Actes du Colloque Alice-Girard - Faculté des sciences infirmières
Transcription
Actes du Colloque Alice-Girard - Faculté des sciences infirmières
ISSN 2368-6022 Actes du Colloque Alice-Girard « 10 ans de formation par compétences, les infirmières célèbrent! » 14 mai 2014 Campus de Laval 1700, rue Jacques-Tétreault, 3e étage Table des matières Mot de la doyenne ..................................................................................................................................... 3 Nos commanditaires .................................................................................................................................. 4 Programme ................................................................................................................................................ 5 Conférences plénières ............................................................................................................................... 8 Résumé des présentations orales ............................................................................................................. 11 Résumé des présentations par affiche ..................................................................................................... 65 Certificat d’excellence ............................................................................................................................ 91 Présentation orale ........................................................................................................................................... 92 Présentation par affiche ................................................................................................................................ 93 Liste des conférenciers pour les présentations orales ............................................................................. 94 Liste des conférenciers pour les présentations par affiche ...................................................................... 97 Comité organisateur .............................................................................................................................. 100 Brigade bleue des médias sociaux ........................................................................................................ 100 Ce document est produit pas la Faculté des sciences infirmières de l’Université de Montréal : C.P. 6126, succursale Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3J7. Site web: fsi.umontreal.ca/ 2014 ISSN 2368-6022 2 Mot de la doyenne Cette année, le Colloque avait pour thème « Dix ans de formation par compétences : les infirmières célèbrent ». Ce fut encore un grand succès grâce à la passion des étudiants pour la profession infirmière et le dynamisme des professeurs et du personnel enseignant qui ont travaillé à leur réussite. D’année en année, cet évènement vise non seulement à encourager l’excellence des travaux de recherche en sciences infirmières, mais aussi à permettre à nos étudiants de présenter leurs travaux tout en démontrant le leadership que ce programme innovateur leur a permis de développer. En 2004, l’implantation d’un programme de formation universitaire par compétences constituait non seulement une innovation, mais aussi une aventure risquée en raison de l’ampleur des changements impliqués. Des cours offerts par unité d’apprentissage, une pédagogie active avec l’apprentissage par situation infirmière clinique, les fameuses APSIC, la place importante des stages et des laboratoires en sont quelques exemples. Cette approche pédagogique innovatrice place l’étudiant au cœur de ses apprentissages pour former des professionnels de la santé reconnus pour leurs compétences et leur engagement. Il a donc fallu le travail acharné et les efforts de personnes avec une vision avant-gardiste de la formation en sciences infirmières pour rendre possible ce programme par compétences dans notre Faculté. Madame Pepin, professeure titulaire et directrice du Centre d’innovation en formation infirmière, était vice-doyenne aux études en 2004. Elle a orchestré l’élaboration et l’implantation de ce programme en nageant souvent à contre-courant, tout en mobilisant ses troupes afin de faciliter une formation réellement qualifiante en fonction du développement des compétences. Elle a bénéficié de l’appui de Mme Lévesque-Barbès, qui a travaillé dans l’ombre pendant de nombreuses années alors que le projet d’un programme par compétences n’en était que dans un état embryonnaire. Cette dernière a été une conseillère aguerrie dans ce dossier et n’a pas ménagé son temps ni son énergie pour que les travaux d’intégration mènent au programme dans sa forme actuelle. Depuis 2007, Mme Goudreau, vicedoyenne aux études de 1er cycle, soutient la réalisation de projets constructifs pour favoriser l’amélioration continue, notamment la révision du référentiel de compétences et celle du programme. Enfin, il va de soi que le succès de ce programme, depuis 10 ans, n’aurait pas été possible sans la contribution des professeurs et du personnel enseignant, des professionnels, cadres et membres du personnel administratif. Je tiens à remercier toutes les personnes qui encadrent le parcours universitaire de nos étudiants dans ce beau programme et surtout je souhaite que le succès de ce programme se poursuivre encore très longtemps. Francine Girard, inf., Ph.D. Doyenne Faculté des sciences infirmières 3 Nos commanditaires La tenue du Colloque Alice Girard 2014 ainsi que l’attribution de prix sont possibles grâce à la participation de nos commanditaires. Votre support est grandement apprécié. Merci ! 4 Programme Horaire 14 mai 2014 Activités 3e étage 7h Accueil Amphithéâtres 3120, 3110, 3111, 3121 8h Mot de bienvenue Hélène Lefebvre, vice-doyenne à la recherche et au développement international FSI de l’UdeM Twitter : gazouiller pendant le Colloque Isabelle Brault, professeure adjointe FSI, UdeM Ouverture Francine Girard, doyenne FSI de l’UdeM 8 h 10 Présidentes d’honneur Hélène Lévesque-Barbès, infirmière et détentrice d’un doctorat en éducation, a accompagné dès le début des travaux, le comité qui a développé le programme de formation par compétences. Ce programme fut le premier à être mis en place pour la formation des professionnels de la santé. Lauralie Richard, étudiante de la première cohorte des diplômés de ce programme, et stagiaire postdoctoral à Melbourne en Australie Amphithéâtre 3120 8 h 20 à 9 h Origines et implantation du programme, entrevue Jacinthe Pepin, directrice du Centre d’innovation en formation infirmière (CIFI) 9 h 05 à 9h 45 Carrières de diplômés du programme, vidéo animée par Camille Sasseville, responsable de programme, Campus Laval 9 h 45 Pause 10 h à 10 h 40 Innovations pédagogiques reliées au programme, Johanne Goudreau, vice-doyenne au 1er cycle, et son équipe Amphithéâtre 3120 (suite) 10 h 45 à 11 h 25 L’approche par compétences dans les milieux cliniques : l’expérience du CHU Sainte-Justine Johanne Déry, Renée Descoteaux et Louise Boyer de l’équipe 5 MÉLÉPI Amphithéâtre 3110 8 h 20 à 9 h Carrières de diplômés du programme, vidéo animée par Camille Sasseville, responsable de programme, Campus Laval 9 h 05 à 9 h 45 Innovations pédagogiques reliées au programme, Johanne Goudreau, vice-doyenne au 1er cycle, et son équipe 9 h 45 Pause 10 h à 10 h 40 L’approche par compétences dans les milieux cliniques : l’expérience du CHU Sainte-Justine Johanne Déry, Renée Descoteaux et Louise Boyer de l’équipe MÉLÉPI 10 h 45 à 11h 25 Origines et implantation du programme, entrevue Jacinthe Pepin, directrice du Centre d’innovation en formation infirmière Amphithéâtre 3111 8 h 20 à 9 h Innovations pédagogiques reliées au programme, Johanne Goudreau, vice-doyenne au 1er cycle, et son équipe 9 h 05 à 9 h 45 L’approche par compétences dans les milieux cliniques : l’expérience du CHU Sainte-Justine Johanne Déry, Renée Descoteaux et Louise Boyer de l’équipe MÉLÉPI 9 h 45 Pause 10 h à 10 h 40 Origines et implantation du programme, entrevue Jacinthe Pepin, directrice du Centre d’innovation en formation infirmière 10 h 45 à 11 h 25 Carrières de diplômés du programme, vidéo animée par Camille Sasseville, responsable de programme, Campus Laval Amphithéâtre 3121 8 h 20 à 9 h L’approche par compétences dans les milieux cliniques : l’expérience du CHU Sainte-Justine Johanne Déry, Renée Descoteaux et Louise Boyer de l’équipe 6 MÉLÉPI 9 h 05 à 9 h 45 Origines et implantation du programme, entrevue Jacinthe Pepin, directrice du Centre d’innovation en formation infirmière 9 h 45 Pause 10 h à 10 h 40 Carrières de diplômés du programme, vidéo animée par Camille Sasseville, responsable de programme, Campus Laval 10 h 45 à 11 h 25 Innovations pédagogiques reliées au programme, Johanne Goudreau, vice-doyenne au 1er cycle, et son équipe Amphithéâtres 3120, 3110, 3111, 3121 11 h 40 à 12 h L’approche par compétences en Europe : perspectives belge et française Corinne Nackab, cadre de santé, IFSI Sud, Marseille et Dan Lecocq, maître de conférences, assistant, chercheur option soins infirmiers cliniques, École de santé publique, Université Libre de Bruxelles 1er étage 12 h Dîner 12 h à 14 h Visite commentée des laboratoires avec simulation Affiches 4e étage 14 h PRÉSENTATIONS ÉTUDIANTS - BLOC 1 (8 salles) 15 h 05 PRÉSENTATIONS ÉTUDIANTS - BLOC 2 (8 salles) 1er étage 16 h 30 3e étage 17 h Présentations des boursiers, nomination des gagnants des certificats d’excellence ainsi que du gagnant du concours de photo, tirage des prix de présence et mot de clôture Cocktail 7 Conférences plénières Les origines et l’implantation du programme Jacinthe Pepin, inf., Ph. D. • Directrice du Centre d’innovation en formation infirmière (CIFI) • Professeure titulaire Faculté des sciences infirmières de l’Université de Montréal • Responsable de la Plateforme développement international du Réseau de la recherche en interventions en sciences infirmières du Québec (RRISIQ) Résumé : Cet atelier a pris la forme d’une entrevue. Les questions, posées par des étudiants et étudiantes, ont porté sur l’élaboration et l’implantation en 2004 du programme de baccalauréat en sciences infirmières selon une approche par compétences (APC). La Faculté accueillait alors sa première cohorte d’étudiantes en formation intégrée DEC-Bac tout en accueillant une nouvelle cohorte d’étudiantes en formation initiale. La conception du programme prenait en compte la redéfinition en 2002 du champ d’exercice infirmier et l’évolution des sciences infirmières; par exemple, les nouvelles connaissances sur les soins en collaboration interprofessionnelle, sur les expériences de santé marquées par la diversité des personnes et familles, et sur les approches selon les environnements de soins. Une révision en profondeur du baccalauréat s’imposait aussi pour renforcer l’apprentissage actif des étudiantes, arrimer la portion Bac de la formation intégrée à celle du DEC et continuer à répondre aux critères d’agrément de l’Association canadienne des écoles de sciences infirmières (ACÉSI). Il y a 10 ans, très peu de programmes universitaires étaient fondés sur l’APC. Notre discipline étant professionnelle, la pratique exige l’intégration de divers savoirs via le développement de compétences infirmières. Grâce au soutien d’une conseillère pédagogique, au travail assidu d’un comité de professeurs passionnés de pédagogie, à l’engagement de toutes les personnes concernées, dont nos partenaires des milieux cliniques, et à l’appui indéfectible des doyennes successives, les obstacles de temps, d’espaces et autres ont été contournés. Cette transformation du baccalauréat a été reconnue par un prix de l’Université de Montréal et a inspiré la création du Centre d’innovation en formation infirmière (CIFI) à la Faculté. L’apport de la formation par compétence sur la carrière des diplômés vidéo animé par Camille Sasseville, inf., M. Sc. • Responsable des programmes de 1er cycle, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal Résumé : L’atelier avait pour but de souligner le dixième anniversaire de l’approche par compétences en présentant le lien entre les carrières d’anciens étudiants diplômés sciences infirmières et le programme suivi à la Faculté des sciences infirmières (FSI). La présentation a débuté par une projection vidéo d’entrevues individuelles de sept diplômées. Les participantes étaient toutes diplômées du programme d’approche par compétences en place depuis 2004. Elles ont été recommandées par les Directions des soins infirmiers de leurs milieux cliniques. Les questions suivantes ont été posées: «À quel endroit et comment exercez-vous la profession d’infirmière actuellement?», « Selon-vous, quel élément en lien avec l’approche par compétence du baccalauréat en 8 sciences infirmières a fait une différence dans votre pratique infirmière?», «En lien avec votre formation de baccalauréat, quels sont vos projets d’avenir?» et «Auriez-vous une suggestion à nous faire concernant la formation; si vous aviez à refaire votre baccalauréat, qu’aimeriez-vous changer?». Par la suite, l’assistance a été invitée à réagir à la présentation vidéo en partageant questions et commentaires. Innovations pédagogiques reliées au programme Johanne Goudreau, inf., Ph. D. • Professeure titulaire à la Faculté des sciences infirmières de l’Université de Montréal • Vice-doyenne aux études de premier cycle et à la formation continue • Chercheuse au Centre d’innovation en formation infirmière (CIFI) • Membre de l’Équipe de recherche en soins de première ligne du CSSS de Laval Résumé : La communication visait à présenter les innovations pédagogiques qui ont été élaborées pour mettre en œuvre le programme de 1er cycle selon une approche par compétences. Les fondements théoriques de l’approche par compétences sont le cognitivisme, le constructivisme et le socio-constructivisme. Les stratégies pédagogiques signées « approche par compétences » sont (1) l’apprenant est actif; (2) les situations d’apprentissage sont signifiantes et motivantes pour les apprenants; (3) les situations d’apprentissage sont globales ou spécifiques et elles sont contextualisées; (4) les activités visent l’intégration de contenus signifiants et la prise de conscience des processus liés avec cette intégration et le développement des compétences; et (5) les activités sont itératives: des répétitions entre le général et le spécifique et des transferts dans des situations différentes. Les principales stratégies à partir desquelles les activités ont été élaborées pour le programme de la Faculté des sciences infirmières sont: l’apprentissage par problèmes (APSIC); les séances de laboratoire et la simulation haute-fidélité; (3) les travaux en petits groupes; (4) l’apprentissage par projet; (5) la schématisation par carte conceptuelle; (6) la pratique réflexive sur les expériences en stage clinique; (7) les stages cliniques; et (8) le groupe de co-développement professionnel. L’approche par compétences dans les milieux cliniques : l’expérience du CHU SainteJustine parce qu’un changement ne vient jamais seul… Johanne Déry1, inf., Ph. D. Louise Boyer2, inf., Ph. D. Renée Descôteaux1, inf., M. Sc. Jacinthe Pepin2,inf., Ph. D. Karine Houle1,inf., M. Sc. Louise Robinette1, inf., M. Sc. 1 Direction des soins infirmiers (DSI), CHU Sainte-Justine Centre d’innovation en formation infirmière (CIFI), FSI, UdeM 2 9 Résumé: La Direction des soins infirmiers (DSI) du CHU Sainte-Justine a mis en œuvre MÉLÉPI (Modèle Éventail de L’Étendue de la Pratique Infirmière ), un projet d’envergure initié suite à une étude sur les tenants et aboutissants de l’étendue de la pratique infirmière (Déry, 2013) dans cet établissement. Un des chantiers de MÉLÉPI porte sur le développement des compétences infirmières basé sur un référentiel. Le référentiel volet clinique a été élaboré en collaboration avec le CIFI qui a: 1accompagné l’équipe de la DSI dans l’appropriation des concepts de l’approche par compétences; 2discuté du développement des compétences infirmières; 3- défini celui-ci en termes d’étapes, d’éléments de compétence et d’indicateurs. Le référentiel comporte 4 étapes de développement (débutante, avertie, personne-ressource et experte), 7 compétences, 2 à 3 éléments de compétences pour chacune des compétences et plusieurs indicateurs de développement qui précisent la progression attendue d’une étape à l’autre. Le référentiel de compétences infirmières, volet clinique, présente une vision commune et partagée de la pratique infirmière au CHU Sainte-Justine. Il constitue un guide pour l’infirmière quant à son développement professionnel et permet également à la DSI d’élaborer un programme de formation continue qui répond réellement aux besoins des infirmières : un atout majeur pour la rétention et l’attraction ! 10 Résumé des présentations orales 11 Titre de la présentation Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Marseille : enjeux de santé publique Bastarache, Audrey ([email protected]) Lessard-Deschênes, Clara ([email protected]) Baccalauréat Santé publique La croissance de la prévalence du tabagisme au cours des dernières années est une préoccupation en santé publique en France. Certains groupes comme les jeunes et les femmes sont particulièrement touchés. La prévalence des professionnels de la santé qui fument est également élevée. Ceci induit des questionnements par rapport au rôle en promotion de la santé des professionnels de la santé, dont les infirmières, en ce qui concerne la cessation tabagique. Certains chercheurs affirment que peu de professionnels de la santé en France offrent le simple conseil de cesser de fumer, avec des efforts de soutien limités dans les efforts des personnes ciblées. Il est recommandé d’utiliser les principes d’entretien motivationnel, une méthode, dont l’efficacité, a été prouvée lors d’un programme de cessation tabagique, et ce, même chez les professionnels de la santé. Il s’agit d’une stratégie d’éducation à la santé essentielle pour les infirmières en soins de première ligne. Le but de la première présentation est de présenter la prévalence du tabagisme dans le sud de la France et de proposer une intervention pour les infirmières travaillant en première ligne. Le VIH affecte plus de 6 000 nouvelles personnes chaque année en France. Un des groupes les plus à risques de contracter cette maladie chronique sont les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH), à 42 % des nouveaux diagnostics en 2012. Cette hausse marquée serait due à un plus grand recours au dépistage, mais aussi à des comportements sexuels à haut risque. Les écrits indiquent l’importance d’aborder les enjeux des comportements sexuels avec les patients séropositifs lors de consultations. Une intervention de counseling par des infirmières qui consiste à faire ressortir les aspects positifs et négatifs des comportements sexuels (sains versus risqués) pour diminuer les pratiques à risque auprès des personnes séropositives est recommandée. Un counseling individuel est associé à une meilleure prise en charge de sa propre santé et celle des partenaires. Le but de la deuxième présentation est d’offrir un portrait de la situation du VIH en France, plus précisément en ce qui a trait aux comportements sexuels à risque des HSH séropositifs, et de proposer une intervention pour cette clientèle au CISIH Sainte-Marguerite. Présentation orale 12 Titre de la présentation Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Le VIH au cœur de la Belgique Gagnon, Valérie ([email protected]) Roman, Audrey ([email protected]) Baccalauréat Pratique clinique Contexte Actuellement, selon l’enquête de Chauvin, Parizot et Simonnot (2009), en Belgique, 53,6 % de la population sans papiers, et pour la plupart sans abris, n’est pas informée qu’elle peut bénéficier gratuitement d’un test dépistage du VIH. Le Center for Disease Control (CDC) estime qu’un tiers des personnes vivant avec le VIH/SIDA (PVVS), qui ont passé des tests et qui connaissent leur statut sérologique, ne reçoivent pas de soins médicaux VIH (des résultats comparables à l’échelle mondiale). Buts de la présentation 1) Présenter les défis de l’accessibilité au dépistage du VIH et des hépatites auprès de la population sans abris à Bruxelles ainsi qu’une intervention pour contribuer à faciliter l’accès. 2) Présenter les facteurs de risque à la non-rétention des PVVS dans les soins de santé, ainsi que les conséquences de la non-rétention. Résumé de ce que disent les écrits ayant mené à l’intervention Les tests rapides d’orientation diagnostique (TROD) sont inscrits dans une stratégie globale améliorant l’accès à un dépistage du VIH et des hépatites de qualité. Ces TROD permettent d’atteindre des publics à risque, qui ont également un accès limité au dépistage et aux soins, soit les personnes qui ne disposent pas d’une couverture de soins de santé. Le Service Médibus offre ces types de dépistage TROD pour le VIH et les hépatites, notamment aux dits sans-papiers et sans-abris. Des chercheurs ont identifié des groupes de PVVS les plus à risques de décrocher des soins. Les PVVS perdues de vue sont plus susceptibles de présenter une faible observance à la thérapie antirétrovirale, un décompte de CD4 plus bas, une charge virale plus élevée, un plus haut risque de contracter une infection opportuniste, et ainsi un plus haut taux de mortalité. Interventions - Rédaction d’un questionnaire pour recenser l’avis des usagers du Médibus (n = 30) sur la possibilité d’avoir accès à un test de dépistage rapide du VIH ou des hépatites, et pour obtenir leur niveau de connaissances sur le sujet - Rédaction d’un document synthèse de la démarche et des prochaines étapes pour une implantation pérenne des TROD sur le Médibus. - Rédaction d’un questionnaire visant à dépister les personnes à risque d’être perdue de vue. 13 Modalité de présentation Références Recommandations pour la pratique infirmière - Procéder à un dépistage rapide du VIH et des hépatites auprès d’une population à risque. - Intégrer l’outil de dépistage lors de l’évaluation infirmière. Présentation orale Chauvin, P., Parizot, I., & Simonnot, N. (2009). Observatoire Européen de l’accès aux soins de Médecins du Monde - l’accès aux soins des personnes sans autorisation de séjour dans 11 pays d’Europe, rapport de l’enquête 2008. Paris, France : Clumic. 14 Titre de la présentation Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé La douleur : expériences de marocaines sur Marrakech en contexte de périnatalité Joly Émond, Élise ([email protected]) Loslier-Pellerin, Eugénie ([email protected]) Baccalauréat Pratique clinique Contexte Les projets d’intervention ont pris forme dans une unité de naissances d’un centre de santé communautaire de Marrakech où près de 2 260 accouchements ont lieu par année. La clientèle de celui-ci, uniquement féminine, est arabophone, de religion musulmane et provient majoritairement du milieu urbain. But de la présentation Discuter des défis d’implantation de deux interventions de gestion de la douleur en périnatalité au Maroc 1. Le changement de positions lors de la première phase du travail L’anxiété ressentie par les femmes, l’absence de préparation face à l’accouchement ainsi qu’un manque d’interventions de soulagement sont des facteurs qui contribuent à une gestion inefficace de la douleur obstétricale. Si non soulagée, celle-ci peut causer d’importantes répercussions sur les femmes, le fœtus et sur le déroulement du travail. Intervention Intégration aux cours prénataux et à l’admission de l’enseignement des différentes positions pouvant être adoptées en première phase du travail. Recommandations pour la pratique • Afin d’individualiser l’approche aux besoins des femmes, laisser le libre choix des positions adoptées. • Encourager les femmes à suivre les cours prénataux afin de maximiser leur préparation à la douleur de l’accouchement. 2. La thérapie par le froid dans le soulagement des douleurs du périnée en post-partum. La douleur en post-partum secondaire aux lésions du périnée durant l’accouchement représente la réalité de près de 90 % des femmes en post-partum immédiat. Lorsque non soulagée, elle peut limiter la mobilité, gêner l’élimination ainsi qu’avoir un impact négatif sur l’expérience de la maternité et de l’allaitement. Ces conséquences multiples font de son évaluation et soulagement une priorité pour l’infirmière. Intervention Implantation de l’utilisation thérapeutique de la glace dans le soulagement des douleurs périnéales en post-partum. 15 Modalité de présentation Recommandations pour la pratique • Assurer l’initiation de l’intervention par le personnel à des intervalles réguliers afin de contribuer à assurer un soulagement de la douleur en continu. • Faciliter l’accès autonome à la glace par les femmes pour encourager son utilisation. Présentation orale 16 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Le deuil du rêve de l’enfant parfait : soutien et accompagnement à la famille Villemure, Caroline ([email protected]) Benchimol, Kim Côté, Sabrina Fournier, Marrie-France Karimidermeni, Samira Lefebvre, Marie-Pier Maillé, Audrey Paola Ramirez, Erika Villemure, Caroline Baccalauréat Pratique clinique Le but de cette présentation est de comprendre davantage l’expérience des familles quant à la naissance d’un enfant ayant des problèmes de santé telles des incapacités physiques ou développementales. La réalité d’une naissance d’un enfant ayant des incapacités physiques ou développementales est très éprouvante pour les parents. Lorsque la grossesse se déroule dans la joie et la santé, l’annonce inattendue de la naissance d’un enfant ayant des incapacités physiques ou développementales est un choc pour la famille. Avant la naissance, les futurs parents sont avisés des possibles complications de leur nourrisson. Néanmoins, des complications imprévisibles surviennent parfois à la naissance imminente. Cela amène inévitablement les parents à faire un deuil de ce qu’ils avaient espéré et rêvé. Ils doivent alors s’y adapter malgré tout. Les parents passent ainsi par une gamme d’émotions. La nouvelle famille nécessite alors de l’aide de la part des professionnels de la santé. Par l’approche humaniste-caring, l’infirmière se doit d’intervenir et d’aider ces familles. La manière dont les infirmières aideront ces dernières aura un impact sur le futur du nourrisson dans la société et sur les capacités d’adaptation des parents. Nous avons remarqué que ce phénomène est peu exploré auprès des professionnels de la santé. Lors de la présentation, des pistes d’interventions infirmières seront mises en lumière pour venir en aide à ces familles. Présentation orale 17 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation L’advocacy dans l’arrêt de traitement – Une façon d’optimiser l’accompagnement du patient Jubinville, Angelina Kim ([email protected]) Caron, Jinnily Corneau, Mireille Duquette, Yanglei Giroux, Geneviève Jubinville, Angelina Kim Kamgang, Doriane Whelan-Séguin, Karolane Zauhar, Rachel Baccalauréat Pratique clinique Le but de cette présentation est de guider les infirmières dans la pratique de l’advocacy dans une situation de prise de décision entre la poursuite ou l’arrêt des traitements d’un patient en oncologie ou en suppléance rénale. L’arrêt ou le refus de traitement, chez la clientèle oncologique et en suppléance rénale, implique le décès du patient à court ou moyen terme. C’est un sujet tabou puisqu’il entraîne un dilemme éthique et des conséquences importantes pour les patients, leurs familles et le personnel soignant. Cette situation peut être éprouvante pour l’infirmière, qui doit conserver son professionnalisme malgré ses opinions, ses émotions et ses valeurs. De plus, il peut parfois être difficile de ne pas s’impliquer personnellement, puisque la chronicité de ces maladies contribue parfois à l’établissement de relations soignant-soigné plus sympathiques qu’empathiques. Dans la pratique, plusieurs infirmières éprouvent de la difficulté à intégrer le concept d’advocacy. Toutefois, il est du rôle de l’infirmière clinicienne de faire preuve d’advocacy auprès des patients dans la prise de décision face à sa situation de santé. La présentation aura donc pour but de guider les infirmières dans la pratique de l’advocacy dans leurs milieux cliniques. Présentation orale 18 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La formation continue, une obligation ou une responsabilité? Labrecque, Stéphanie ([email protected]) Caron, Yan Desjardins, Laurence Labrecque, Stéphanie Lalonde, Vanessa Mainville, Hugo Plante-Blanchette, Stéphanie Baccalauréat Formation Le but de cette présentation est de montrer l’importance de la formation continue chez les infirmières. Depuis janvier 2012, l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec exige que les infirmières effectuent au moins 20 heures de formation continue, dont sept heures accréditées par année. Par contre, les infirmières n’ont pas toutes la même perception de ce qu’est le développement professionnel continu. Celui-ci peut être perçu comme une obligation ou comme une responsabilité professionnelle par les infirmières. La formation continue présente des avantages tant pour l’infirmière que pour les patients dont elle s’occupe. Elle est une occasion de croissance professionnelle pour les infirmières. L’actualisation de la formation continue peut se faire avec l’aide des milieux de travail, mais aussi de façon autonome par les infirmières. Présentation orale 19 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La famille dans l’autogestion de l’insuffisance cardiaque Ishaq, Saba ([email protected]) Busuioc, Elena Charles, Stephenson Hébert, Laurence Honoré, Odlouse Ishaq, Saba Jacques, Pamela Nguyen, Magali Tran, Cinny Baccalauréat Pratique clinique Les écrits révèlent les nombreux impacts néfastes de l’insuffisance cardiaque sur la personne et sa famille. Cette maladie chronique nécessite des adaptations majeures comme, entre autres, l’ajustement à la médication et la modification des habitudes de vie. L’autogestion de la maladie est caractérisée par une prise en charge adéquate de ces éléments. Selon les écrits scientifiques, un partenariat avec les proches aidants est un facteur important pour une gestion optimale de la maladie. Cette collaboration permettrait à la personne et sa famille une meilleure autonomie face à ses soins. Le but de cette présentation est de sensibiliser le personnel infirmier aux meilleures pratiques liées à l’approche à la famille dans l’autogestion de la maladie chez la personne atteinte d’insuffisance cardiaque. Présentation orale 20 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Place au deuil à l’urgence Fontaine-Pagé, Érika ([email protected]) Bilgi-Bérard, Leyla Blanchet, Karen Breault-Métivier, Marie-Christine Cardinal, Shélanie Fontaine-Pagé, Érika Hébert, Émilie Léveillé, Caroline Poirier, Marie-Josée Rodrigue, Marie-Isabelle Tisnado, Carolina Baccalauréat Pratique clinique Étant l’une des portes d’entrée principales du système de santé, le département de l’urgence joue un rôle essentiel dans le maintien et l’amélioration de la santé et du bien-être de la population qui se présente avec divers problèmes de santé. De ce fait, afin de prodiguer des soins et services de qualité, une approche axée sur le patient et sur ces besoins est indispensable. Malgré de nombreuses contraintes du milieu, les infirmières de l’urgence se doivent de prodiguer des soins holistiques et humanistes auprès d’une clientèle en crise. Dans le feu de l’action, celles-ci sont non seulement confrontées à la dure réalité qu’exige la prestation de soins aux patients, mais se doivent d’agir également auprès des familles en deuil. Cette présentation aura donc pour but de dégager les principales lignes directrices sur les pratiques infirmières exemplaires en lien avec l’accompagnement des familles endeuillées face à la perte inattendue d’un être cher à l’urgence. Présentation orale 21 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation L’accompagnement des parents d’enfants hospitalisés aux soins intensifs néonataux Lavallée, Andréane ([email protected]) Bélanger, Marina Bellemare-Ratelle, Christine Cyr, Julie Fernandez Oviedo, Abril Nicole Lavallée, Andréane Mezine, Naima Noël, Jessica Baccalauréat Pratique clinique Il est clair que l’admission d’un nouveau-né prématuré aux soins intensifs néonataux est un événement éprouvant et stressant pour les parents. Afin de les accompagner au fil d’une expérience de santé pour laquelle ils n’étaient pas préparés, des écrits scientifiques récents rapportent les bienfaits de l’approche des soins centrés sur la famille (Staniszewska, et al., 2012). Toutefois, connaissons-nous vraiment les besoins réels des parents? Les infirmières et professionnels de la santé se basent-ils sur des perceptions plutôt que sur une évaluation systématique des besoins des parents? (Mundy, 2010). Le but de notre projet est de proposer aux infirmières, œuvrant auprès de familles de bébés prématurés admis sur une unité néonatale, des stratégies afin d’offrir des soins flexibles et individualisés, qui répondent aux besoins réels et qui s’inscrivent dans une optique de soins centrés sur la famille. Présentation orale 22 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La famille en salle de réveil, pour ou contre? Godin, Josée ([email protected]) Alvarez, Brenda Amiot, Nathalie Buchanan, Audrey Desnoyers, Valérie Gignac, Chloé Girard, Jean-Philippe Godin, Josée Lozano, Cindy Baccalauréat Pratique clinique Le but de notre présentation est d’améliorer l’expérience postopératoire des personnes/familles en impliquant davantage la famille dans le continuum de soins, et ce, dès la salle de réveil. Après une chirurgie, les patients requièrent des soins infirmiers en continu ainsi qu’une surveillance très étroite, due aux risques de complications respiratoires et cardiovasculaires engendrés par l’administration des relaxants musculaires et des opioïdes. Le but des soins donnés en salle de réveil est de faire en sorte que le patient retrouve son état optimal préopératoire ainsi que de minimiser les complications postopératoires. Ce contexte et les enjeux présents seront brièvement explorés lors de la présentation. En Amérique du Nord, la présence de la famille en salle de réveil est un sujet controversé. Seulement les médecins et les infirmières sont autorisés à aller à la salle de réveil. Plusieurs études ont toutefois rapporté les bénéfices pour le patient et sa famille quant à la présence de cette dernière en salle de réveil. Malgré tout, il existe une résistance importante parmi les professionnels de la santé quant aux droits de visite de la famille en salle de réveil chez la clientèle adulte. Ces bénéfices tant pour le patient que pour la famille seront présentés, suivis des barrières à l’implantation. En nous basant sur les résultats probants, nous présenterons finalement nos recommandations quant à la présence de la famille en salle de réveil. Présentation orale 23 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Soignons avec espoir - Un accompagnement incontournable chez les patients atteints de MPOC Fortin, Stéphanie ([email protected]) Bernard, Catherine Berthelette, Catherine Bérubé, Valérie Dorval, Ludnie Fortin, Stéphanie Guirguis, Micheline Phan, Thérèse Poirier, Fanny Baccalauréat Pratique clinique La maladie pulmonaire obstructive chronique peut entraîner des sentiments de désespoir ou de culpabilité chez les patients et leur famille compte tenu de son caractère incurable. Pour plusieurs professionnels de la santé, dont les infirmières, favoriser l’espoir peut entrer en conflit avec la nécessité de fournir de l’information juste et honnête sur le diagnostic et le pronostic. Cette présentation a donc pour but de proposer des interventions qui outilleront les infirmières à favoriser l’espoir chez les patients/familles atteints d’une maladie pulmonaire obstructive chronique. Les thèmes de la présentation sont les suivants : • Définition de l’espoir et de son importance chez cette clientèle; • Description de la problématique et de ses conséquences; • Rôle de l’infirmière en lien avec l’espoir. Présentation orale 24 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Parlons de la mort : le rôle de l’infirmière Beauchamp, Ursula ([email protected]) Ait Oumghar, Rachida Beauchamp, Ursula Blanchet, Julianne Decelles, Katrina François, Jennyfer Horak, Bianca Marzell, Catherine Vovan, Thy-Line Baccalauréat Pratique clinique But Fournir des outils aux infirmières pour faciliter la discussion sur la mort auprès des patients ayant un diagnostic de maladie terminale ainsi que leur famille. Contexte/Problématique Avec le vieillissement de la population, l’année 2011 a été recensée comme celle comptant le plus de décès au Canada (Statistiques Canada, 2013). Il est mentionné que ce taux augmentera au cours des quarante prochaines années. De ce fait, un besoin grandissant en soins palliatifs se fait ressentir. Selon les écrits, dans le milieu hospitalier, les infirmières sont confrontées à des décès, et présentent un malaise face à l’accompagnement psychosocial et spirituel, dû à un manque d’outils spécifiques et d’informations. La présentation comportera différents éléments dont une vidéo, une mise en contexte et l’expérience des infirmières. Des outils de communication pour aborder le sujet de la mort ainsi que les meilleures pratiques de communication seront présentés. Nous soulignerons également les bénéfices pour les patients et leurs familles. Présentation orale 25 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Promouvoir et définir le rôle de l’infirmière clinicienne en groupe de médecine familiale (GMF) Trudel, Charles ([email protected]) Bérubé, Vanessa Bouchard, Vicky Boulerice, Fany Dionne, Jessica Fok, Simon (Oral) Groleau Victor Le, Annie Messier-Riopel, Joannie St-Louis, Émilie Charlotte Trudel, Charles (Oral) Baccalauréat Administration des services infirmiers Le rôle de l’infirmière clinicienne ne semble pas être exploité à son plein potentiel et semble méconnu auprès de ses collègues et de la communauté. En effet, il y a des différences de partage des responsabilités entre professionnels de la santé, à travers un GMF, et elles sont souvent ambiguës (OIIQ, & FMOQ, 2005). De plus, les infirmières ne semblent pas toujours être conscientes de toutes les tâches qu’elles peuvent accomplir. Les médecins voient également de façon différente le rôle des infirmières dans un GMF, allant d’un rôle accru, caractérisé par l’autonomie, à un rôle « d’accélérateur » de la production de soins. Dans chacun des GMF, ces visions cohabitent (à des degrés différents) et se sont révélées une source de tension pour certains GMF (Beaulieu, et al., 2006). Le but de cette présentation est de faire connaître le rôle d’infirmière clinicienne en GMF, afin de promouvoir sa diversité et d’uniformiser sa pratique dans ce milieu. De plus, la promotion de son rôle sera abordée, afin que celle-ci prenne conscience de toute l’ampleur de ses capacités, et qu’elle puisse l’exploiter à son plein potentiel. De cette façon, il en résultera la reconnaissance par les pairs et la communauté, de leurs habiletés et de leurs compétences au niveau de la prise en charge du patient. L’équipe du GMF devra privilégier les activités où la collaboration de l’infirmière ajoute de la valeur et de l’efficacité aux soins des patients du GMF (OIIQ, 2005). Puisque les infirmières du Québec sont reconnues comme des professionnelles de la santé par leur formation rigoureuse, et que le système de la santé possède plusieurs lacunes quant à son accessibilité de services, l’utilisation des infirmières à leur plein potentiel serait bénéfique. Présentation orale 26 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La rémission, synonyme de guérison? de Belleville, Diane ([email protected]) Amraoui, Nacera Cosencova, Lidia de Belleville, Diane Ducharme, Cynthia Lachance, Audrey-Maude Laroche, Roxanne Nassane, Faouzia Roy, Sébastien Soumille, Clément Théberge Duchesneau, Noémie Baccalauréat Pratique clinique En 2013, on estimait que 21 Canadiens recevraient un nouveau diagnostic de cancer à chaque heure. Parallèlement, le nombre de personnes qui sont ou seront en rémission augmente chaque année. En effet, aujourd’hui, le taux de survie relatif à cinq ans des personnes qui vont recevoir un diagnostic de cancer est meilleur comparativement à celui qu’ils auraient eu il y a 10 ans (Agence de la santé publique du Canada, 2013). Cette réalité nous a amenés à nous questionner sur ce qu’est une rémission et à quel moment le patient est-il guéri? Peut-on vraiment considérer la rémission et la guérison comme synonymes? Selon la Société Canadienne du Cancer (2014), la rémission est définie comme une diminution ou disparition des signes et symptômes d’une maladie. Quant au dictionnaire Larousse (2012), il définit la guérison comme la disparition totale des symptômes d’une maladie ou des conséquences d’une blessure avec retour à l’état de santé antérieur. Ainsi, la présentation vise la prise de conscience, par les professionnels de la santé, des impacts biopsychosociaux que vivent une personne et sa famille, de l’annonce de la rémission du cancer et à long terme, afin qu’ils s’adaptent à cette nouvelle réalité. L’emphase sera portée sur l’évaluation et le suivi continu des besoins/problèmes de cette clientèle durant toute la durée de la rémission. Présentation orale 27 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Modalité de présentation Formation professionnelle continue : co-construction d’un référentiel de compétences infirmières en traumatologie aux soins intensifs Valiquette, Marie-Pierre ([email protected]) Boyer, Louise Lefebvre, Hélène Valiquette, Marie-Pierre Cycles supérieurs Formation Référentiel de compétences, soins intensifs, traumatologie Le but de cette communication orale est de présenter le codéveloppement du référentiel de compétences infirmières en traumatologie aux soins intensifs qui servira à construire un programme de formation professionnelle continue visant l’amélioration des compétences infirmières en traumatologie. Le référentiel a été formulé pour une clientèle d’infirmières dont le niveau de compétence varie de débutant avancé à expert. Inspiré du référentiel de compétences de la Faculté des sciences infirmières de l’Université de Montréal et des écrits scientifiques concernant la formation professionnelle continue ainsi que l’approche par compétences, il a été développé en collaboration avec les professionnels de traumatologie des soins intensifs de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal. D’abord, il y aura présentation de la démarche d’élaboration effectuée, ainsi que la description des différentes composantes du référentiel. Puis, le référentiel de compétences infirmières sera présenté dans son intégralité, où chacune des compétences est définie et décrite selon des éléments de compétences, des indicateurs de développement ainsi que des ressources internes et externes à mobiliser et à combiner. Une analyse critique rigoureuse du déroulement des différentes étapes du stage, telles que les objectifs personnels de stage et d’apprentissage, leur réalisation et les constats du déroulement du stage, seront ensuite présentés. Des recommandations provenant des commentaires recueillis lors de la présentation du référentiel aux professionnels en traumatologie aux soins intensifs et à la directrice des soins infirmiers de l’hôpital seront finalement partagées. Ces recommandations suggèrent principalement l’élaboration des autres niveaux de compétence et l’implantation de la formation continue par compétences dans tous les domaines d’activité de l’établissement. Des réflexions ont d’ailleurs débuté afin de développer, en collaboration interdisciplinaire, de meilleures pratiques en sciences infirmières à l’aide du référentiel de compétences développé. Présentation orale 28 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Références Les pratiques exemplaires infirmières afin d’accompagner et soutenir les parents ayant un nouveau-né en soins palliatifs Léveillé, Geneviève ([email protected]) Aokou, Akouvi Bernier-Duperron, Karine Choquette, Laurence Fontaine, Annie Imadine, Zenab Léveillé, Geneviève Raymond, Elizabeth Ross, Michael Brent Sasseville, Marie-Eve Baccalauréat Pratique clinique Les soins palliatifs destinés aux nouveau-nés sont malheureusement présents et incontournables dans les unités de périnatalité du Québec. Cette situation très difficile suscite souvent un malaise et un sentiment d’impuissance chez les infirmières qui ont à accompagner des familles vivant la perte d’un enfant nouvellement venu au monde (American Heart Association, & American Academy of Pediatrics, 2011; Chan, 2011; Kain, Coombs, Pussel, & Wooderson, 2011). Le but de notre présentation est de démystifier l’univers particulier des soins en fin de vie chez les nouveau-nés, et de donner de l’information sur les meilleures pratiques à mettre en place dans les différents milieux de soins. Dans les écrits, il est montré que les parents vivant une situation de fin de vie chez leur bébé est extrêmement difficile, et ces derniers vont certainement passer par une gamme complète d’émotions (Chan, 2011). Il est indéniable que le personnel soignant joue un rôle primordial dans l’accompagnement de ces parents (Caeymaex, Garel, Vasilescu, Bourat, & Jousselme, 2008; Chan, 2011; Charlot, 2009; Kain, et al., 2011). Nous voulons donc outiller les infirmières et le personnel soignant en les informant sur les pratiques exemplaires, afin d’accompagner les parents dans cette difficile épreuve, et ce, de la meilleure façon possible. Présentation orale American Heart Association, & American Academy of Pediatrics. (2011). La réanimation néonatale (6e édition). Ottawa, Ontario : Société canadienne de Pédiatrie. Caeymaex, L., Garel, M., Vasilescu, C., Bourat, M.-M., & Jousselme, C. (2008). La fin de vie en réanimation néonatale : mieux comprendre les attentes et le point de vue des parents. Repéré à http://www.jppediatrie.com/pdf/livre2008/Article4_Caeymaex.pdf Chan, A. (2011). Décès et deuil périnatal. Le portail d’information prénatale, 1-40. Repéré à http://infoprenatale.inspq.qc.ca/Data/Sites/1/SharedFiles/PDF/d eces-et-deuil-perinatal.pdf 29 Charlot, F. (2009). Est-il possible d’organiser avec une équipe de maternité l’accueil d’un nouveau-né en soins palliatifs en salle de naissance. Mémoire de maîtrise inédit, Université de Rennes I, France. Kain, V., Coombs, S., Pussel, K., & Wooderson, S. (2011). Palliative care in the neonatal nursery: guidelines for neonatal nurses in Australia. Neonatal, Paediatric and Child Health Nursing, 14(2), 2-8. 30 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Modalité de présentation Références Réflexion sur la création d’une formation en ligne dans le cadre d’un programme de baccalauréat en sciences infirmières Houde, Cathy ([email protected]) Boyer, Louise Houde, Cathy Cycles supérieurs Formation Formation en ligne, approche par compétences, formation initiale Le but de la présentation est de présenter une démarche de création de formation en ligne dans le cadre d’un programme de baccalauréat en sciences infirmières en approche par compétence (APC). L’APC est une approche qui guide le développement d’un programme éducatif (Goudreau, Pepin, Dubois, Boyer, Larue, & Legault, 2009). Elle met l’accent sur le concept de compétence et vise son développement (Tardif, 1998, 2006). Le programme de baccalauréat en sciences infirmières de l’Université de Montréal a été repensé et restructuré en 2004, afin d’y intégrer la vision de l’approche par compétences. Par contre, dans chacun des cours, certaines notions de contenu sont encore abordées à travers des présentations magistrales données par l’enseignant. L’exposé magistral est une méthode d’enseignement entièrement contrôlée par l’enseignant (Chamberland, Lavoie, & Marquis, 1995). Celle-ci est très peu centrée sur l’apprenant et lui permet beaucoup moins de s’engager dans ses apprentissages. Évidemment, l’exposé magistral permet de communiquer une grande quantité d’informations, mais le pourcentage d’informations non retenues par l’apprenant est grand (Chamberland, Lavoie, & Marquis 1995). L’exposé magistral ne favorise pas l’intégration et le transfert des connaissances. Or, la formation en ligne s’avère être un outil pouvant faciliter le développement d’apprentissages durables (Petit dit Dariel, Wharrad, & Windle, 2013). Aussi, elle offre des possibilités d’apprentissage dans et par la réflexion (Aragon, Johnson, & Shaik, 2001; Lebrun, 2005). Ces apprentissages contribuent au développement d’habiletés spécifiques étroitement liées à celles de la pensée critique (Jonas, & Burns, 2010), nécessaire au jugement clinique infirmier. L’intégration des formations en ligne dans le programme du baccalauréat en sciences infirmières pourrait être une méthode de formation qui remédie aux lacunes trouvées lors d’un exposé magistral, en plus de favoriser le développement du jugement clinique infirmier. Une analyse critique des écrits sur la formation en ligne a été réalisée avec la méthodologie proposée par Whittemore et Knalf (2005), ce qui a permis de cibler avec rigueur les articles pertinents et de les critiquer par la suite. Présentation orale Chamberland, G., Lavoie, L., & Marquis, D. (1995). 20 Formules pédagogiques. Québec, Québec : Presse de l’Université du Québec. 31 Goudreau, J., Pepin, J., Dubois, S., Boyer, L., Larue, C., & Legault, A. (2009). A second generation of the competency-based appraoch to nursing education. International Journal of Nursinf Education Scholarship, 6(1), 1-15. Jonas, D., & Burns, B. (2010). The transition to blended e-learning. Changing the focus of educational delivery in children’s pain management. Nurse Education in Practice, 10(1), 1-7. doi: 10.1016/j.nepr.2009.01.015 Petit dit Dariel, O., Wharrad, H., & Windle, R. (2013). Exploring the underlying factors influencing e-learning adoption in nurse education. Journal of Advanced Nursing, 69(6), 1289-1300. doi: 10.1111/j.1365-2648.2012.06120.x Tardif, J. (1998). Intégrer les nouvelles technologies de l’information. Quel cadre pédagogique? Paris, France : ESF éditeur. Tardif, J. (2006). L’évaluation des compétences. Documenter le parcours de développement. Montréal: Chenelière Éducation. Whittemore, R., & Knalf, K. (2005). The integrative review: Updated methodology. Journal of Advanced Nursing, 52(5), 546-553. 32 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Modalité de présentation Références Développement et mise à l’essai d’une activité éducative pour optimiser la préparation des infirmières œuvrant aux soins intensifs qui étudient en vue d’obtenir leur certification canadienne Beaudoin, Geneviève ([email protected]) Alderson, Marie Beaudoin, Geneviève St-Louis, Lyne Cycles supérieurs Formation Certification nationale, soins intensifs, infirmières, santé psychologique Les infirmières œuvrant aux soins intensifs doivent constamment s’adapter à des sources de stress multiples, tels l’utilisation des technologies avancées et l’entrée en relation avec des patients et des familles éprouvés (Burgess et al., 2010; St-Pierre et al., 2010; Tigert, 2004). Les problématiques de pénurie et de rétention de la main d’œuvre ainsi que des taux d’absentéisme élevés y sont plus présentes qu’ailleurs (O’Brien-Pallas, et al., 2010). Ce contexte particulier peut affecter la santé psychologique des infirmières qui y travaillent. Alors que les instances gouvernementales avancent des solutions axées sur des incitatifs financiers, les chercheurs avancent que c’est plutôt par la promotion de la formation et le développement des professionnels au sein des organisations que la satisfaction au travail et la santé des professionnelles peuvent s’améliorer (Kuokkanen et al., 2003; Leblanc et Sylvain, 2011). La certification nationale, en particulier, constituerait une avenue à envisager pour y arriver (Fitzpatrick et al., 2010; Ridge, 2008; Tigert, 2004). Le soutien de l’organisation pour la réalisation de ce mode de validation des connaissances s’avère toutefois primordial pour que la démarche génère des bénéfices au niveau du milieu clinique, des professionnelles et des patients (Byrne et al., 2004; Niebuhr et Biel, 2007). Dans le cadre d’un projet de stage de maîtrise, une activité éducationnelle visant la préparation d’infirmières engagées dans le processus de certification en soins intensifs adultes a été développée et mise à l’essai au sein d’une unité de soins. Basée sur le cadre théorique humaniste (Cara et Girard, 2011; Watson, 2005), l’activité a permis de fournir un soutien adapté en fonction des besoins des participantes. L’approche par problème a été utilisée pour faciliter l’apprentissage et la mise en contexte des nouveaux savoirs tout en intégrant les principes d’interaction humanistes. Dans le cadre du colloque, cette démarche ainsi que les résultats rapportés seront présentés. Présentation orale Burgess, L., et al. (2010). British association of critical care nurses, 15(3), 129-140. Byrne, M., et al. (2004). AORN Journal, 79, 825-35. Fitzpatrick, J., et al. (2010). American journal of critical care, 19, 218226. doi: 10.4037/ajcc2010442 33 Cara, C., & Girard, F. (2011). Modèle humaniste des soins infirmiers. Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal. Kuokkanen, L., et al. (2003). Journal of Nursing Care Quality, 18(3), 184-192. Leblanc, S., & Sylvain, H. (2011). L’infirmière clinicienne, 8(2), 2637. Niebuhr, B., & Biel, M. (2007). Nursing outlook, 55(4), 176-181. O-Brien-Pallas, L., et al. (2010). Journal of Nursing Management, 18, 1073-1086. Ridge, R. (2008). Nursing Management, 39(8), 50-52. St-Pierre, L., et al. (2010). L’infirmière clinicienne, 7(1), 9-23. Tigert, J. A. (2004). Dynamics, 15(4), 19-23. Watson, J. (2005). Caring science as sacred science. Philadelphia, Pennsylvanie : F.A. Davis Co. 34 Titre de la présentation Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Pratique infirmière et santé communautaire à Casablanca Da Silva, Nancy ([email protected]) Menear, Geneviève E. ([email protected]) Mercille, Vicki ([email protected]) Baccalauréat Santé publique Contexte Lors de stages d’intégration dans deux centres différents à Casablanca (Maroc), une étudiante était assignée au Centre de Santé Moulay Youssef, dans la prise en charge d’une clientèle vivant avec la tuberculose. Deux autres étudiantes étaient assignées au Centre Moulay El Hassan, pour les suivis de vaccination et des grossesses. Buts de la présentation Présenter le système de santé et la population du Maroc pour offrir un portrait global du pays. Décrire les raisons de l’abandon au traitement des patients vivant avec la tuberculose. Décrire les suivis prénataux afin de ressortir les points à améliorer dans la qualité de ceux-ci. Présenter la pratique infirmière dans la vaccination pour y proposer une amélioration dans la continuité des soins. Résumé d’écrits ayant mené à l’intervention Un rappel des conséquences de l’abandon du traitement antibacillaire est crucial à la compliance au traitement pour briser la chaîne de transmission. La surveillance post-vaccinale par les infirmières est nécessaire en termes de pharmacovigilance, afin de notifier les effets indésirables post-vaccinaux. Un enseignement complet selon les lignes directrices, pendant les suivis prénataux, est important pour prévenir les complications évitables pendant la grossesse. Interventions Implantation d’un outil pédagogique illustratif permettant de montrer les conséquences de l’abandon du traitement, s’inspirant des campagnes de cessation tabagique. Séance de surveillance postvaccinale de 15 minutes chaque jeudi, journée de vaccination du BCG chez les nouveau-nés. Implantation d’une fiche de suivi, outil de travail à insérer dans le carnet de santé, permettant au personnel d’avoir une image des éléments d’enseignement selon l’âge gestationnel. Recommandations pour la pratique infirmière Par l’enseignement adapté aux besoins des patients, utiliser l’outil avec la clientèle nouvellement diagnostiquée, afin de prévenir l’abandon du traitement antituberculeux. Pratiquer la vaccination avant le suivi postnatal afin d’obtenir un plus grand nombre de nourrissons lors de la surveillance post vaccinale. Pour une meilleure continuité des soins, une feuille d’information sur le vaccin pourrait être donnée dans le cas où les femmes ne peuvent rester pour la séance de vaccination. 35 Modalité de présentation Procéder à l’enseignement selon les recommandations de l’OMS et les besoins de la femme, tout en suivant le calendrier prévu à cet effet, afin d’assurer une coordination des soins. Présentation orale 36 Titre de la présentation Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La Téranga! Chabot, Marie-Esther ([email protected]) Forand, Carolane ([email protected]) Plouffe, Marie-Michelle ([email protected]) St-Louis, Cassandra ([email protected]) Baccalauréat Pratique clinique Un aperçu de la santé au Sénégal ainsi que de la pratique infirmière dans les postes de santé en brousse seront abordés. Quatre problématiques de santé fréquemment rencontrées seront exposées. Les consultations prénatales étant souvent tardives, des rencontrescauseries ont été mises en place auprès de mères pour discuter des bienfaits et des conséquences. Les pratiques d’allaitement maternel seront ensuite abordées : plus de 60 % des enfants sénégalais ne sont pas allaités exclusivement jusqu’à l’âge de six mois. Des rencontrescauseries ont été également été élaborées auprès de mères, afin de les informer sur les pratiques d’allaitement préconisées par l’Organisation mondiale de la santé. Ensuite, l’état de santé des enfants du Sénégal de 0-5 ans sera présenté. La diarrhée infectieuse chez les enfants de moins de cinq ans a fait l’objet de la mise en place d’une intervention en prévention auprès des jeunes mères. Finalement, le taux de prévalence des caries est à la hausse dans de nombreux pays d’Afrique, notamment dans les régions rurales. De nombreux écrits relèvent que plus de la moitié des enfants affirment ne s’être jamais lavés les dents dans les régions de l’Afrique Sub-saharienne. De ces faits, une intervention en promotion a été mise en place dans une école de la région de Guinguinéo. Présentation orale 37 Titre de la présentation Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Les défis associés à la qualité des soins infirmiers à l’Hôpital du Prince Aly Khan (PAKH), Mumbai Laplante Robert, Charlie ([email protected]) Yelle, Marie-Cristine ([email protected]) Baccalauréat Administration des services infirmiers Contexte L’Inde est le deuxième pays le plus peuplé au monde après la Chine. Sa mégapole, Mumbai, a une densité de population de 30 000 habitants/km2. Entre slums et gratte-ciels, les conditions d’hygiène et de salubrité sont compromises, entrainant un risque élevé de nombreuses maladies infectieuses et de plus en plus de conditions chroniques. Le système de santé indien arrive difficilement à desservir des soins de première ligne à sa population. Pourtant, les institutions d’enseignement, les établissements de santé et le corps professionnel sont exposés à enrichir la professionnalisation et l’étendue de la pratique infirmière. L’empowerment de celles-ci entre donc dans les défis de cette profession et s’inscrit dans un but ultime d’améliorer la qualité des soins. Buts de la présentation Exposer la démarche d’empowerment effectuée auprès d’infirmières de PAKH, et ce, dans un contexte de partenariat, de respect culturel et d’échanges de connaissances de part et d’autre. Sensibiliser à l’expertise et au leadership infirmier en première ligne. Résumé d’écrits ayant mené à l’intervention • La profession infirmière indienne est aux prises avec des difficultés de reconnaissance au sein de sa société. • La formation des infirmières veut rendre l’enseignement plus interactif, clinique et scientifique, notamment afin d’augmenter le leadership clinique et la qualité de soins. • La santé communautaire est affectée par la pénurie du personnel de santé en Inde et réduit l’accès aux services de première ligne. • Un rôle plus élargi de l’infirmière clinicienne ou praticienne en santé communautaire augmente la qualité de soins reçus par la personne-famille-communauté. • Le leadership infirmier indien a un besoin d’être mis de l’avant par le training et la formation offerte aux infirmières. • L’apprentissage interactif (discussion, ÉCOS, mentorat) permet de développer des aptitudes professionnelles de leadership et de communication. • Le partenariat international a un impact positif au sein des deux partenaires, et contribue au processus d’empowerment de la profession infirmière. 38 Interventions • Participation active au sein de différents départements de soins (démonstration d’un intérêt envers la profession, partage des pratiques et des connaissances) • Groupes focus avec les infirmières de PAKH • Présentations et rencontres interactives en lien avec la profession infirmière (présentation de cas infirmier, ÉCOS, atelier sur la communication et le caring, discussions et club de lecture) Modalité de présentation Recommandations pour la pratique infirmière • Démonter un leadership clinique pour l’augmentation de l’expertise infirmière au sein de l’équipe professionnelle • Développer des stratégies d’apprentissage et de formations plus interactives • Encourager une collaboration inter et intra-professionnelle respectueuse et égalitaire Présentation orale 39 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Stitzein : la stigmatisation envers les personnes atteintes de problèmes de santé mentale Mior, Marilyn ([email protected]) Berthiaume, Chanel Coulombe, Sophie Dionne, Priscilla Gravel, Renée Lacroix, Marie-Élaine Marcil, Sophie Marcoux, Geneviève Mior, Marilyn Miron Coupal, Cynthia Baccalauréat Pratique clinique Le but de cette présentation est de sensibiliser la population et les professionnels de la santé à la stigmatisation touchant les personnes souffrant de problèmes de santé mentale. La stigmatisation peut être faite par n’importe qui, même par les professionnels de la santé, et parfois même de façon inconsciente. Elle a de graves répercussions sur plusieurs sphères de la vie des personnes qui en sont victimes ainsi que sur leurs proches, telles qu’une diminution de l’accès aux services de santé et une réduction de l’acceptation sociale. En effet, un grand nombre de personnes atteintes de problèmes de santé mentale ne consulteraient pas en raison d’une peur d’être jugées. De plus, la stigmatisation est directement liée à l’augmentation du risque de suicide chez cette population. Il s’avère essentiel de se rendre compte de ses propres attitudes stigmatisantes, afin d’améliorer la qualité des relations thérapeutiques avec les patients et les soins qui leur sont donnés. Durant cette présentation, nous aborderons la définition de la stigmatisation et ses représentations dans la vie de tous les jours, les causes et conséquences de la stigmatisation, et finalement le rôle de l’infirmière en lien avec celle-ci. En tant qu’infirmière, il est de notre devoir d’user de notre leadership pour être un vecteur de changement dans les représentations de la maladie mentale auprès de la population et des autres professionnels de la santé. Présentation orale 40 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Où est la place de la famille en soins critiques? Touchette Boivin, Claudia ([email protected]) Bussières, Kimberly Chalut, Christelle Cousineau, Émilie Daoust, Marjolaine Descoteaux, Pierre Miron-Beauséjour, Jolyane Nguyen, Marie-France Paquette, Geneviève Thérien, Ariane Touchette Boivin, Claudia Baccalauréat Pratique clinique Dans l’univers tourbillonnant des soins critiques, il est facile de se concentrer sur la réalisation de tâches et de négliger ou de délaisser la famille des patients. D’après l’approche basée sur le caring, le patient est indissociable de son environnement et de sa famille. Le but de cette conférence est d’outiller les infirmières œuvrant dans les unités de soins critiques afin de faciliter l’application des soins à la famille. Cette présentation s’inspire des travaux de Fabie Duhamel qui portent sur l’approche systémique familiale au Québec. Depuis les dernières années, un intérêt grandissant s’est développé envers les soins à la famille. Par contre, les infirmières se sentent peu outillées et trouvent qu’elles n’ont pas les ressources pour inclure la famille dans les soins. De plus, il existe plusieurs croyances contraignantes face à l’application des soins à la famille. Durant cette présentation, un aperçu des bienfaits de la présence des familles dans les soins dans un contexte de soins critiques sera présenté ainsi que des conseils et des suggestions pour appliquer les soins à la famille. Présentation orale 41 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Le nouveau-né prématuré et son environnement Lebel, Valérie ([email protected]) Aita, Marilyn Johnston, Celeste Lebel, Valérie Cycles supérieurs Pratique clinique prématuré, environnement, néonatologie But Présenter les résultats d’une recension des écrits et d’une analyse de concept au sujet de l’environnement du nouveau-né prématuré Méthodologie Une recension des écrits portant sur les soins du développement a été réalisée dans le but d’analyser ce concept. Cette analyse a permis d’identifier l’environnement tel un aspect central des soins du développement. Or, la conceptualisation actuelle de l’environnement du prématuré est inspirée du béhaviorisme. Dans le but d’élaborer une conceptualisation de l’environnement du prématuré issue de la discipline infirmière, cet élément a été revu et une conceptualisation inspirée des fondements théoriques des sciences infirmières est proposée. Principaux résultats La conception actuelle de l’environnement néonatal est influencée du béhaviorisme et est orientée vers le lieu physique, soit l’unité néonatale. Selon cette perspective, le bien-être du prématuré est lié à son environnement physique. Par conséquent, l’infirmière doit modifier l’environnement du prématuré afin de favoriser son bien-être. Or, en adoptant une perspective issue de la discipline infirmière, l’étudiante propose que l’environnement soit défini par les contextes et les situations dans lesquels le prématuré est placé. Les multiples contextes, tels que personnel (caractéristiques personnelles), social (famille) et physique (éléments de l’environnement physique), doivent être considérés dans la prestation de soins infirmiers. En somme, cette analyse permet la compréhension des fondements théoriques actuels de l’environnement du prématuré, et elle permet la proposition d’une conceptualisation de l’environnement influencée par les fondements de la discipline infirmière. Retombées pour la pratique infirmière Le prématuré évolue à l’unité néonatale où il reçoit des soins infirmiers. Ceux-ci doivent être réalisés en considérant l’aspect multidimensionnel de l’environnement du prématuré dans le but d’améliorer l’expérience de soins du prématuré et sa famille. En ce sens, la conceptualisation de l’environnement proposée par l’étudiante valorise la considération des multiples contextes dans lesquels évolue 42 Modalité de présentation le prématuré, dans le but de mettre en œuvre des interventions infirmières pertinentes et adaptées à la réalité du prématuré et sa famille, ce qui améliore la qualité des soins prodigués. Présentation orale 43 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Les contentions aux soins intensifs : quelles sont les alternatives? Létourneau, Lisane (lisane.lé[email protected]) Beauge, Rooselande Gauthier, Kelly Guénette Bélanger, Jessie Jones, Gabrielle Létourneau, Lisane Pagé, Martine Richer, Liseanne Tremblay, Catherine Baccalauréat Pratique clinique Le but de la présentation est de proposer des alternatives facilement applicables aux contentions en soins intensifs auprès des patients intubés, afin d’en réduire leur utilisation. Dans la pratique, il a été observé que les contentions sont utilisées sur cette clientèle spécifique sans que les infirmières aient procédé à une évaluation. Il a été montré que les contentions ont des effets néfastes, tant physiques que psychologiques, sur le patient, et qu’il a des répercussions négatives sur la famille. Est-ce que le fait d’utiliser des contentions auprès des patients intubés réduit réellement le risque d’extubation imprévue? Présentation orale 44 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé La dépression et les maladies cardiaques Bouchard, Annie-Kim ([email protected]) Bouchard, Annie-Kim Bui, Diane Anh-Thu Ceni, Claire Deshommes, Tamar Lores, Evelyn Olone, Laetitia Waché, Ariane Baccalauréat Pratique clinique But Sensibiliser les infirmières, en particulier celles travaillant dans une unité de cardiologie, à intégrer l’évaluation de l’état psychologique des patients hospitalisés ou suivis pour des problèmes cardiovasculaires. Objectifs Reconnaître l’impact de la dépression sur la santé cardiovasculaire et vice-versa. Reconnaître l’importance de l’évaluation de l’état psychologique des patients et de la prise en charge au besoin. Modalité de présentation Sommaire de la présentation Les personnes atteintes d’une maladie cardiaque ont 1,64 fois plus de chance de souffrir d’une dépression que la population en générale (Société pour les troubles de l’humeur du Canada, 2009). La prévalence des troubles psychologiques et psychiatriques est trois fois plus élevée chez la clientèle avec une maladie coronarienne que chez la population en générale (Brett, 2006). Cela peut être expliqué par le fait que souffrir de dépression est un facteur de risque de maladie cardiaque et de mortalité (Hoffman, 2013). Par ailleurs, différentes hypothèses tentent d’expliquer les processus physiologiques qui peuvent causer la dépression chez les gens atteints de maladies cardiaques. Selon les écrits scientifiques, deux questionnaires en particulier ont fait leurs preuves pour évaluer l’état psychologique des patients et dépister la dépression, il s’agit du PHQ-2 et du PHQ-9. Quelques interventions seront proposées en lien avec les résultats obtenus au questionnaire. Présentation orale 45 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Analyse du concept de suicidalité : Retombées pour la pratique infirmière en pédopsychiatrie Maltais, Nathalie ([email protected]) Alderson, Marie Genest, Christine Larue, Caroline Maltais, Nathalie Cycles supérieurs Pratique clinique Suicidalité, Suicidality Problématique Le terme suicidalité est un terme générique et imprécis qui comprend plusieurs types de comportements pouvant être évalués cliniquement chez les patients suicidaires (Abadie, 2012). Il comprend les pensées suicidaires, les idéations suicidaires, les tentatives de suicide et le suicide accompli. Or, différentes réalités cliniques sont incluses dans ce terme. Ce qui peut porter à confusion tant dans le domaine de la recherche que dans le domaine clinique (Abadie, 2012). Dans les écrits scientifiques, il est possible de constater qu’il n’existe pas de consensus quant à sa définition. Il est souvent interchangeable. Il peut faire référence à l’aspect comportemental du suicide (tentative suicidaire et suicide complété), et peut également être utilisé pour décrire l’ensemble du phénomène suicidaire. À ce sujet, Meyer et Ses collaborateurs (2010) mentionnent que les recherches sur le suicide présentent des biais méthodologiques à cause de définition de termes imprécis. Ces auteurs ajoutent que ce problème est plus complexe depuis l’introduction du terme non-spécifique suicidalité. En clinique, la prévention du suicide est une activité qui fait partie de la pratique professionnelle des infirmières. Pour ce faire, l’infirmière doit être, entre autres, capable de dépister, d’évaluer et d’intervenir auprès des personnes à risque et de leurs familles (OIIQ, 2007). Il est donc nécessaire de bien définir ce que signifie une évaluation de la suicidalité. But Clarifier le concept de «suicidalité» afin de permettre une meilleure utilisation en soins infirmiers pédopsychiatriques. Méthode Une analyse des écrits scientifiques provenant des sciences infirmières, de la médecine, de la psychologie ainsi que de la littérature populaire a été effectuée selon le modèle Walker et Avant (2005), souvent utilisé en sciences infirmières. Les moteurs de recherche utilisés sont : PsyInfo, Medline, CINAHL et Embase. Les mots clés sont : suicidalité et suicidality. 46 Modalité de présentation Résultats préliminaires L’analyse préliminaire permet de constater qu’effectivement le terme suicidalité, lorsqu’il est utilisé en clinique comme en recherche, doit être bien défini afin de permettre un langage commun qui favorise une évaluation plus précise des enfants. Présentation orale 47 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé L’organisation du travail : les préférences des infirmières Filion-Côté, Marilys ([email protected]) Dubois, Carl-Ardy Filion-Côté, Marilys Cycles supérieurs Administration des services infirmiers Organisation du travail, satisfaction au travail, préférences des infirmières But de la présentation Plusieurs études suggèrent que les modalités actuelles d’organisation du travail ne permettent pas toujours de créer des conditions et des environnements susceptibles d’optimiser le travail des infirmières et leur qualité de vie au travail. Cet état a un impact négatif sur la satisfaction au travail des infirmières. Le but de cette étude est de guider des actions qui permettraient d’augmenter la satisfaction des infirmières par rapport aux modalités d’organisation de leur travail. L’objectif de l’étude est d’explorer les conceptions et préférences des infirmières par rapport aux modalités d’organisation de leur travail pouvant améliorer leur qualité de vie au travail, dans un contexte de centre hospitalier. L’axe de recherche est l’administration des services infirmiers. Méthodologie Des entrevues semi-dirigées ont été effectuées auprès de huit infirmières. Le cadre conceptuel qui a été utilisé s’oriente autour des processus de soins, la dotation en personnel et l’environnement de travail. Résultats Cette étude a établi que les conceptions de l’organisation du travail partagées par les infirmières touchent deux principales dimensions. La première concerne la définition des rôles et la répartition des tâches des infirmières, et la deuxième se rapporte aux modes de coordination du travail et d’interaction entre les membres de l’équipe de travail. Cette analyse a aussi montré que les principales préférences des infirmières sont exprimées à propos des éléments ayant trait à la disponibilité adéquate du personnel nécessaire à l’exécution des différentes tâches, le soutien du supérieur immédiat, le soutien de l’administration au développement professionnel et de la pratique ainsi que l’aménagement des conditions matérielles de travail. Retombées pour la pratique infirmière Cette étude a permis de comprendre les conceptions et les préférences des infirmières par rapport à l’organisation de leur travail. Elle aura ainsi permis d’identifier plusieurs leviers sur lesquels les gestionnaires peuvent agir pour développer des projets d’organisation du travail, soit la dotation en personnels des milieux des soins, le soutien des équipes, 48 Modalité de présentation la communication et l’aménagement de l’environnement physique des soins. De plus, les infirmières ont elles-mêmes un rôle à jouer et peuvent influencer plusieurs de ces leviers. Présentation orale 49 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La douleur chez l’enfant lors de procédures de soins : un mal à considérer Goulet, Camille ([email protected]) Boulanger, Marilou Charbonneau, Stéphanie Goulet, Camille Holmes, Megan Jahshan, Christina Lemelin, Maude Maury, Marion Ménard, Bertille Thériault, Marianne Baccalauréat Pratique clinique But Informer les professionnels de santé sur les meilleures pratiques infirmières pour la prise en charge de la douleur liée aux soins chez l’enfant âgé de 0 à 5 ans. L’état des connaissances sur les meilleures pratiques concernant la prise en charge de la douleur liée aux soins chez l’enfant âgé de 0 à 5 ans sera présenté. Des recommandations sur la prise en charge adéquate de la douleur induite par les soins seront expliquées. Nous présenterons les techniques pharmacologiques et les techniques nonpharmacologiques d’apaisement de la douleur. Les thèmes abordés concernent les diverses techniques de distraction à effectuer chez cette clientèle spécifique lors des techniques de soins douloureuses, l’implication des parents dans les soins de manière appropriée ainsi que les différentes techniques d’apaisement de la douleur qui peuvent être initiées par l’infirmière œuvrant auprès de cette clientèle. Nous voulons susciter une prise de conscience chez les infirmières quant à la nécessité de recourir à diverses stratégies pour réduire la douleur lors de ces situations. Nous discuterons de différentes méthodes et différents protocoles ainsi que des similarités et différences entre les pratiques infirmières au Québec et en France. Présentation orale 50 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Retombées d’une intervention éducative auprès d’infirmières visant une pratique du contact peau à peau basée sur les résultats probants Pigeon Turenne, Jeanne ([email protected]) Aita, Marilyn Héon, Marjolaine Pigeon Turenne, Jeanne Cycles supérieurs Formation Contact peau à peau, formation infirmière, pédagogie active But de la présentation Selon les recommandations de l’Académie Américaine de Pédiatrie (2012), un nouveau-né en santé et à terme devrait être placé sur sa mère en contact peau à peau dès sa naissance. Ce contact privilégié procure de nombreux bienfaits autant pour la mère que pour le nouveau-né (Dabrowski, 2007). Toutefois, une tendance contemporaine est maintenant de séparer la mère et l’enfant dans les premières minutes, voire les premières heures de vie, afin d’effectuer divers soins non-urgents, ce qui ne rencontre pas les recommandations (Moore, Anderson, Bergman, & Dowswell, 2012). Cette séparation peut s’expliquer par le fait qu’il s’agit d’une routine de soins qui est fortement ancrée dans la pratique (Walters, Bogg, Ludington-Hoe, Price, & Morrisson, 2007) ou qui correspond parfois aux protocoles de soins de certains hôpitaux (Dageville, Casagrande, De Smet, & Boutté, 2011). Afin de pallier cette problématique, il est recommandé que tous les professionnels de la santé intervenant dans la période périnatale soient habiletés à soutenir les parents dans la pratique du contact peau à peau, notamment par le biais d’une formation (Nyqvist, et al., 2010). Le but de ce projet de stage était d’élaborer et de mettre à l’essai une formation avec et pour des infirmières visant une pratique du contact peau à peau en post-partum immédiat adéquate et basée sur les résultats probants. Méthodologie Une formation a été offerte à 38 infirmières, et le contenu de celle-ci a été déterminé à la suite d’une observation de la pratique en post-partum immédiat, afin de cibler les besoins de formation. Quatre capsules de formation ont été élaborées selon une pédagogie active (méthodes d’enseignement/apprentissage dynamiques; discussions, mises en situation et simulations). Une seconde observation post-intervention a été effectuée afin d’évaluer les retombées de la formation sur la pratique. Un questionnaire de satisfaction a été remis à chacune des infirmières ayant participé à une capsule de formation. Le Iowa Model of Evidence-Based Practice to Promote Quality Care (Titler, et al., 2001) a guidé les différentes étapes de ce projet de stage. 51 Résultats À la suite des capsules de formation, une augmentation de la durée du contact sans bris de continuité (passant de 20 à 26 minutes) ainsi qu’une amélioration de la qualité de l’enseignement relative au contact peau à peau ont été observées. De plus, certains soins de routine ont été réalisés pendant le contact mère-nouveau-né. Enfin, les infirmières se sont dites satisfaites de la formation reçue (contenu, activités pédagogiques et durée). Modalité de présentation Retombées pour la pratique Cette formation a permis de modifier favorablement la pratique du contact peau à peau afin que celle-ci corresponde davantage aux résultats probants. L’utilisation de méthodes d’enseignement/apprentissage plus adaptées aux besoins des infirmières semble avoir contribué aux résultats observés. Présentation orale 52 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Être infirmière en oncologie, c’est donner une partie de soi, sachons-le! Tresidder, Michelle ([email protected]) Charbonneau, Jessica Darsigny, Alexandra Marin, Arielle Mathieu, Isabelle Ouadif, Hinda Quenneville, Joelle Roy Beaudoin, Valérie Tresidder, Michelle Turgeon, Marie-Soleil Wardé, Sandra Baccalauréat Pratique clinique La fatigue de compassion est omniprésente chez les infirmières en oncologie. Cette problématique touche jusqu’à 39 % des infirmières œuvrant dans ce milieu (Potter, Deshields, Berger, Clarke, Olsen, & Chen, 2013). En effet, les infirmières d’oncologie développent des relations de longue durée avec les patients et sont également témoins de la souffrance de ceux-ci au travers de leur expérience de santé (Corso, 2012). En ce sens, ces infirmières sont constamment confrontées à la fragilité de la vie et à la mort (Bush, 2009). Plusieurs milieux ne semblent pas avoir suffisamment de ressources pour les épauler (Potter, et al., 2010; Potter, et al., 2013). Cela les prédispose à développer un sentiment d’impuissance envers les pertes vécues par les patients (Corso, 2012). Le tout a un impact sur la qualité des soins offerts, puisque ces facteurs de risque jouent sur le degré de satisfaction professionnelle ressentie par les infirmières (Potter et al., 2013). Donc, des problèmes tels que des erreurs médicales, des taux d’absentéisme plus élevés, une faible rétention du personnel qualifié ainsi que des relations thérapeutiques compromises sont observés (Bush, 2009; Thomas, Barruche, &Hazif-Thomas, 2012). Au cours de cette présentation, le concept de fatigue de compassion sera défini et différencié du concept d’épuisement professionnel. Afin de pallier cette problématique et de promouvoir un environnement de travail sain, des interventions préalablement mises en place ainsi que des interventions innovatrices seront présentées. Celles-ci auront pour intention de susciter une pratique réflexive sur les risques de fatigue de compassion et sur la pertinence d’une intervention proactive dans les milieux de soins concernés. Présentation orale 53 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation Références Speed dating : trucs et astuces pour établir une relation de confiance avec le patient Nadeau, Laurent ([email protected]) Belabes, Amel Bourgouin, Roxane Dubus, Justine Hébert, Martine D. Lamarre, Ketsia Laughrea, Elisabeth Makdoud, Rahima Morin, Geneviève Nadeau, Laurent Turcotte-Audy, Ève Baccalauréat Pratique clinique Il n’est pas toujours facile pour l’infirmière d’établir une relation de confiance avec un patient lorsqu’elle le voit peu de temps et à des fréquences très variables. Depuis de nombreuses années, la relation avec le patient est un élément central des soins dans la profession infirmière. Cependant, on constate que les infirmières se basent davantage sur le professionnalisme, ce qui enlève le côté humain des soins. Au cours des années, les infirmières auraient-elles perdu leurs qualités humaines, leur attitude d’écoute et d’empathie? (Formarier, 2007). Des études ont montré que les infirmières ont de bonnes aptitudes à la communication, mais la culture organisationnelle et les politiques en milieu de travail créent des obstacles à une communication efficace (Edwards, Peterson, & Davies, 2006). De plus, avec la paperasse très présente et la mise à jour des dossiers, il reste peu de temps aux professionnels de la santé afin de mettre en œuvre de bonnes techniques de communication (Mauksch, Dugdale, Dodson, & Epstein, 2008). Par contre, selon l’article 28 du Code de déontologie des infirmières et infirmiers du Québec (2014), l’infirmière ou l’infirmier doit chercher à établir et maintenir une relation de confiance avec son client. Ainsi, le but de cette présentation est de donner des pistes, afin d’établir une relation de confiance entre le patient et l’infirmière lors d’entrevues brèves. Les barrières à une bonne relation y seront abordées ainsi que les facteurs facilitants, les stratégies et les outils à utiliser. Présentation orale Code de déontologie des infirmières et infirmiers (2014). Loi sur les infirmières et les infirmiers. Repéré à : http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge. php?type=3&file=/I_8/I8R9.HTM Edwards, N., Peterson, W. E., & Davies, B. L. (2006). Evaluation of a multiple component intervention to support the implementation of a ‘Therapeutic Relationships’ best practice guideline on nurses’ communication skills. Patient Education and Counseling, 63(1), 3-11. Formarier, M. (2007). La relation de soin, concepts et finalités. Recherche en soins infirmiers, 2, 33-42. 54 Mauksch, L. B., Dugdale, D. C., Dodson, S., & Epstein, R. (2008). Relationship, communication, and efficiency in the medical encounter. Archives of Internal Medicine, 168(13), 1387-1395. 55 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Les soins palliatifs : une analyse évolutionniste du concept Daneau, Stéphanie ([email protected]) Alderson, Marie Daneau, Stéphanie Legault, Alain Cycles supérieurs Pratique clinique Soins palliatifs, analyse de concept, Rodgers Dans les années 1970, un médecin canadien, Balfour Mount, a introduit l’appellation soins palliatifs pour désigner les unités dédiées aux soins de fin de vie. Depuis, le terme a été utilisé dans plusieurs contextes, si bien qu’il existe aujourd’hui une confusion quant à la signification du concept soins palliatifs. Parle-t-on de soulagement de la douleur? À quoi pallient ces soins? Une analyse du concept s’impose pour lever la confusion. But de la présentation Clarifier l’utilisation contemporaine du concept soins palliatifs dans le champ des sciences infirmières, de la médecine ainsi que dans la population générale. Méthodologie Une analyse des écrits scientifiques provenant des sciences infirmières et de la médecine ainsi que de la littérature populaire issue du web et de journaux canadiens sélectionnés a été réalisée selon l’approche évolutionniste proposée par Rodgers (2000). Au total, 31 articles provenant des sciences infirmières et 43 de la médecine ont été analysés. Le terme palliative care a été utilisé pour la recherche documentaire sur les moteurs de recherche CINAHL et PubMed. Les articles retenus devaient être de langue française ou anglaise, avoir été publiés depuis 2002 et avoir pour premier auteur une infirmière ou un médecin œuvrant au Canada. La recherche documentaire et l’analyse de la littérature populaire sont présentement en cours. Modalité de présentation Résultats attendus et retombées pour la pratique infirmière Les résultats préliminaires mettent en lumière une confusion importante lorsqu’il est question du concept soins palliatifs. Fortement associé à la mort, ce dernier représente tantôt une approche, tantôt une pratique dans un contexte étranger à la fin de vie. Pour les sciences infirmières, il importe donc d’en clarifier l’utilisation professionnelle et populaire pour s’assurer d’un langage uniforme à travers la profession, mais surtout, d’une compréhension optimale de la part des patients et de leur famille lorsqu’il est question de soins palliatifs. Présentation orale 56 Références Rodgers, B. L. (2000). Concept analysis : an evolutionary view. Dans B. L. Rodgers & K. A. Knafl (dir.), Concept development in nursing (2e éd., p. 77-102). Philadelphie, Pennsylvanie: W.B. Saunders Company. 57 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation 50 nuances… d’évaluation de la vie sexuelle de la clientèle psychiatrique Boyer, Natasha ([email protected]) Boyer, Natasha Desrosiers, Chloé Lapointe, Louis-Éric Lizaire, Camille Lupien, Marilyn Mambo, Michel Meloche, Arianne Pongo, Patrick Rainville, Jessica Baccalauréat Pratique clinique Le but de ce projet est de démystifier les tabous, et de proposer des approches entourant l’évaluation de la vie sexuelle de la clientèle psychiatrique par l’infirmière en santé mentale. La vie sexuelle est un besoin fondamental de la vie quotidienne, et cela est tout aussi vrai pour la clientèle psychiatrique. Considérant que cette population consomme de la médication comportant de nombreux effets secondaires indésirables au niveau sexuel et qu’elle peut présenter des comportements à risque, il est d’autant plus important pour l’infirmière d’aborder cet aspect. Toutefois, les écrits scientifiques et l’expérience clinique montrent que les infirmières ont de la difficulté et éprouvent de la réticence à aborder ce sujet avec leurs clients. Les facteurs entourant ce malaise seront discutés, et les moyens d’atténuer le malaise seront proposés. Un document Prezi sera utilisé pour soutenir la présentation, et son contenu reflétera la pratique infirmière exemplaire basée sur des données probantes. Présentation orale 58 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La réadaptation psychiatrique de la clientèle schizophrène selon le modèle vulnérabilité-stress-compétence Choquette, Lindsay ([email protected]) Auclair, Marie-Pier Choquette, Lindsay Couture-Otis, Manndy Ferkous, Ghizlaine Ghislain-Tchaffi, Antoine Racine, Kariane Savoie, Sophie Sow, Adama Yu, Wendy Baccalauréat Pratique clinique Le but de notre présentation est de décrire le modèle vulnérabilitéstress-compétence, et les bénéfices de son intégration dans la pratique infirmière chez une clientèle schizophrène. Pour ce faire, nous allons débuter par une présentation du schéma théorique de ce modèle, afin de détailler les trois concepts centraux. Une brève revue des écrits scientifiques sera présentée, afin de faire connaître les avantages de son utilisation. Nous utiliserons aussi des exemples d’application dans la pratique infirmière ainsi que les résultats obtenus, afin de montrer les bénéfices pour le schizophrène, sa famille et la qualité des soins. L’objectif de ce modèle est de centrer les stratégies d’adaptations sur les besoins exprimés par le schizophrène, afin qu’il soit le propre agent de son rétablissement. Par le fait même, ces stratégies favorisent le développement de l’autonomie du schizophrène ainsi que l’augmentation de son estime de soi. L’utilisation de ce modèle par l’infirmière lui permet d’adopter une approche holistique dans l’accompagnement du schizophrène tout au long du processus de réadaptation psychiatrique. D’ailleurs, ce modèle a été développé afin de donner des services efficaces avec peu de ressources, de maintenir le rétablissement, et de prévenir les hospitalisations. Présentation orale 59 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Abrégé Modalité de présentation La stigmatisation des infirmières envers les personnes souffrant d’une problématique de santé mentale Rahali, Mohamed ([email protected]) Chatoo, Samina Doré, Valéry Gallet, Tatiana Lafond, Noémie Massa Kouogam, Kelly Maurel, Charline Mihaila, Iris Mihaela Rahali, Mohamed Tremblay, Mariane Baccalauréat Pratique clinique Lors du Colloque Alice-Girard, notre équipe fera une présentation orale qui aura pour but de sensibiliser les infirmières de tous les milieux à la présence de stigmatisation auprès d’une population souffrant de problématique de santé mentale. La présentation débutera avec une brève recension des écrits sur le phénomène de stigmatisation, afin de familiariser l’auditoire avec la problématique. Par la suite, nous exposerons la comparaison entre la stigmatisation chez les infirmières de milieux généraux versus les infirmières de psychiatrie. Puis, nous poursuivrons avec les conséquences de la stigmatisation sur le patient, la famille, la communauté et le soignant. La présentation s’orientera ensuite vers une discussion sur les programmes anti-stigmatisation existants et les solutions proposées. Pour conclure, une période de questions et d’échanges sera proposée à l’auditoire. Présentation orale 60 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Initier une démarche d’analyse de la performance des soins infirmiers Kosenko, Ivgenya ([email protected]) Brault, Isabelle Kosenko, Ivgenya Lapointe, Christine Roy, Odette Cycles supérieurs Administration des services infirmiers Performance des soins infirmiers, Analyse des soins, Gestion Au Québec, avec plus de 70 000 membres (Ordre des Infirmières et infirmier du Québec, 2013), la profession infirmière constitue le groupe des professionnels de santé le plus important en nombre (Association des Infirmier et Infirmières du Canada, 2001). Cette profession a une incidence directe sur la qualité des soins et la sécurité des patients (Association des Infirmier et Infirmières du Canada et Faculté des sciences infirmières de l’Université de Toronto, 2004). Par contre, l’impact de la pratique infirmière au niveau des résultats chez les patients reste souvent pris pour acquis, sous-estimé et peu valorisé, autant dans les écrits scientifiques que dans les organisations (Lang, Mitchell, Hinshaw, Jennings, Lamb, Mark, & Moritz, 2004). Le but de cette communication est de présenter une expérience de stage en administration des services infirmiers, qui vise à initier une démarche d’analyse de la performance des soins infirmiers. Le stage se déroule actuellement dans la clinique ambulatoire d’hémodialyse et la clinique de prédialyse, dans un centre affilié universitaire soit l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont(HMR). Le modèle conceptuel utilisé est celui de la performance des services infirmiers de Dubois et al. (2013), selon lequel la performance des services infirmiers résulte de trois soussystèmes qui interagissent entre eux pour remplir trois fonctions distinctes : 1) acquérir, déployer et maintenir les ressources infirmières; 2) transformer les ressources infirmières en services; et 3) produire des changements dans la condition du patient (Dubois, D’Amour, Pomey, Girard, & Brault (2013). Ce cadre permet de soutenir la démarche d’analyse de la performance dans le milieu. L’analyse du milieu de stage va se faire par l’entremise de différentes activités de collecte des données : une analyse documentaire, la participation à des rencontres clinico-administratives, l’observation du travail des infirmières (techniciennes, cliniciennes, d’une IPS et gestionnaires), des observations sur le terrain, des entrevues individuelles et finalement un focus group avec ces acteurs clés. Pour finir, toutes ces données, incluant les résultats et les recommandations, vont être diffusées dans le cadre d’une activité du Centre d’Excellence des Soins infirmiers de l’HMR. Ce projet vise des retombées pour la pratique : développer un discours autour de la performance des soins infirmiers dans le milieu, contribuer à dissiper les mythes qui entourent le concept de performance des soins infirmiers, établir comment la performance des 61 Modalité de présentation Références soins infirmiers s’inscrit dans la pratique clinique quotidienne et dans les processus infirmiers, encourager une approche administrativeparticipative dans le milieu de stage en encourageant un échange croisé et un partage entre collègues, soutenir les gestionnaires et les cliniciens dans le développement de leur conception et de leur réflexion sur la performance des soins infirmiers, faire ressortir la notion de meilleures pratiques de soins auprès des professionnels et pour conclure de rendre plus visible la contribution de la profession infirmière dans le système de santé Québécois. Présentation orale Association des Infirmier et Infirmières du Canada (2001). Pour Optimiser la Santé du Système de Santé. Mémoire présenté à la commission sur l’avenir de soins de santé au Canada. Association des Infirmier et Infirmières du Canada et Faculté des sciences infirmières de l’Université de Toronto (2004). Les infirmières et la sécurité des patients. Document de travail. Dubois, C.-A., D’Amour, D., Pomey, M.-P., Girard, F., & Brault, I. (2013). Conceptualizing performance of nursing care as a prerequisite for better measurement: a systematic and interpretive review. BMC Nursing, 12(1), 7. Lang, N. M., Mitchell, P. H., Hinshaw, A. S., Jennings, B. M., Lamb, G. S., Mark, B. A., & Moritz, P. (2004). Foreword: measuring and improving healthcare quality. Med Care, 42(2), 1-3. Ordre des Infirmières et infirmier du Québec (2013). Portrait Sommaire de l’effectif infirmier du Québec 2012-2013. Direction des affaires externes. 62 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Abus de substances et stigmatisation : COMPRENDRE pour soigner! Lafrance-Petrelli, Élisabeth ([email protected]) Brochu-Lafrance, Marie-Ève Bujold, Maude Denis, Sabrina Desrosiers, Chanel Lafrance-Petrelli, Élisabeth Nassif, Émilie Poirier, Karine Baccalauréat La stigmatisation est un phénomène bien présent dans la société québécoise. Selon Simmonds et Coomber (2007), celle-ci est une étiquette discriminatoire envers la personne pour laquelle la société répond négativement. Cette problématique amène un impact au niveau des soins autant pour les infirmières que pour les patients (Bartlett, et al., 2013). Les infirmières ressentent des malaises, une désapprobation morale ou un manque de sensibilité (Normand, 2008), et sont moins empathiques envers les clients qu’elles perçoivent comme manipulateurs, sournois et responsables de leurs situations (Maillard, 2012; Lovi, & Barr, 2009). Elles se sentent impuissantes, craignent la manipulation et la violence, et vivent un sentiment d’échec lors des rechutes (Maillard, 2012). Pour leur part, les clients ressentent de la peur, de la honte, du rejet et évitent les discours moralisateurs des infirmières, ce qui entraîne une mauvaise observance des suivis (Normand, 2008). De plus, ce jugement moral envers les groupes vulnérables retarde leur consultation jusqu’à un état critique (Daiski, 2007). Cette discrimination vécue par les patients entraîne des répercussions mentales et physiques pouvant perdurer jusqu’à un an après le début des traitements (Lovi, & Barr, 2009). Selon Gingins et Tavares Da Moura (2013), il n’y a pas d’égalité dans les soins pour cette clientèle, ce qui affecte grandement leur estime de soi. Les stratégies à utilisées pour pallier ce problème sont : la réduction des méfaits (Bartlett, et al., 2013), la sensibilisation/enseignement, l’approche motivationnelle, l’advocacy (Lovi, & Barr, 2009) et la promotion des droits des patients (Gingins et Tavares Da Moura, 2013). Réfléchissons ensemble pour contrer cette problématique. Présentation orale 63 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation LIPOHYPERTROPHIE - Un fléau chez la clientèle diabétique sous insulinothérapie Piette-Cyr, Marie-Pier ([email protected]) Amrane, Sabrina Duong, Bich Du Lechheb, Sara Le Tensorer, Valérie Moreau, Alex Nader, Renée Pelletier, Vanessa Piette-Cyr, Marie-Pier Valentin, Sarah Baccalauréat Le but de notre présentation vise à sensibiliser les infirmières et les autres professionnels de la santé face à l’importance de la prévention de la lipohypertrophie (LH), afin d’optimiser le contrôle de la glycémie, et assurer ainsi une meilleure gestion du diabète auprès de la clientèle diabétique sous insulinothérapie. La LH, qui se caractérise par un renflement du tissu adipeux dans une région sollicitée par l’injection d’insuline sous-cutanée, est la conséquence la plus commune reliée à une technique d’injection inadéquate. Des statistiques seront présentées afin de montrer l’ampleur de ce fléau. Différents facteurs de risques peuvent mener à l’apparition de la LH, et les conséquences qui en découlent peuvent être dommageables pour la personne diabétique, mais aussi pour le système de santé. Ceux-ci seront donc mis en lumière. Diverses interventions infirmières permettent de diminuer la prévalence et de prévenir la LH. Les principales recommandations pour la pratique infirmière se basent donc sur les meilleures pratiques relatives à la technique d’injection, et tiennent compte, entre autres, du Forum sur la technique d’injection (FIT). Bref, pour une meilleure efficacité de l’insulinothérapie et une gestion optimale du diabète auprès de la clientèle cible, une technique d’injection adéquate s’avère indispensable. Présentation orale 64 Résumé des présentations par affiche 65 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Aoutch! Ça ne fait pas si mal… Barrette, Anne-Marie ([email protected]) Alcantara, Katherine Barrette, Anne-Marie Bilodeau, Audrée-Anne Boucher, Anne-Françoise Diallo, Rahilou Dubé, Stéphanie Maingre, Idriss Moïse, Mirlande Baccalauréat L’affiche Aoutch! Ça fait pas si mal… vise à outiller les infirmières qui doivent procéder à des interventions douloureuses auprès d’enfants d’âge préscolaire. Il est fréquent d’observer, en milieu pédiatrique, la peur exagérée qu’ont les enfants face aux procédures de soins réalisées par les infirmières. L’expérience de soins en général peut être traumatisante pour l’enfant et peut conditionner de façon importante son rapport à la blouse blanche. La douleur ressentie, lors de certaines interventions, peut avoir des impacts importants sur le bien-être de l’enfant. Il a d’ailleurs été montré que des réactions de détresse et d’anxiété, lors des procédures, pouvaient entraîner, à long terme, des troubles émotionnels. De ce fait, dans la pratique actuelle, les professionnels de la santé considèrent, de plus en plus, la douleur comme le cinquième signe vital, lors de leur évaluation (Casey, 2011). Les infirmières œuvrant en pédiatrie pourront apprendre à réduire l’impact qu’une intervention douloureuse peut avoir sur un enfant d’âge préscolaire. Bien que la douleur liée aux procédures de soins ne soit pas toujours évitable, des mesures adaptées peuvent être utilisées pour la limiter. Des approches non-pharmacologiques telles que l’explication, la distraction et l’implication des proches vous seront donc présentées. N’hésitez plus! Venez en apprendre davantage avec nous sur les approches novatrices utilisées dans les hôpitaux pédiatriques pour minimiser la douleur liée aux procédures de soins chez les jeunes patients. Présentation par affiche 66 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Déploiement de compétences dans un milieu de soins aigus : comment les infirmières nouvellement diplômées d’un baccalauréat basé sur l’APC y arrivent-elles? Proposition méthodologique innovatrice Charette, Martin ([email protected]) Charette, Martin Goudreau, Johanne Bourbonnais, Anne Cycles supérieurs Formation infirmière Compétence, approche par compétences, infirmière nouvellement diplômée Au cours des dernières années, l’Institute of Medicine ainsi que différents groupes de travail internationaux ont recommandé d’utiliser une approche par compétences (APC) pour la formation des professionnels de la santé. Ces réformes étaient nécessaires pour pallier certaines lacunes majeures dans la qualité des soins, qui pourraient être expliquées en partie par le contenu et les structures des curriculums de formation clinique. Les retombées de ces programmes basés sur une APC sur les compétences des infirmières sont encore peu étudiées. Le but de cette présentation par affiche est d’exposer la méthode de recherche du projet doctoral, qui permettra de décrire les compétences d’infirmières nouvellement diplômées (IND) d’un programme de baccalauréat basé sur une APC d’une faculté de sciences infirmières québécoise, telles que perçues par différents informateurs dans un contexte de milieu de soins aigus. Deux questions sont posées : Quelles compétences et quel niveau de compétences les IND déploient-elles dans le contexte d’un milieu de soins aigus? Quels éléments facilitent ou limitent le déploiement des compétences des IND dans une culture de milieu hospitalier de soins aigus? Un devis ethnographique ciblé sera utilisé. Ce devis permet d’étudier l’influence du contexte et de la culture d’un groupe. Le milieu d’étude sera un centre hospitalier affilié à l’université où le programme a lieu. La population sera composée de deux groupes : des informateurs clés (IND [n = 15], infirmières préceptrices [n = 20] et personnel de la DSI [n = 5]), et des informateurs généraux (professionnels du milieu [n = 15]). Divers moyens de collecte de données sont envisagés (collecte prévue pour l’hiver 2015) : observation participante, entrevues, groupes de discussion, journal de bord, documentation. Un cadre d’analyse ethnographique sera utilisé pour l’analyse des données. Cette étude permettra d’identifier les retombées du programme de formation sur les compétences des IND ainsi que les écarts avec les besoins et les attentes des milieux. Les responsables des programmes en sciences infirmières pourraient certainement utiliser des informations issues de la recherche pour bonifier ces programmes basés sur l’APC. Selon plusieurs, l’APC représente la réponse des milieux d’éducation aux recommandations d’organismes internationaux pour améliorer la qualité des soins. Cette étude permettra d’identifier des éléments directement reliés au 67 Modalité de présentation déploiement des compétences des infirmières et donc, pourrait aider à améliorer la formation et la qualité des soins offerts. Présentation par affiche 68 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Suicide chez les adolescents : les parents, acteurs dans la prévention! Bureau, Myriam ([email protected]) Bureau, Myriam Durand, Alexandra Hupé, Isabelle Ihuwizeye, Gloria Sandra Loe Eyike, Christine Maheu, Frédérike Malouin-Beaudoin, Claudiane Baccalauréat Nous exposerons sur la prévention du suicide auprès des adolescents, car c’est un sujet présent dans nos milieux de stage. Notre but est de sensibiliser les infirmières cliniciennes dans leur pratique pour qu’elles incluent les parents d’adolescents dans la prévention du suicide chez les jeunes. Les objectifs de notre projet sont d’outiller les infirmières cliniciennes dans leur approche auprès des parents des jeunes à risque suicidaire, et d’améliorer les connaissances de ces parents, afin qu’ils comprennent le rôle de soutien qu’ils peuvent exercer auprès de leur jeune. Pour atteindre ces objectifs, nous présenterons le programme parents-CARE en nous inspirant de l’article scientifique Parents-CARE a suicide prevention program for parents of at-Risk youth, tiré du Journal of child and adolescent psychiatric nursing. Nous souhaitons que les infirmières soient plus sensibilisées à l’importance de l’implication des parents dans la prévention du suicide chez les adolescents. Présentation par affiche 69 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Le deuil du berceau Roldan, Marisol ([email protected]) Blais-Provencher, Kim Bourgeois, Audrey Boyer, Fanny Cao, Bao Challal, Atika Laberge, Catherine Laniel-Beauchesne, Marie-Ève Martin, Jessica Roldan, Marisol Baccalauréat Selon Statistique Canada (2008), il se produit 11 000 décès périnataux entre un mois de vie et 28 semaines de grossesse. Cette expérience engendre un impact considérable sur le couple, et peut même nuire à la relation entre les partenaires endeuillés (Avelin, et al., 2013). Par ailleurs, le deuil est une expérience personnelle au sein du couple, et certaines différences peuvent être observées dans l’expression de cette perte (Avelin, et al., 2013). Le but de notre présentation est d’outiller les infirmières dans l’accompagnement des couples vivant le deuil périnatal. Les thèmes abordés sont les suivants : les différences dans l’expression du deuil au sein du couple, les interventions infirmières permettant de soutenir le couple ainsi que les ressources disponibles au Québec pour l’accompagnement des parents endeuillés. Ces thèmes seront développés grâce aux derniers écrits scientifiques en lien avec la pratique infirmière exemplaire dans ce domaine. Et vous, en tant qu’infirmière, quelle serait votre approche? Présentation par affiche 70 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation La contention : une mesure de protection qui n’est pas sans risque Mercier Aubin, Véronique ([email protected]) Bouchard, Claudia Gaye, Ndeye Siry Joseph, Jean Ronal Lauture, Klodishka Mercier Aubin, Véronique Sabourin, Emmanuelle Tchoffo, Mireille Vuong, Lambert Baccalauréat La contention est un moyen qui est trop souvent choisi pour les personnes âgées. Au Canada, les contentions sont utilisées chez 30 % à 86 % des clients en soins de longue durée, et chez 7 % à 22 % des clients en soins de courte durée (Giroux, Maheux et Chevalier, 2005). Encore aujourd’hui, des incidents reliés au port de ces dernières entraînent le décès de personnes qui ont en moyenne 67 ans. D’ailleurs, 70 % de ces décès surviennent alors que la contention est utilisée au lit (Boulet, 2003). Entre 2002 et 2012, 21 personnes en sont décédées, malgré le cadre de référence émis en 2002 par le Ministère de la Santé et des Services Sociaux. Celui-ci donne droit aux quatre professionnels mandatés, dont l’infirmière à partir de son jugement clinique (Ordre des Infirmières et des Infirmiers du Québec, 2014), d’appliquer ces mesures selon six circonstances. En effet, les mesures peuvent être appliquées, en dernier recours, lors d’un risque imminent. Il faut alors utiliser les mesures les moins contraignantes, tout en respectant les protocoles en place sur l’évaluation, en assurant leur suivi, et en respectant le confort de la personne. Puisque les contentions amènent de nombreuses conséquences physiques et psychologiques chez la personne, comme la dépression, l’isolement, la peur, l’agitation, l’altération du sommeil, l’humiliation et bien d’autres (Giroux et al., 2005), l’infirmière se doit d’être outillée pour appliquer toutes les mesures alternatives possibles, afin de préserver la dignité des clients. Des mesures alternatives seront proposées pour réduire la surutilisation des contentions. Présentation par affiche 71 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Le jugement clinique : une analyse évolutionniste Merisier, Sophia ([email protected]) Alderson, Marie Boyer, Louise Larue, Caroline Merisier, Sophia Cycles supérieurs Formation infirmière Jugement clinique (clinical judgement), décision clinique (clinical decision making), jugement diagnostic (diagnostic judgement) Sujet et problématique Le jugement clinique est une compétence fondamentale à développer dans plusieurs programmes de formation, dont ceux des sciences de la santé. Plusieurs définitions du concept jugement clinique s’observent dans les écrits en sciences infirmières. Cette multitude de définitions cause problème dans l’interprétation et la comparaison des études et des référentiels de compétences. De plus, le concept jugement clinique est utilisé de manière interchangeable avec les concepts raisonnement clinique et pensée critique dans les écrits en sciences infirmières, et ce, depuis de nombreuses années. But de la présentation La présentation identifiera les caractéristiques (attributs, antécédents et conséquences) spécifiques du concept jugement clinique, et en clarifiera la signification pour les sciences infirmières. Méthodologie La méthode évolutionniste d’analyse de concept de Beth L. Rodgers (Rodgers, 2000) est utilisée pour faire la lumière sur le concept jugement clinique. Ainsi, les cinq étapes suivantes ont été réalisées : 1) l’identification des expressions associées au concept jugement clinique; 2) la recherche documentaire dans les bases de données MEDLINE et CINAHL, au moyen du mot clé jugement clinique des écrits en sciences infirmières au cours des années 2007 à 2014; 3) la collecte des attributs, des antécédents et des conséquences du concept jugement clinique à travers les écrits scientifiques; 4) l’analyse des données recueillies; 5) l’identification d’un exemple illustrant le concept jugement clinique; et 6) la formulation d’hypothèses pour les analyses futures. Résultats préliminaires Selon les résultats actuels, le jugement clinique serait à la base de toute bonne décision clinique. De plus, il ne peut être utilisé de manière interchangeable avec les concepts raisonnement clinique et pensée critique, car ceux-ci sont perçus comme étant constitutifs d’un bon jugement clinique. 72 Modalité de présentation Références Retombées pour la pratique infirmière La présentation proposera une définition du concept jugement clinique utile à la pratique infirmière. Présentation par affiche Rodgers, L. B. (2000). Concept Analysis: An Evolutionary View. Dans L. B. Rodgers, & A. K. Knafl (dir.), Concept Development in Nursing - Foundations, Techniques and Applications (2e édition, p. 77-102). Philadelphia, Pennsylvania: Saunders. 73 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Le soutien aux proches aidants lors d’une admission en hébergement, C’EST IMPORTANT! Bolduc, Caroline ([email protected]) Belazzoug, Hayet Blanchette Gauthier, Mélissa Bolduc, Caroline Cao, Tân Phi Côté-Handfield, Méliane Harrar, Omar Baccalauréat Il a été constaté que les transitions de soins du domicile ou d’un centre hospitalier à un centre d’hébergement ont un impact prépondérant au niveau du patient et de sa famille. Compte tenu du vieillissement de la population, de plus en plus de familles vivront de telles situations. En effet, les transitions de soins demandent une grande adaptation de celles-ci. La décision d’admettre un proche dans un centre d’hébergement se fait souvent brusquement, sans être planifiée, ce qui engendre de l’anxiété et beaucoup d’émotions (Caron, Ducharme, & Griffith, 2006). Selon Davis, Tremont, Bishop et Fortinsky (2011), cela crée des sentiments de culpabilité, de dépression, de fardeau, d’abandon et d’incompétence chez les aidants naturels. Ce sentiment perdure après le déménagement, dû au fait que l’aidant naturel a passé une grande partie de sa vie à prendre soin du proche malade (Davis, et al., 2011). C’est pourquoi il est primordial que l’infirmière clinicienne intervienne à ce niveau, en offrant des recommandations, du soutien et de la disponibilité. De plus, elle permet à la famille de verbaliser son ressenti tout en établissant une relation de confiance. Ainsi, le but de notre projet vise à soutenir le proche aidant dans la transition de leur proche vers un centre d’hébergement, et ce, en offrant des recommandations et des interventions aux infirmières, qui leur permettent de donner un meilleur soutien aux familles, afin de mieux les accompagner dans ce processus. Présentation par affiche 74 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteures Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation La résistance aux Carbapénènes : l’ennemi de demain Heyen-Dubé, Camille ([email protected]) Bahamou, Sabrine Brunet, Christine Ferguson, Jenny-Lee Hébert, Myriam Heyen-Dubé, Camille Jean, Myriam Lewis-Hibbert, Naomie Baccalauréat Les infections nosocomiales sont un problème d’envergure qui touchent annuellement au Québec 80 000 à 90 000 patients dans les centres soins de courte durée. Le taux de mortalité varie de 1 % à 10 % en fonction de l’infection contractée. De plus, ces infections coûtent très cher à l’État et allongent la durée des hospitalisations. Dans les écrits scientifiques, il est montré qu’en adoptant un programme de prévention et de contrôle des infections, il est possible de diminuer l’incidence des infections nosocomiales de 30 % au Québec (Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, 2008). Pour cette raison, il est nécessaire de sensibiliser les infirmières et infirmiers à ces infections, aux agents pathogènes responsables et aux moyens de préventions. Cette présentation a pour but de faire connaître un nouveau type de résistance : la résistance aux Carbapénènes. Puisque cette classe d’antibiotique forme souvent la dernière ligne de défense contre les bactéries résistantes, il est particulièrement important de prévenir la propagation du cette résistance. Pour cette raison, la présentation visera la description de la résistance; le dépistage; les conséquences d’une infection causée par ce type de bactérie résistante; les traitements et finalement, les recommandations basées sur des écrits pour minimiser la propagation, dont les précautions à prendre. Présentation par affiche 75 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Quand les reins nous lâchent… protégeons ce qui reste! Bélanger Laflamme, Sophie ([email protected]) Beaugé, Shanna Bélanger Laflamme, Sophie Boutarene, Naoual Châteauneuf, Geneviève Daghri, Abdessamad Demontigny Belle-Isle, Kim Lyngate Emy Gankeu Fokoug Mguedam, Evelyne Claire Nedea, Mihaela Tamla, Christian Baccalauréat Le but de la présentation consiste à informer les infirmières sur les meilleures pratiques, afin de soutenir les patients de stade 4 dans le choix d’une thérapie de suppléance rénale. L’affiche vise à outiller les infirmières dans leur pratique avec les patients souffrant d’insuffisance rénale de stade 4. Tout d’abord, nous expliquerons les difficultés rencontrées par les infirmières dans le choix d’une thérapie pour les patients. Ces difficultés introduiront le sujet et permettront de capter l’attention des infirmières, car certaines pourront s’y reconnaître. Selon les données probantes, les meilleures pratiques infirmières pour accompagner les patients dans leur choix de traitement de suppléance rénale sont identifiées. Ainsi, nous verrons ce que doit faire l’infirmière pour présenter, de la meilleure façon possible, tous les choix qui s’offrent aux patients lorsque ses reins ne fonctionnent plus. Nous tenterons de répondre à cette problématique et d’identifier les lacunes actuelles dans le processus d’accompagnement. Il est entendu qu’une brève description des différentes thérapies de suppléance sera présentée. En conclusion, une question est proposée : Quand le choix sur une modalité de traitement est fait, ce choix est-il toujours adéquat? Les 10 années de formation par compétences du programme seront soulignées en divisant les sections de l’affiche selon les compétences du baccalauréat en sciences infirmières. Présentation par affiche 76 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation La collaboration interprofessionnelle : la voie pour une réadaptation réussie! Rousseau, Catherine ([email protected]) Baker, Love-Line Baptiste Saint-Fort, Marie-Yolette Bourkek, Nawal Cloutier, Marie-Hélène Gilbert, Valérie Rousseau, Catherine Torres Garcia, Mabel Esperanza Baccalauréat Le but de notre présentation est d’optimiser la pratique infirmière en matière de collaboration interprofessionnelle en réadaptation. À la suite de nombreuses recherches effectuées, plusieurs problématiques concernant la collaboration entre les intervenants ont été soulevées, entre autres au niveau de la communication (The Victorian Quality Council, 2010). Cette lacune nuit aux bénéfices qu’apporte la collaboration et, par le fait même, cela a une répercussion sur l’atteinte de l’objectif de la réadaptation des patients. Notre projet se base principalement sur les compétences d’un référentiel nommé le Comité sur les pratiques collaboratives et la formation interprofessionnelle (2013, p. 26), à savoir la communication, l’éducation à la santé, le travail d’équipe, la clarification de rôles et des responsabilités, le leadership collaboratif, l’éthique clinique et la prévention et la gestion de conflits. Nous nous sommes aussi inspirés du référentiel nommé le Consortium pancanadien pour l’interprofessionnalisme en santé (2010). Notre affiche permettra notamment aux étudiant(e)s ainsi qu’aux infirmier(ère)s de faire une rétrospection sur leur pratique quotidienne, en plus de les outiller afin de surmonter les embuches rencontrées qui pourraient nuire à une collaboration efficace. Cette problématique est d’autant plus importante dans le domaine de la réadaptation puisque de multiples professionnels gravitent autour du patient et de sa famille. De ce fait, dans l’optique que leur expérience de santé en réadaptation soit gage de succès, il est primordial de veiller à l’amélioration continue des compétences des professionnels en collaboration dans les soins de réadaptation. Présentation par affiche 77 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Changement dans le fonctionnement des familles ayant un enfant atteint de trouble de déficit de l’attention/hyperactivité (TDA/H) après un programme d’entraînement d’habiletés parentales (PEHP) Thao Nguyen, Phuong ([email protected]) Bonin, Jean-Pierre Fortier, Marie-Ève Genest Christine Grizenko, Natalie Thao Nguyen, Phuong Cycles supérieurs Pratiques cliniques TDAH, PEHP, fonctionnement familial Problématique Au Québec, le TDA/H est le trouble qui requiert le plus de consultation en pédiatrie (50 % à 75 %). Le TDA/H touche non seulement l’enfant atteint, mais aussi toute la famille, dans son fonctionnement instrumental et expressif. But de la présentation Présenter un PEHP axé sur l’amélioration des interactions parentsenfant, qui a pour but d’aider les enfants à changer leur comportement et d’éviter les répercussions de ce trouble sur la vie des jeunes et de leur famille. Méthodologie L’échantillon : 30 familles participantes et 30 familles non participantes aux PEHP Devis pré-post avec groupes non appariés : un prétest et un post-test (3 mois après). Instrument de mesure : Le FAD (Family Assessment Device) pour mesurer le fonctionnement de la famille après une intervention centrée sur le système familial. Principaux résultats attendus Les effets du PEHP sur le fonctionnement de la famille selon la perception des mères, des pères ou des frères et sœurs Modalité de présentation Retombées pour la pratique infirmière L’approche systémique familiale de Calgary (AFSC) en soins infirmiers de Wright, & Leahey (2013) donnera des explications quant à l’interprétation des changements possibles dans le climat familial suite au PEHP. Présentation par affiche 78 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Les troubles psychotiques et la consommation de cannabis un obstacle à l’observance St-Amour Emery, Jessica ([email protected]) Côté, Catherine Hamadi, Mahammed Komnek Tsafack, Emerence Leclerc, Kaven Manfouo Ngoumfo, Rostand Nojkou, Mariette Paquette-Lemieux, Edith Puscasu, Cristina Siria St-Amour Emery, Jessica Baccalauréat Le but de la présentation consiste à identifier les meilleures pratiques infirmières dans un contexte de non-observance chez une clientèle psychotique ayant des problèmes de consommation de cannabis. Au moyen d’une affiche et de jeux interactifs, nous présenterons les principales statistiques d’une clientèle visée pour mieux connaître l’enjeu; par exemple, le pourcentage du risque de nonobservance que courent les clientèles psychotiques ayant un problème de consommation de cannabis comparativement à des groupes témoins sans problème psychiatrique, etc. Un survol de l’historique de la consommation de cannabis sera fait en lien avec l’intérêt grandissant de la population pour la consommation de cannabis. Nous analyserons aussi les différentes conséquences qu’amène la consommation de cannabis sur la famille, la communauté et la société; sur le trouble psychotique; sur l’effet de la médication; sur la compliance, etc. Seront présentées les interventions infirmières déjà implantées et retenues, puis nos observations. Pour conclure, nous proposerons notre contribution dans la pratique, soit celle d’offrir aux professionnels les outils pour augmenter l’adhérence au traitement chez une clientèle psychotique présentant des troubles de consommation au cannabis. Présentation par affiche 79 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation L’entretien motivationnel : le meilleur allié des modifications comportementales «Demander-Fournir-Demander» Larivière, Catherine ([email protected]) Brunelle, Myriam Carignan, Joanie Di Gregorio, Catherine Exilien, Flory Guérin, Maryse Larivière, Catherine Luong, My-lan Santana Cordova, Gabriela Virgile, Vanessa Baccalauréat Le manque d’adhérence aux soins est une problématique actuelle dans le milieu des soins ambulatoires. Dans les pays développés, l’adhérence aux traitements chez un patient atteint de maladies chroniques est de seulement 50 %. Cette problématique nuit à la qualité de vie du patient et épuise les ressources communautaires (World Health Organization, 2003). L’approche par l’entretien motivationnel est peu utilisée par les infirmières. Plusieurs raisons peuvent expliquer cette lacune : ne pas avoir de temps pour discuter avec le patient compte tenu de la charge de travail (Lindhe Soderlund, 2009; Dart, 2011), ou ne pas ressentir la motivation de la part du patient et ainsi oublier l’entretien motivationnel (Dart, 2011). Pourtant, cette approche permet de mettre l’emphase sur le rôle que joue le patient dans son changement de comportement, ce qui lui donne plus de pouvoir (Stewart et Fox, 2011), et permet de résoudre l’ambivalence du patient envers le changement (Fortini et Daeppen, 2012). Aussi, le patient évalue lui-même ses motivations et ses stratégies pour changer (Fortini et Daeppen, 2012). Avec l’approche par l’entretien motivationnel, on considère le patient comme partenaire, ce qui permet de structurer la collecte de données et la formulation des objectifs selon les besoins formulés par le patient. Ceci permet d’établir le plan d’intervention approprié (RUIS, 2013). Ainsi, le but de ce projet est d’offrir aux infirmières un outil simple qui permet d’utiliser l’entretien motivationnel de manière rapide et efficace : la méthode DemanderFournir-Demander proposée par l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal (2009). Présentation par affiche 80 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Le sommeil, c’est critique! Gagnon-Courville, Phebe ([email protected]) Allaire, Philippe De Benedictis, Valéry Dugal, Camille Farly Provencher, Kimberly Fung Tjoe, Ming Gagnon-Courville, Phebe Lalande, Jessica Marineau, Andréanne Rodriguez, Anna-Cecilia Baccalauréat Saviez-vous que la plainte la plus récurrente des patients aux soins intensifs est le manque de sommeil? Cette unité active jour et nuit, le son incessant des alarmes, les lumières allumées à toutes heures et les nombreux soins affectent le cycle circadien des patients, ce qui a une incidence sur leur santé et leur bien-être. En effet, le manque de sommeil perturbe les systèmes suivants : immunitaire, cardiorespiratoire, neurocognitif ainsi que métabolique. Des interventions infirmières simples, efficaces et à faibles coûts peuvent être implantées pour améliorer la qualité des soins et l’expérience des patients aux soins intensifs. Présentation par affiche 81 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Stop au Fléau des plaies de pression! Dias, Victoria ([email protected]) Dias, Victoria Faskoye, Mariam Felix, Rivélita Jean Baptiste, Marie-Elcée Zéphirin, Yolette Zouari, Abdessatar Baccalauréat Le but de cette présentation est de sensibiliser les infirmières à l’importance de la prévention des plaies de pression chez les personnes âgées hospitalisées. La présence de plaies de pression est une problématique de santé majeure observée chez les patients de tous les milieux de soins. La prévalence des plaies de pression chez les patients est de 25,1 % dans les établissements de soins aigus au Canada (Woodbury, 2004). De ce nombre, 70 % affectent les personnes âgées (Lyder, 2002). Les répercussions des plaies de pression sont multiples et complexes (Allen, et al., 2004). Elles se traduisent en coûts élevés et en complications graves (infection, amputation), qui peuvent avoir un impact sur la qualité de vie (Moore, 2005), comme la présence de la douleur et la diminution de l’estime de soi. Des interventions infirmières axées sur la prévention permettent de réduire la prévalence des plaies de pression chez les personnes âgées hospitalisées. Le modèle conceptuel de Braden et Bergstrom (1987) permet de déterminer les facteurs contribuant au développement des plaies de pression. Dans le but de prévenir les plaies de pression, l’infirmière doit évaluer les facteurs de risque et surveiller les sites anatomiques les plus souvent associés aux plaies de pression chez toute personne âgée hospitalisée. En fonction de son évaluation et des facteurs de risques présents, l’infirmière doit déterminer les interventions préventives qui doivent être appliquées. Les interventions préventives peuvent viser l’amélioration de l’état nutritionnel (augmenter l’apport calorique et protéique), le contrôle de l’humidité (changement de literie), la diminution du cisaillement (tête de lit < 30°) et de la pression (changement de position). Présentation par affiche 82 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation L’entretien motivationnel : au cœur du changement Lalonde, Marie-Hélène ([email protected]) Côté, Geneviève Grondin, Geneviève Joli-Cœur, Florence Krin, Cindy Lalonde, Marie-Hélène Ly, Jenny Stiverne, Sansha Tatari, Izdihar Valiquette, Michael Baccalauréat Le but de cette présentation est de promouvoir l’utilisation de l’entretien motivationnel auprès des infirmières dans leurs milieux de soins. Étant donné que les habitudes de vie sont parfois difficiles à modifier à la suite de l’annonce d’un diagnostic, il est important d’accompagner les patients atteints de maladies chroniques à travers les changements nécessaires. L’entretien motivationnel fait partie des stratégies efficaces reconnues pour influencer ces changements et éviter le syndrome de la porte tournante. La présentation abordera la problématique de la non-adhérence aux recommandations des professionnels de la santé ainsi que les avantages et l’efficacité de l’entretien motivationnel. Ensuite, les stades de changement et les techniques de relation d’aide reliés à l’entretien motivationnel seront abordés. Puis, l’impact de l’entretien motivationnel sur le patient, la famille et la communauté sera un autre thème présenté. Présentation par affiche 83 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation Impact de la stomie intestinale sur la sexualité des patients : le rôle de l’infirmière clinicienne Lamarche Lauzon, Christine ([email protected]) Asselin, Laurence Beaudry, Mélissa Bouramia, Teresa Lamarche Lauzon, Christine Masner, Natalia Mishev, Stoyan Nekam, Gilles Popescu, Diana Baccalauréat Le but de la présentation est de permettre aux professionnels de la santé de reconnaître les besoins en matière de sexualité des personnes ayant une stomie intestinale. Au Québec, sur les départements de chirurgie, il est assez fréquent de prendre soin d’un patient porteur d’une stomie. En 2008 seulement, il y aurait eu près de 1 500 nouveaux cas de stomies intestinales. Alors que les résultats probants montrent que la stomie peut avoir un impact négatif sur la vie sexuelle des patients, les infirmières n’explorent pas assez ce sujet, car elles ne se sentent pas outillées ou à l’aise de l’aborder. Par conséquent, le sujet est souvent évité, laissant les patients aux prises avec des problèmes sexuels non résolus. Pourtant, les patients mentionnent qu’ils aimeraient que les infirmières prennent le temps d’explorer avec eux leurs préoccupations. Lors de l’exposé, les impacts psychosociaux et physiques de la stomie sur la sexualité des patients seront présentés, ainsi que les croyances et les perceptions des infirmières concernant la sexualité. Enfin, l’acronyme PLISSIT, un modèle ayant fait ses preuves, sera présenté pour outiller les infirmières à explorer le sujet de la sexualité avec la clientèle stomisée. Cette intervention permettra aux professionnels d’acquérir des savoirs afin d’aborder avec confiance ce sujet délicat. Présentation par affiche 84 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation La famille au cœur de la pratique pédiatrique Perrier, Shanna ([email protected]) Bourque, Florence Dufresne-Bastien, Josiane Émond, Jade Ghazarian, Christina Leblanc, Dominique Lopez Penalva, Aby Vanessa Meus, Naita Beverly Perrier, Shanna Baccalauréat La présentation vise principalement à améliorer la pratique humaniste de l’infirmière au niveau de l’accompagnement des familles vivant une expérience de santé pédiatrique. En effet, dans les écrits scientifiques, on dénonce un manque de soutien informationnel et émotionnel envers les familles lors d’une expérience de soins chez l’enfant de la part des professionnels de la santé. Les écrits scientifiques révèlent également que les membres de la famille peuvent aller jusqu’à éprouver des symptômes tels que l’angoisse, la culpabilité, l’insomnie et même l’épuisement, ce qui témoigne du fait que leur santé physique et émotionnelle est compromise. Cela peut créer un fardeau sur les parents qui prennent soin de leur enfant, et possiblement affecter la relation de couple ou mener au divorce. Malgré ce fardeau que subissent les parents, ces derniers doivent continuer à jongler entre la maladie et la vie quotidienne. C’est pourquoi les infirmières qui sont omniprésentes doivent exercer un rôle clé dans l’accompagnement des familles au moment du diagnostic, des différentes phases de développement de l’enfant et des exacerbations de la maladie. En effet, elles se doivent de s’impliquer dans le soutien à la famille. La présentation permettra donc d’explorer l’incidence de la problématique et les besoins des familles ainsi que de comprendre comment les infirmières cliniciennes peuvent contribuer à l’amélioration de ces pratiques. La présentation s’inspira de l’approche systémique familiale. Présentation par affiche 85 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Abrégé Modalité de présentation L’entretien motivationnel : une solution à la non-observance thérapeutique chez les diabétiques Létourneau, Joanie ([email protected]) Asselin, Joëlle Forget, Martin Gauthier-Mayers, Élise Genelli, Jude Crucena Létourneau, Joanie Pelletier, Janie Baccalauréat Le but de cette présentation est l’intégration de l’approche motivationnelle à la pratique infirmière pour favoriser l’observance thérapeutique chez une clientèle atteinte de diabète de type 2. Ce sujet touche autant les infirmières cliniciennes travaillant en milieu communautaire que celles œuvrant en milieu hospitalier. Lorsque l’on sait que 9 % de la population adulte est touchée par cette maladie et que ce nombre ne cesse d’augmenter (Diabète Québec, 2012), il est impératif d’améliorer le pouvoir du patient, afin qu’il fasse des choix favorables à sa santé. Or, l’entretien motivationnel s’avère un moyen efficace pour une meilleure compliance thérapeutique en lien avec le diabète. Cette présentation vise à familiariser les infirmières à l’entretien motivationnel en abordant divers éléments, tels que les stades de changement de Proshaska et DiClemente, les principes de l’approche motivationnelle, les habiletés infirmières permettant son succès ainsi que ses bénéfices, pour le patient et les professionnels de la santé. Présentation par affiche 86 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Analyse dimensionnelle du concept de «transposition didactique» en sciences infirmières Soyer, Laurent ([email protected]) Alderson, Marie Eymard, Chantal Soyer, Laurent Tanda, Nicole Cycles supérieurs Formation infirmière Transposition didactique, universitarisation, savoirs Contexte En France, le processus d’universitarisation de la formation des infirmières est instauré depuis 2009. Ce processus, couplé à un programme d’approche par compétences, s’inscrit dans une importante innovation nécessitant une réingénierie de l’ensemble du dispositif en s’adossant au champ de la didactique professionnelle (Pastré, Mayen, & Vergnaud, 2006). Il interroge la transposition didactique (Verret, 1975; Chevallard, 1991), c’est-à-dire ce qui se joue en termes de transformation des savoirs savants en savoirs à enseigner et en savoirs enseignés. Objectif Clarifier la nature du concept Transposition didactique. Circonscrire comment ce concept s’est socialement construit et de quelle manière il fluctue selon les points de vue et les contextes disciplinaires. Méthode Étant donné l’historicité du concept de transposition didactique et la prospective de repérer son apparition dans le champ des sciences infirmières, une série de recherches ont été effectuées sur quatre bases de données : CAIRN, ERIC, FRANCIS et CINAHL. La recension des écrits par l’outil des bases de données ayant été infructueuse dans le champ de la sociologie et des sciences infirmières, deux autres sélections d’écrits ont été réalisées : la première, de proche en proche, à partir de la biographie des écrits existants ; la seconde, à partir d’ouvrages ou articles de revues en bibliothèque des sciences de l’éducation. La méthode d’analyse de concept retenue est l’analyse dimensionnelle, décrite par Schatzman (1991). Elle fait référence à deux phases : 1) la phase d’identification au cours de laquelle le chercheur identifie à travers les écrits recensés, les différentes dimensions impliquées dans la conceptualisation; et 2) la phase logistique amenant le chercheur à examiner les relations entre les dimensions mises en lumière et leurs variations dans les différents contextes disciplinaires; et vise à rendre visibles les conséquences de l’utilisation du concept. 87 Résultats préliminaires Les premiers résultats de l’analyse énoncent huit dimensions. Ces dimensions sont : la complexité, l’interdisciplinarité, l’environnement, la culture, les ressources didactiques, la communication, les médiateurs et la professionnalisation. Modalité de présentation Références Retombées pour la pratique infirmière L’analyse du concept Transposition didactique est une innovation dans les sciences infirmières. Elle se veut contribuer à la pérennisation des sciences infirmières dans le paysage interdisciplinaire français. L’analyse dimensionnelle dudit concept s’inscrit dans un cheminement doctoral ciblant la compréhension de l’agir professionnel (Jorro, 2008) des formateurs en soins infirmiers en situation didactique. Présentation par affiche Bowers, B., & Schatzman, L. (2009). Dimensional analysis. Dans J. Morse, P. Stern, J. Corbin, B. Bowers, K. Charmaz, & A. Clarke (dir.), Developing grounded theory: The second generation. Developing qualitative inquiry series. Walnut Creek, California : Left Coast Press. Chevallard, Y. (1991). La transposition didactique. Du savoir savant au savoir enseigné. Grenoble, France : La pensée sauvage. Pastré, P., Mayen, P., & Vergnaud, G. (2006). La didactique professionnelle. Revue française de pédagogie, 154, 145-198. Lyon, France : INRP. Schatzman, L. (1991). Dimensional analysis : notes on an alternative approach to the grounding of theory in qualitative research. Dans K. R. Maines (dir.), Social organization and social process essays in honor of Anselm Strauss (p. 303-314). New York, New York: Aldine De Gruyter. Verret, M. (1975). Le temps des études. Thèse d’état, Université de Paris V. Paris, France : Librairie Honoré Champion. 88 Titre de la présentation Chef d’équipe Noms des auteurs Niveau d’études Axe de recherche Mots clés Abrégé Le concept de professionnalité émergente auprès d’étudiants de 1er cycle en sciences infirmières : une analyse dimensionnelle Tanda, Nicole ([email protected]) Alderson, Marie Eymard, Chantal Soyer, Laurent Tanda, Nicole Cycles supérieurs Formation infirmière professionnalité émergente, universitarisation, recherche Contexte En France, l’universitarisation de la formation des infirmier(e)s est engagée depuis 2009. Ce processus accorde, dans le référentiel de formation du premier cycle, une large place à l’initiation à la recherche. La démarche s’inscrit dans la réingénierie de l’ensemble du dispositif visant la construction de la professionnalité (Braem, & Aballea, 2002; Bourdoncle, 1995) des infirmières par le biais de la formation par la recherche. Le concept de professionnalité émergente de l’étudiant (Jorro, & De Ketele, 2011) est au centre de la présentation. Objectif Clarifier la nature du concept Professionnalité émergente, circonscrire comment il s’est construit et comment il fluctue selon les points de vue et les contextes disciplinaires. Méthode La recension des écrits initiale visait plusieurs disciplines : sciences infirmières, sciences paramédicales, psychologie, sociologie, sciences sociales et sciences de l’éducation. La recherche documentaire effectuée à partir de cinq bases de données : CINAHL, ERIC, PsycINFO, FRANCIS et Repère, en utilisant comme mots clés professionnalité émergente / emergent professionality, s’est révélée infructueuse. La recherche documentaire s’est déplacée vers les ensembles de périodiques : CAIRN et Erudit, ainsi que sur des ouvrages répertoriés dans la bibliothèque des sciences de l’éducation. Le concept de professionnalité émergente est clarifié au moyen de l’analyse dimensionnelle (Bowers, & Schatzman, 2009) comprenant les phases suivantes : l’identification des dimensions impliquées dans sa conceptualisation; l’analyse des relations entre les dimensions décelées en fonction des perspectives et des contextes, et l’examen des effets de l’utilisation du concept. Résultats préliminaires Les premiers résultats de l’analyse annoncent huit dimensions. Ces dimensions sont : identitaire, opératoire, créativité, éthique, déontologique, positionnement personnel, reconnaissance et réflexivité. 89 Modalité de présentation Références Retombées pour la pratique infirmière L’analyse du concept professionnalité émergente constitue une innovation dans une optique transversale entre les sciences de l’éducation et les sciences infirmières. Elle contribue au positionnement de la profession infirmière au sein de la communauté scientifique de France. L’analyse permettra à la chercheuse, dans le cadre de sa recherche doctorale, d’investiguer l’impact des caractéristiques du dispositif pédagogique de formation par la recherche sur la professionnalité émergente des étudiants en soins infirmiers du 1er cycle. Les résultats visent à interroger le dispositif de formation dans une optique d’amélioration. Présentation par affiche Braem, S., & Aballea, F. (2002). La notion de professionnalité : un concept « transfert ». Recherche sociale, 163, 4-15. Paris, France : Fors. Bourdoncle, R., & Mathey-Pierre, C. (1995). Autour du mot professionnalité. Recherche et formation, 19, 137-148. Lyon, France : INRP. Bowers, B., & Schatzman, L. (2009). Dimensional analysis. Dans J. Morse, P. Stern, J. Corbin, B. Bowers, K. Charmaz, & A. Clarke (dir.), Developing grounded theory: The second generation. Developing qualitative inquiry series. Walnut Creek, California: Left Coast Press. Eymard, C. (2005). De la formation par la recherche aux caractéristiques d’une relation éducative en santé. Synthèse des travaux de recherche présentée en vue de l’habilitation à diriger les recherches en sciences de l’éducation. Aix en Provence, France : Université Aix-Marseille. Jorro, A., & De Ketele, J.-M. (2011). La professionnalité émergente : quelle reconnaissance. Paris, France : De Boeck. 90 Certificat d’excellence 91 Présentation orale Colloque Alice-Girard 2014 Présentation orale Certificat - Cycles supérieurs Certificat d'excellence Nom Prix d'excellence de la doyenne Francine Girard, FSI Lebel, Valérie Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Daneau, Stéphanie Titre Le nouveau-né prématuré et son environnement Les soins palliatifs : une analyse évolutionniste du concept Certificat - Baccalauréat Certificat d'excellence Nom Titre Prix d'excellence de la doyenne Francine Girard, FSI Boyer, Natasha, Desrosiers, Chloé, Lapointe, Louis-Éric, Lizaire, Camille, Lupien, Marilyn, Mambo, Michel, Meloche, Arianne, Pongo, Patrick 50 nuances… d'évaluation de la vie sexuelle de la clientèle psychiatrique Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Auclair, Marie-Pier, Choquette, Lindsay, Couture-Otis, Manndy, Ferkous, Ghizlaine, Ghislain-Tchaffi, Antoine, Racine, Kariane, Savoie, Sophie, Sow, Adama, Yu, Wendy La réadaptation psychiatrique de la clientèle schizophrène selon le modèle vulnérabilité-stress-compétence Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Amraoui, Nacera, Cosencova, Lidia, de Belleville, Diane, Ducharme, Cynthia, Lachance, Audrey-Maude, Laroche, Roxanne, Nassane, Faouzia, Roy, Sébastien, Soumille, Clément, Théberge Duchesneau, Noémie Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Caron, Yan, Desjardins, Laurence, Labrecque, Stéphanie, Lalonde, Vanessa, Mainville, Hugo, Plante-Blanchette, Stéphanie Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Aokou, Akouvi, Bernier-Duperron, Karine, Choquette, Laurence, Les pratiques exemplaires infirmières afin d’accompagner Fontaine, Annie, Imadine, Zenab, Léveillé, Geneviève, et soutenir les parents ayant un nouveau-né en soins Raymond, Elizabeth, Ross, Michael Brent, Sasseville, Mariepalliatifs Eve Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Joly Émond, Élise, Loslier-Pellerin, Eugénie Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Charbonneau, Jessica, Darsigny, Alexandra, Marin, Arielle, Mathieu, Isabelle, Ouadif, Hinda, Quenneville, Joelle, Roy Beaudoin, Valérie, Tresidder, Michelle, Turgeon, Marie-Soleil, Wardé, Sandra Prix d'innovation: Deux équipes Facebook Jacqueline Nguyen, Stéphanie Carrier-Corbeil, Jacinthe Gauthier, Katherine Martel, Geneviève Martel, Guillaume Fontaine, Charlotte Gosselin-Leclerc, Dave Metras, Audry Marsolais, Jolianne Bolduc, Gabrielle Dumontier, Annabelle Lavallée, Isabelle Besner Leduc, Monica Mroczek, Benoit Massicotte, Marie-Paule Latour, Dominic Lévesque La rémission, synonyme de guérison? La formation continue, une obligation ou une responsabilité? La douleur : expériences de marocaines sur Marrakech en contexte de périnatalité Être infirmière en oncologie, c'est donner une partie de soi, sachons-le! Brigade bleue des médias sociaux 92 Présentation par affiche Colloque Alice-Girard 2014 Présentation par affiche Certificat - Cycles supérieurs Certificat d'excellence Prix d'excellence de la doyenne Francine Girard, FSI Nom Titre Déploiement de compétences dans un milieu de soins aigus : comment les infirmières nouvellement diplômées d’un baccalauréat basé sur l’APC y arrivent-elles? Proposition méthodologique innovatrice Charette, Martin Certificat - Baccalauréat Certificat d'excellence Nom Titre Prix d'excellence de la doyenne Francine Girard, FSI Baker, Love-Line, Baptiste Saint-Fort, Marie-Yolette, Bourkek, Nawal, Cloutier, Marie-Hélène, Gilbert, Valérie, Rousseau, Catherine, Torres Garcia, Mabel Esperanza Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Bourque, Florence, Dufresne-Bastien, Josiane, Émond, Jade, Ghazarian, Christina, Leblanc, Dominique, Lopez Penalva, Aby Vanessa, Meus, Naita Beverly, Perrier, Shanna Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Bahamou, Sabrine, Brunet, Christine, Ferguson, Jenny-Lee, Hébert, Myriam, Heyen-Dubé, Camille, Jean, Myriam, Lewis-Hibbert, Naomie Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Asselin, Laurence, Beaudry, Mélissa, Bouramia, Teresa, Lamarche Lauzon, Impact de la stomie intestinale sur la sexualité des patients : Chistine, Masner, Natalia, Mishev, Stoyan, Nekam, Gilles, Popescu, Diana le rôle de l’infirmière clinicienne Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Allaire, Philippe, De Benedictis, Valéry, Dugal, Camille, Farly Provencher, Kimberly, Fung Tjoe, Ming, Gagnon-Courville, Phebe, Lalande, Jessica, Marineau, Andréanne, Rodriguez, Ana Cecilia Le sommeil, c’est critique! Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Brochu-Lafrance, Marie-Ève, Bujold, Maude, Denis, Sabrina, Desrosiers, Chanel, Lafrance-Petrelli, Élisabeth, Nassif, Émilie, Poirier, Karine Abus de substances et stigmatisation : COMPRENDRE pour soigner! Prix d'excellence de la FSI et des milieux partenaires Alcantara, Katherine, Barrette, Anne-Marie, Bilodeau, Audrée-Anne, Boucher, Anne-Françoise, Diallo, Rahilou, Dubé, Stéphanie, Maingre, Idriss, Moïse, Mirlande La collaboration interprofessionnelle : la voie pour une réadaptation réussie! La famille au cœur de la pratique pédiatrique La résistance aux Carbapénènes : l’ennemi de demain Aoutch! Ça ne fait pas si mal… 93 Liste des conférenciers pour les présentations orales 94 Présentateur/présentatrice Ait Oumghar, Rachida, 25 Aita, Marilyn, 42, 51 Alderson, Marie, 33, 46, 56 Alvarez, Brenda, 23 Amiot, Nathalie, 23 Amrane, Sabrina, 64 Amraoui, Nacera, 27 Aokou, Akouvi, 29 Auclair, Marie-Pier, 59 Bastarache, Audrey, 12 Beauchamp, Ursula, 25 Beaudoin, Geneviève, 33 Beauge, Rooselande, 44 Belabes, Amel, 54 Bélanger, Marina, 22 Bellemare-Ratelle, Christine, 22 Benchimol, Kim, 17 Bernard, Catherine, 24 Bernier-Duperron, Karine, 29 Berthelette, Catherine, 24 Berthiaume, Chanel, 40 Bérubé, Valérie, 24 Bérubé, Vanessa, 26 Bilgi-Bérard, Leyla, 21 Blanchet, Julianne, 25 Blanchet, Karen, 21 Bouchard, Annie-Kim, 45 Bouchard, Vicky, 26 Boulanger, Marilou, 50 Boulerice, Fany, 26 Bourgouin, Roxane, 54 Boyer, Louise, 28, 31 Boyer, Natasha, 58 Brault, Isabelle, 61 Breault-Métivier, MarieChristine, 21 Brochu-Lafrance, Marie-Ève, 63 Buchanan, Audrey, 23 Bui, Diane Anh-Thu, 45 Bujold, Maude, 63 Bussières, Kimberly, 41 Busuioc, Elena, 20 Cardinal, Shélanie, 21 Caron, Jinnily, 18 Caron, Yan, 19 Ceni, Claire, 45 Chabot, Marie-Esther, 37 Chalut, Christelle, 41 Charbonneau, Jessica, 53 Charbonneau, Stéphanie, 50 Charles, Stephenson, 20 Chatoo, Samina, 60 Choquette, Laurence, 29 Choquette, Lindsay, 59 Corneau, Mireille, 18 Cosencova, Lidia, 27 Côté, Sabrina, 17 Coulombe, Sophie, 40 Cousineau, Émilie, 41 Couture-Otis, Manndy, 59 Cyr, Julie, 22 Da Silva, Nancy, 35 Daneau, Stéphanie, 56 Daoust, Marjolaine, 41 Darsigny, Alexandra, 53 de Belleville, Diane, 27 Decelles, Katrina, 25 Denis, Sabrina, 63 Descoteaux, Pierre, 41 Deshommes, Tamar, 45 Desjardins, Laurence, 19 Desnoyers, Valérie, 23 Desrosiers, Chanel, 63 Desrosiers, Chloé, 58 Dionne, Jessica, 26 Dionne, Priscilla, 40 Doré, Valéry, 60 Dorval, Ludnie, 24 Dubois, Carl-Ardy, 48 Dubus, Justine, 54 Ducharme, Cynthia, 27 Duong, Bich Du, 64 Duquette, Yanglei, 18 Ferkous, Ghizlaine, 59 Fernandez Oviedo, Abril Nicole, 22 Filion-Côté, Marilys, 48 Fok, Simon, 26 Fontaine, Annie, 29 Fontaine-Pagé, Érika, 21 Forand, Carolane, 37 Fortin, Stéphanie, 24 Fournier, Marrie-France, 17 François, Jennyfer, 25 Gagnon, Valérie, 13 Gallet, Tatiana, 60 Gauthier, Kelly, 44 Genest, Christine, 46 Ghislain-Tchaffi, Antoine, 59 Gignac, Chloé, 23 Girard, Jean-Philippe, 23 Giroux, Geneviève, 18 Godin, Josée, 23 Goulet, Camille, 50 Gravel, Renée, 40 Groleau Victor Le, Annie, 26 Guénette Bélanger, Jessie, 44 Guirguis, Micheline, 24 Hébert, Émilie, 21 Hébert, Laurence, 20 Hébert, Martine D., 54 Héon, Marjolaine, 51 Holmes, Megan, 50 Honoré, Odlouse, 20 Horak, Bianca, 25 Houde, Cathy, 31 Imadine, Zenab, 29 Ishaq, Saba, 20 Jacques, Pamela, 20 Jahshan, Christina, 50 Johnston, Celeste, 42 Joly Émond, Élise, 15 95 Jones, Gabrielle, 44 Jubinville, Angelina Kim, 18 Kamgang, Doriane, 18 Karimidermeni, Samira, 17 Kosenko, Ivgenya, 61 Labrecque, Stéphanie, 19 Lachance, Audrey-Maude, 27 Lacroix, Marie-Élaine, 40 Lafond, Noémie, 60 Lafrance-Petrelli, Élisabeth, 63 Lalonde, Vanessa, 19 Lamarre, Ketsia, 54 Laplante Robert, Charlie, 38 Lapointe, Christine, 61 Lapointe, Louis-Éric, 58 Laroche, Roxanne, 27 Larue, Caroline, 46 Laughrea, Elisabeth, 54 Lavallée, Andréane, 22 Le Tensorer, Valérie, 64 Lebel, Valérie, 42 Lechheb, Sara, 64 Lefebvre, Hélène, 28 Lefebvre, Marie-Pier, 17 Legault, Alain, 56 Lemelin, Maude, 50 Lessard-Deschênes, Clara, 12 Létourneau, Lisane, 44 Léveillé, Caroline, 21 Léveillé, Geneviève, 29 Lizaire, Camille, 58 Lores, Evelyn, 45 Loslier-Pellerin, Eugénie, 15 Lozano, Cindy, 23 Lupien, Marilyn, 58 Maillé, Audrey, 17 Mainville, Hugo, 19 Makdoud, Rahima, 54 Maltais, Nathalie, 46 Mambo, Michel, 58 Marcil, Sophie, 40 Marcoux, Geneviève, 40 Marin, Arielle, 53 Marzell, Catherine, 25 Massa Kouogam, Kelly, 60 Mathieu, Isabelle, 53 Maurel, Charline, 60 Maury, Marion, 50 Meloche, Arianne, 58 Ménard, Bertille, 50 Menear, Geneviève E., 35 Mercille, Vicki, 35 Messier-Riopel, Joannie, 26 Mezine, Naima, 22 Mihaila, Iris Mihaela, 60 Mior, Marilyn, 40 Miron Coupal, Cynthia, 40 Miron-Beauséjour, Jolyane, 41 Moreau, Alex, 64 Morin, Geneviève, 54 Nadeau, Laurent, 54 Nader, Renée, 64 Nassane, Faouzia, 27 Nassif, Émilie, 63 Nguyen, Magali, 20 Nguyen, Marie-France, 41 Noël, Jessica, 22 Olone, Laetitia, 45 Ouadif, Hinda, 53 Pagé, Martine, 44 Paola Ramirez, Erika, 17 Paquette, Geneviève, 41 Pelletier, Vanessa, 64 Phan, Thérèse, 24 Piette-Cyr, Marie-Pier, 64 Pigeon Turenne, Jeanne, 51 Plante-Blanchette, Stéphanie, 19 Plouffe, Marie-Michelle, 37 Poirier, Fanny, 24 Poirier, Karine, 63 Poirier, Marie-Josée, 21 Pongo, Patrick, 58 Quenneville, Joelle, 53 Racine, Kariane, 59 Rahali, Mohamed, 60 Rainville, Jessica, 58 Raymond, Elizabeth, 29 Richer, Liseanne, 44 Rodrigue, Marie-Isabelle, 21 Roman, Audrey, 13 Ross, Michael Brent, 29 Roy Beaudoin, Valérie, 53 Roy, Odette, 61 Roy, Sébastien, 27 Sasseville, Marie-Eve, 29 Savoie, Sophie, 59 Soumille, Clément, 27 Sow, Adama, 59 St-Louis, Cassandra, 37 St-Louis, Émilie Charlotte, 26 St-Louis, Lyne, 33 Théberge Duchesneau, Noémie, 27 Thériault, Marianne, 50 Thérien, Ariane, 41 Tisnado, Carolina, 21 Touchette Boivin, Claudia, 41 Tran, Cinny, 20 Tremblay, Catherine, 44 Tremblay, Mariane, 60 Tresidder, Michelle, 53 Trudel, Charles, 26 Turcotte-Audy, Ève, 54 Turgeon, Marie-Soleil, 53 Valentin, Sarah, 64 Valiquette, Marie-Pierre, 28 Villemure, Caroline, 17 Vovan, Thy-Line, 25 Waché, Ariane, 45 Wardé, Sandra, 53 Whelan-Séguin, Karolane, 18 Yelle, Marie-Cristine, 38 Yu, Wendy, 59 Zauhar, Rachel, 18 96 Liste des conférenciers pour les présentations par affiche 97 Présentateur/présentatrice Alcantara, Katherine, 66 Alderson, Marie, 72, 87, 89 Allaire, Philippe, 81 Asselin, Joëlle, 86 Asselin, Laurence, 84 Bahamou, Sabrine, 75 Baker, Love-Line, 77 Baptiste Saint-Fort, MarieYolette, 77 Barrette, Anne-Marie, 66 Beaudry, Mélissa, 84 Beaugé, Shanna, 76 Bélanger Laflamme, Sophie, 76 Belazzoug, Hayet, 74 Bilodeau, Audrée-Anne, 66 Blais-Provencher, Kim, 70 Blanchette Gauthier, Mélissa, 74 Bolduc, Caroline, 74 Bonin, Jean-Pierre, 78 Bouchard, Claudia, 71 Boucher, Anne-Françoise, 66 Bouramia, Teresa, 84 Bourbonnais, Anne, 67 Bourgeois, Audrey, 70 Bourkek, Nawal, 77 Bourque, Florence, 85 Boutarene, Naoual, 76 Boyer, Fanny, 70 Boyer, Louise, 72 Brunelle, Myriam, 80 Brunet, Christine, 75 Bureau, Myriam, 69 Cao, Bao, 70 Cao, Tân Phi, 74 Carignan, Joanie, 80 Challal, Atika, 70 Charette, Martin, 67 Châteauneuf, Geneviève, 76 Cloutier, Marie-Hélène, 77 Côté, Catherine, 79 Côté, Geneviève, 83 Côté-Handfield, Méliane, 74 Daghri, Abdessamad, 76 De Benedictis, Valéry, 81 Demontigny Belle-Isle, Kim, 76 Di Gregorio, Catherine, 80 Diallo, Rahilou, 66 Dias, Victoria, 82 Dubé, Stéphanie, 66 Dufresne-Bastien, Josiane, 85 Dugal, Camille, 81 Durand, Alexandra, 69 Émond, Jade, 85 Exilien, Flory, 80 Eymard, Chantal, 87, 89 Farly Provencher, Kimberly, 81 Faskoye, Mariam, 82 Felix, Rivélita, 82 Ferguson, Jenny-Lee, 75 Forget, Martin, 86 Fortier, Marie-Ève, 78 Fung Tjoe, Ming, 81 Gagnon-Courville, Phebe, 81 Gauthier-Mayers, Élise, 86 Gaye, Ndeye Siry, 71 Genelli, Jude Crucena, 86 Genest Christine, 78 Ghazarian, Christina, 85 Gilbert, Valérie, 77 Goudreau, Johanne, 67 Grizenko, Natalie, 78 Grondin, Geneviève, 83 Guérin, Maryse, 80 Hamadi, Mahammed, 79 Harrar, Omar, 74 Hébert, Myriam, 75 Heyen-Dubé, Camille, 75 Hupé, Isabelle, 69 Ihuwizeye, Gloria Sandra, 69 Jean Baptiste, Marie-Elcée, 82 Jean, Myriam, 75 Joli-Cœur, Florence, 83 Joseph, Jean Ronal, 71 Komnek Tsafack, Emerence, 79 Krin, Cindy, 83 Laberge, Catherine, 70 Lalande, Jessica, 81 Lalonde, Marie-Hélène, 83 Lamarche Lauzon, Christine, 84 Laniel-Beauchesne, MarieÈve, 70 Larivière, Catherine, 80 Larue, Caroline, 72 Lauture, Klodishka, 71 Leblanc, Dominique, 85 Leclerc, Kaven, 79 Létourneau, Joanie, 86 Lewis-Hibbert, Naomie, 75 Loe Eyike, Christine, 69 Lopez Penalva, Aby Vanessa, 85 Luong, My-lan, 80 Ly, Jenny, 83 Lyngate Emy Gankeu Fokoug, 76 Maheu, Frédérike, 69 Maingre, Idriss, 66 Malouin-Beaudoin, Claudiane, 69 Manfouo Ngoumfo, Rostand, 79 Marineau, Andréanne, 81 Martin, Jessica, 70 Masner, Natalia, 84 Mercier Aubin, Véronique, 71 Merisier, Sophia, 72 Meus, Naita Beverly, 85 Mguedam, Evelyne Claire, 76 Mishev, Stoyan, 84 98 Moïse, Mirlande, 66 Nedea, Mihaela, 76 Nekam, Gilles, 84 Nojkou, Mariette, 79 Paquette-Lemieux, Edith, 79 Pelletier, Janie, 86 Perrier, Shanna, 85 Popescu, Diana, 84 Puscasu, Cristina Siria, 79 Rodriguez, Anna-Cecilia, 81 Roldan, Marisol, 70 Rousseau, Catherine, 77 Sabourin, Emmanuelle, 71 Santana Cordova, Gabriela, 80 Soyer, Laurent, 87, 89 St-Amour Emery, Jessica, 79 Stiverne, Sansha, 83 Tamla, Christian, 76 Tanda, Nicole, 87, 89 Tatari, Izdihar, 83 Tchoffo, Mireille, 71 Thao Nguyen, Phuong, 78 Torres Garcia, Mabel Esperanza, 77 Valiquette, Michael, 83 Virgile, Vanessa, 80 Vuong, Lambert, 71 Zéphirin, Yolette, 82 Zouari, Abdessatar, 82 99 Comité organisateur Jolianne Bolduc, présidente de l'AESIUM Brigitte Bond, technicienne en coordination du travail de bureau, FSI Louise Boyer, professeure adjointe, FSI Isabelle Brault, professeure adjointe, FSI Nathalie Champagne, coordonnatrice à la recherche et au développement international, FSI Johanne Déry, adjointe DSI, CHU Sainte-Justine Geneviève Falaise, technicienne en coordination du travail de bureau, FSI Johanne Goudreau, vice-doyenne aux études de premier cycle et à la formation continue, FSI Charlie Laplante Robert, représentante de l’AESIUM Patrick Lavoie, représentant de l’AÉCSFSIUM Hélène Lefebvre, vice-doyenne à la recherche et au développement international, FSI Marie Routhier, adjointe à la doyenne Marie-Christine Yelle, représentante de l’AESIUM Brigade bleue des médias sociaux Besner Leduc, Isabelle Bolduc, Jolianne Carrier-Corbeil, Stéphanie Dumontier, Gabrielle Fontaine, Guillaume Gauthier, Jacinthe Gosselin-Leclerc, Charlotte Latour, Marie-Paule Lavallée, Anabelle Lévesque, Dominic Marsolais, Audry Martel, Geneviève Martel, Katherine Massicotte, Benoit Metras, Dave Mroczek, Monica Nguyen, Jacqueline 100