sons Menu Carte - Hostellerie de Varennes
Transcription
sons Menu Carte - Hostellerie de Varennes
Menu Carte Première Assiette Starters L’entrée du moment à découvrir sur l’ardoise Special starter as listed on the board Terrine de foie gras de canard mi-cuit, chutney aux figues Duck foie gras mi-cuit with fig chutney 2 Œufs bio pochés en meurette, chantilly au lard 2 organic eggs poached in red wine sauce, whipped cream and bacon Velouté de potimarron, éclat de marron et pluches de cerfeuil Cream of pumpkin, splinter of chestnut and chervil Salade de chèvre chaud, toast gratiné au thym et miel de l’hostellerie Warm goat cheese salad, gratinated toast with thyme and Hostellerie’s honey Saumon mariné en gravelax à l’aneth et aux baies roses Salmon gravlax with dill and pink peppercorns Deuxième Assiette Main courses Le plat du moment à découvrir sur l’ardoise Moment ‘s dish listed on the blackboard Parmentier de souris d’agneau confite, salade mélangée à l’huile de noisettes Parmentier of preserved lamb shanks, mixed salad with hazelnut oil Suprême de poulet fermier au vin de Gascogne et morilles Supreme of chicken farmer, Gascogne wine and morels Une belle entrecôte Charolaise poêlée de 300 gr, fleur de sel de Guérande + 5€ Charolais rib steak (approx. 300Gr), with salt from Guerande + €5 Noix de Saint Jacques juste snackées, risotto crémeux au safran, julienne de poireau frit Scallops quickly fried, creamy saffron risotto and fried leek julienne Papillote de Filet de daurade au citron, et petits légumes de saison Papillote bream fillet with lemon and seasonal vegetables Troisième Assiette Desserts Ardoise de Brie fermier de Meaux et Melun Plate of farmer Brie from Meaux and Melun Poire pochée au vin, petit sablé Breton pur beurre Pear poached in wine, small Breton shortbread pure butter Une vraie Mousse au chocolat selon Pierre H Pierre H’s chocolate mousse Crème brulée au CarambarTM Crème brulee,CarambarTM flavor Carpaccio d’ananas, sirop de verveine et menthe fraîche Carpaccio of pineapple, verbena syrup and fresh mint Tarte fine aux pommes, glace à la vanille Bourbon Fine apple pie with Bourbon vanilla ice cream Café ou thé gourmand Assortment of mini pastries with coffee or tea 2 assiettes 26.00 € 3 assiettes 32.00 € Entrée au choix + Plat au choix ou Plat au choix + Dessert au choix Entrée au choix + Plat au choix + Dessert au choix Starter at choice + Main course at choice or Main course at choice + Dessert at choice Starter at choice + Main course at choice + Dessert at choice Menu enfant 10.00 € -12 ans (-12 years old) Même carte avec portion adaptée Same menu with adapted portion Entrée + plat + dessert Starter + main course + dessert À la carte Entrées / staters 9,00€ Plats / main courses 18,00€ Desserts / desserts 8,00€ Carte des Boissons Apéritifs Aperitif Bières Beers Kir vin Blanc 10 cl 4.00 € 9.00 € Kir Royal 10 cl Américano Maison 10 cl 11.00 € 5.00 € Ricard / Pastis 2 cl Martini Rouge ou Blanc 5 cl 5.00 € Campari 5 cl 5.00 € Porto Rouge ou Blanc 4 cl 5.00 € Coupe de Champagne 9.50 € Softs & Eaux minérales Soft & Mineral waters Coca Cola 33 cl Coca Cola light 33 cl Coca Cola Zéro 33 cl Orangina 33 cl Schweppes 33 cl Jus de fruits 25 cl 4.00 € 4.00 € 4.00 € 4.00 € 4.00 € 4.00 € Badoit/Evian 50 cl Badoit/Evian 1 L 3.50 € 5.00 € Boissons chaudes Hot drinks Café Double café Thé et infusions Chocolat 3,50 7,00 4,50 5,00 Heineken 33 cl Leffe 33 cl Edelweiss blanche 33 cl Whisky 5.00 € 5.00 € 5.00 € (5 cl) Aberlour Jack Daniel Kentucky J&B 10.00 € 10.00 € 6.00 € Digestifs Digestive (5 cl) Gin « Gibson » 8.00 € 8.00 € Rhum « Bacardi » 8.00 € Vodka « Eristoff » 8.00 € Tequila « San José » 9.00 € Calvados « Dumanoir » 9.00 € Cognac « Augier » Armagnac « Duc de Loussal » 9.00 € Cointreau 9.00 € € € € € Taxes et service compris, prix TTC Carte des Boissons Apéritifs Aperitif Bières Beers Kir vin Blanc 10 cl 4.00 € Kir Royal 10 cl 9.00 € Américano Maison 10 cl 11.00 € Ricard / Pastis 2 cl 5.00 € Martini Rouge ou Blanc 5 cl 5.00 € 5.00 € Campari 5 cl Porto Rouge ou Blanc 4 cl 5.00 € Coupe de Champagne 9.50 € Softs & Eaux minérales Soft & Mineral waters Coca Cola 33 cl Coca Cola light 33 cl Coca Cola Zéro 33 cl Orangina 33 cl Schweppes 33 cl Jus de fruits 25 cl 4.00 € 4.00 € 4.00 € 4.00 € 4.00 € 4.00 € Badoit/Evian 50 cl Badoit/Evian 1 L 3.50 € 5.00 € Boissons chaudes Hot drinks Café Double café Thé et infusions Chocolat 3,50 7,00 4,50 5,00 Heineken 33 cl Leffe 33 cl Edelweiss blanche 33 cl Whisky 5.00 € 5.00 € 5.00 € (5 cl) Aberlour Jack Daniel Kentucky J&B 10.00 € 10.00 € 6.00 € Digestifs Digestive (5 cl) Gin « Gibson » 8.00 € 8.00 € Rhum « Bacardi » 8.00 € Vodka « Eristoff » 8.00 € Tequila « San José » 9.00 € Calvados « Dumanoir » 9.00 € Cognac « Augier » Armagnac « Duc de Loussal » 9.00 € Cointreau 9.00 € € € € € Taxes et service compris, prix TTC