Gala del dia Original Traduction Amo la luz del alba Porque te besa

Gala del dia
Original
Amo la luz del alba
Porque te besa porque te besa
Y te devuelve viva
viva_y traviesa (Basses),
viva_y traviesa
Erguida_espiga_al viento
del mediodia, del mediodia
Amo_el sol que te dora madura_y mia
Traduction
J’adore la lumière de l'aube,
parce que je t’embrasse, parce que je t’embrasse
Et tu te réveilles,
vivante et espiègle,
vivante et espiègle,
Epi debout dans le vent du midi,
Epi debout dans le vent du midi
J’aime le soleil qui te rend mûre et mienne
Ay! corazon de la noche (Femmes)
Gala del dia, gala del dia (Hommes)
Mi vida estoy quemando (Femmes)
Estoy quemando por tu_alegria, por tu_alegria
Ay! coeur de la nuit
Fille du jour, fille du jour
Ma vie je brûle
Je brûle pour ta joie, pour ta joie
Cuando la tarde llora
su luz perdida, su luz perdida
Amo_el trino que prendes
sobre mi vida (Basses)
sobre mi vida
Quiero tanto_a la noche
que_es infinita que_es infinita
Como tu hora dulce obscura_y tibia
Quand le soir pleure
sa lumière perdue, sa lumière perdue
J’adore la trille que tu mets
sur ma vie,
sur ma vie
J’aime tant la nuit
qui est sans fin, qui est sans fin
Comme toi, heures douces, obscures et chaudes
Ay! corazon de la noche (Femmes)
Gala del dia, gala del dia (Hommes)
Mi vida estoy quemando (Femmes)
Estoy quemando por tu_alegria, por tu_alegria
Ay! coeur de la nuit
Fille du jour, fille du jour
Ma vie je brûle
Je brûle pour ta joie, pour ta joie