Conférence de recherche de l`OMD L`informel, le commerce

Conférence de recherche de l’OMD
L’informel, le commerce international et les douanes
3 – 4 juin 2013
Siège de l’OMD
ORGANISATION MONDIALE DES DOUANES
Reform by Numbers: Measurement Applied to
Customs and Tax Administrations in Developing
Countries
Cet ouvrage, publié par l’Unité Recherche et Stratégie de l’OMD et
la Banque mondiale, rassemble les contributions de chercheurs et de
spécialistes de la douane présents lors d'une conférence de recherche
organisée sur ce thème à Alger, Algérie, en mars 2012.
Sont présentées en particulier les expériences de l’Algérie, du
Cameroun, de la Corée, de la France et du Sénégal, pays utilisant la
quantification comme principe de base dans différents domaines:
mise en œuvre des réformes, analyse des risques, lutte contre la
fraude et facilitation des échanges. Les autres chapitres analysent
et examinent l’objectif sociologique de la quantification, ainsi que
l’application de méthodes développées par des économistes pour la
lutte contre la fraude.
Cet ouvrage est publié dans la collection "Directions in Development"
de la Banque mondiale, disponible sur le site web des publications de
la Banque mondiale.
ORGANISATION MONDIALE DES DOUANES
4
ème
FORUM SUR LA TECHNOLOGIE & L’INNOVATION
11-15 novembre 2013 / Buenos Aires, Argentine
www.etouches.com/ti2013 • [email protected]
Conférence de recherche de l’OMD
L’informel, le commerce international et les douanes
3-4 juin 2013
Lieu
Organisation mondiale des douanes
Rue du Marché 30
B-1210 Bruxelles
Belgique
Contact
[email protected]
www.etouches.com/informaltradeconference2013/fr
Photos de couverture : © Thomas Cantens
actu
OMD
tion
11 | n°
Juin 20
65 | ww
md.org
w.wcoo
ORGANISATION MONDIALE DES DOUANES
ita
e
Facilommerc s,
c
dance
du
es, ten
h
oc
appr
,
ments
encore
Instru s et plus
tive
initia
Oc
OM
D
tob
re 2
012
|
n° 6
Co
n
Rela seil 2
0
Bie ncer 12
ns à les
dou écha
ble nges
-us
age
r
Févrie
| n°
2012
67 |
tu
D ac
g
md.or
wcoo
www.
OM
diale de
ion mon
at
OrganisFévr
ier 2013 | n°
Organis
ondia
ation m
Organisation mon
diale
.org
act
u
 la source d’information sur les activités, normes et
instruments de l’OMD
internationaux
L’innova
au serviction
du progrèe
douanier s
uanes
le des do
w.w
coo
md
70 | www.wco
omd.org
Orga
nisati
on m
ondia
le de
s dou
anes
r ind
s
Relie es et idée
systèm
ww
 une approche globale des thèmes douaniers
s
s douane
OMD act
u
ité
ectiv
Connividus, institutions,
9|
OMD actualités
 un moyen clé pour échanger des points de vue,
exprimer des opinions et partager les meilleures
pratiques
 un support essentiel pour les professionnels
souhaitant atteindre la communauté douanière
internationale et ses partenaires
des douanes
Abonnez-vous en ligne: www.wcoomd.org
OMD actualités est distributé gratuitement trois fois par an, disponible en version papier et électronique
3
Chers délégués,
C’est avec plaisir que je vous accueille à la Conférence internationale
de recherche de l’OMD sur l’informel, le commerce international et les
douanes. Tout d’abord, je remercie nos principaux partenaires, la Banque
mondiale et l’Administration des douanes de Corée, dont l’appui et les
contributions ont permis à cette conférence de devenir réalité.
L’informel n’est pas un phénomène nouveau. Comme concept rendu
explicite dans le monde universitaire dans les années 1970, il a survécu à
de nombreuses évolutions. Initialement restreint dans sa définition aux
activités échappant aux statistiques économiques, l’informel a été un objet de larges recherches qui ont révélé son
profond ancrage économique ainsi que sa capacité d’organisation sociale. De nombreuses questions demeurent
néanmoins à explorer ou à renouveler. Quelle est l’importance de l’informel pour les personnes qui en vivent
et pour les fonctionnaires chargés de la collecte des recettes fiscales ? Comment les administrations douanières
traitent-elles l’informel ? Dans quelle mesure l’informel remet-il en question notre vision contemporaine de
l’esprit d’entreprise, de la fiscalité et du droit ? Si l’informel est répandu, en revanche une réflexion ouverte sur
ces questions n’est pas si fréquente et serait pourtant profitable à tous.
Notre conférence entend aborder l’informel sous ses multiples facettes, dans le cadre d’un forum interdisciplinaire
de discussion et d’échange, pour diffuser des connaissances fiables, objectives et des analyses utiles aux acteurs
économiques comme aux administrations publiques. Cette conférence ouvre une plate-forme de coopération
entre gouvernements, entreprises et universités, sur la question de l’informel, de la gestion des recettes et des
réformes aux frontières.
L’appel à communications a reçu 90 contributions de haut niveau de la part d’universitaires et de spécialistes de
la douane, preuve de l’intérêt considérable que présente l’informel et de ses liens avec la communauté douanière.
Ces deux journées de conférence s’articulent autour de 35 articles sélectionnés. Les différentes sessions devraient
être, pour chacun, des occasions d’apprendre et d’échanger des points de vue.
Les présentations appellent au partage des connaissances mais aussi à susciter des réactions auprès des participants
pour qu’ils puissent mener des discussions positives et approfondir le thème de l’informel, notamment ses liens
avec le commerce international et la douane.
Je vous remercie de votre participation et vous souhaite à tous un séjour à Bruxelles agréable et source
d’inspiration pour vos débats.
Cordialement,
Kunio Mikuriya
Secrétaire général
Organisation mondiale des douanes
5
1er Jour - Lundi, 3 juin 2013
08h30-09h30
Enregistrement
09h30-09h45
Ouverture de la conférence
09h45-11h15
Session 1. L’informel et la douane : perspectives institutionnelles et régionales
Robert Ireland, Chef de l’Unité Recherche et Stratégie de l’OMD, et Gaël Raballand, Expert
principal, Secteur public et Gouvernance, Banque mondiale
ModÉrateur
Thomas Cantens, Unité Recherche et Stratégie de l’OMD et Centre Norbert Elias, École des Hautes
Études en Sciences Sociales
 Le commerce informel transfrontalier en Afrique : incidences et recommandations politiques
Jean-Guy Afrika, Analyste principal, Politiques commerciales, Banque africaine de Développement
L’informel, l’intégration régionale et la contrebande en Afrique occidentale
Nancy Benjamin, Économiste principale, Banque mondiale, Stephen Golub, Département
d’Économie, Swarthmore College et Ahmadou Aly Mbaye, Doyen de la Faculté des sciences
économiques et de gestion de l’Université Cheikh Anta Diop
Les statistiques miroirs peuvent-elles contribuer à saisir les statistiques du commerce informel international ?
Christopher Grigoriou, Économiste principal, Solutions de la sécurité gouvernementale, SICPA,
Professeur invité d’économétrie, HEC Lausanne et Institut des hautes études en administration publique
 Le sens de l'informel dans les états fragiles : développement, patrimonialisme ou privatisation de privilèges
Rens Twijnstra, étudiant en doctorat, Wageningen UR, Social Science Group
11h15-11h45
Pause-café
11h45-12h30
Allocution principale
12h30-14h00
Déjeuner
14h00-15h30
Session 2. Dimension régionale : Afrique
Session 3. Dimension régionale : Asie
Modérateur
Coffet Lebepe, Conseiller Douanes, Administration
des recettes fiscales de l’Afrique du Sud
Modérateur
Asha Menon, Administrateur technique, Direction
du Contrôle et de la Facilitation de l’OMD
 Commerce du tantale dans la région centrale
des Grands Lacs africains : un paradigme
du paradis néolibéral ? Thierry De Putter,
Géodynamique et ressources minérales, Musée
royal de l’Afrique centrale, Belgique
 Identifier la part respective des commerces
informel-formel par la comparaison des
statistiques miroirs : le cas de la République
démocratique populaire Lao et du Cambodge
Shintaro Hamanaka, Économiste, Bureau de
l’intégration économique régionale, Banque
asiatique de développement
Keith Hart, Co-Directeur, Programme de recherche en économie humaine, Université de Pretoria,
Centennial Professor, Anthropologie économique, London School of Economics
 Évaluation du commerce informel
transfrontalier réalisé par des femmesopérateurs dans la Communauté de l’Afrique de
l’Est – Le cas de l’Ouganda
Charles Mbiine Nuwagaba, École de
commerce de l’Université Makerere
6
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
 L’informalité dans le traitement par les
douanes des groupes de productions de
vêtements prêt-à-porter au Népal
Mallika Shakya, Professeur assistant, South
Asian University, Delhi, Inde
Un commerce international sous-estimé
dans la Corne de l’Afrique: le cas du commerce
informel transfrontalier du bétail
Peter Little, Professeur d’anthropologie,
Directeur, Programme des études de
développement, Université Emory
Étude de cas sur le commerce-navette entre la
Corée et la Chine
Yeonho Kang, Directeur, Administration des
douanes de la Corée, Chang-Ryung Han,
Administrateur technique, Unité Recherche et
Stratégie de l’OMD
La nature du commerce informel
transfrontalier en Ouganda, ses justifications, ses
effets et le traitement que lui réserve la douane
George Muwalya, Division des audits
douaniers, Administration fiscale de l’Ouganda
Formalisation du commerce informel
Ghous Bux Sahqani, Fonctionnaire des
douanes, Bureau des douanes, Karachi,
Pakistan
15h30-16h00
Pause-café
16h00-17h30
Session 4. Dimension régionale : Amériques
Session 5. L’informel : Taxes, contrebande & argent
Modérateur
David Dolan, Attaché des douanes américaines
(US Customs and Border Protection), Mission
des Etats-Unis auprès de l’Union Européenne
Modérateur
Mariya Polner, Analyste chercheur, Unité
Recherche et Stratégie de l’OMD
Politiques répressives et territorialisation
des formes traditionnelles et émergentes de la
contrebande à la frontière brasilo-uruguayenne
Adriana Dorfman, Professeur, Département de
géographie, Programme universitaire supérieur
en géographie, IGEO-UFRGS (Porto Alegre,
Brésil)
Quinze dimensions de l’informel dans le
commerce extérieur brésilien
Cristiano Morini, Professeur, Université d’Etat
de Campinas, Brésil (Unicamp)
Les relations commerciales entre la République
dominicaine et Haïti et les réglementations
douanières y afférentes
Miguel Barbero, Spécialiste du commerce
international et des relations extérieures,
Direction générale des douanes, République
dominicaine
17h30
Réception offerte par l’OMD
 Le commerce informel transfrontalier
et la taxation informelle en Sierra Leone :
marchandage, conflits et politique
Wilson Prichard, Directeur des recherches
conjointes, Centre international pour la fiscalité
et le développement, Professeur assistant,
Département de Sciences politiques, Université
de Toronto, et Vanessa van den Boogaard,
Chargée de recherches, Centre international
pour la fiscalité et le développement
 L’impact des acteurs du commerce informel et les
pratiques de gestion des risques dans les États membres de la
Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest
Anthony Cambas, Directeur, Centre du
commerce international et du développement,
Oklahoma State University, Assoumane Maiga,
Doctorant, Département de l’Agriculture,
de l’Éducation, de la Communication et du
Leadership, Oklahoma State University
 Boniments et demi-vérités
Aida Hozic, Professeur associé, Département
de Sciences politiques, Université de Floride
Le niveau des valeurs de minimis à l’importation
dans quelques économies, cause de la sousévaluation des marchandises importées
Steven Pope, Directeur européen des
Affaires douanières et réglementaires,
Cezary Sowinsky, Responsable des Affaires
douanières et réglementaires, Ives Taelman,
Directeur principal des Affaires douanières et
réglementaires, DHL Express
7
2ème Jour - Mardi, 4 juin 2013
09h00-10h30
Session 6. L’informel et le commerce de longue distance
Modérateur
Keith Hart, Co-Directeur, Programme de recherche en économie humaine, Université de Pretoria,
Centennial Professor, Anthropologie économique, London School of Economics
Représentations, pratiques officielles et officieuses des administrations frontalières se rapportant à
ce qu’elles dénomment “informel” : étude de cas inspirée par la Douane camerounaise
Samson Bilangna, Administrateur technique, Direction Contrôle et Facilitation de l’OMD, et
Louis Pagou, Fonctionnaire des douanes, Equipe de gestion des risques, Douane camerounaise
L’informel, le commerce transnational et la douane dans la République démocratique du Congo
Patience Kabamba, Professeur assistant, Études internationales, Marymount Manhattan College
 Exemples du passé des douanes chinoises : routines, risques et la possibilité d’une catastrophe
Gordon Matthews, Professeur, Anthropologie, Université chinoise de Hong Kong
De l’ "Eutt" à l’Asie (Dubaï, Chine et Inde) : trajectoires des femmes sénégalaises à l’assaut du
commerce international
Mohamadou Sall, Professeur associé, Sciences de la population, Université Cheikh Anta Diop
10h30-11h00
Pause-café
11h00-12h30
Session 7. L’informel, l’illégalité et la légitimité
Modérateur
Cristiana Panella, Chercheur, Musée royal de l’Afrique centrale, Belgique
Reconsidérer le cas des économies clandestines : changer la perception du commerce transfrontalier africain
Kate Meagher, Chargée de cours, Département du développement international, London School of
Economics
Le contrôle douanier du commerce international illicite : l’impact des différentes formes d’illégalité
Alan Smart, Professeur, Département d’anthropologie, Université de Calgary
Le commerce informel transfrontalier dans le Sud du Mozambique (Mukhero)
Albert Farre Ventura, Postdoctorant, Programme d’économie humaine, Faculté des sciences
humaines, Université de Pretoria
L’informel et la contrebande : les importations de textile asiatique de Brazzaville à Kinshasa
Sylvie Ayimpam, Chercheur associé au CEMAF (Centre d’étude des mondes africains)
12h30-14h00
8
Déjeuner
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
14h00-15h30
Session 8. L’informel, l’illégalité et la légitimité (suite)
Modérateur
Mick Moore, Directeur général du Centre international pour la fiscalité et le développement
(ICTD) et Professeur à l’Institut des Etudes sur le développement
Hong Kong comme entrepôt des commerces illicites
Josephine Smart, Professeur, Département d’Anthropologie, Université de Calgary
Le "Pèpè" contre l’Etat : circulation et négociations de commercialisation de textiles de seconde
main à la frontière entre Haïti et la République dominicaine
Catherine Bourgeois, [Prix du Fonds Van Buuren - LAMC (Laboratoire d’anthropologie des
mondes contemporains) – ULB (Université libre de Bruxelles)]
L’informel, le commerce international et les douanes : les pratiques officielles de l’administration des
recettes fiscales par rapport à ce que les Zimbabwéens dénomment “informel”
John Chakasikwa, Gestionnaire Recherche et Développement, Administration des recettes fiscales
du Zimbabwe
Un fraudeur peut en cacher un autre : Israël et la Cisjordanie (2007-2010)
Cedric Parizot, Chercheur au CNRS (Centre national de la recherche scientifique) et à l’IREMAM
(Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman)
15h30-16h00
Pause-café
16h00-17h30
Session 9. L’informel : normes et pratiques
Modérateur
Gael Raballand, Expert principal, Secteur Public et Gouvernance, Banque mondiale
Lorsque les procédures informelles deviennent formelles – Commerce transfrontalier entre l’Afrique
occidentale et l’Afrique centrale
Mombert Hoppe, Economiste du commerce pour l’Afrique australe, Banque mondiale
Les réformes douanières dans l’Est du Congo : entre normes et pratiques
Omer Mirembe, Chercheur, Université d’Anvers
Les taxes informelles, le commerce informel et les postes douaniers dans la région des Grands Lacs
Kristof Titeca, Boursier postdoctoral, Fondation Flandres de recherche, Institut de politique et de
gestion du développement (Université d’Anvers) et Groupe de recherche sur les conflits (Université
de Gand)
Chaînes logistiques mondiales de marchandises : les CD et le piratage numérique en Amérique latine
Jose Carlos Aguiar, Professeur assistant, Département des études latino-américaines, Université de Leiden
17h30-18h00
Observations de clôture
Modérateur
Christine Msemburi, Directrice, Bureau régional de renforcement des capacités pour la région Afrique
orientale et australe de l’OMD
9
Intervenants et Modérateurs
Jean-Guy Afrika
Analyste principal à la Banque africaine de développement, Jean-Guy est un spécialiste des politiques commerciales et de
l’intégration régionale. Il travaille sur des programmes de facilitation des échanges comme l’Initiative sur la Transparence
dans le commerce et l’initiative mondiale de l’OMC « Aide pour le commerce ». Il est l’interlocuteur du Fonds pour le
commerce en Afrique (AfTra), un fonds doté de plusieurs millions de dollars pour l’assistance technique liée au commerce,
visant à intégrer les pays africains dans les systèmes commerciaux régionaux et mondiaux. Avant de rejoindre la Banque
africaine de développement, Jean-Guy était responsable principal des questions commerciales à la Communauté de
l’Afrique de l’Est, chargé de soutenir les politiques visant à approfondir l’intégration commerciale. Il a été aussi Directeur
de la promotion des exportations à l’Agence rwandaise de promotion des investissements et des exportations. JeanGuy est diplômé de la George Mason University (GMU) et titulaire d’un master en commerce international et politique
internationale. Il a reçu en 2012 le Distinguished Young Alumnus Award de la School of Public Policy de la GMU.
José Carlos G. Aguiar
José Carlos Aguiar est anthropologue urbain, spécialisé dans l’étude des marchés illégaux, du piratage numérique, de la propriété
intellectuelle et des politiques de gestion des frontières et de sécurité. Il occupe un poste de professeur assistant au Département
des études latino-américaines de l’Université de Leiden. José a mené des travaux de terrain approfondis en Amérique latine, en
particulier au Mexique et dans le triangle d’Iguazú – immense zone urbaine entre le Paraguay, le Brésil et l’Argentine. Il a reçu le
titre de chercheur national n° 1, Consejo Nacional para la Ciencia y Tecnología, au Mexique. Il est conseiller auprès de la Société
d’anthropologie d’Amérique latine et des Caraïbes, section de l’American Anthropological Association, et chercheur invité à
l’Université libre de Berlin (2012). Il a obtenu son doctorat à l’Université d’Amsterdam en 2007.
Sylvie Ayimpam
Sylvie Ayimpam est chercheur postdoctorant au Centre d'études des mondes africains (CEMAf), Université d’AixMarseille. Elle est titulaire d’un doctorat en sciences politiques et sociales.
Miguel Barberó
Miguel Barberó est spécialiste international du commerce international et des relations extérieures, en poste à la Direction
générale des douanes, des relations internationales et des négociations commerciales de République dominicaine. Miguel
est représentant douanier au sein du Groupe inter-institutionnel pour l’accès au marché. Il est aussi membre de la délégation
participant aux négociations de l’Accord de partenariat économique entre les États membres du CARIFORUM et la Commission
européenne. Il participe en tant que négociateur national aux négociations de l’OMC sur la facilitation des échanges. Il est
également représentant douanier à la Commission nationale conjointe République dominicaine – Haïti pour le commerce. Il est
chargé, par ailleurs, des activités OMD, notamment du Centre régional de formation de l’OMD. Miguel est formateur accrédité
OMD pour l’évaluation en douane. Il possède un diplôme de gestion et termine actuellement des études de droit.
Nancy Benjamin
Nancy Benjamin est économiste principale à la Banque mondiale, actuellement dans la région Moyen-Orient et Afrique
du Nord et précédemment en Afrique de l’Ouest. Elle est co-auteur de l’ouvrage intitulé Les entreprises informelles de
l’Afrique de l’Ouest francophone (Banque mondiale 2012) et de plusieurs autres publications sur le secteur informel.
Samson Bilangna
Samson Bilangna est actuellement Administrateur technique à la Direction du Contrôle et de la Facilitation de l’Organisation
mondiale des douanes (OMD). Avant de rejoindre l’OMD, il était Directeur du Département informatique de la Douane
camerounaise, où il a passé 18 ans au total et occupé différents postes. Il a notamment travaillé sur de nouveaux projets
pendant les processus de réforme. C’est lui qui a lancé le système SYDONIA (SYstème DOuaNIer Automatisé) au
Cameroun et un outil de contrôle suite à la mise en place d’indicateurs de performance. Il a participé récemment au projet
de mesure de performances à la Douane camerounaise. À partir de l’expérience de ce projet, Samson a publié un certain
nombre d’articles au World Customs Journal, sur le site web de l’OMD, dans la Revue d’Economie du Développement. Il
est également co-auteur d’un des chapitres de l’ouvrage commun OMD-Banque mondiale, Reform by Numbers. Samson
prépare actuellement une thèse de doctorat à l’Université de Toulouse 1 (France).
Vanessa van den Boogaard
Vanessa van den Boogaard est chargée de recherches au Centre international pour la fiscalité et le développement. Elle a effectué
des recherches sur le commerce transfrontalier informel et la fiscalité informelle au Sierra Leone, ainsi que sur la fiscalité informelle
locale des entreprises dans le nord du Ghana. En plus de son activité au Centre international pour la fiscalité et le développement,
Vanessa travaille avec la Banque mondiale sur les politiques opérationnelles dans les pays fragiles et touchés par des conflits.
10
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
Catherine Bourgeois
Catherine Bourgeois prépare un doctorat en anthropologie au Laboratoire d’anthropologie des mondes contemporains
de l’Université Libre de Bruxelles (ULB). Dans sa thèse sur les relations frontalières entre la République dominicaine et
Haïti, elle a examiné le processus de construction des identités dominicaine et haïtienne, ainsi que la (re) production de la
frontière par les communautés locales.
Anthony Cambas
Anthony Cambas est Directeur du Centre du commerce international et du développement de l’Oklahoma State University,
à Stillwater, Oklahoma (Etats-Unis). Anthony est un ancien fonctionnaire des douanes américain ayant plus de 25 ans
d’expérience des questions commerciales et douanières dans le secteur public et le secteur privé. Il a également travaillé sur
de nombreux projets de facilitation des échanges et de réforme et modernisation douanières en Afrique, Asie et Amérique
latine. Il s’exprime fréquemment sur les questions commerciales et douanières internationales et il a développé et mis en
place un grand nombre de formations professionnelles et de cours universitaires aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
Anthony possède une licence (BA) en relations internationales de l’Université internationale de Floride de Miami, ainsi
qu’un master en administration douanière et droit douanier international du Centre d’études sur les douanes et accises
(CCES) de l’Université de Canberra (Australie).
Thomas Cantens
Thomas Cantens est titulaire d’un diplôme d’ingénieur et d’un doctorat en anthropologie sociale et ethnologie de l’École
des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris). Il a occupé plusieurs fonctions au sein de la Douane française. Avant de
devenir Administrateur technique à l’Unité Recherche et Stratégie de l’OMD en 2010, Thomas a été Conseiller technique
des Directeurs généraux des douanes malienne et camerounaise pendant six ans. Il est membre du Centre Norbert Elias
(EHESS, Marseille) et auteur de nombreuses publications sur la mesure, la corruption et les réformes douanières.
John Chakasikwa
Économiste de formation, John Chakasikwa exerce les fonctions d’expert en politiques fiscales et douanières. Expert en politique
fiscale pour le FMI à temps partiel, il réalise des missions de courte durée de conseil en politique fiscale pour le FMI dans différents
pays. Il est actuellement Gestionnaire Recherche et Développement à l’Administration des recettes fiscales du Zimbabwe
(ZIMRA). Outre l’établissement de l’Unité Recherche et Développement de la ZIMRA en 2003, John a mené à bien plusieurs
réformes fiscales, dont l’introduction du système de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au Zimbabwe en 2004, la mise en place du
système d’impôts présumés en 2005 et la création d’un système d’auto-évaluation des impôts sur le revenu en 2007. Précédemment
gestionnaire des réformes fiscales, il a participé à différents programmes de modernisation, notamment l’étude de diagnostic de
l’OMD sur le Zimbabwe en 2007 et l’étude de la Banque mondiale sur le temps nécessaire à la mainlevée. John faisait partie de
l’équipe qui a développé le modèle de modernisation de la ZIMRA. Il prépare actuellement un doctorat en fiscalité et possède un
Mphil (fiscalité), un MBA et une licence (BSc.) (avec mention) en économie. Il est également titulaire d’un diplôme d’enseignement
supérieur en fiscalité appliquée (fiscaliste certifié) et d’un certificat supérieur en douane et fiscalité. Il enseigne à temps partiel en
MSc d’études fiscales à l’Université nationale des sciences et technologie du Zimbabwe. John a présenté plusieurs exposés sur les
réformes des administrations et politiques fiscales et douanières lors d’événements nationaux et internationaux.
Thierry De Putter
Dr Thierry De Putter est géologue au Musée Royal de l’Afrique Centrale. Son activité en République Démocratique du Congo
(RDC) et dans la région des Grands Lacs suit deux axes. D’une part, il étudie les processus géologiques qui conduisent à la
formation de gisements miniers d’intérêt économique. D’autre part, il co-dirige une task force sur les ressources minières
en Afrique centrale (Task Force MIRECA) lancée par le Ministère belge des affaires étrangères en 2006. Son travail est
d’étudier les flux commerciaux informels de ressources minières dans la zone de conflit de basse intensité, entre l’est de la
RDC et les pays voisins (Rwanda, Burindi), et les tentatives de régulation de ces flux par la communauté internationale.
David Dolan
David Dolan David Dolan est attaché des douanes américaines (US CBP) à la mission des Etats-Unis auprès des Communautés
Européennes à Bruxelles, Belgique. Sa carrière de fonctionnaire des douanes a débuté au port de Dallas/Fort Worth, Texas,
en 1992, d’abord comme inspecteur des douanes puis comme spécialiste juridique au bureau chargé des amendes, pénalités
et confiscations. En 2002, il est muté à Washington D.C., au moment où plusieurs agences sont fusionnées au sein du CBP
dans le nouveau U.S Department of Homeland Security. Ses premières fonctions à la direction générale du CBP l’ont conduit
à élaborer des formations et des orientations politiques nationales au sein du bureau chargé des opérations, dans le cadre de
plusieurs programmes importants. Puis, il a rejoint le bureau chargé des questions internationales où il a dirigé le programme
américain pour le développement du cadre de normes SAFE de l’OMD visant à sécuriser et faciliter les échanges commerciaux
internationaux, et représenté son pays à l’OMD et dans des événements internationaux. Il a conçu, mené et fait adopter le
Compendium des pratiques douanières opérationnelles pour la lutte contre la fraude et les saisies. Il est actuellement le président
du sous-comité sur l’éthique. M. Dolan a un B.A. en droit criminel – option sociologie du Buffalo State College (New York).
11
Intervenants et Modérateurs
Adriana Dorfman
Adriana Dorfman est professeur de géographie politique, études des frontières, géographie et représentation de l’Afrique et
de l’Asie, au Département Géographie et au Programme d’enseignement supérieur de l’Université fédérale de Rio Grande
do Sul, Porto Alegre, Brésil. Elle est également coordinatrice régionale du projet de recherche intitulé « Sécurité publique
à la frontière» à Rio Grande do Sul. Adriana coordonne le projet « Territorialisation de la contrebande dans le Cône
sud : agents, normes et réseaux » financé par le Conseil national du développement scientifique et technologique et la
Fondation pour la recherche de Rio Grande do Sul. Adriana est rédactrice en chef du Boletim Gaúcho de Geografia et
organise la publication de dossiers sur les frontières et la mobilité en Amérique latine dans la revue Revista Transporte y
Territorio (Université de Buenos Aires) et dans Cuadernos de Geografía-Revista Colombiana de Geografia (Universidad
Nacional de Colombia). Ses travaux de recherche portent notamment sur l' études des frontières, contrebande, imagination
géographique et stratégies spatiales pour la sécurité.
Albert Farré
Albert Farré est actuellement postdoctorant au Programme d’économie humaine de l’Université de Pretoria. Titulaire
d’un doctorat en histoire et d’un diplôme en anthropologie sociale, il réalise des travaux de recherche notamment sur les
économies rurales, les administrations publiques locales et les migrations. Entre 2006 et 2011, il a effectué des études de
terrain au Mozambique (Inhambane), en Ouganda (Teso) et en République démocratique du Congo (Nord Kivu) en tant
que chercheur du Centre d’études africaines de Lisbonne (ISCTE-IUL-CEA).
Stephen Golub
Stephen Golub est professeur d’économie « Franklin et Betty Bar » au Swarthmore College. Il a publié de nombreux
articles sur le commerce et le développement en Afrique, notamment sur la contrebande. Il a été également consultant et
boursier invité à la Banque mondiale, au FMI, aux Nations Unies, à l’OCDE et à la Réserve fédérale des Etats-Unis.
Christopher Grigoriou
Titulaire d’un doctorat en économie de l’Université d’Auvergne, Christopher Grigoriou est actuellement économiste
principal et expert en gestion des risques à la Division Solutions de la sécurité gouvernementale de SICPA. Il est aussi
professeur invité d’économétrie à l’HEC de Lausanne et à l’Institut des hautes études en administration publique
(IDHEAP). Avant de prendre son poste à Lausanne, il était professeur associé d’économie au CERDI (Centre d’études
et de recherches sur le développement international, Université d’Auvergne), où il enseignait l’économétrie, les finances
publiques et l’économie de développement. Il a été également consultant auprès de la Banque mondiale sur des questions
de douane et de commerce international. Il s’intéresse aux domaines suivants : commerce international, gestion des risques
et finances publiques. Il a publié plusieurs articles sur le commerce international et le développement économique.
Shintaro Hamanaka
Shintaro Hamanaka est économiste au Bureau de l’intégration économique régionale de la Banque asiatique de
développement. Il a également un poste de chercheur honoraire au White Rose East Asia Centre du Royaume-Uni. Avant
de rejoindre la Banque asiatique de développement, il était négociateur du cycle de Doha à la mission japonaise de l’OMC.
Auparavant encore, il était économiste à la banque centrale japonaise. Ses travaux de recherche portent notamment
sur l’économie politique du régionalisme, l’architecture économique régionale en Asie et les accords de libre-échange,
en particulier les accords régionaux de service. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages et de nombreux articles de revues
universitaires spécialisées dans le domaine des sciences politiques, de l’économie et du droit international. Il a publié
"Asian Free Trade Agreements and WTO Compatibility" chez World Scientific.
Chang Ryung Han
Chang Ryung Han a travaillé à l’Administration des douanes de Corée de 1999 à 2011. Titulaire d’un master en criminologie
et justice pénale de la Rutgers University, Newark, New Jersey, il a été chercheur invité à la Brookings Institution,
Washington, DC, où il a travaillé sur la criminalité transfrontalière. Il est aujourd’hui Administrateur technique à l’Unité
Recherche et Stratégie de l’Organisation mondiale des douanes. Ses domaines de recherche sont la gestion des risques, les
flux financiers du commerce international et le système de dédouanement automatique.
Keith Hart
Le professeur Keith Hart vit à Paris avec sa famille. Il est co-directeur du Programme de recherche en économie humaine
de l’Université Pretoria, Afrique du Sud, et Centennial Professor d’anthropologie économique à la London School of
Economics. Il a enseigné dans une douzaine d’universités de part et d’autre de l’Atlantique, surtout à Cambridge où il
est resté le plus longtemps et a exercé les fonctions de Directeur du Centre d’études africaines. C’est lui qui, en qualité
12
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
d’anthropologue, a introduit la notion d’économie informelle dans les études sur le développement. Il a beaucoup écrit sur
l’argent. Il a également été journaliste, éditeur, consultant et spécialiste des paris. Il a publié récemment les ouvrages suivants:
Market and Society: the Great Transformation today (2009), The Human Economy: A citizen's guide (2010) et Economic
Anthropology: History, ethnography, critique (2011) (avec Chris Hann). Voir son site web : http://thememorybank.co.uk.
Mombert Hoppe
Mombert Hoppe est actuellement économiste du commerce pour l’Afrique australe à la Banque mondiale, chargé de
l’analyse des politiques commerciales et du dialogue politique. Il a travaillé dans un grand nombre de pays africains,
notamment en Afrique occidentale et centrale. Pendant deux ans, il fut économiste du commerce (chercheur ODI) au
Ministère du Commerce et de l’Industrie du Ghana, où il s’est penché sur un vaste éventail de questions, allant des normes
aux négociations commerciales régionales. Il est titulaire d’un diplômé supérieur en économie européenne de l’Institut
d’études européennes de Bruxelles et d’un master en économie internationale de l’Université de Maastricht.
Aida A. Hozic
Aida A. Hozic est professeur associé en relations internationales. Elle a obtenu son doctorat à l’Université de Virginie en
1997. Ses domaines de recherche se situent au carrefour de l’économie politique, des études culturelles et de la sécurité
internationale. Ses travaux précédents portaient sur l’industrie américaine des médias et leur rôle au sein et vis-à-vis
du pouvoir et des conflits armés. Son projet actuel concerne la renaissance des routes commerciales de l’ancien empire
ottoman dans les Balkans d’aujourd’hui, la violence et l’instabilité politiques qui s’ensuivent et le rôle des Balkans dans
l’économie mondiale. Le fil reliant ces deux domaines d’étude sans lien apparent est l’accent mis sur les marchands et le
capitalisme marchant tout au long de l’histoire. Depuis peu, Adia co-dirige, avec sa collègue Mine Eder de l’Université
Bogazici d’Istanbul, un atelier intitulé « Mediterranean Merchants: Politics, Economics and Culture of Informal Trade
Networks » à l’Institut universitaire européen de Florence. Elle est l’auteur de Hollyworld: Space, Power and Fantasy in the
American Economy (Cornell University Press, 2002) et d’un certain nombre d’articles parus dans des revues et volumes
spécialisés. Pour ses travaux, elle a bénéficié du soutien des organismes suivants : John D. and Katherine T. MacArthur
Foundation, IREX, Institute for Turkish Studies, Open Society Institute, University of Florida Humanities Fund, et de
beaucoup d’autres bourses.
Robert Ireland
Robert Ireland est analyste et chef de l’Unité Recherche et Stratégie de l’OMD. Il était précédemment conseiller en
développement à la Direction du Renforcement des capacités de l’OMD. Auparavant encore, il travaillait à l’Administration
des douanes et de la protection des frontières des Etats-Unis et à la Federal Trade Commission. Il est titulaire d’une licence
(B.A.) en sciences politiques de la Drew University et d’un M.A. en administration publique de la George Washington
University. Actuellement, ses domaines de recherche sont notamment le réchauffement de la planète, le contre-terrorisme
et la réforme du secteur public.
Patience Kabamba
Patience Kabamba est diplômé en philosophie des universités de Paris et de Louvain. Il est titulaire d’un diplôme de
développement économique de l’Université Kwazulu-Natal de Durban et d’anthropologie culturelle de la Columbia
University. Il a enseigné à l’Université de Johannesburg et enseigne désormais à la section Études internationales du
Marymount Manhattan College. Patience bénéficie d’une solide expérience ethnographique des nouvelles formations
sociales dans les états africains déchirés par la guerre : RDC, Rwanda, Burundi et Ouganda. Ses domaines de travail
théoriques sont notamment la dynamique des conflits, la formation de nouveaux États, les réseaux commerciaux
transnationaux, l’éthnicité et la gouvernance politique et économique mondiale.
Yeonho Kang
Yeonho Kang, Directeur de l’Administration des douanes de Corée (KCS), prépare actuellement un master en administration
publique à l’Université d’York. Il a travaillé précédemment pendant 10 ans à la KCS, où il a été Directeur de la Division
de coopération internationale et dirigé de nombreux projets de coopération douanière bilatérale entre la Corée et d’autres
pays. Pendant qu’il travaillait au Bureau des enquêtes et de la surveillance de la KCS, il a mené un certain nombre d’enquêtes
pour lutter contre des violations de DPI et des transactions illégales avec l’étranger. Il a également participé à des projets de
soutien à la planification et à la recherche au Bureau de la planification et de la coordination de la KCS.
Coffet Lebepe
Coffet Depuis quatre ans, Coffet Lebepe est attaché de l’Afrique du Sud pour les questions douanières et fiscales en Belgique,
au Luxembourg et à la mission auprès de l’Union européenne. C’est le conseiller de l’Afrique du Sud pour les affaires
douanières et fiscales auprès de l’OMC, de l’OMD et de l’Union européenne. Il représente la Douane sud-africaine dans
toutes les réunions concernant la douane à l’OMD et plus particulièrement celles du Cadre de normes SAFE, du Comité
technique permanent, du Comité de la lutte contre la fraude, du Groupe sur la contrefaçon et le piratage et du Renforcement
des capacités. Coffet a été président du Groupe de l’OMD sur la contrefaçon et le piratage. Il préside actuellement le Sous-
13
Intervenants et Modérateurs
groupe SAFE chargé de l’examen général et les réunions réservées aux Membres du Groupe SAFE. Il est président de
l’association des attachés douaniers en poste à Bruxelles. Coffet possède un diplôme de droit de l’Université du Nord
de l’Afrique du Sud et prépare actuellement un master en administration et droit douanier international à l’Université
de Canberra. Avant d’être nommé à Bruxelles, Coffet était responsable régional principal à l’Administration des recettes
fiscales d’Afrique du Sud. Il est à la Douane sud-africaine depuis 17 ans. Il a été responsable de secteur sur deux des
frontières douanières de l’Afrique du Sud : un poste frontière terrestre et le port maritime du Cap.
Peter Little
Peter Little est professeur et titulaire d’une chaire en anthropologie. Il est également Directeur du Programme des
études de développement à l’Université Emory, Atlanta, Géorgie. Il a obtenu son doctorat (1983) et son master (1979)
à l’Université de l’Indiana. Ses domaines de spécialisation sont notamment les études de développement, le commerce
informel, la mondialisation, les inégalités et la sécurité alimentaire. Au cours des 30 dernières années, il a effectué des
recherches dans plusieurs pays d’Afrique, mais surtout en Afrique australe et plus précisément dans la Corne de l’Afrique
(Somalie, Éthiopie et Nord du Kenya). Pendant cette période, il a reçu plusieurs prix et récompenses, notamment des
bourses des organismes suivants : John Simon Guggenheim Memorial Foundation, John D. and Catherine T. MacArthur
Foundation, National Science Foundation et Social Science Research Council , ainsi que le Kirwan Memorial Research
Prize (2005) et le Wethington Research Award (2007), Amaury Talbot Book et un Choice Outstanding Academic Book
pour son livre, Somalia: Economy without State (2003). Il a été aussi professeur invité au Centre d’études africaines de
l’Université de Kyoto, boursier invité au Centre d’études africaines de l’Université d’Oxford University, et chercheur associé
invité à l’Institut d’études de développement de l’Université de Nairobi. Il a travaillé sur des programmes de recherche avec
plusieurs autres universités de par le monde.
Peter a été consultant et conseiller auprès de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, la Banque
mondiale, la Fondation Rockefeller, l’Agence des Etats-Unis pour le développement international, l’Institut international
pour l’environnement et le développement (Angleterre), le Ministère du Développement international du Royaume-Uni,
le Bureau du Congrès américain pour l’évaluation technologique, l’Agence japonaise pour la coopération internationale,
OXFAM-Amérique, et plusieurs autres agences et fondations. Il a publié une centaine d’articles, de chapitres de livres et de
rapports de recherche, ainsi que dix ouvrages.
Assoumane Maiga
Assoumane Maiga est diplômé et enseignant-chercheur associé de l’Oklahoma State University, Département de
l’Agriculture, de l’Éducation, de la Communication et du Leadership. Originaire du Mali (Afrique occidentale), il a axé
ses recherches sur le cursus international en matière d’agriculture, sur la communication et l’évalution de programme.
Assoumane a participé à plusieurs conférences internationales et il travaille actuellement sur un programme de
doctorat dans le domaine de l’enseignement de l’agriculture à l’Oklahoma State University. Il est titulaire d’un master de
communication en agriculture.
Gordon Mathews
Gordon Mathews enseigne l’anthropologie à l’Université chinoise de Hong Kong depuis vingt ans. Il est notamment
l’auteur de Ghetto at the Center of the World: Chungking Mansions, Hong Kong (Chicago, 2011) et de Globalization from
Below: The World's Other Economy (en co-édition) (Routledge, 2012).
Ahmadou Aly Mbaye
Aly Mbaye est actuellement doyen de la Faculté des sciences économiques et de gestion de l’Université Cheikh anta Diop
(UCAD). Il est co-auteur de l’ouvrage paru récemment : Les entreprises informelles de l’Afrique de l’Ouest francophone
(Banque mondiale 2012). Il est aussi l’auteur de nombreuses autres publications sur l’économie de développement et l’Afrique
occidentale, notamment le Sénégal. Il a été également consultant auprès de nombreuses organisations internationales :
CNUCED, OMC, FAO, Banque mondiale, UNECA, UEMOA (Union économique et monétaire ouest-africaine), et auprès
du gouvernement sénégalais.
Kate Meagher
Kate Meagher est chargée de cours au Département du développement international de la London School of Economics.
Titulaire d’un doctorat en sociologie (Oxford), elle travaille depuis dix ans au Nigeria comme enseignante et chercheur.
Un travail de plus de vingt ans sur le terrain, en Ouganda, en RDC et au Nigeria lui a permis de se spécialiser dans
les conséquences des économies informelles en Afrique sur le développement. Elle a publié de nombreux articles sur
le commerce transfrontalier et l’intégration régionale, les activités informelles dans les zones rurales et urbaines, le
vigilantisme et la gouvernance économique informelle en Afrique. Actuellement, ses recherches portent notamment sur
les institutions informelles et la gouvernance hybride, les économies informelles en Chine et en Afrique, la fiscalité et
14
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
l’emploi des jeunes. Elle est l’auteur de l’ouvrage intitulé Identity Economics: Social Networks and the Informal Economy
in Nigeria, James Currey, 2010, participe actuellement à des recherches sur le conflit religieux et les entreprises informelles
dans le Nord du Nigeria. Autres publications : The Bargain Sector: Structural Adjustment and the Non-Farm Sector in
the Nigerian Savanna (Ashgate 2001) et Cross-Border Trade and the Parallel Currency Market - Trade and Finance in
the Context of Structural Adjustment: A Case Study from Kano, Nigeria, avec Yahaya Hashim (Nordiska Afrikainstitutet,
1999).
Asha Menon
Asha Menon est administrateur technique à la Direction du Contrôle et de la Facilitation de l’OMD, où elle travaille plus
précisément sur le Cadre SAFE, les OEA, la sécurité du fret aérien et les partenariats douane-entreprises. Précédemment
Directrice adjointe à la Douane royale de Malaisie, Asha est titulaire d’un LLB avec mention de l’Université de Londres et
d’un master en stratégie internationale et diplomatie de l’Université nationale de Malaisie (UKM)/Institut de diplomatie
et de relations extérieures.
Omer Mirembe
Omer Kambale Mirembe a obtenu son doctorat en études de développement à l’Université catholique de Louvain en
2005. Ses principaux domaines de recherche sont la fiscalité, les finances publiques et l’économie informelle en République
démocratique du Congo. Il a écrit un certain nombre de documents de travail et d’articles sur ces sujets. En 2011, il rejoint
le groupe thématique « Grand Lacs » de l’IOB de l’Université d’Anvers. Il a également enseigné à l’Université catholique de
Graben au Congo. Il est actuellement chercheur indépendant à l’IOB.
Mick Moore
Mick Moore, économiste politique, est professeur à l’Institut des études sur le développement. Il a effectué d’importantes
recherches de terrain en Afrique et en Asie, en particulier au Sri Lanka, à Taïwan et en Inde. Il a aussi enseigné au
Massachusetts Institute of Technology. Ses grands domaines de recherche sont les dimensions nationales et internationales
de la bonne et de la mauvaise gouvernance dans les pays pauvres. Il s’est penché en particulier sur les questions de fiscalité
et de gouvernance. C’est le directeur fondateur du Centre international pour la fiscalité et le développement.
Cristiano Morini
Cristiano Morini est titulaire d’un doctorat en ingénierie de production, d’un master (MA) en intégration latino-américaine et
d’une licence (BA) en relations internationales. Cristiano a inauguré en 1996 au Brésil la Commission Vérité, visant à analyser
les violations des droits de l’homme (persécutions et crimes politiques) perpétrées par le régime militaire brésilien. À cette
époque, il était évaluateur spécial pour la Commission du Ministère de la Justice. En 1998, Cristiano a commencé à enseigner
les affaires internationales. Il était parallèlement analyste du commerce extérieur au Département Logistique de Caterpillar
Brésil (1999-2003). Au cours des quinze dernières années, il a enseigné la gestion internationale et le commerce international
dans des universités au Brésil, en Amérique latine, aux États-Unis, au Canada et en Espagne. Il est l’auteur de quatre ouvrages
en portugais : Manuel du commerce extérieur (1ère édition 2006, 2ème édition 2011), Affaires internationales (2008), Gestion
et économie internationales (1ère édition 2010, 2ème édition 2012), et Gestion de la chaîne logistique sécurisée (2011). Depuis
2012, il est professeur à temps plein à l’Université d’État de Campinas (Unicamp). Il réalise des recherches financées par
deux principaux instituts de recherche au Brésil : Cnpq et Fapesp. Actuellement, ses principaux domaines de recherche sont
la facilitation des échanges et les chaînes de valeur internationales, le contrôle douanier et la Convention de Kyoto révisée.
Christine Msemburi
Christine Msemburi est Directrice du Bureau régional de renforcement des capacités pour la région Afrique orientale
et australe de l’OMD, à Nairobi, Kenya. Elle est titulaire d’une licence en sociologie de l’Université du Zimbabwe. Elle
a été Directrice des Ressources humaines et de l’Administration de l’Administration des recettes fiscales du Zimbabwe.
Elle travaillait auparavant à la Commission du Service public du Zimbabwe où elle a gravi les échelons jusqu’au poste de
Directrice adjointe de l’Unité Stratégie et Gestion du changement, chargée de la commercialisation et de l’externalisation
de services gouvernementaux. Elle agit avec passion pour la réussite de sa région en rapprochant les personnes et les
compétences afin de créer des solutions novatrices.
George Muwulya
George Muwulya a obtenu une licence d’économie à l’Université Makerere de Kampala en 2007. Il poursuit actuellement
ses études et prépare un MBA en développement de PME et création d’entreprise. Il a fondé CG Procurement Company,
entreprise commerciale ougandaise, et co-fondé Twende Pamoja, organisation communautaire visant à améliorer les
moyens de subsistance des populations pauvres par la création de petites entreprises. Il est actuellement auditeur à la
Division des Audits douaniers de l’Administration des recettes fiscales de l’Ouganda, organisme chargé de percevoir
les impôts pour le gouvernement ougandais. C’est un fervent défenseur des petites, moyennes et micro-entreprises, qui
constituent, d’après lui, un moyen fiable d’améliorer le bien-être des individus et des nations.
15
Intervenants et Modérateurs
Charles Mbiine Nuwagaba
Charles Mbiine Nuwagaba est titulaire d’une licence en gestion d’entreprise et d’un MBA et poursuit actuellement
des études de doctorat en gestion d’entreprise, toujours à l’école de commerce de l’Université Makerere de Kampala,
Ouganda. Il bénéficie de 24 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de la douane et de la facilitation
des échanges, ce qui l’a amené au poste de directeur adjoint à l’Administration des recettes fiscales de l’Ouganda
(2005-2011). Il était alors chargé de diriger et de gérer les opérations douanières nationales (Division des Services
de terrain). Pendant la même période (2005-2009), Charles était chef de projet, responsable de la mise en œuvre
de projets de poste-frontière à guichet unique et de modernisation de la Douane ougandaise.
Il est actuellement consultant international pour plusieurs projets, notamment : l’étude et le développement
d’un manuel sur les postes-frontières à guichet unique pour l’Afrique sub-saharienne ; l’accréditation d’agents de
dédouanement et de transitaires par la JICA dans les États partenaires de l’EAC ; la mise en œuvre d’un projet sur
les opérateurs commerciaux informels féminins (WICBT) en Ouganda par le Centre du commerce international
(CCI) des Nations Unies Genève ; l’étude de base sur les activités opérationnelles et la demande future ; le maintain
de la sécurité et les besoins informatiques des postes-frontières d’Uvira, d’Oraba, de Nimule et de Rusizi dans
l’EAC, le Sud Soudan et la RDC par Trade Mark East Africa (TMEA) ; l’assurance de la qualité pour les supports
de formation et le cursus de post-diplôme en fiscalité et administration douanière (PODICA) de l’Administration
des recettes fiscales de l’Ouganda. Il a effectué une mission régionale de diagnostic de six mois en tant que conseil
régional pour la facilitation des échanges à l’EAC, pour le CCI de Genève, pour un projet sur les WICBT et les
petites, moyennes et micro-entreprises.
Louis Pagou
Louis Pagou est fonctionnaire des douanes, chargé de la gestion des performances à l’Unité de gestion des risques
de la Direction générale de la Douane camerounaise. Il travaille sur l’utilisation de statistiques miroirs dans les
contrôles douaniers. Depuis 2004, il a travaillé dans différentes unités spécialisées dans le contrôle des opérations
commerciales et la surveillance. Il a été également inspecteur dans des bureaux de douane, chargé du transit et du
dédouanement au port de Douala et à la Sous-Direction Marchandises. Il a occupé aussi le poste de responsable
des opérations de l’Unité Surveillance. Durant sa carrière, il a contribué de manière considérable aux réformes de
la Douane camerounaise au travers de ses travaux pour le lancement du système SYDONIA au port et à l’aéroport
de Douala. Louis est titulaire d’une maîtrise d’économie appliquée de l’Université de Douala ; il enseigne également
dans la filière Douane de l’École Nationale d’Adminsitration et de Magistrature (ENAM) du Cameroun.
Cristina Panella
Cristiana Panella est fonctionnaire de la Politique Scientifique Fédérale belge. Elle est chercheur senior au
Département d’anthropologie culturelle et d’histoire du Musée royal de l’Afrique centrale, à Terwuren (Belgique).
Depuis 1991, elle étudie le commerce international d’art africain et les questions liées à sa circulation et à la
gestion du patrimoine culturel, en particulier le commerce illégal d’antiquités maliennes. Titulaire d’un master
d’éthnologie (Université “La Sapienza” de Rome) et d’un DEA d’histoire de l’art (Université de Paris I PanthéonSorbonne), elle a obtenu en 2012 un doctorat en sciences sociales de l’Université de Leiden (Pays-Bas) et s’est
spécialisée dans les réseaux locaux du marché illégal d’objets archéologiques au Mali. Depuis 2002, elle se consacre
également à l’économie des mines d’or dans le Sud du Mali (endettement, économie de proximité, économie des
frontières, représentation sociale de l’or).
Aujourd’hui, les travaux de recherche de Cristiana Panella portent sur la création politique de l’illégalité et le
rôle des contrôles politiques, la “hiérarchie mondiale des valeurs” et la matérialité face à l’expansion de processus
internationaux de patrimonisation. Ses recherches actuelles ont pour objet le commerce informel et le commerce
illégal pratiqués par des Africains de l’Ouest émigrant à Rome (art africain et contrefaçon), la dynamique du
voisinage et les limites entre légalité et illégalité au sein de l’État.
Cédric Parizot
Cédric Parizot est chercheur au CNRS. Anthropologue politique, il a obtenu un doctorat de l’École des Hautes
Études en Sciences sociales en 2001. Il travaille actuellement à l’Institut de recherches et d’études sur le monde
arabe et musulman (IREMAM, Aix-en-Provence). Ses travaux de recherche portent sur la mobilité et les frontières
dans l’espace israëlo-palestien.
Il a publié récemment, avec Stephanie Latte Abdallah, un ouvrage intitulé A l’ombre du mur: Israéliens et
Palestiniens entre séparation et occupation, Arles, Actes sud, 2011. À l’Institut de recherches avancées de Marseille,
il coordonne un programme de recherche interdisciplinaire réunissant des chercheurs en sciences sociales, des
scientifiques, des artistes et des professionnels du terrain et visant à établir une approche multidisciplinaire sur les
mutations des frontières du 21ème siècle, en Europe et dans le bassin méditerranéen.
16
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
Mariya Polner
Mariya Polner est analyste chercheur à l’Unité Recherche et Stratégie de l’OMD depuis 2009. Elle travaille principalement
sur le commerce illicite et informel, la gouvernance, la facilitation des échanges et les technologies de sécurité et de gestion
des frontières. Avant d’occuper ce poste, Mariya travaillait à la Mission d’assistance aux frontières de l’Union européenne
avec la Moldavie et l’Ukraine (EUBAM). Elle est titulaire de deux masters : l’un en relations internationales (Central
European University, Hungary), l’autre en politique et administration de l’UE (Collège d’Europe, Belgique).
Steven Pope
Steven Pope est Directeur européen des Affaires douanières et réglementaires de DHL Express, impliqué dans le débat
sur les questions réglementaires dans une région qui s’étend à des pays de l’UE et hors UE. Steven a passé plus de 25 ans
dans la fonction publique du Royaume- Uni : à la Douane, puis au HM Treasury et au Foreign & Commonwealth Office.
Steven a occupé des fonctions très diverses : enquêtes criminelles, développement de politiques et de relations extérieures.
Il possède des connaissances approfondies dans le domaine de la gestion des risques et de la facilitation des échanges, à la
fois en matière de douane et de TVA.
À ce sujet, il a contribué à un certain nombre d’articles sur le contrôle dans le domaine du commerce international et
conseillé des organismes comme le Groupe d’action financière, le Groupe Wolfsberg et l’Organisation internationale des
administrations fiscales. Lorsqu’il était fonctionnaire, Steven a travaillé également pour le Fonds monétaire international
en tant que consultant spécialisé dans le développement de structures d’audit basées sur le risque, dans le domaine de la
TVA et des exportations.
Gaël Raballand
Gaël Raballand est expert principal, Secteur public et Gouvernance, à la Banque mondiale. Titulaire d’un doctorat en
économie et d’un diplôme de sciences politiques et de droit public international, il est le co-auteur de trois ouvrages publiés
par la Banque mondiale sur les transports en Afrique. Il a participé également à des réformes douanières en Afrique
sub-saharienne. Il travaille actuellement sur l’efficacité des dépenses publiques, la gestion des investissements publics, la
gouvernance et l’efficacité des aides dans des pays d’Afrique du Nord.
Ghous Bux Sahqani
Ghous Saqhani a commencé sa carrière au Service des douanes du Pakistan en 1980. Il est actuellement fonctionnaire des
douanes au Bureau des douanes de Karachi. Au cours de sa carrière, il a travaillé à la fois dans les sections Importations
et Exportations du Département des douanes. Ghous est titulaire d’un master en économie de l’Université islamique de
Bahawalpur.
Mohamadou Sall
Né en 1963 à Richard Toll (Nord du Sénégal), Mohamadou possède une licence de géographie (UCAD, Sénégal), un master
de démographie (IFORD, Cameroun), un diplôme supérieur et un doctorat « Interactions population-développementenvironnement » (UCL, Belgique). Il est professeur chargé des études sur la population de l’Institut de Population,
Développement et Santé de la Reproduction (IPDSR) de l’Université Cheikh Diop de Dakar (Sénégal), où il est plus
précisément chargé des cours suivants : présentation des études sur la population, analyse démographique, doctrines de
population, méthodologie de recherche, population et développement, politiques de population, logiciel SPSS. Il participe
à de nombreuses études liées aux migrations internationales, à la transition de la fécondité, au Sida/VIH, à la pauvreté, à
l’éducation, à la jeunesse et à l’agriculture et aux changements climatiques.
Mallika Shakya
Mallika Shakya est anthropologue économique, titulaire d’un doctorat de London School of Economics and Political
Science (LSE). Elle travaille sur les groupements industriels, les imbrications socio-économiques et l’emploi. Elle a étudié la
croissance et la chute de l’industrie du vêtement prêt-à-porter au Népal entre 2001 et 2011. Ses recherches actuelles portent
sur la nature du chevauchement de l’organisation économique et sociale chez les Marwaris du Népal. Elle s’intéresse au
développement de perspectives comparatives entre l’Asie du Sud et le Sud de l’Afrique, axées sur l’emploi, les entreprises
et le passage des frontières. Mallika a plus de dix ans d’expérience professionnelle dans le domaine du développement
international, elle réalise notamment des missions pour la Banque mondiale et les Nations Unies.
Alan Smart
Alan Smart (doctorat de l’Université de Toronto, 1986) est professeur au Département d’anthropologie de l’Université de
Calgary. Ses recherches portent sur les flux transfrontaliers de travail et de capital, les questions urbaines, le logement,
la sécurité alimentaire, les zoonoses et l’agriculture à Hong Kong Chine et au Canada. Il est l’auteur de "Making Room:
Squatter Clearance in Hong Kong" (Hong Kong : Hong Kong University Press, 1992), “Petty capitalists and globalization”
(avec Josephine Smart, SUNY Press, 2005), “The Shek Kip Mei Myth: Squatters, fires and colonial rule in Hong Kong,
1950-1963” (Hong Kong University Press, 2006), et de nombreux articles publiés dans des revues et volumes spécialisés.
17
Intervenants et Modérateurs
Josephine Smart
Josephine Smart est professeur d’anthropologie à l’Université de Calgary au Canada. Elle effectue des recherches et
assure des cours dans les domaines suivants : anthropologie économique, alimentation et nouvelles maladies infectieuses,
impact social et économique de l’ESB au Canada, développement social et économique en Chine après 1978, migrations
internationales chinoises, mondialisation, entrepreneurs immigrants et mobilité internationale du capital et du travail. Elle
est co-éditeur des ouvrages Petty Capitalists and Globalization: Flexibility, Entrepreneurship and Economic Development
(2005) et Plural Globalities in Multiple Localities - New World Borders (2001). Josephine est également l’auteur de The
Political Economy of Street Hawkers in Hong Kong (1989). Elle a reçu un Distinguished Research Award (Université de
Calgary) en 2006 et un Distinguished Teacher Award (Université de Calgary) en 2000.
Cezary Sowinski
Cezary Sowinski est responsable des Affaires douanières et réglementaires chez DHL Express. Ses activités se concentrent
sur les pays de l’Europe centrale et orientale membres de l’UE. Elles consistent notamment à influencer le cadre
réglementaire douanier pour protéger et développer les performances commerciales de DHL Express et les intérêts de
ses clients. Elles consistent également à améliorer l’interprétation locale des règlements de l’UE. Cezary participe aussi
activement aux initiatives et projets douaniers au niveau de l’UE et au niveau mondial. Il possède des connaissances
approfondies et une vaste expérience de l’application pratique du droit et des règlements douaniers, des questions liées à la
TVA et aux importations et exportations, ainsi qu’à leur utilisation théorique et universitaire.
Cezary a travaillé précédemment dans l’équipe Impôts indirects de PricewaterhouseCoopers Pologne et au Ministère
polonais de l’Économie. Cezary est diplômé (MSc) de l’Université d’Économie de Cracovie et de l’Université du Sud
Danemark. Conseiller fiscale certifié, il prépare actuellement une thèse de doctorat à l’Université d’Économie de Varsovie.
Il est l’auteur d’une vingtaine de documents et le co-auteur du commentaire polonais détaillé sur le Code des douanes
communautaire.
Ives Taelman
Ives Taelman est Directeur principal des Affaires douanières et réglementaires chez DHL Express, pour les pays de l’UE
et hors UE, et son rôle est principalement d’analyser et de développer l’environnement réglementaire dans le contexte
du commerce et du droit douanier international. Ives a travaillé pendant 25 ans dans le secteur logistique, dont 20 ans à
des postes d’encadrement dans le domaine du transport maritime, routier et aérien. Il siège dans différents comités de la
Commission de l’UE, où il représente le secteur de l’expédition express. Il est membre du Groupe de travail de l’UE sur la
mise en place d’un diplôme universitaire pour la profession douanière et du groupe de travail juridique de l’Observatoire
européen, chargé des droits internationaux de propriété intellectuelle. Ives est titulaire d’un diplôme d’informatique et d’un
master en droit douanier international.
Kristof Titeca
Kristof Titeca est boursier postdoctoral de la Fondation Flandres de recherche (FWO), basée à l’Institut de politique et de
gestion du développement de l’Université d’Anvers, et du Groupe de recherche sur les conflits de l’Université de Gand. Il a
réalisé des recherches approfondies sur le commerce informel en Ouganda, en RDC et dans la région des Grands Lacs et
il a publié des articles à ce sujet dans diverses revues internationales..
Rens Twijnstra
Rens Twijnstra est en quatrième année de doctorat à l’Université de Wageningen aux Pays-Bas. Il est spécialisé en
anthropologie, études des conflits et criminologie. Il finalise actuellement ses recherches sur les relations entre la création
d’entreprises, les réseaux commerciaux transfrontaliers et l’émergence d’institutions publiques dans la nouvelle république
du Sud Soudan où il a effectué les travaux de terrain pour son doctorat entre octobre 2010 et décembre 2012.
Rens a effectué ses recherches au sein de l’Académie de coopération internationale (I.S. Academie en néerlandais)
pour la sécurité humaine dans les États fragiles, cadre de recherche entre le Groupe spécial sur l’aide humanitaire et la
reconstruction de l’Université de Wageningen, le Département d’aide humanitaire et de stabilisation (DSH) du Ministère
des Affaires étrangères des Pays-Bas et plusieurs ONG néerlandaises de renom. L’Académie a pour mission de mieux
comprendre les processus de reprise socio-économique et les rôles d’institutions officielles et non officielles lorsque l’État
est en situation de fragilité. Pour plus d’informations et des résumés de projets individuels de recherche, voir le site web :
http://fragilities.org.
18
Conference de recherche : l’informel, le commerce international et les douanes
Organisation mondiale des douanes
Rue du Marché 30,
B-1210 Bruxelles, Belgique
Tél. +32 2 209 92 11
[email protected]
www.wcoomd.org