Communiqué de presse 30 avril 2009 LE PROFESSEUR FRANK

Communiqué de presse
30 avril 2009
LE PROFESSEUR FRANK ROMANO SE VOIT DÉCERNER UN PRIX INTERNATIONAL
DES CHAMPIONS DE L’IMPRESSION DE L’IPEX 2010
Frank Romano, Professeur émérite à l’Institut de Technologie de Rochester (RIT) aux EtatsUnis et l’auteur de plus de 40 ouvrages sur l’impression et l’édition, vient d’être élu troisième
‘Champion de l’Impression’ de l’Ipex 2010. Les organisateurs du prochain grand salon
international des arts graphiques, ont attribué cet honneur au Professeur Romano pour son
rôle éducatif dans le secteur de l’impression.
Frank Romano peut se targuer d’avoir à son actif une carrière de plus de 50 ans dans les
métiers de l’impression et de l’édition. Il est l’auteur de 46 ouvrages, dont l’Encyclopédie des
Communications graphiques, norme de référence en la matière, et fruit d’une collaboration
avec son fils, Richard Romano. Outre les postes qu’il occupe actuellement, en qualité de
rédacteur en chef du Rapport EDSF et de chroniqueur sur WhatTheyThink.com, le
Professeur Romano enseigne à l’Institut de Technologie de Rochester (RIT), ainsi que dans
d’autres universités. Il continue à écrire et à participer à des conférences sur les technologies
de l’impression aux quatre coins de la planète.
M. Romano est non seulement l’auteur de livres ayant trait à l’impression, mais il nourrit aussi
une passion pour des ouvrages rares parus sur ce thème ayant collectionné à ce jour 2.000
volumes à ce propos. Ce professeur émérite manifeste de plus un intérêt avide pour les
maisons d’époque, puisqu’il réside depuis une dizaine d’année dans une bâtisse victorienne à
Boston, Massachusetts, Etats-unis. Son second fils, Robert, travaille également dans
l’industrie des arts graphiques, en tant qu’illustrateur.
Trevor Crawford, directeur évènementiel de l’Ipex 2010 commente : « Nous sommes ravis de
reconnaître le Professeur Romano comme ‘Champion de l’Impression’ en lui décernant ce
prix. Les personnes qui ont voté pour lui sont nombreuses, et il n’est d’ailleurs pas difficile de
savoir ce qui les a motivées. Cela fait en effet plusieurs dizaines d’années que M. Romano
joue un rôle important dans le développement des connaissances en matière d’impression au sein comme en dehors de l’industrie -, et ce au travers de ses livres, publications et
apparitions dans les média dédiés aux consommateurs. Ajoutons que le rôle énorme qu’il
joue dans l’éducation de la nouvelle génération va nous aider à conserver et à élargir un pool
de compétences, et permettre ainsi à notre industrie de continuer à recruter des gens de
grand talent. »
page 2
Le Professeur Romano a déclaré de son côté : « Je suis enchanté de recevoir ce prix. Le
secteur de l’impression a surmonté de par le passé de nombreux défis, et je pense que les
nouveaux progrès technologiques qui vont être réalisés vont continuer à offrir aux imprimeurs
un bon nombre d’opportunités, afin de leur permettre de faire prospérer leur entreprise dans
l’avenir.
Des événements tels que l’Ipex sont une partie importante de l’éducation en matière
d’impression, car ils sont un lieu idéal pour échanger des idées et débattre avec une myriade
de spécialistes et autres acteurs du secteur de la façon dont les progrès réalisés au sein de
notre industrie vont affecter les communications. Je suis impatient de participer à de tels
débats lors de l’Ipex 2010 et de savoir quelle orientation va prendre notre industrie dans les
quelques prochaines années. »
Les prix ‘Champions in Print’ de l’Ipex 2010 ont été lancés en avril 2008, en vue de
récompenser les personnes ayant influencé et façonné le développement de l’industrie de
l’impression à travers le monde. Le nom des lauréats est annoncé tous les trimestres
précédant l’ouverture du salon de l’Ipex 2010, qui se tiendra du 18 au 25 mai au NEC, à
Birmingham, Royaume-Uni. Rappelons que Benny Landa, fondateur d’Indigo et pionnier dans
l’industrie, et J.K Rowling, auteure de la série Harry Potter, romans d’aventure parmi les plus
vendus à ce jour, ont été récemment désignés comme vainqueurs des ‘Champions in Print
Awards’.
Pour la nomination du nouveau lauréat du prix ‘Champions in Print’, vous pouvez remplir un
formulaire de nomination en ligne en vous rendant à l’adresse suivante : www.ipex.org/cip. Si
un nominé n'a pas été choisi la première fois, il ou elle peut être à nouveau présenté(e).
Toute soumission doit être accompagnée d'un bref résumé des réalisations du nominé. Le
nom du prochain lauréat sera annoncé au mois de juin.
FIN
A propos de l’IPEX 2010
L'Ipex est l'événement anglophone le plus important au monde concernant les technologies
d'impression, d'édition et de communication. En 2006, IIR Exhibitions a racheté l'Ipex à son
propriétaire précédent, l'association d'industries Picon. IIR Exhibitions possède également
Total Print! Expo, incluant Digital Print World, Northprint et Ipex South Asia.
Le salon de l’Ipex 2010 se tiendra du mardi 18 mai au mardi 25 mai 2010 au NEC de
Birmingham, Angleterre. Il sera agencé différemment afin de refléter le workflow d’impression
de production et d’offrir aux visiteurs un parcours plus simple.
Le nouveau site Web de l'Ipex 2010 est également disponible sur : www.ipex.org Il propose
des brochures de vente, le plan du salon, la liste complète des exposants, des nouvelles de
dernière heure et des informations pour se rendre au NEC et se loger à Birmingham, ainsi
que des formulaires permettant de voter pour les « Champions in Print Awards », prix lancés
page 3
en vue de reconnaître le rôle énorme joué par les entreprises qui ont influencé et façonné le
développement de l’industrie de l’impression.
En 2006, le salon de l’Ipex a accueilli plus de 100.000 visiteurs. 40 % des participants
provenaient de l’étranger (plus de 159 pays) – plus que pour n’importe quel autre salon des
arts graphiques jusqu’alors.
Sélection des lauréats du prix ‘Champions in Print’
Chaque trimestre, le comité consultatif de l’ Ipex (IAC), qui représente un vaste éventail
d’exposants de grand calibre, de groupes de visiteurs et d’associations commerciales, statue
sur les nominations et sélectionne un lauréat pour cette même période - Au total, 10 nominés
deviendront des ‘Champions in Print’ d’ici l’IPEX 2010, qui se tiendra du 18 au 25 mai au NEC
de Birmingham, au Royaume-Uni.
Document publié au nom d’IIR Exhibitions par AD Communications. Pour de plus
amples informations, veuillez contacter :
Dominique Pink / Joyce Yip
AD Communications
T: +44 (0) 1372 464470
[email protected]
Nick Craig Waller
Marketing Director
IIR Exhibitions Ltd
T: +44 (0) 207 017 7020
[email protected]