J`ai découverté un Aire du Camping Car

BORDATLAS 2009
Reisemobil International Bordatlas
www.bordatlas.de
Belgien
Dänemark
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Niederlande
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
San Marino
Schweden
Schweiz
Slowenien
Spanien
Tschechien
Türkei
Ungarn
www.reisemobil-international.de / www.bordatlas.de
E-mail: [email protected]
Fax: +49 (0)711/134 66-68
EUROPA 2009
ots
tsp uf
Über 4500 Reisemobil- Stellplätze in 2 Bänden
-Ho s a
AN Tipp
davon viele mit Gespann-Erlaubnis. Außerdem:
WL avigroße Entsorgungsstationen-Übersicht.
Mit lus: N
p
CD
Expéditeur
Veuillez envoyer à
Redaktion Reisemobil International
DoldeMedien Verlag GmbH
Postwiesenstr. 5 A
D-70327 Stuttgart
Allemagne
Nom
Rue
Code postal / ville
Téléphone
Date
J'ai découverté un Aire du Camping Car :
L'adresse de l'emplacement
Propriétaire/responsable
Nom/Description Correspondant J'accepte la publication gratuite
de l'aire de camping-car dans le
guide des étapes
Reisemobil "BORDATLAS".
Date/signature du propriétaire/
responsable
Rue Code postal / ville Téléphone / fax Adresse électronique Type : l'emplacement est un… / situé…
Page d'accueil h Restaurant
h Ferme
h Viticulteur
h Château
h Parc de loisirs
h Piscine/parc
1. Brève description de l'installation
(type, taille, caractéristiques, particularités, etc.)
Asphalte
Prairie
Cailloux
Herbe et gravillons
Dalles à gazon
Pavés
Sable / gravillons
5. Une nuit coûte
aquatique
h Thermes
h Musée culturel/
4. Surface des emplacements
2. Description de la voie d'accès
technique
h Parc naturel
h Golf
h Port de plaisance 3.
Nombre et surface des emplacements
h Station service
R=
places jusqu'à mètres
h Producteur ou
vendeur des cam- Les emplacements sont signalés
ping-cars
(avec un panneau ou similaire)
oui
non
h Emplacement de- 3a.
Les caravans ont-elles aussi le droit
vant un camping
de stationner
non
h Emplacement
­général
y=
places jusqu'à mètres
€
Personnes € Vidanges € Charges € Compris dans le prix
6. Réservation préalable d'un
emplacement obligatoire
oui
non
conseillée
s eulement obligatoire pour les
groupes

BORDATLAS 2009
Reisemobil International Bordatlas
www.bordatlas.de
Belgien
Dänemark
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Irland
Italien
Kroatien
Lettland
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Niederlande
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal
Rumänien
San Marino
Schweden
Schweiz
Slowenien
Spanien
Tschechien
Türkei
Ungarn
www.reisemobil-international.de / www.bordatlas.de
E-mail: [email protected]
Fax: +49 (0)711/134 66-68
EUROPA 2009
ots
tsp uf
Über 4500 Reisemobil- Stellplätze in 2 Bänden
-Ho s a
AN ipp
davon viele mit Gespann-Erlaubnis. Außerdem:
WL avi-T
große Entsorgungsstationen-Übersicht.
Mit lus: N
p
CD
7. Adapté aux personnes handicapées
f
12.Autres
oui non
oui non
(heures d'ouverture / heure d'arrivée maximale / jour de repos /
durée de séjour maximale / service de petit déjeuner etc.)
8. Chiens admis
h
9. Équipements
13.Dans les environs se trouvent (distance en km):
n Raccordement électrique
oui
q Eau douce/potable
oui u Installations sanitaires
oui C Vidange (eaux usées/WC chimiques) /
non
Évacuation des déchets
oui non
z Point WLAN
b Emplacement pour grillades
; Pelouse
K Installations pour enfants s Piscine
S Piscine couverte
LLocation de vélos
oui non
oui non
14.Distance en kilomètres
oui non
oui non
oui non
oui non
N
+
Ö
w
oui non
Lieu exact de la station non
non
10.Activités possibles autour de l'emplacement
s une piscine en plein air
S une piscine couverte
Lune location de vélos
oui
km
non
oui
km
non
oui
km
non
Autres du prochaine centre ville km
de la prochaine épicerie
km
prochaine arrêt d'autobus/tramway
km
de la prochaine aire de service / vidange
km
(par ex. assistance dans le champ, lors de la récolte ou de la vendange, visites de la cave à vins ou du château, etc.)
15.Dans les environs se trouvent les curiosités
­suivantes (distance en km)
11.Y a-t-il un restaurant à proximité de
­l'emplacement ?
16. Photo, prospectus ou carte postale jointe
oui
non
Cuisine chaude de
à
Plats principaux à partir de Euro ou dans les environs
oui
Nom du restaurant Ville km
non
heures
oui
non
par e-mail à
[email protected]
Nom de fichier : 17. L e cas échéant, veuillez entrer les données GPS de
­votre emplacement (si possible paramètre horizontal WGS 84)
Largeur
MM degré MM min. MM sec. M Nord M Sud
Longueur
MM degré MM min. MM sec. M Est M Ouest