Aide au choix

Aide au choix
CYLINDRE
MÉCANIQUE
Bien choisir son cylindre
Niveau de sécurité
Niveau
de confort
applications
plan
Protection de la clé
Résistance au crochetage
Nbre d’axes de goupilles
+ Nbre de goupilles
Mécanique
Brevet international
Goupilles sur 6 axes
jusqu’à 32 goupilles
+ inserts antiperçage
Fonction TRIO
Clé réversible
Résidentiel
Q
Mécanique
Brevet international
Goupilles sur 6 axes
jusqu’à 32 goupilles
+ inserts antiperçage
Fonction DUO
Clé réversible
Résidentiel
Q
Mécanique
Brevet international
Goupilles sur 6 axes
jusqu’à 32 goupilles
+ inserts antiperçage
Clé réversible
Résidentiel
Q
Q
Radial
NT+
Mécanique
Brevet international
Goupilles sur 6 axes
jusqu’à 32 goupilles
+ inserts antiperçage
Clé réversible
Tertiaire
Q
Q
Radial
NT
Mécanique
Brevet international
Goupilles sur 6 axes
jusqu’à 32 goupilles
Clé réversible
Tertiaire
Q
Q
AXI’HOME DUO
Mécanique
Dépôt de marque
tridimensionnelle(1)
Protection à vie
Goupilles
sur 3 ou 5 axes
jusqu’à 23 goupilles
Fonction DUO
Résidentiel
Mécanique
Dépôt de marque
tridimensionnelle(1)
Protection à vie
Goupilles
sur 3 ou 5 axes
jusqu’à 23 goupilles
Résidentiel
Mécanique
Dépôt de marque
tridimensionnelle(1)
Protection à vie
Goupilles sur 5 axes
jusqu’à 29 goupilles
Tertiaire
Mécanique
Brevet 2030
Goupilles
sur 4 ou 5 axes
jusqu’à 23 goupilles
bidirectionnelles
Résidentiel
Q
Q
Mécanique
Brevet 2030
Goupilles
sur 4 ou 5 axes
jusqu’à 23 goupilles
bidirectionnelles
Tertiaire
Q
Q
RADIAL
TRIO
Versions A2P*/**/***
RADIAL
DUO
Versions A2P*/**/***
RADIAL
NT+
Versions A2P*/**/***
AXI’HOME
Version A2P*
AXI’TEC
NEW
VIP +
Version A2P*
NEW
VIP +
(1)
30
varié
Catalogue tarif n°103 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2014
Q
Q
Q
Q
Reproduction interdite en dehors de nos usines sans limitation de durée.
Niveau de sécurité
Niveau
de confort
Applications
Fonction DUO
Résidentiel
Varié
Plan
Protection de la clé
Résistance au crochetage
Nbre d’axes de goupilles
+ Nbre de goupilles
V5CODE
DUO
Version A2P*
Mécanique
Brevet 2017
Goupilles sur 2 axes
7 goupilles mixtes
V5CODE
Version A2P*
Mécanique
Brevet 2017
Goupilles sur 2 axes
jusqu’à 7 goupilles mixtes
Résidentiel
V5CODE
Mécanique
Brevet 2017
Goupilles sur 2 axes
jusqu’à 7 goupilles mixtes
Tertiaire
Q
Mécanique
Brevet 2030
Goupilles sur 1 axe
jusqu’à 5 goupilles
Résidentiel
Q
Mécanique
Brevet 2030
Goupilles sur 1 axe
jusqu’à 5 goupilles
Tertiaire
Q
Goupilles sur 1 axe
jusqu’à 5 goupilles
Résidentiel
Q
Résidentiel
Tertiaire
Q
Q
Résidentiel
Tertiaire
Q
Q
Q
Q
Q
NEW
HDI+
Version A2P*
NEW
HDI+
NEW
HDI HOME
Version A2P*
Sécurité et confort
VRX
Goupilles sur 1 axe
jusqu’à 5 goupilles
V5
Goupilles sur 1 axe
jusqu’à 5 goupilles
Q Protection des clés.
Pour en savoir plus, rendez-vous en page 10.
Q TRIO et DUO, le contrôle d’accès pour le résidentiel !
Pour en savoir plus, rendez-vous en page 36.
Q Résistance au crochetage :
le nombre de goupilles, leur forme et leur position
sur les axes du rotor permet de graduer la protection
du cylindre au crochetage.
Clé réversible
Q
OC
par perçage. En carbure de tungstène ou en inox trempé,
ces éléments sont dans un métal différent de celui du
cylindre, ce qui use le foret, et sont beaucoup plus
difficiles à percer. L’embase de certains modèles peut être
renforcée d’une barre anti-casse.
Q Clé réversible :
certaines clés permettent d’ouvrir la porte sans se
préoccuper du sens d’introduction : l’utilisation de la clé
est facilitée, par exemple en cas de faible éclairage ou les
bras chargés, pour plus de confort au quotidien.
Q Résistance au perçage :
l’ajout d’inserts, dans le stator seul ou dans le rotor et
le stator, et le placement d’un bouclier devant le rotor
constituent des protections efficaces contre l’effraction
Catalogue tarif n°103 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2014
31
CYLINDRE
MÉCANIQUE
Aide au choix
Bien choisir son cylindre selon le secteur d’activité
RÉSIDENTIEL
Label
Clé unique et
ouverture centrale
4 clés couleur
Fonction SYNKRO
Fontion TRIO /
DUO
*/**/***
Q
Q
Q
TRIO
DUO
*
Q
Q
Q
DUO
*
Q
*
Q
*
Q
*
Q
(1)
RADIAL
NT+
AXI’HOME
NEW
VIP+
Version
A2P*
V5CODE
Version
A2P*
Q
DUO
NEW
HDI+
Version
A2P*
NEW
HDI
Home
Version
A2P*
Label A2P
Q La marque synonyme de résistance à l’effraction et
aux cambriolages. Pour en savoir plus, consultez le
guide des normes, marques de qualité et labels
en fin de catalogue.
Ouverture centrale
Clé unique
Fonction SYNKRO
Fonction TRIO / DUO
(1)
Q Autant d’astuces Vachette qui facilitent le quotidien.
Pour en savoir plus, rendez-vous en pages 8 et 9.
Focus
L’accessoire indispensable
pour les cylindres : Aérosol
pulvérisant lubrifiant serrure
et cylindre.
Existe en 50 ou 400 ml.
Voir page - Accessoire
divers – P 476
Pour conserver leur certification les cylindres doivent être impérativement installés avec leur protecteur, la serrure, les gâches et les accessoires certifiés A2P et commercialisés par Vachette.
32
Catalogue tarif n°103 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2014
TERTIAIRE
Caractéristiques
(Classification 1 à 6)
RADIAL NT+
RADIAL NT
AXI’TEC
Capacité d’organigramme
6
Capacité d’organigramme
6
Capacité d’organigramme
5
NEW
VIP+
Capacité d’organigramme
4
Capacité d’organigramme
V5CODE
3
Compatible V5
NEW
HDI+
VRX
Capacité d’organigramme
2
Capacité d’organigramme
1
Capacité d’organigramme
V5
3
Compatible V5 code
Découvrez
les solutions
adaptées
Q En collaboration avec les spécialistes Vachette,
concevez le plan d’ouverture qui vous permettra
d’organiser les droits d’accès de vos locaux : grâce
aux exceptionnelles capacités combinatoires
des cylindres Vachette, vous pourrez calquer
votre organigramme sur celui de votre entreprise !
Pour en savoir plus, rendez-vous en page 8.
Catalogue tarif n°103 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2014
33
CYLINDRE
MÉCANIQUE
Aide au choix
Bien choisir son protecteur de cylindre en fontion
de sa serrure
RADIAL N+ N3
Pour serrure 5000
A2P*** (ET3/EF3)
avec ensemble blindé
LAURA2
X
CÔTE
EXTÉRIEUR
Q Définir la longueur du
Y
Protecteur A
CÔTE
INTÉRIEUR
cylindre double RADIAL
NT+ N3 et choisir le protecteur A ou B en fonction de
l’épaisseur de la porte.
Le protecteur est fourni avec
l’ensemble LAURA2
MADE
IN
FRANCE
22
6
Protecteur C
Dimension du cylindre
Dimension du cylindre
pour un extérieur de porte pour un extérieur de porte
(X) de 40 à 49 mm
(X) de 20 à 39 mm
Dimension
intérieur de
porte (Y)
19 à 25 mm
32,5 x 32,5
42,5 x 32,5
26 à 30 mm
32,5 x 37,5
42,5 x 37,5
31 à 35 mm
32,5 x 42,5
42,5 x 42,5
19
RADIAL NT+ N2
Protecteur A
Pour serrure 5000
A2P** (SGN2)
sans ensemble blindé
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N2 et choisir le protecteur M5 en version A ou B en
fonction de l’épaisseur de
votre porte.
Cylindre haute sureté
avec protection par bouclier
et goupilles anti-perçage
Plaque de retenue
en acier Ep. 6 mm
Dimension du cylindre Dimension du cylindre pour
pour un extérieur de porte un extérieur de porte (X)
de 40 à 49 mm
(X) de 20 à 39 mm
Dimension
intérieur de
porte (Y)
Protecteur en acier
haute résistance
Vis en acier
Protecteur B
19 à 25 mm
32,5 x 32,5
42,5 x 32,5
26 à 30 mm
32,5 x 37,5
42,5 x 37,5
31 à 35 mm
32,5 x 42,5
42,5 x 42,5
Dimension cylindre avec rosace épaisseur 2,5 mm fournie
RADIAL NT+ N2
CÔTE
EXT.
Pour serrure 5000
A2P** (TN2/FN2)
avec ensemble blindé
JULIA2
Côté extérieur
CÔTE
INT.
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N2 et choisir le protecteur M5 en version A ou B en
fonction de l’épaisseur de
votre porte.
A
B
Côté intérieur
Longueur cylindre
A
Longueur cylindre
B
32,5 mm
16 à 20 mm
32,5 mm
16 à 22 mm
37,5 mm
21 à 25 mm
37,5 mm
23 à 27 mm
42,5 mm
26 à 30 mm
42,5 mm
28 à 32 mm
47,5 mm
31 à 35 mm
47,5 mm
33 à 37 mm
RADIAL NT+ N1
Côté extérieur
Pour serrure 5000
A2P* (TN1/FN1)
avec ensemble
FLORENCE2
Pour serrure 5000
A120 XL AP N1
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N1, AXI’HOME N1, VIP+
N1, HDI+ N1 ou V5CODE N1
en fonction de l’épaisseur
de votre porte. Le protecteur étant sur la garniture
FLORENCE2.
CÔTE
EXT.
A
A
Longueur cylindre
B
32,5 mm
16 à 20 mm
32,5 mm
16 à 22 mm
37,5 mm
21 à 25 mm
37,5 mm
23 à 27 mm
42,5 mm
26 à 30 mm
42,5 mm
28 à 32 mm
47,5 mm
31 à 35 mm
47,5 mm
33 à 37 mm
AXI’HOME N1, VIP+ N1, V5CODE N1, HDI N1
Côté extérieur
Côté intérieur
Longueur cylindre
A
Longueur cylindre
B
30 mm
16 à 18 mm
30 mm
16 à 19 mm
35 mm
19 à 23 mm
35 mm
20 à 24 mm
40 mm
24 à 28 mm
40 mm
24 à 29 mm
45 mm
30 à 33 mm
45 mm
30 à 34 mm
Serrure 500 A120 XL APN1 : quantité d’entretoises et longueur en fontion de l’épaisseur de porte
Utilisation du Kit standard du
protecteur
Utilisation du kit supplémentaire : 4 entretoises + 2 vis de
40 mm
Côté extérieur de porte. Pour une cote X variant de :
Dimension
côté
intérieur
de porte
(Y)
Type
cyclindre
20 à 27,5 mm
20 à 27,5 mm
25 à 32,5 mm
25 à 32,5 mm
30 à 37,5 mm
30 à 37,5 mm
Mettre
0
entretoise
Mettre
1
entretoise
Mettre
2
entretoises
+ vis de 40
mm
Mettre
3
entretoises
+ vis de 40
mm
Mettre
4
entretoises
+ vis de 40
mm
Mettre
5
entretoises
+ vis de 40
mm
Cote
X
Cote
X
Cote
X
Cote
X
Cote
X
19 à 25 mm
26 à 30 mm
31 à 35 mm
34
Longueur cylindre
B
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N1, AXI’HOME N1, VIP+
N1, HDI+ N1 ou V5CODE
N1 et fixer le protecteur
en choisissant le nombre
d’entretoises nécessaire en
fonction de l’épaisseur de
votre porte.
CÔTE
INT.
Côté intérieur
Cote
Y
Cote
X
Cote
Y
Cote
Y
Cote
Y
Cote
Y
Cote
Y
Cylindre Radial
-
-
-
37,5 x 32,5
-
42,5 x 32,5
Cylindre autre
30 x 30
32,5 x 32,5
35 x 30
-
40 x 30
42,5 x 37,5
Cylindre Radial
-
-
-
37,5 x 37,5
-
Cylindre autre
30 x 35
32,5 x 37,5
35 x 35
-
40 x 35
-
Cylindre Radial
-
-
-
37,5 x 42,5
-
42,5 x 42,5
Cylindre autre
30 x 40
32,5 x 42,5
35 x 40
-
40 x 40
-
Catalogue tarif n°103 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2014
RADIAL NT+N1
CYLINDRE
MÉCANIQUE
Y
X
CÔTÉ
EXTER.
Protecteur A Protecteur B Protecteur B
CÔTÉ
INTER.
X ext.
19 à 24
25 à 26
27 à 29
19 à 25
32,5 x 32,5
32,5 x 32,5
37,5 x 32,5
26 à 30
32,5 x 37,5
32,5 x 37,5
37,5 x 37,5
31 à 35
32,5 x 42,5
32,5 x 42,5
37,5 x 42,5
Y int.
Pour serrure 10000
A2P* (SGN1)
sans ensemble
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N1, AXI’HOME N1 ou
VIP+ N1et choisir le protecteur
A ou B en fonction de l’épaisseur de votre porte.
Protecteur A 18
17,5
Protecteur B 24
AXI’HOME N1 VIP+N1
Protecteur B
Protecteur B
25 à 26
27 à 29
19 à 25
30 x 30
35 x 30
26 à 30
30 x 35
35 x 35
40
X ext.
Y int.
31
==
40 ou 50
RADIAL NT+N1
X
CÔTÉ
EXT.
Y
Protecteur A
Protecteur B
Protecteur B
19 à 24
25 à 26
27 à 29
19 à 25
32,5 x 32,5
32,5 x 32,5
37,5 x 32,5
26 à 30
32,5 x 37,5
32,5 x 37,5
37,5 x 37,5
32,5 x 42,5
32,5 x 42,5
37,5 x 42,5
CÔTÉ
INT.
X ext.
Y int.
Pour serrure 10500
A2P* (SGN1)
sans ensemble
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N1 ou AXI’HOME N1,
VIP+ N1ou V5CODE N1 et
choisir le protecteur en
fonction de l’épaisseur de
votre porte.
18 17,5
24
Protecteur A
Protecteur B
31 à 35
AXI’HOME N1, VIP+N1 V5CODE N1
Protecteur B
Protecteur B
25 à 26
27 à 29
X ext.
40
Y int.
31
==
40 ou 50
19 à 25
30 x 30
35 x 30
26 à 30
30 x 35
35 x 35
31 à 35
30 x 40
35 x 40
RADIAL NT+ N3
Q Définir la longueur du
Epaisseur de porte
LONG. EXTER.
LONG.INTER.
1/2 cyl.
Pour verrou conda.
PROTECT
35 à 40 mm
52,5
32,5
67,5 x10
T1
Serrure
Fixation protecteur
CHC M4
Entreprise
cylindre double RADIAL
NT+ N3 en précisant à la
commande l’épaisseur de
votre porte.
(1)
(1)
57,5
32,5
72,5 x10
T2
46 à 55 mm
67,5
32,5
82,5 x10
T3
56 à 65 mm
77,5
32,5
92,5 x10
T4
41 à 45 mm
Cylindre
Porte
côte X
Pour serrure EXCLUSIVE
A2P***
Dimensions livrées en standard
RADIAL NT+ N1
Q Définir la longueur du
cylindre double RADIAL
NT+ N1, AXI’HOME N1,
VIP+ N1 ou V5CODE N1 en
fonction de l’épaisseur de
votre porte.
Cylindre
LONG. EXTER.
LONG.INTER.
1/2 cyl.
Pour verrou conda.
35 à 39 mm
57,5
32,5
62,5 x10
67,5 x10
(1)
62,5
32,5
45 à 49 mm
67,5
32,5
72,5 x10
50 à 54 mm
72,5
32,5
77,5 x10
40 à 44 mm
Porte
côte X
Pour serrure EXCLUSIVE
A2P*
Epaisseur de porte
Protecteur
55 à 59 mm
77,5
32,5
82,5 x10
60 à 64 mm
82,5
32,5
87,5 x10
(1) : Dimensions livrées en standard
RADIAL NT+
LONG. EXTER.
LONG.INTER.
35 à 39 mm
52,5
32,5
50
30
57,5
32,5
55
30
62,5
32,5
60
30
30
protecteur
(2)
45 à 49 mm
X
L
2
cylindre double RADIAL
NT+ N1, AXI’HOME N1,
VIP+ N1 ou V5CODE N1 en
fonction de l’épaisseur de
votre porte.
LONG.INTER.
40 à 44 mm
protecteur
Q Définir la longueur du
VIP+ N1
LONG. EXTER.
2
Pour serrure
SECURIBLOC A2P*
X
L
32,5
RADIAL NT+ N1
Epaisseur de porte
50 à 54 mm
67,5
32,5
65
30
55 à 59 mm
72,5
32,5
70
30
60 à 64 mm
77,5
32,5
75
30
VIP+
Catalogue tarif n°103 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2014
35