aerotrak® remote compteur de particule avec pompe modèles

Transcription

aerotrak® remote compteur de particule avec pompe modèles
AEROTRAK® REMOTE
COMPTEUR DE PARTICULE
AVEC POMPE
MODÈLES 6310, 6510 & 6510-VHP
Les modèles 6310, 6510 et 6510-VHP de la série AeroTrak® sont des
systèmes de surveillance autonomes et compacts protégés à l’intérieur d’un
boîtier en acier inoxydable 316L facile à nettoyer. La pompe intégrée rend
superflue toute source de vide externe. Quatre entrées analogiques standard
permettent de réduire les coûts afférents à l’installation et l’intégration. Grâce
à sa résistance aux vapeurs de peroxyde d’hydrogène (VHP) et à sa détection
automatique du bouchage de la sonde, cet instrument est idéal pour une
utilisation en zone aseptique où un contrôle GMP en continue sur les particules
et l’environnement est requis.
Modèle 6310
Les données sont émises via protocole Ethernet (TCP/IP), protocoles
Applications de surveillance:
de communication série Modbus RTU et sorties analogiques 4-20 mA.
+ Zones contrôlées GMP
Le démontage du bloc pompe et cellule optique depuis le boitier se fait
+ Isolateurs
à chaud et ne requiert aucun outil. Les opérations de maintenance
+ Restricted Access Barrier Systems (RABS)
seront faciles et rapides. Simple d’utilisation, la pompe interne
+ Salles blanches
s’arrête automatiquement lorsque la sonde d’entrée d’air est obturée.
+ Pharmacies d’hôpitaux
Disponible en option, le logiciel de monitoring FMS5 et le système de
+ Laboratoires
redondance Buddy Automatic Hot-Standby FMS permet d’accroître
+ Industrie
les degrés de sécurité en cas d’erreur au niveau de l’ordinateur
+ Industrie aéronautique
de supervision.
La mémoire tampon d’une capacité de 3000 échantillons permet une
redondance des données, garantissant ainsi une conformité parfaite
et une entière tranquillité d’esprit face à une défaillance inattendue
du réseau. Couverts par la garantie totale de TSI et l’engagement de
cette dernière à fournir des services d’entretien et d’assistance haut
de gamme, ces compteurs de particules ouvrent la voies grâce à une
combinaison de caractéristiques et d’avantages unique à ce jour.
UNDERSTANDING, ACCELERATED
SPÉCIFICATIONS
COMPTEURS DE PARTICULES AEROTRAK® REMOTE AVEC POMPE
MODÈLES 6310, 6510 & 6510-VHP
Installation et maintenance simplifiées
6310
+ Plus besoin de réseau de vide.
+ Turbine à faible bruit et génération de chaleur pas d’ailettes
en carbone
+ Quatre entrées analogiques 4-20 mA en standard permettant de
réduire les coûts afférents à l’installation et l’intégration
+ Bloc unique pompe et cellule optique échangeable à chaud pour
Taille
Tailles des canaux
0.3 à 25 μm
0.3, 0.5, 0.7, 1.0 μm
50% à 0.3 μm ; 100% pour les particules > 0.45 μm
(selon ISO 21501-4 et JIS)
Efficacité de comptage
6510 & 6510-VHP
Taille
Tailles de canaux
0,5 à 25 μm
0,5, 0,7, 1,0, 5,0 μm
50% à 0,5 μm ; 100% pour les particules > 0,75 μm
(selon ISO 21501-4 et JIS)
Efficacité de comptage
6310, 6510 & 6510-VHP
une maintenance rapide et simple, aucun outil requis
+ Détection automatique de la fermeture de l’entrée d’échantillon
arrêtant automatiquement la turbine et empêchant ainsi tout
Limites de concentration
Résolution de taille
Niveau comptage zéro
dommage accidentel
+ Modèle 6510-VHP résistante aux expositions aux vapeur de
Débit
peroxyde d’hydrogène, permettant une utilisation là où une
Source de vide
désinfection des surfaces aux VHP est effectuée
Source de lumière
+ Boîtier en acier inoxydable 316L passivé facile à nettoyer, sonde
de prélèvement et bouchon résistants aux agents de nettoyage
+ Ethernet (TCP/IP) et sortie de données série Modbus RTU, sortie
4-20 mA, permettant une intégration optimale dans la plupart des
logiciels, logiciel FMS de TSI inclus
Communications
Stockage des données
Entrées analogiques
Sortie alarme externe
Conformité avec les directives GMP et les normes
Indicateurs de statut
internationales actuelles
Logiciel de supervision
+ 1 débit CFM (28,3 L/min), jusqu’à quatre canaux de données de
Config. du capteur
particules incluant 0,5µm et 5µm selon les directives européennes
Dimensions (H x La x D)
et américaines sur la validation des procédés de fabrication
Poids
Alimentation
Surface externe
Normes
Garantie
aseptiques FDA
+ Etalonnage conforme à la norme ISO 21501-4 garantissant des
performances de comptage constantes.
+ Intégration avec le logiciel de supervision FMS 5 permettant une
collecte des données conforme à la 21 CFR 11
Conditions de service
Conditions de stockage
Accessoires inclus
Accessoires optionnels
821,000 particules / ft3 (29.000.000/m3) @ 10%
de perte de coïncidence
< 15% @ 0,5µm (selon ISO 21501-4)
<1 compt. / 5 minutes (<2 particules /ft3) (selon
ISO 21501-4 et JIS)
1 CFM (28.3 LPM) avec une précision de ± 5%
Turbine* ne génère pas de particules, arrêt
automatique par obturation de la sonde – sortie
d’air filtrée par filtre HEPA
Diode laser à longue durée de vie
Ethernet (TCP/IP) et sortie RS475 Modbus RTU
Sorties analogique. 4-20 mA : 2 canaux comptage
de part. log/linéaire, 1 canal statut
Mémoire tampon de 3 000 échantillons en cas de
défaillance du réseau
4-20 mA, supporte jusqu’à 4 capteurs
environnementaux (alimentés par boucle)
Contact sec normalement ouvert 0 à 60 V CA/CC
1 Amp
Quatre LED : alimentation, débit, statut et échant.
FMS 5 Facility Monitoring Software, conformité 21
CFR part 11
Via interface web Ethernet (TCP/IP)
26,7 cm x 25,4 cm x 15,5 cm
(10,5 po. x 10 po. x 6,1 po.)
6.5 kg
24 VCC, 3 A
Acier inoxydable passivé 316L
CE, JIS B9921, ISO 21501-4
Deux ans, 1 an (modèle 6510-VHP)
2° à 40°C (36° à 104°F) / 20% à 95%
sans condensation
-10° à 50°C (14° à 122°F) / 20% à 98%
sans condensation
Sonde isocinétique en acier inoxydable 316L,
Capuchon de sonde et chaîne, tube de connexion
au flexible en acier inoxydable 316L, flexible,
manuel de service sur CD.
Alimentation électrique 24 VCC, filtre zéro
*Brevet numéro 6,167,107
Spécifications sujettes à modifications sans préavis.
AeroTrak, TSI, et le logo TSI sont des marques déposées de TSI Incorporated
Capteur optique échangeable à chaud et pompe
UNDERSTANDING, ACCELERATED
TSI Incorporated - Pour de plus amples informations, consultez notre site Web à l’adresse www.tsi.com.
États-Unis
Inde
R.-U.
Chine
Tél: +1 800 874 2811
Tél: +91 80 67877200
Tél: +44 149 4 459200
Tél: +86 10 8219 7688
P/N 5001603 Rev A (FR)
©2014 TSI Incorporated
France
Singapour
Allemagne
Tél: +33 4 91 11 87 64
Tél: +65 6595 6388
Tél: +49 241 523030
Imprimé aux États-Unis

Documents pareils