pdf 154.92 Ko

Bob Dylan, Prix Nobel de littérature 2016
#Fait du jour
Transcription
Extrait du Journal en français facile du 13/10/2016
Juliette Jacquemin :
Et puis peu de monde s’y attendait, c’est le chanteur Bob Dylan qui obtient le prix Nobel de
littérature 2016. Il fait donc maintenant partie des grands noms de la littérature mondiale.
Sylvie Berruet :
Un choix inattendu qui a provoqué des félicitations, mais aussi des critiques.
Ainsi, le Président américain Barack Obama salue celui qui est l'un de ses poètes préférés...
Mais pour le romancier français Pierre Assouline, cette décision, c'est « méprisant pour les
écrivains ».
Juliette Jacquemin :
Alors, le Comité Nobel s'est expliqué sur ce choix et d'après lui, Bob Dylan a créé de nouveaux
modes d'expression poétique.
Catherine Fruchon Toussaint.
Catherine Fruchon Toussaint :
C'est un événement historique. Pour la première fois depuis la création du prix Nobel de
littérature, le 109e lauréat n'est pas un écrivain au sens strict du terme mais d'abord un chanteur.
Cela dit, Bob Dylan – de son vrai nom Robert Allen Zimmerman – n'est pas un artiste ordinaire : il
est auteur, compositeur, interprète, musicien, peintre et est également poète.
Légende vivante de la folk et du rock américain avec 37 albums à ce jour, icône dans les années
60 des mouvements de protestation, mais aussi de pacification aux côtés de Martin Luther King,
il aborde aussi dans ses ballades certaines questions sociales.
À 75 ans, ce troubadour reconnaissable à ses lunettes et son chapeau, influencé par les auteurs
de la Beat Génération tels que Jack Kerouac, parfois comparé à Bertolt Brecht, en tous cas
lecteur d'Arthur Rimbaud, il reçoit donc aujourd’hui un prix qui l'inscrit dans la lignée de ceux qu'il
admire : le cercle des grands écrivains.
Extrait du Journal en français facile du 13/10/2016
Rédactrice : Fanny Kablan