anti age magazine - Les Cures Marines

Transcription

anti age magazine - Les Cures Marines
ANTI AGE MAGAZINE
Date : JUIL/SEPT 15
Page de l'article : p.108
Pays : France
Périodicité : Bimestriel
Page 1/1
LÉchappee Pro Age Perfect
The Pro Age Perfect treatment
06- CURES MARINE DE TROUVILLE THALASSO ET SPA (FRANCE)
La renaissance d un lieu mythique Fn s associant avec
la marque MGallery Thalassa sea & spa fait renaître
une legende balnéaire a seulement 2h15 de Paris en
34 cabines Surnommée la Remedes Plages les Cures
Marines de frouville un ensemble redesigne par
I architecte Jean Philippe Nuel vous replonge dans
ce lieu charge d histoire Les nouveaux visiteurs
ne seront pas déçus car un programme entierement
nouveau les y attend
• Elixir de Jouvence qui repose sur des bilans forme
dietetique et stress couples a une alimentation sur
mesure le tout pour reconnecter le corps et I esprit
avec la respirologie et les soins anti age Skin
Perfusion by Filorga
• Echappée City Detox sous forme d une pause pour se
liberei des toxines du stress urbain avec ses menus
detox son lyashi Dome ses soins relaxants et ses
modelages régénérants
• Cure marine sportive pour rester en forme et
conserver de bonnes performances avec ses sessions
sportives coachees des soins de recuperation et de la
stimulation de circulation energetique
• Mers du Monde autour du hamman avec un soin
remmeralisant inspire des volcans puis une échappée
cote Mer de Chine et Mer de Corail
• Echappée Pro Age Perfect un programme de pointe
pour le visage et pour le corps veritable alternative a
la medecine esthetique pour vous aider a lutter contre
le temps
Plusieurs marques se sont associées a ce lieu mythique
comme Filorga avec sa gamme Skin Perfusion
Gemology avec ses soins a base de gemmes
Biologique Recherche SkmCeuticals La Prairie
Canta Dermalogica Mesopor ou encore Leonor Greyl
A decouvrir de toute urgence
A seaside legend reborn By teaming up with the
brand MGallery Thalassa Sea & Spo hos given a new
lease of life to this legendary seoside hotel located
just 2 /4 /iours away fram Paris Nicknamed the Queen
of the Beach the Cures Marines cle neuville Hotel
which hos been given o make over by interior designer
Jean Philippe Nuel is steeped in history First time
guests will certain/y not be disappomted thanks to the
wealth of new treotments on offer
• Youth Elixir comprises shape diet and stress
assessments coupled with made to measure méats
with the dim of reconnectmg mind and body through
respirology and Skin Perfusion by Filorga anti aging
products
• City Detox Escape invites you to take some time
out to free you fram toxms and the stress of urban
life with its detox menus Jopanese sauna reloxing
treotments and regeneroting massages
• Sports Marine Cure will help you stay in shape and
maimain yourpeak performance through cooched
sports sessions recovery treatments dnd energy flow
stimulation
• Sens of the World a ritual carried out in the steam
room with a minera/ising treatment inspired by
volcanos followed by on escape to the China and Cora/
Secs
• Pro Age Perfect Escape a cuWng edge programme
for the face and body o real alternative to aesthetic
médiane to help you to turn back the dock
This legendary establishment collaborâtes with
vonous brands such as Filorga with its Skin Perfusion
range Gemology with lis treatments usmg gemstones
Biologique Recheiche SkmCeuticals La Prairie Canto
Dermalogica Mesopor and Leonor Greyl
Boulevard de la Cahotte 14360 frouville sur Mer
Tel +33(0)231144280 www thalassa com
Tous droits réservés à l'éditeur
CURESMARINES 3245964400504