dossier de presse

Transcription

dossier de presse
dossier de presse
saison estivale 2014
Contacts presse
Galivel & Associés - Carol Galivel / Pascale Pradère
Tél. +33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
Isère Tourisme - Brigitte Roland
Tél. + 33 (0)4 76 00 33 56 - +33(0)6 08 70 87 93
22 -> 27
UR
LU
I
PO
PO
20
14
UR
E
LL
E
24
25 m
a
i
cy
int clos
et erna por
cy ran tion tiveS
cl do
ist nn aleS
eS
ée
PA
S
RC
120 OU
RS
PA km (so
fe
RC
mm
170 OU
lo
eS
DÉ km | RS HO ou re
PA
120
MM
la
RT
AU
is x2
ES
-A km
TR
|
AN RR
) I 40
IVÉE 40 km
S
km
studiodes
perado.o
ver-blog.c
om - L'Ephémère
Licences
n° 2-142584
et 3-142586
- Impression
: Imprimerie
du Pont-de-Claix
juillet
ions
inscript 332
tions et
20 086
informa
+33 (0)8
n.com
unicatio
ortcomm
www.sp
06/03/14
ev14.indd
1
llenge_A4_F
Affiche_Cha
VERCORS_
contact presse
2
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
10:22
MOUN
TAIN
L
Delu isa LeBlanc MEN chante Brassens
xe
MAXIME
ORQUE PIERS FACCINI Na LE FORESTIER
âman JULIEN DORÉ
S
DANAK TA BUENA VISTA SO
CIAL
Pr
IL Amp
Gratu
it : sc
aro Sánchez CH CLUB otoje
ène dé
couvert
INESE MAN
e tous le
s soi
Locations
:•
Infos/Loc
Fnac •
ation
rs, fest
ival de rue "L
s/Avanta
Carrefour
es Endimanchés"
ges covo
• Géant
• Magas
iturage
ins U •
Interm
arché •
www.fnac.c
om • sur
votre mobil
e avec
l’appli
www.
rencon
Taiwan MC
tresbre
Tick & Live
l.fr
• points
de vente
habituels
2014
VENIR EN isère :
l En train :
Gares TGV de Grenoble, de Saint-Marcel-les-Valence
(50mn de Grenoble), de Lyon St-Exupéry (50mn de Grenoble),
Tél. 3635 - www.voyages-sncf.com
l En bus :
Allo Transisere Tél. 0820 08 38 38 (0,118€/minute)
www.transisere.fr
En voiture :
La région Rhône Alpes dispose du plus complet réseau autoroutier
français, rendant l’Isère très accessible.
Grenoble-Lyon 105 km
Grenoble-Paris 570 km
Grenoble-Turin 236 km
Grenoble-Genève 158 km
Grenoble-Marseille 274 km
l
En avion :
Aéroport de Grenoble Isère
à Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs (30 mn de Grenoble)
Tél. 04 76 65 48 48, www.grenoble-airport.com
Navettes régulières entre l’aéroport et la gare routière de Grenoble :
0820 08 38 38 (0,118€/minute), www.transisere.fr
l
Aéroport de Lyon-Saint Exupéry
Tél. 0 826 800 826 - www.lyonairports.com
Navettes régulières entre l’aéroport et la gare routière de Grenoble :
www.faurevercors.fr
Pour se déplacer en Isère, train, autocar, bus et tram, covoiturage,
autopartage, un portail d’information unique : www.itinisere.fr
OUVERTUR
E DU DOM
EN AVANT-P
AINE VTT
REMIÈRE
PISTES RÉSERVÉ
ES
AUX PARTICIP
ANTS
LE VENDREDI
DE LA BIKER
20 JUIN
AL DUES
MONDI
ONNÉ
ON RAND
CROÛTE
VTT
FREE RAID
FREE RAID DÉCOU’VERTE
BIKER
CLASSIC
RANDO
E
CROÛTE GT
RANDO SPORTIV
INITIATION
RANDO
MYTHIQUE
CONVIVIALE
FREE RAID
MOON
BLACK
FREE
FREE RAID
RANDO
KIDS
RANDO
EXTRÊME
NE
POUR LES
NOCTUR
9 - 14 ANS
VERSI
RANDONNÉ
AUX
ES
EZ
IP
CHE 22 JUIN DU
IC AN
PA
-
- D RT
I
M
et
GAGNEZ
IT VTT
UN FORFA
PES
R
POUR ROULE T
S
C
LE
’O
ÀL
INSCRIPTIONS
2A
L
TEMEN
GRATUI
CA
SIO
O
ND
E CRANKW
RX
EN LIGNE SUR
UNIQUEMENT ENTS.COM
VENEM
LPES-E
WWW.LES2A
3
BELLEDONNE
O
C H A RT R E U S E O V E R C O R S O O I S A N S
n
e
t
s
e
C'
!
e
r
è
s
I
Trièves, Grésivaud
Grésivaudan, Bièvre-Valloire, Voironnais,Vals du Dauphiné,
Pays Viennois, Sud Grésivaudan, Matheysine, Isle Crémieu :
9000 kilomètres de sentiers balisés et labélisés.
4
km
0 km
RS
-> 27
22juillet
INE VTT
PA
2014
REMIÈRE
PISTES RÉSERVÉE
S
AUX PARTICIPA
NTS
ai
VTT
RANDONNÉ
AUX
ES
EZ
IP
CHE 22 JUIN DU
IC AN
PES
2A
L
S
C
LE
’O
ÀL
CA
SIO
O
ND
E CRANKW
RX
EN LIGNE SUR
M
UNIQUEMENT
INSCRIPTIONS PES-EVENEMENTS.CO
- Impression : Imprimerie du Pont-de-Claix
IT VTT
GRATUIT
L'Ephémère Licences n° 2-142584 et 3-142586
et
Z UN FORFA
POUR ROULER
EMENT
studiodesperado.over-blog.com -
PA
-
- D RT
I
M
GAGNE
MOUNTAIN MEN chante Brassens R
Lisa LeBlanc MAXIME LE FORESTIE N DORÉ
Deluxe PIERS FACCINI Naâman JULIE Protoje
UB
ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLESE MAN
IN
DANAKIL Amparo Sánchez CH Taiwan MC
és"
Endimanch
Gratuit : scène dé
couverte tous les soirs, festival de rue "Les
Infos/Locations/Avantages covoiturage
• sur votre mobile avec l’appli Tick & Live
et inscriptions
informations
332
+33 (0)820 086
nication.com
www.sportcommu
06/03/14 10:22
www.rencontresbrel.fr
Locations : • Fnac • Carrefour • Géant Magasins
•
U • Intermarché • www.fnac.com
UR
LU
I
PO
UR
EL
LE
FREE RAID
FREE RAID DÉCOU’VERTE
BIKER
CLASSIC
RANDO
CROÛTE GT
E
RANDO SPORTIV
INITIATION
RANDO
MYTHIQUE
CONVIVIALE
FREE RAID
MOON
BLACK
FREE
FREE RAID
RANDO
KIDS
RANDO
EXTRÊME
POUR LES
NOCTURNE
9 - 14 ANS
VERSIO
PO
DU
MONNDIAL
RANDONNÉES
CROÛTE
20
14
DE LA BIKER
20 JUIN
24
25 m
LE VENDREDI
fe
170 RCOU (solo mm
eS
DÉ km RS
HO ou re
AU PART | 120
MM
TR
km
ES lais
AN -ARR
x2
S
IVÉE| 40
)I
km
40
DU DOMA
EN AVANT-P
cy
int clo
et ern spo
cy ran atio rtiv
cl d
n
e
ist on ale S
eS né S
eS
PA
12 RCOU
OUVERTURE
ge_A4_Fev14.indd
1
VERCORS_Affiche_Challen
• points de vente habituels
WWW.LES2AL
Cet été encore, «
c’est en Isère ! »
Chartreuse, Vercors, Alpe d’Huez, Les 2 Alpes, Vienne, Grenoble…
L’Isère est une destination touristique située au cœur de la région Rhône-Alpes.
Des bords du fleuve Rhône aux sommets mythiques des Ecrins, l’Isère propose une succession
de terrains de jeux et de découvertes qui chaque été, d’avril à octobre, accueillent des
événements phares susceptibles de déclencher des envies de séjour.
Challenge Vercors pour Elles, Festival Chamrousse en piste, Jazz à Vienne, Festival
Berlioz, Les Fêtes Révolutionnaires de Vizille, Regards de Mémoires, Les Rencontres
Brel, la Free Raid Classic et la Méga Avalanche : il ne se passe pas un jour sans qu’une
manifestation ne suscite l’intérêt du public.
Selon les cas, ces événements sont placés sous le signe de la fête et de la convivialité,
du spectacle des challenges sportifs, de la mise en scène du patrimoine historique ou de
l’excellence culturelle.
Au travers de tous ces événements et de tous ceux présentés dans les pages suivantes,
nous n’avons d’autre ambition que de vous faire découvrir un département touristique très
accessible, varié et surprenant.
5
sommaire
LES éVéNEMENTS ET GRANDS RENDEZ-VOUS
Le calendrier des principaux évènements d’avril à fin septembre
Regards de Mémoire 1914 - 2014 à Pressins - du 1er mai au 26 octobre Le Challenge Vercors - Challenge pour Elles à Autrans - les 24 et 25 mai
Le Free Raid Classic aux 2 Alpes - du 20 au 22 juin
Jazz à Vienne - Du 27 juin au 12 juillet La Mega Avalanche à l’Alpe d’Huez - du 7 au 13 juillet Les Fêtes Révolutionnaires à Vizille - les 19 et 20 juillet Le Mountain Isère Tour dans les 4 massifs Isérois et
le nord du département - du 20 au 26 juillet Les 27ème Rencontres Brel à Saint-Pierre-de-Chartreuse - du 22 au 27 juillet
Chamrousse en Piste à Chamrousse - du 2 au 4 août Le Festival Berlioz à La Côte-Saint-André - du 21 au 31 août
page 13
page 16
page 20
page 21
page 26
page 28
page 30
page 31
page 32
page 36
DéCOUVRIR L’ISèRE
Les événements et grands rendez-vous sont également une invitation à découvrir les
activités outdoor et les richesses naturelles et patrimoniales de l’Isère
EN ISèRE, A PIED
Randonnées thématiques - un coffret collector de 24 cartes
pour se promener et randonner à pied, à cheval ou à vélo (édition limitée)
page 43
De refuge en refugepage 46
Le Trail, une discipline qui montepage 47
Idées séjourspage 49
EN ISèRE, A VELO
21 boucles cyclotouristiques balisées et sécurisées pour découvrir l’Isère à vélo
page 53
Tour de France 2014 : l’Isère accueille les 2 seules étapes alpines
page 54
ViaRhonapage 54
News vélopage 55
Idées séjourspage 57
contact presse
6
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
SAVEURS EN ISèRE
page 61
La Chartreuse Verte fête ses 250 ans, une histoire qui ne fait que commencer
page 62
IGP* pour le Saint-Marcellin (*Indication Géographique Protégée)
page 63
Les autres produits emblématiques de l’Isère
Plus de 70 Maîtres Restaurateurs en Isère
page 65
Tables d’exception, un sixième restaurant étoilé en Isère
page 65
Idées séjourspage 67
CULTURE EN ISèRE
Commémoration des 70 ans de la Résistance dans le Vercors
page 71
Grenoble fête les 20 ans du musée de Grenoble
page 72
Les musées départementaux de l’Isère gratuits pour tous
page 74
page 75
Les routes thématiques pour découvrir le patrimoine isérois
Idées séjourspage 77
ACTIVITéS INéDITES, SPORTIVES OU LUDIQUES
En Chartreusepage 79
A Grenoblepage 79
Dans l’Oisanspage 80
Dans le Sud Isèrepage 80
Dans les Vals du Dauphinépage 81
Dans le Vercorspage 81
Idées séjourspage 83
L’ISèRE EN FAMILLE
4 stations labellisées ‘‘famille plus’’page 87
Activités page 89
Idées séjourspage 91
SéJOURNER EN ISèRE
Cette année, je campepage 95
Bienvenue en Isère, les gîtes de France ouvrent leurs portes
page 95
Hébergements de charmepage 96
Hébergements insolitespage 100
L’ISèRE EN CHIFFRESpage 102
7
notes
contact presse
8
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Les événements et grands rendez-vous
de l’été
Le calendrier des principaux événements d’avril à octobre 2014
9
AVRIL
Exposition : 2003-2013, 10 ans d’acquisitions du Musée Berlioz
Jusqu’au 14 mai - La Côte Saint-André - Musée Hector Berlioz
www.musee-hector-berlioz.fr
Hector Berlioz, le plus grand musicien romantique de France est né à La Côte-SaintAndré en 1803. Il y a dix ans, l’Isère, et plus particulièrement le musée, célébraient le
bicentenaire de sa naissance en rouvrant sa maison natale après un vaste programme
de réhabilitation et de restauration. Depuis, les collections ne cessent de s’enrichir
et invitent les visiteurs à découvrir l’univers intime du compositeur : ses amours, sa
famille, sa musique, sa correspondance…
Exposition : Recadrages. Des entreprises en mouvement 1991-2013
Jusqu’au 31 mai - Lancey - Maison Bergès-Musée de la Houille Blanche
www.musee-houille-blanche.fr
Trente entreprises Grenobloises, reconnues en 1991 par la Chambre de commerce et
d’industrie comme les plus performantes du département, ont été photographiées
par Anne-Marie Louvet. L’usage du noir et blanc, des prises de vue la nuit et selon un
cadrage étudié, donnent à ces sites industriels une forme de mystère et de poésie.
Vingt-deux ans plus tard, l’artiste retourne sur les lieux. Le cadrage reste identique,
mais l’argentique a laissé la place au numérique et à la couleur, la nuit à la lumière du
jour. Ce sont deux époques de l’Histoire de la photographie qu’Anne-Marie Louvet
propose ici à travers la constitution de diptyques : celle du noir et blanc qui sublime,
celle du numérique qui dresse davantage un constat et un état des lieux. Mais au-delà
du seul travail plastique et artistique, ces photographies laissent entrevoir l’évolution
des entreprises durant ces vingt dernières années. Car derrière une apparente
stabilité, se cachent souvent des transformations profondes qui témoignent de la
mondialisation de l’économie. C’est cette double approche originale - artistique et
économique -, que nous propose cette exposition.
Exposition : La pointe et l’ombre - Rembrandt : un prêt exceptionnel
du musée du Louvre
Jusqu’au 9 juin - Grenoble - Musée de Grenoble
www.museedegrenoble.fr
Près de 600 dessins allemands, flamands et hollandais du XVIème au XVIIIème siècle sont
conservés par le cabinet des dessins du musée de Grenoble. 120 d’entre eux ont été
sélectionnés pour être présentés dans le cadre de l’exposition ‘‘La pointe et l’ombre’’.
Emouvantes et virtuoses, toutes ces feuilles permettent d’entrer dans l’intimité des
artistes et de découvrir les secrets de la création d’une œuvre.
En écho à l’exposition qui compte une feuille de Rembrandt, le musée présente un des
chefs-d’œuvre du maître, ‘‘Autoportrait au chevalet’’, grâce à un prêt exceptionnel du
musée du Louvre.
contact presse
10
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Exposition : Chroniques d’une Abbaye au Moyen-Âge, guérir l’âme et le corps
Jusqu’au 10 novembre - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.musee-saint-antoine.fr
Cette exposition qui aborde l’histoire des chanoines hospitaliers de Saint-Antoine est
aussi une occasion de découvrir, ou redécouvrir, la diversité de la société médiévale
du XIIème au XVIème siècle.
Exposition : Un artiste en Italie. Voyages de Lucien Mainssieux
Jusqu’au 31 décembre - Voiron - Musée Mainssieux
www.paysvoironnais.info
Né à Voiron en 1885, le peintre Lucien Mainssieux a effectué plusieurs voyages en Italie
entre 1910 et 1926. Entre regard de touriste et d’artiste parachevant sa formation, les
tableaux du maître issus de cette période initiatique sont autant de témoignages de
ses découvertes.
Exposition : À l’arrière comme au front. Les Isérois dans la Grande Guerre
Jusqu’au 5 janvier 2015 - Grenoble - Musée dauphinois
www.musee-dauphinois.fr
A l’occasion du centenaire de la Grande Guerre, le Musée dauphinois consacre une
exposition commémorative sur la vie quotidienne en Isère, lors du premier conflit
mondial.
Bien qu’éloignée des zones de combat, l’Isère restera profondément marquée par
cette guerre. Les effets de la mobilisation mais aussi les répercutions militaires,
économiques, sociales et politiques touchent le département.
Des dizaines d’hôpitaux, pour la plupart temporaires, accueillent et soignent les
blessés qui arrivent du front. Des prisonniers de guerre allemands, dont la main
d’œuvre est requise, sont affectés sur de nombreux chantiers. L’effort de guerre
entraîne également une transformation de l’industrie iséroise au service de la défense
nationale, avec l’émergence de nouveaux domaines d’activité liés au conflit. C’est le
cas notamment du secteur de la chimie.
En fin de parcours, l’exposition fait place au temps du souvenir qui suit l’armistice du
11 novembre 1918 et au règlement du conflit, qui porte en germe le déclenchement
de la Seconde Guerre mondiale.
Festival : Festival Junior Foliz
Du 19 au 21 avril - Les Deux Alpes
www.les2alpes-enfamille.com
Depuis huit ans, le festival Junior Foliz, avec ses animations, spectacles, ateliers de
découvertes et artistiques, chasses aux trésors et contes, dédiés au 6-12 ans, remporte
un véritable succès auprès des jeunes et de leurs familles.
Pour son édition 2014, le festival se déroulera le week-end de Pâques, du 19 au 21
avril.
11
3 jours d’animations avec au programme : fabrication de chocolats et de paniers
en paille, peinture sur œufs, reconstitution d’une ferme avec ses lapins, poules et
poussins, réalisation d’une fresque géante, parades, spectacles…
Foire / Marché / Brocante : Foire de printemps de Beaucroissant
Les 26 et 27 avril - Beaucroissant
www.foirebeaucroissant.fr
La foire de printemps de Beaucroissant a été créée par ordonnance de Louis Philippe
en 1836. Durant deux jours c’est le grand rassemblement professionnel du matériel
agricole et travaux publics. Le grand public vient surtout pour sa foire au bétail avec la
présentation traditionnelle des bovins, chevaux, poneys, porcs, moutons, chèvres…
Plus de 1 000 têtes et une centaine d’éleveurs et négociants sont présents chaque
année.
contact presse
12
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
MAI
Exposition / Animation / Découverte :
Regards de Mémoire 1914 - 2014
Du 1er mai au 26 octobre - Pressins
www.14-18-lenferdestranchees.fr
Centenaire de la Guerre 14-18 : tout un territoire de l’Isère mobilisé pour
un an de mémoire et de sensibilisation.
Les derniers coups de pioche et de pelle sont donnés à Pressins (Isère),
sur l’immense terrain qui accueillera dans les prochaines semaines les
deux cents cinquante mètres de tranchées fidèlement reconstituées
pour ‘‘Regards de mémoire’’, la plus importante manifestation de RhôneAlpes sur le centenaire de la Guerre 14-18. Placée sous le haut parrainage
du Ministère de la Défense et labellisée par le Comité du Centenaire, l’opération
déroulera pendant 6 mois, outre l’évocation grandeur nature des tranchées avec
16 postes scénarisés et animés, quelques 10 expositions thématiques - ‘’Mémoires
de femmes’’, ‘’Mémoires d’ici’’, ‘’Mémoire brisée’’, ‘’Mémoire d’enfance’’… - un film,
‘’Les Fragments d’Antonin’’ et un spectacle historique, ‘’Les frères Joseph’’.
Au-delà de la programmation elle-même et du travail de scénographie, c’est
aussi la formidable mobilisation de la population locale, des organismes d’anciens
combattants, des nombreuses associations partenaires et des bénévoles, qui retient
l’attention : ateliers pour la confection des uniformes notamment, ou la fabrication
des fusils, concours des élèves de collèges et lycées dans la scénarisation des postes
ou dans l’enregistrement des lettres de poilus… Sans oublier leur rôle capital dans
l’accueil des dizaines de milliers de visiteurs qui sont attendus sur le site de Pressins,
tout au long des six mois de commémoration.
Pour les concepteurs du projet, cette mobilisation n’est pas fortuite : ‘’C’est
l’aboutissement d’un long travail commencé en octobre 2009. Quatre années, quatre
longues et enthousiasmantes années ! Rappeler ce que fut cette guerre et comment
l’ont vécue les soldats mais aussi les familles de notre région, proposer au jeune public
un aperçu de cette période sur le plan social, économique et politique, tels sont les
objectifs essentiels de cette opération’’.
13
Festival : Focales en Vercors, les 5èmes rencontres photographiques
Du 1er au 4 mai - Villard-de-Lans
www.focales-en-vercors.fr
Pour la cinquième édition de ‘’Focales en Vercors’’, les organisateurs ont demandé aux
photographes de mettre en scène leur vision du monde du travail. Durant quatre jours,
expositions, conférences et ateliers accessibles à tous gratuitement, permettront aux
amateurs et aux professionnels, de partager leur passion de la photographie.
Foire / Marché / Brocante : 99ème Foire aux antiquités
Le 9 mai - Crémieu
www.tourisme-cremieu.fr
C’est dans un cadre historique unique, que la cité médiévale de Crémieu, classée dans
le prestigieux réseau ‘’Les plus beaux détours de France’’, organise sa traditionnelle
foire aux antiquités. Cette manifestation, qui fête sa 99ème édition, s’est forgée un
très large public de fidèles et attire chaque année de nouveaux amateurs désireux
de dénicher ‘’La trouvaille’’. Une soixantaine d’exposants professionnels viennent
présenter le meilleur de leurs collections. Spécialistes du meuble, du bibelot, de
bijoux, de linge délicat et de livres anciens, toutes les catégories d’antiquaires sont
représentées.
Sport / Trail : Les 3 jours Raidlight de Chartreuse
Du 29 au 31 mai - St Pierre de Chartreuse
www.stationdetrail.com/3-Jours-Raidlight-Chartreuse
Trois jours pour découvrir la Chartreuse autour de la grande fête du trail. Différentes
épreuves, pour tous les niveaux, sont organisées : kilomètre vertical, spéciales
chronométrées, ateliers techniques... Les trailers peuvent participer, au choix, à 1, 2
ou 3 jours de courses. Un palmarès sera établi pour ceux qui parcourront l’ensemble
des épreuves.
Festival : Les Arts du Récit en Isère - 27ème édition
Du 12 au 24 mai - Grenoble et plusieurs villes du département
www.artsdurecit.com
Le festival du conte s’inscrit dans une démarche décentralisée à l’échelle régionale.
Grâce au soutien apporté à de jeunes conteurs, il présente des spectacles audacieux
et des formes nouvelles dans l’art du récit. Plus de 100 artistes sont attendus dans
une soixantaine de communes sur toute la région Rhône-Alpes.
contact presse
14
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Exposition : 1764-2014 - La Chartreuse Verte : une histoire qui ne fait
que commencer
Du 17 mai au 31 décembre - Voiron - Caves de Chartreuse
www.chartreuse.fr
La Chartreuse Verte fête ses 250 ans. 2014, sera une année anniversaire riche en
événements pour célébrer la fameuse liqueur connue à l’échelle internationale.
Cette année débutera avec une exposition sur le site de production de
Voiron mettant en scène un espace géographique, un espace sensoriel sur
la trilogie ‘’couleur, parfum, goût’’, et un espace médiatique qui valorisera le
rayonnement planétaire de La Chartreuse et le partage d’expériences. On
y trouvera entre autres des témoignages, glanés en France et à travers le
monde, de sommeliers, cuisiniers, chefs étoilés, barmen mais aussi épiciers,
collectionneurs, professeurs, chanteurs et autres passionnés. Pour la première
fois, seront également présentés les moments forts des campagnes de publicité des
cinquante dernières années.
Foire / Marché / Brocante : Foire aux fleurs et aux plantes rares
Le 18 mai - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.tourisme.pays-saint-marcellin.fr
Une quarantaine d’exposants proposeront des plantes rares et de collection :
plantes aromatiques, plantes à massifs, plants de légumes, pépinières ornementales,
orchidées, plantes exotiques et carnivores, rosiers anciens, cactées, palmiers,
agrumes, vivaces alpines… Chacun y trouvera de quoi satisfaire sa passion horticole.
Festival : Festival Barbara
Du 21 au 25 mai - Saint-Marcellin
www.saint-marcellin.fr
Depuis 2000, Saint-Marcellin rend hommage à la ‘’Dame en noir’’ avec ce festival
dédié aux auteurs-compositeurs-interprètes de la chanson française. Cet événement
pluridisciplinaire accueille dans toute la ville des concerts, des expositions et un
festival off.
15
UR
LU
I
PO
20
14
PO
UR
E
LL
E
24
25 m
ai
cy
int clo
et ern spo
cy ran atio rtiv
cl do na eS
ist n le
eS né S
eS
PA
RC
1
O
20
U
PA km RS f
R
170 CO (sol emm
U
DÉ km RS H o ou eS
AU PART | 120 OM rel
M
TR
k
ais
AN ARR m | 4 ES
x2
S
IVÉ 0 k
)I4
E
m
0
km
Sport / cyclisme : Challenge Vercors - Challenge Vercors pour Elles
Les 24 et 25 mai - Autrans
www.autrans.com - www.sportcommunication.info
Evénement cyclo-sportif incontournable, le Challenge Vercors fête, à Autrans,
sa 5ème édition. La journée du samedi 24 mai est exclusivement réservée aux
femmes avec le Challenge Vercors pour Elles, une épreuve inédite ! Deux
courses leur sont proposées : le parcours ‘’sportif’’ sur 120 km et 2 050 m de
dénivelé qui se pratique en solo ou en relais à deux, et le parcours ‘’randonnée’’
sur 40 km et 600 m de dénivelé.
Le dimanche 25 mai, le Challenge Vercors Master Hommes s’offre un nouveau
parcours. Toujours aussi dur et aussi beau, il gravit de nouveaux cols et passe
par les spectaculaires gorges de la Bourne. Au total, 170 km et 3 200m de
dénivelé ! Egalement au programme du dimanche, le Challenge Vercors
Sénior, 120 km sur 2 300m de dénivelé, et le Challenge Vercors Randonnée, 40 km
et 600 m de dénivelé.
Nouveauté 2014 : Le Challenge des Clubs où chaque coureur, tout en participant à
son classement individuel, rapporte des points à son club.
Le Challenge Vercors participe activement à l’opération ‘’Je Roule Propre’’, à travers
l’Engagement Cyclo Durable, en faveur d’une pratique cyclo-sportive responsable de
l’environnement, de la sécurité routière et de la santé.
ions
s et inscript
information
332
+33 (0)820 086
n.com
mmunicatio
www.sportco
06/03/14 10:22
dd 1
hallenge_A4_Fev14.in
VERCORS_Affiche_C
Festival / Sport / VTT : Vélo Vert Festival
Du 29 mai au 1er Juin - Villard de Lans
www.villarddelans.com
Pour sa 4ème édition le Vélo Vert Festival s’installe à Villard-de-Lans.
Plus de 8 000 visiteurs et 4 000 vététistes de tous niveaux et leurs accompagnants,
sont attendus. Un long week-end 100 % dédié au VTT avec des compétitions, des
randonnées adaptées aux familles, plus de 13 épreuves programmées mais aussi des
animations, des activités outdoor, des démonstrations de trial, des shows de dirt, des
concerts…
Sport / Automobile : Rallye Automobile de La Matheysine
Les 31 mai et 1er juin - La Mure
www.rallyedelamatheysine.free.fr
Ce rallye automobile, qui compte pour la coupe de France, attend 150 équipages
venus de toutes les régions. Autour de la course, un parc expo, un parc technique
pour plonger au cœur des moteurs, et de nombreuses animations.
contact presse
16
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
JUIN
Animation / Découverte : Fête des plantes culinaires, artisanales et médicinales
Le 1er juin - Saint-Bernard du Touvet
www.evasionaunaturel.com
Le temps d’une journée, Saint-Bernard du Touvet invite petits et grands à découvrir le
monde et les vertus des plantes culinaires, artisanales et médicinales. Au programme :
animations, ateliers pédagogiques, balades découverte à la recherche de plantes
sauvages, rencontre avec les producteurs et artisans locaux, l’éco-construction en
pratique, et un marché bio.
Sport / Cyclisme : Critérium du Dauphiné - 66ème édition
Du 8 au 15 juin - www.letour.fr
Le petit Tour avant le Grand ! Le Critérium du Dauphiné est souvent utilisé en
préparation du Tour de France. Cette 66ème édition devrait promettre une course
intense où puncheurs, montagnards d’un jour et purs grimpeurs pourront montrer
leurs talents. De Lyon à Courchevel, les plus grands champions cyclistes sont attendus,
parmi lesquels Christopher Froome, le tenant du titre, Vincenzo Nibali ou encore
Alberto Contador.
Animation / Découverte : Biennale du cirque - Avé Circus
Du 2 au 15 juin - Vienne
www.theatredevienne.com
Durant 10 jours, le théâtre de Vienne propose de nombreuses animations pour
découvrir ou redécouvrir, en famille, la féérie du cirque. Au détour d’une rue,
sur les marchés, au cœur des sites antiques et patrimoniaux de la ville, piratages
clownesques et impromptus circassiens viendront surprendre et étonner les passants.
Magicien, dresseuse de poules, musiciens, acrobates sur mât culbuto, monocycliste
sur trampoline animeront cette biennale. Au programme également, contes, films
d’animation et deux spectacles à voir en famille : Circobarolo et Duo Bonito.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / Cyclisme : L’Alpe d’Huzes
Les 4 et 5 juin - Alpe d’Huez
www.opgevenisgeenoptie.nl/ (Site Officiel) - www.alpedhuez.com
L’Alpe d’HuZes est un rassemblement sportif et solidaire néerlandais pour la lutte
contre le cancer. Evénement phare du mois de juin en Oisans, il est avant tout un
exceptionnel mouvement de solidarité où chacun se surpasse pour apporter son
soutien à la bonne cause. Chaque coureur garantit, par sa participation sportive, un
certain montant de sponsoring au profit de la lutte contre le cancer.
17
Petit historique : lors de la 1ère édition, en 2006, ils n’étaient que 66 cyclistes néerlandais
à affronter 6 fois la montée de l’Alpe d’Huez (‘’Zes’’ en néerlandais signifiant ‘’six’’).
En 2013, 8 000 participants et plus de 30 000 néerlandais étaient présents. Le record
de dons a été battu, avec 32 millions d’Euros récoltés.
2 Jours euphorisants et émouvants, une manifestation tout à fait exceptionnelle qui
délivre un incroyable message d’espoir !
Sport / Trail : Ronde du Mont Aiguille
Le 7 juin - Trièves
www.circuit-pedestre-du-trieves.com
Traditionnelle édition de cross de montagne, la ronde du Mont Aiguille s’inscrit dans
le cadre du Challenge des Trails du Sud Isère - Endurance Shop, qui regroupe cette
année, dans la région, six épreuves totalisant plus de 150 km et 6 000 m de dénivelé.
Le parcours de la ‘’Ronde’’ se déroule sur 25 km, principalement en forêt, et présente
un dénivelé de 1 000 m. Il traverse les communes de Saint-Martin-de-Clelles,
Chichilianne, Le Percy et Clelles.
Animation / Découverte : Journées Gallo-Romaines
Les 7 et 8 Juin - Musée et site archéologique de Saint-Romain-en-Gal/Vienne
www.musees-gallo-romains.com
Une immersion dans la vie de Vienna la Romaine.
Pour cette 13ème édition, le musée propose de plonger les visiteurs au cœur d’un
quartier urbain de l’époque romaine. Sur le site archéologique, spécialistes et
reconstituteurs feront revivre les multiples facettes de la vie quotidienne : métiers et
savoir-faire de l’Antiquité, maître et esclaves, cérémonie de mariage, reconstitutions
de combats de gladiateurs, travail du maréchal-ferrant ou soins d’un vétérinaire,
combats équestres…
Des ateliers initieront les enfants à la construction d’une maison romaine, à la mode
vestimentaire et aux jeux antiques. Ils pourront assister à la séance studieuse d’écoliers
romains, avant de prendre leur place et de s’essayer à l’écriture grecque ou romaine.
Ailleurs, les soldats romains et guerriers gaulois auront installé leurs camps sur le
champ de batailles.
Sport / Trail : Trail Vercors Coulmes
Le 8 juin - Les Coulmes
www.vercors-pontenroyans.com
Pour cette journée de trail, 4 parcours sont proposés avec, comme épreuve reine, Le
Tour des Coulmes où un circuit est ouvert aux randonneurs.
contact presse
18
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Sport / Trail : Défi des 3 Villards en Oisans
Du 13 au 15 juin - Le Bourg-d’Oisans
www.defi-3villards-oisans.fr
3 Villages, 3 courses, 3 000 m de dénivelé, 3 000 € de récompense et 3ème édition !
Le Défi des 3 Villards en Oisans s’adresse à tous les passionnés de course ou de
marche qui veulent se lancer à l’assaut des sentiers.
3 parcours, de 1 000 m de dénivelé chacun, sont proposés au départ de Bourgd’Oisans. Les concurrents peuvent, au choix, participer à l’une ou l’autre des courses
ou à l’ensemble du défi sportif.
Au programme :
- vendredi 13 juin : Bourg-d’Oisans / Villard-Notre-Dame
- samedi 14 juin : Bourg-d’Oisans / Villard-Reymond
- dimanche 15 juin : Bourg-d’Oisans / Villard-Reculas comptant pour le Championnat
National de Km Vertical où plus de 300 concurrents sont attendus.
Sport / Raid / Vol libre : Saint Hil’Airtour, 4ème édition
Du 14 au 22 juin - Saint-Hilaire-du-Touvet
www.airtour.fr
‘’Marcher nous donne des ailes !’’
Le Saint Hil’Airtour est une course originale qui combine le parapente et la marche
dans une épreuve de raid en montagne. Entre ascensions de rocheuses, décollages
dans les alpages et bivouacs au coin du feu, ils seront, pour cette 4ème édition,
50 équipages à se lancer sur une boucle de 325 km à travers six massifs alpins.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / Marche nordique : EuroNordicWalk Vercors 2014
Du 18 au 22 juin - Vercors
www.euronordicwalk.com
L’EuroNordicWalk Vercors, rassemblement Européen de la Marche Nordique, se
déroulera dans le massif du Vercors. Quatre parcours, de 8 à 28 km, pour tous les
niveaux, sont proposés au départ des villages de Corrençon-en-Vercors, Autrans,
St-Nizier-du-Moucherotte et Lans-en-Vercors.
Cette année, pour la première fois, une randonnée nocturne, la ‘’Nordic Walking
By Night’’, est organisée ainsi qu’une journée dédiée aux collégiens du territoire,
le mercredi 18 juin, la ‘’Junior Nordic Walking’’. Durant ces journées, les amateurs
du genre pourront également suivre des stages, visiter gratuitement le salon de la
Marche Nordique, assister à des conférences et ateliers autour du sport-santé.
19
Exposition : Dans le cabinet d’un collectionneur voyageur Prêts de la collection Emile Hermès
REP
GE
IDÉE
DE
O RT
A
Du 19 juin au 26 octobre - Château de Longpra - Saint-Geoire-en-Valdaine
www.chateaudelongpra.com
La Collection Emile Hermès est une invitation dans le jardin secret de l’inspiration de la
maison Hermès. Petit-fils d’un prestigieux sellier parisien, et entrepreneur visionnaire,
Emile Maurice Hermès (1871-1951) fut un amateur enthousiaste du beau dans l’utile.
Il rassembla, sa vie durant, une collection singulière d’objets d’art, de tableaux et de
livres, axée sur les thèmes du cheval et du voyage, sous toutes les latitudes et à toutes
les époques de l’histoire. Quelques pièces de sa collection privée, véritable caverne
d’Ali Baba, se retrouveront exceptionnellement à Longpra, le temps de l’exposition
‘’Dans le cabinet d’un collectionneur voyageur’’.
Entourés de carrés Hermès évocateurs d’exotisme, ces objets insolites - écritoire de
marine, bottes de postillon ou étriers ‘’nez de cochons’’…- entraîneront le visiteur sur
les pas d’Emile Hermès, lors de ses expéditions de voyageur-chineur.
Sport / VTT : Free Raid Classic Les 2 Alpes
Du 20 au 22 juin - Les 2 Alpes
www.les2alpes.com
AINE VTT
OUVERTURE DU DOM
EN AVANT-PREMIÈR
E
PISTES
RÉS
LE VENDREDI
AUX PAR
TIC
ERVÉES
DE LA BIK IPANTS
ER CROÛTE
20 JUIN
AL DU
MONDI
RANDONNÉES
VERSION
VTT
UX RANDONN
ÉE
ZA
PE
CHE 22 JU S D
CI
TI
IN
AN
M
-
-D
I
U
PA
R
FREE RAID
FREE RAID
BIKER
DÉCOU’VERTE
CLASSIC
CROÛTE GT
E RANDO
RANDO RANDO SPORTIV INITIATION
MYTHIQUE
CONVIVIALE
FREE RAID
MOON
FREE
BLACK
FREE RAID
KIDS
RANDO
RANDO
POUR LES
EXTRÊME
NOCTURNE
9 - 14 ANS
et
IT VTT
GAGNEZ UN FORFA
PES
POUR ROULERT
CC
A
SI
AL
ES
2
’O
ÀL
GRATUITEMEN
ON
DE CR NKWO
A
RX
L
Free Raid Classic Les 2 Alpes, connu jusqu’ici sous le nom du Mondial du
VTT, opère un vrai retour aux sources pour sa 11ème édition, en proposant
3 jours de randonnées 100% consacrés à la pratique du VTT.
Cet événement grand public, qui lance la saison estivale des 2 Alpes,
permet aux nouveaux pratiquants de découvrir la discipline grâce à
des circuits encadrés par des professionnels. Cet opening propose aux
amateurs de rouler, en avant-première, sur les pistes fraichement tracées.
Au programme : Biker Croûte, Free Raid Classic, Free Raid Decou’verte,
Free Kids, Moon Free Raid et Free Raid Black.
EMENT EN LIGNE SUR
INSCRIPTIONS UNIQU
ENTS.COM
VENEM
WWW.LES2ALPES-E
Animation / Découverte : Le pique-nique géant des gourmets (1000 personnes)
Le 21 juin - Vienne
www.vienne-tourisme.com
Créée à l’initiative de cinq chefs du pays viennois, ‘’l’Agora des chefs’’ veut promouvoir
le savoir-faire culinaire du terroir. L’association organise, en collaboration avec des
restaurateurs de la région et des exposants du grand marché de Vienne, un piquenique géant et néanmoins gourmand qui rassemblera plus de 1000 personnes. Les
paniers seront composés de produits sélectionnés auprès des producteurs locaux.
contact presse
20
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Chefs et producteurs accueilleront les participants dès 12 h sur le site archéologique
de Saint-Romain-en-Gal. Ils feront partager leur passion, parleront de l’origine des
produits, la manière de les préparer et de les déguster, etc.
L’après-midi pourra se poursuive par une visite du site et du jardin des Allobroges,
ou en assistant aux différents rendez-vous musicaux programmés dans le cadre de la
fête de la musique.
Animation / Découverte : FloriCimes
Les 21 et 22 Juin - Gresse-en-Vercors
www.gresse-en-vercors.fr
FloriCimes permet aux passionnés de découvrir la flore exceptionnelle des
montagnes du Vercors-Trièves et ses vertus, tant culinaires que médicinales, à travers
des conférences, de nombreux ateliers et animations pour les grands et les petits
(jardinage, cuisine, santé, cosmétique…), des randonnées à thème accompagnées,
des expositions, un marché de producteurs.
Sport / Marche : 150ème anniversaire de l’Ascension des Ecrins
Le 25 juin - Saint-Christophe-en-Oisans/La Bérarde
www.berarde.com
Le 25 juin 1864, Edward Whymper et ses compagnons atteignaient pour la première
fois le sommet de la Barre des Ecrins. Aujourd’hui, le site attire toujours autant les
amoureux de la montagne qu’ils soient grimpeurs ou simples randonneurs. Pour
célébrer les 150 ans de cette ascension historique, les guides de la Bérarde proposent
une randonnée en moyenne montagne sur les traces de la cordée avec bivouac au
sommet de Bonnepierre.
Festival : Jazz à Vienne
Du 27 juin au 12 juillet - Vienne
www.jazzavienne.com
Durant 16 jours, Vienne s’animera au rythme de la musique Jazz. Cette année
encore et pour la 34ème édition du festival, la scène du théâtre antique et les
rues de la ville résonneront de moments rares d’émotions et de rencontres
musicales. Les amoureux du genre trouveront leur bonheur parmi les
multiples concerts d’exception et les nombreuses soirées thématiques.
Seront au rendez-vous : Robert Plant and the Sensational Space Shifters,
Manu Katché, Richard Bona, Eric Legnini, Stefano Di Battista, Gregory
Porter, Youn Sun Nah… et bien d’autres encore.
Créé en 1981, le festival Jazz à Vienne est devenu le premier festival de
jazz en France et le premier événement culturel en Rhône-Alpes. Chaque
année, il réunit 175 000 festivaliers.
21
Sport / Cyclisme : La Vaujany
Le 29 juin - Vaujany
www.vaujany.com - www.sportcommunication.com
Epreuve de référence dans les Alpes pour tous les passionnés de cyclisme, cette
course cyclosportive marque le début d’une semaine de vélo : le Trophée de l’Oisans.
Excellent terrain d’entraînement grâce à son parcours et ses cols réputés, elle est une
épreuve idéale en préparation de la célèbre cyclosportive la Marmotte.
2 parcours sont proposés : La Vaujany Master sur 173 km et 3850 m de dénivelé et La
Vaujany Senior sur 109 km et 2450 m de dénivelé.
Sport / Course pédestre : 25ème Grand Duc de Chartreuse
Saint-Pierre d’Entremont - Le 29 juin
www.grandduc.fr
Course alpinisme pédestre en solo, en duo ou par équipe, la 25ème édition du
Grand Duc propose cette année un nouveau parcours, toujours à travers le massif
de la Chartreuse, de 83 km avec 4 790 m de dénivelé, au départ de Saint-Pierred’Entremont. Il est composé de trois boucles : la première sur la Réserve des Hauts
de Chartreuse, la seconde en direction du Mont Outheran et la dernière conduira les
coureurs sur la ‘’voie sarde’’.
Festival : Festival de Musique Sacrée
Du 29 juin au 28 septembre - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.musiquesacree-saintantoine.blogspot.com
Durant 3 mois, Saint-Antoine-l’Abbaye et son prestigieux orgue Scherrer-Aubertin
vont ravir les amateurs de musique classique avec une programmation dominicale
d’œuvres sacrées. En août, l’abbaye accueille l’Académie pour chanteurs et organistes.
contact presse
22
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
JUILLET
Sport / Cyclisme : Le Prix des Grandes Rousses
Le 2 juillet - Vaujany
www.vaujany.com - www.sportcommunication.com
Cette épreuve cyclosportive de 40 km sur 1 600 m de dénivelé, s’inscrit dans le
Trophée de l’Oisans. Le parcours relie Bourg-d’Oisans à Vaujany en passant par l’Alpe
d’Huez et Villard-Reculas.
Festival : Festival du Film Court en Plein Air de Grenoble.
Du 1er au 6 juillet - Grenoble
www.cinemathequedegrenoble.fr
Le 37ème festival en plein air de Grenoble poursuit son œuvre de découverte du courtmétrage. Il apporte son soutien à la jeune création, autour d’une compétition qui
demeure parmi les plus reconnues du paysage cinématographique français.
Après une première projection en salle, les films sont ensuite diffusés en plein air,
sous les étoiles, au cœur de la ville, sur l’une des plus belles places de Grenoble.
Sport / VTT : Crankworx Les 2 Alpes
Du 3 au 6 Juillet - Les 2 Alpes
www.les2alpes.com - www.crankworx.com
Originaire de Whistler au Canada, l’événement Crankworx, dédié au VTT sous toutes
ses formes, revient pour la 3ème année consécutive aux 2 Alpes pour sa version
européenne. Au programme, compétitions avec de nombreux riders professionnels :
dual speed & style, DH, whip contest, pump track, slopestyle… Et un festival du film
VTT qui récompensera les meilleures productions de l’année.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / HighLine : Marmotte Highline Project
Du 3 au 6 juillet - Lans en Vercors
www.lansenvercors.com
Pour la troisième année consécutive, le Marmotte Highline Project s’invite à Lans en
Vercors.
En pleine expansion, la pratique du highline consiste à marcher au-dessus du vide,
sécurisé par un harnais, sur une sangle tendue entre deux points fixes.
Lans en Vercors est particulièrement adapté à cette discipline. Avec ses hautes
falaises, le site des Ramées est un spot de highline reconnu où les lignes sont tendues
à plus de 300 m au-dessus du sol.
“C’est Slack er bon”, premier club de highline en France (affilié à la FFCAM) s’engage
particulièrement dans cette manifestation avec des programmes de démonstrations,
des séances d’initiation, une soirée film-découverte, des contests de jumphighline…
23
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / Ski-snowboard : Kumi Yama - 7ème et dernière édition
Du 4 au 6 juillet - Les 2 Alpes
www.les 2alpes.com
L’événement glisse de l’été, le Kumi Yama, unique en Europe, rassemble sur le glacier
des 2 Alpes tout l’univers du freestyle. Au-delà des compétitions de ski et snowboard,
cette 7ème et dernière édition, se déroulera dans la convivialité et les souvenirs d’un
retour aux sources, dans la plus pure tradition.
Cette rencontre marque le début des vacances scolaires et lance les stages Freestyle
de l’été.
Festival : L’Arpenteur - 13ème édition
Du 4 au 12 juillet - Les Adrets en Belledonne
www.scenes.obliques.free.fr
Au cœur du massif de Belledonne, ce festival organisé par l’association Scènes
Obliques, marie le spectacle vivant et la littérature. Il trouve son identité dans son
engagement artistique, sa volonté de rechercher les transversalités de toutes sortes
et son souci d’inventer de nouvelles formes de rencontres entre les artistes et le
public : arts vivants, littératures, rencontres insolites…
Un des attraits du festival est l’originalité de rendez-vous tels que ‘’le théâtre
pentu’’ ou ‘’les marches écriture’’ où le public peut découvrir des formes artistiques
contemporaines à travers des interventions itinérantes d’artistes au détour d’un
sentier menant aux refuges ou sur les crêtes.
Festival : Rencontres du Jeune Théâtre Européen - 26ème édition
Du 4 au 13 juillet - Grenoble
www.crearc.fr
Une vingtaine de compagnies de 15 pays différents, avec leurs metteurs en scène et
leurs 250 comédiens, animeront cette 26ème édition qui se déroulera sous le signe de
Federico Garcia Lorca. Durant 9 jours, le festival du Jeune Théâtre Européen propose
dans les multiples lieux de spectacle de Grenoble, des moments d’échanges, de
réflexion et de création, des ateliers, des représentations de théâtre de rue, des
parades…
Une grande semaine où la ville vit au rythme d’une Europe ouverte sur le monde, sur
la jeunesse et le théâtre.
Festival : 50ème Festival du Prieuré de Chirens
Du 4 Juillet au 8 Août - Chirens
www.prieuredechirens.fr
50ème édition de ce festival de musique de chambre dans le superbe cadre du Prieuré
datant du XIème siècle.
contact presse
24
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Sport / Trail : Trails et Randonnée des Lacs de Chamrousse Belledonne
Le 5 Juillet - Chamrousse
www.chamrousse.com
Plusieurs formules alliant performance et découverte des paysages sont proposées aux
concurrents. Trailers acharnés ou randonneurs occasionnels, chacun pourra parcourir,
à son rythme, un circuit original traversant deux superbes sites de Belledonne : le lac
Achard et les Lacs Robert. Une journée qui se place sous le signe de l’environnement
et de l’éco-responsabilité.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / Cyclisme : La Marmotte
Le 5 juillet - Alpe d’Huez
www.alpedhuez.com - www.bike-oisans.com (Le site officiel du vélo en Oisans)
Rassemblant tous les ans 7 000 cyclistes sur les grands cols de France, la Marmotte
s’affiche, sans conteste, comme la plus célèbre des épreuves cyclosportives du Grand
Trophée (11 épreuves à travers a France), et la plus réputée au plan mondial. Les
coureurs devront affronter l’ascension des mythiques cols du Glandon, du Télégraphe,
du Galibier et du Lautaret et, pour la montée finale, les fameux 21 virages qui mènent
jusqu’à l’Alpe d’Huez.
Foire / Marché / Brocante: Foire Bio
Les 5 et 6 juillet - Méaudre
www.meaudre.com - www.foirebio-meaudre.fr
La foire Bio de Méaudre est devenue le grand rassemblement du genre dans le
Vercors.
L’édition 2014, sur le thème ‘’les 5 sens’’, rassemblera deux jours durant, sur la place du
village, une centaine d’exposants dans des domaines aussi variés que l’alimentation,
l’habillement, l’habitat et la santé. Seront également au programme, des conférences,
des animations pour enfants avec ludothèque et mini ferme, ainsi qu’un espace
restauration pour déguster des produits exclusivement bio.
Festival : Equifestival
Les 5 et 6 Juillet - Villard-de-Lans
www.villarddelans.com
Rendez-vous dédié au monde du tourisme équestre, l’Equifestival de Villard-de-Lans
propose, le temps d’un week-end, des démonstrations, des jeux, un espace poneys
pour une initiation en douceur des petits… le tout rythmé au son de la country.
Le samedi, une grande randonnée à cheval est organisée pour parcourir et découvrir
les superbes paysages qu’offre le Vercors.
25
Animation/ Découverte : Fête de la transhumance
Le 6 Juillet - Chamrousse
www.chamrousse.com
Début juillet, c’est la traditionnelle montée dans les alpages.
1000 moutons, guidés par le berger et son fidèle chien, rejoignent les estives pour les
2 mois d’été. Cette journée, placée sous le signe de la convivialité et du partage, est
l’occasion d’un grand rassemblement festif dans la station.
Exposition : Gemmes, une brillante histoire
Du 6 juillet au 5 octobre - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.musee-saint-antoine.fr
Prisées pour leur couleur, leur éclat et leur beauté, creusets de toutes les vertus
médicinales ou magiques, auréolées par essence de mystère, les gemmes naturelles
et les verres colorés, les perles comme les coraux magnifient les reliquaires et les
évangéliaires, parent à l’envi, bijoux, objets d’art ou ornements.
L’exposition de Saint-Antoine-l’Abbaye, explorera l’histoire de ces pierres qui, depuis
l’Antiquité, font appel à l’imaginaire des hommes, nourrissant depuis des temps
immémoriaux croyances et légendes. Elle rassemblera peintures, estampes, objets
d’art, manuscrits et cristaux
Exposition : Une promenade de jardin en jardin entre Orient et Occident
Du 6 juillet au 10 novembre - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.musee-saint-antoine.fr
Les jardins de l’abbaye de Saint-Antoine, maison-mère des Hospitaliers, sont une
ressource essentielle à l’élaboration de remèdes. Mais ils sont également un lieu
privilégié pour l’élévation de l’âme. Dans le cadre de l’exposition ‘’Chroniques d’une
abbaye au Moyen Age, guérir l’âme et le corps’’, quatre thèmes sont proposés : le
jardin des simples, le jardin de paradis, le jardin du parfurmeur et le jardin céleste
arabo-andalou.
Sport / VTT : La Mega Avalanche
Du 7 au 13 juillet - Alpe d’Huez
www.alpedhuez.com - www.megavalanche.com
La Mega Avalanche, plus grande descente de VTT au monde, fête ses 20 ans !
Avec ses 4 000 mètres cumulés de descente sur 20 km, cette compétition
est une référence absolue pour tous les amateurs du mountain bike. 1 400
compétiteurs de 20 nations différentes sont attendus au sommet du Pic Blanc
(3 300 m) pour le départ de la course.
A ne pas manquer : le 11 juillet, 2ème édition de la Mega Kid pour les riders
juniors de 9 à 14 ans. La Mega Avalanche, c’est aussi une semaine d’animations
et un village assistance.
contact presse
26
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Animation / Sport : Finale de KidsFitDays
Du 11 au 13 Juillet - Lans-en-Vercors
www.lansenvercors.com
Durant tout le printemps 2014, le KidsFitDays parcourra différentes régions de France.
Du 11 au 13 juillet, son village s’installera en Isère, à Lans-en-Vercors. Son concept :
une éducation au sport pour les plus petits et au sport intelligent pour tous, dans une
démarche de développement durable et de découverte de la convention des droits
de l’enfant.
La finale nationale des KidsFitDays aura lieu à Lans-en-Vercors et à Saint-Nazaire-enRoyans. Au programme : duathlon le 11 juillet entre Grenoble et Lans-en-Vercors, et
triathlon le 13 juillet entre Saint-Nazaire-en-Royans et Lans-en-Vercors pour les plus
grands. D’autres épreuves sont également prévues pour les plus petits.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / Trail : Les 2 Alpes Raidlight Trail
Les 12 et 13 juillet - les 2 Alpes
www.les2alpes.com
Le temps d’un week-end, les amateurs de course à pied en montagne seront mis au
défi.
Samedi, les coureurs devront affronter la Verticale du Diable avec une montée de
1 900 m de dénivelé. Puis, dimanche, place aux 6 Heures des 2 Alpes, 6 heures à
courir non-stop en montée, entre le village de Venosc et Les 2 Alpes, soit 5 200 m de
dénivelé.
Animation/Découverte : Fête du Bois
Le 13 juillet - Venosc
www.venosc.com
De nombreuses animations ponctueront cette journée dédiée au bois : démonstrations
de bûcherons, avec abattage d’arbres à l’ancienne, montée au mât, sciage au passepartout mais aussi un marché d’artisanat avec sculpteurs sur bois, tour à bois,
fabrication de sabots, etc.
Sport / Cyclisme : 13ème Etape du Tour de France - Saint-Etienne/Chamrousse
Le 18 Juillet - Chamrousse
www.chamrousse.com - www.letour.fr
C’est la deuxième fois de l’histoire de la grande boucle que Chamrousse accueille une
étape du Tour. La première, en 2001, avait vu l’arrivée d’un contre-la-montre. Cette
année, les coureurs, partis de Saint-Etienne, effectueront un parcours de 200 km
avant de rejoindre la station iséroise.
27
Sport / Cyclisme : 14ème Etape du Tour de France - Grenoble/Risoul
Le 19 juillet - Grenoble
www.grenoble-tourisme.com - www.letour.fr
Déjà 39 fois ville étape, Grenoble montre une fois de plus son attachement à la petite
Reine.
Pour cette 14ème étape, longue de 177 km, les coureurs devront grimper le col du
Lautaret et le col de l’Izoard avant de rejoindre Risoul.
Sport / VTT : Mountain of Hell ‘’The Circus is coming’’ - 15ème édition
Du 18 au 20 juillet - les 2 Alpes
www.les2alpes.com
Durant 3 jours dédiés au VTT, cette épreuve d’enfer qui porte bien son nom, emmènera
les concurrents, depuis le glacier des 2 Alpes avec un départ pneus dans la neige, sur
un parcours de 2 500 m de dénivelé négatif et près de 25 km mêlant neige, glace,
pierriers, rochers, dévers, sous bois… Chaque année, pour pimenter la course, les
Choucas Bikers, organisateurs de l’événement, proposent des tracés revisités pour
plus de qualité et d’adrénaline.
Animation / Découverte : Fêtes Révolutionnaires de Vizille
Du 18 au 20 juillet - Vizille
www.sudgrenoblois-tourisme.com
Berceau de la Révolution Française, la ville de Vizille fait voyager ses
visiteurs dans le temps. Deux jours durant, elle les transporte dans
cette époque mouvementée, grâce à de nombreuses animations,
évocations historiques et créations théâtrales. Par leur ampleur,
les Fêtes Révolutionnaires de Vizille sont devenues un événement
historique et culturel, reconnu en matière de reconstitution
historique, tant en France qu’à l’étranger. Cette année elles
seront consacrées au 220ème anniversaire de la victoire de Fleurus,
bataille décisive qui sauva la Révolution Française. Pas moins de
400 “reconstituteurs” en costumes d’époque, reproduiront les
scènes du quotidien des soldats sur le champ de bataille et feront revivre cette
bataille avec canonnade, duel d’artillerie, manœuvres de cavalerie, charges...
contact presse
28
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Sport / Trail : Course pédestre Vertical Kil
Le 19 juillet - Auris-en-Oisans
www.auris.fr
Organisée par l’office de tourisme d’Auris-en-Oisans, cette épreuve de course à pied,
ouverte à tous, se déroule sur une distance de 5 km avec 1 000 m de dénivelé entre le
Clapier d’Auris (700 m) et l’arrivée du télésiège de Piègut (1 700 m). Une cinquantaine
de coureurs sont attendus chaque année.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Sport / Trail : Trail des Passerelles
Les 19 et 20 juillet - lac de Monteynard
www.trail-passerelles-monteynard.fr
Ce trail, qui a pour cadre magnifique le lac du Monteynard, présente une double
originalité : le transfert des concurrents jusqu’au départ s’effectue en bateau navette,
et les 4 parcours proposés passent par les deux passerelles himalayennes suspendues
au-dessus des gorges du Drac et de l’Ebron, à une hauteur variant entre 45 et 85 m
selon la hauteur des eaux. 4 épreuves sont proposées : le Maratrail qui se court sur
une distance de 55 km, le trail des Passerelles 33 km, le trail de l’Ebron 17 km, et la
rando trail sur 16 km. Plus de 1350 participants sont attendus. Ce trail est inscrit au
challenge des trails du sud-Isère/Enduro Shop.
Animation / Découverte : Fête des Guides
Le 20 juillet - Saint-Christophe-en-Oisans - La Bérarde
www.berarde.com
Cette grande fête traditionnelle des guides de haute montagne de la vallée du
Vénéon commence le dimanche matin par une cérémonie sur le monument du Père
Gaspard suivie d’une bénédiction de la montagne et des piolets. L’après-midi, de
nombreuses animations et activités sont proposées : escalade (parcours dans les
arbres et sur blocs), tir à l’arc, course de palmes, jeux géants en bois, jeu de piste,
groupe folklorique, ânes, poneys...
Sport / VTT : Vertaco’Bike
Le 20 juillet - Méaudre
www.meaudre.com
Cette journée de VTT est organisée en alternance par les communes de Méaudre et
d’Autrans. Au milieu de panoramas fabuleux, elle propose un choix de 3 randonnées
sur des parcours, non chronométrés, de 37, 55 ou 81 km. A l’arrivée, après de beaux
moments d’efforts et de plaisirs, les coureurs se retrouvent en fin de journée autour
d’un buffet, dans une ambiance conviviale.
29
Sport / Marche : Mountain Isère Tour
Du 20 au 26 juillet - Isère
www. isere-tourisme.com
Le Mountain Isère Tour est un parcours de course à pied unique en son
genre à travers le département de l’Isère. Durant 8 jours consécutifs,
il faudra en découdre avec les crêtes, les cols ou les sommets de
l’ensemble des massifs isérois (Chartreuse, Vercors, Trièves, Ecrins,
Grandes Rousses, Belledonne).
Cette boucle, au départ et à l’arrivée du Pays d’Allevard, représente
près de 600 km et 30 000 m de dénivelé positif soit une moyenne
quotidienne de 60 km et 4 000 m de dénivelé, sans aucune liaison
mécanisée. A noter que l’étape qui relie la Chartreuse au Vercors, se
pratiquera à vélo.
Le parcours a été conçu dans un esprit d’esthétisme et de découverte du patrimoine
naturel et culturel de cette région des Alpes au caractère affirmé.
Ce défi sportif conjugue aussi partage et ouverture, permettant à des coureurs
moins entrainés, des clubs locaux et cercles d’amis, des adolescents mais aussi à
des personnes à mobilité réduite et des non-voyants, de se joindre à la course pour
parcourir quelques kilomètres.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Festival : Cabaret Frappé - 16ème édition
Du 21 au 27 juillet - Grenoble
www.cabaret-frappe.com
Depuis 16 ans, le Cabaret Frappé est un évènement défricheur et révélateur de
talents. Il soutient la création musicale actuelle tout en programmant des artistes
confirmés. Plus de 50 000 visiteurs en quête de découvertes musicales, d’animations
ou plus simplement d’une ambiance festive et chaleureuse se réunissent chaque année
pour cette manifestation. Outre les concerts payants sous chapiteau, de nombreux
spectacles gratuits ont lieu en plein cœur des rues piétonnes, à l’ombre des platanes
du Jardin de Ville et sous un kiosque à musique légendaire.
Sport : Triathlon de l’Alpe d’Huez - 9ème édition
Du 27 au 31 juillet - Alpe d’Huez
www.alpedhuez.com
Pour la 9ème année consécutive, le triathlon de l’Alpe d’Huez proposera un parcours
unique, dans un cadre classé parmi les plus beaux du monde. Avec plus de
2 700 participants, dont 50 % d’athlètes étrangers, ce rendez-vous est devenu
incontournable dans la discipline.
A 700 m d’altitude, entourés de sommets verdoyants, les concurrents auront le
contact presse
30
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
privilège de nager dans les eaux cristallines du lac du Verney, exclusivement accessible
à la baignade durant la compétition. Ensuite, pour l’épreuve à vélo, ils auront à franchir
le col de l’Alpe du Grand Serre (1 375 m) et le col d’Ornon (1 371 m), avant d’affronter
les 21 virages de la montée vers l’Alpe d’Huez. Enfin, pour finir, l’épreuve de course à
pied se déroulera dans le cadre de la station de l’Alpe d’Huez.
Festival : Les 27ème Rencontres Brel - Un écofestival en Chartreuse
Du 22 au 27 juillet - Saint-Pierre-de-Chartreuse
www.rencontresbrel.fr
-> 27
22 jui
llet
studiodesperado.over-bl
og.com - L'Ephémère
Licences n° 2-142584
et 3-142586 - Impression
: Imprimerie du Pont-de-Claix
s
2014
rassen TIER
chante B
S
RÉ
MOUNTAIN MEN IME LE FOREJULIEN DOoje
X
t
A
Lisa LeBlanc M I Naâman LUB Pro
N
C
N
Deluxe PIERS FACCI VISTA SOCIAL INESE MAMC
CH
an
ENA
ORQUESTA BU aro Sánchez chés" Taiw
p
an
Endim
DANAKIL Am
ue "Les
ival de r
Gratuit : scène découverte
Infos/Locations/A
rs,
tous les soi
vantages covoi
fest
turage www.
rché •
Magasins U • Interma
Carrefour • Géant •
Locations : • Fnac •
Au cœur du Parc naturel régional de Chartreuse, les 27ème Rencontres Brel
proposent une programmation musicale éclectique. 15 000 festivaliers sont
attendus pour profiter des concerts et rencontres musicales sous chapiteau,
à l’église de Saint-Hugues ou encore dans la rue, avec une scène découverte
et des représentations gratuites. Au programme cette année : Chinese Man
et Deluxe, Julien Doré et Lisa Leblanc, Buena Vista Social Club - Adios Tour
et Amparo Sanchez, Maxime Leforestier et Mountain Men (chante Brassens),
Piers Faccini… et bien d’autres artistes à découvrir.
Le dimanche, un marché artisanal et le festival des Endimanchés (arts de
rue) clôtureront les 27ème Rencontres Brel.
fr habituels
sbrel.
contre
renmobile
Live points de vente
avec l’appli Tick &
sur votre
www.fnac.com •
•
Festival : Festival Textes en l’Air
Du 23 au 27 juillet - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.textesenlair.net
5 jours et 5 nuits durant, le village médiéval de Saint-Antoine-l’Abbaye, classé parmi
les plus beaux villages de France, ouvre ses portes aux arts contemporains. Une
semaine de festival pour découvrir, échanger, vibrer, rire, danser... Spectateurs avides
de découvertes, couples en quête d’une échappée, familles curieuses de nouvelles
expériences... les visiteurs sont invités à composer leur propre parcours au fil d’une
programmation enlevée. Lectures, pérégrinations poétiques, spectacles, tables
rondes, expositions, ateliers, débats et rencontres avec les artistes... Un festival de
mots et musique à portée de toutes les oreilles.
Animation / Découverte : Fête de la Laine
Le 27 juillet - Saint-Pierre-de-Chartreuse
www.latoisondart.net
Cette journée rassemble des artisans et producteurs, créateurs de leurs propres
modèles, travaillant les matières premières naturelles que sont le mohair, l’angora, la
pure laine, le lin, le chanvre, la soie, les peaux retournées.
Au programme également des démonstrations de tonte de moutons.
31
AOûT
Festival : Festival Brassens - 19ème édition
Du 7 au 10 août - Charavines
www.pagesperso-orange.fr/vivreachirens
C’est le plus ancien festival de France consacré à Georges Brassens. Au programme,
des soirées cabaret et des expositions, ainsi qu’un podium dédié aux artistes amateurs
et professionnels.
28ème Rallye du Trièves
Les 2 et 3 août - Mens
www.asadauphinoise.com
Toujours programmée le premier week-end d’août, cette épreuve se déroule sur un
parcours de 186 km autour de Mens et réunit près de 150 participants. Il comporte
9 épreuves spéciales, dont la spéciale du col de Mens, toujours très attendue des
compétiteurs et sur laquelle de grandes écuries du rallye viennent régulièrement faire
des essais pour les réglages de leurs voitures. Le rallye du Trièves compte pour la
Coupe de France des Rallyes
Festival : Chamrousse en Piste - 5ème édition
Du 2 au 4 août - Chamrousse
www.chamrousse.com
Un décor naturel avec la montagne pour toile de fond, associé à la
qualité des spectacles présentés, sont assurément les ingrédients du
succès de ce festival de théâtre de rue unique en son genre. Afin de
surprendre toujours plus le public, il évolue à chaque édition avec des
lieux de représentation différents, de nouveaux itinéraires et des
formes nouvelles d’expression. Assister à un numéro de cirque aérien
avec vue sur la vallée de Grenoble ou le massif du Vercors, écouter
un conte ou un concert de gospel au milieu de la forêt, participer à
un show de magie dans une clairière isolée, c’est là toute la force et
l’originalité de Chamrousse en Piste. Pour cette 5ème édition plus de
25 compagnies de France et d’Europe seront présentes.
contact presse
32
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Sport / Trail : Trail de l’Etendard
Le 3 août - Le Bourg-d’Oisans
www.bourgdoisans.com
Cette course de 63 km et 4 000 m de dénivelé positif se déroule en pleine nature
entre Bourg-d’Oisans et Saint-Sorlin-d’Arves en passant par le massif des Grandes
Rousses. Epreuve qualificative pour le North Face Ultra Trail du Mont Blanc,
300 concurrents sont attendus pour cette 1ère édition.
Animation / Découverte : La fête des foins - 21ème édition
Le 3 août - Les 2 Alpes
www.les2alpes.com
21ème édition d’une fête traditionnelle et incontournable aux 2 Alpes. Elle rappelle aux
anciens les souvenirs d’antan, avec la reconstitution de la vie d’autrefois, ses traditions
et coutumes, le tout en costumes d’époque.
Animation/ Découverte : La Christolaise
Le 3 août - Saint-Christophe/La Bérarde
www.berarde.com
Le parcours est composé d’une seule boucle au départ de St-Christophe-en-Oisans,
pour trois trails de 31 km (2 600 m de dénivelé positif), de 17 km et de 9 km. Il se court
sur des sentiers de montagne reliant plusieurs hameaux du Parc National des Ecrins.
Festival : Moments Jazz en Vercors
Du 4 au 8 août -Vercors
www.vercors.fr
Durant 5 jours, les villages de Lans-en-Vercors, Méaudre, Autrans, Saint-Nizier-duMoucherotte et Corrençon-en-Vercors vont vivre au rythme du jazz.
Au cœur des montagnes ou dans des lieux insolites, les amateurs du genre pourront
apprécier les concerts et les rencontres au coin de la rue avec des petites formations.
Festival : 11ème Festival Mens Alors
Du 4 au 9 août - Mens
mensalors.jimdo.com
Festival d’échanges et de création, ‘’Mens Alors’’ propose des ateliers créatifs, des
rencontres, des expositions, des spectacles…
33
Sport / Canicross : Canicross Trophée des montagnes été
Du 8 au 10 août - Auris-en-Oisans
www.fslc-canicross.net
Ultime étape du trophée des montagnes, les coureurs de toutes nationalités,
accompagnés de leur chien s’affrontent pendant 3 jours, sur différents parcours et
sentiers de la station d’Auris.
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Animation / Découverte : Saint-Antoine en Moyen-Âge
Les 9 et 10 Août - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.tourisme.pays-saint-marcellin.fr
La fête médiévale aura pour thème cette année ‘‘Retour d’Orient’’, une évocation de
l’époque du retour des croisades. Cette période du Moyen-Âge permit une ouverture
sur un monde jusqu’alors méconnu : l’Orient. Cette rencontre entre 2 univers l’Orient
et l’Occident généra échanges et partage de richesses culturelles, économiques et
scientifiques.
Saint-Antoine recrée l’espace d’un week-end cette ambiance médiévale : campement,
jeux, marché médiéval, quelques 70 spectacles par jour sont programmés : musique,
danse, artistes volants, jonglerie, contes, fildefériste…
Festival : 18ème Festival Musique en Vercors
Du 10 au 22 août- Vercors
www.vercors.fr
La musique classique investit les églises des communes du Vercors et les sites naturels
du plateau pour faire résonner ses formations d’une programmation éclectique
et variée. De nombreux artistes auront carte blanche, particulièrement ceux de
l’Ensemble ‘’Musique en Vercors’’.
Animations / Découverte : 61ème Fête du Bois
Les 9 et 10 août - Chamrousse
www.chamrousse.com
Le plus ancien concours de bûcherons de France promet de belles surprises.
Sans déroger aux épreuves traditionnelles, sur des troncs couchés pour commencer
puis avec des arbres sur pied pour la finale, de nombreuses animations présentant
les métiers du bois et de la forêt sont programmées : démonstrations d’élagage,
expositions de bétail, foire artisanale…
contact presse
34
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Sport / VTT : Coupe de France VTT : descente, trial et cross-country
Du 15 au 17 août - Oz-en-Oisans
www.oz-en-oisans.com
Cette compétition, organisée par la FFC (Fédération Française de Cyclisme), se
compose de trois épreuves : descente, cross-country et trial.
Pour la descente, les pilotes s’élanceront sur la piste de Poutran, très technique et
reconnue internationalement au plus haut niveau. En moins de 4 minutes, ils dévaleront
des pentes à plus de 45 %, enchaîneront sauts et virages relevés pour arriver au pied
de la station.
De nombreuses zones de Trial seront spécialement conçues au centre de la station.
Epreuve avant tout d’équilibre, les compétiteurs devront franchir les obstacles sans
poser le pied à terre. Enfin, pour le cross-country, une nouvelle piste sera tracée au
cœur de la station.
Un programme garantissant un week-end inoubliable tant pour les coureurs que les
spectateurs !
Animation / Découverte : 38ème Fête de l’Alpage
Les 16 et 17 août - Gresse-en-Vercors
www.ot.gresse-en-vercors.fr
Chaque année, la traditionnelle fête de l’Alpage de Gresse-en-Vercors se déroule le
premier week-end suivant le 15 août. Cet événement attire près de 8 000 personnes
venues découvrir les activités pastorales et sylvicoles.
Animation / Découverte : Fête du village
Le 17 août - Méaudre
www.meaudre.com
Depuis plus de 50 ans, la traditionnelle fête de Méaudre invite les curieux à une
journée de découverte et de rencontres avec les habitants de ce village qui a su
garder son charme d’antan. De nombreuses animations sont au programme : stands
de produits locaux et artisanaux, déguisements sur le thème des contes et légendes,
repas festif et course de chèvres.
Foire / Marché / Brocante : Foire aux Brocanteurs et aux Antiquaires
Le 17 août - Saint-Antoine-l’Abbaye
www.tourisme.pays-saint-marcellin.fr
Une quarantaine de brocanteurs et antiquaires professionnels proposeront meubles,
bibelots, cartes postales anciennes, jouets, dentelles, vaisselle dans le cadre
prestigieux de la grande cour de l’Abbaye.
35
Festival : HadraTrance Festival - Musiques électroniques et trance psychédélique
Du 21 au 24 août - Lans-en-Vercors
www.lansenvercors.com
Pour sa huitième édition, le plus grand festival de musique Trance français revient
en Isère à Lans-en-Vercors. Durant 4 jours, plusieurs artistes de la scène électro
internationale sont attendus sur les deux scènes du festival. Le festival HadraTrance
programme une centaine de concerts mais aussi des performances de danse, d’arts
de rue, des créations scénographiques, de l’art numérique…
Festival Berlioz 2014
Du 21 au 31 août - La Côte-Saint-André
www.festivalberlioz.com
Pour son édition 2014, l’affiche du festival Berlioz titre ‘’Berlioz en Amérique,
au temps des révolutions industrielles’’. Un clin d’œil au compositeur qui fut
membre de l’Académie des Beaux-Arts de Rio de Janeiro. Clin d’œil aussi aux
révolutions industrielles, techniques et artistiques, qui passionnaient Berlioz, et
qui ont été au cœur des échanges entre le Nouveau Monde et la vieille Europe
En ouverture sera donné ‘’Le festival de l’industrie : le concert monstre’’,
réplique du concert orchestré par Berlioz, à Paris, le 1er août 1844. Cette
représentation, qui rassembla 1022 interprètes, fut considérée par la presse
de l’époque comme le plus grand concert de toute l’histoire. Berlioz donne
le chiffre de 8 000 personnes présentes. ‘’C’était la plus grande fête musicale
qui ait jamais eu lieu en Europe’’ écrit-il à son père.
La soirée de clôture, sous la direction du maestro François-Xavier Roth,
présentera au public ‘’La Damnation de Faust’’, interprétée par l’orchestre du festival
‘’Le Jeune Orchestre Européen Hector Berlioz’’, composé de professionnels et de
jeunes musiciens venus de toute l’Europe et, pour cette occasion exceptionnelle, par
L’Orchestra Jovem do Estado do Säo Paulo au Brésil. Le rôle de Faust sera tenu par
le ténor américain : Michael Spyres.
Enfin, entre l’ouverture et la clôture du festival, le public assistera à la venue
exceptionnelle d’un des plus fameux orchestres en Europe, Le London Symphony
Orchestra, et découvrira des œuvres rares comme l’oratorio Christophe Colomb de
Félicien David (compositeur contemporain de Berlioz) ainsi que des œuvres célèbres
comme La Symphonie du Nouveau Monde.
contact presse
36
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
2ème UT4M - Ultra Tour des 4 Massifs
Du 22 au 24 août - Grenoble
www.ut4m.fr
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Grenoble accueille pour la 2ème année consécutive, l’Ultra Tour des 4 Massifs (UT4M).
Lancé en 2013, ce nouveau concept de trail, avec un départ et une arrivée en plein
centre de la ville, propose un parcours de 160 km à travers les 4 massifs qui entourent
Grenoble : le Vercors, le Taillefer, Belledonne et la Chartreuse. L’UT4M propose cette
année 4 courses distinctes pour adultes - l’UT4M 160 km solo, l’UT4M 160 km en relais
à 4, l’UT4M 90 km, l’UT4M 40 km - et une course pour enfants, l’UT4M Graines de
Trailers.
Sport / Automobile : 39ème Course de Côte
Les 23 et 24 août - Chamrousse
www.chamrousse.com
Cette course de montagne fait partie des grandes étapes du championnat de France.
Sur des routes fermées, différentes catégories de voitures s’affrontent, véhicules
anciens ou de série, prototypes et formules 3000.
Sport / Cyclisme : Granfondo Les 2 Alpes by Cannondale
Les 23 et 24 août - Les 2 Alpes
www.les2alpes.com
Cette course cyclo sportive rassemble près de 500 participants sur les plus belles
routes de l’Oisans et du Valbonnais. Le samedi, une course chronométrée de 9 km
pour 610 m de dénivelé positif, rejoint le lac du Chambon à la station des 2 Alpes. Le
dimanche, 3 parcours de difficultés et longueurs différentes sont proposés au choix :
master (160 km), sénior (70 km) et un circuit randonnée (50 km).
Sport / Trail : L’échappée Belle - Helly Hansen
Du 29 au 31 août - Chaîne de Belledonne
www.lechappeebelledonne.com
L’Echappée Belle est une traversée intégrale du massif de Belledonne. Deux courses
sont proposées aux trailers : la première longue de 145 km totalise 10 800 m de
dénivelé positif et la seconde se court sur une distance de 85 km pour 5 800 m de
dénivelé. Au départ de Fond-de-France ou de Vizille (Isère), ces parcours d’altitude,
très techniques, rallieront Aiguebelle (Savoie).
37
Animation / Découverte : Fête médiévale
Les 30 et 31 Août - Vienne
www.vienne-historique.com
Vienne, la belle romaine, invite les curieux à remonter le temps et à se transporter, le
temps d’un week-end, au Moyen-Âge.
Cette 3ème grande fête médiévale de Vienne se déroulera sur le thème de ‘’l’homme et
la bête’’. Elle sera marquée par la présence de plus de 140 animaux (ours, serpents...)
et la reconstitution de plusieurs fermes de l’époque au cœur du centre-ville. Marché,
défilé aux flambeaux, spectacles attendent les 30 000 visiteurs.
Sport / VTT : Trans’Vercors VTT
30 et 31 Août - Villard-de-Lans
www.villarddelans.com
La Trans’Vercors VTT est l’une des plus belles épreuves du genre en France. Labellisée
‘’Rando d’Or’’ par la Fédération Française de Cyclisme, elle rassemble chaque année
plus de 1 500 participants pour 2 jours de randonnées et d’épreuves compétitives.
Elles se déroulent sur 10, 40, 60 et 100 km (rando ou chrono), entre Vassieux-enVercors et Villard-de-Lans, à travers les paysages préservés des Hauts Plateaux du
Vercors.
contact presse
38
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
SEPTEMBRE
Foire / Marché / Brocante : Foire à l’ancienne
Le 7 septembre - Autrans
www.autrans.com
En 30 années, la foire à l’ancienne d’Autrans est devenue le rendez-vous attendu
du 1er dimanche de septembre. A chaque édition, les exposants sont nombreux à
accueillir des milliers de visiteurs. Au rayon des ‘’incontournables’’, la place des arts,
qui met à l’honneur les métiers anciens traditionnels, parfois disparus : cordier, tailleur
de pierre, tapissier, capitonneur, charron qui fabriquera roues et râteaux, cassonier et
ses louches en bois, clochetier qui vendra ses cloches, ferronnier, rémouleur, coutelier.
Sport / Trail : L’Ultra Trail du Vercors
Le 6 septembre - Méaudre
www.ultratrailvercors.com
Cet Ultra Trail d’une distance d’environ 85 km se veut avant tout une course conviviale.
Départ et arrivée sont à Méaudre, mais le parcours traverse les villages des Quatre
Montagnes (Autrans, Corrençon-en-Vercors, Engins, Lans-en-Vercors, Saint-Nizier du
Moucherotte et Villard-de-Lans).
L’itinéraire permet à la fois de découvrir les espaces naturels préservés du Vercors
et ses paysages splendides tout en profitant du charme et de l’accueil de villages
typiques. Il est ouvert aux adeptes des longues distances en solo mais aussi aux
coureurs en équipe avec des relais à 2 ou 4. Une version Ultra-team permet de faire la
course à 2 sans relais et de se soutenir sur la totalité des 85 km du parcours.
Foire / Marché / Brocante : Foire de Beaucroissant
Du 12 au 14 septembre - Beaucroissant
www.foirebeaucroissant.fr
Depuis près de 800 ans, Beaucroissant, non loin de Grenoble, accueille en
septembre la plus grande foire agricole de France. Sur plus de 30 hectares,
800 000 visiteurs viennent à la rencontre de près de 2 000 exposants provenant de
tout l’hexagone.
Pour mémoire, le site de Parménie, à proximité de Beaucroissant, est un lieu historique
étroitement lié à l’histoire de la commune. Il porte des traces d’occupation humaine
préhistoriques, puis gauloises et romaines. Dès 707, les évêques de Vienne, puis de
Grenoble, résident à Parménie. A partir de 977, après les croisades, la population
célèbre la fête de la Sainte-Croix. Ce pèlerinage prend rapidement une très grande
importance ; les fidèles y accourent en foule. Il se tient au pied la montagne une
vaude, ‘’ou marché‘’ qui est devenue depuis la Foire de Beaucroissant.
39
Animation / Découverte : Les Médiévales 2014
Les 13 et 14 septembre - Crémieu
www.tourisme-cremieu.fr
Le temps d’un week-end, l’ambiance des foires et marchés du Moyen-Âge bat son
plein dans les rues de Crémieu. 300 artistes, professionnels et figurants, et plus de
80 exposants animeront les rues de la cité médiévale. Le samedi soir, un grand
banquet réunissant près de 800 convives se tiendra sous la célèbre halle du XIVème
siècle.
Sport / Vol Libre : 41ème Coupe Icare
Du 18 au 21 septembre – Saint-Hilaire-du-Touvet
www.coupe-icare.org
Il n’est pas donné à toutes les manifestations de pouvoir atteindre la quarantaine.
Pour sa 41ème édition, La Coupe Icare promet au public, davantage d’exploits
sportifs, d’innovations technologiques, de films et de spectacles sur le vol libre. Le
mélange des styles et des disciplines sera plus que jamais d’actualité. Les meilleurs
pilotes internationaux de parapente, deltaplane, paramoteur, ULM, montgolfière,
aéromodélisme, vol-à-voile, viendront réaliser, au-dessus de la vallée du Grésivaudan,
les spectacles aériens les plus incroyables.
Animation / Fête : Vinalia - Fête des vendanges romaines
Les 27 et 28 septembre – Vienne
www.musees-gallo-romains.com
Le temps d’un week-end, Vienne revit au temps des vendanges romaines.
La 9ème édition des Vinalia est une occasion unique de partager l’univers du vin romain
aux côtés de viticulteurs, d’archéologues, reconstituteurs et artisans. A consommer
avec ou sans modération !
contact presse
40
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Découvrir l’Isère
Les événements et grands rendez-vous sont également une invitation
à découvrir les activités outdoor et les richesses naturelles et patrimoniales
de l’Isère
41
Découvrez tous les sentiers de l’Isère avec
le Coffret des Cartes Indispensables
Balades et Randonnées
Balades et Randonnées en Isère,
9000 km de sentiers balisés à pied,
à cheval, ou en VTT, les cartes
indispensables en vente en coffret
édition limitée ou cartes à l’unité sur :
EN ISèRE, à PIED
randonnées thématiques
coffret collector de 24 cartes pour se
promener et randonner à pied, à cheval
ou à vélo -en édition limitée
Avec 9 000 km de sentiers labellisés, l’Isère est un paradis pour les promeneurs
et les randonneurs. Quadrillant les parcs naturels, les plaines et les massifs
montagneux qui forment le département, ils leur font découvrir de magnifiques
paysages. Entretenus et balisés, ils permettent la pratique de la randonnée
dans des conditions optimales de sécurité et de confort, à pied, à cheval ou en
VTT ou VTC.
L’ensemble de ces sentiers est aujourd’hui répertorié dans un coffret ‘‘collector’’
de 24 cartes, réalisé à l’initiative du Conseil général de l’Isère et d’Isère
Tourisme avec le concours des acteurs du plan départemental des itinéraires
de promenade et de randonnée (PDIPR).
Indispensables pour choisir et préparer sa randonnée, ces cartes proposent
des suggestions d’itinéraires, donnent des informations sur le territoire et
signalent les sites présentant un intérêt patrimonial et touristique ainsi que les
richesses naturelles.
Le coffret de 24 cartes est vendu
49 € sur le site Internet :
www.isere-tourisme.com
(+ 15 € de frais d’envoi).
Les cartes sont disponibles
à l’unité sur ce même site et
dans les offices de tourisme et
syndicats d’initiative isérois.
www.isere-tourisme.com
43
Le sentier des Bergers dans Belledonne
Le mot ‘‘transhumance’’ vient du latin ‘‘tran’’ qui signifie au-delà et ‘‘humus’’ qui
évoque la terre, le pays. Il est utilisé pour désigner la migration annuelle des troupeaux
et des bergers quittant leur terre à la recherche de nouveaux pâturages.
Le sentier des bergers invite les promeneurs à emboiter le pas aux troupeaux qui
montent en estive pour découvrir, au-delà des cols, les alpages de Belledonne et
leurs paysages sans frontière.
www.espacebelledonne.fr
L’hydroélectricité dans la vallée de l’Eau d’Olle
Il était une fois la fée électricité. Mais bien avant que celle-ci entre dans nos foyers,
dans la Vallée de l’Eau d’Olle, et ce depuis l’antiquité, l’eau était déjà utilisée comme
force motrice. Aujourd’hui, c’est sur ce site que se trouve la centrale de Grand’Maison,
le dernier et le plus puissant équipement hydroélectrique construit en France.
Pour revivre cette longue tradition de l’utilisation de l’eau comme source d’énergie,
le musée Hydrelec retrace, au cours d’une randonnée de 2h30, l’épopée de
l’hydroélectricité, son fonctionnement, du captage jusqu’à la production, avec un
retour sur les 10 ans de travaux du barrage.
De mai à octobre. Sur réservation.
www.randonnees-en-eau-d-olle.webnode.fr
A la découverte du sentier des oratoires à Besse-en-Oisans
L’oratoire est un édifice qui appelle à la prière, invoquant la protection divine.
Voué au culte d’un saint ou d’une sainte, il est représenté par un petit monument,
sous forme de statuette, d’une croix, ou d’une simple plaque à son image. L’origine et
la fonction de l’oratoire sont très diverses, mais il a un lien profond avec les croyances
populaires.
Un itinéraire fléché PDIPR (plan départemental des itinéraires de promenade et de
randonnée) invite à découvrir ce patrimoine à part, qui témoigne de l’histoire de nos
montagnes !
www.besse-en-oisans.com
Balade contée au départ des 2 Alpes à destination du village de Mont-deLans
Accompagnées de guides et de conteurs, ces balades à pied, accessibles à tous,
conjuguent nature, découverte, et légendes de montagne.
Gratuites, elles se déroulent une fois par semaine l’après-midi.
www.les2alpes.com
contact presse
44
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Les plantes en tous sens
Rien de mieux qu’une promenade en montagne pour goûter les saveurs du cerfeuil
musqué, de l’oseille, du polypode vulgaire ou humer la douce odeur de la berce, de
la reine des prés, du serpolet… Ce monde végétal dévoilera ses secrets aux enfants
à partir de 8 ans.
Du 1er juillet au 31 août sur réservation.
www.guides2alpes.com
Cueillette de plantes comestibles au refuge des Mouterres
Tous les lundis à 14h30, durant les mois de juillet et août, le refuge des Mouterres
propose une balade dans un cadre magnifique pour y découvrir les plantes comestibles
qui y poussent. Au programme : cueillette, préparation et dégustation.
www.les-mouterres.com
Le Val de Lans : de fermes en ateliers - Lans-en-Vercors
Entre Lans-en-Vercors et Villard-de-Lans, cet itinéraire, accessible à tous, conduira les
visiteurs de fermes en ateliers. A pied, à dos d’âne, ou à vélo, ils iront à la rencontre
des artisans, artistes, agriculteurs qui partageront leur passion et leur univers.
www.vercors.fr
Randonnées féériques au cœur du Vercors
Accompagnateur en montagne, Philippe Stref propose des randonnées à thèmes
pour tous les niveaux et tous les âges. Les petits pourront découvrir les insectes de
l’été et apprendre à les reconnaître. Les plus grands s’initieront à l’histoire géologique
du Vercors dans la vallée fossile des Rimets. Enfin, pour les passionnés d’astronomie,
des sorties en nocturne seront organisées.
www.vercors.fr
45

De refuge en refuge
Nouvelle carte 3D et QR code pour les refuges de l’Isère
A l’occasion du lancement de la saison des refuges début mai, une nouvelle carte en
3 dimensions sera publiée. Ce panorama de l’ensemble des Alpes iséroises permettra
de localiser les refuges en un coup d’œil. Utile et pratique, le randonneur trouvera
au verso de la carte toutes les informations sur chaque refuge comme les contacts,
les périodes d’ouverture, une estimation sur la difficulté d’accès : accès loisir,
sportif ou engagé. Et pour tout complément d’information, chaque refuge aura un
QR code renvoyant vers la page internet dédiée du site www.isere-tourisme.com :
www.refuges-alpes.com
Les 5 et 6 juillet : à chacun son refuge
Pour le premier week-end des vacances, les gardiens de refuges de l’Isère ouvrent
leurs portes aux producteurs locaux et à leurs produits. Cette animation proposée
dans la plupart des refuges répond à une double attente : celle des touristes désireux
de découvrir une montagne accueillante et sécurisée et celles des gardiens de refuges
qui souhaitent attirer l’attention du plus grand nombre et les inciter à pratiquer la
montagne, en rappelant que les refuges sont des lieux ouverts à tous. L’objectif de
cette opération est aussi de créer du lien entre les gardiens de refuges et la vallée.
www.isere-tourisme.com
Ouverture d’un nouveau refuge : Le Chalet-Refuge de Chamoissière
no
au
uve
Un nouveau refuge s’apprête à ouvrir mi-juin aux portes du Parc National des
Ecrins. Cette bâtisse en pierres du 19ème siècle, utilisé comme abri jusqu’à la fin des
années 60, a servi de camp de base aux stagiaires UCPA durant de longues années.
Après deux saisons de travaux, cette ancienne bergerie entièrement restaurée avec
des matériaux écologiques et traditionnels se refait une santé, devient le ChaletRefuge de Chamoissière et gagne en confort.
Pour une échappée belle au coeur de la montagne, ou pour se ressourcer, ce refuge
confortable de 19 places vous accueillera, pour un séjour sportif ou contemplatif
dans un cadre magnifique.
www.chaletrefugedechamoissiere.fr
Les Jeudis de refuges de l’Oisans
Chaque jeudi, du 3 juillet au 28 août, les refuges du massif de l’Oisans ouvrent leurs
portes aux vacanciers. Accompagnés par des professionnels de la montagne, ils seront
guidés jusque dans ces lieux afin d’y découvrir leur quotidien et la vie de la montagne
qui les entoure. Les gardiens ont aussi prévu des animations variées pour les enfants à
partir de 4 ans : observation des étoiles, de la faune et de la flore, peinture, géologie,
météorologie… Plusieurs sorties de niveaux différents sont programmées.
www.montagne-oisans.com
contact presse
46
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

Avec plus de 400 000 pratiquants et plus de 2 000 événements organisés
chaque année en France, le trail attire de plus en plus d’adeptes. L’Isère est une
destination idéale et reconnue pour ce sport. Depuis la création de la première
station de trail en Chartreuse en 2011, 1 spot de trail à l’Alpe du Grand Serre et
3 autres stations ont vu le jour dans le Vercors, en Oisans et très prochainement
dans Belledonne. Plus d’une vingtaine d’épreuves sont programmées dans le
département durant la saison estivale
au
no
uve
LE TRAIL, UNE DISCIPLINE QUI MONTE
Les stations de trail de l’Isère :
www.stationdetrail.com

Station de trail de Chartreuse, la pionnière
Le concept de station de trail a été initié par le fondateur de Raidlight, une jeune
entreprise iséroise spécialisée dans les produits, techniques et vêtements outdoor.
C’est ainsi, qu’avec le soutien du Conseil général de l’Isère et du Parc naturel
régional de Chartreuse, est née en 2011, la première station de trail en France. De
nombreux parcours sont proposés sur des sentiers et chemins balisés, des courses
sont organisées, une base sportive permet de se perfectionner et un centre d’accueil
de tester l’équipement. La station propose également des prestations de coaching
individualisé pour les trailers qui veulent se perfectionner mais aussi pour les débutants
qui souhaitent aborder la discipline avec les bons repères.

Station de trail du Vercors - Villard-de-Lans
Avec ses vastes plateaux, ses parcours en forêt, ses montées jusqu’aux crêtes et
sommets, le Vercors est idéal pour la pratique du trail. Pour la saison 2014, la station
de trail de Villard-de-Lans, la plus grande d’Europe a repensé et agrandi son réseau
d’itinéraires rendant la pratique accessible à tous. De nouveaux parcours à destination
des enfants, dès l’âge de 5 ans, et des familles ont été dessinés et aménagés.

Station de trail de l’Oisans
La station de trail de l’Oisans, inaugurée en 2013 à Villard-Reculas, propose 9 itinéraires
balisés sur 235 km de sentiers avec des boucles de 5 à 49 km, une base d’accueil, un
stade de trail, un espace dédié au test de matériel, des stages de coaching, des
séjours sur mesure au cœur des 6 Vallées de l’Oisans.
La station accueillera le 14 juin prochain le championnat National de KMV (KiloMètre
Vertical)
47

Spot de trail de l’Alpe-du-Grand-Serre
Depuis 2013, le spot de trail de l’Alpe-du-Grand-Serre propose un parcours
permanent balisé tous les 100 m de dénivelé. Conçu avec des boucles de différents
niveaux (longues, courte) des ateliers trail, et 3 parcours randonnée, il offre un lieu
d’entraînement à tous ceux qui veulent progresser dans cette discipline.
no
au
uve

Ouverture d’une quatrième station de trail en Isère
L’ouverture d’une nouvelle station de trail au Pays d’Allevard est prévue le 1er juin.
Avec ce nouvel équipement en Belledonne, les 4 massifs isérois seront désormais
dotés d’une station de trail.
L’agenda des trails en Isère :
 29 au 31 mai - 3 Jours Raidlight Chartreuse – St-Pierre-de-Chartreuse
www.stationdetrail.com
 8 juin - 3ème Tour des Coulmes – Rencurel
www.trail-vercors-coulmes.fr
 7 juin - Ronde du Mont Aiguille – Trièves
www.circuit-pedestre-du-trieves.com
 13 au 15 juin - Le défi des 3 Villards - Bourg-d’Oisans
www.defi-3villards-oisans.fr
 15 juin - Championnats Nationaux de KMV 2014 - Villard-Reculas
www.defi-3villards-oisans.fr
 29 juin - 25 ème Grand Duc de Chartreuse - St-Pierre-de-Chartreuse
www.grandduc.fr
 5 juillet - Trail et Randonnée des Lacs de Chamrousse-Belledonne - Chamrousse
www.chamrousse.com
 6 juillet - Trail de l’Alpe du Grand Serre
www.alpedugranserre.info
 12 et 13 juillet - Les 2 Alpes Raidlight Trail – les 2 Alpes
www.les2alpes.com
 17 juillet - Raidlight Outdoor Academy 1 – St-Pierre-de-Chartreuse
www.stationdetrail.com
 19 juillet - Course pedestre Vertical Kil - Auris-en-Oisans
www.auris.fr
 20 juillet - 3ème Trail de des Passerelles - Mayres-Savel
www.trail-passerelles-monteynard.fr
 20 juillet - Raidlight KMV Up & Down – St Pierre-de-Chartreuse
www.stationdetrail.com
 3 août - Trail de l’Etendard - Bourg-d’Oisans
www.traildeletendard.com
 3 août - La Christolaise – St Christophe-en-Oisans
www.berarde.com
 14 août - Raidlight Outdoor Academy 2
www.stationdetrail.com
 22 août - UT4M – Ultra Tour des 4 massifs - Grenoble
www.ut4m.fr
 29 août - L’Echappée Belle - Belledonne
www.lechappeebelledonne.com
 6 septembre - Ultra Trail du Vercors
www.ultratrailvercors.com
 20 et 21 septembre - La Bambée des hameaux – St-Pierre-de-Chartreuse
www.stationdetrail.com
 6 octobre - La ronde du Furon – Lans-en-Vercors
www.lansenvercors.fr
contact presse
48
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

idées séjours
Sangles et bouquetins de Chartreuse
7 jours / 6 nuits - Du 7 au 12 juillet et du 11 au 16 août
Ce séjour ‘‘rando’’ a été conçu autour d’une découverte de la faune et de la géologie
de la réserve naturelle des Hauts de Chartreuse. Elle a été choisie en mai 2010 pour
la réintroduction du bouquetin des Alpes. Accompagnés d’un scientifique chargé de
son suivi, les randonneurs pourront admirer cet animal évoluant dans cet immense
espace vierge.
Du point de vue géologique, la Chartreuse est un massif calcaire qui a été plissé lors
de l’apparition des Alpes. L’alternance des couches dures et des couches tendres
détermine des falaises en gradins où se développent les ‘‘sangles’’. Elles offrent
aujourd’hui de magnifiques sentiers à flanc de falaise, avec des passages, parfois
équipés de câbles ou d’échelles métalliques, selon les difficultés.
Tarif : à partir de 498 €/pers. comprenant l’organisation, l’hébergement en gîte en
pension complète, l’encadrement par un accompagnateur en montagne diplômé
d’Etat, l’intervention du scientifique et les transferts.
Mini tour de Chartreuse
4 jours / 3 nuits - Du 15 mai au 31 octobre
Cet itinéraire est une invitation à découvrir le massif de la Chartreuse et son histoire
avec ses forêts, sommets, torrents, falaises, villages, vallons, alpages… Un parcours
à effectuer en famille ou entre amis, pour tous les randonneurs sachant utiliser une
carte, un topo, et les balises sur le terrain.
Tarif : à partir de 338 €/pers. comprenant, les frais d’organisation avec prêt de cartes
IGN, l’hébergement en demi-pension en hôtel*** et chambres d’hôtes, le transport
des bagages, les transferts, l’entrée au musée de la Grande Chartreuse.
www.chartreuse-tourisme.com
Séjour ‘‘Alternatives et Randonnée’’ dans le Trièves
5 jours / 4 nuits - Du 11 juin au 3 octobre (dates fixes sur demande)
Le Trièves développe une économie basée sur des projets innovants, des initiatives
s’appuyant sur les savoir-faire locaux et les pratiques traditionnelles.
Durant 5 jours, un parcours pédestre permet de découvrir cette région de l’Isère qui
met tout en œuvre pour un monde plus sobre et plus solidaire.
Tarif : 460 €/adulte et 395 €/enfant (-12 ans) comprenant l’encadrement et
l’hébergement en gîte ou demi-pension.
www.randopays.com
49
Tour des Coulmes - Randonnée pédestre en Vercors
3 jours / 2 nuits – Non accompagné - Avril - Mai - Octobre
Le Tour des Coulmes propose trois jours de randonnée pour une découverte insolite
du Vercors et de ses richesses géologiques. L’itinéraire traverse les pas du Follet et
de Pré Bourret, ainsi que le petit village de Malleval, haut lieu de la Résistance. Il
mène au lieu-dit ‘‘La Vieille’’ pour une halte cueillette de fruits rouges à la ferme
d’Amandine Guillerey, suivi d’une dégustation de fromages à la ferme Bichebois
au Près. L’hébergement se fait à l’hôtel-refuge Coeur des montagnes à Rencurel. Il
dispose d’un bain norvégien idéal pour une pause détente après la marche.
Tarif : à partir de 71 € /pers. comprenant l’hébergement en demi-pension,
3 paniers pique-nique
www.coeurdesmontagnes.fr
Randonnée et remise en forme dans le Vercors
7 jours / 6 nuits - Du 23 mai au 14 août (dates fixes)
Pour des vacances idéales, Arcanson propose un séjour d’une semaine de randonnées
et bien-être au cœur du Vercors. Accompagnés d’un guide qui fera partager la passion
de son pays, les marcheurs découvriront des paysages enchanteurs comme ceux de
la réserve des Hauts Plateaux où la nature est restée à l’état sauvage. De retour au
gîte, détente et bien-être seront au programme avec l’espace forme : sauna, størvatt
(jacuzzi au feu de bois), fauteuil shiatsu, hydrostimulation …. Enfin, la bonne table de
la maison, récompensera les efforts du jour et saura ravir les gourmets.
Tarif : A partir de 595 € / pers. comprenant l’encadrement, l’hébergement en
pension complète et l’accès à l’espace détente.
www.arcanson.com
Balade à dos d’âne jusqu’au refuge de l’Alpe du Pin ou de la Muzelle
2 jours / 1 nuit - Du 16 mai au 16 juin (tous les samedis et dimanches)
Après avoir visité la Ferme aux Anes, les randonneurs partiront avec Orka (une jument)
et son attelage, accompagnés de Didier, ânier, qui expliquera son métier et racontera
les montagnes. L’itinéraire mènera jusqu’au refuge pour y dîner et passer la nuit. Le
lendemain les lève-tôt partiront à la découverte du massif. Puis après un pique-nique,
retour à la ferme en début d’après-midi.
Cette balade, sans difficulté, est accessible à tous
Tarif : 90 € adulte / 70 € enfants, comprenant l’encadrement et l’hébergement en
demi-pension en refuge.
www.la-ferme.e-monsite.com
contact presse
50
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
La Croq’Oisans
6 jours / 5 nuits - Du 21 au 25 juillet
Cet itinéraire de 5 jours a été conçu pour permettre à tous les marcheurs, quel que soit
leur niveau, de découvrir les richesses environnementales et culturelles de l’Oisans.
Chaque jour, une thématique différente est abordée. De la randonnée, encadrée par
un professionnel de la montagne, en passant par des rencontres culturelles, jusqu’à
la soirée dans le gîte d’étape ou le refuge, toute la journée est animée suivant ce fil
rouge.
Tarif : A partir de 495 € / pers. comprenant l’hébergement en pension complète du
dîner du lundi soir au pique-nique du samedi midi, l’encadrement des randonnées
par un professionnel de la montagne diplômé d’état, les transferts nécessaires au
programme de randonnées, le portage des bagages et l’animation thématique.
www.montagne-oisans.com, www.oisans-au-bout-des-pieds.com
Tour de la Bérarde
4 jours / 3 nuits - De mi-juin à mi-septembre
Le tour de la Bérarde est un circuit de 4 jours concocté autour de ce dernier hameau
de la vallée du Vénéon, autrefois appelé ’’la Mecque de l’alpinisme’’. Cet itinéraire
se fait en autonomie, de refuge en refuge, et chaque journée de marche permet
d’approcher les sommets les plus mythiques de l’Oisans et des Ecrins : la Meije, la
Barre des Ecrins, les Bans…
Pour les amateurs qui souhaitent goûter à l’alpinisme, une initiation à la randonnée
glaciaire est proposée en option sur le glacier de la Pilatte, le plus grand du Vénéon.
Tarifs : 150 € / adulte - 140 € pour les moins de 18 ans comprenant l’hébergement
en pension complète et l’encadrement.
www.berarde.com, www.randonnee-ecrins.com
Stage estival yoga/randonnée à Villard-Reculas.
7 jours / 6 nuits - Du 13 au 19 juillet et du 20 au 26 juillet
Petit village de montagne au charme authentique, Villard-Reculas propose un séjour
ressourçant conjuguant les bienfaits de la marche à ceux du yoga.
Les matinées sont consacrées à la pratique du yoga sur le thème ‘‘des 5 souffles
majeurs’’. La journée se poursuit, après un pique-nique convivial en pleine nature, par
une randonnée accompagnée en moyenne montagne pour y découvrir les plantes
comestibles, l’histoire et le patrimoine.
Tarif : 680 € / pers comprenant l’hébergement en pension complète en gîte, le stage
de yoga, les randonnées encadrées.
www.villard-reculas.com
51
C'est en
Isère !
...
..
\
':
EN ISèRE, à VéLO
21 BOUCLES CYCLOTOURISTIQUES BALISéES ET SECURISéES
POUR DECOUVRIR L’ISèRE à VELO

De la Via Rhôna (itinéraire du Léman à la mer), à la montée mythique de l’Alpe
d’Huez, l’Isère est un département qui se prête magnifiquement à la pratique
du vélo grâce à son relief varié, sa diversité de paysages et à la qualité des
réseaux routiers.
De nombreux événements cyclistes, la notoriété mondiale de certains
«spots», le cyclotourisme, le VTT et le vélo de loisirs suscitent chaque année,
près de 30 000 séjours dans le département.
Pour développer encore davantage la pratique du vélo, le Conseil général
de l’Isère vient de baliser et sécuriser 3 nouveaux itinéraires qui viennent s’ajouter
aux 18 boucles existantes. Désormais, du nord au sud du département, les cyclistes
disposent d’un réseau de 1 000 km de routes pour découvrir les différents territoires
de l’Isère. Les parcours présentent des durées et des niveaux de difficulté très variés
ce qui permet une pratique selon le rythme et le niveau de chacun.
www.cyclo-alpes.com
Les 3 nouvelles boucles :
La Montée de Chamrousse
Cet itinéraire de 39,5 km au départ de Saint-Martin d’Uriage, présente un dénivelé
positif de 1 410 m. L’ascension jusqu’à Chamrousse (1 720 m) se fait sur une belle
route souvent ombragée, qui offre de magnifiques panoramas sur Grenoble et les
massifs de Chartreuse et du Vercors.
Les Balcons de Belledonne
Longeant les contreforts de la chaîne de Belledonne ponctués de hameaux
pittoresques, d’églises, de châteaux, de maisons fortes et de monastères, la boucle des
Balcons de Belledonne s’étend sur 104 km. Elle relie les 2 stations thermales d’Uriageles-Bains et d’Allevard-les-Bains et permet de découvrir la vallée du Grésivaudan.
Avec un dénivelé positif de 2 126 m, elle franchit le col des Mouilles, le col des Ayes
au pied de la station des 7 Laux et le col du Barioz (1 041m).
Les murailles du Vercors -Sud Grésivaudan
Cette boucle de 43 km au départ de Pont-en-Royans, charmant village aux maisons
suspendues qui dominent la rivière la Bourne, totalise un dénivelé positif de 1205 m.
Elle propose un itinéraire varié cheminant à travers les noyeraies, les villages
pittoresques du Sud Grésivaudan et les routes de montagne des contreforts du
Vercors.
53
TOUR DE FRANCE 2014 : L’ISèRE ACCUEILLE LES 2 SEULES
ETAPES ALPINES

L’édition 2014 du Tour de France fait la part belle à l’Isère avec deux
superbes étapes de montagne : l’une avec une arrivée à Chamrousse le
18 juillet, et l’autre au départ de Grenoble le 19 juillet, les 2 seules étapes
alpines du parcours.
La Grande Boucle, qui se déroulera du samedi 5 juillet au dimanche
27 juillet 2014, partira cette année du Comté de Yorkshire (GrandeBretagne) et conduira les coureurs jusqu’aux Champs Elysées après un
parcours de 3 656 km.
Le vendredi 18 juillet, la 13ème étape, longue de 200 km avec une pente moyenne de
7,3%, mènera les coureurs de Saint-Étienne (Loire) au sommet de la station olympique
de Chamrousse, avec une arrivée à 1 730 m.
Depuis le départ, le peloton franchira le col de la Croix de Montvieux, traversera
Cheyssieu, la Côte-Saint-André, Tullins-Fures et Saint-Égrève, le col de Palaquit, la
principale difficulté du jour, avant l’ascension finale jusqu’à Chamrousse.
Samedi 19 juillet, la 14ème étape partira de Grenoble pour un parcours de 177 km et
conduira les coureurs jusqu’à la station de Risoul (Hautes-Alpes) après le franchissement
de deux cols de légende, le Lautaret (2 058m) et l’Izoard (2 360m). Les concurrents
traverseront Bourg-d’Oisans, Briançon et Guillestre. L’ascension finale sur Risoul
(1 855m) depuis le Pont de Chagne présente 12,6 km de montée avec une déclivité
moyenne de 6,9% et des passages à 8,5%.
www.letour.fr

VIA RHONA
La ViaRhôna est un itinéraire cyclable de près de 700 km, le long du Rhône,
qui, à terme, reliera les lac Léman à la mer Méditerranée. En Rhône-Alpes,
226 km de cette voie verte sont déjà praticables, soit autant d’opportunités
de belles balades le long du fleuve, et l’occasion de découvrir des paysages
variés.
En Isère, l’itinéraire de la ViaRhona permet de parcourir les berges du
Rhône et découvrir les territoires riverains sur un parcours de 90 km entre
le nord de l’Isère, Vienne et Roussillon.
www.viarhona.com
contact presse
54
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

news vélo
Depuis la ViaRhona jusqu’à l’arrivée des 21 lacets de la mythique
montée vers l’Alpe d’Huez, en passant par les collines et la moyenne
montagne, l’Isère est un terrain de jeux et de compétitions sans égal
pour les cyclotouristes et vététistes. Aux atouts naturels du département
s’ajoutent les innovations et aménagements réalisés chaque année par les
territoires, pour la satisfaction de tous les pratiquants.
En Chartreuse
Votre vélo à bord du funiculaire
Désormais les cyclistes et vététistes pourront accéder facilement, et sans efforts, sur
les hauteurs de Chartreuse depuis la vallée.
En effet dès l’été prochain, ils pourront embarquer gratuitement leur vélo à bord
du funiculaire de Saint-Hilaire et gagner le Plateau des Petites Roches où de beaux
itinéraires cyclotouristiques les attendent avant de redescendre en vallée.
www.funiculaire.fr
Dans l’Oisans
Nouveaux aménagement pour le VTT, sport roi aux 2 Alpes
Aux 2 Alpes, le VTT alpin est le sport roi. Il se pratique comme le ski alpin, en
descente… Les vététistes empruntent les remontées mécaniques pour dévaler les
pistes depuis le glacier jusqu’au village de Mont-de-Lans ou de Venosc. Selon leurs
difficultés, elles sont de couleur rouge, bleue, noire ou verte… Il suffit de venir avec
son VTT, ou de le louer, d’acheter un forfait, de s’équiper des protections nécessaires,
de se munir d’un plan des pistes et d’enchaîner les virages !
Pour la satisfaction des 34 000 vététistes qui fréquentent la station chaque été,
les 2 Alpes améliorent sans cesse les équipements. Ainsi, les amateurs pourront
profiter d’une nouvelle piste bleue sur le secteur du Diable, de 2 nouveaux itinéraires
d’enduro : une piste noire entre 3 200 m et 2 600 m, et une rouge, sur le secteur de
la Tallias (Mont-de-Lans) et d’améliorations sur la piste verte de Vallée Blanche, plus
abordable et encore mieux sécurisée.
Au total, le domaine VTT représente 100 km de parcours, avec 20 pistes de descente
dont 1 élite, 2 itinéraires descendants et 3 de randonnée dont 1 dédié au crosscountry ainsi que 9 pistes pour les débutants.
www.les2alpes.com
55
Dans le Vercors
Bike Resort Villard-de-Lans
Villard de Lans ouvre son Bike Resort©, une station 100% dédiée à tous les amateurs
de vélo, été comme hiver. Ce concept unique regroupe sur un même territoire toutes
les disciplines du genre, du VTT au cyclisme sur route, en passant par le vélo à
assistance électrique ou le Fat Bike conçu pour rouler dans la neige.
Les sites labélisés FFC ont été repensés avec des itinéraires répartis par niveau,
des espaces thématisés et des aménagements entretenus régulièrement par
la ‘‘Bike Patrol’’.
C’est aussi une offre de services dédiés : hébergements spécialisés dans l’accueil
de la clientèle vélo, encadrement et enseignement par des professionnels, magasins
spécialisés, animations ...
Trois grands pôles sont déclinés au sein du Bike Resort :
 Le Mountain Bike Resort (station VTT) composé d’un Bike Park de descente, d’un
Espace Enduro, d’un site VTT/FFC pour la pratique du VTT cross-country et All
Mountain, et d’une zone ludique Freestyle/Dirt et Trial. En hiver, un Fat Bike Resort
permet la pratique du VTT sur neige.
 Le Road Cycling Resort (station cyclo/route) avec un Espace FFC Cyclosport.
 Le E-Bike Resort, station dédiée à la pratique du VTT et Vélo Electrique
www.villardelans.com
Via Vercors, balade accompagnée à vélo à assistance électrique (Vae)
La Via Vercors est un itinéraire dédié aux pratiques ‘‘douces’’ qui emprunte un tronçon
de l’ancienne voie du tramway reliant autrefois le bassin grenoblois à Villard-de-Lans.
L’office de tourisme propose des balades à vélo avec assistance électrique
(matériel fourni) qui permettront de profiter pleinement des paysages et sommets
environnants : pic Saint-Michel, arêtes du Gerbier, Grande Moucherolle.
www.villarddelans.com
Dans le Trièves
Circuits Vélo à Assistance Electrique - Gresse-en-Vercors
Pour découvrir les routes du Balcon Est du Vercors à vélo, sans trop d’efforts, grâce à
l’assistance électrique, 2 parcours jalonnés de découvertes sont proposés au départ
de Gresse-en-Vercors. Le premier de 42 km, rejoint le Col de l’Arzelier et le second,
de 20 km mène au Pellas.
Une feuille de route sera remise pour chaque parcours, indiquant l’itinéraire à suivre,
les points d’intérêt ainsi que la liste des partenaires qui proposeront des tarifs
préférentiels (café offert, réduction sur les entrées, etc…), et mettront une prise à
disposition pour le rechargement de la batterie. Possibilité de location de vélos à
assistance électrique sur place.
www.gresse-en-vercors.com
contact presse
56
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Nouveaux itinéraires
Avec 342 km supplémentaires d’itinéraires VTT balisés, le Trièves propose désormais
un total de 500 km aux amateurs de la discipline. Tous ces tracés sont répertoriés
dans un topoguide disponible, notamment, dans les offices de tourisme.
www.trièves-tourisme.com

idées séjours
Séjours cyclo
Séjour Cyclo à Lans en Vercors
8 jours/7 nuits - Eté 2014
Ce séjour est idéal pour profiter d’une semaine nature et sport en famille. Au
programme balades sur la Via Vercors, nouvel itinéraire reliant les différents villages
du plateau, découverte du vélo électrique et hébergement de charme au cœur du
village.
Tarif : à partir de 434 € la semaine pour 4 personnes comprenant l’hébergement en
gîte classé 2 épis, la location de vélo (Vélo Assistance Electrique) pour 2 adultes +
2 enfants ; une sortie accompagnée en VAE.
www.lansenvercors.com
Incroyables routes du Vercors
8 Jours, 7 Nuitées, 7 Jours de Vélo - du 1er mai au 12 Octobre
Le Vercors est un merveilleux théâtre naturel à parcourir à vélo. Du Nord au Sud, d’Est
en Ouest, de la vallée au sommet des cols, avec des dénivelés pouvant aller jusqu’à
1 300 m et des routes pleines d’audace, ce territoire aux paysages magnifiques, offre
un pur bonheur aux cyclistes et cyclotouristes.
Tarif : à partir de 473 €/pers. (bases 2 pers) comprenant l’hébergement en demipension dans un hôtel de montagne avec local fermé pour le vélo, les collations à la
fin des circuits, la fourniture de la carte et brief du parcours quotidien.
www.lataiga.com
Cyclotourisme : découverte des montées mythiques de l’Oisans
3 jours /2 nuits - du 20 mai au 25 septembre
Rien de tel que l’alliance de la passion du 2 roues à celle du tourisme ! Ce séjour
s’adresse aux cyclistes à partir de 16 ans désireux d’explorer toutes les montées
mythiques du Tour de France : Alpe d’Huez, col du Galibier, col de la Croix de Fer…
Bryan et Michelle, spécialistes en accueil cycliste, propose un programme sur mesure
57
pour des séjours à partir de 2 jours. Garages à vélos, outils et atelier de réparation,
possibilité de location de vélos de route… ‘‘le chalet Michelle’’ s’occupe de tout !
Il ne restera plus qu’à pédaler.
Tarif : A partir de 138 € / pers. pour 2 nuits en demi-pension.
www.chalet-michelle.com
Itinéraires cyclo entre Grésivaudan et Chartreuse
8 jours / 7 nuits - du 5 mai au 22 septembre
Ce séjour cyclo d’une semaine est une formule idéale pour parcourir les beaux
itinéraires de la Chartreuse et découvrir ses paysages préservés : les cols mythiques,
les traversées, les balcons, les Préalpes, la combe de Savoie…
12 parcours sont proposés.
Tarif : à partir de 439 € / pers. avec hébergement en demi-pension (base chambre
double ou twin), paniers-repas, carnet de route. Préparation des circuits la veille et
assistance téléphonique en cas de souci.
www.alpette.com
Séjours VTT
Escapade VTT en Chartreuse
4 jours / 3 nuits - du 7 mai au 15 juin et du 27 août au 14 septembre
Ce séjour VTT propose, du mercredi au dimanche, des circuits variés, adaptés à tous
les niveaux, pour découvrir les sentiers et paysages exceptionnels du massif de la
Chartreuse.
L’auberge du pas de l’Alpette propose une sélection de 8 circuits et fournit, chaque
jour, le road book, et le transfert des données sur le GPS des vététistes.
Tarif : à partir de 285 € /pers. comprenant l’hébergement en demi-pension (base
chambre double), le panier-repas pour les déjeuners et la mise à disposition d’un
local VTT avec station de lavage et petit atelier de dépannage. Rapatriement ou
transfert sur les sites de rando et assistance téléphonique sur certains circuits
éloignés sont assurés.
www.chartreuse-tourisme.com
Semaine VTT et activités sportives à l’Alpe d’Huez
8 jours / 7 nuits - du 26 juillet au 2 août
L’Alpe d’Huez et son fabuleux domaine, propose une formule incluant la carte Premium
(accès aux 23 activités du complexe du Palais des Sports, piscine intérieure, extérieure
et patinoire à ciel ouvert) et un pass VTT donnant accès aux 250 km de pistes et
itinéraires reliant 8 communes de l’espace VTT. Le forfait 6 jours permettra ainsi de
profiter d’une journée aux 2 Alpes, d’une journée à Puy-Saint-Vincent, une autre à
contact presse
58
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Montgenèvre et encore une à Serre-Chevalier. Une formule idéale pour apprécier les
35 itinéraires balisés et les 14 pistes de descente (33 km).
Tarif : à partir de 125 € / pers. comprenant l’hébergement en résidence de tourisme
+ pass VTT + Carte Premium multi- activités
www.alpedhuez.com
Bon plan Ski et VTT aux 2 Alpes
7 jours / 6 nuits - du 21 juin au 30 août
La station des 2 Alpes propose une idée de séjour autour de la pratique de plusieurs
activités sportives. La formule comprend l’hébergement, les forfaits de ski d’été sur
le glacier et VTT (6 jours), l’accès illimité à la piscine et à la patinoire, une initiation
au practice de golf, 5 passages luge d’été, 1 séance de tir à l’arc ainsi qu’un tarif
préférentiel à l’Aventure Parc.
Tarifs : à partir de 260 € / pers. en appartement 4 personnes
www.les2alpesreservation.com
VTT sur les Hauts Plateaux du Vercors
5 jours / 4 nuits - du 1er mai au 12 octobre
Cinq jours de VTT pour profiter des plus beaux spots du Vercors. Rouler sur les crêtes,
en forêt, traverser les Hauts Plateaux, voilà ce que propose ce séjour où tout est
organisé pour réjouir tous les vététistes amateurs ou confirmés.
Tarif : à partir de 308 € / pers. (base chambre double) comprenant l’hébergement
en hôtel de charme en demi-pension, les pique-niques, la fourniture quotidienne
du road book et le chargement de la trace sur GPS, la mise à disposition d’un local
aménagé et fermé pour le rangement des VTT.
www.lataiga.com
Vélo Vert Festival à Villard-de-Lans
4 jours / 3 nuits - Du 29 mai au 1er juin
Villard-de-Lans organise durant 4 jours la grande fête du VTT. Compétitions,
randonnées pour tous les niveaux, animations et activités outdoor, démonstrations
de trial, shows de dirt, il y en aura pour tous les goûts.
Tarif : hébergement en studio 4 personnes à partir de 165€.
www.villarddelans.com
59
C'est en
isè(l.e
--
•
'' Faire partager
notre bon goût
de la cuisine. "
71 Maîtres Restaurateurs
vous accueillent en Isère
.?/t>.Jitrtnfllnn.J
rit' 1~(/,H.,,._
SAVEURS EN ISèRE
La Chartreuse Verte fête ses 250 ans,
Une histoire qui ne fait que commencer.

En 1764, Frère Antoine, chartreux à la Grande Chartreuse, met
la touche finale à une composition jamais pensée en matière
d’arômes : 130 plantes et des quintessences d’un équilibre inouï.
Une extrapolation de la recette de l’Elixir de Longue Vie née à la
Chartreuse de Vauvert à Paris en 1605.
Frère Antoine ne sait pas qu’il vient de créer une véritable star, la
Chartreuse Verte, qui se savoure encore de nos jours aussi bien
dans les bars que les restaurants étoilés.
La liqueur célèbre cette année ses deux cent cinquante ans. L’anniversaire est
exceptionnel à plus d’un titre. Dans la sphère de la gastronomie et des spiritueux tout
d’abord. La Chartreuse Verte est le seul produit au monde à être toujours fabriqué
par ceux qui l’ont mis au point, les chartreux.
Dans la culture ensuite, littérature, cinéma et mode. Non contente d’avoir donné son
nom à une couleur, elle est régulièrement mise en scène pour sa puissance évocatrice.
Depuis 250 ans elle n’en finit pas de se déployer assumant les paradoxes les plus
inconciliables : jeune, ancienne, douce, offensive, discrète, insolente. Liqueur de table,
liqueur de bars, liqueur des nuits branchées, elle ne connait aucune frontière, roule
pure dans un verre à dégustation, aussi bien que dans un mix mêlée à ses compères
de l’art du cocktail tant elle suscite la créativité.
Pour fêter cela et affirmer les valeurs enracinant son succès - l’authenticité, la
convivialité, la constance -, la Chartreuse a choisi trois actions privilégiées :
Un cartouche signé
Pendant l’année anniversaire et uniquement, la société de commercialisation Chartreuse
Diffusion a demandé au dessinateur Jean-Paul Olivari de signer un cartouche apposé
en pied de l’étiquette. Crayonné d’oranges et de bleus, le monogramme «250 ans»
d’Olivari estampille une bouteille collector d’ores et déjà reconnaissable par les
collectionneurs.
61
Une exposition événement
1764-2014-La Chartreuse Verte : une histoire qui ne fait que commencer
A partir du 17 mai, sur le lieu de production, la distillerie et les Caves de Voiron, une
exposition invite les visiteurs à cheminer dans l’univers de la Chartreuse Verte.
Un meuble laboratoire supportant une collection de pots en faïences des XVIIème et
XVIIIème siècles, sera pour l’occasion, installé dans l’une des salles d’accueil.
La scénographie évoquera le savoir-faire des Chartreux et leur connaissance des
plantes, reflétant la présence ancestrale des distillateurs, sans qui rien n’existerait de
cet anniversaire.
Un site internet contributif
Dédié aux 250 ans de la Chartreuse Verte, ce site rassemblera témoignages, recettes
et anecdotes postés par la communauté des internautes amateurs de la liqueur, en
provenance de tous les pays.
www.chartreuseverte250.com

IGP pour le Saint-Marcellin
Le célèbre petit fromage dauphinois emblématique du département, le
Saint-Marcellin a obtenu son Indication géographique protégée (IGP). Ce
label, décerné par l’Union Européenne, récompense la technique spécifique
de fabrication héritée de méthodes anciennes , et plus globalement le
savoir-faire ancestral d’un secteur professionnel qui produit aujourd’hui
près de 35 millions de petits fromages soit quelque 3 000 tonnes/an.
Le Saint-Marcellin rejoint ainsi le cercle des 1 200 produits protégés par
l’Union Européenne.
Le petit fromage au lait de vache à pâte molle légèrement salée tient son
nom de son berceau d’origine : la ville de Saint-Marcellin dans la vallée de
l’Isère.
Il en existe 2 types, le Saint-Marcellin sec, qui fait l’objet d’un affinage lui conférant
de meilleures aptitudes à la conservation, et le Saint-Marcellin moelleux, le plus
recherché qui, suite à un séchage plus modéré, développe des arômes prononcés et
une texture souple voire crémeuse.
Aujourd’hui réputé et commercialisé dans toute la France, il est exclusivement fabriqué
sur un territoire bien défini qui, du Rhône au Vercors, couvre 274 communes.
La légende prétend que le futur Roi Louis XI, passionné de chasse, se perdit un
jour dans les forêts du Vercors. Deux bûcherons réconfortèrent le malheureux d’un
morceau de Saint-Marcellin. Séduit par la saveur de cet authentique produit du terroir,
le noble personnage l’exigea chaque jour à sa table.
www.fromage-saint-marcellin.fr
contact presse
62
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

LES AUTRES PRODUITS EMBLEMATIQUES DE L’ISèRE
La noix de Grenoble A.O.C depuis 1938
Originaire d’Orient, la noix s’est répandue dans tout l’Empire romain, au fur et à
mesure des conquêtes. En Isère la culture du noyer s’est développée à partir du XIème
siècle. Au XVIIIème siècle, l’huile de noix était un produit marchand fort prisé donnant
naissance à une intense activité commerciale. C’est à la fin du XIXème siècle, à la suite
de la maladie du ver à soie et de l’apparition du phylloxera, que le noyer va devenir
la principale culture dans la vallée de l’Isère et remplacer les vignes. Les noyeraies
s’étendent aujourd’hui sur les 2 rives de la rivière Isère, et plus particulièrement dans
le pays du Sud-Grésivaudan.
L’AOC ‘‘Noix de Grenoble’’ a été décernée en 1938, une première mondiale pour un
fruit… Elle se décline en trois variétés : Franquette, Mayette et Parisienne. Remarquable
pour la qualité et la richesse de ses protéines, éléments minéraux et vitamines, elle
est commercialisée fraîche ou sèche. Après le début de la récolte, fin septembre, la
fraîche doit être consommée rapidement ou conservée dans un réfrigérateur. Sèche,
on peut la manger tout au long de l’année.
La noix s’accommode avec beaucoup de mets (le fromage, le miel, le chocolat,
etc...) et ses dérivés sont nombreux, tels que l’huile, l’apéritif, la confiture, les crèmes
aromatiques, le nougat, la confiserie, la moutarde.
www.aoc-noixdegrenoble.com
Idée de visite : le Grand Séchoir, la Maison du pays de la noix.
Situé à Vinay, cet ancien séchoir à noix devenu espace de découvertes est consacré
à l’histoire des hommes qui, d’hier à aujourd’hui, ont fait la renommée de la noix de
Grenoble. Le parcours muséographique met en scène la richesse du Pays de la noix
à travers ses coutumes et savoir-faire.
www.legrandsechoir.fr
Le bleu du Vercors-Sassenage – 35ème AOC
Fabriqué depuis le Moyen-Âge, le Bleu du Vercors est le porte-drapeau du terroir
du plateau du même nom. Doux, onctueux, au goût subtil et à l’arôme noisette, s’il
s’impose naturellement sur le plateau de fromages, il trouve également une place de
choix dans de nombreuses préparations culinaires. Le Bleu du Vercors est intimement
lié à l’élevage de montagne, à des techniques de production naturelles, à une tradition
bien enracinée et un savoir-faire ancestral.
C’est grâce à cette double identité, terroir et histoire, que l’Appellation d’Origine
Contrôlée lui fut accordée en 1998 sous le nom de «Bleu du Vercors-Sassenage».
35ème AOC fromagère reconnue en France, il est produit sur un territoire bien défini
à l’intérieur du massif du Vercors, limité à 27 communes.
www.parc-du-vercors.fr
63
Idée de visite : Coopérative Vercors Lait à Villard-de-Lans
C’est à partir de ce lait de montagne que Vercors Lait fabrique sa spécialité : le Bleu
du Vercors-Sassenage AOC, ainsi que toute une gamme de fromages du terroir du
Dauphiné à forte identité : le Colvert, le Petit Bruchet, la Brique du Vercors, le SaintMarcellin, le Saint-Félicien...
www.vercorslait.com
La Raviole
Selon la légende, des piémontais venus chercher du travail dans le Royans, privés de
raviolis, leur nourriture habituelle, auraient remplacé une farce à base de viande par
une farce à base de fromage, de persil et de feuilles de raves.
Plus vraisemblablement, ses origines sont à rechercher dans la cuisine antique et
médiévale. Un hachis préparé en boulettes prenait une couleur rouge-brun. Cette
préparation frite s’appelait la rissole en français médiéval. La rissole devint alors
progressivement la raviole, présentée au XIIIème siècle comme un morceau de pâte
contenant du hachis de viande et du hachis de raves.
A la fin du XIXème, la fabrication des ravioles, jusqu’alors familiale, est abandonnée à
des spécialistes : les ravioleuses. Elles sont à l’origine du développement des petites
entreprises artisanales de la région.
La raviole est appréciée pour sa pâte conçue avec de la farine tendre, des oeufs et
des matières grasses, ainsi que pour sa farce goûteuse et digeste. Produit moderne,
sa préparation est simple et très rapide. C’est un plat convivial qui s’accommode de
mille façons.
Une appellation d’origine a été délivrée en 1989, avec une aire de production délimitée.
Dans l’Isère, sont concernés les cantons de Saint-Marcellin et Vinay, Villard-de-Lans et
Pont-en-Royans.
Idée de visite : La Raviole du Dauphin à Saint-Marcellin
Depuis plus d’un siècle, les petites entreprises, surtout implantées dans le Vercors
et la Drôme, ont fait connaître la raviole dans la région, puis dans toute la France et
à l’étranger. Parmi elles, la Raviole du Dauphin, ce fabricant qui produit également
des pâtes fraîches est implanté au pied du Royans. Il raconte l’histoire de la raviole,
montre sa fabrication et délivre de précieux conseils pour sa préparation et sa cuisson
ainsi que des idées recettes).
www.ravioledauphin.fr
contact presse
64
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

PLUS DE 70 MAÎTRES RESTAURATEURS EN ISèRE
Créé en 2007, le titre de Maître Restaurateur
est la seule certification officielle décernée par
l’Etat qui distingue et valorise la restauration
traditionnelle de qualité. Il résulte de la volonté
conjointe de l’état et des professionnels
d’identifier et de valoriser les restaurateurs
qui s’engagent à travailler essentiellement
des produits frais et locaux. Ce titre est décerné à partir d’un audit réalisé par un
organisme indépendant.
En Isère, ils sont plus de 70 Maîtres Restaurateurs. Soutenus par le Département, avec
la volonté de valoriser leur savoir-faire, ils apportent un soin particulier à l’accueil et
au bien-être de la clientèle et sont les premiers ambassadeurs de la gastronomie, du
patrimoine et du tourisme du département.
www.isere-tourisme.com/faire/maitres-restaurateurs
TABLES D’EXCEPTION, UN SIXIèME RESTAURANT éTOILé EN
ISèRE

Pour vivre un moment d’exception, se délecter d’une carte aux mille saveurs
et... savourer une cuisine de Chef étoilé, ils sont six restaurants en Isère à
arborer fièrement le ou les fameux macarons du guide Michelin.
La Pyramide ** à Vienne
En 1925 ce restaurant, alors tenu par Fernand Point, est un des temples de la
cuisine française. Il est le tout premier établissement à avoir été étoilé par le Michelin,
le symbole de l’excellence française exportée partout dans le monde par Point aux
côtés de Bocuse, Troisgros…
Aujourd’hui Patrick Henriroux, propriétaire et Chef de l’établissement depuis 1989
est l’héritier et porte-flambeau de la gastronomie créative. La Pyramide, 2 étoiles
au Michelin, recèle une cave unique au monde, avec plus de 28 000 bouteilles, dont
quelques flacons uniques du XIXème, ainsi qu’une impressionnante collection de
liqueurs de Chartreuse.
www.lapyramide.com
65
Les Terrasses** à Uriage-les-Bains
A 15 km de Grenoble, le restaurant Les Terrasses à Uriage-les-Bains, adresse
gastronomique reconnue, est la 2ème table du département à compter 2 étoiles au
Guide Michelin. Le Chef, Christophe Aribert, propose une cuisine actuelle et très
inventive. Formé à la Tour d’Argent et au Crillon époque Constant, Christophe Aribert
prend plaisir à interpréter à sa manière les richesses gourmandes de son Vercors natal
et des terroirs voisins : écrevisses et truites, poissons des lacs, noix de Grenoble,
fromages d’alpage, herbes de montagne… Sa cuisine se distingue avant tout par
une curiosité sans entraves, un sens aigu des alliances audacieuses ‘‘Deux ou trois,
pas plus, pour ne pas tuer le produit’’, précise le Chef, qui propose de surprenants
mariages de saveurs : champignon et réglisse, chou rouge et chocolat, betterave
reine-claude et vanille...
www.grand-hotel-uriage.com
Le P’tit Polyte* - Chalet Mounier aux 2 Alpes
Il était une fois, aux portes du parc national des Écrins, un petit refuge de montagne,
qui devint ferme auberge en 1879, et qui, au fil des générations ne cessa d’évoluer.
Aujourd’hui, Alban Mounier s’occupe passionnément des lieux et perpétue une
tradition montagnarde faite de chaleur et de convivialité.
En cuisine, le chef Mathew Hegarty et son chef pâtissier proposent une cuisine créative
tout en justesse et finesse où les produits de montagne sont subtilement utilisés et
admirablement soutenus par une carte des vins exceptionnelle.
A 1 650 mètres d’altitude, il est le restaurant étoilé le plus haut de l’Isère.
www.chalet-mounier.com
Le Domaine de Clairefontaine* à Chonas-l’Amballan
A mi-chemin entre Valence et Vienne, le Domaine de Clairefontaine, tenu par Laurence
et Philippe Girardon, s’étend sur trois hectares, dans un magnifique écrin de verdure
aux arbres tricentenaires. Le restaurant gastronomique prend place dans le décor
plein de charme de la Maison de Maître.
Philippe Girardon, meilleur Ouvrier de France 1997, propose une cuisine autour de
la découverte du terroir isérois. Les produits sont sélectionnés avec soin et travaillés
avec respect afin de mettre toutes leurs saveurs en valeur.
www.domaine-de-clairefontaine.fr
Le Bois Fleuri* - Hôtel du golf à Corrençon-en-Vercors
Une étoile au creux de la montagne ! A l’image des lieux, la cuisine de Jérôme Faure
est originale chaleureuse et pleine de découvertes gustatives. ‘‘Revisiter, réécrire,
réinterpréter chaque jour en essayant au mieux de saisir et de respecter le produit, car
contact presse
66
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
c’est bien lui la vedette…’’, c’est ainsi que le Chef qualifie sa cuisine.
C’est en 1963, qu’Eva et René Sauvageon, les grands-parents de Richard propriétaire
de l’établissement depuis 1995, ouvrent leur petit bistrot le Bois fleuri et régalent
de leurs petits plats les touristes. Aujourd’hui le petit bistrot est devenu un hôtel de
charme et une table étoilée qui ont su conserver l’ambiance montagnarde et cosy de
l’établissement.
www.hotel-du-golf-vercors.fr
no
au
uve
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Le Domaine des Séquoias* à Ruy-Montceau
Nouveau primé de l’édition 2014 du guide Michelin, Eric Jambon, Chef du Domaine
des Séquoias a bien mérité son étoile. ‘‘C’est une belle reconnaissance car elle arrive au
même moment que la consécration attribuée par les clients’’ c’est ainsi qu’il a accueilli
l’attribution du précieux macaron.
Situé à Ruy-Montceau, non loin de Bourgoin-Jallieu, le Domaine des Séquoias s’élève
en pleine nature. Sa maison de maître construite en 1840 est entourée d’un parc de
5 hectares et offre un cadre convivial et raffiné.
Quadragénaire au parcours atypique, Eric Jambon, a débuté sa carrière en créant sa
propre société d’informatique. Il réalise le site internet de Paul Bocuse. Celui-ci lui
permet de passer quelques temps en cuisine. A la trentaine, Eric constate alors que
la passion héritée de sa famille - un oncle et un cousin chefs et une maman excellente
cuisinière - ne l’a pas quittée. Retour aux sources donc ! Il reprend le restaurant en
2005 et œuvre en cuisine avec une brigade de six personnes. Il qualifie sa cuisine de
moderniste mais sachant respecter le produit.
www.domaine-sequoias.com

idées séjours
Séjour privilège Vino’Jazz
2 jours / 1 nuit - Du 27 juin au 13 juillet
Découverte gourmande des vignobles de Côte Rôtie et de Condrieu en journée,
cocktail musical dans le jardin de Cybèle en fin d’après-midi et magie d’un concert
dans le théâtre antique en soirée, voilà le programme proposé par Vino’Jazz.
Deux formules d’hébergement sont proposées : en hôtel 4**** ou en chambres
d’hôtes de charme du réseau Demeures de Terroirs.
Tarif comprenant l’accès au concert en espace privilège : à partir de 195 € / pers.
(base chambre double) en hôtel 4 **** en ½ pension. A partir de 120 € chambre
double en chambre d’hôte avec petit déjeuner.
www.vienne-tourisme.com
67
Balade en famille de fermes en ateliers, découvrez les saveurs du Vercors
3 jours / 2 nuits – Eté 2014
Cette balade à effectuer en famille, propose un itinéraire de fermes en ateliers qui
emprunte les sentiers, les petites routes, la Via Vercors. A bicyclette ou à pied, il
permettra de rencontrer les paysans, éleveurs ou créateurs passionnés des hameaux
du Val de Lans et de découvrir les savoir-faire et produits « made in Vercors ».
Tarif : à partir de 342 € (base 2 adultes et 2 enfants) comprenant l’hébergement, en
hôtel ou auberge, pour 3 nuits avec petit-déjeuner, la carte du circuit de fermes en
ateliers, le guide des balades.
Tour Gourmand de St-Christophe-en-Oisans
5 jours / 4 nuits - Du 15 juin au 15 septembre
Ce séjour gourmand propose cinq jours de randonnée dans la vallée du Vénéon, au
coeur du Parc National des Ecrins, et de dégustation des spécialités de montagne.
4 à 5 heures de marche par jour à travers des paysages variés mêlant bois, pelouses
alpines, rocs acérés, glaciers et sommets prestigieux que sont la Meije et les Ecrins,
voilà de quoi ouvrir les appétits ! Au fil des étapes, entre refuges, gîte d’étape et
hôtels, les gardiens et restaurateurs feront découvrir aux promeneurs les spécialités
du terroir.
Tarif : à partir de 220 € / adulte, 205 € / enfant de 13 à 17 ans et 160 € / enfant de 10
à 12 ans comprenant l’hébergement en demi-pension et l’organisation du séjour.
www.berarde.com
Week-end Secrets de terroir en Chartreuse
3 jours / 2 nuits - Du 2 au 11 mai et du 5 septembre au 2 novembre
De visites en balades, ce séjour conduira les touristes à la rencontre des gens du
Pays : producteurs de la Route des Savoir-Faire, coopérative laitière de la vallée des
Entremonts (fabrication du fromage), visite des caves de Chartreuse. Un week-end
pour découvrir les produits du terroir de Chartreuse et leurs secrets.
Tarif : à partir de 105 €/2 pers. comprenant l’hébergement avec petit déjeuner et
la carte passeport chartreuse (donnant droit à des remises sur les visites et sites
touristiques)
www.chartreuse-tourisme.com
Les Saveurs du Dauphiné
3 jours/ 2 nuits – Eté 2014
Terre de produits de qualité, comme le prouvent les nombreuses distinctions dont
peuvent s’enorgueillir les différents produits labellisés : AOC Noix de Grenoble et
Bleu du Vercors et IGP Saint Marcellin et Ravioles du Dauphiné…
contact presse
68
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Le Pays du Sud-Grésivaudan-Vercors saura à coup sûr éveiller les papilles des
gourmands et des gourmets. Ce séjour propose une première journée consacrée à la
découverte de la noix, son histoire, sa production, ses produits dérivés et, bien-sûr,
une dégustation. Le deuxième jour se déroule dans le Pays de Saint-Marcellin, qui
doit ses lettres de noblesse au célèbre petit fromage du même nom. Le dernier jour
sera consacré à la découverte d’élixirs du terroir.
Tarif : à partir de 191,50 €/pers. comprenant 2 nuits en chambres d’hôtes en 1/2
pension, les déjeuners au restaurant et les visites de site.
www.sud-gresivaudan.org
Week-end Cours de cuisine Nature
2 jours / 1 nuit - Toute l’année
A tous ceux qui se sentent l’âme d’un chef et rêvent de découvrir les milles et une
astuces de la cuisine, Alain Berne, l’un des meilleurs ouvriers de France, partage son
savoir-faire et propose une initiation autour d’une approche nature et gastronomique
de la cuisine.
En dehors des cours qui se déroulent à Saint-Martin-d’Hostun, les élèves auront tout
le loisir de découvrir le charmant village de Pont-en-Royans, aux maisons suspendues
au-dessus de la rivière la Bourne et de visiter le musée de l’eau et sa collection de
1 500 bouteilles du monde entier. Au programme également, la visite du Couvent
des Carmes à Beauvoir-en-Royans qui abrite un musée sur l’histoire du Dauphiné et la
flore du Vercors, avec un jardin médiéval et un verger ancien.
Tarif : à partir de 132 € / pers. comprenant l’hébergement en pension complète en
hôtel ** à Pont-en-Royans (à 20 minutes de l’école), les cours de cuisine et les visites.
www.musee-eau.com
Week-end détente et dégustation à Villard-de-Lans
3 jours / 2 nuits - Toute l’année
Au centre de la station de Villard-de-Lans, l’hôtel la Roseraie, authentique chalet
montagnard, est classé 3 étoiles. Il s’ouvre sur les sommets du Vercors et offre des
chambres exposées plein sud face au pic de La Grande Moucherolle qui domine à
2 284 m. Il dispose d’un espace soin et détente, combinant les bienfaits du sauna
finlandais, des massages californiens et de la réflexologie plantaire. Côté saveurs,
l’originalité et la finesse de la carte proposée par le Chef, Johan Carrion, régaleront
les papilles des gourmets.
Tarif : à partir de 215 € /pers. (base chambre double), comprenant l’hébergement en
demi-pension, menu dégustation (Menu 3 plats aux choix dans la carte du restaurant).
www.hotellaroseraie.com
69
70
Domaine de Vizille -Musée de la Révolution française
CULTURE EN ISèRE
Commémoration des 70 ans de la résistance dans
le Vercors

‘‘Ici commence le pays de la liberté’’
Cette formule révolutionnaire marque l'entrée dans le territoire de
l'éphémère République du Vercors du début de l'été 1944, dans le film ‘‘Au cœur de
l'orage’’.
Après la signature de l'armistice du 22 juin 1940, les premiers résistants français et
étrangers, persécutés et exilés, ont gagné le Vercors, alors en zone libre. Le plateau
se veut une zone de refuge, comme en témoigne la création d'un lycée polonais à
Villard-de-Lans. En 1942, des membres du mouvement des Franc-Tireurs rejoignent
le massif. En janvier 43 est établi le premier camp sur le plateau d’Ambel. Jusqu’en
janvier 44, le Vercors se militarise, le plan Montagnard est approuvé par le France
Libre et les alliés. Il s’agit alors de tenir prêt les combattants et de nombreux autres
camps sont installés (dont Autrans, Méaudre, Corrençon en Vercors…).
Dans les derniers jours de juillet la ‘‘citadelle de la liberté’’ est prise d'assaut par
l'armée allemande, qui s'acharne tout particulièrement sur la population civile. C'est
alternativement sur ces deux versants de la montagne, celui lumineux de l'héroïsme
et sombre du martyre, que s'est constitué un véritable mythe autour du maquis du
Vercors.
70 ans plus tard, l’ensemble du Vercors commémore ces combats. Un travail de
mémoire essentiel pour transmettre le souvenir ‘‘du pays de la liberté’’ aux générations
actuelles. Anciens combattants, historiens, enfants de résistants, scolaires et lycéens
se mobilisent. Au programme : conférences-débats, rando-mémoire, projections,
expositions, spectacles vivants se succèdent toute l’année et plus intensément en
juillet et août en complément des traditionnelles commémorations.
Les sites à visiter :
Ruines de Valchevrière - 22, 23 juillet 1944
Ce village, en pleine forêt de Villard-de-Lans, servit de camp aux maquisards avant
d’être le lieu de sévères affrontements les 22 et 23 juillet 1944. Depuis le belvédère
qui domine le village, le lieutenant Chabal et ses hommes se sacrifièrent pour retarder
l’avancée allemande. Le village fût ensuite incendié. Aujourd’hui ce site, l’un des plus
émouvants du Vercors, conclut un chemin de croix édifié depuis Villard-de-Lans. Le
village ruiné est resté en l’état. Seule la petite chapelle est encore debout.
71
La Nécropole de St-Nizier-du-Moucherotte - 13, 15 juin 1944
C’est ici, devant l’un des plus beaux panoramas des Alpes, à l’aplomb de Grenoble,
que 250 maquisards ont tenu tête aux assauts allemands le 13 juin 1944, avant
d’être débordés le 15 juin, lorsque l’ennemi revint avec plus d’un millier d’hommes.
Leur résistance héroïque, dirigée notamment par l’écrivain Jean Prévost (Capitaine
Goderville), le Général Costa de Beauregard, le Capitaine Brissac et les lieutenants
Chabal et Bouchier-Veyrat, constitue l’une des plus belles pages de gloire de la
Résistance française. Les tombes de Jean Prévost, mort en août 1944, et de nombreux
héros du Vercors, dont celle d’Eugène Chavant, chef civil du maquis, sont visibles
dans ce cimetière national qui occupe l’emplacement exact où les maquisards ont
exercé la plus vive résistance à l’ennemi les 13 et 15 juin 1944.
Grenoble fête les 20 ans du Musée de
grenoble

Il y a tout juste vingt ans, le 29 janvier 1994, le nouveau
musée de Grenoble ouvrait ses portes place Lavalette, après
plus d’un siècle passé place de Verdun. Trop à l’étroit dans
l’ancien musée, les collections trouvaient dans ce nouvel écrin
un espace adapté à leur dimension. 20 années se sont déjà
écoulées, ponctuées d’événements, de découvertes et d’enthousiasme artistiques.
2014, année anniversaire, célèbre ces instants. Le coup d’envoi des festivités a été
donné le 30 janvier avec 4 jours de gratuité et d’animations qui ont séduit près de
13 000 visiteurs. L’année se poursuit avec de nouveaux temps forts, parmi lesquels :
Des visites inédites : mettez vos sens en émoi
Tous les dimanches, de février à décembre, des visites sont organisées sur le thème
‘‘Les 5 sens en éveil’’ : pouvoir de senteurs en avril-mai, le toucher en juin-juillet,
les savoirs et senteurs en septembre-octobre avec un parcours-dégustation exaltant
le goût (et l’appétit) devant des tableaux évocateurs et parfois gourmands. Et en
novembre-décembre, ce sera écouter-voir avec un parcours honoré par la musique, la
lecture et la danse, proposé dans le cadre de l’exposition Giuseppe Penone.
contact presse
72
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Des expositions remarquables

La Pointe et l’ombre.
Dessins nordiques du musée de Grenoble
Rembrandt - Autoportrait au chevalet, 1660
Un prêt exceptionnel du musée du Louvre
Du 15 mars au 9 juin 2014 (cf. page 10 )

Giuseppe Penone
Du 22 novembre 2014 – 22 février 2015
Invité au Château de Versailles l’été dernier, Giuseppe Penone n’a plus fait de grandes
expositions dans un musée français depuis sa rétrospective au Centre Georges
Pompidou en 2004. Pour Grenoble, l’artiste conçoit un parcours très libre qui mêlera
œuvres anciennes et créations nouvelles, sculptures et réalisations murales, pièces
monumentales et œuvres intimistes. Bois, marbre, bronze, mais aussi végétaux, soie,
cuir, graphite donneront forme à un nombre important de sculptures ainsi qu’à une
réalisation in-situ. Elles seront accompagnées d’une sélection de dessins, dont de
nombreux inédits, qui viendront éclairer leur genèse.

Le Musée Hors les murs, au coeur des quartiers de Grenoble
Du 20 mai au 12 juin
Les cinq sens seront à l’honneur de la neuvième édition du musée Hors les murs
qui présentera, à la MJC des Eaux-Claires à Grenoble, une sélection d’œuvres de la
collection d’art contemporain. De la peinture à l’image vidéo, comment les artistes
renouvellent notre perception et notre regard, sollicitent la vue, l’ouïe, suggèrent le
goût ou encore le toucher.

La nuit de l’improvisation avec Jean François Zygel
Mercredi 28 mai
Pour fêter l’anniversaire du musée de Grenoble, Jean-François Zygel, pianiste
improvisateur, sera entouré de nombreux artistes classiques, jazz, électro et de
musiques du monde. La Nuit de l’Improvisation marie le ludique au poétique, la
fantaisie à l’expression, le populaire à l’expérimental.
www.les20ans.fr
73
Les musées départementaux de l’Isère
gratuits pour tous

www.isere-culture.fr
En Isère, l’accès aux musées départementaux est gratuit.
L’objectif de cette politique patrimoniale, menée par le
Département, est de mettre à la disposition du public, tous les
types de patrimoine (historiques, archéologiques, artistiques,
ethnographiques...). Vivants, surprenants, émouvants, les
musées départementaux sont autant de sites à découvrir pour
se distraire et se cultiver.
Les 11 musées départementaux :
 Musée archéologique Saint-Laurent
www.musee-archeologique-grenoble.fr
 Musée de l’Ancien Évêché
www.ancien-eveche-isere.fr
- Grenoble
 Musée d’art sacré contemporain
www.saint-hugues-arcabas.fr
 Musée dauphinois www.musee-dauphinois.fr
- Grenoble
- Eglise Saint-Hugues-de-Chartreuse
Grenoble
• Musée de la Viscose - Echirolles
www.musee-viscose.fr
 Musée Hébert www.musee-hebert.fr
La Tronche
 Musée Hector-Berlioz
www.musee-hector-berlioz.fr
- La Côte Saint-André
 Maison Bergès - Musée
www.musee-houille-blanche.fr
de la Houille blanche - Lancey / Villard-Bonnot
 Musée de la Résistance
www.resistance-en-isere.fr
et de la Déportation de l’Isère - Grenoble
 Musée de la Révolution Française
www.musee-revolution-francaise.fr
- Domaine de Vizille
 Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye
www.musee-saint-antoine.fr
contact presse
74
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Focus : Maison Bergès - Musée de la Houille Blanche
Le 30 septembre 1869, Aristide Bergès relevait un pari audacieux : dans la combe
de Lancey, il mettait en eau la plus grande conduite forcée jamais réalisée dans les
Alpes. Canalisée sur un dénivelé de plus de 200 mètres, la chute d’eau allait dégager
l’énergie nécessaire à l’industrie papetière de Lancey. Père de la “houille blanche”,
Bergès participait ainsi aux débuts de la grande aventure de l’hydroélectricité. Sur
le site des premières installations, la Maison Bergès-le Musée de la Houille Blanche
évoque les temps forts de cette épopée technique et de cette aventure humaine.
Les travaux ont permis de valoriser la décoration intérieure d'origine, de restituer
l'atmosphère originale du lieu et de faire découvrir une famille d'industriels, intéressée
par les innovations techniques mais aussi par l'art.
www.musee-houille-blanche.fr
Les Routes thématiques pour découvrir le
patrimoine isérois

Entre spiritualité, patrimoine et traditions, les routes thématiques
permettent au visiteur de traverser plus de 1000 ans d’histoire et
de découvrir une Isère riche de savoir-faire insoupçonnés.
Les routes pèlerines
Les ‘‘Routes pèlerines’’ invitent les amateurs d’art, d’histoire, de randonnées, de
culture ou de spiritualité, à découvrir les hauts lieux religieux de l’Isère.
Elles s’articulent autour de 11 grands sites d’où partent des escapades : Vienne ‘‘la
belle’’ et ses secrets, Saint-Antoine-l’Abbaye, Grenoble, capitale des Alpes avec le
musée archéologique et la crypte Saint-Laurent, le Musée de l’Ancien Evêché et
son baptistère, mais également le Musée d’Art Sacré Contemporain Arcabas de
Saint-Hugues de Chartreuse, le musée et caves de la Grande Chartreuse, le prieuré
de Chirens, l’Abbaye de Saint-Chef, le Sanctuaire de Notre-Dame de la Salette…
Chacun pourra parcourir les routes pèlerines selon ses aspirations, goûts et envies
du moment.
www.isere-tourisme.com
75
Les routes des savoir-faire

La route des Savoir-Faire de l’Oisans
La route s’articule autour de 3 thématiques : artisans et artistes, agriculteurs
et producteurs, musées et patrimoine. C’est une porte ouverte sur la culture
montagnarde et la richesse de son patrimoine. Artistes, artisans, agriculteurs et sites
culturels accueillent les visiteurs dans leurs ateliers, fermes ou musées, pour une
découverte privilégiée de personnalités attachantes, de produits savoureux et de
savoir-faire ancestraux.
www.route-savoir-faire-oisans.fr / www.tourisme-oisans.com

La route des Savoir-Faire de Chartreuse
Cet itinéraire permet de découvrir la diversité des activités, des professions, et des
sites culturels de Chartreuse. Fermes, ateliers, musées ouvrent leurs portes pour
faire partager leur savoir-faire et leurs traditions. Un dépliant pratique et simple
d’utilisation, composé de la liste des partenaires et d’une carte de localisation, est
mis à la disposition des visiteurs.
www.chartreuse-tourisme.com
Escapades en Pays Viennois
Depuis l’automne 2013, les 18 communes qui composent la Communauté
d’Agglomération du Pays Viennois ‘‘ViennAgglo’’ sont jalonnées de points
d’information.
Cette initiative est une invitation à l’itinérance, à la découverte du patrimoine bâti ou
paysager et de sites parfois méconnus comme, pour ne citer qu’eux, le Château de
Chonas-l’Amballan, l’île Barlet, la tour de Montléans ou le chemin du vieux pavé de
Reventin-Vaugris.
Pour en savoir plus sur le lieu visité, connaître l’étape suivante ou créer son propre
itinéraire, un QR code est présent sous les panneaux d’information à l’entrée de
chaque site ou encore, il est possible de télécharger les fiches ‘‘Escapades en Pays
Viennois’’’ à l’adresse :
www.escapades-paysviennois.com
contact presse
76
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

idées séjours
Côté nature, côté patrimoine, un univers, de couleur et de lumière…à la
Bicyclette Fleurie
8 jours/7 nuits - dates : mai et juin
A quelques kilomètres de la cité médiévale de Crémieu, les propriétaires de la
Bicyclette Fleurie accueillent leurs hôtes pour une semaine de découverte des
richesses naturelles et patrimoniales de la région. Cette ancienne bâtisse vinicole du
XIXème siècle, a été entièrement rénovée dans le plus grand confort et selon les critères
de Haute Qualité Environnementale. Elle dispose pour les moments de détente d’une
piscine et d’un spa.
Tarif : 910 € en pension complète comprenant l’hébergement sur la base de 2 adultes,
les petits-déjeuners à base de produits bio (gâteau, pain cuit au feu de bois, beurre
fermier, confitures maison, miel, yaourt, oeufs…) et les repas.
www.la-bicyclette-fleurie.com
Suggestion séjour chez les sœurs franciscaines
Dates : toute l’année
Entre Grenoble et Lyon, Morestel, cité médiévale du Pays des Couleurs, est aussi
appelé la cité des peintres. Au cœur du centre historique de Morestel, le couvent
des sœurs Franciscaines propose un hébergement dans une atmosphère calme et
chaleureuse propice à la sérénité et la méditation. Cette maison forte Dauphinoise,
authentique bâtiment de caractère du XIVème siècle, dispose de quatre chambres
d’hôtes lumineuses au confort raffiné. Comment ne pas apprécier les petits-déjeuners
et les pâtisseries confectionnées par les religieuses ?
Tarif : à partir de 58 € / 2 personnes comprenant l’hébergement et le petit-déjeuner.
www.gites-de-france-isere.com
77
78
Kitesurf sur le lac de Monteynard
ACTIVITéS INéDITES, SPORTIVES, LUDIQUES
Voler, grimper, marcher, skier, se rafraichir dans les rivières… l’Isère est un immense
terrain de jeux. Montagnes et collines, larges vallées, lacs et rivières, la diversité
géographique du département offre à tous les adeptes de nature et de sensations,
le loisir de pratiquer l’activité qui leur convient.
En Chartreuse
Vol libre en Chartreuse
Le Parc naturel régional de Chartreuse abrite, à Saint-Hilaire-du-Touvet, un site de
vol libre de renommée internationale, célèbre grâce à la Coupe Icare et au festival
international du film de vol libre organisés chaque automne depuis 40 ans ! Parapente,
montgolfière, deltaplane, ULM.., de multiples activités de vol libre sont proposées
toute l’année, pour débutants ou pratiquants plus aguerris, que ce soit en baptême
ou en stage d’apprentissage. Baptêmes à partir de 70 €.
www.chartreuse-tourisme.com
à Grenoble
Parc de loisirs Accrobastille à Grenoble
Implanté sur les hauteurs de Grenoble, sur le site culminant de la Bastille, le parc
Accrobastille permet de découvrir la ville de façon insolite. Il propose des activités
ludiques pour tous. Pour les petits (dès 5 ans), c’est un espace de découverte et
d’aventure avec cette saison, ‘‘La caverne des lutins’’, des animations mettant en
scène plusieurs automates tout au long d’un parcours qui propose une quinzaine de
jeux pour le plus grand bonheur des enfants et de leurs parents.
Les grands aussi feront le plein de sensations avec, notamment, deux tyroliennes
géantes de 600 m permettant de survoler Grenoble et d’apercevoir la chaîne de
Belledonne, le Mont-Blanc, ainsi que le Vercors et le massif de la Chartreuse.
Un nouveau parcours sous forme de laser game, ‘‘Mission Bastille’’, avec ses pièges
et ses défis, sera proposé cette année. Sensations assurées pour les enfants comme
pour les adultes !
www.acrobastille.fr
79
Dans l’Oisans
Descente en rafting au clair de lune, dans l’Oisans
Une fois par mois, Vénéon Eaux-Vives propose une sortie en rafting inoubliable à la
seule lueur de la pleine lune. Après un repas convivial autour d’un feu de camp, la
descente s’effectue sur 4 km, et promet une bonne dose de sensations fortes !
A faire en famille ou entre amis, cette activité est proposée les 16 mai, 14 juin,
22 juillet, 8 août et 9 septembre.
Tarif : 32 €/ personne, repas compris.
www.rafting-veneon.com
Ski d’été sur le plus grand glacier skiable d’Europe aux 2 Alpes
Dès le 21 juin, ce sont quelque 1 500 skieurs par jour qui chausseront skis ou planches
pour aller glisser sur le plus grand glacier skiable d’Europe, culminant entre 3 600 m et
2 900 m d’altitude. Le glacier des 2 Alpes est devenu un rendez-vous incontournable
et un site d’entrainement parfait en vue des futures compétitions et championnats
d’hiver.
Ouvertes de 7h15 à 13h30 pour les skieurs, et jusqu’à 16h30 pour les piétons et
vététistes, les pistes de ski s’étendent sur un domaine de 90 ha avec une zone pour
débutants, une zone freestyle et une zone hors-piste.
www.les2alpes.com
Marche nordique à Oz-en-Oisans : découverte, convivialité et tonus
Chaque semaine de l’été, bâtons en main, les vacanciers pourront apprécier la marche
nordique et partir à la découverte de la station d’Oz-en-Oisans et de ses plateaux
d’altitude.
Ce nouveau sport santé venu tout droit de Finlande, présente de nombreux bienfaits
et permet de s’entrainer tout en douceur.
La marche nordique est à la portée de tous : débutants, randonneurs occasionnels ou
coureurs aguerris. Encadrés par un accompagnateur en montagne, petits et grands
pourront s’y initier, au départ de la station d’Oz. Accès gratuit.
www.oz-en-oisans.com
Dans le Sud Isère
Kitesurf sur le lac de Monteynard
A trente minutes au sud de Grenoble, le lac du Monteynard et ses 660 ha, en majeure
partie navigable, est le paradis des sports et activités nautiques, tels que la pêche,
le canoë, la voile, le motonautisme, le ski nautique, le wakeboard… Dans sa partie
centrale souffle un vent thermique régulier (10 à 20 nœuds) qui a contribué à sa
réputation de spot de planche à voile et de kitesurf (sport nautique consistant à
glisser avec une planche tracté par un cerf-volant). C’est un terrain de jeux idéal pour
l’apprentissage du kitesurf en toute sécurité encadré par des professionnels.
www.lac-monteynard.com
contact presse
80
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Dans le Vals du Dauphiné
Le stand up paddle sur la rivière du Guiers
no
au
uve
Cette activité issue du surf, née dans les années 1960 à Hawaï, consiste à naviguer
debout en équilibre sur une planche (appelée ‘‘board’’ ) à l’aide d’une pagaie.
En Isère, l’activité se pratique sur la rivière du Guiers, au pied du massif de la
Chartreuse, au départ de Pont-de-Beauvoisin.
Accessible aux débutants, encadrés par des moniteurs diplômés d’Etat, comme au
plus aguerris, ce sport permet de travailler son équilibre en eau vive de façon ludique.
www.kahotep.fr
no
au
uve
Dans le Vercors
Piste de ski roue à Corrençon-en-Vercors
Corrençon devient une station nordique 4 saisons grâce à sa nouvelle piste dédiée
à la pratique du ski roue. Totalisant 14 km, c’est aujourd’hui l’une des plus longues
d’Europe. Cette infrastructure est ouverte au public tous les samedis et dimanches.
Les amateurs pourront ainsi découvrir cette discipline ou encore chausser des rollers.
Pour ceux qui souhaitent s’initier au ski roue en toute sécurité, une école avec location
de matériel sera proposée. Un pas de tir de biathlon, encadré par des professionnels,
est également accessible sur réservation.
La semaine, la piste reste réservée aux séances d’entraînements et aux stages des
clubs de ski nordique. Elle est aussi destinée à recevoir des compétitions régionales
et nationales.
www.correncon-en-vercors.fr
Spéléologie dans le Vercors
Avec ses 4 000 cavités, le Vercors est un spot mythique, mondialement reconnu par les
spéléologues. Les amateurs de la pratique, accompagnés de leur guide, découvriront
des paysages souterrains inédits (rivières, cascades, stalactites et stalagmites, puits,
concrétions…) dont la grotte de Choranche, la grotte des Eymards, la grotte du Pont
des Aniers ou encore la grotte de l’Olette à Lans-en-Vercors
www.vercors.fr
Vol en montgolfière à Villard-de-Lans
La base d’accueil de Villard-de-Lans propose des cours de montgolfière en montagne
sous forme d’initiations, de stages et de démonstrations de décollage, de vols captifs
et de grande itinérance. Cette activité est proposée toute l’année sur réservation, et
selon les conditions météo.
www.vercorsmontgolfieres.com
81
Essayer la slackline à Lans-en-Vercors
Depuis quelques années la slackline a fait son apparition sur le plateau du Vercors.
Venue tout droit de Californie où elle fut inventée dans les années 1980, la slackline
(ligne molle) consiste à évoluer sur une sangle étroite tendue entre 2 points fixes. A
la différence du funambule de fil classique, la sangle est dynamique et le ‘’slackliner’’
n’utilise pas de balancier mais uniquement l’équilibre de son corps. Pour commencer,
il évolue à quelques centimètres du sol, entre deux arbres par exemple. Accessible
à tous, cette nouvelle pratique permet de se recentrer sur son équilibre et de
développer entre autre ses capacités de proprioception.
Pour les plus aguerris, la slack prend de la hauteur, parfois des centaines de
mètres : elle devient highline. Avec ses hautes falaises dotées d’un accès piéton aisé,
Lans-en-Vercors est l’un des spots préférés des highliners de la région, notamment
sur le site de Ramées où la ligne est tendue à plus de 300 m du sol sur des distances
de plusieurs dizaines de mètres.
Deux slaklines seront installées dès le printemps à Méaudre sur l’aire de loisirs à côté
de la piscine en accès libre. Les adeptes pourront tester leur équilibre sur une sangle
de 15 et de 25 m.
Marche Nordique dans le Vercors
La marche nordique, née dans les pays scandinaves, connaît un fort développement
en Europe et dans le monde depuis quelques années. Alternant cardio, et séances
d’étirement, ce sport de remise en forme, accessible quel que soit l’âge ou la
condition physique, est devenu une pratique appréciée dans le Vercors. En parallèle,
des séances encadrées par des professionnels qualifiés, des stages d’oxygénation
associés à d’autres disciplines liées au bien être…. sont proposés.
www.vercors.fr
contact presse
82
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

idées séjours
Séjour entre terre et eaux cristallines à Oz-en-Oisans
4 jours / 3 nuits - Du 5 juillet au 31 août
Nichée dans les sapins, à 1 350 m d’altitude, la station d’Oz-en-Oisans propose un
séjour rafraichissant à la découverte des différentes facettes de la montagne. Entre
sport et détente, petits et grands trouveront leur bonheur. Au programme : activités
nautiques dans la vallée (canoë, stand-up paddle, planche à voile, pédalo...), halte à
la station où de multiples activités seront proposées, puis marche à pied ou vélo en
montagne. Durant leur séjour, les vacanciers seront hébergés dans des chalets cosy
tout confort, à deux pas du centre station.
La formule comprend également : 1 entrée à la ‘‘piscine des Cristaux’’, un forfait
remontées mécaniques Oz-Vaujany 3 jours et un déjeuner dans un restaurant
d’altitude.
Tarif : A partir de 135 € personne / séjour (base chambre double)
www.ozleschaletsdepregenty.com
Week-end montagne multi-activités à la carte dans le Vénéon
2 jours / 1 nuit - Saison d’été
Un programme rafraîchissant pour les amateurs de sensations fortes qui combine
rafting, hydro-speed, tubing et bain dans les eaux turquoise du Vénéon. Au choix
pour accompagner l’une de ces 2 formules multi-activités, randonnée ou via ferrata.
Hébergement en refuge ou en gîte.
Tarif : Formule eau vive + via ferrata à 155 € / pers. - Formule eau vive + randonnée
et nuit en refuge de l’Alpe du Pin à 190 € / pers. comprenant le séjour en pension
complète, le matériel et l’encadrement.
www.berarde.com
Semaine multi-activités à l’Alpe d’Huez
8 jours / 7 nuits - Du 5 juillet au 24 août
Avec 300 jours d’ensoleillement par an, les nombreuses activités proposées à l’Alpe
d’Huez se transforment en un grand bain de soleil. Plus de 23 activités seront
proposées avec la carte Pass Premium pendant le séjour.
Tarif : A partir de 129 € / pers. (base 4 personnes) comprenant l’hébergement en
studio 4 pers avec balcon + un pass Premium qui donne accès à plus de 23 activités
du Palais des Sports.
www.alpedhuez.com
83
Séjour les explorateurs en Chartreuse
8 jours / 7 nuits - Eté 2014
Située à 800 m d’altitude, l’hôtel l’Auberge du Pas de l’Alpette est le point de
chute idéal pour vivre une semaine de découverte du massif de la Chartreuse et
de la moyenne montagne en participant à des activités nature adaptées à toute la
famille : randonnées VTT, randonnées pédestres, tir à l’arc, visite de grottes et balades
en forêt, baignades, sortie trappeur... le tout accompagné d’un animateur spécialiste
du massif.
Hébergement en chalet nature ou à l’hôtel en chambre communicante adaptée aux
familles.
Tarif : 565 €/adulte, 420 €/enfant, comprenant l’hébergement en demi-pension,
5 repas pique-nique les jours d’activités, les entrées et les animations prévues au
cours du séjour, le prêt des vélos et casques, une découverte terroir et une soirée
montagne, l’encadrement, l’accès à la piscine, les transferts depuis la gare et l’hôtel
A/R si nécessaire (demande à effectuer lors de la réservation)
www.alpette.com
Package semaine cyclo et activités à Vaujany
8 jours / 7 nuits - Du 1er au 15 juillet et du 16 au 31 août
Vaujany, charmante station-village au caractère typiquement montagnard, est
située à moins d’une heure de Grenoble, au cœur des montagnes de l’Oisans. Elle
a su développer ses équipements et infrastructures tout en conservant son charme
authentique et ses traditions. Elle est reliée par téléphérique au domaine de l’Alpe
d’Huez. Ce séjour d’une semaine permet de profiter pleinement des activités
proposées.
Tarif : à partir de 399 € comprenant l’hébergement en appartement 4 personnes,
4 pass montagne semaine (accès illimité à la piscine, à la patinoire - hors location
patins-, aux randonnées et sorties VTT accompagnées -hors location VTT - et selon
programme), à 1 séance de tir à l’arc et 1 séance d’aquagym), la mise à disposition
de 4 puces Timtoo (système de chronométrage) pendant le séjour, 4 entrées
bowling.
Week-end via corda et canyoning dans le Vercors
2 jours / 1 nuit - Du 15 juin au 29 septembre
Au pied du plateau du Vercors, et du célèbre Mont Aiguille, sur le flanc est du massif,
se situe une région encore méconnue appelée le Trièves. Elle abrite des canyons et
une ‘‘via corda’’, autrement dit un itinéraire d’escalade facile et aménagé sur une
falaise qui se pratique en cordée de 2 personnes minimum.
La descente du canyon permettra de découvrir des spots inédits où l’eau a sculpté la
roche pendant des siècles. Au programme : marche le long des berges, rappels dans
contact presse
84
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
les cascades, sauts dans les vasques d’eau profonde, nage, bains dans les biefs… Pas
d’apprentissage particulier requis.
L’hébergement est prévu dans une auberge de charme, à Gresse-en-Vercors, et les
repas pris sur place permettront de goûter les spécialités locales.
Tarif : à partir de 200 € / pers. (bases 4 personnes) comprenant les frais
d’organisation et l’encadrement, l’hébergement en pension complète, le matériel
technique.
www.vagabondages.com
85
A l’Alpe d’Huez les nombreux lacs d’altitude offrent de belles balades
86
L’ISèRE EN FAMILLE

4 stations labellisées Famille Plus
Le label ‘‘Famille Plus ’’ est attribué aux stations qui s’engagent dans une démarche
globale en faveur de séjours particulièrement adaptés aux familles et aux enfants.
Les critères concernent l’accueil personnalisé, les animations et activités adaptées,
les tarifs étudiés, l’hébergement, la proximité des commerces et services, les
équipements et les transports, la sécurité, la prise en charge des enfants de 18 mois
à 12 ans. L’Isère compte 4 stations labellisées : L’Alpe d’Huez, Les 2 Alpes, Vaujany,
Villard-de-Lans/Corrençon-en-Vercors
L’Alpe d’Huez
La station de l’Alpe d’Huez, labellisée Famille Plus depuis le mois de mai 2013,
développe et met en avant de nombreux services et activités accessibles aux familles
et aux enfants.
Ainsi pour l’été prochain, sera réalisée une carte répertoriant 8 promenades pour
familles avec enfants en poussette, au départ de la station. Y seront également
mentionnées les aires de jeux et les WC publics équipés d’une table à langer.
L’ensemble des prestataires de la station labellisés Famille Plus : hébergeurs,
restaurants, infrastructures et activités, sont indiqués dans un guide des familles
incluant des pages de jeux pour les enfants.
Parmi les activités, la Tour XFLY ravit les enfants dès l’âge de 6 ans depuis l’an
dernier. C’est un espace de loisirs outdoor. Pour les adeptes de sensations fortes,
perchés au sommet d’une tour de 9 m de haut, ils peuvent profiter de différentes
activités : 2 tyroliennes géantes de 400 m de long, du saut en chute libre à 4 ou 8 m
du sol, de la grimpe ludique le long de la tour et un labyrinthe vertical, espace ludique
de découverte pour les enfants de 4 à 8 ans. Autre activité qui plait beaucoup aux
bambins : le parcours aventure In’Vertigo accessible sans baudrier à partir de 4 ans
(accompagné d’un adulte pour les 4/6 ans). Les pratiquants peuvent évoluer sur une
dizaine d’ateliers situés à 8 m du sol et jouer au funambule au cœur du palais des
sports et des congrès de l’Alpe d’Huez.
www.alpedhuez.com
87
Les 2 Alpes
Enfants et parents disposent d’un véritable parc de jeux aux 2 Alpes, station
labellisée ‘‘Famille Plus’’. Multiples activités sur le bas des pistes… mais aussi une
crèche/garderie pour les enfants de 6 mois à 6 ans, et un centre de loisirs réservé
aux 6/12 ans. Pour les sportifs ou aventuriers, il existe des stages combinant plusieurs
activités, encadrés par des professionnels diplômés d’Etat. La station propose des
programmes d’animations pour toutes les tranches d’âge, abordables grâce à une
politique tarifaire adaptée au budget familial.
Toutes ces informations ‘‘spécial famille ‘‘ sont disponibles sur un site dédié :
www.les2alpes-enfamille.com
Vaujany
Vaujany est une station labellisée Famille Plus depuis 2006. Elle a pour objectif d’offrir
aux familles un accueil adapté et de qualité. Pour répondre à cette volonté, tout l’été
la station met en place des animations spécifiques : soirées contes, visites du village,
veillée, disco partie… Elle dispose également d’un pôle sports et loisirs regroupant
une patinoire couverte, un bowling 4 pistes et restaurant, une piscine, une salle
polyvalente, un mur d’escalade indoor, un spa avec sauna, et hammam, ainsi qu’une
salle de musculation.
Plusieurs hébergeurs1 proposent des services et prestations pour faciliter la vie des
parents (kit bébé, chaise haute, chambres communicantes) et mettent à disposition
pour les enfants des jeux de société, des livres adaptés à tous les âges, des chaînes
de télévision ‘‘spécial Kids’’, des jeux extérieurs…
1
Résidence Odalys La Cascade****, Résidence Odalys Le Dôme des Rousses ***,
Chalet Saskia, Hôtel Les Cimes et Gîte Côte Belle.
www.vaujany.com
Villard-de-Lans/Corrençon-en-Vercors
Pour Villard et Corrençon l’accueil des familles est une vocation. En atteste le
label Famille Plus obtenu dès 2006. Une évidence marquée par l’histoire, celle du
climatisme, des “cures d’air et de lait” et des maisons d’enfants. Dans le Vercors,
l’écrin de montagne se fait doux et sécurisant, l’altitude, 1 000 m aux villages, est
particulièrement adaptée aux enfants, et ce, dès le plus jeune âge. Les animations
à leur attention sont multiples pendant les vacances. Pour l’été, la station met en
place le Pass loisirs, une formule à des tarifs privilégiés qui donne accès à toutes les
activités de l’Espace Loisirs et de l’Espace des Bains (centre aquatique, patinoire,
espace forme et détente, piscine et courts de tennis).
www.villarddelans.com
contact presse
88
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com

ACTIVITES
1,2,3 Tribu aux 2 Alpes
Du 4 au 8 août, les 2 Alpes propose une semaine d’animations, autour de multiples
activités, entièrement consacrées aux familles : la semaine « 1,2,3 Tribu ». Au
programme : des challenges pour les sportifs, des balades pour les contemplatifs,
des ateliers pour les créatifs, des spectacles pour les rêveurs...
www.les2alpes.com
Aux 2 Alpes, ‘‘Ridez’’ les Kids !
Funs et branchés, les kids optent pour les stages freestyle ‘‘DA CAMP’’ avec des
sessions ride et park tous les matins (9h à 13h), des après-midis trampoline-board
ou ski spécifiques pour travailler les tricks, ou encore des activités sportives : VTT,
mountainboard, beach-volley, rafting, luge d’été. Ces stages sur mesure sont proposés
chaque semaine du 21 juin au 30 août …
Stage accessible à partir de 10 ans, différentes formules proposées.
www.les2alpes.com
Les colos sportives RaidLightOutdoor Académie à Saint-Pierre-de-Chartreuse
Après le succès de la première édition, la société RaidLight, spécialiste des activités
outdoor, propose à nouveau, en partenariat avec la commune de Saint-Pierre-deChartreuse, des séjours d’une semaine de colos à la montagne pour les sportifs en
herbe. Deux formules sont proposées pour satisfaire petits et grands : la formule à
la journée, où les juniors sont accueillis au centre aéré, idéale pour les parents qui
souhaitent que leurs enfants bénéficient d’un encadrement sportif et ludique pendant
qu’ils profitent des plaisirs de la course ou de la randonnée sur les sentiers du massif. La
formule colonie à la semaine - car il n’est pas toujours aisé d’accompagner ses enfants
en vacances - qui propose des initiations aux activités et plaisirs de la montagne. Au
programme dans les deux cas : trail, orientation, VTT, trial, randonnées, biathlon…
mais aussi, plus classique, piscine, chasse au trésor, vidéo, activités artistiques…
Périodes : du 20 au 26 juillet et du 17 au 23 août.
www.stationdetrail.com
Escapade familiale à la rencontre des bergers
A Besse-en-Oisans, la Maison des Alpages propose une escapade à la rencontre
des troupeaux et des bergers du plateau d’Emparis (site classé). Accompagnés d’un
guide, parents et enfants pourront découvrir la vie dans les alpages et l’évolution du
pastoralisme, mais aussi apprécier la forêt alpine, sa faune, sa flore luxuriante et ses
paysages sublimes. Après une escale gourmande, le berger expliquera et montrera
89
son travail et celui des chiens. De retour au village, une visite guidée de la Maison des
Alpages viendra clôturer cette balade familiale.
À partir de 5 ans.
www.maisondesalpages-besse.com
Ecobalade familiale à Chamrousse
Plusieurs balades thématiques à faire en famille, sont organisées durant toute la saison
estivale à Chamrousse. Marcher sur les traces des trappeurs, découvrir les secrets
des arbres et des fleurs, s’immerger dans le monde des fourmis, des chamois et des
marmottes. Ces escapades familiales sont une invitation à découvrir la nature tout en
s’amusant au moyen de jeux et d’animations sensorielles.
www.belledonne-en-marche.fr
Intri’Guiers : Secrets sur les ponts à Pont-de-Beauvoisin
Devenez enquêteur et plongez dans l’histoire mystérieuse de la vallée du Guiers.
Ce parcours interactif permet d’arpenter et de découvrir les villes jumelles de
Pont-de-Beauvoisin/Isère et Pont-de-Beauvoisin/Savoie tout en s’amusant à essayer
de résoudre une énigme. Les participants sont plongés dans les tumultes du début
du XIXème siècle. Deux enquêtes, au choix, sont à mener : Qui a volé le trésor de
contrebande de Grand Joseph (dès 6 ans) ? Qu’est-il arrivé à Jean Lefebvre ? Qui est
l’assassin du Guiers ? (dès 10 ans). Munis d’un carnet d’enquêteur et d’un badge RFID
(contenant le choix de l’enquête et enregistrant les hypothèses des enquêteurs), remis
par l’office de tourisme de Pont-de -Beauvoisin, les enquêteurs-visiteurs, partent à la
recherche d’indices, qui peu à peu les conduisent sur les traces du coupable.
www.intriguiers.com
Chasse au Trésor au Château de Longpra
Cette chasse au trésor permet aux enfants de découvrir de façon ludique un site
classé Monument historique. Une formule de visite idéale pour un bon moment en
famille. Passé le pont-levis, commence un voyage au cœur du XVIIIème siècle. Là, le
château et le parc se découvrent au gré de jeux et d’énigmes à résoudre. Encadrée
par un guide, cette chasse au trésor inédite comblera la curiosité des petits comme
des grands.
Ouverture : du 1er mai au 31 octobre : le 1er dimanche du mois de 15h à 17h
www.chateaudelongpra.com
contact presse
90
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Balades au contact des lamas dans le Pays Voironnais
Envie d’une sortie originale en famille ?
Venez vous dépayser au Ballalama en visitant un élevage de lamas et d’alpagas. Après
la découverte de l’élevage, vous pourrez participer à leur brossage. Ensuite vous
partirez en balade dans les bois de Réaumont et la campagne environnante.
www.ballalama.com
Grimpez aux arbres avec Sam’Branche
Une invitation dans le monde fascinant de la canopée !
Sam’Branche propose de découvrir la forêt autrement. Accompagnés d’un moniteur
diplômé, ce voyage consiste à escalader les plus beaux arbres du Pays Voironnais et
grimper jusqu’à leurs cimes. Lors de l’ascension, l’accompagnateur prendra le temps
de parler de ces grands êtres vivants et fera apprécier l’observation de la forêt vue
d’en haut.
www.sam-branche.fr

idées séjours
Week-end famille à Lans-en-Vercors
2 jour/ 1 nuit - Saison estivale
Ce séjour en famille dans le Vercors se déroulera entre découverte de la nature et
animations pour les enfants. Visite du musée de la magie des automates, promenade
à dos d’âne, balade contée, rencontre avec les artisans, chacun, petits et grands, y
trouvera son plaisir. L’hébergement en chambre d’hôte permettra d’apprécier la vie à
la ferme et de goûter les produits régionaux autour de la table de la maison.
Au cœur du village, des animations adaptées à la famille sont proposées gratuitement
durant tout l’été : ateliers, concerts, spectacles, cinéma en plein air….
Tarif : à partir de 276 € pour 2 adultes et 2 enfants.
www.lansenvercors.com
Escapade famille à Auris-en-Oisans
8 jours / 7 nuits - Du 28 juin au 24 août
L’Oisans offre une montagne vivante et contrastée qui prend toute sa dimension
lorsqu’on la découvre en marchant. La station d’Auris propose un séjour en famille à
prix doux. Il comprend l’hébergement pour 4 personnes dans une résidence avec vue
sur le massif des Ecrins et l’accès à un large choix d’activités dont plusieurs randonnées
thématiques.
Tarif : à partir de 265 € /semaine pour 4 personnes comprenant l’hébergement et les
activités.
www.aurisenoisans.com
91
Vacances familiales actives en Chartreuse
8 jours/ 7 nuits - Saison estivale
En compagnie d’un animateur spécialiste du massif et des enfants, ce séjour est
idéal pour découvrir, en famille, les joies de la montagne pendant une semaine. Au
programme : VTT, tir à l’arc, visites de grottes, balades en forêt, baignades et sorties
trappeurs.
Tarif : à partir de 410 € / pers. comprenant l’hébergement en pension complète, les
activités encadrées, les entrées sur le site prévues au programme.
www.chartreuse-tourisme.com
L’esprit libre : des vacances en famille tout-compris à Oz-en-Oisans
8 jours/7 nuits - Du 28 juin au 30 août
Situé au cœur d’Oz-en-Oisans, station-village entièrement piétonne, le Village Club
du Soleil propose des vacances ‘‘all inclusive’’ à un budget maitrisé. Programme
sportif ou pause détente à l’espace balnéo, chacun pourra profiter, à son rythme, des
activités variées. Au menu : randonnées thématiques et sorties VTT accompagnées,
activités 100 % sport (tennis, aquagym, tir à l’arc, marche sportive, volley, pétanque…),
jeux, visites culturelles, animations ‘‘bonne humeur’’ en journée et en soirée.
Pour de véritables instants de bien-être, le Village Club du Soleil dispose d’une
piscine intérieure chauffée ayant vue sur la montagne, d’un espace balnéo avec sauna,
hammam et d’une terrasse solarium. Les programmes sont ajustés à chaque tranche
d’âge et sont proposés 6/7J, tout au long de la saison. Prêt de matériel possible pour
toutes les activités.
Tarifs : à partir de 470 € / pers. comprenant la semaine en pension complète. -10%
dès 4 personnes dans le même logement. 1 enfant gratuit pour 2 adultes payants
(jusqu’au 19/07 et à partir du 23/08/2014).
www.lesvillagesclubsdusoleil.com
Avec mon âne… dans le Parc de Chartreuse
5 jours / 4 nuits - juillet et août (dates fixes)
Vivre au naturel, observer la nature et les animaux, déguster des produits locaux,
dormir dans la nature (bivouac sous tipis ou tentes berbères), le tout guidé par un
âne !... Ces vacances sont l’occasion de se retrouver en famille de partager un mode
de vie local et simple au contact des animaux.
Tarif : à partir de 398 € / enfant et 498 €/ adulte comprenant l’organisation et
l’encadrement et l’hébergement en pension complète, les visites.
www.pedibus.org
contact presse
92
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
notes
93
Vercors au crépuscule depuis la tente suspendue
94
SéJOURNER EN ISèRE

Cette année, je campe !
C’est la proposition faite par les campings de l’Isère en avant saison
estivale pour développer les réservations et inciter la clientèle à
séjourner en Isère.
Les campings adhérents à la Fédération Régionale d’Hôtellerie
de Plein Air en Isère mettent en avant leurs meilleures offres de
printemps. Ainsi d’avril à fin juin, les campeurs pourront bénéficier
de tarifs très attractifs. (Exemples en mobil-home : 4 jours/3 nuits
à partir de 135 €, ou une semaine à partir de 190 €). Ces offres
printanières seront répertoriées sur une carte touristique localisant
les campings. En complément, un jeu gratuit, et sans obligation d’achat, est mis en
place du 2 avril au 30 septembre 2014. Pour y participer, il suffit de s’inscrire sur
le site www.cetteanneejecampe.com. Un tirage au sort permettra de gagner des
chèques-camping d’une valeur de 100 € utilisables dans tous les campings adhérents
à la Fédération.
www.cetteanneejecampe.com
Bienvenue en Isère, les Gîtes de France ouvrent
leurs portes

Du 12 au 15 juin, les Gîtes de France de l’Isère organisent leurs
premières journées portes ouvertes. Cette opération vise à faire
connaitre davantage la diversité et la richesse de cette offre en Isère,
à valoriser les spécificités iséroises, à susciter l’intérêt d’un public le
plus large possible.
Les gîtes participant à l’opération s’engagent à recevoir leurs visiteurs
dans des conditions préférentielles en leur réservant un accueil
particulier. Les propriétaires doivent se rendre disponibles pour
accueillir le public 2 demi-journées au minimum (en continu ou non) sur les 4 jours des
journées portes ouvertes.
Parallèlement à cette opération, le magazine des Gîtes de France, ‘‘Bienvenue en
Isère’’ sera lancé. Edité à 18 000 exemplaires, et diffusé dans la région Rhône-Alpes,
il valorisera ‘‘l’esprit’’ Gîtes de France.
www.gites-de-france-isere.com
95

Hébergements de charme
Dans Belledonne
Chambres d’hôtes le manoir des Alberges (4 épis), à Vaulnaveys-le-Haut
Magie d’un lieu, accueil personnalisé, qualité de service... un petit coin de bonheur !
Ce manoir des années 30, entièrement rénové, blotti sur un flanc de colline dispose de
5 chambres au style particulier et à la décoration soignée. Pascale et Bruno Defretin
accueillent leurs hôtes chaleureusement et proposent une cuisine qui saura combler
leurs papilles. Terrasse, jardin et piscine sont là pour parfaire le séjour.
Nuitée à partir de 120 € pour 2 personnes, petit déjeuner compris.
www.lemanoirdesalberges.com
En Chartreuse
Maison d’hôtes l’Ivresse des Hauteurs, à Saint-Pierre-de-Chartreuse
no
au
uve
Située dans la station de Saint-Pierre-de-Chartreuse, la maison d’hôtes l’Ivresse des
Hauteurs, chalet au style très contemporain, propose une chambre double avec une
terrasse jouissant d’une vue sur les montagnes et la rivière. Tout un éventail d’activités
sont accessibles dans les environs : randonnée à pied, parcours de VTT, Via ferrata.
chartreuse-tourisme.com/fr/dormir/chambres-d-hotes
En Pays Viennois
Le Cottage de Clairefontaine (***), à Chonas-l’Amballan
no
au
uve
A 10 km au sud de Vienne, dans le village de Chonas-l’Amballan, cette ancienne
ferme dauphinoise rénovée (normes 3 étoiles) abrite 12 chambres à la décoration
contemporaine et au confort douillet au sein d’un parc d’un hectare. Situé à 800
mètres du Domaine de Clairefontaine, l’établissement de Philippe Girardon classé 4
étoiles et une étoile au Michelin, Le Cottage peut se prévaloir d’être une annexe plus
que recommandable, déclinant à merveille le concept de la bistronomie, proposant
plusieurs formules midi et soir de 22 à 28 €, chambre à partir de 90 € / pers.
www.domaine-de-clairefontaine.fr
Gîte sous les Tonnelles (3 clés), à Moidieu-Détourbe
Le temps d’un week-end ou d’une semaine, le gîte ‘‘Sous les Tonnelles’’ propose un
accueil chaleureux et verdoyant. Deux hébergements, ‘‘Perle de Rosée’’ et ‘‘Brume
Nacrée’’ pouvant recevoir de 2 à 3 personnes, ont été créés lors d’une rénovation
écologique : enduit terre/chanvre sur les murs en pisé, badigeons à la chaux, huiles
naturelles sur les sols. Pour une pause vivifiante ou relaxante, les hôtes pourront
profiter de la piscine et de l’ombre de la tonnelle.
Forfait semaine pour 2 personnes à partir de 300 €.
www.vienne-tourisme.com/gites-sous-les-tonnelles.html
contact presse
96
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
En Sud Grésivaudan
Le gîte des Orpins (4 épis), à l’Albenc
Ce magnifique chalet bioclimatique contemporain, avec terrasse sur pilotis et toiture
végétalisée, est classé écogite 4 épis par les Gîtes de France. Situé en lisière de forêt,
sur un coteau avec vue panoramique sur le Parc du Vercors, il dispose de 3 chambres
pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes.
Tarif : à partir de 340 € la semaine
www.gites-de-france-isere.com/gite-rural-4101.html
Chambres d’hôtes Grand Maison, à Auberives-en-Royans
Dans le petit village d’Auberives en Royans, au pied du Vercors, Marielle et Luc
Gacon ouvrent les portes de leur authentique bâtisse du 19ème siècle. Les 5 chambres
sont personnalisées par une décoration dans le style ‘‘récup’’ avec un esprit cosy,
redonnant à cette belle demeure son cachet campagnard d’origine. La quiétude des
lieux, la vue imprenable sur le Vercors, la piscine naturelle à débordement, font de ce
lieu un havre de paix idéal pour se ressourcer.
Tarif : à partir de 60 € la nuit pour 2 personnes, petit-déjeuner compris.
www.grandmaison.eu
Dans le Vercors
REP
GE
IDÉE
A
DE
O RT
Le Château des Girards (5 épis) : luxe, histoire et volupté, à Lans-en-Vercors
Ancienne demeure de chasse des Ducs de Sassenage, le Château des Girards a été
intégralement restauré par un passionné, Dimitry Joly. Au prix de travaux titanesques
et d’aménagements intérieurs de qualité, il l’a transformé en une location de caractère
classée 5 épis Gîte de France. Pour partager, le temps d’un week-end ou d’une
semaine, un moment de luxe et de volupté en famille ou entre amis, cette destination
est idéale. Cette demeure de 450m² peut accueillir de 14 à 20 personnes entre vieilles
pierres et ambiance boisée, dans une atmosphère propre au Vercors. Le château
offre également un espace bien-être avec piscine, jacuzzi et salle de massage, le tout
dans l’ancien four à pain.
Tarif : à partir de 3 500 € la semaine.
www.grand-gite-vercors.com
97
à la Crécia (3 épis). Plaisirs simples, à Lans-en-Vercors
Plonger dans l’atmosphère d’une exploitation agricole toujours en activité, une ferme
traditionnelle du Vercors du XVIème siècle, réaménagée avec goût, voilà ce que propose
la famille Ravix. Pour une nuit ou plus, avec ses cinq chambres pouvant accueillir
jusqu’à quatre personnes, ‘‘A la Crécia’’ est idéale pour un séjour en chambre d’hôtes
en amoureux ou en famille. La découverte du Vercors se complétera devant l’assiette
en dégustant les spécialités servis par Véronique et Pascal autour d’une table d’hôtes
traditionnelle, dans une ambiance familiale.
Tarif : à partir de 70 € la nuit pour deux personnes avec petit déjeuner
www.gite-en-vercors.com
Gîte Les Marmottes à Lans-en-Vercors : bien-être et détente au cœur du
Vercors
Un gîte à la montagne de 60m² pour 4 à 6 personnes avec deux chambres et une
décoration montagnarde soignée, voilà ce que propose depuis plusieurs années la
famille Chevat à ses visiteurs.
Nouveauté ! Depuis cette année, le gîte des Marmottes dispose d’un espace bienêtre nordique doté d’un kota finlandais, petite cabane de bois traditionnelle où il
fait bon se reposer ou se restaurer, ainsi que d’un storvat, bain finlandais extérieur
chauffé.
Tarif : gîte à partir de 450 € la semaine
www.lansenvercors.com
Le Bois de l’Ours, à Villard-de-Lans
Au centre du village de Villard-de-Lans, dans l’une des plus belles résidences, ce
superbe appartement en duplex rénové avec goût et raffinement peut héberger
jusqu’à 11 personnes.
Il offre de très belles prestations et une vue imprenable les montagnes. Chacune des
quatre chambres est décorée sur un thème différent.
Tarif : appartement à partir de 1690 € / semaine
www.villardelans.com
Le Domaine du Traffet, à Lans-en-Vercors
Dans un cadre exceptionnel, la ‘‘tribu des Goubet’’ accueille toute l’année ses hôtes
pour des vacances inoubliables. Le Domaine du Traffet, posé sur un petit balcon qui
domine le Val de Lans offre une vue à 180° sur la chaîne du Vercors.
La maison de maître dispose de 3 chambres et 2 suites à la décoration raffinée alliant
tradition et modernité. La table propose une cuisine authentique élaborée à partir
de produits de la région. Le domaine est également équipé d’une piscine naturelle
contact presse
98
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
chauffée par des panneaux solaires, d’un spa avec jacuzzi et sauna et d’un terrain
mutlisports.
www.domainedutraffet-vercors.com
Refuge de Narces, à Méaudre
Ouvert toute l’année, le refuge de Narces accueille les randonneurs au départ
des sentiers. Dans une ambiance chaleureuse et montagnarde, les propriétaires
proposent à toute heure un service de restauration avec des spécialités de croûtes
montagnardes, salades de céréales, soufflé glacé maison… Les plats sont faits maison
à base de produits locaux et issus de l’agriculture biologique.
Tarif : à partir de 40 € / pers. la nuit en demi-pension
www.refugedesnarces.meaudre.fr
Dans l’Oisans
Le Grenier de Germaine, l’adresse cosy de Vaujany
Prestations de qualité, chambres tout confort et décoration soignée, voici le cocktail
réservé aux vacanciers à la recherche d’un hébergement de charme aux portes de
l’Alpe d’Huez. L’alchimie de la pierre, du vieux bois, de la chaux dans un cadre naturel
redonne vie aux valeurs familiales d’autrefois. Situé dans le village authentique et
familial de Vaujany, face à la cascade de la Fare, le chalet résidence ‘‘Le Grenier de
Germaine’’ est l’adresse à ne pas manquer pour des vacances en mode cocooning !
Tarif : appartement à partir de 1000 € / semaine
www.legrenierdegermaine.com
à Grenoble
Le Park Hôtel à Grenoble entre dans la collection MGallery
Quatre étoiles historique de Grenoble, repris par Charles-Henry Ducret, fils cadet du
fondateur de l’établissement, le Park Hôtel, après une rénovation complète, entre dans
la chaîne MGallery Collection du Groupe Accor. Les travaux, dirigés par le cabinet
d’architectes lyonnais ‘‘Les Héritiers’’ ont consisté en un réaménagement du bar et
de la réception, la création d’un espace de détente et de bien-être, la rénovation
des chambres, le tout dans un esprit boutique-hôtel ‘‘Ralph Lauren’’. L’établissement
proposera quarante chambres grand confort, dont six suites personnalisées.
A propos de MGallery Collection : Cette marque du groupe Accor rassemble dans 21 pays, 58 hôtels
haut-de-gamme, non standardisés, dont l’aménagement et la décoration créent une ambiance unique,
propre à l’histoire de chaque établissement.
www.park-hotel-grenoble.fr
99

Hébergements insolites
Un séjour dans une cabane de trappeur, une yourte mongole, une
roulotte ou une bulle translucide… les hébergements insolites de l’Isère
promettent de vivre une expérience unique et dépaysante.
Dans Belledonne
Le camping du Buisson
Situé en moyenne montagne, entre Grenoble et Chamrousse, le camping bénéficie
d’un superbe panorama sur le Vercors et la vallée de l’Isère.
Les tentes bulle sur pilotis proposent un concept original, qui permet aux campeurs
de profiter des joies de la nuit à la belle étoile tout en étant protégé des aléas
climatiques et des problèmes de terrains, grâce à un système de pilotis. Cette bulle
d’une capacité de 3 personnes est modulable grâce à un toit décapotable pour que
les étoiles paraissent encore plus proches…
www.camping-buisson.fr
En Bièvre Valloire
Roulotte de charme à la Dupré, à Roybon
Entre Grenoble et Lyon, au coeur des Chambarans, La Dupré propose un séjour
en roulotte de charme (capacité 4 pers.) avec une terrasse pour savourer un petitdéjeuner au soleil levant et un dîner au coucher de l’astre.
www.ladupre.fr
Dans le Pays Voironnais
Somnidsphère, à Saint-Geoire-en-Valdaine
Dormir dans une bulle transparente, sous les étoiles ! Cet hébergement insolite, dans
une nature préservée, est situé à deux pas des lacs d’Aiguebelette et Paladru.
www.somnidsphere.fr
contact presse
100
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
En Sud Grésivaudan
Les Cabanes de Fontfroide, à Saint-Antoine-l’Abbaye
A quelques kilomètres du village médiéval de Saint-Antoine-l’Abbaye, des cabanes
poussent dans les arbres. Elles proposent avec leur vue sur le Vercors, un hébergement
hors du commun. La plus grande peut accueillir jusqu’à 5 personnes. Le petit
déjeuner est servi au pied de l’arbre, et pour les autres repas, des paniers de produits
‘‘terroir ‘‘ sont proposés.
www.cabanes-fontfroide.com
Dans le Vercors
La Soldanelle au Col de l’Arzelier
Au pied des Deux Sœurs, avec une vue imprenable sur les balcons Est du Vercors, ces
deux yourtes individuelles de 20 m², en provenance directement de Mongolie, offrent
un dépaysement total. Elles peuvent accueillir chacune 4 personnes maximum.
www.lasoldanelle.com
Points de suspension… à Villard-de-Lans
Pour se laisser surprendre et surtout se laisser suspendre, Point de Suspension
propose une nuit insolite dans une bulle transparente, suspendue en pleine nature
à la lisière de la forêt offrant une situation panoramique avec vue imprenable sur
l’environnement.
www.points-suspension.fr
Dans le Sud-Isère
Les Balcons du Senépy à La Motte-d’Aveillans
Pour partager un séjour insolite en famille ou entre amis, les Balcons du Sénépy
proposent différents hébergements à 40 km au sud de Grenoble. Deux cabanes, dont
une sur pilotis et une yourte, situées en pleine nature, au calme au pied de l’alpage du
Sénépy, le plus grand alpage de France, assurent un dépaysement certain.
www.lesbalconsdusenepy.com
Village Insolite des Ecrins à Valbonnais
Pour un séjour atypique, où nul n’a besoin d’élecricité pour recharger ses batteries, où
chacun oubliera son smartphone ou sa tablette, le village insolite des Ecrins propose
des hébergements en yourte, tipi ou roulotte au coeur des montagnes !
Activités sur place et table paysanne au programme.
www.loupadelaze.com
101
L’Isère en chiffres
Chiffres clés du tourisme d’agrément - Eté *
• 23ème destination touristique française
• 3ème destination montagne de France
• Nombre de nuitées (marchandes et non marchandes) : 9,9 millions
(annuel : 20,1 millions)
• 56% des nuitées estivales comptabilisées en Montagne, 24% en Plaine et collines et
20% dans l’agglomération grenobloise
• Durée moyenne du séjour : 3,9 nuits
• 60% de courts-séjours (<4 nuits)
• Nombre de visiteurs des 70 principaux sites et musées : 2,8 millions
*Eté (mai à septembre) - Sources : Observatoire Isère tourisme, INSEE- Rhône-Alpes tourisme ORT, TNS Sofrès.
Clientèles touristiques
Les 3 marchés français principaux (en % de nuitées françaises)
1 - Rhône Alpes : 32%
2 - PACA : 15%
3 - Ile de France : 14%
Les 3 pays principaux (en % de nuitées étrangères)
1 - Pays Bas : 48%
2 - Belgique : 10%
3 - Royaume Uni : 9%
Principales activités pratiquées en Isère
• 28% Promenades / Balades
• 8% Randonnée pédestre / Visite de ville
• 6% Natation, baignade, plage / Visite de sites naturels
• 2% Vélo/VTT
contact presse
102
Galivel & Ass. - Carol Galivel / Pascale Pradère - + 33 (0)1 41 05 02 02 - [email protected]
21/23, rue Klock - 92110 Clichy - Fax : +33 (0)1 41 05 02 03 - www.galivel.com
Offre touristique
• 9 000 km de sentiers de randonnées balisés labellisés PDIPR
(Plan Départemental d’Itinéraires de Promenade et Randonnée)
• 1 Parc national : Les Ecrins (92.000 ha)
• 2 Parcs naturels régionaux : Le Vercors (186.000 hectares) et La Chartreuse
(69.000 ha).
• Près de 100 Espaces Naturels Sensibles dont 11 sites remarquables
(animation avec guide durant l’été)
• 2 stations thermales : Allevard-les-Bains (3 915 curistes) et Uriage-les-Bains
(4 480 curistes)
• 3 spots internationaux outdoors : Saint-Hilaire-du-Touvet (vol libre), Lac de Monteynard, (Planche à voile et Kitesurf), Autrans (ski nordique)
• 22 stations et 30 sites de ski nordiques
• Près de 100 musées et sites touristiques
• 11 parcours de golf,
• 26 via-ferrata et parcs acrobatiques en hauteur
• 13 sites équipés de téléphériques ou télécabines d’été (promeneurs)
• 7 grands lacs (≥ 50ha)
• 8 bases de loisirs
• 1 parc d’attractions
• 3 casinos
• 65 offices de tourisme et syndicats d’initiative
• 71 maîtres restaurateurs et 6 restaurants étoilés Michelin
103
Isère tourisme
Palais du Parlement - 4, Place St-André - 38000 Grenoble
www.isere-tourisme.com
Brigitte Roland Tél. + 33 (0)4 76 00 33 56 - +33 (0)6 08 70 87 93 - [email protected]
Yann d’Ascoli Tél. + 33 (0)4 76 00 33 89 -+33 (0)6 72 76 91 54 - [email protected]

Documents pareils