Télécharger la fiche film
Transcription
Télécharger la fiche film
documentaires – longs-métrages, courts-métrages société / politique – histoire – art/culture Je suis le peuple Auteur/Réalisateur : Anna Roussillon Producteur : hautlesmains productions Pays : France Durée : 111' "La révolution ? T'as qu'à la regarder à la télé !", lance Farraj à Anna quand les premières manifestations éclatent en Egypte en janvier 2011. Alors qu'un grand chant révolutionnaire s'élève de la place Tahrir, à 700 km de là, au village de la Jezira, rien ne semble bouger. C'est par la lucarne de sa télévision que Farraj va suivre les bouleversements qui secouent son pays. Pendant trois ans, un dialogue complice se dessine entre la réalisatrice et ce paysan égyptien : lui, pioche sur l'épaule, elle, caméra à la main. Leurs échanges témoignent du ballottement des consciences et des espoirs de changement : un cheminement politique lent, profond et plein de promesses... Prix festivals : Best World Documentary & Best Debut Film, Jihlava IDFF Czech Republic 2014 / Best Feature Film & Audience Award, Belfort Entrevues - France 2014 / Best World documentary, San Cristobal - Mexico 2015 / Best documentary, Hong-Kong Int'l Film Festival 2015 / Best documentary, Dokumentarfilmwoche Hamburg - Germany 2015 / Best feature documentary, Doxa - Canada 2015 / Grand prize Nezha Drissi, Fidadoc Agadir - Morocco 2015 / Audience Award, Olhar de Cinema Curitiba - Brazil 2015 / Silver Owl Award (Runner-up prize), Aichi Women Int'l Film Festival - Japan 2015 / Best film, Arkipel Documentary and Experimental Film Festival - Indonesia 2015 / Best documentary, Dohuk Int'l Film Festival, Kurdistan - Iraq 2015 / Emerging Cinematic Vision Award & The John Marshall Award for Contemporary Ethnographic Media, Camden Int'l Film Festival, USA, 2015 / Sélections festival : International Film Festival Rotterdam, Netherlands, 2015 / True-False Film Festival, USA, 2015 / Festival de Cannes - ACID selection, France, 2015 / Docudays Kiev, Ukraine, 2015 / Belgrade Doc & Shorts FF, Serbia, 2015 / Visions du réel, Switzerland,, 2015 / Dok-Munchen, Germany, 2015 / Little Rock Film Festival, USA, 2015 / Seattle International Film Festival, USA, 2015 / Moscow International Film Festival, Russia, 2015 / Eye Amsterdam, Netherlands, 2015 / Open City Documentary Festival, UK, 2015 / FID Marseille, France, 2015 / Durban International Film Festival, South Africa, 2015 / Etats Généraux du Film Documentaire, France, 2015 / DokuFest International documentary and short Film Festival, Kosovo, 2015 / Favorites International Film Festival, Germany, 2015 / Rencontres Cinématographiques de Bejaia, Algeria, 2015 / Message to Men International Film Festival, Russia, 2015 / Astra International Film Festival, Roumania, 2015 / Coproduction : Narratio Films Version originale : Arabe Andanafilms – 25 route de l'Echelette – 07170 Lussas - France – Tél. : +33 4 75 94 34 67 – Fax : +33 4 75 94 25 09 | Page 1/2 documentaires – longs-métrages, courts-métrages société / politique – histoire – art/culture Versions disponibles : version originale version anglaise version française Générique: Director, Image: Anna Roussillon. Son: Jean-Charles Bastion, Térence Meunier. Montage: Saskia Berthod, Chantal Piquet http://www.andanafilms.com/catalogueFiche.php?idFiche=1218&lang= Andanafilms – 25 route de l'Echelette – 07170 Lussas - France – Tél. : +33 4 75 94 34 67 – Fax : +33 4 75 94 25 09 | Page 2/2