Sujet Please label all items (each pencil, glue, pair of
Transcription
Sujet Please label all items (each pencil, glue, pair of
School Year / Année scolaire 2010-11 Stationery Supply List / Liste de fournitures scolaires GRADE 5 / 5e ANNÉE Qty/Qté Sujet 1 2 2 1 2 1 1 1 1 3 1 1 3 1 2 4 5 2 2 1 2 2 2 1 1 2 2 6 12 4 2 1 1 1 1 Description at least 2 GB USB drive / au moins 2 GB lecteur USB 2" binders (white) with clear pocket on front and pocket on inside front cover / reliures à anneaux 2" (blancs) avec pochette transparente à l'avant et à pochette à l'intérieur 2" blue binders / classeurs noir 2” Music 1" green binder / classeur vert Science duotangs avec pochettes / duotangs with pockets Phys Ed. duotang yellow with a pocket for Health Education Booklet Five-Star or Roots(lighter) Zippered Binder / Classeur à glissière Five-Star ou Roots(plus léger) maison dictionnaire (ex.:Le Robert micro poche) pour la maison home dictionary (e.g. Merriam-Webster Intermediate or Collegiate, Oxford English or Concise Oxford English) for home packages of 4 lined 40 pages Canada notebooks (NO spirals, 3 holes, 8" x 11") / paquets de cahiers troués d'exercises Canada (SANS spirale, 8" x 11") Math package of 4 graph-paper Hilroy notebooks (MATH) / paquet de 4 cahiers quadrillés (MATHS) French notebook Hilroy for 1 subject 250 pages/cahier de notes 1 sujet 250 pages (FR.) packages of looseleaf paper (100) / paquets de 100 feuilles mobiles lignées Math package of three-hole graph paper (100 sheets) / paquet de feuilles quadrillés (100 feuilles) packages of 10 plastic sheet protectors / paquets de 10 protège-feuilles en plastique packages of 5 dividers with insertable tabs/ paquets de 5 séparateurs d'index French highlighters (yellow, pink, blue, orange and green) /surligneurs (jaune, rose, bleu, vert et orange) FR. English packages of 3” x 3” Post It Notes / paquets de petits «Post-It» (3" x 3") English packages of 3" x 5" Post It Notes / paquets de «Post-It» (3" x 5") English package of cue cards / paquet de cartes index (4" X 6") pairs of scissors / paires de ciseaux metric 15 cm rulers to fit into pencil case /règles de 15 cm qui doit être rangée dans la trousse glue sticks Pritt (40 ml) / bâtons de colle Pritt Math protractor / rapporteur d'angles Math Calculator / calculatrice transparent scotch tape / ruban adhésif large zippered pencil cases (not plastic box type) / grandes trousses à crayons avec fermeture éclair pens (2 blue, 2 black, 1 red, and 1 green) / stylos (2 bleus, 2 noirs, 1 rouge et 1 vert) HB pencils or 2 push pencil with lead / crayons HB ou 2 pousse-mines avec mines STEADTLER erasers / gommes à effacer STEADTLER liquid paper pen or "Dryline" correcteur / stylo correcteur package of coloured pencils / crayons à colorier package of markers / crayons-feutres smock for art and science / sarrau pour les arts et les sciences Tableaux de conjugaison (ex.:Bescherelle) The girls may need to purchase additional items during the year as their supplies runout or they get involved in projects that require something special. Il est possible que d’autres achats soient nécessaires au cours de l’année. Please label all items (each pencil, glue, pair of scissors) Veuillez identifier chacun de ces articles (chaque crayon, (colle, paire de ciseaux)