info - novavie

Složení: diisopropyl-dimer-dilinoleát, hydrogenovaný polybuten, polyglyceryl-3-diisostearát, oktyldodekanol, potyethylén, skvalan, jojobový olej (Simmondsia chinensis), ozokerit, mikrokrystalický vosk, brutnákový olej (Borago officinalis), avokádový olej (Persea gratissima), bambucký tuk (Butyrospermum parkii), oxid titaničitý (CI 77891), silika, ethylhexyl-palmitát (a) tribehenin (a) sorbitan-isostearát (a) palmitoyl-oligopeptid-tokoferyl-acetát, diethylhexyl-syringylidene-malonát (a) caprylic/capric-triglycerid-ethylhexyl-methoxycinnamát, parfém, kolagen (a) elastin (a) kolagenové aminokyseliny (a)
elastinové aminokyseliny, propylparaben, hexyl-cinnamal, linalool, cinnamal, BHA.
DK / Læbeforstørrende balsam
Tak fordi du valgte den fugtgivende therapy & plumper Cellular Collagen™ Lip Volume Boost fra Cellular Collagen™ Care Line. Vi er overbeviste
om, at dette produkt vil opfylde dine største forventninger.
CELLULAR COLLAGEN
ULTRA PREMIUM FORMULA
LIP VOLUME BOOST
UK / LIP VOLUME BOOST
Thank you for choosing moisturising therapy & plumper Cellular Collagen™ Lip Volume Boost from the Cellular Collagen™ Care Line. We are
convinced that this cosmetic product will meet even your highest expectations.
Cellular Collagen™ Care Line includes preparations based on cellular collagen with deep moisturising properties. Sourced from fresh marine sources, it is
harmonious, consistent and highly compatible with human collagen. Collagen is a potent protein which accounts for approximately 25% of the total mass
of proteins contained in the human body.
The lips’ connective tissue is composed of collagen and strongly hydrated glycosaminoglycans (GAGs). It is therefore very important to stimulate hydration
and the synthesis of collagen and GAGs in the lips.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost contains a biomimetic active peptide Pal-Gly-His-Lys stimulating collagen and GAGs synthesis. These stimulate the
lips to create visibility fuller, more luscious lips.
By applying Lip Volume Boost to your lips, they become moist, firm, well-defined and smooth.
Ingredients: Diisopropyl Dimer Dilinoleate,Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia
Chnensis Oil, Osokerite,Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl Palmitate (and) Tribehenin (and) Sorbitan Isostearate (and) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (and) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen(and)Elastin(and)Collagen Amino Acids(and)Elastin Amino Acids, Propylparaben, Hexyl
Cinnamal, Linalool, Cinnamal and BHA.
CZ / Péče o rty LIP VOLUME BOOST
Děkujeme, že jste si vybrali zvlhčující terapii pro zvětšení objemu rtů Cellular Collagen™ Lip Volume Boost z řady přípravků Cellular Collagen™
Care Line. Jsme přesvědčeni, že tento kosmetický výrobek splní i vaše největší očekávání.
Řada Cellular Collagen™ Care Line obsahuje přípravky na bázi buněčného kolagenu s hloubkově zvlhčujícím účinkem. Tato látka je získávána z čistých
mořských zdrojů a vyznačuje se harmonicky sladěným složením, vysoce slučitelným s lidským kolagenem. Kolagen je účinná bílkovina, která tvoří přibližně
25 % celkového množství bílkovin obsažených v lidském těle.
Pojivová tkáň rtů je tvořena kolagenem a silně hydratovanými glykosaminoglykany (GAC). Proto je velmi důležitá jejich hydratace a stimulace syntézy
kolagenu a GAC.
Přípravek Cellular Collagen™ Lip Volume Boost obsahuje biomimetický aktivní peptid Pal-Gly-His-Lys stimulující syntézu kolagenu a GAG, který podporuje
viditelnou plnost a přitažlivost rtů.
Rty jsou po aplikaci přípravku Lip Volume Boost vlhčí, pevnější, zřetelně ohraničené a hebké.
lipvolumeboost.indd 1
Cellular Collagen™ Care Line inkluderer præparater der er baseret på cellekollagen med dybdefugtende egenskaber. Indeholder udtræk af friske havkilder
og er harmonisk, konsistent og ligner meget menneskeligt kollagen. Kollagen er et potent protein som står for ca. 25 % af den samlede masse af proteiner
i menneskekroppen.
Læbernes bindevæv er sammensat af kollagen og glycosaminoglycaner (GAG), der er meget fugtede. Derfor er det meget vigtigt at fugte dem og stimulere
syntesen af kollagen og GAG.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost indeholder en biomimetisk aktiv peptid Pal-Gly-His-Lys, der stimulerer kollagen og GAG syntese. Det stimulerer
læberne til at skabe synligt mere fyldige, mere forførende læber.
Ved at påføre Lip Volume Boost på læberne, bliver de fugtige, formede, veldefinerede og smidige.
Ingredienser: Diisopropyl Dimer Dilinoleate,Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia Chnensis Oil, Ozokerite, Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl
Palmitate (og) Tribehenin (og) Sorbitan Isostearate (og) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (og) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen (og) Elastin (og) Collagen Amino Acids (og) Elastin Amino Acids, Propylparaben, Hexyl
Cinnamal, Linalool, Cinnamal, BHA.
DE / Lippenbandförderung
Vielen Dank, dass Sie sich für die feuchtigkeitsspendende Behandlung & Auffüllung Cellular Collagen™ Lippenbandförderung aus der Pflegeserie Cellular Collagen™ entschieden haben. Wir sind davon überzeugt, dass dieses Kosmetikprodukt Ihre höchsten Erwartungen erfüllen wird.
Cellular Collagen™ Care Line besteht aus Produkten, die auf der Grundlage von zellulärem Kollagen mit tief hydrierenden Eigenschaften hergestellt wurden.
Zelluläres Kollagen wird aus frischen marinen Materialien gewonnen und ist harmonisch, konsistent und sehr verträglich mit menschlichem Kollagen.
Kollagen ist ein wirksames Protein, welches ungefähr 25% der Gesamtproteinmasse des menschlichen Körpers bildet.
Das Lippenbandgewebe besteht aus stark hydriertem Kollagen und Glykosaminoglykanen (GAGs). Darum ist es sehr wichtig sie zu hydrieren und die
Synthese von Kollagen und GAGs zu stimulieren.
Cellular Collagen™ Lippenbandförderung besteht aus einem biomimetisch aktiven Peptid Pal-Gly-His-Lys , welches die Synthese von Kollagen und GAGs
stimuliert. Das stimuliert die Bildung sichtbar vollerer, üppigerer Lippen.
Wenn Sie die Lippenbandförderung auf Ihren Lippen auftragen, werden sie gepflegt, glatt, klar abgegrenzt und zart.
Inhaltsstoffe: Diisopropyl-Dimer-Dilinoleat,hydriertes Polybuten, Polyglyceryl-3 Diisostearat, Octyldodecanol, Polyethylen, Squalan, Simmondsia Chnensis Öl, Ozokerit, mikrokristallines Wachs, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Öl, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexylpalmitat
(und) Tribehenin (und) Sorbitanisostearat (und) Palmitoyloligopeptidtocopherylacetate, Diethylhexylsyringylidenmalonat (und) Caprylic/CapricTriglyceridethylhexylmethoxycinnamat, Duftstoff, Kollagen (und) Elastin (und) Kollagenaminosäuren (und) Elastinaminosäuren, Propylparaben, Hexyl-Cinnamal,
Linalol, Cinnamal, BHA.
ESP / AUMENTADOR DE VOLUMEN DE LABIOS
Gracias por elegir la terapia hidratante y el Aumentador de Volumen de Labios Cellular Collagen® de la Línea de Tratamientos Cellular Collagen®. Estamos seguros de que este producto cosmético satisfará sus más altas expectativas.
La Línea de Tratamientos Cellular Collagen® contiene preparados a base de células de colágeno con intensas propiedades hidratantes. Proviene de fuentes
marinas naturales y es armonioso, consistente y altamente compatible con el colágeno humano. El colágeno es una potente proteína que representa
aproximadamente el 25% de la masa total de proteínas contenida en el cuerpo humano.
El tejido conjuntivo de los labios se compone de colágeno y de glicosaminoglicanos (GAG) altamente hidratados. Por lo tanto, es muy importante hidratarlos
y estimular la síntesis de colágeno y de GAG.
El Aumentador de Volumen de Labios Cellular Collagen® contiene el péptido activo biomimético Pal-Gly-His-Lys que estimula la síntesis de colágeno y de
GAG. Gracias a su estimulación, los labios obtienen un aspecto más lleno, más seductor.
Los resultados de la aplicación del Aumentador de Volumen de Labios son unos labios más hidratados, más firmes, mejor definidos y más tersos.
Ingredientes: Dimer dilinoleato de diisopropilo, Polibuteno hidrogenado, poligliceril-3 diestearato, octildodecanol, polietileno, escualeno, aceite de jojoba,
ozocerita, cera microcristallina, borago officinalis persea gratissima (aceite de borraja y aguacate), karité, sílica CI 77891, palmitato de etilhexilo (y) tribehenin (e) isostearato de sorbitán (y) palmitoil oligopéptido, acetato de tocoferol, malonato de dietilhexil siringilideno (y) tricapril-caprato de glicerina,
metoxicinamato de etilhexilo, perfume, colágeno (y) elastina (y) aminoácidos de colágeno (y) aminoácidos de elastina, propilparaben, hexil cinamal,
linalol, cinamal, BHA (butilhidroxianisol).
FIN / Lip Volume Boost /Huulten korostusvoide
Kiitos että valitsit kosteuttavan ja huulien täyteläisyyttä lisäävän Cellular Collagen™ Lip Volume Boost huulten korostusvoiteen Cellular Collagen™ -hoitotuotteiden sarjasta. Uskomme, että tämä kosmeettinen tuote täyttää suurimmatkin odotuksesi.
Cellular Collagen™ Care Line –hoitosarja sisältää valmisteita, joiden perusaineena on solukollageeni, jolla on erittäin kosteuttavia ominaisuuksia. Tämä
kollageeni on peräisin tuoreista merenantimista ja se on sopiva, yhtäpitävä ja yhdenmukainen ihmiskehon kollageenin kanssa. Kollageeni on tehokas
proteiini, jonka osuus on noin 25% ihmiskehon sisältämästä koko proteiinimäärästä.
Huulien sidekudos koostuu erittäin kosteasta kollageenista ja glykoosiaminoglykaanista (GAG). Siksi on erittäin tärkeää kostuttaa niitä ja stimuloida kollageenin ja GAG:n seoksella.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost -huulivoide sisältää biomimeettista aktiivista Pal-Gly-His-Lys peptidiä, joka stimuloi kollageenin ja GAGien synteesiä.
Tämä virkistää huulia niin, että ne näyttävät selvästi täyteläisimmiltä ja rehevimmiltä.
Levitettäessä huulivoidetta huulille, ne tulevat kosteiksi, lujiksi, hyvin rajatuiksi ja tasaisiksi.
Aineosat: Di-isopropyyli dimeeri-dilinoleaatti, hydrogenoitu polybuteeni, polyglyseryyli-3 di-isostearaatti, oktyylidodekanoli, polyeteeni, skvalaani, simmondsia chnensis -öljy, otsokeriitti, mikrokidevaha, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avokado) öljy, butyrospermum parkii, CI 77891 pii, etyyliheksyylipalmitaatti (ja) tribeheniini (ja) sorbitaani-isostearaatti (ja) palmitoli oligopeptidi-tokoferyyliasetaatti, dietyyliheksyyli syringylideeni malonaatti (ja)
kapryyli/kapriini-triglyseridi-etyyliheksyyli metoksicinnamaatti, hajuste, kollageeni (ja) elastiini (ja) kollageeni aminohapot (ja) elastiini-aminohapot,
propyyliparabeeni, heksyylisinnamaali, linalooli, sinnamaali, BHA.
F / Augmentation du volume des lèvres
Merci d’avoir choisi l’augmentation du volume des lèvres Cellular Collagen™, thérapie hydratante et qui repulpe les lèvres, issue de la ligne de
soins de Cellular Collagen™. Nous sommes convaincus que ce produit cosmétique répondra même à vos attentes les plus élevées.
La ligne de soins Cellular Collagen™ inclut des préparations à base de collagène cellulaire présentant des propriétés profondément hydratantes. Extrait de
sources marines fraîches, il est harmonieux, homogène et tout à fait compatible avec le collagène humain. Le collagène est une protéine puissante, qui
représente environ 25 % de la masse totale de protéines contenues dans le corps humain.
Le tissu conjonctif des lèvres se compose de collagène et de glycosaminoglycanes fortement hydratés. Il est donc très important de les hydrater et de
stimuler la synthèse du collagène et des glycosaminoglycanes.
L’augmentation de volume des lèvres Cellular Collagen™ contient un peptide actif et biomimétique, le Pal-Gly-His-Lys, qui stimule la synthèse du collagène
et des glycosaminoglycanes. Cela stimule les lèvres pour créer des lèvres visiblement plus charnues, plus pulpeuses.
En appliquant l’augmentation du volume des lèvres sur vos lèvres, elles sont hydratées, fermes, bien définies et douces.
Ingrédients : Dimer, dilinoléate de diisopropyl, Polybutène hydrogéné, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyéthylène, Squalane, Huile de Simmondsia Chnensis, Ozocérite,Cire microcrystaline, Huile de Borago Officinalis Persea Gratissima (avocat), Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Palmitate
d’éthylhexyle (et) Tribehenin (et) isostéarate de sorbitan (et) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (et) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagène(et)Élastine(et)acides aminés du collagène(et)acides aminés d’élastine, Propylparaben, Hexyl Cinnamal, Linalool, Cinnamal, BHA.
21-10-2008 08:18:57
H / AJAKDÚSÍTÓ
Köszönjük, hogy a Cellular Collagen™ termékcsalád hidratáló és feltöltő hatású Ajakdúsítóját választotta! Meggyőződésünk, hogy a termék
mindenben eleget tesz majd elvárásainak.
A Cellular Collagen™ bőrápoló termékcsalád mélyen hidratáló hatású celluláris kollagén alapú készítményekből áll. A friss tengeri alapanyagokból kivont
celluláris kollagén kiegyensúlyozott és egyenletes összetételű, és rendkívül jól összeegyeztethető az emberi kollagénnel. A kollagén egy kivételesen fontos
fehérje, amely az emberi szervezet fehérjeállományának körülbelül 25%-át teszi ki.
Az ajak kötőszövetét kollagén és nagy nedvességtartalmú glükozaminoglikánok (GAG-k) alkotják. Éppen ezért rendkívül fontos a megfelelő hidratálás, és
a kollagén és a GAG-k szintézisének elősegítése.
A Cellular Collagen™ Ajakdúsítóban feldolgozott aktív biomimetikus peptid (Pal-Gly-His-Lys) jelentősen előmozdítja a kollagén- és GAG szintézist. Ez pedig
láthatóan teltebbé és érzékibbé teszi az ajkakat.
Az Ajakdúsító használatának köszönhetően ajkai megtelnek nedvességgel, és feszesebbé, tisztán körvonalazottá és puhábbá válnak.
Összetétel: Diisopropyl Dimer Dilinoleate,Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia
Chnensis Oil, Ozokerite,Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl Palmitate (and) Tribehenin (and) Sorbitan Isostearate (and) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (and) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen(and)Elastin(and)Collagen Amino Acids(and)Elastin Amino Acids, Propylparaben, Hexyl
Cinnamal, Linalool, Cinnamal, BHA.
IT / LIP VOLUME BOOST
Grazie per aver scelto il prodotto Lip Volume Boost Cellular Collagen™ trattamento idratante e volumizzante della Linea di trattamento Cellular
Collagen™. Siamo sicuri che questo prodotto cosmetico soddisferà le vostre più alte aspettative.
La Linea di trattamento Cellular Collagen™ comprende preparati a base di collagene cellulare con proprietà altamente idratanti. Ricavato da fonti marine
fresche, equilibrato, conforme ed altamente compatibile con il collagene umano, il collagene è una proteina efficace che rappresenta circa il 25% della
massa totale di proteine contenute nel corpo umano.
Il tessuto connettivo delle labbra è composto da collagene e da glicosaminoglicani (GAG) ad alto livello di idratazione. Pertanto, è molto importante
mantenerle idratate e stimolare la sintesi del collagene e dei GAG.
Lip Volume Boost di Cellular Collagen™ contiene il peptide biomimetico attivo Pal-Gly-His-Lys che stimola la sintesi di collagene e GAG. Le labbra vengono
stimolate e assumono un aspetto più carnoso e più sensuale.
Applicando sulle labbra Lip Volume Boost, le labbra diventeranno idratate, sode, ben definite e lisce.
Ingredienti: Diisopropyl Dimer Dilinoleate,Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia
Chnensis Oil, Ozokerite,Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl Palmitate (and) Tribehenin (and) Sorbitan Isostearate (and) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (and) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen(and)Elastin(and)Collagen Amino Acids(and)Elastin Amino Acids, Propylparaben, Hexyl
Cinnamal, Linalool, Cinnamal, BHA.
N / LIP VOLUME BOOST
Takk for at du valgte moisturizing therapy & plumper Cellular Collagen™ Lip Volume Boost fra hudpleieserien Cellular Collagen™. Vi er overbevist om at dette kosmetiske produktet vil innfri til og med dine høyeste forventninger.
Hudpleieserien Cellular Collagen™ inkluderer preparater som er basert på cellulært kollagen med dyptvirkende fuktgivende egenskaper. Utvunnet fra
ferske marine kilder og er harmonisk, forenlig og svært kompatibelt med humant kollagen. Kollagen er et virkningsfullt protein som utgjør omtrent 25 %
av den totale massen med protein i menneskekroppen.
Bindevevet i leppene er sammensatt av kollagen og kraftig hydratiserte glykosaminoglykaner (GAG-er). Det er derfor svært viktig å tilføre fuktighet og
stimulere syntesen med kollagen og GAG-er.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost inneholder et bioetterlignende aktivt peptid Pal-Gly-His-Lys som stimulerer syntese mellom kollagen og GAG-er.
Dette stimulerer leppene til å bli synlig mer fyldige og innbydende.
Når du smører Lip Volume Boost på leppene, tilføres de fuktighet, de blir strammere, mer definerte og jevne.
lipvolumeboost.indd 2
Ingredienser: Diisopropyl Dimer Dilinoleate, Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia Chnensis Oil, Ozokerite,Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl
Palmitate (og) Tribehenin (og) Sorbitan Isostearate (og) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (og) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen (og) Elastin (og) Collagen Amino Acids (og) Elastin Amino Acids, Propylparaben, Hexyl
Cinnamal, Linalool, Cinnamal, BHA.
PL / Lip Volume Boost /PREPARAT POWIĘKSZAJĄCY USTA
Dziękujemy za wybór preparatu nawilżającego i powiększającego usta Cellular Collagen™ Lip Volume Boost z pielęgnacyjnej linii Cellular
Collagen™. Jesteśmy przekonani, że kosmetyk ten spełni nawet najwyższe z Twoich oczekiwań.
Linia pielęgnacyjna Cellular Collagen™ obejmuje preparaty na bazie pozyskiwanego z morza, głęboko nawilżającego kolagenu komórkowego, który dobrze
się komponuje z ludzkim kolagenem i jest bardzo do niego podobny. Kolagen to bardzo „mocne” białko, które stanowi około 25% całkowitej masy białkowej
w ludzkim ciele.
Tkanka łączna ust składa się z kolagenu i glikozaminoglikanów (GAG), które są intensywnie nawadniane. Dlatego bardzo ważne jest utrzymywanie
nawilżenia ust i stymulowanie syntezy kolagenu i GAG.
Środek powiększający usta Cellular Collagen™ Lip Volume Boost zawiera biomimetyczny, aktywny peptyd Pal-Gly-His-Lys stymulujący syntezę kolagenu i
GAG. Dzięki temu usta są wyraźnie pełniejsze i bardziej soczyste.
Po nałożeniu środka Lip Volume Boost usta stają się nawilżone, jędrne, gładkie i mają wyraźną linię.
Składniki: Diisopropyl Dimer Dilinoleate, Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia
Chnensis Oil, Ozokerite, Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl Palmitate (oraz) Tribehenin (oraz) Sorbitan Isostearate (oraz) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (oraz) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen (oraz) Elastin (oraz) Collagen Amino Acids (oraz) Elastin Amino Acids, Propylparaben,
Hexyl Cinnamal, Linalool, Cinnamal, BHA.
RUS / Lip Volume Boost/Для придания объема губам
Благодарим вас за приобретение средства для увлажняющего ухода за губами и придания им объема Cellular Collagen™ Lip Volume
Boost из линии продукции Cellular Collagen™ Care Line. Мы уверены, что данный косметический продукт полностью оправдает ваши
ожидания.
Линия продукции Cellular Collagen™ Care Line включает средства, изготовленные на основе клеточного коллагена и обладающие глубоко
увлажняющими кожу свойствами. Все средства изготавливаются из даров моря, прекрасно гармонируют и полностью совместимы с
человеческим коллагеном. Коллаген является активным белком, который составляет около 25% от общего количества белков, содержащихся
в организме человека.
Соединительные ткани губ состоят из коллагена и гликозаминогликанов (ГАГ), на образование которых влага имеет сильное влияние. Поэтому
крайне важно увлажнять губы, стимулируя синтез коллагена и ГАГ.
Средство для придания губам объема Cellular Collagen™ Lip Volume Boost имеет в своем составе биомиметический активный пептид Pal-Gly-HisLys, стимулирующий синтез коллагена и ГАГ. Благодаря этому ваши губы выглядят полнее и соблазнительнее.
Lip Volume Boost увлажняет и укрепляет ваши губы, делает их более выразительными и нежными.
Состав: диизопропил димер дилинолеат, гидрированный полибутен, полиглицерил-3 диизостеарат, октилдодеканол, полиэтилен, сквалан, масло
жожоба, озокерит, микрокристаллический воск, масло авокадо (Borago Officinalis Persea Gratissima), масляное дерево (Butyrospermum Parkii),
кварц CI 77891, этилгексил палмиат (и) трибехенин (и) сорбитан изостеарат (и) палмитойл олигопептид токоферил ацетатtide, диэтилгексил
сиригдилиден малонат (и) каприк триглицерид этилгексил метоксициннамат, отдушка, коллаген (и) Эластан (и) Коллаген амноксилот (и) эластан
аминоксилот, пропилпарабен, гескил циннамал, Линалол, циннамат, BHA.
SK / Lip Volume Boost/Prípravok na zväčšenie objemu pier
Ďakujeme Vám, že ste si vybrali prípravok na zvláčnenie a plnosť pier Cellular Collagen™ Lip Volume Boost z radu kozmetiky Cellular Collagen™.
Sme presvedčení, že tento kozmetický výrobok splní Vaše najväčšie očakávania.
Rad kozmetiky Cellular Collagen™ zahŕňa prípravky na báze bunkového kolagénu s hlboko zvláčňujúcimi vlastnosťami. Získava sa z čerstvých morských
zdrojov a je harmonický, konzistentný a vysoko kompatibilný s ľudským kolagénom. Kolagén je silný proteín a tvorí približne 25% celkového množstva
proteínov obsiahnutých v ľudskom tele.
Spojivové tkanivo pier sa skladá z kolagénu a glykosaminoglykánov (GAG), ktoré sú silno hydratované. Preto je ich hydratácia a stimulácia zlučovania
kolagénu a glykosaminoglykánov veľmi dôležitá.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost obsahuje biomimetický aktívny peptid Pal-Gly-His-Lys stimulujúci zlučovanie kolagénu a glykosaminoglykánov, vďaka
čomu pôsobia pery plnšie a zvodnejšie.
Aplikovanie prípravku Lip Volume Boost na Vaše pery ich zvlhčí, spevní, sformuje a zjemní.
Zloženie: diizopropyl dimer dilinoleát, hydrogenovaný polybutén, polyglyceryl-3 diisostearát, oktyldodekanol, polyethylén, skvalán, olej z organickej jojoby
(Simmondsia Chnensis), ozokerit, mikrokrystalin vosk, borák lekársky (Borago Officinalis), avokádový olej (Persea Gratissima), butyrospermum parkii, CI
77891 silica, ethylhexyl palmitate (a) tribehenin (a) sorbitan isostearát (a) palmitoyl oligopeptid tocopheryl acetát, diethylhexyl syringylidén malonát (a)
caprylic/caprictriglyceride ethylhexyl methoxycinnamát, parfum, kolagén (a) elastín (a) kolagén aminokyseliny (a) elastín aminokyseliny, propylparaben,
hexyl cinnamal, linalool, cinnamal, BHA.
SWE /LIP VOLUME BOOST
Tack för att du valt fuktgivande terapeutiska & fyllande Cellular Collagen™ Lip Volume Boost från Cellular Collagen™ Care Line. Vi är övertygade om att denna kosmetikaprodukt kommer att uppfylla dina högsta förväntningar.
Cellular Collagen™ Care Line inkluderar preparations baserade på cellulärt kollagen med djupt fuktgivande egenskaper. Utvunnet ur färska marina källor
och med en harmoni och konsistens som är högst kompatibel med mänskligt kollagen. Collagen är ett potent protein, som utgör ungefär 25% av den
totala proteinmassan i människokroppen.
Läpparnas sammanhållande väv består av kollagen och glukosaminoglukaner (GAGs) som är starkt fuktgivande. Därför är det ytterst viktigt att förse dessa
med fukt och stimulera syntesen av kollagen och GAGs.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost innehåller de biomimetiskt aktiva peptiderna Pal-Gly-His-Lys som stimulerar syntesen hos kollagen och GAGs.
Denna stimulans leder till att skapa synligt fylligare och förföriska läppar.
Genom att applicera Lip Volume Boost på dina läppar blir de fuktiga, fasta, väldefinierade och lena.
Ingredienser: Diisopropyl dimer dilinoleat,hydrogenarerat polybuten, polyglyceryl-3 diisostearat, oktyldodekanol,pPolyetylen, squalane, simmondsia
ohnensis olja, ozokerit,mikrokristalliserat vax, borago officinalis persea gratissima (avokado) olja,bButyrospermum parkii, CI 77891 silica, etylhexyl
palmitat (och) tribehenin (och) sorbitan isostearat (och) palmitoyl oligopeptid tokoferolacetat, diethylhexyl syringylidenmalonat (och) capryl/caprictriglycerid ethylhexyl methoxycinnamat, parfym, kollagen(och)elastin(och)kollagenaminosyror(och)elastinaminosyror, propylparaben, hexyl cinnamal,
linalol,cinnamal, BHA.
NL / Lip Volume Boost/Lipvolumevergroting
Dank u dat u kiest voor de vochtinbrengende therapie & versteviging Cellular Collagen™ Lip Volume Boost uit de Cellular Collagen™ Verzorgingslijn. We zijn ervan overtuigd dat dit cosmeticaproduct zal voldoen aan uw hoogste verwachtingen.
De Cellular Collagen™ verzorgingslijn bevat bereidingen op basis van cellulair collageen met diepwerkende hydraterende eigenschappen. Cellulair collageen wordt getrokken uit verse zeebronnen en is harmonieus, verenigbaar en uiterst compatibel met menselijk collageen. Collageen is een krachtig
proteïne en is goed voor ongeveer 25% van de totale massa proteïnes in het menselijk lichaam.
Het bindweefsel van de lippen bestaat uit collageen en sterk gehydrateerde glycosaminoglycanen (GAG). Daarom is het erg belangrijk om hydratatie en de
synthese van collageen en GAG in de lippen te stimuleren.
Cellular Collagen™ Lip Volume Boost bevat een biomimetisch actief peptide PAL-Gly-His-Lys dat de synthese van collageen en GAG stimuleert. Dit stimuleert de lippen om zichtbaar vollere en verleidelijkere lippen te krijgen.
Door Lip Volume Boost aan te brengen op uw lippen, worden ze vochtig, sterk uitgesproken en glad.
Ingredienten: Diisopropyl Dimer Dilinoleate,Hydrogenated Polybutene, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Octyldodecanol, Polyethylene, Squalane, Simmondsia
Chnensis Oil, Osokerite,Microcrystaline Wax, Borago Officinalis Persea Gratissima (Avocado) Oil, Butyrospermum Parkii, CI 77891 Silica, Ethylhexyl Palmitate (and) Tribehenin (and) Sorbitan Isostearate (and) Palmitoyl Oligopeptide Tocopheryl Acetate, Diethylhexyl Syringylidene Malonate (and) Caprylic/
CapricTriglyceride Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum, Collagen(and)Elastin(and)Collagen Amino Acids(and)Elastin Amino Acids, Propylparaben, Hexyl
Cinnamal, Linalool, Cinnamal and BHA.
21-10-2008 08:18:57