Service d`urgence - Azienda per l`Assistenza Sanitaria n.2 "Bassa

Informations générales
Médecins de médecine générale
et pédiatres de libre choix
Les prestations médicales non urgentes sont
payantes (ticket modérateur) comme prévu par les
réglementations et les tarifs nationaux et régionaux.
Les consultations de la garde médicale sont payantes
conformément à la réglementation régionale (DGR
n.491 du 11 Mars 2005).
Les consultations des médecins de médecine
générale et des pédiatres sont effectuées en régime
de libre prestation de services.
Les citoyens étrangers, qui séjournent temporairement
en Italie, peuvent être classifiés comme suit:
•
citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse en
possession de la CEAM (Carte Européenne
d'Assurance Maladie) ou du Certificat substitutif : ils
accèdent aux prestations médicales aux mêmes
conditions des citoyens italiens. S'ils n'ont pas la
CEAM (ou document équivalant) ou si elle est
périmée, ils doivent payer toutes les prestations
sanitaires reçues ;
•
citoyens extracommunautaires qui viennent
des Etats avec lesquels il y a une convention
(Argentine, Australie, Brésil, Cap-Vert, Vatican,
Macédoine,
Serbie,
Monténégro,
BosnieHerzégovine, Monaco, Saint-Marin, Tunisie) en
possession de la documentation valable
pour
l'assistance sanitaire temporaire en Italie : ils accèdent
aux services prévus par la convention. S'ils sont
dépourvus de cette documentation, ils doivent payer
toutes les prestations sanitaires reçues;
•
citoyens extracommunautaires qui résident
dans un Pays non conventionné : ils doivent payer
toutes les prestations sanitaires reçues ;
• citoyens communautaires qui ont une carte
valide délivrée par une Caisse de Sécurité Sociale
ou une Assurance avec lesquelles il y a une
convention : les normes prévues par la convention
seront
appliquées.
Frasci Dr Umberto
viale Italia n. 58 - tél.389 9956800
Masat Dr Angelo
via Asti, 6 - tél. 0431 721342
Neri Dr Giampiero
via Tirrenia, 15 - tél. 0431 73675
Piccolo Dr Giovanni
Piazza Rosa dei Venti 16 - tél. 0431 427753
Aabas Dr Aakeel - Pédiatre
via Adriatica, 26 - tél. 347 2506723
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Azienda per l’Assistenza Sanitaria n°
2 “Bassa Friulana - Isontina”
CENTRE MÉDICALE
POUR TOURISTES
Lignano Sabbiadoro
Pharmacies
Via Tarvisio, coin Via Mezza Sacca
(près du siège de l'Arme des Carabiniers)
Pharmacie De Roia Dr Paolo et Francesco
snc
via Tolmezzo, 3 - Lignano Sabbiadoro
tél. 0431 71263
Pharmacie De Roia Dr Paolo et Francesco
snc (seulement pendant l'été)
via Centrale, 25 - Lignano City
tél. 0431 71077
Pharmacie communale – Azienda Speciale
Farmaceutica
Raggio dell’Ostro, 12 - Lignano Pineta
tél. 0431 422396
Service d'urgence
Garde médicale pour touristes
Hôpital de référence :
Pharmacie communale - Azienda Speciale
Farmaceutica (seulement pendant l'été)
via Udine, 87 - Lignano Sabbiadoro
tél. 0431 71778
Hôpital de Latisana
“Beata Vergine delle Grazie”
Bureau des Relations Publiques
0432-921444 [email protected]
Été 2016
Tél. 0431 529111
Service d'urgence
(pendant la saison estivale)
118
Numéro de téléphone unique
du Service d'Aide Médicale
Urgente
•
Le numéro doit être composé
seulement en cas de réelle
urgence.
• L'appel est gratuit.
•
Un opérateur vous répondra et
vous posera quelques questions
essentielles et nécessaires pour
évaluer la situation d'urgence et
pour déterminer le lieu où
envoyer les secours.
tél. 0431 71001
22 Avril - 6 Juin : le service est actif exclusivement pendant les fins de semaine (à partir
de 15 h les vendredis jusqu'à 20 h les dimanches)
de 8 h à 20 h;
13 – 16 Mai : à partir de 15 h du 13 Mai
jusqu'au 7 h du 16 Mai, le service est actif 24
heures sur 24;
10 Juin – 23 Juin : à partir de 15 h du 10
Juin jusqu'au 20 h du 23 Juin, le service est actif de
8 h à 20 h ;
24 Juin – 11 Septembre : le service est
active 24 heures sur 24;
16 – 18 Septembre : à partir de 15 h du 16
Septembre jusqu'au 20 h du 18 Septembre, le service est actif de 8 h à 20 h;
23 – 25 Septembre : à partir de 15 h du 23
Septembre jusqu'au 20 h du 25 Septembre, le service est actif de 8 h à 20 h.
FERMETURE: 25 Septembre, à 20 heures
• Le service d'Urgence est équipé pour faire face
aux urgences médicales, pour stabiliser les patients
et -si nécessaire- pour les transporter (en
ambulance ou en hélicoptère) vers les hôpitaux les
plus proches.
• Tous les jours, pendant la journée, il y a un
service d'interprétation.
Assistance médicale aux
touristes – Garde médicale
La Garde médicale est un service d'assistance
sanitaire pour les personnes qui séjournent
temporairement à Lignano Sabbiadoro et ne peuvent
pas s'adresser à son propre médecin de famille.
Les services médicaux sont payants ; les patients
obtiendront le reçu du payement.
CALENDRIER
Visites au cabinet: 24 heures sur 24 à partir du 21
Mai jusqu'au 11 Septembre 2016 (tarifs: 18,00 €
pour les consultations au cabinet ; 10,00 € pour les
services médicaux répétés).
Les visites à domicile (tarif: 30,00 €) sont garanties
comme suit:
du 21/05/2016 au 01/07/2016 et du 29/08/2016 au
11/09/2016 par le Service de Continuité des Soins de
Latisana (tél. 0431/529200 ou 335/5347475) pendant
les heures suivantes :
•
de 20 h à 8 h tous les jours;
•
de 10 h à 20 h les Samedis et les veilles
de fête;
•
de 8 h à 20 h les jours fériés.
Pendant la journée (de 8 h à 20 h) les visites à
domicile sont garanties par les médecins de médecine
générale ou par le pédiatre actifs à Lignano
Sabbiadoro.
Du 02/07/2016 au 28/08/2016 :
• pendant le jour (8 h - 20 h) par le
médecin du service de Garde Médicale (tél.
334/6936863);
•
pendant la nuit (20 h - 08 h) par le Service
de Continuité des Soins de Latisana (tél.
0431/529200 ou 335/5347475).