Janeiro 2007

NEWSLETTER
Octobre de 2016
Le mois d’octobre marque l’arrivé de l’automne, conduisant à des expériences et émotions nouvelles,
marqués par d’événements culturels, musicaux et religieux qui remplissent les fins d’après-midi de joie et
divertissements, un peu partout dans la région.
Profitez de l’occasion et venez participer dans la Fête de la Nature de Madère.
Fête de la Nature de Madère
Du 4 au 9 octobre
Sentez le paysage autour de vous. Succombez aux charmes d'une île
qui respire l'énergie et inspire l'excitation et l'aventure !
Pendant une semaine, Madère promet la sixième édition du Festival de
la Nature et fête avec ses visiteurs ce qu'elle a de meilleur.
Avec cet événement Madère a l'intention de renforcer et de promouvoir
le tourisme actif d'une manière soutenable.
L'interaction et la découverte de l'offre touristique de Madère à ce
niveau, basée sur un programme attrayant et dynamique, rassemble
tous les ingrédients nécessaires afin que ce festival soit une surprise
et dépasse toutes les attentes.
Tant sur terre que sur mer ou dans l’air, les choix seront multiples et
tout le monde pourra expérimenter de nombreuses activités, offrant une gamme variée qui est adressée
à tous âges. À ces activités, se joindront beaucoup d'autres dans une fête qui allie le sport, le
divertissement, l'ethnographie et la culture madérienne.
Découvrez ce défi qui vous attend à: http://madeiranaturefestival.visitmadeira.pt/
Madeira Ocean Race
Du 8 au 9 octobre
Le Madeira Ocean Rce, un événement sportif de Canoë-Kayak de mer,
organisé par le Club Naval de Funchal et soutenu par la Fédération
Portugaise de Canoë, l'Association Régionale de Canoë de Madère et
le Tourisme de Madère.
Le Madeira Ocean Race aura lieu tout au long de la côte sud de l'île
sur des embarcations propres de surfski et amènera dans la région
les meilleurs kayakistes du monde dans les modalités SS1 e SS2.
Le programme compte avec deux courses principales que se
dérouleront respectivement le 8 Octobre (samedi) entre la plage de
Calheta et Ribeira Brava (12km). Le 9 Octobre (Dimanche) a lieu la
deuxième étape, entre Ribeira Brava et Funchal (16km).
Accompagnez
cette
compétition
à:
http://www.clubenavaldofunchal.com
Madeira Island Internacional Swim Marathon (MIISM)
Du 15 au 16 octobre
Madère accueill la 3eme édition du Madeira Island Internacional Swim
Marathon (MIISM), une initiative sportive organisée par le Club Naval
de Funchal en partenariat avec l'Association de Natation de Madère.
Pendant une semaine, un ensemble d'activités ludiques et sportives
comme des traversées entre des villes (Camara de Lobos - Funchal ;
Santa Cruz - Machico) ; des Fun Races de Stand Up Paddle, des kid
Races, un circuit de VTT et des safaris en jeep, en plus des épreuves
officielles qui auront lieu dans la baie de la Quinta Calaça.
Pour plus des renseignements sur cette épreuve consultez le site:
http://www.clubenavaldofunchal.com
NEWSLETTER
Direção Regional do Turismo
Festival d'Orgue de Madère
Du 21 au 30 octobre
La Direction Régionale de la Culture réalise ce festival qui vise à
promouvoir le patrimoine culturel et la décentralisation de l'offre
organiste dans la région.
Le Festival d'Orgue de Madère comprend un cycle de douze concerts,
donnés par des maîtres organistes de renommée nationale et
internationale, des spectacles à réaliser dans des espaces liturgiques
de référence dans la région, notamment la Cathédrale, l'Église du
Collège, l'Église de S. Pedro et à l´église de Note Dame de Guadalupe
(Porto da Cruz), parmi d´autres.
Ce festival souhaite faire découvrir ce projet, développé dans le
contexte de la récupération d'un patrimoine culturel presque inconnu,
mais aussi enrichir et promouvoir la décentralisation de l'offre
culturelle d'orgue dans la Région Autonome de Madère.
La septième édition de ce festival présentera de nouvelles activités pour les enfants et une exposition
subordonnée aux instruments de musique.
Pour des plus amples informations: www.festivaldeorgaodamadeira.com
Éco Trail de Funchal
22 octobre
Funchal est inclus dans une route d'épreuves internationales d'Eco
Trail, une variante de trail running dont la particularité est d'inclure un
circuit urbain.
L'épreuve de Funchal sera un grand défi, car ce sera la première
réalisée en Europe du Sud.
Au cours des 3 prochaines années, Funchal va figurer dans le calendrier
international d'épreuves d'Éco Trail, mettant la capitale de Madère sur
la carte de ce sport. Grâce à un partenariat international et local, toutes
les conditions sont réunies pour réaliser cet événement d'excellence et
de qualité.
Cette épreuve intègre plusieurs échelons de compétition, et est
composée de trois courses dans les distances de 80, 40 et 18 km.
Pour en savoir plus sur cet événement sur le site officiel : http://www.ecotrailmadeira.com/
Madère nominé dans la catégorie de « World´s Leading Island
Destination»- WTA
Après avoir été élue au mois de septembre « Europe´s Leading island
destination", Madère dispute désormais le titre mondial dans la
catégorie "World´s Leading Island Destination".
Parmi les nominées dans cette catégorie figurent d’autres destinations
de référence telles que Bali (Indonésie), la Barbade, les îles Cook, la
Crète (Grèce), la Jamaïque, les Maldives, l’île Maurice, les Seychelles,
la Sicile, Santa Lucia et Zanzibar (Tanzanie), qui seront soumises à un
vote qui se déroulera entre le 23 septembre et le 24 octobre.
Créés en 1993, les World Travel Awards récompensent les meilleurs
exemples de bonnes pratiques dans le secteur du tourisme, à l’échelle
mondiale.
La cérémonie de remise des prix est prévue pour le 2 décembre, aux Maldives.
Vous pouvez profiter de cette opportunité pour voter pour l´Hôtel The Vine, qui concours dans la catégorie
"Best Design Hotel in the World".
Pour placer votre vote accédez au site: https://www.worldtravelawards.com/vote
NEWSLETTER
Direção Regional do Turismo
2