Pour ou contre les liseuses

Transcription

Pour ou contre les liseuses
Pour ou Contre les Liseuses ?
Quelques définitions :
Qu'est-ce qu'un livre numérique ?
Un livre numérique ou e-book est un fichier numérique permettant une lecture interactive (insertion de
multimédia et d'outils de navigation).
Qu'est-ce qu'une liseuse ?
Une liseuse est le support qui permet de lire des livres numériques sans avoir à utiliser un ordinateur.
Dans la pratique e-book et liseuse (le contenu et le contenant) sont confondus. FnacBook, Sony Reader,
Bookeen Cybook sont des liseuses, mais la plus connue car en pleine expansion est le Kindle d'Amazon.
Tablettes ou liseuses ?
Comme son nom l'indique la liseuse a été conçue avant tout pour lire. La tablette, quant à elle, pour de
multiples autres applications. L'avantage de la liseuse sur la tablette se situe au niveau du confort de
lecture, du prix (bien moindre) et de l'autonomie.
Quels sont les avantages de l'e-book ?
. Le téléchargement gratuit ou à bas coût d'une quantité considérable d'ouvrages
. Le poids minime de cette bibliothèque géante
. La consultation du contenu, forcément différente de celle d'un livre-papier (recherche facilitée d'un
terme, interactivité)
Quels sont les inconvénients de l'e-book ?
. Le transfert de l’œuvre sur la liseuse qui nécessite l'installation d'un logiciel spécifique
. Les DRM, système de protection des fichiers, qui limite la lecture aux seuls fichiers gratuits
. Le coût des liseuses, mais tout est relatif car ce coût est vite amorti (une liseuse à 100 euros sera amortie
si elle contient 10 livres à 10 euros... or, elle contient bien plus que 10 livres)
. Le nombre de formats de fichiers et les incompatibilités entre liseuses, sachant par exemple que le
format Kindle (format AZW) ne supporte pas le format EPUB... mais ceci est dû à la guerre que se livrent
les fabricants de liseuses, chacun en quête d'un monopole de l'e-book.
Recueil d'arguments :
+ Une liseuse s'emmène partout : c'est tout petit, certaines rentrent même dans une poche de pantalon et
sont bien moins envahissantes que n'importe quel livre.
– Les écrans sont un peu petits : les écritures restent lisibles mais certains ne mesurent que 5 pouces.
+ On peut stocker des centaines, voire des milliers de livres numériques. Et ça, quand on est amené à
bouger constamment, c'est inestimable. Plus besoin de passer des heures à sélectionner seulement trois
livres (qui prennent déjà trop de place dans la valise) parmi tous ceux qu'on possède, il suffit de
télécharger les versions ebook et on emmène avec soi toute sa bibliothèque. On peut même trouver
certains ouvrages gratuits !
– Cependant, les ebooks gratuits contiennent beaucoup de fautes., surtout ceux téléchargés
illégalement, mais aussi ceux "offerts" gratuitement au téléchargement légal. Et même certains ouvrages
payants contiennent des coquilles énormes. Sans parler des soucis de mise en page qui varient d'un
appareil à l'autre.
+ Les liseuses préservent l'environnement : plus de gaspillage de papier, plus de passage chez
l'imprimeur et donc moins d'émissions de CO2 que lors de la fabrication d'un livre.
– Mais elles pénalisent certains emplois : les imprimeurs, les libraires, certains diffuseurs et parfois
même les illustrateurs ne sont plus sollicités.
+ Une liseuse ne possède pas d'écran rétro-éclairé et n'est pas en couleur. Il s'agit d'éprouver la même
facilité de lecture que devant un livre, et donc, fatiguer les yeux avec un écran lumineux n'est pas
d'actualité. Le seul but de la liseuse est de pouvoir lire, et grâce aux billes d'encre qui remontent et à
l'écran mat, on peut lire même en plein soleil ! Comme les vraies pages d'un vrai livre, sauf que c'est
moins épais et plus petit.
– Les ebooks restent chers. Quand on sait le nombre d'intermédiaires qui disparaissent, on peut sans
problème imaginer la marge importante que se font les éditeurs. Certes, payer le tome 7 de Harry Potter
dix euros, c'est toujours moins cher que les quelques 25 euros en format papier, mais cela ne
démocratisera pas plus facilement la lecture pour autant.
Attention à ne pas confondre liseuse et tablette !
Une vrai liseuse n'a pas d'écran rétro-éclairé et n'est pas en couleur. Son écran est mat et elle n'a pas de
fonction photo, même si elle peut posséder l'option wifi. Il faut veiller à vérifier, lors de l'achat, que le
produit rassemble bien toutes ces caractéristiques, sans quoi on risque bien d'acheter une tablette qui est
certes sympathique, mais qui fatiguera autant les yeux qu'un écran d'ordinateur ou de télé.
Petits avis donnés par les internautes :
« A une époque où la technologie envahit un peu tout et n'importe quoi, nous la voyons à présent
débarquer dans le monde de la littérature. Si le numérique n'avait pas séduit les lecteurs dans un premier
temps, les améliorations apportées au concept ont permis un réel envol en 2012 grâce aux liseuses.
Petites, pratiques, légères, aux capacités de stockage importantes, avec écrans non lumineux pour nous
préserver des maux de tête et petites options-gadget pour organiser nos bibliothèques ou consulter nos
statistiques de lecture, navigation tactile pour certaines même.
Vous l'aurez compris, j'ai récemment cédé aux liseuses malgré mes préjugés en la matière. Tout
simplement pour son côté pratique. J'ai des centaines et des centaines de livres et mangas, et dans un petit
appartement, le manque de place se fait malheureusement vite ressentir.
J'ai toujours ma préférence pour le support papier, son toucher, son odeur, son authenticité. Mais
j'apprends à aimer ma liseuse également que je peux en plus toujours emmener un peu partout, moi qui ai
toujours une pagaille monstrueuse dans mon sac.
Au niveau du prix des ebooks, je pense que des efforts peuvent encore faits mais certaines maisons
d'édition jouent réellement le jeu du numérique et il y a également pas mal d’œuvres tombées dans le
domaine public offertes gratuitement sur le web. »
Thalyssa sur son blog : « Il était une fois... de petites Chroniques Littéraires » que vous pouvez aller
visiter !!
« Pour, car c'est écologique, on gagne de la place et pour 100€ (ce qui équivaut à 5 livres grand format)
on peut en avoir des centaines sur une seule tablette.
Contre, car les ebook légaux sont horriblement cher alors qu'ils ne coûtent rien aux maisons d'édition, ils
ne demandent pas d'impression, pas de jackette, pas de publicité et ils coûtent 5€ de moins qu'un livre
papier...
De plus les liseuses et autres tablettes auront une durée de vie assez limitée, d'ici 5 ou 10 ans, elles seront
totalement obsolètes, remplacées par de nouvelles machines ayant plus de mémoire ou plus de
fonctionnalité. Un livre papier peut être gardé des dizaines d'années, peut-être même des centaines si on
les tient en bon état...
Et puis n'est-ce pas un plaisir de sentir les pages d'un livre ancien, aussi bien via l'odorat que via le
toucher... N'est-ce pas un plaisir de retrouver les vieux livres qu'on nous lisait durant notre enfance ?
Avec la liseuse et les technologies modernes, les enfants n'auront peut-être plus ce plaisir là... »
Aeschma en réponse à Thalyssa
« Alors, moi, pour ma part je suis pour, et pourquoi ?
Alors mon principal argument, c'est que le papier n'a aucune valeur si le texte est ennuyant, donc je prone
le fait de lire un texte de qualité sur ebook que de lire un livre nul en papier. Pour ainsi dire, si le texte est
bon, le format n'a aucune importance.
Deuxième point ? Le livre, pour etre publié, utilise du papier, donc ça gaspille autant de papier, alors que
le ebook, c'est un appareil, pour des centaines de livres. Donc, pour des raisons environnementales, je
préfère largement le ebook.
Pour finir, une concession, j'adore le livre, son toucher, comme tu l'as si bien dit, donc je ne pourrais me
passer d'un minimum de papier, mais pourtant je lis des ebook. Donc je suis pour les ebook, et aussi
encore plus pour le papier ce qui n'empêche pas d'aimer le ebook »
Letteratura sur le même blog.
En résumé, même si beaucoup de lecteurs avertis vous diront que "c'est beau un livre, un vrai", c'est
sensuel au toucher, ça a une odeur, c'est chargé d'histoire et de patrimoine (cela existe depuis
Gutenberg...), les avantages du livre numérique sont nombreux. Tout d'abord la possibilité de voyager
léger en emportant avec soi une grande quantité de livres. Les liseuses peuvent stocker des centaines
d'ouvrages et la grande autonomie de la batterie n'est plus un frein à l'utilisation de l'appareil. Par ailleurs,
d'après notre expérience et nos mesures, le confort de lecture s’approche de la lisibilité des livres de
poche récents.
Tactile, connecté, le livre dispose, pour les marques fortement implantées dans le monde de l'édition
(Fnac, Amazon, Chapitre.com...) de sa propose librairie. Autrement dit, si votre liseuse est reliée en Wi-Fi
ou 3G à une bibliothèque, l'utilisateur peut acquérir des ouvrages (organes de presse compris) directement
depuis l'appareil. Véritable compagnon de lecture, il va au delà de sa fonction première de livre en
proposant des réglages à la carte (taille, choix des polices, du contraste, mise en page...), souvent la
possibilité d'utiliser un dictionnaire (français ou traducteurs), de prendre des notes…
Pour plus d'informations : http://www.tilekol.org/petit-guide-pratique-de-la-liseuse-en-2013
Téléchargement gratuit
http://gallica.bnf.fr
Le catalogue Gallica de la Bibliothèque Nationale de France qui numérise ses collections. Accès peu convivial.
http://www.gutenberg.org
Le Projet Gutenberg dont l'objectif est de diffuser gratuitement des publications libres de droits, est un vieux projet
dont nous entendons parler depuis que le Portail du Livre existe (c'est dire!).
http://www.livrespourtous.com/
Livres pour tous permet de télécharger gratuitement et en toute légalité des livres numériques en français.
http://www.ebooksgratuits.com/
Ebooks permet de créer, de publier, et d'accéder à des e-books gratuits. Publications libres de droits.
http://manybooks.net
Plusieurs formats disponibles sur ManyBooks pour un téléchargement de livres gratuits en français;
http://fr.feedbooks.com
Sur Feedbooks, accès à des livres gratuits car du domaine public.