semences et plants
Fausse noix de
muscade, muscade
de Calabash
Faux Philodendron
Nono, Noni
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Moringa oleifera, M. drouhardii Moringaceae
Moringa
Semences et plants
Morus nigra
Moraceae
Mûrier
Semences et plants
Mucuna bennettii, M.nigricans,
M.novo-guineensis
Fabaceae
Griffe du diable
Semences et plants
Musa spp.
Musella spp.
Musaceae
Musaceae
Bananiers
Muscari armeniacum
Liliaceae
Muscari
Mussaenda spp.
Rubiaceae
Sang des ashanti
CIV
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Myosotis alpestris, M.sylvatica
Boraginaceae
Myosotis nain,
Myosotis des forêts
Myrcianthes fragrans
Myrtaceae
Myrciaria cauliflora,
M.glazioviana
Myrtaceae
Myriopteron extensum
Apocynaceae
Myristica fragrans
Myristicaceae
Myrmecodia spp.
Myrtus communis
Rubiaceae
Myrtaceae
Namaquanthus spp.
Nananthus spp.
Nandina domestica
Aizoaceae
Aizoaceae
Berberidaceae
Nandina
Narcissus spp.
Amaryllidaceae
Narcisse, Jonquille
Nelumbo nucifera
Nematanthus spp.
Nemesia strumosa
Neonotonia wightii
Fabaceae
Gesneriaceae
Scrophulariaceae
Fabaceae
Lotus
X Neophytum (=Neoregelia x
Orthophytum )
Bromeliaceae
Semences et plants
Neoregelia spp.
Bromeliaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Jaboticaba,
Cabeluda
Semences
Semences et plants
Muscadier, Noix de
muscade
Myrte commune
Semences et plants
Semences et plants
Semences
N
Glycine
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Nepenthes spp.
Nepeta mussini, Nepeta x
faassenii
Nepenthaceae
Semences et plants
Lamiaceae
Herbe à chat
Semences et plants
Nephrolepis cordifolia,
N.exaltata
Davalliaceae
Fougère de boston
Semences et plants
Nerine bowdenii, N.sarniensis
Amaryllidaceae
Nérine, Lis de
Guernesey
Nerium oleander
Apocynaceae
Laurier rose
Nicotiana affinis (=N.alata),
N.sylvestris, N.tabacum,
Hybrides, N. sanderae
Solanaceae
Tabac
Nidularium spp.
Nierembergia spp.
Bromeliaceae
Solanaceae
Nigella damascena
Ranunculaceae
Nitella flexilis
Nolina durangensis
Charophyceae
Liliaceae
Norantea guianensis subsp.
Guianensis, N.brasiliensis
Marcgraviaceae
Notocactus spp.
Nuphar pumila
Cactaceae
Nymphaeaceae
Nyctanthes arbor-tristis
Oleaceae
Nymphaea ampla, N.caerulea,
N.capensis, N.gigantea,
N.gracilis, N.leibergii, N.lotus,
N.micrantha, N.nouchali,
N.pubescens, N.rubra,
N.sulphurea, Nymphaea x
cultorum, Nymphea hybrida
(=Nuphar xrubrodisca)
Nymphaeaceae
Nierembergia
Nigelle de Damas,
Cheveux de Vénus
Nitelle flexible
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Nénuphar
Jasmin de nuit,
Parijat
Nénuphar
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
O
Ocimum basilicum,
O.tenuiflorum (=O.sanctum)
Lamiaceae
Basilic
Odontadenia grandiflora
(=O.speciosa, Echites
macrantha)
Apocynaceae
Odontadenia
Semences et plants
Oenothera biennis,
O.missouriensis
(=O.macrocarpa)
Onagraceae
Onagre bisannuelle,
Belle de nuit
Semences et plants
Olea europaea subsp. europaea
Oleaceae
Olivier
méditerranéen
Semences et plants
Olearia spp.
Onobrychis viciifolia
Asteraceae
Fabaceae
Olearia
Sainfoin
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Operculicarya decaryi,
O.pachypus
Anacardiaceae
Faux-poivrier du
Japon, Jabily
Semences
Ophiopogon japonicus,
O.planiscapus, O.tricolor
Liliaceae
Muguet du Japon
Semences
Ophtalmophyllum spp.
Orbea spp.
Aizoaceae
Asclepiadaceae
Orchidaceae sauf genre
Vanilla spp
Orchidaceae
Orchidées
Origanum majorana, O.vulgare
Lamiaceae
Marjolaine, Origan
Ornithogalum spp.
Liliaceae
Ornithogalum
Orontium aquaticum
Araceae
Cryptocoryne
américaine, Plante à
bougies
Orostachys spp.
Crassulaceae
Semences et plants
Orthophytum gurkenii, O.
saxicola x O.gurkenii (=O.x
Hatsumi Maertz)
Bromeliaceae
Semences et plants
Oscularia deltoides
(=Lampranthus deltoides)
Aizoaceae
Semences et plants
Osteospermum ecklonis,
O.fruticosum, Hybrides
Asteraceae
Semences et plants
Othonna capensis
(=O.crassifolia)
Asteraceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Oxalis carnosa
(=O.rubrotincta, O.magellanica, Oxalidaceae
O.carnosum )
Plants et CIV
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
P
Pachycereus pringlei,
P.marginatus (=
Marginatocereus marginatus)
Pachycormus discolor
Pachycymbium spp.
Pachyphytum spp.
Pachypodium spp.
Pachystachys lutea
Cactaceae
Semences et plants
Anacardiaceae
Apocynaceae
Crassulaceae
Apocynaceae
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Acanthaceae
Pachypodium
Pachystachys jaune,
Panache d'officier
X Pachyveria (=Pachyphytum x
Crassulaceae
Echeveria)
Paeonia spp.
Panax ginseng
Pandanus spp.
Paeoniaceae
Araliaceae
Pandanaceae
Pandorea jasminoïdes
(=Tecoma jasminoïdes,
Bignonia jasminoïdes)
Bignoniaceae
Semences et plants
Semences et plants
Pivoine
Ginseng asiatique
Pandorea ou
Tecoma.
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Pangium edule
Flacourtiaceae
Pangi
Panicum coloratum,
P.maximum, P.maximum x
P.infestum, P.miliaceum
Poaceae
Herbe aux bisons,
Herbe de Guinée;
Millet,
Papaver nudicaule, P.rhoeas,
P.somniferum "paeniflorum ",
P.phoecis
Papaveraceae
Pavot d'Islande;
Coquelicot
Parameria barbata
Apocynaceae
Semences et plants
Parkia javanica, P.biglobosa
Fabaceae
Semences et plants
Parmentiera cereifera, P.edulis
Bignoniaceae
Semences et plants
Parinari insularum
Parodia spp.
Chrysobalanaceae
Cactaceae
Parthenocissus henryana
Vitaceae
Passiflora edulis
Pastinaca sativa
Passifloraceae
Apiaceae
Pelargonium spp.
Geraniaceae
Peltophorum africanum,
P.pterocarpum
Fabaceae
Semences et plants
Peniocereus viperinus
(=Wilcoxia viperina, Cereus
viperinus, Wilcoxia viperina,
Cullmannia viperina, Wilcoxia
papillosa, Wilcoxia tomentosa,
Neoevansia viperina ),
P.zopilotensis (= Wilcoxia)
Cactaceae
Semences et plants
Pennisetum clandestinum,
P.glaucum, P.purpureum
Poaceae
Pentas lanceolata
Rubiaceae
Peperomia asperula, P.bicolor,
P.caperata, P.glabella,
Piperaceae
P.griseo-argentea, P.obtusifolia,
P.verschaffeltii, P.ferreyrae
Perilla frutescens
Lamiaceae
Petrea arborea, P.volubilis (=
P. kahautiana)
Verbenaceae
Petraeovitex bambusetorum
Petroselinum sativum
Petunia spp.
Lamiaceae
Apiaceae
Solanaceae
Hea
Vigne vierge de
Chine
Panais
Pelargonium,
Géranium
Kikuyu; Millet
perlé;Herbe à
éléphant
Bouquet d'étoile
Peperomia,
Pourpier des bois
Pérille, shiso
Pétrée, Liane Saint
Jean, Diadème
royal
Persil
Petunia
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Phacélia de
Californie, Phacélie
à feuilles de tanaisie
Phacelia campanularia,
P.tanacetifolia
Hydrophylaceae
Phaseolus spp.
Fabaceae
Philadelphus coronarius, P. x
purpureomaculatus, P. x
virginalis
Hydrangeaceae
Philodendron spp.
Phlox spp.
Araceae
Polemoniaceae
Philodendron
Phlox
Semences et plants
Semences et plants
Photinia serrulata
(=P.serratifolia), Photinia x
fraseri « Red Robin »
(=P.glabra x P. serrulata)
Rosaceae
Photinia
Semences et plants
Phygelius capensis
Phyllanthus mirabilis
Scrophulariaceae
Euphorbiaceae
Fuchsia du Cap
Semences et plants
Semences et plants
Phyllitis scolopendrium
(=Asplenium scolopendrium)
Polypodiaceae
Physalis peruviana,
P.philadelphica (= P.ixocarpa)
Solanaceae
Physostegia virginiana (= P.
praemorsa)
Lamiaceae
Semences et plants
Piaranthus spp.
Picea spp.
Picrasma excelsa
Asclepiadaceae
Pinaceae
Simaroubaceae
Epicéa
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Pilea cadierei
Urticaceae
Piléa du père
Cadier, Plante
aluminium
Semences et plants
Pilosocereus spp.
Philotheca myoporoides
(=Eriostemon myoporoides)
Cactaceae
Semences et plants
Rutaceae
Semences et plants
Pimenta racemosa
Pimpinella anisum
Pinguicula spp.
Pinus caribea
Myrtaceae
Apiaceae
Lentibulariaceae
Pinaceae
Bois d'Inde
Anis, Anis vert
Grassette
Pin des Caraîbes
Piperaceae
Betel, Cubèbe,
Kava, Poivrier,
Betel Thai
Piper betel, P.cubeba,
P.methysticum, P.nigrum, P.
sarmentosum, P. longum,
P.peepuloides
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Coqueret du Pérou;
Tomatillo du
Mexique
Semences
Semences
Semences
Semences et plants
Semences
Semences
Pisonia grandis
Pistacia atlantica, P. lentiscus,
P.vera
Nyctaginaceae
Semences et plants
Anacardiaceae
Pistachier
Semences
Pisum sativum
Fabaceae
Pois, Pois
protéagineux
Semences
Pitcairnia grafii, P.
piepenbringii, P. squarrosa,
P.trianae
Bromeliaceae
Semences et plants
Pithecoctenium cynanchoides
Bignoniaceae
Semences et plants
Plagiostachys subaequalis
Zingiberaceae
Semences et plants
Platycerium bifurcatum,
P.superbum, P.veitchii
Polypodiaceae
Platycodon grandiflorus
Campanulaceae
Plectranthus coleoides,
P.neochilus, P. ’’Mona
lavender’’(=P. saccatus x
P.hillardiae)
Lamiaceae
Semences et plants
Pleiospilos spp.
Pleiostachya pruinosa
Aizoaceae
Marantaceae
Semences et plants
Semences et plants
Plinia edulis (=Marlierea
edulis, Rubachia glomerata)
Myrtaceae
Cambucá
Plumbago auriculata
(=P.capensis)
Plumbaginaceae
Plombago du Cap,
Dentelaire
Plumeria spp.
Podalyria calyptrata
Apocynaceae
Fabaceae
Fougère corne de
cerf, corne d'élan
Campanule
grandiflora
Frangipanier
Podocarpus costalis, P.falcatus,
Podocarpaceae
P.totara
Pogostemon helferi
(=Dysophylla helferi),
Lamiaceae
P.stellatus (=Eusteralis stellata)
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Rotala étoilé, Etoile
de Helfer, Petite
étoile
Semences et plants
Polaskia chichipe
Cactaceae
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Polianthes tuberosa
Amaryllidaceae
Tubéreuse
Polyalthia longifolia var.
pendula
Annonaceae
Arbre Mat
Semences et plants
Polygala x dalmaisiana
(=P.fruticosa x P. myrtifolia)
Polygalaceae
Polygala
Semences et plants
Polygonum odoratum
Polygonaceae
Semences et plants
Pometier, Bois de
pieu
Pometia pinnata
Sapindaceae
Semences
Porana volubilis
Porphyrocoma pohliana
Convolvulaceae
Acanthaceae
Portulaca eruca, P.grandiflora,
P.suffrutescens
Portulacaceae
Pourpier
Semences et plants
Portulacaria afra (=Crassula
portulacaria)
Portulacaceae
Pourpier d'Afrique,
Arbre de jade
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Primula spp.
Protea spp.
Pouteria caimito,
P.campechiana, P.sapota
Primulaceae
Proteaceae
Primevère
Premna obtusifolia
Verbenaceae
Semences et plants
Prestonia chenopodioides,
P.mollis
Apocynaceae
Semences et plants
Proserpinaca palustris
Halogaraceae
Abiu, Canistel,
Sapote
Sapotaceae
Prunus armeniaca, P.avium,
P.cerasus, P.domestica, P.dulcis
Rosaceae
(= P.amygdalus), P.serrulata,
P.persica
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Proserpinaca
palustre, Faux
Myriophylle
Semences et plants
Abricotier, Cerisier,
cerisier bigarreau,
Prunier, Amandier,
cerisier du Japon,
Pêcher
Semences et plants
Pseuderanthemum spp.
Pseudocalymna alliaceum
Pseudolithos migiurtinus
Pseudotsuga menziesii
Acanthaceae
Bignoniaceae
Asclepiadaceae
Sapindaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Psophocarpus tetragonolobus
Fabaceae
Psylliostachys suworowii
(=Limonium suworowii)
Plumbaginaceae
Semences et plants
Pteris ensiformis
Ptychosema pusillum
Puya spp.
Pyrrosia spp.
Pyrus spp.
Pteridaceae
Fabaceae
Bromeliaceae
Polypodiaceae
Rosaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Plants
Quercus spp.
Quesnelia spp.
Fagaceae
Bromeliaceae
Quisqualis falcata, Q.indica
Bignoniaceae
Pois carré, haricot
ailé
Poirier
Semences
Q
Chêne
Caractère des
hommes, liane
vermifuge
Semences
Semences et plants
Semences et plants
R
Racinaea crispa
Bromeliaceae
Semences et plants
Radermachera sinica, R. sp
"kumming"
Bignoniaceae
Radermachera
Semences et plants
Randia formosa
Ranunculus spp.
Raphanus spp.
Rauwenhoffia siamensis
(=Melodorum siamense)
Rubiaceae
Ranunculaceae
Brassicaceae
Blackberry jam fruit
Renoncule
Radis
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Rebutia spp.
Renealmia alpinia
Reseda odorata
Rhaphiolepis indica
Cactaceae
Zingiberaceae
Resedaceae
Rosaceae
Annonaceae
Semences
Reseda odorant
Aubépine des Indes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Rheum spp.
Polygonaceae
Rhipsalis spp.
Cactaceae
Rhododendron spp.
Ericaceae
Rhodochiton atrosanguineum
Scrophulariaceae
Rhombophyllum dolabriforme
Aizoaceae
Rhumora adiantiformis
Polypodiaceae
Rhytidocaulon ciliatum, R.
macrolobum
Asclepiadaceae
Rhubarbe
cactus-gui, cactus
jonc
Rhododendron,
Azalée
Rhodochiton
volubile, Chapeau
chinois
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Fougère à feuille de
cuir
Semences et plants
Semences et plants
Cassissier,
Groseillier,
Groseillier à
maquareau
Ribes nigrum, R.rubrum, R.uvacrispa (=R.grossularia), Ribes
Grossulariaceae
sanguineum 'koja'
Robinier, Faux
Acacia
Rollinia
Semences et plants
Robinia hispida
Fabaceae
Rollinia spp.
Annonaceae
Romneya coulteri
Papaveraceae
Pavot en arbre,
Pavot de Californie
Semences et plants
Rondeletia spp.
Rubiaceae
Rondelétie
Semences et plants
Rorippa nasturtium-aquaticum
(=Nasturtium officinale)
Brassicaceae
Cresson
Rosa spp (sauf Rosa canina)
Rosaceae
Rosier
Rosmarinus officinalis
Rosularia spp.
Roupelina boivinii
Rubus idaeus
Rudbeckia spp.
Lamiaceae
Crassulaceae
Apocynaceae
Rosaceae
Asteraceae
Romarin
Rumex acetosa, R. patienta
Polygonaceae
Ruschia putterillii, R.tenella
Aizoaceae
Russelia equisetiformis
Scrophulariaceae
Ruttya fruticosa
Acanthaceae
Framboisiers
Rudbeckia
Epinard perpétuel,
Oseille
Semences et plants
Semences
Semences
Plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Plante corail,
fontaine de corail
Semences et plants
Semences et plants
S
Bois Kwaib, Bois
Carib
Amaumau
Sabinea carinalis
Fabaceae
Semences et plants
Sadleria cyatheoides
Blechnaceae
Sageretia theezans
Rhamnaceae
Arbre à plumes,
Thé du pauvre
Semences et plants
Saintpaulia spp.
Gesneriaceae
Saintpaulia,
Violette africaine
Semences et plants
Semences et plants
Salix integra (=S. multinervis)
Salicaceae
Salpiglossis sinuata
Solanaceae
Salpiglosse
Salvia farinacea, S.horminum
(=S.viridis), S. miltiorrhiza,
S.rutilans, S.splendens,
S.officinalis
Lamiaceae
Sauge
Samolus valerandi
(=S.parviflorus)
Primulaceae
Sandersonia aurantiaca
Liliaceae
Sansevieria cylindrica,
S.francisii
Liliaceae
Sanvitalia procumbens
Asteraceae
Saponaria vaccaria (=Vaccaria
Caryophyllaceae
hispanica, S. ocymoides
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Lanterne chinoise,
cloche de Noël
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Sanvitalia
Semences et plants
Saponaire à
bouquets, Saponaire
des vaches
Semences et plants
Saraca indica
Sarracenia spp.
Fabaceae
Sarraceniaceae
Sassafras albidum
Lauraceae
Laurier des
Iroquois, Sassafras
Semences et plants
Satureja hortensis
Lamiaceae
Sariette, savourée
Semences et plants
Sarracéne
Sauropus androgynus, S.thorelii
Euphorbiaceae
beille
Saxifraga x arendsii (=S.exarata
Saxifragaceae
x S.rosacea)
Scabiosa atropurpurea
(=Scabiosa maritima)
Caprifoliaceae
Scadoxus multiflorus
Amaryllidaceae
Scaevola aemula
Sceletium tortuosum
Schisandra chinensis
Schismatoglottis spp.
Goodeniaceae
Aizoaceae
Schisandraceae
Araceae
Schlumbergera spp.
Cactaceae
Schotia brachypetala, S.latifolia Fabaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Saxifrage
Semences et plants
Semences et plants
Gloire de l'ombre
Kanna, Channa
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Pince de crabe,
cactus de Noël
Semences et plants
Arbre fuschia
Semences et plants
Schwantesia acutipetala,
S.triebneri
Aizoaceae
Scilla spp.
Liliaceae
Scille
Scleranthus annuus
Sclerocactus spp.
Sclerocarya birrea
Caryophyllaceae
Cactaceae
Anacardiaceae
Scléranthe
Scorzonera Hispanica
Asteraceae
Semences et plants
Marula
Salsifi noir,
Scorsonère
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
Secale cereale
Sechium spp.
Poaceae
Cucurbitaceae
Seigle
Semences
Semences
X Sedeveria (=Sedum x
Echeveria)
Crassulaceae
Semences et plants
Sedum allantoides, S.
furfuraceum, S. monregalense,
S. multiceps, S. pachyphyllum ,
S.album, S.hernandezii,
S.lucidum, S.morganianum
burrito, S.nussbaumerianum,
Crassulaceae
S.rupestre, S.treleasei, Sedum x
rubrotinctum (=S.pachyphyllum
x S. stahlii), S. palmeri, S.
sieboldii, S. mocinianum, S.
dasyphyllum
Semences et plants
Selaginella lepidophylla
Sempervivum spp.
Selaginellaceae
Crassulaceae
Rose de Jéricho
Semences et plants
Semences et plants
Senecio cineraria, S.cruentus,
S.herreianus, S.jacobsenii,
S.kleina, S. leucostachys,
S.pendulus, S.pusillus
(=S.citriformis), S.radicans,
S.rowleyanus, S.haworthii,
S.pyramidatus, S.sempervivus,
S.spiculosus (=S.cylindricus,
S.vitalis ), S.stapeliaeformis, S.
ficoides
Asteraceae
Séneçon
Semences et plants
Sequoiadendron giganteum
Taxodiaceae
Serissa foetida (=S.japonica)
Rubiaceae
Sesamum indicum
Setaria sphacelata
Seyrigia multiflora
Shepherdia argentea
Pedaliaceae
Poaceae
Cucurbitaceae
Elaeagnaceae
Sequoia
Neige de juin,
Arbre aux mille
étoiles
Sésame
Setaria kazungula
Shinnersia rivularis
(=Trichocoronis rivularis)
Asteraceae
Sicana odorifera
Sideroxylon foetidissimum
Cucurbitaceae
Sapotaceae
Semences
Semences et plants
Silene armeria, S. pendula (=
Calycibus fructiferes)
Caryophyllaceae
Semences et plants
Sinningia speciosa
Sinucrassula yunnanensis
Siparuna eggersii
Gesneriaceae
Crassulaceae
Monimiaceae
Shépherdie
Feuilles de chêne
du Mexique
Gloxinia
Crassula de chine
Semences
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Solandra grandiflora
Solanaceae
Solanum melongena,
S.aethiopica, S. crispum, S.
muricatum, S. pimpinellifolium,
S.pennelli
Solanaceae
Solanum tuberosum
Solidago caesia
Sollya heterophylla
Sophora molloyi, S.japonica, S.
tetraptera
Liane trompette,
Calice d'or, Liane
Abricot
Semences
Pomme de terre
Asteraceae
Pittosporaceae
Fabaceae
Semences et plants
Sophora du Japon
Semences (tubercules)
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Sorghum bicolor (=S.vulgare),
S.halepense, S.sudanense
Poaceae
Semences
Sparaxis tricolor
Iridaceae
Semences et
Bulbes/rhizomes
Spathiphyllum spp.
Araceae
Faux Arum, Voile
blanche
Semences et plants
Spilanthes oleracea (=
S.acmella, Acmella oleracea,
Blainvillea acmella)
Asteraceae
Cresson du Para
Semences et plants
Spinacia oleracea
Chenopodiaceae
Epinard
Spiraea x vanhouttei
(=S.cantoniensis x S.trilobata)
Rosaceae
Sprekelia formosissima
Amaryllidaceae
Stachys affinis (=S.sieboldii,
S.tuberifera)
Lamiaceae
Semences et plants
Stapelia flavopurpurea
Stapelianthus spp.
Stemmadenia litoralis
(=S.galeottiana)
Asclepiadaceae
Cactaceae
Semences et plants
Semences et plants
Apocynaceae
Semences et plants
Stenocactus spp.
Stenocarpus sinuatus
Cactaceae
Proteaceae
Semences et plants
Semences et plants
Stenocereus dumortieri,
S.marginatus (=Pachycereus
marginatus)
Cactaceae
Stephanotis floribunda
Asclepiadaceae
Stereospermum chelonoides,
S.kunthianum
Bignoniaceae
Steudnera spp.
Stevia rebaudiana
Araceae
Asteraceae
Steudnera
Stevie
Semences et plants
Semences et plants
Stewartia monadelpha,
S.pseudocamellia
Theaceae
Camélia décidu
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Lis de SaintJacques
Roue de Feu
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Jasmin de
Madagascar
Semences et plants
Semences et plants
Oiseau du Paradis,
Arbre du voyageur
Strelitziaceae (genres Strelitzia,
Strelitziaceae
Ravenala)
Semences
Strepsolen jamesonii
(=Browallia jamesonii)
Solanaceae
Streptocarpus spp.
Gesneriaceae
Primevère du Cap
Semences et plants
Strongylodon macrobotrys
Fabaceae
Liane Jade, Cascade
d'émeraude
Semences et plants
Strophantus spp.
Apocynaceae
Semences et plants
Semences et plants
Stigmaphyllon ciliatum,
S.littorale, S.heterophyllum (syn.
Malpighiaceae
S. martianum,S. splendens,
Banisteria sinuata)
Semences et plants
Stylosanthes hamata,
S.guianensis, S.scabra,
S.capitata, S.macrocephala
Fabaceae
Sutera cordata
Swainsona formosa
Swietenia macrophylla
Scorphulariaceae
Fabaceae
Meliaceae
Symphoricarpos doorenbosii
Caprifoliaceae
Syngonanthus chrysanthus
Synsepalum dulcificum
Syringa spp.
Syzygium aromaticum
(=Eugenia caryophyllata)
Eriocaulaceae
Sapotaceae
Oleaceae
Plante Mikado
Magic berry
Lilas
Myrtaceae
Giroflier
Syzygium corynocarpum,
S.cordatum, S.malaccense,
S.neurocalyx, S.oleosum,
S.paniculatum, S.polyantha,
S.samarangense
Amiga stylo, Seca
stylo
Pois du Désert
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Myrtaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences
T
Tabebuia avellanedae,
T.impetiginosa, T.serratifolia,
T.argentea, T.palmeri, T.rosea,
T.chrysotricha
Bignoniaceae
Semences et plants
Tabernaemontana corymbosa,
T. pachysiphon
Apocynaceae
Semences et plants
Tacca chantrieri, T.integrifolia
Taccaceae
Plante chauve
souris
Semences et plants
Tagetes erecta, T.patula,
T.tenuifolia (=T.signata)
Asteraceae
Rose d'inde, Oeillet
d'Inde
Semences et plants,
boutures
Talauma spp.
Talinella pachypoda
Magnoliaceae
Portulacaceae
Semences et plants
Semences et plants
Tamarindus indica
Fabaceae
Tamarin
Tanacetum vulgare,
T.coccineum (=Pyrethrum
roseum)
Asteraceae
Tanaisie, Pyrethre
royal varié
Tapeinochilos ananassae
Costaceae
Taraxacum officinale
Tavaresia spp.
Asteraceae
Asclepiadaceae
Taxodium distichum
Taxodiaceae
Taxus baccata
Tecomanthe spp.
Tecomaria capensis
Tecomella undulata
Taxaceae
Bignoniaceae
Bignoniaceae
Bignoniaceae
Tectaria sinuata (=Bolbitis
sinuata)
Lomariopsidaceae
Tectona grandis
Telopea spp.
Verbenaceae
Proteaceae
Teck
Waratah
Semences
Semences et plants
Telosma cordata (=T.minor)
Asclepiadaceae
Violette de Chine
Semences et plants
Tephrocactus spp.
Cactaceae
Terminalia arjuna, T.catappa,
T.ivorensis, T.mentali,
T.kaernbachii
Combretaceae
Testudinaria elephantipes
(=Dioscorea elephantipes)
Dioscoreaceae
Semences et plants
Tetracera loureiri
Tetradenia riparia (=Iboza
riparia)
Dilleniaceae
Semences et plants
Tetragonia tetragonoides
Thalia dealbata
Thelocactus spp.
Thuya spp.
Thymophylla tenuiloba
Thymus mongolicus, T.vulgaris,
T.serpyllum
Aizoaceae
Marantaceae
Cactaceae
Cupressaceae
Asteraceae
Lamiaceae
Reine / Rose de
Malaisie
Pissenlit
Cyprès Chauve,
Cyprès de
Louisiane
If commun
Tecomaria
Rohida
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Kohu, arjun,
Badamier, Noyer
d'Okari
Faux Patchouli
Thuya
Lamiaceae
Thym commun
Tigridia pavonia (=Ferraria
pavonia)
Iridaceae
Œil de paon, Lys
tigré
Tillandsia spp.
Titanopsis spp.
Toechima dasyrrhache
Torenia x hybrida
Trachelium caeruleum
Bromeliaceae
Aizoaceae
Sapindaceae
Scrophulariaceae
Campanulaceae
Fille de l'air
Torenia hybride
Trachélie bleue
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Jasmin étoilé,
Jasmin des Indes,
Faux jasmin
Trachelospermum jasminoides
Apocynaceae
(=Rhyncospermum jasminoides)
Salsifi à feuiles de
poireau
Arbre Flocon de
Neige, Trévésia
palmé
Semences et plants
Tragopogon porrifolius
Asteraceae
Semences et plants
Trevesia palmata
Araliaceae
Trichocaulon spp.
Asclepiadaceae
Trichomanes javanicum
Hymenophylaceae
Trichosanthes cucumerina
Trichodiadema spp.
Cucurbitaceae
Aizoaceae
Semences
Semences et plants
Trichosanthes cucumeroides
Cucurbitaceae
Semences et plants
Trifolium spp.
Tristania neriifolia
Tristellateia australasiae
Fabaceae
Myrtaceae
Malpighiaceae
X Triticosecale (Triticum x
Secale)
Poaceae
Triticum spp.
Poaceae
Triteleia laxa ( Brodiaea laxa)
Themidaceae
Tropaeolum spp.
Tulbaghia fragrans
(=T.simmleri), T.violacea
Tropeolaceae
Capucine
Alliaceae
Tulbaghia
Tulipa spp.
Liliaceae
Tulipe
Turraea floribunda
Turbinicarpus spp.
Tweedia caerulea
(=Oxypetalum caeruleum)
Meliaceae
Cactaceae
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
Semences et plants
Asclepiadaceae
Etoile du sud
Semences et plants
Tylophora indica
Asclepiadaceae
Asmatica, FauxIpeca
Semences et plants
Tylecodon spp.
Crassulaceae
Semences et plants
Tylosema fassoglense
(=Bauhinia fassoglensis,
B.kirkii, B.cissoides)
Fabaceae
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Borneo fern, aqua
fern
Trèfle
Triticale (Hybride
Blé Seigle)
Blé
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et plants
Semences
Semences
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences et plants
U
Ulmus spp.
Umbilicus spp.
Uncarina spp.
Urochloa mosambicensis
Ursulaea spp.
Utricularia graminifolia,
U.vulgaris
Ulmaceae
Crassulaceae
Pedaliaceae
Poaceae
Bromeliaceae
Orme
Lentibulariaceae
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
V
Vaccinium spp.
Valerianella locusta,
V.eriocarpa
Moraceae
Airelle, Myrtillier
Valerianaceae
Mâche
Vallaris glabra
Apocynaceae
Kesidang
Vallota speciosa (=Cyrtanthus
purpureus)
Amaryllidaceae
Amaryllis pourpre
Vandasina retusa (=Kennedia
retusa)
Fabaceae
Semences et plants
Vangueria infausta
Rubiaceae
Semences et plants
Verbena x hybrida (=Verbena
hortensis), V.officinalis
Verbenaceae
Veronica elliptica, V.spicata
Scrophulariaceae
Vesicularia dubyana
Hypnaceae
Mousse de Java
Semences et plants
Viburnum × bodnantense (=V.
farreri × V.grandiflorum),
V.tinus
Caprifoliaceae
Viburnum
Semences et plants
Vicia spp.
Victoria amazonica (=V.regia),
V.cruziana
Fabaceae
Vigna spp.
Vinca minor
Viola spp.
Viscaria oculata
Verveine hybride,
Verveine officinale
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Semences et
Bulbes/rhizomes
Semences
Semences et plants
Semences
Victoria water lily,
giant water lily
Semences et plants
Fabaceae
Apocynaceae
Violaceae
Caryophyllaceae
Petite Pervenche
Pensées, violettes
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Vitellaria paradoxa
(=Butyrospernum paradoxum)
Sapotaceae
Karité
Semences et plants
Vitis vinifera
Vriesea spp.
Vitaceae
Bromeliaceae
Vigne
Plants
Semences et plants
Nymphaeaceae
W
Warszewiczia coccinea
Wasabia japonica
Rubiaceae
Brassicaceae
Weigela florida (=W.stelznieri),
Weigela subsessilis (=Diervilla
Caprifoliaceae
subsessilis), W.alexandra,
W.brigela, W.marjorie
Wasabi
Semences et plants
Semences
Semences et plants
Westringia fruticosa
(=W.rosmariniformis),
Westringia variegated sea mist
(=W.brevifolia var.raleighii
variegata), Westringia
wynyabbie gem (=W.fruticosa x
W. eremicola), Westringia zena
(=W.fruticosa)
Lamiaceae
Westringia,
Romarin d'Australie
Semences et plants
Whitfieldia elongata
(=W.longiflora, Ruellia
longifolia)
Acanthaceae
Whitfieldia
Semences et plants
Wisteria floribunda
Fabaceae
Glycine du japon
Semences et plants
Wrightia arborea, W.religiosa,
W.sirikitae
Apocynaceae
Jasmin
Semences et plants
X
Xanthoceras à
feuilles de sorbier
Xanthoceras sorbifolia
Sapindaceae
Xanthorrhoea australis,
X.preissii
Xanthorrhoeaceae
Semences et plants
Xanthostemon chrysanthus
Xeranthemum annuum
Xeronema callistemon
Xerosicyos danguyi
Myrtaceae
Asteraceae
Xeronemataceae
Cucurbitaceae
Semences
Semences et plants
Semences et plants
Semences et plants
Immortelle
Semences
Y
Yucca elephantipes
Liliaceae
Semences et plants
Z
Zantedeschia aethiopica,
Z.albomaculata, Z.rehmannii, Z. Araceae
x elliottiana 'Schwarzwalder'
lys calla
Semences et
Bulbes/rhizomes
Zamioculcas zamiifolia
Zanthoxylum piperitum
Zea mays
Araceae
Rutaceae
Poaceae
Poivre du sichuan
Semences et plants
Semences et plants
Semences
Zingiber offcicinale,
Z.spectabile, Z.zerumpet
Zingiberaceae
Gingembre
Semences et plants
Zinnia spp.
Zygosicyos pubescens,
Z.tripartitus
Asteraceae
Zinnia
Semences et plants
Cucurbitaceae
Semences
Zygostigma benthamii
Gentianaceae
Semences et plants
APPENDIX XXIII / ANNEXE XXIII : EXEMPTIONS FOR CERTAIN PLANTS AND
PLANT PRODUCTS / EXEMPTIONS POUR CERTAINS VEGETAUX ET PRODUITS
VEGETAUX
ANNEXE XXIII-1 : Case of certain plants and plant products which are exempted of
import permit / Cas de certains végétaux et produits végétaux dispensés de permis
d’importation
Form / Forme
Plants and plant products
/ Végétaux et produits
végétaux visés
Fresh fruits / Fruit frais
Fresh fruit (including
fruit-vegetables such as
Cucurbitaeae, Solanaceae)
/ Fruits frais (y compris
légumes fruits tels que
Cucurbitacées, Solanacées)
Citrus fruit (genera Citrus, Fresh fruits / Fruit frais
Fortunella and hybrids) /
Agrumes (genres Citrus,
Fortunella et hybrides)
Avocadoes / Avocatier
(Persea americana)
Mangoes / Manguier
(Mangifera indica)
Fresh vegetables (other
than fruit-vegetables) /
Légumes frais (autres que
légumes fruits)
Fresh mushrooms /
Champignons frais
Allium species (garlic,
onions and other Alliacae) /
Allium (Ail, oignon et autres
alliacées)
Fresh vegetables / Légume
frais
Fresh vegetables / Légume
frais
Edible dried bulbs / Bulbe
sec de consommation
Grains in bulk or large
Cereals: Oats, wheat,
barley, rye (Genera Avena, packaging for consumption or
Countries exempt of import
permit / Pays exemptés de
permis d’importation
Australia, New Zealand /
Australie, Nouvelle-Zélande
ALL / TOUS
ALL / TOUS
Hordeum, Secale and
Triticum) / Céréales :
Avoine, Blé, Orge, Seigle
(Genres Avena, Hordeum,
Secale et Triticum)
processing / Grains en vrac ou
grand conditionnement destinés à
la consommation ou à la
transformation
Dried grains and
vegetables (other than Zea
Grains for consumption or
ALL / TOUS
processing packaged in bags of
more than 1 kg / Grains destinés
à la consommation ou à la
transformation conditionnés en
sacs supérieurs à 1 kg
mays, Sorghum vulgare,
Helianthus annuus, Arachis
hypogea, Glycine max) /
Grains et légumes secs
(autres que Zea maïs,
Sorghum vulgare, Helianthus
annuus, Arachis hypogea,
Glycine max)
Fresh cut flowers / Fleurs
coupées fraîches
Fresh cut flowers and leaves
/ Fleurs et feuilles coupées
fraîches
ALL / TOUS
Alliaceae, genus /
ALL / TOUS
Alliacées, genre Allium sp. / Fleurs et feuilles coupées
fraîches
Asteraceae / Astéracées,
Chrysanthemum sp.
fraîches
Sprigs of lily of the valley Fresh cut flowers and leaves
/ Brins de muguet
fraîches
Orchids / Orchidées
fraîches
Fresh cut foliage of any
species not subjet to
specific import conditions fraîches
or prohibited / Feuillage
coupé frais de toute espèce
ne faisant pas l’objet de
conditions particulières ou
d’interdiction
Dry flowers and leaves / Fleurs
Flowers and leaves of
grasses / Fleurs et
et feuillages séchés
feuillages de graminées
Citrus / Agrumes (Citrus
Dry leaves / Feuilles séchées
sp.)
Mango / Manguier
Dry leaves / Feuilles séchées
(Mangifera indica)
Logs and squared logs /
Posts, sawn timber / Poteaux,
Grumes et équarris
bois sciés
ALL / TOUS
ALL / TOUS
ALL / TOUS
ALL / TOUS
ALL / TOUS
ALL / TOUS
ALL / TOUS
ALL / TOUS
APPENDIX XXIII-2 / ANNEXE XXIII-2 : Case of certain plants and plant products
which are exempted of import permit and phytosanitary certificate / Cas de certains
produits végétaux dispensés de permis et de certificat phytosanitaire
Plants and plant products
/ Végétaux et produits
végétaux visés
All fruit (except citrus) /
Tous fruits (excepté les
agrumes)
Dried grains and
vegetables (excepting the
following species, which are
subject to specific import
conditions (Zea maïs,
Helianthus annuus, Arachis
hypogaea) / Grains et
légumes secs (sauf espèces
suivantes faisant l’objet de
conditions particulières : Zea
maïs, Helianthus annuus,
Arachis hypogaea)
Form / Forme
Dried fruits / Fruits secs
Countries exempt of import
permit and phytosanitary
certificate / Pays exemptés de
permis d’importation et
certificat phytosanitaire
ALL / TOUS
ALL / TOUS
Grains for human
consumption in hermetically
sealed containers of less than
1 kg / Grains de
consommation humaine en
conditionnement commercial
hermétiquement scellé
inférieur à 1 kg

New Caledonia, Arrete 2014-333, ANNEXES

Transcription

Documents pareils

échange de plants jardin pédagogique parcours

Bayer CropScience Inc. Suite 100, 3131 114th Avenue S.E. Calgary

Compte-rendu assainissement et multiplication de la pivoine

FICHE BIO-AGRESSEURS BSV POURRITURE DU COLLET

LA PÊCHE MARITIME DE LOISIR

Pommes-de-terre - Chambre Régionale d`Agriculture de Lorraine

RÈGLEMENT (CE) No 318/2008

Lexique – facture des instruments à cordes frottées et