camping car en slovenie
Transcription
camping car en slovenie
BON A SAVOIR – MAI 2016 DIVERS Italie : L’alcool au volant est susceptible d’entraîner en Italie une peine de prison de 18 à 25 ans. Slovaquie : Uniquement des vignettes électroniques en Slovaquie A partir de janvier 2016, le « pickerl » disparaît en Slovaquie. Le client achète via Internet ou Smartphone, ou bien à l’un des guichets, une soi-disant vignette électronique, et reçoit en échange juste un reçu. Il est possible de vérifier en ligne la validité ou de procéder à des modifications des données d’enregistrement. Comme jusqu’à présent : il y a des vignettes pour 10 jours, 30 jours ou un an. Infos sur l’achat de vignettes sur www.eznamka.sk. Source : Camping (DCC-D) Autriche : Des power-board à entraînement électrique doivent être pourvus d’une autorisation pour une utilisation sur route. La plupart du temps, ils sont interdits sur les routes. La Santé ? Saviez-vous que la bière est une des boissons les plus anciennes au monde puisqu’elle faisait déjà partie de l’alimentation des pharaons égyptiens ? Saviez-vous également que les premiers brasseurs étaient des femmes ? Voici 12 raisons de boire de la bière… elle devrait être prescrite et remboursée par la Sécurité sociale ! 1) La bière garde vos reins en bonne santé (elle réduit le risque de développer des calculs rénaux de 40%) 2) La bière : pour une meilleure digestion 3) La bière : contre le mauvais cholestérol 4) La bière augmente vos niveaux de vitamines B (B1,B2,B6 et B12) 5) La bière : bon pour les os (silicium) 6) La bière : un bon remède contre l’insomnie (acide nicotinique et lactoflavine) 7) La bière protège contre les infarctus 8) La bière empêche la formation des caillots de sang 9) La bière améliore la mémoire 10) La bière permet de lutter contre le stress 11) La bière : remède contre les rhumes (bière chaude) 12) La bière rend la peau plus belle Convaincu ? Alors - deux bières pour la mémoire - deux pour la digestion - une autre pour les os - encore une pour les reins - et le reste pour lutter contre le froid Normalement avec ça, on devrait être en bonne santé !! 1/8 Espagne : Saviez-vous que... - L’Espagne compte plus de 13 000 bars à tapas - Tous les Espagnols avalent un raisin à chaque son de cloche lors du passage vers le nouvel an, à minuit. Et si l’on porte alors en plus des sous-vêtements rouges, alors le bonheur sera entier durant l’année à venir - Les Espagnols tirent l’oreille de celui qui fête son anniversaire. C’est un geste de meilleurs vœux pour l’anniversaire - Il n’est pas rare en Espagne de voir beaucoup de « déchets » par terre dans un bar à tapas (coquilles de noix, papier etc.). Cela signifie que ce bar à tapas est très couru et meilleur que les autres. Un bar à tapas « impeccable » serait donc à éviter - 63% des Espagnols parlent uniquement l’espagnol et aucune langue étrangère - Garcia est le nom de famille le plus répandu - L’Espagne doit son nom aux Phéniciens qui appelaient la péninsule ibérique Hispania, un nom qui signifie probablement « Pays des lapins » - Le nom exact du DJ Tiësto en espagnol est DJ pot de fleurs Source : De Caravan (NCC-NL) ---------- CAMPING/CARAVANING/MOTORCARAVANING En Colombie-Britannique, les touristes campent dans les parcs nationaux Dans l’Ouest canadien, le camping est une activité qui se pratique par les gens de la région et par les touristes de passage. En effet, comme rapporté par ICI Radio-Canada à la fin du mois d’octobre 2015, « d’après le ministère de l’Environnement, les visiteurs venus de l’extérieur de la Colombie-Britannique ont effectué plus du quart des 159.000 réservations dans les parcs provinciaux en 2015 ». Fait intéressant : toujours selon le Ministère, environ 14% des campeurs ayant fréquenté les parcs provenaient de la province voisine, l’Alberta. Le reste des visiteurs étrangers venaient du reste du Canada (3%), des Etats-Unis (4%) et d’outre-mer (7%) De ce sous-groupe de visiteurs d’outre-mer, près de la moitié provenaient d’Allemagne. Source : ici.radio-canada.ca Que se passe-t-il si un véhicule de loisirs est frappé par la foudre ? Il existe déjà des caravanes avec un concept anti-foudre, car les véhicules ayant une carrosserie en aluminium constituent, comme dans le cas d’une automobile, une cage de Faraday. Cependant, une part sans cesse croissante de matière plastique est utilisée, tant pour le toit que pour les parois. Ceci est dû au fait que cela améliore la protection contre la grêle et facilite les réparations. Mais qu’en est-il de la cage à Faraday ? La caravane qui s’est vue décerner l’European Innovation Award 2016 a un toit en polyester mais des parois sandwich en aluminium, et le fabricant mise pour le toit sur une face intérieur en alu. Ceci permet de créer une conductibilité électrique jusqu’au châssis du véhicule. 2/8 Des tests à l’université de Stuttgart montrent que ce système forme une cage de Faraday : la foudre reproduite n’a pas pu atteindre l’intérieur du véhicule et mettre en danger les occupants. Néanmoins, la tension électrique élevée a laissé des traces dans le véhicule : aucun instrument de contrôle n’a survécu à la forte tension. Lors d’un second essai, on voit que la foudre est initiée directement au-dessus du lanterneau Heki et qu’elle cherche littéralement l’aluminium : les occupants survivent. En cas de carrosserie complète en plastique, ceci n’aurait pas été le cas – ce qui pourrait s’avérer dangereux. Désormais, toutes les caravanes sont équipées de profilés en aluminium. Si vous voulez protéger un toit en plastique contre la foudre, il faut toutefois relier ces profilés entre eux, par exemple par un rail de galerie, et également veiller à ce que les profilés soient à leur tour reliés au châssis. Selon les experts, le risque d’être directement frappé par la foudre est extrêmement faible pour les occupants de véhicules de loisirs. Toutefois, si la foudre frappe une voiture qui roule, cela peut être plus grave en raison de la peur provoquée par la panne des systèmes d’assistance et de contrôle et le déclenchement potentiel de l’airbag. La protection par la cage de Faraday est excellente. En cas d’orage, il est donc conseillé de rester dans la voiture et de s’arrêter à côté d’un mât de drapeau, d’un grand arbre ou d’un bâtiment élevé. C’est la que la foudre va frapper, en épargnant la voiture. Source : Extraits de Camping, Cars & Caravans Parking San Fermin à Pampelune/Espagne Chers Campeurs, Nous sommes une école obligée de prendre des initiatives commerciales en raison de la baisse des subventions publiques. Lorsqu’il s’agit de Pampelune ou de San Fermin, on voit régulièrement dans les forums pour campeurs les mêmes commentaires concernant la difficulté à trouver une place de parking dans ces villes. Les règles pour parquer un véhicule de loisirs sont très claires : il est interdit de parquer ce type de véhicule sur la voie publique. 3/8 Pour répondre dès lors à cette demande, nous avons décidé au sein de notre institution éducative de mettre à la disposition du public nos parkings actuels et le reste de la cour, et ceci dans un quartier très prisé de la ville, que l’on peut rejoindre en bus ou en ascenseur. Dans le quartier où nous nous trouvons, il y a différents commerces à la disposition des utilisateurs du parking : boutiques, bars, banques, supermarchés, pharmacies etc. Le tout dans un rayon de 200 m. A proximité – juste en face – il y a un parc public avec de belles pelouses et des arbres offrant de l’ombre, ce qui invite à s’y attarder et à se détendre. Le parking est à 1 km de la Plaza del Castillo à Pampelune, donc moins de 20 minutes à pied du centre ville historique. Le parking est ouvert du samedi 4 juillet jusqu’au 15 juillet et sera surveillé 24h/24. Nous avons mis en place divers services pour vos membres. Il faut toutefois être conscient du fait qu’il s’agit d’un parking, et que si l’on veut y passer la nuit, il est interdit de sortir auvents, chaises, tables ou tout autre matériel de camping etc. Infos et données détaillées sur : (nous recommandons Google Chrome pour l’Internet) http://parkingsanfermin.mariaanasanz.es Coordonnées : Carte : 42.825400 to 1.631852 Mav. 42° 49 ’34 0,4 N – 1 37 ’54,7 W Pour toute information supplémentaire, veuillez svp contacter : Central téléphonique (8h00-15h00) : 0034 848 43 05 30 E-mail : [email protected] Nous avons également diverses offres spéciales. Nous espérons pouvoir bientôt vous accueillir au Centro Scolar ! NOUVELLES DE NOS MEMBRES Le Deutsche Camping Club a remis à Niesmann+Bischoff pour leur série Arto le Prix de la Sécurité DCC à l’occasion du Salon CMT à Stuttgart -----------La Bulgarian Association for Camping and Caravanning/Bulgarie nous a indiqué que son Président, Prof. Dr. Stefko Pargavelov va démissionner de ses fonctions au mois de mais de 4/8 cette année. C’est sous sa direction que la BACC a vu le jour voilà cinq ans. La BACC est membre de la F.I.C.C. depuis sa création. Nous remercions M. Pargavelov pour son dévouement en faveur du développement du camping en Bulgarie et nous lui souhaitons de nombreuses et belles années de camping. Fédération québécoise de camping et de caravaning (FQCC- Canada) organise du 23 au 29 mai 2016 la Semaine Québécoise du Camping. Le thème : Explorer, Expérimenter, Partager et Profiter. Le programme complet : www.semainecamping.com Royal Camping & Caravaning Club de Belgique (R.3C.B) a honoré son plus ancien membre, M. Hoste, qui a fêté son 100e anniversaire entouré de ses amis campeurs. Le gâteau d’anniversaire Le diplôme d’honneur décerné par la F.I.C.C. 5/8 La Fédération Luxembourgeoise des Campeur, Caravaniers et Camping-Caristes (Luxembourg) a décerné au Président d’honneur de la F.I.C.C. Camille Olinger la plus haute distinction de la F.L.C.C.C. : l’épingle en or avec couronne de chêne. FLLC President Raymond Schmit, Frau Anny Lording FLCC Vice Présidente, Camille Olinger NOUS PRÉSENTONS : La Slovenie Caravaning Club Slovenija (CCS) Le "Club de caravaning slovène " a été fondé à Valburga en Medvode le 24 avril 2001 à l'initiative de M. Andrej Sedej, lequel souhaitait créer un club rassemblant tous les passionnés de caravaning en Slovénie en un club et présenter une nouvelle manière de passer du bon temps au grand air. Le club prit pour premier nom et logo officiel le sigle CKS pour "Caravaning Klub Slovenija". Le premier président du club, M. Marko Čadež, se chargea de tous les actes juridiques nécessaires à l'enregistrement du club "Caravaning Klub Slovenija". La première assemblée générale du club se réunit en 2001 à Domžale. La première réunion officielle des membres du club nouvellement fondé eut lieu la même année à Zbilje. A la réunion de Rogla en 2002, on pouvait dénombrer déjà 30 camping-cars, signe d'approbation de la fondation du club. Les nouveaux statuts relatifs au club ont été publiés en annexe de Caravaning, paraissant dans le journal "Horizont". En mai 2002, le club changea de présidence à l'assemblée générale organisée à Bohinj, avec la reprise de cette fonction par M. Miran Lužar. La même année, le club accueillit de nouveaux membres de sorte qu'en mai 2004, leur nombre dépassait la centaine, ce que l'on put vérifier à la réunion de Lendava, où étaient présents 50 camping-cars. Au même moment, M. Andrej Sedej fonda la société "AS-Press d.o.o.", qui publia le journal "4x4 & caravaning", dont une page est consacrée aux nouvelles du club. Le club changea de nom pour devenir le "Club de caravaning slovène (CCS)". En 2003, seul un représentant de Slovénie participa pour la première fois au 42ème 6/8 Rallye Europe en Hongrie (H) et ensuite, en compagnie de deux autres membres du club, au rallye de camping organisé en Croatie, premières étapes vers l'adhésion à l'association internationale F.I.C.C. Une assemblée générale s'est tenue à Otočec en septembre 2004 et a désigné par élection le responsable de la présidence du club en la personne de M. Miha LOTRIČ. Une nouvelle direction et un nouvel enthousiasme ont permis de renouveler les statuts, d'ouvrir une nouvelle page du club et de mettre en exergue les principaux thèmes du club, toujours en usage aujourd'hui. De 2004 à 2006, le club a connu des événements significatifs en matière d'innovation et de développement, marquant de sa présence les foires nationales consacrées aux activités de loisirs. Le club organise et participe à diverses assemblées au niveau national et à l'étranger et est devenu bientôt membre de la F.I.C.C. Les assemblées en Slovénie et à l'étranger se sont multipliées de même que la présence de membres du club aux assemblées internationales. Le nombre de membres atteint aujourd'hui les 300 camping-cars, laissant présager une activité fructueuse du club dans le futur. Le club continue à participer à des foires de loisir où il possède un stand d’information. En avril 2006, le club a organisé le premier caravaning tour à travers le pays et ayant pour objectif de faire prendre conscience au public qu'en Slovénie aussi le camping-car est une façon bien développée de profiter de ses loisirs, une considération qui peut s'appliquer aussi au reste de la branche du tourisme. A l'Assemblée générale qui s'est tenue deux ans plus tard, en septembre 2006, à Šempeter, à proximité de Celje, M. Bojan Potocar fut nommé au poste de Président mais, en raison d'obligations imprévues, il ne put diriger le club que durant un mois. En attendant l'assemblée suivante et les nouvelles élections, la direction temporaire du club fut confiée au vice-président, M. Alfijo GLAVIČ. En janvier 2007, l’Assemblée générale, réunie alors à Dolenjske Toplice, choisit comme nouveau président M. Alfijo Glavic. La nouvelle direction commença par procéder à une réorganisation qui améliora l'activité du club, à la satisfaction des membres, et lança l'activation des pages du site web du CCS, permettant ainsi de dispenser plus rapidement les informations aux membres et autres visiteurs du site. Les membres de la direction se sont partagé le travail, permettant une plus grande transparence des activités du club. La participation des membres du club aux assemblées internationales est sensiblement plus importante aussi. L’Assemblée générale à Jezica (Ljubljana) a eu lieu en 2009. Le Président a été choisi par les membres de l’association Potocar Bojan. Il a dirigé le Club jusqu’en 2010. Durant cette période, il y a eu de nombreuses et belles rencontres, des voyages dans le pays et à l’étranger. Nos membres ont pris part à des rencontres internationales et à des voyages en caravane en République Tchèque. L’association a également commencé à se montrer lors de salons spéciaux internationaux à Celje et Ljubljana. En raison de modifications au sein de la direction du Club, celui-ci a fonctionné sans Président et Vice-président jusqu’en février 2011. Lors de l’Assemblée générale à San Simon Izola, les membres du Club ont élu Mme Irena Sedej comme nouvelle Présidente. Elle a dirigé l’association avec succès jusqu’en 2014. Durant cette période, le site web a été modernisé et un forum CCS a été mis sur pied. Il y a eu durant cette période de nombreuses rencontres de camping et de caravaning. C’est avec un grand nombre de camping-cars que les membres du Club ont visité le Monténégro, la Serbie et la Voïvodine. Il y a eu aussi des rencontres amicales en Italie et en Croatie, des pays voisins. A l’occasion de l’Assemblée générale 2014 à Lipica, Miran Rozman a été élu Président. Il a présidé le Club jusqu’en 2015. Lors de l’Assemblée générale à Cmomelj, Marjan Krempl a été élue Présidente. Il s’agissait alors de faire évoluer le côté FB du CCS et de fixer les 7/8 objectifs du Club, c.-à-d. d’organiser entre autres des voyages et des rencontres, des Rallyes etc. pour les membres, et ceci non seulement en Slovénie, mais également avec des amis campeurs à l’étranger, sans oublier le développement et la gestion des différents missions que le Club s’est fixé. SALONS-EXPOSITIONS Allemagne: Caravan Salon Düsseldorf du 27/08 au 04/09/2016 à Düsseldorf Belgique: Brussels Travel Expo du 09/12 au 10/12/2016 à Bruxelles (Expo) France: Salon des Véhicules de Loisir du 28/09 au 04/10/2016 à Paris-Le Bourget SETT du 03/11 au 05/11/2016 à Montpellier Pays-Bas: Kampeer en Caravan Jaarbeurs du 14/10 au 18/10/ 2016 à Utrecht Caravana à Leeeuwarden du 19 au 24 janvier 2017 Suisse: Suisse Caravan Salon du 22/10. au 26/10/2016 à Berne Italie: Il Salona del Camper du 10 au 18 septembre 2016 à Parme Suède: Elmia Fair à Jönköping du 07 au 11 septembre 2016 Norvège: Camping Fair à Lilleström du 15 au 18 septembre 2016 Finlande: Finnish Caravan Fair du 16 au 18 septembre 2016 à Lahti Secrétariat F.I.C.C. rue Belliard 20 B- 1040 Bruxelles/Belgique Tél : 00.32 2 513.87 82 Fax : 00.32 2 513 87 83 E-mail : [email protected] Site web : www.ficc.org 8/8