Liste des privés paysage

Liste des privés
Privatvermieter - Private owners
Bienvenue !
Voici la liste des résidences de
vacances mises en location directement
par les propriétaires. En cas d’intérêt,
merci de prendre contact avec eux.
Willkommen!
Hiermit finden Sie die
Ferienwohnungen, die durch den
Eigentümer direkt vermietet sind. Wenn
Sie interessiert sind, nehmen Sie bitte
Kontakt mit dem Inhaber auf.
Welcome!
You’ll find in this brochure a list of
holiday home who are directly rented
from the owner. In case of interest,
please contact the proprietor.
Veysonnaz Tourisme – Rte de Magrappé 42 – T. +41(0)27 207 10 53 – [email protected] – www.veysonnaz.ch
PICTO
Situation, Lage, location
centre village
Zentral gelegen
Central location
Situationcalme
Ruhig gelegen
Quiet location
Balcon, terrasse
Balkon,Terrasse
Balcony, terrace
Prox.bus stop
Nähe
Bushaltstelle
Close to a bus stop
Prox.Skibus
Stop Nähe SkiBushaltstelle
Close to a skibus stop
Prox télécabine
Nähe Bergbahn
Close to cable
car
Panorama
Internet
Baignoire
Bad
Bath
Douche
Dusche
Shower
Jacuzzi
Sauna
Lave- vaisselle
Geschirrspülmaschine
Dishwasher
Lave-linge
Waschmaschine
Washing
machine
Fer à
repasser
Bügeleisen
Iron
Literie
Bettzeug
Bedding linen
Linges
Wäsche
Towels
Petitdéjeûner
Frühstück
Breakfast
Chambre
Schlaf Zimmer
Bedroom
Lit
Bett
Bed
Lits
superposés
Etagenbett
bunk bed
Divan-lit
Schlafcouch
Bed settee
Equipement, Ausrüstung, equipment
television
Fernseh
televison
Téléphone
Telefon
Phone
WIFI
Cheminée
Kamin
Fire
place
Garage
Bedekcter
Parking
Parking
Animaux admis
Haustiere
erlaubt
Pet admitted
Animaux
interdits
Haustiere
verboten
Pet forbidden
Divers
Pension
possible
Möglich
Board possible
Langues, Sprachen, languages
F
Français
Französisch
French
D
Allemand
Deutsch
German
E
Anglais
Englisch
English
Sp
Espagnol
Spanisch
Spanish
I
Italien
Italianisch
Italian
NL
Hollandais
Höllandisch
Dutch
Sw
Suédois
Swedisch
Swedish
P
Portugais
Portugiesisch
Portuguese
La taxe de séjour n’est pas comprise dans le prix de la location. Elle s’élève à CHF 2.00/adulte (dès 17 ans) et CHF 1.00/enfant (de 6 à 16 ans) par nuit. Cette taxe est une
obligation légale et a pour but de favoriser le développement d’un tourisme de qualité. Grâce à elle, nous pouvons créer des animations, soutenir des manifestations et assurer une
bonne communication des informations lors de votre séjour. Votre logeur est tenu de vous encaisser cette taxe. Merci !
Die Kurtaxen sind im Mietpreis nicht inbegriffen. Sie belaufen auf CHF 2.00/Erwachsenen (ab 17 Jahre) und CHF 1.00/Kinder (von 6 bis 16 Jahre) pro Nacht. Die Kurtaxen
kommen vom kantonalen Tourismusgesetz und haben als Ziel die Entwicklung eines qualitativ guten und starken Tourismus zu fördern. Der Kurtaxenertrag wird im Interesse der
Gäste verwendet und dient zur der Errichtung der Animationen vor Ort, Unterstützung der Veranstaltungen und für den lokalen Informationsdienst. Ihrer Vermieter muss Ihnen
diesen Taxen verlangen. Danke schön!
The visitor’s tax is not included in the rental price of the accommodation. The tax is CHF 2.00/adult (from 17 yrs) and CHF 1.00/children (6 to 16 yrs) for night. This tax is
stipulated in the Cantonal Tourism Law and is designed to help develop a quality tourist industry. Thanks to her, we are able to create animations, to help in the organization and
promotion of events et assure a good communication during your stay. Your lodging-house keeper is duty bound to collect this tax. Thank you in advanced!
2 - 4 pers. / Pers. /
people
Situation, Lage, Location
Edelweiss B
Ch. de Pra 15
1993 Veysonnaz (F7,26)
Equipement, Ausrüstung, equipment
1
Semaine, Woche, week 500 à 900
2
dans l’entrée
In der Diele
Entrance corridor
Chalet Taney, apt Mignon
Rte de Pracoettes 28
1993 Veysonnaz (F11,1)
2
2
Nettoyage par le locataire
Reinigung durch den Mieter
Cleaning by tenant
2
au séjour
im Wohnzimmer
in the living room
Les Barolins,
Rte Mayens de Salins 7,
1992 Les Agettes (E1,4)
+ 60 nettoyage, Reinigung, cleaning
ou nettoyage par le locataire
oder Reinigung durch den Mieter
or cleaning by tenant
Semaine, Woche, week 400 à 550
1
au séjour
im Wohnzimmer
in the living room
BISCHOF Silvia & Otto
T. +41(0)52 222 55 85
[email protected]
www.ferien-tessin-wallis.ch
HUBER Ruth & John
T. +41(0)27 207 17 27
[email protected]
www.coolvs.ch
F – D – E – Sw - Sp
LEBET Antoinette & Pascal
T. +41(0)32 753 73 18
T. +41(0)79 388 16 53
F–D
Nuit, Nacht, night (min. 2) 100
+ 15 nettoyage, Reinigung, cleaning
Semaine, Woche, week 500 à 600
Mois, Monat, month 1200 à 1400
+ 50 nettoyage, Reinigung, cleaning
DESROSIERS Marie-Rose
+41(0)79 902 07 15
[email protected]
Semaine, Woche, week 500 à 600
Mois, Monat, month 1800 à 2400
WARMBOLD Brigitte
T. +49 (0) 5069/340990
[email protected]
www.wallis-ferien.de
1
2
Contact
D–F-E
1
dans l’entrée
In der Diele
Entrance corridor
Fam. Desrosiers
Rte de la Courtaz 86,
1991 Salins (E1,3)
+ 90 nettoyage, Reinigung, cleaning
Semaine, Woche, week 550 à 1050
1
au séjour
im Wohnzimmer
in the living room
Imm. Greppons 31P.
Les Tschoueilles 2
1993 Veysonnaz (E10,27)
Prix / Preis / Price CHF
+ 100 nettoyage, Reinigung, cleaning
F-E
D – E - ~F
4 pers. / Pers. / people
Situation, Lage, Location
Imm. Orée du Bois B4
Ch. du Bisse 4
1993 Veysonnaz (D4,2)
Imm. Magrappé 647c
Rte du Magrappé 42
1993 Veysonnaz (D5,1)
Equipement, Ausrüstung, equipment
2
Prix / Preis / Price CHF
Contact
Semaine, Woche, week 1000 à 1450
IUORO Salvatore
T. +41(0)78 711 19 40
T. +41(0)78 657 65 98
[email protected]
+150 nettoyage, Reinigung, cleaning
ou nettoyage par le locataire
oder Reinigung durch den Mieter
or cleaning by tenant
4
Semaine, Woche, week 450 à 850
Skibox compris, inbegriffen, included
2
4
+ 120 nettoyage, Reinigung, cleaning
+ opt.
Imm. Mont-Rouge E23
Rte de Pra 13
1993 Veysonnaz (E6, 14)
1
2
au séjour
im Wohnzimmer
in the living room
50 / sem.Woche,week
http://siuorio.homepage.bluewin.ch
F–E–I
MINDER Sylvia
T. +41 (0)33 822 69 77
[email protected]
D–F–E
Mois ou saison / Monat oder Saison /
Month or season
Prix à discuter / Preis zu vereinbaren /
Price to be discussed
TOLSTOY Leo
T. +35 2 621 267 342
[email protected]
Semaine, Woche, week 500 à 800
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
DELEZE Chantal
T. +41(0)27 207 11 36
[email protected]
Sw – E – D – F
4 – 5 pers. / Pers. people
Chalet Les Gires
Rte de Clèbes 84
1993 Clèbes (F13,8)
1
3
2
mai – nov.
hiver / Winter
Skibox
compris, inbegriffen, included
http://chalet-les-gires.jimdo.com
F–D–E
4-6 pers. / Pers. people
Chalet McKelvey
Mayens-de-Salins 117
1992 Les Agettes (E1,11)
3
4
2
Semaine, Woche, week 600 à 1200
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
Mois ou saison possible, Monat oder
Saison möglich, month or season possible
McKELVEY Claudine
T. +41(0)79 406 22 07
[email protected]
F – E – Sp – I
6 pers. / Pers. people
Situation, Lage, Location
Imm. Beaulieu
Rte de Pra 22
1993 Veysonnaz (E7,19)
Equipement, Ausrüstung, equipment
2
Prix / Preis / Price CHF
Contact
Semaine, Woche, week 500 à 900
FORTIER-BEAULIEU David &
Claire
T. +33(0)47 765 93 04
[email protected]
F – E – Sp
+ 80 nettoyage, Reinigung, cleaning
6
contre supplément, mit Zuschlag,
additional charge
Chalet Nelly
Ch. de Pra 20
1993 Veysonnaz (F6,90)
3
Semaine, Woche, week 700 à 2000
6
+ 200 nettoyage, Reiningung,
cleaning
Chalet En Févouet
Ch. de Févouet 9
1993 Veysonnaz (D8, 23)
2
5
été, Sommer
Summer
Sur demande, auf
Anfrage, on request
MÜLLER Laurent & Marc
T. +41(0)79 581 71 27
T. +41(0)76 398 90 20
[email protected]
http://chalet-nelly.ozo.ch
F–D-E
Semaine, Woche,week 650 à 1400
+ nettoyage ou par le locataire
+ Reinigung oder durch den Mieter
+ cleaning or by tenant
Mois sur demande, Monat auf
Anfrage, month on request
TOBLER Michel
T. +41(0)21 944 66 87
[email protected]
Semaine, Woche, week 840 à 3600
Nuit, Nacht, night 150 à 180 (min.3)
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
25.-/pers
HUBER Ruth & John
T. +41(0)27 207 17 27
[email protected]
www.coolvs.ch
F – D – E – Sw – Sp
Semaine, Woche, week 1200 à 1800
+ 180 nettoyage, Reinigung, cleaning
VONTOBEL Gisèle
T. +41(0)44 252 04 64
[email protected]
F–D–E-I
6 – 8 pers. / Pers. people
Chalet Aosta
Rte de Pracoettes 28
1993 Veysonnaz (F11,12)
3
7
7 pers. / Pers. people
Imm. Beausoleil Iris 40
Ch. de Beausoleil 7
1993 Veysonnaz (E7,21)
4
7
+
30 ou/oder/or
70
25.-/pers.
F–D-E
8 pers. / Pers. people
Situation, Lage, Location
Chalet Tolstoy
Ch. de Fevouet 1
1993 Veysonnaz (D7,14)
Equipement, Ausrüstung, equipment
3
8
Prix / Preis / Price CHF
Contact
Mois, Monat, monthly 4000
+ nettoyage, Reinigung, cleaning
TOLSTOY Leo
T. +35 2 621 267 342
[email protected]
Seulement en été / nur im Sommer /
Summer only 01.06 – 30.09
Sw – E – D – F
8 pers. / Pers. people
Chalet Altaïr, 4.5 p.
Ch. de la Tschoueille 21
1993 Veysonnaz (D12,15)
Chalet Worthington,
Ch. de Fevouet 12
1993 Veysonnaz (D9,16)
3
6
4
8
Semaine, Woche, week 990 à 2650
+ nettoyage, Reinigung, cleaning
Min. 6 semaines / Mind. 6 Woche /
min. 6 weeks 12000 à 15000
Dès, ab, from 2016
Chalet E-Bio-Zo
Ch. de la Tschoueille 10
1993 Veysonnaz (E11,17)
4
8
Semaine, Woche, week 1500 à 2000
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
Seulement en hiver / nur im Winter /
winter only
BERSET Dominique + Catherine
T. +41(0)79 621 11 40
[email protected]
www.chalet-altaïr.ch
F–D–E-I
WORTHINGTON Courtenay
T. +34 914 570 543
T. +34 670 720 560
[email protected]
E – F - Sp
CAPT François
T. +41(0)21 781 20 67
[email protected]
www.123website.ch/e-bio-zo
F–D
8 - 9 pers. / Pers. people
Imm. Beausoleil H 40
Ch. de Beausoleil 5
1993 Veysonnaz (E9,22)
5
Semaine, Woche, week 1200 à 3100
9
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
ULRICH Eduard
T. 41(0)78 880 25 48
[email protected]
www.wallis-veysonnaz.ch
D–E–F
8-9 pers. / Pers. people
Situation, Lage, Location
Chalet Cretta Mour
Rte des Pracoettes 6
1993 Veysonnaz (F7, 91)
Equipement, Ausrüstung, equipment
Prix / Preis / Price CHF
Contact
4
Semaine, Woche, week 1400 à 2750
*Mois, Monat, monthly 4000 à 6000
8
(*sauf hiver, ausser Winter, except winter)
HOWARD Polly
T. +44 7966 201 329
[email protected]
www.switzerlandchalet.com
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
E-≈F
9 pers. / Pers. people
Chalet Tyrdo
Rte des Agettes 130
1992 Les Agettes (E1,20)
Chalet La Tzoumaz
Ch. du bisse 28
1993 Veysonnaz (D8,60)
3
9
9
9
Semaine, Woche, week 1650 à 2650
Nettoyage compris, Reinigung
inbegriffen, cleaning included
JOHANNOT Sylvie
[email protected]
www.homelidays.com
chalet 6596849
F–E-I
Semaine, Woche, week 700 à 1600
150 Nettoyage, Reinigung, cleaning
+
20/Pers.
PELSTER Susanne
T. +49(0)5 401 6327
[email protected]
Sauf automne et haute-saison hiver,
ausser Herbst und Hochsaison Winter
exept autumn and highseason winter
D - ≈F
10 pers. / Pers. people
Imm. Perce-Neige H25
Ch. de Beausoleil 17
1993 Veysonnaz (E6,12)
4
10
Semaine, Woche, week 1000 à 4000
+ 240 Nettoyage, Reinigung,
cleaning
HANCOCK Nicki
T. +44 125 270 31 27
[email protected]
www.veysonnazchalets.com
E
Nuit, Nacht, nightly 200 à 450
Nettoyage compris ou par locataire,
Reinigung inbegriffen oder durch den
Mieter, cleaning included or by
tenant
PRUSAK Camilla
T. +44 781 412 14 89
[email protected]
www.chaletisabella.ch
E
15 pers. / Pers. people
Chalet Isabella,
Ch. de la Tschoueille 61
1993 Veysonnaz (D11,22)
6
15