telecharger le catalogue

Transcription

belge
11/03/13
17:28
Page 1
Équipement
pour cuisines
professionnelles
2013
Des prix
Un stock
Des
nouveautés
Un transport direct et sûr
belge
11/03/13
17:28
Page 2
belge
11/03/13
17:28
Page 3
Toute une équipe
à votre service
Un No de Téléphone unique
00 32 61 51 11 10
Commande : FAX 00 32 61 51 17 95
Website : http://www.collin-lucy.com • Email : info@ collin-lucy.com
Directeur général et commercial : Phlippe DUCHENE
Fax 00 32 61 51 24 97
Assistante commerciale : Michèle VONCK
Fax 00 32 61 51 24 97
Directeur technique : Phlippe ALAIME
Fax 00 32 61 51 17 95
Service technique : José MARTIN &
Francis CLEINGE
Fax 00 32 61 51 24 68
Service administratif et expéditions : Corinne OLIVIER &
Jacqueline GRIDLET Fax 00 32 61 51 17 95
Comptabilité : Maryse COIGNET
Fax 00 32 61 51 31 42
Délégué commercial
Hughes
VANHOUCKE
Délégué commercial
0472/ 33 00 69
HORAIRE
POUR VOS COMMANDES, RENSEIGNEMENTS
TECHNIQUES ET COMMERCIAUX
8h.-12h. / 13h.-17h.
3
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 4
Sommaire
INFORMATIONS
COMPLEMENTAIRES
BALANCES ELECTRONIQ UES
BAINS-MARIE DE TABLE
BRULEUR SUR PIEDS
CHAUFFE-ASSIETTES
CHAUFFE-PLATS
CHAUFFE-SAUCISSES - HOT-DOGS
CREPIERES
FOURS MICRO-ONDES
FRITEUSES SUR PIEDS ET DE TABLES
GAUFRIER
GRILLS
GRILLS A PIERRES REFRACTAIRES
HACHOIRS
PLAQ UES CHAUFFANTES
PLAQ UES A SNACK ER
RECHAUDS VITRO
SALAMANDRES
TOASTERS
TRANCHEURS A COURROIES
VITRINES CHAUDES
5à6
REFRIGERATION
ARMOIRES VERTICALES
ARMOIRES A VIN
CELLULES DE REFROIDISSEMENT
COMPTOIRS D’EXPOSITION
FRIGOS-BAR
ETAGERES POUR CHAMBRES FROIDES
FACES VITREES
GONDOLES VITREES
CONGELATEURS BAHUTS
MACHINES A GLACES
MACHINES A GLAÇ ONS
MEUBLES MURAUX
MEUBLES PIZZA
PETITES VITRINES
PRESENTOIRS REFRIGEREES
SALADETTES
TABLES DE TRAVAIL REFRIGEREES
TOURS PATISSIERS
VITRINES A GLACE
VITRINES REFRIGEREES
VITRINES VERTICALES
55 à 64
65
80
14 à 49
82-95
105-106
8
97
103
100
101-102
108 à 113
77-78
51
9 à 11
66-67
67 à 77 - 79
75
98-99
12-13-104
52 à 54
ENVIRONNEMENT INOX
ARMOIRES MURALES
BACS ET COUVERCLES
BAC A FARINE
CHARIOTS
ECLAIRAGE
ETAGERES MURALES
ETAGERES DE CHEF
ETAGERES CHROMEES
FILTRATION
GRILLES INOX ET CHROMEES
GROUPES D’EXTRACTIONS
HOTTES
HOTTES ASSEMBLEES
LAVE-MAINS
MOTEURS D’EXTRACTION
PLONGES
POUBELLE
TABLES ARMOIRES
TABLES DE CHEF
TABLES A MONTER
VARIATEUR DE VITESSE
VOLETS DE FERMETURE
LAVERIE
LAVE-VAISSELLE 113
LAVE-VERRE 114
TABLES POUR LAVE-VAISSELLE 115
CUISSON
CUISSON AFI SERIE ET TOP 600
CUISSON AFI SERIE ET TOP 700
CUISSON AFI SERIE 900
CUISSON COMPACTE SERIE 700
CUISSON COMPACTE TOP 650
FORMEUSES A PIZZA
FOURS A CONVECTION
FOURS MIXTES
FOURS PATISSIERS
FOURS PIZZA
FOURS GASTRONORMES
A CONVECTION
FOURS MIXTES INJECTION DIRECTE
PETRINS
178
172
169
169
180
173
179
174-176
163 à 166
178
159
172
170-171
162-179
160 à 162
180
159-173
177
167-168
104
192
200-201
197
195
187
188
197
196
185
199
201
182-183
186
196
184
193-194
205
191-192
198
189-190
187
187
128 à 131
SELF-SERVICE
132 à 138
139 à 142
123 à 127
119 à 122
154
144
147
145-148
150 à 155
146
149
156-157
4
ANGLES
BAINS-MARIE
CAISSES
ETAGERES DE PRESENTATION
NEUTRES
PRESENTOIRS
RAMPES GLISSE-PLATEAUX
REFRIGERES
VITRINES REFRIGEREES
206
204
205
206
204
203
207
205
207
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
210
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 5
Mise en garde
É vitons
les problè mes
LA MARCHANDISE
SE VÉRIFIE À LA LIVRAISON.
APRÈS,
IL EST TROP TARD...
C’est en présence du transporteur
que l’on vérifie le nombre de colis,
la conformité du matériel, l’état de la marchandise.
Un emballage en bon état ne signifie pas
qu’il n’y a pas de dommages…
déballez et vérifiez !
•••
C’est sur le bordereau de transport que vos remarques
doivent être notifiées.
Les transporteurs sont assurés,
ce sont eux qui vous dédommageront.
•••
C’est dans les 48 heures qu’il faut confirmer le problème
au transporteur, par lettre recommandée.
•••
C’est notre rôle et notre devoir de vous épauler
en cas de problème,
alors informez-nous dans le même temps,
nous interviendrons auprès du transporteur.
Mais nous n’avons aucun recours possible
si la procédure légale n’a pas été respectée.
La formule « sous réserve de vérification»
n’a aucune valeur juridique.
5
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 6
I nformations
TRANSPORT
Les marchandises voyagent toujours aux risques et périls de l’acheteur.
Un colis apparemment en bon état ne signifie pas que la marchandise n’ait pas subi de dommage.
Tout dommage, APPARENT ou NON, doit être constaté en la présence du transporteur, acté
sur le bordereau de transport et confirmé par lettre recommandée au dit transporteur.
AUCUN RECOURS POSSIBLE EN CAS DE NON RESPECT DE CETTE PROCÉDURE.
FRANCO DE PORT
A PARTIR DE 850 € net.
FRAIS DE PORT
A votre charge pour toute expédition d’un montant inférieur à 850 e net.
Les frais de port sont calculés au prix coûtant (de 6 % de la valeur de la marchandise).
Forfait de 18 € pour toute expédition d’un poids inférieur à 32 Kg.
PIECES DE RECHANGE
Toutes les pièces de rechange sont envoyées en contre-remboursement.
Les pièces défectueuses sous garantie doivent nous parvenir franco de port dans un délai de
4 semaines suivant notre envoi pour être remboursées.
PRIX
Les prix indiqués sont des prix de vente conseillés hors taxes.
REMISES QUANTITATIVES : nous consulter.
COMMANDES
Les commandes doivent être établies par fax, Email ou courrier.
Pour toute commande de matériel spécial, un acompte de 30 % sera exigé.
RETOUR DE MARCHANDISES
Aucun échange de pièces ou de matériel ne peut être effectué sans notre accord écrit.
L’exactitude du matériel livré doit être vérifié lors de la livraison.
Tout retour qui serait accepté sera crédité à 90% , 10% resteront dus à titre de frais.
Un retour ne pourrait, en tous cas, se faire que si le matériel est neuf et en emballage d’origine.
PAIEMENT
• Nos factures sont payables à 30 jours, date de la facture, par traite acceptée.
• La première livraison est toujours faite en contre-remboursement.
• Le contre-remboursement est exigé pour les clients non couverts par assurances crédit.
TARIF 2013 - PRIX PUBLICS (HORS TAXES) EN €
Tous les articles de ce catalogue ne sont vendus
qu’aux installateurs, revendeurs agréés
Document non contractuel, la société se réserve le droit d’apporter toutes modifications
jugées utiles dans le cadre d’améliorations ou d’impératifs techniques.
Prix sujets à modifications.
Photos, croquis, décorations, descriptifs sous réserves.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE : VOIR PAGE 210
6
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 7
Réfrigération
Présentoirs
4 faces vitrées
Vitrines réfrigérées
Comptoirs d’exposition
7
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 8
4 faces vitrées
Froid ventilé.
Thermostat digital + dégivrage automatique.
Eclairage.
Fermeture à clé.
4 étagères plastique fixes ou tournantes.
Sur roulettes.
plateau
Compresseur Danfoss.
Extérieur en aluminium doré.
460 mm
ø
SCLG4-418FF
Dimensions intérieures :
590 x 590 x 1180 mm/h
:
Dimensions grilles :
495 x 455 mm
❄ R134a
SCLG4-418FR
T° positive : + 2° / + 8° C
Réf.
Description
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
SCLG4-418FR
4 étagères fixes
940
188
643 x 643 x 1850
1.823,00 €
SCLG4-418FF
4 étagères tournantes
940
188
643 x 643 x 1850
1.823,00 €
8
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 9
Présentoirs réfrigérés
Isolation polyuréthane 50 mm sans CFC.
Groupe compresseur incorporé.
Froid statique.
Thermostat digital.
Tropicalisé + 40°C.
Construction
inox 18/10
43 cm
22,5 cm
32,5 cm
❄ R134a
VRX 200
Vitrage
compris
POUR BACS G.N. 1/4 DE 150 mm - T° positive : + 2° / + 8° C
Réf.
Capacité
Poids
(kg)
Puissance
Dim. int. cuve (mm)
LxPxH
Dim. extérieures (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
VRX 120
5 bacs 1/4
25
1/6 HP
845 x 245 x 155
1200 x 325 x 225
621,00 €
VRX 150
7 bacs 1/4
29
1/6 HP
1145 x 245 x 155
1500 x 325 x 225
664,00 €
VRX 180
9 bacs 1/4
32
1/6 HP
1445 x 245 x 155
1800 x 325 x 225
710,00 €
VRX 200
10 bacs 1/4
34
1/6 HP
1645 x 245 x 155
2000 x 325 x 225
743,00 €
POUR BACS G.N. 1/3 DE 150 mm - T° positive : + 2° / + 8° C
Réf.
Capacité
Poids
(kg)
Puissance
Dim. int. cuve (mm)
LxPxH
LxPxH
CRX 120
3 bacs 1/3 + 1 x 1/2
28
1/6 HP
845 x 305 x 155
1200 x 395 x 225
672,00 €
CRX 150
5 bacs 1/3 + 1 x 1/2
31
1/6 HP
1145 x 305 x 155
1500 x 395 x 225
697,00 €
CRX 180
8 bacs 1/3
34
1/6 HP
1445 x 305 x 155
1800 x 395 x 225
756,00 €
CRX 200
9 bacs 1/3
36
1/5 HP
1645 x 305 x 155
2000 x 395 x 225
781,00 €
BACS GASTRO non compris. Voir pages 202/203
9
2013
Prix H.T.
(€)
belge
11/03/13
17:28
Page 10
Présentoirs réfrigérés ❄ R134a
Série E co
T° positive : +2° / +8° C.
Isolation sans CFC.
Structure en ABS ou PS thermoformé.
Entretien facile.
Évaporateur cuivre sous la cuve.
Groupe compresseur incorporé.
Froid statique.
Thermostat digital.
Cuve
Interrupteur.
Filtre pour la poussière.
MINI
arrondie
MICRO
MIXTO
PICO
NANO
MINI : CAPACITE : 8 BACS G.N. 1/6 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 8/6
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,13 - 6,0 A
20
1720 x 230 x 220
Prix H.T. (€)
892,00 €
MICRO : CAPACITE : 4 BACS G.N. 1/3 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 4/3
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,13 - 6,0 A
20
1020 x 410 x 220
Prix H.T. (€)
861,00 €
MIXTO : CAPACITE : 9 BACS G.N. 1/4 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 9/4
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,13 - 6,0 A
22
1830 x 330 x 230
Prix H.T. (€)
986,00 €
PICO : CAPACITE : 6 BACS G.N. 1/6 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 6/6
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,07 - 3,9 A
15
1200 x 240 x 280
Prix H.T. (€)
838,00 €
NANO : CAPACITE : 4 BACS G.N. 1/6 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 4/6
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,07 - 3,9 A
12
850 x 220 x 280
Prix H.T. (€)
770,00 €
Uniquement bacs 100 mm pour le NANO
PARE-HALEINE EN OPTION
10
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 11
Présentoirs réfrigérés
GASTRO
MAXI
MIDI
GASTRO : CAPACITE : 1 BAC G.N. 1/1 OU SOUS-MULTIPLE
Réf.
PR 1/1
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,13 - 6,0 A
18
600 x 400 x 350
Prix H.T. (€)
799,00 €
MIDI : CAPACITE : 7 BACS G.N. 1/3 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 7/3
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,13 - 6,0 A
25
1580 x 450 x 230
Prix H.T. (€)
957,00 €
MAXI : CAPACITE : 10 BACS G.N. 1/3 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 10/3
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,18 - 8,3 A
30
2080 x 410 x 220
Prix H.T. (€)
1.000,00
MACRO : CAPACITE : 6 BACS G.N. 1/4 OU EQUIVALENT
Réf.
PR 6/4
Puissance
kW
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
230 V mono - 50 Hz
0,13 - 6,0 A
18
1270 x 330 x 230
Prix H.T. (€)
878,00 €
PARE-HALEINE PLEXI
Construction en plexi. Se fixe sur le présentoir réfrigéré.
MACRO
OPTIONS SUPPORT DE SURELEVATION
Structure à poser sur table.
Permet de libérer l’espace de travail.
Réf
Description
Prix H.T.
H A 10
Pour PR 10/3 - H 20 cm
382,00 €
HA7
326,00 €
HA4
263,00 €
HA8
312,00 €
Réf
Description
Prix H.T.
HA9
340,00 €
SE 6
105,00 €
H A 64
312,00 €
SE 7
105,00 €
H A 66
297,00 €
SE 4
105,00 €
H A 46
178,00 €
11
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 12
PLEXI DE FERMETURE À L’ARRIÈRE DE LA VITRINE.
CHARIOT MOBILE EN OPTION.
Température ambiante de 25°C. et 60% d’humidité.
Réévaporation des eaux de dégivrage.
Eclairage (sauf mod. Self).
COMPRESSEUR
SOUS LE PLAN
DE TRAVAIL
❄ R404a
Construction a
intérieur/ex
Froid st
VITRES BASSES (Self-service)
Réf.
T° positive :
+2° / +5° C.
VMS 12
Vitrine
Poids
(kg)
Puissance
Dimensions. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
VMS 10
1m.
69
240 W - 2,3 A
1010 x 940 x 270
1.230,00 €
VMS 12
1,25 m.
76
250 W - 2,3 A
1260 x 940 x 270
1.291,00 €
VMS 15
1,50 m.
84
260 W - 2,4 A
1510 x 940 x 270
1.389,00 €
VM 12
VMLX 12
VITRES DROITES avec tablette intermédiaire
Réf.
Vitrine
Poids
(kg)
Puissance
Dimensions. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
VM 10
1m.
88
230 W - 2,3 A
1010 x 940 x 570
1.182,00 €
VM 12
1,25 m.
99
280 W - 2,4 A
1260 x 940 x 570
1.583,00 €
VM 15
1,50 m.
102
300 W - 2,5 A
1510 x 940 x 570
1.707,00 €
VITRES BOMBEES avec tablette intermédiaire
Réf.
Vitrine
Poids
(kg)
Puissance
LxPxH
Prix H.T.
(€)
VMLX 10
1m.
88
230 W - 2,3 A
1010 x 940 x 570
1.707,00 €
VMLX 12
1,25 m.
99
280 W - 2,4 A
1260 x 940 x 570
1.830,00 €
VMLX 15
1,50 m.
102
300 W - 2,5 A
1510 x 940 x 570
1.973,00 €
CHARIOT EN OPTION
12
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 13
ction acier inox
ur/extérieur
PLEXI DE FERMETURE À L’ARRIÈRE DE LA VITRINE.
CHARIOT MOBILE EN OPTION.
Température ambiante de 25°C. et 60% d’humidité.
COMPRESSEUR
SOUS LA VITRINE
oid statique
VMULX 12
535 mm
Evaporateur
à ailettes
375 mm
❄ R404a
VMU 12
535 mm
T° positive :
+2° / +5° C.
375 mm
VITRES DROITES avec tablette intermédiaire
Réf.
Vitrine
Poids
(kg)
Puissance
Dimensions. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
VMU 10
1m.
93
240 W - 2,3 A
1010 x 730 x 570
1.535,00 €
VMU 12
1,25 m.
103
250 W - 2,4 A
1260 x 730 x 570
1.635,00 €
VMU 15
1,50 m.
116
260 W - 2,4 A
1510 x 730 x 570
1.757,00 €
VITRES BOMBEES avec tablette intermédiaire
Réf.
Vitrine
Poids
(kg)
Puissance
Dimensions. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
VMULX 10
1m.
93
240 W - 2,3 A
1010 x 730 x 570
1.762,00 €
VMULX 12
1,25 m.
103
250 W - 2,4 A
1260 x 730 x 570
1.886,00 €
VMULX 15
1,50 m.
116
260 W - 2,4 A
1510 x 730 x 570
2.023,00 €
OPTIONS CHARIOTS MOBILES
Réf.
13
Description
Prix H.T.
(€)
CM 10
1000 x 580 mm
176,00 €
CM 12
1250 x 580 mm
191,00 €
CM 15
1500 x 580 mm
198,00 €
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 14
V itrage DR O IT rabattable ❄ R404a
Froid statique ou ventilé.
Tablette de service en marbre.
Exposition en INOX.
Réserve réfrigérée.
Etagère intermédiaire.
Thermostat digital.
Dégivrage automatique.
230 V mono.
Idéal
ge
Avec éclaira
Température + 3°C + 6°C
Froid STATIQUE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
AL 100
0,49m2
1
290
95
1040 x 800 x 1293
1.843,00 €
AL 130
0,62m2
1
350
119
1290 x 800 x 1293
1.987,00 €
AL 150
2
2
350
140
1500 x 800 x 1293
2.131,00 €
2
2
485
170
2000 x 800 x 1293
2.535,00 €
2
3
580
222
2500 x 800 x 1293
3.023,00 €
AL 200
AL 250
0,73m
0,98m
1,24m
Froid VENTILE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
AL 100 V
0,49m2
1
290
95
1040 x 800 x 1293
1.996,00 €
AL 130 V
2
1
350
119
1290 x 800 x 1293
2.168,00 €
2
2
350
140
1500 x 800 x 1293
2.311,00 €
2
2
485
170
2000 x 800 x 1293
2.787,00 €
2
3
580
222
2500 x 800 x 1293
3.300,00 €
AL 150 V
AL 200 V
AL 250 V
0,62m
0,73m
0,98m
1,24m
KIT ROULETTES
KIT de FERMETURE ARRIERE
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
Réf.
Pour modèles
100 - 130 - 150
54,00 €
200 - 250
81,00 €
2256500
AL/BE/OM 100
125,00 €
2256501
AL/BE/OM 130
153,00 €
KAL
2256502
AL/BE/OM 150
173,00 €
KAL-P
2256503
AL/BE/OM 200
231,00 €
2256504
AL/BE/OM 250
289,00 €
2256506
OM 300
301,00 €
14
2013
Prix H.T.
(€)
p
e
belge
11/03/13
17:28
Page 15
V itrage BO MBÉ rabattable ❄ R404a
l
Froid statique ou ventilé.
Exposition en INOX.
pour
espace réduit
Etagère intermédiaire.
Thermostat digital.
230 V mono.
ge
Avec éclaira
Froid STATIQUE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
AL 100 B
0,49m2
1
290
95
1040 x 800 x 1293
1.955,00 €
AL 130 B
0,62m2
1
350
119
1290 x 800 x 1293
2.116,00 €
AL 150 B
2
2
350
140
1500 x 800 x 1293
2.256,00 €
2
2
485
170
2000 x 800 x 1293
2.780,00 €
2
3
580
222
2500 x 800 x 1293
3.247,00 €
AL 200 B
AL 250 B
0,73m
0,98m
1,24m
Froid VENTILE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
AL 100 VB
0,49m2
1
290
95
1040 x 800 x 1293
2.076,00 €
AL 130 VB
2
1
350
119
1290 x 800 x 1293
2.310,00 €
2
2
350
140
1500 x 800 x 1293
2.456,00 €
2
2
485
170
2000 x 800 x 1293
3.053,00 €
2
3
580
222
2500 x 800 x 1293
3.541,00 €
AL 150 VB
AL 200 VB
AL 250 VB
0,62m
0,73m
0,98m
1,24m
KIT ROULETTES
Réf.
Pour modèles
KAL
100 - 130 - 150
54,00 €
200 - 250
81,00 €
KAL-P
Prix H.T.
(€)
Kit de fermeture arrière : voir page 14
15
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 16
Comptoirs
d’exposition V itrage DR O IT
❄ R404a
Thermostat électronique.
Vitres rabattables.
Réfrigération statique ou ventilée.
Plan d’exposition en inox.
Une étagère intermédiaire.
230 V mono.
traiteurs, s
friteries, etc...
Pour
ge
Avec éclaira
Froid STATIQUE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
BE 100
0,74m2
1
290
95
1040 x 931 x 1290
1.949,00 €
BE 130
2
1
350
120
1290 x 931 x 1290
2.119,00 €
BE 150
2
1,09m
2
350
145
1500 x 931 x 1290
2.273,00 €
BE 200
1,47m2
2
485
170
2000 x 931 x 1290
2.684,00 €
BE 250
2
1,86m
3
580
230
2500 x 931 x 1290
3.161,00 €
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
BE 100 V
0,73m2
1
290
95
1040 x 931 x 1290
2.070,00 €
BE 130 V
2
1
350
120
1290 x 931 x 1290
2.319,00 €
2
2
350
145
1500 x 931 x 1290
2.476,00 €
2
2
485
170
2000 x 931 x 1290
2.961,00 €
2
3
580
230
2500 x 931 x 1290
3.464,00 €
0,93m
Froid VENTILE
BE 150 V
BE 200 V
BE 250 V
0,93m
1,09m
1,47m
1,86m
KIT ROULETTES
Réf.
Pour modèles
KAL
100 - 130 - 150
54,00 €
200 - 250
81,00 €
KAL-P
Prix H.T.
(€)
16
2013
belge
11/03/13
17:28
Page 17
Comptoirs
d’exposition V itrage BO MBÉ
R404a
❄
s, snack s,
Vitres rabattables.
Réfrigération statique ou ventilée.
Plan d’exposition en inox.
Réserve réfrigérée. Tablette de service en marbre.
Une étagère intermédiaire.
230 V mono.
..
ge
Avec éclaira
Froid STATIQUE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
BE 100 B
0,73m2
1
290
95
1040 x 931 x 1290
1.995,00 €
BE 130 B
2
1
350
120
1290 x 931 x 1290
2.169,00 €
BE 150 B
2
1,09m
2
350
145
1500 x 931 x 1290
2.328,00 €
BE 200 B
1,47m2
2
485
170
2000 x 931 x 1290
2.780,00 €
BE 250 B
2
1,86m
3
580
230
2500 x 931 x 1290
3.262,00 €
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
BE 100 BV
0,73m2
1
290
95
1040 x 931 x 1290
2.116,00 €
BE 130 BV
2
1
350
120
1290 x 931 x 1290
2.369,00 €
2
2
350
145
1500 x 931 x 1290
2.531,00 €
2
2
485
170
2000 x 931 x 1290
3.056,00 €
2
3
580
230
2500 x 931 x 1290
3.563,00 €
0,93m
Froid VENTILE
BE 150 BV
BE 200 BV
BE 250 BV
0,93m
1,09m
1,47m
1,86m
KIT ROULETTES
Réf.
Pour modèles
KAL
100 - 130 - 150
54,00 €
200 - 250
81,00 €
KAL-P
Prix H.T.
(€)
17
2013
belge
11/03/13
17:29
Page 18
V itrage DR O IT ❄ R404a
GRANDE S
D’EXPOS
ge
Avec éclaira
Statique ou ventilé.
Thermostat éléctronique. Dégivrage automatique.
Tablette de service en marbre. Exposition en INOX.
Réserve réfrigérée. Etagère intermédiaire. 230 V mono.
Froid STATIQUE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
OM 100
0,70m2
1
630
140
1040 x 1054 x 1270
2.260,00 €
OM 130
2
1
740
175
1290 x 1054 x 1270
2.419,00 €
2
2
740
205
1500 x 1054 x 1270
2.600,00 €
OM 200
2
1,40m
2
1030
250
2000 x 1054 x 1270
3.140,00 €
OM 250
1,77m2
3
1215
290
2500 x 1054 x 1270
3.641,00 €
OM 300
2
4
1460
325
2920 x 1054 x 1270
4.095,00 €
OM 150
0,88m
1,04m
2,13m
Froid VENTILÉ
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
OM 100 V
0,70m2
1
630
140
1040 x 1054 x 1270
2.468,00 €
OM 130 V
2
0,88m
1
740
175
1290 x 1054 x 1270
2.660,00 €
OM 150 V
1,04m2
2
740
205
1500 x 1054 x 1270
2.842,00 €
OM 200 V
2
2
1030
250
2000 x 1054 x 1270
3.464,00 €
2
3
1215
290
2500 x 1054 x 1270
4.049,00 €
2
4
1460
325
2920 x 1054 x 1270
4.617,00 €
OM 250 V
OM 300 V
1,40m
1,77m
2,13m
Prix H.T.
(€)
KIT ROULETTES
Réf.
Pour modèles
KAL
100 - 130 - 150
54,00 €
200 - 250
81,00 €
KAL-P
Prix H.T.
(€)
18
2013
belge
11/03/13
17:29
Page 19
❄ R404a
V itrage BO MBÉ
E SURFACE
POSITION
ge
Avec éclaira
Statique et ventilé.
Thermostat éléctronique. Dégivrage automatique.
Tablette de service en marbre. Exposition en INOX.
Réserve réfrigérée. Etagère intermédiaire. 230 V mono.
Froid STATIQUE
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
OM 100 B
0,70m2
1
630
140
1040 x 1054 x 1270
2.351,00 €
OM 130 B
2
1
740
175
1290 x 1054 x 1270
2.526,00 €
2
2
740
205
1500 x 1054 x 1270
2.704,00 €
OM 200 B
2
1,40m
2
1030
250
2000 x 1054 x 1270
3.293,00 €
OM 250 B
1,77m2
3
1215
290
2500 x 1054 x 1270
3.833,00 €
OM 300 B
2
4
1460
325
2920 x 1054 x 1270
4.094,00 €
OM 150 B
0,88m
1,04m
2,13m
Froid VENTILÉ
Réf.
Surface
Porte
(nombre)
Puissance
frigorifique (W)
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
OM 100 VB
0,70m2
1
630
140
1040 x 1054 x 1270
2.598,00 €
OM 130 VB
2
0,88m
1
740
175
1290 x 1054 x 1270
2.807,00 €
OM 150 VB
1,04m2
2
740
205
1500 x 1054 x 1270
2.989,00 €
OM 200 VB
2
2
1030
250
2000 x 1054 x 1270
3.671,00 €
2
3
1215
290
2500 x 1054 x 1270
4.303,00 €
2
4
1460
325
2920 x 1054 x 1270
4.885,00 €
OM 250 VB
OM 300 VB
1,40m
1,77m
2,13m
KIT ROULETTES
Réf.
Pour modèles
KAL
100 - 130 - 150
54,00 €
200 - 250
81,00 €
KAL-P
Prix H.T.
(€)
19
2013
belge
11/03/13
17:51
Page 20
Réfrigération
Super Lider
Prestige
Simply
Soprano
20
2013
belge
11/03/13
17:51
Page 21
Super Lider 2
21
2013
belge
11/03/13
17:52
Page 22
Super Lider 2
Formes essentielles qui accentuent la meilleurs
visibilité de vos produits.
Super Lider 2 est une gamme conçue pour répondre
aux besoins du commerce de détail alimentaire
contemporain. Destinée aux espaces commerciaux de petite et moyenne dimensions.
Boucheries, charcuteries, poissonneries et
supermarchés entre autres. La gamme
propose des vitrines modulaires réfrigérées avec réserve et système de
froid ventilé ou par conact (plateau réfrigéré). Les 6 dimensions standard (pas disponibles pour toutes les versions)
présentent des angles intérieurs et extérieurs de 45°
à 90° et des meubles caisses. Grâce à son design,
les aliments en exposition
bénéficient d’une visibilité
optimale, sans obstacles
et d’une parfaite technologie du froid.
22
2013
belge
11/03/13
17:52
❄ R404a
Page 23
Froid ventilé • T° de fonction. (°C) : 0/3 • Groupe logé •
Régulation électronique • Dégivrage automatique
• Bac de récupération des eaux de dégivrage •
Ambiance de fonctionnement : + 25°C
et 60%
d’humidité
• Réserve réfrigérée •
Tablette arrière en inox
Plateau d’exposition : 825mm
• Vitrage rabattable avec
tablette intermédiaire •
Joues ABS : 50 mm
• éclairage de l’exposition par néon
sous l’étagère intermédiaire
23
2013
belge
11/03/13
17:53
Page 24
Super Lider 2
Finitions
Bleu
Vert
Rouge
Blanc
Acier inox
Miroir
acrilique
Noir
Gris
Formes essentielles qui s’adaptent
à vos exigences personnelles
et à vos besoins commerciaux.
La gamme Super Lider 2 est disponible en deux versions. Tôle
enveloppée de PVC et inox, les vitres frontales peuvent être
arrondies, droites ou self. Ce sont des détails qui vous permettent de construire votre équipement selon vos besoins et votre
budget. Tous les modules ont un éclairage spécail pour viande
et le panneau frontal avec éclairage de série. Nous vous offrons
encore un vaste choix d’accessoires : tablette service en inox
ou pierre, séparation mobile du produit en plexi, porte-papier,
porte-rouleaux, porte-couteaux, grilles en inox, gradins en inox
avec 2 niveaux, kit réévaporation automatique de l’eau des
condasateurs, kit roulettes, unité de condensation à distance et
régulateur électronique HACCP.
24
2013
belge
11/03/13
18:11
Page 25
25
2013
belge
11/03/13
18:11
Page 26
Super Lider 2
Prix indiqués avec groupe incorporé,
vitrage droit, joues (50 mm)
et décoration de base
Exposition et réserve réfrigérées - T° + 1°/+ 3°C
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
SLRV 70
600
0,49
304
434
1
2.598,00 €
SLRV 105
950
0,72
511
498
1
3.031,00 €
SLRV 150
1400
1,06
709
1083
2
3.753,00 €
SLRV 200
1900
1,44
1160
1312
3
4.237,00 €
SLRV 250
2400
1,82
1414
1470
3
4.920,00 €
SLRV 290
2800
2,20
1414
1657
4
5.318,00 €
Réf.
SLRV 70
SLRV 105
SLRV 150
SLRV 250
SLRV 200
SLRV 290
Réf.
Meuble caisse basse
Réf.
Dimensions
Prix H.T.
(€)
600
1.049,00 €
SLCX 70
Avec 1 tiroir
26
2013
belge
11/03/13
18:11
Page 27
Angles vitrés neutres
Angle
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
SLCNE 45
-
0,15
-
-
-
1.874,00 €
SLCNE 90
-
0,30
-
-
-
3.221,00 €
SLCNI 45
-
0,38
-
-
-
2.071,00 €
SLCNI 90
-
0,77
-
-
-
3.581,00 €
Réf.
E 45
E 90
I 45
I 90
Angles vitrés réfrigérés sans groupe
Angle
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
SLCRVE 45
Extérieur
0,15
350
135
-
2.172,00 €
SLCRVE 90
Extérieur
0,30
709
605
-
3.376,00 €
SLCRVI 45
Intérieur
0,38
709
605
-
2.396,00 €
SLCRVI 90
Intérieur
0,77
1160
748
-
3.753,00 €
Réf.
Angles vitrés réfrigérés avec groupe
Angle
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
SLCRVICG 45
Intérieur
0,38
709
605
-
2.652,00 €
SLCRVICG 90
Intérieur
0,77
1160
748
-
4.242,00 €
Réf.
Options :
Vitrages bombé ou self
27
2013
belge
11/03/13
18:11
Page 28
Prestige
Le premier choix
pour la gastronomie
et la charcuterie.
❄ R404a
Prestige présente une gamme complète de fonctionnalités offrant une
excellente visibilité. Orientée pour le
détail alimentaire et pour la vente d’aliments préparés, son design de formes
suaves permet la parfaite exposition
des aliments. En couleurs tranchées ou
en nuances chaleureuses du bois.
Prestige est la solution pour mettre en
évidence votre commerce et les
saveurs les plus séduisantes.
Froid ventilé
Vitrage rabattable.
(Relevable en option).
28
2013
belge
11/03/13
18:11
Page 29
29
2013
belge
11/03/13
18:33
Page 30
Prestige
La ligne de vitrines modulaires Prestige boucherie et charcuterie se décline en 6 longueurs (les différents modules ne sont pas
disponibles dans toutes les versions). De plus, tous les éléments d’angles sphériques intérieurs ou extérieurs 45° et 90° ainsi
que les comptoirs caisses 70 et 105 cm sont également disponibles afin de permettre toutes les implantations. Les chassis sont
réalisés en 2 versions acier inox ou tôle skinplate grise. Les vitres frontales, toujours sécurisées sont battantes. Relevables avec
vérins hydrauliques (en option). La gamme est disponible en 5 versions : réfrigérée ventilée avec réserve - plan d’exposition chaud
- salades - bain-marie - aménagées pour des bacs GN 1/1.
30
2013
belge
11/03/13
18:33
Page 31
Finitions
RAL 1013
RAL 1021
RAL 3031
RAL 6021
Bouleau
Chêne blanchi Poirier
31
2013
Cerisier
Frêne
belge
11/03/13
18:34
Page 32
Prestige
Prix indiqués pour décoration stratifiée et sans étagères.
Joues latérales comprises.
Vitrines réfrigérées (exposition et réserve avec groupe) - T° 0°/+ 3°C
Réf.
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PRC 70
600
0,49
511
1040
1
2.926,00 €
PRC 105
950
0,78
709
1170
1
3.436,00 €
PRC 150
1400
1,15
1160
1404
2
4.239,00 €
PRC 200
1900
1,56
1374
1594
3
4.704,00 €
PRC 250
2400
1,97
1650
1887
4
5.594,00 €
PRC 290
2800
2,3
1650
1924
4
6.091,00 €
Vitrage rabattable
Vitrines salades avec groupe - T° + 5°/+ 8°C
Réf.
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PRSL 105
950
-
709
567
1
3.548,00 €
PRSL 150
1400
-
709
635
2
4.370,00 €
105
2xGN 1/1 (530x325x(h))
2xGN 1/4 (265x162x(h))
150
4xGN 1/1 (530x325x(h))
4xGN 1/3 (325x176x(h))
Vitrines chauffantes - T° + 60°/+ 70°C
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis.
chauffe
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PTA 105
950
0,78
465
765
-
3.461,00 €
PTA 150
1400
1,15
680
980
-
4.269,00 €
Réf.
32
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 33
Vitrines plateaux chauffants ventilés - T° + 60°/+ 70°C
Réf.
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. chauffe Puis. nom.
(W)
(W)
PTAV 105
950
0,78
1475
PTAV 150
1400
2,15
2250
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
1565
-
3.434,00 €
2369
-
4.231,00 €
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
Bain-marie - T° + 60°/+ 70°C
Réf.
Puis. chauffe Puis. nom.
(W)
(W)
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
PBM 105
950
-
1500
1518
-
3.169,00 €
PBM 150
1400
-
3000
3036
1
3.939,00 €
105
2xGN 1/1 (530x325x(h))
2xGN 1/4 (265x162x(h))
150
4xGN 1/1 (530x325x(h))
4xGN 1/3 (325x176x(h))
Caisses
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PCXS 70
600
-
-
-
-
1.034,00 €
PCXS 105
950
-
-
-
-
1.199,00 €
Réf.
Joues de finition
JF
159,00 €
A chaque extrémité.
(Compris dans les prix sauf pour les angles).
Joues d’accouplement
JA
684,00 €
Entre vitrines de différentes températures
Kit d’accouplement
KA
35,00 €
Entre chaque vitrine
33
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 34
Prestige
Prix indiqués pour les angles
sans joues latérales.
Angle extérieur (groupe compris)
Réf.
PRCEE 90
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
1275
0,96
709
609
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
7.080,00 €
Angles intérieurs (groupe compris)
Réf.
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PRCEI 45
1285
0,86
709
605
-
5.266,00 €
PRCEI 90
1820
1,72
1160
748
7.728,00 €
Angles extérieurs (sans groupe)
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PRCEE 45SG
900
0,48
-
135
-
4.458,00 €
PRCEE 90SG
1275
0,96
709
609
Réf.
6.619,00 €
Angles intérieurs (sans groupe)
Longueur
sans joues
(mm)
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
PRCEI 45SG
1285
0,86
709
605
-
4.840,00 €
PRCEI 90SG
1820
1,72
1160
748
Réf.
34
2013
7.222,00 €
belge
11/03/13
18:34
Page 35
Simply
Simplicité sans excès pour espaces
fonctionnels et contemporains.
Couleurs vives et confort du service.
Les solutions réfrigérées : ventilée, statique,
froid contact, chocolat, salade.
Les solutions chaudes : bain-marie,
ventilée, plateau chaud.
Les solutions viennoiseries :
boulangerie, neutre/sèche, tour vitrée.
Un design rigoureux, plein de détails
et d’options.
35
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 36
Simply
Finitions
Noir
Cassis
Orange
Cachemire
Citron vert
Couleurs disponibles en décors stratifiés
Option : couleur RAL au choix
Décoration Amphora = fibre de verre
36
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 37
37
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 38
Prix indiqués avec groupe incorporé, décor “ Simply” stratifié plastifié et joues latérales
Vitrines avec réserve réfrigérée ventilée - T° + 3°/+ 5°C
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVT 125
1250
0,77
471
647
1
3.750,00 €
ELVT 165
1650
1,02
855
825
2
4.319,00 €
ELVT 205
2050
1,26
855
844
2
4.576,00 €
ELVT 250
2500
1,54
1038
876
3
5.094,00 €
Réf.
Vitrines avec réserve réfrigérée statique - T° + 3°/+ 5°C
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELET 125
1250
0,77
471
647
1
3.473,00 €
ELET 165
1650
1,02
471
825
2
3.999,00 €
ELET 205
2050
1,26
855
844
2
4.227,00 €
ELET 250
2500
1,54
855
876
3
4.685,00 €
Réf.
Vitrines sans réserve réfrigérée ventilée - T° + 3°/+ 5°C
Réf.
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVS 85
850
0,52
471
615
-
2.843,00 €
ELVS 125
1250
0,72
471
647
-
3.273,00 €
ELVS 165
1650
1,02
855
825
-
3.761,00 €
ELVS 205
2050
1,26
855
830
-
4.044,00 €
ELVS 250
2500
1,54
855
876
-
4.595,00 €
Vitrines sans réserve réfrigérée statique - T° + 3°/+ 5°C
Réf.
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELES 85
850
0,52
281
459
-
2.645,00 €
ELES 125
1250
0,72
281
487
-
3.038,00 €
ELES 165
1650
1,02
471
652
-
3.491,00 €
ELES 205
2050
1,26
855
830
-
3.742,00 €
ELES 250
2500
1,54
855
858
-
4.231,00 €
Vitrines chocolat ventilées sans réserve - T° + 13°/+ 15°C
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVSCH 85
850
-
471
614
-
3.761,00 €
ELVSCH 125
1250
-
471 -
647
-
4.590,00 €
Réf.
Avec réglage d’humidité
38
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 39
Vitrines salade ventilées sans réserve - T° + 3°/+ 6°C
Réf.
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVSSL 85
850
-
471
615
-
3.101,00 €
ELVSSL 125
1250
-
471
647
-
3.464,00 €
ELVSSL 165
1650
-
855
825
-
4.049,00 €
850
2xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/9 (176x108x100)
1250
3xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/6 (176x162x100)
1650
4xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/6 (176x162x100)
Vitrines bain-marie - T° + 80°/+ 90°C
Réf.
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. chauf.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVBM 85
850
-
1500
1752
-
2.931,00 €
ELVBM 125
1250
-
3000
3264
-
3.252,00 €
ELVBM 165
1650
-
3000
3384
-
3.800,00 €
850
2xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/9 (176x108x100)
1250
3xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/6 (176x162x100)
1650
4xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/6 (176x162x100)
Vitrines chauffantes ventilées pour bacs GN - T° + 60°/+ 65°C
Réf.
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. chauf.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELAQV 85
850
0,51
240
890
-
2.858,00 €
ELAQV 125
1250
0,76
240
1240
-
3.084,00 €
850
2xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/9 (176x108x100)
1250
3xGN 1/1 (530x325x100)
3xGN 1/6 (176x162x100)
Vitrines plateau chauffant - T° + 60°/+ 65°C
Réf.
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. chauf.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVTA 85
850
0,51
240
890
-
3.050,00 €
ELVTA 125
1250
0,76
240
1240
-
3.297,00 €
39
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 40
Vitrines neutres
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELVNT 85
850
0,90
-
-
-
2.005,00 €
ELVNT 125
1250
1,32
-
-
-
2.395,00 €
ELVNT 165
1650
1,74
-
-
-
2.693,00 €
ELVNT 205
2050
2,16
-
-
-
2.958,00 €
ELVNT 250
2500
2,64
-
-
-
3.317,00 €
Réf.
Prix indiqués pour tous les angles
Angles vitrés ventilés réfrigérés
Angles
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELCVVE 90
Extérieur
-
-
-
-
3.250,00 €
ELCVVI 45
Intérieur
-
-
-
-
1.773,00 €
ELCVVI 90
Intérieur
-
-
-
-
3.021,00 €
Angles
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELCVNE 45
Extérieur
-
-
-
-
1.618,00 €
ELCVNE 90
Extérieur
-
-
-
-
2.698,00 €
ELCVNI 45
Intérieur
-
-
-
-
1.326,00 €
ELCVNI 90
Intérieur
-
-
-
-
3.056,00 €
Réf.
Angles neutres vitrés
Réf.
40
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 41
Caisses 1 niveau
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. chauf.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
Prix H.T.
(€)
ELCX 515
-
-
-
-
-
1.259,00 €
ELCX 1030
-
-
-
-
-
1.977,00 €
Dimensions
Surface
d’expo. réfr.
(m2)
Puis. frigo.
(W)
Puis. nom.
(W)
Portillons
(nombre)
ELCXE 45
-
-
-
-
-
866,00 €
ELCXE 90
-
-
-
-
-
1.725,00 €
ELCXI 45
-
-
-
-
-
996,00 €
ELCXI 90
-
-
-
-
-
1.998,00 €
Réf.
Angles caisses
Réf.
41
2013
Prix H.T.
(€)
belge
11/03/13
18:34
Page 42
Soprano
❄ R404a
42
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 43
Une grande surface d’exposition et une grande visibilité.
Dans les versions réfrigérées (froid statique ou ventilé), boulangerie, bain-marie,
chaude/sec et plaque chaude, cette vitrine non seulement offre une variété de
solutions, mais également des finitions différentes, couleurs et accessoires,
permettant la réalisation de vos désirs.
43
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 44
Soprano
Tampos e Rodapés
Working Tops and Plinths
Inox
Stainless Steel
Granito Moca
Granite Moca
Granito Preto Nacional
Granite Preto Nacional
Pedra Láctea
Stone Láctea
Pedra Ceniza
Stone Ceniza
Mármore
Marble
Decorações Madeira
Wooden Decors
Finitions standards inox et marbre
Autres finitions : nous consulter
Faia
Beech
Cerejeira
Cherry
Wengué
Wengue
Couleurs RAL au choix
Decorações Lacados
Lacquered Decors
RAL 1000
RAL 1011
RAL 1012
RAL 1013
RAL 1014
RAL 2001
RAL 3016
RAL 5000
RAL 5023
RAL 6011
RAL 6017
RAL 6022
RAL 7024
RAL 7035
RAL 7040
RAL 8019
44
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 45
Prix indiqués stratifié ou laqué, tablette de service inox,
joues latérales, sans réserve réfrigérée.
Froid ventilé - T° + 3°/+ 6°C
Réf.
Surface
d’expo.
(m2)
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
FV 960
0,51
440
380
145
1020 x 1016 x 1354
3.973,00 €
FV 1210
0,64
390
450
183
1270 x 1016 x 1354
4.262,00 €
FV 1420
0,75
622
450
216
1480 x 1016 x 1354
4.474,00 €
FV 1920
1,02
560
630
290
1980 x 1016 x 1354
5.391,00 €
FV 2420
1,29
590
740
366
2480 x 1016 x 1354
5.994,00 €
FV 2840
1,51
850
1030
430
2900 x 1016 x 1354
6.521,00 €
Froid statique - T° + 3°/+ 6°C
Réf.
Surface
d’expo.
(m2)
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
FE 960
0,59
340
380
145
1020 x 1016 x 1354
3.805,00 €
FE 1210
0,74
390
450
183
1270 x 1016 x 1354
3.996,00 €
FE 1420
0,87
450
450
216
1480 x 1016 x 1354
4.175,00 €
FE 1920
1,17
500
630
290
1980 x 1016 x 1354
5.130,00 €
FE 2420
1,48
590
740
360
2480 x 1016 x 1354
5.599,00 €
FE 2840
1,74
850
1030
430
2900 x 1016 x 1354
5.955,00 €
Epaisseur des joues : 30 mm
Neutre
Réf.
Surface
d’expo.
(m2)
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
PAO 960
0,59
-
-
145
1020 x 1016 x 1354
3.013,00 €
PAO 1210
0,74
-
-
183
1270 x 1016 x 1354
3.322,00 €
PAO 1420
0,87
-
-
216
1480 x 1016 x 1354
3.572,00 €
PAO 1920
1,17
-
-
290
1980 x 1016 x 1354
4.273,00 €
45
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 46
Soprano
Saladettes - T° + 3°/+ 6°C
Réf.
Surface
d’expo.
(m2)
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
CR 1210
-
560
350
-
1270 x 1016 x 1354
4.541,00 €
CR 1420
-
690
485
-
1480 x 1016 x 1354
4.669,00 €
Plaques chauffantes - T° + 65°/+ 90°C
Surface
d’expo.
(m2)
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
PQ 960
-
1200
-
130
1020 x 1016 x 1354
3.860,00 €
PQ 1210
-
1650
-
166
1270 x 1016 x 1354
4.546,00 €
Réf.
Bain-marie - T° + 65°/+ 90°C
Surface
d’expo.
(m2)
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
BM 1210
-
3500
-
-
1270 x 1016 x 1354
3.822,00 €
BM 1420
-
3700
-
-
1480 x 1016 x 1354
4.436,00 €
Réf.
46
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 47
Caisses - tablette de service en inox
Réf.
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
CV 750
810 x 1020 x 900
1.615,00 €
CV 1000
1060 x 1020 x 900
1.737,00 €
Tour - tablette de service en marbre
Réf.
TV
47
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
910 x 990 x 1316
2.566,00 €
2013
belge
11/03/13
18:34
Page 48
Soprano
Angle caisse intérieure - Tablette de service en marbre
Réf.
Angles
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
CVI 45
Intérieur
-
-
1.481,00 €
CVI 90
Intérieur
-
-
2.096,00 €
1
Angle caisse extérieure - Tablette de service en marbre
Réf.
Angles
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
CVE 45
Extérieur
-
-
-
1.262,00 €
CVE 90
Extérieur
-
-
-
1.775,00 €
1
48
2013
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
belge
11/03/13
18:34
Page 49
Prix indiqués
1
Angle réfrigéré intérieur statique / groupe logé - Tablette de service en inox
Réf.
AFE 90 I
Angles
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
Intérieur
-
-
-
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
5.384,00 €
Angle réfrigéré extérieur ventilé / groupe logé - Tablette de service en inox
Réf.
1
Angles
Puis. nom.
(W)
Puis. frigo.
(W)
Poids
(kg)
AFV 90 I
Intérieur
-
-
-
6.146,00 €
AFV 90 E
Extérieur
-
-
-
6.046,00 €
49
2013
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
belge
11/03/13
18:50
Page 50
Réfrigération
Vitrines verticales
Armoires frigorifiques
Armoires à vins
50
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 51
Petites vitrines
Table Top ❄ R134a
Construction tôle acier blanche.
Intérieur thermoformé (D149) ou ALU (D55C).
2 grilles réglables.
É
FROID VENTIL
D 55 C
D 149
Vitrine
verticale
Extérieur en skinplate blanc.
Intérieur thermoformé.
Evaporateur ventilé.
Thermostat digital.
4 clayettes CAV 35 réglables (49,5 x 43,5 cm).
PORTE REVERSIBLE
❄ R134a
DÉGIVRAGE
AUTOMATIQUE
AV 360 ECO
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Puissance (W)
Dimensions (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
30
140
440 x 490 x 730
511,00 €
46
230
600 x 660 x 840
637,00 €
76
400
590 x 600 x 1820
900,00 €
CAISSON LUMINEUX - 0° / + 13° C.
D 55 C
48 litres
35 canettes 33cl
ECLAIRAGE INTERNE - 0° / + 13° C.
D 149
145 litres
112 canettes 33cl
ECLAIRAGE INTERIEUR - + 2° / + 8° C.
AV 360 ECO
320 litres
51
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 52
Vitrines verticales
Junior M ❄ R134a
Intérieur en polystirol thermoformé.
Porte réversible (pour positif).
Thermostat mécanique.
Clayettes réglables en hauteur (30 positions).
ÉCLAIRAGE SUR TOUTE LA HAUTEUR
(efficacité optimale). Volume net : 320 litres.
Isolation renforcée : 45 mm.
Eclairage LED.
Evaporateur ventilé
(ventilateur tangentiel très silencieux)
Porte non réversible.
Dégivrage manuel.
6 clayettes réfrigérantes fixes
formant évaporateur,
soit 7 niveaux de stock age
espacés de 16,8 cm
Extérieur SKINPLATE BLANC
pour AV 360 et AV 360 N
Extérieur INOX
pour AV 360 L et AV 360 LN
AV 360 L
AV 360
Réf.
Clayettes
Poids (kg)
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TEMPÉRATURE POSITIVE - + 2° / + 10° C.
AV 360
5 clayettes
de 49,5 x 43,5 cm
81
400
590 x 643 (+ 40) x 1820
1.102,00 €
AV 360 L
5 clayettes
de 49,5 x 43,5 cm
81
400
590 x 643 (+ 40) x 1820
1.367,00 €
TEMPÉRATURE NÉGATIVE - -18° / -22° C.
AV 360 N
6 clayettes fixes
92
450
620 x 655 (+ 40) x 1820
1.384,00 €
AV 360 LN
7 niveaux fixes
92
450
620 x 655 (+ 40) x 1820
1.696,00 €
OPTION CLAYETTE
Réf.
CAV 35
52
2013
Dim. (mm) L x P
495 x 435
Prix H.T. (€)
37,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 53
Vitrines verticales
Série Jubilé
Dimensions intérieures :
1460 x 510 x 420 mm/h
Éclairage vertical sur D 72/4 et D 72/5C.
5 grilles.
Très belle fabrication.
Extérieur en acier laqué blanc émaillé au four.
Isolation polyuréthane injecté de 40 mm.
Contrôle mécanique thermostatique.
Thermomètre.
Porte non réversible.
31 niveaux
espacés de 4 cm
❄ R134a
Froid ventilé
Condenseur
ventilé
D 72/5 C
D 72/4
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
311
595 x 600 x 1850
779,00 €
358
595 x 640 x 1850
770,00 €
SANS BANDEAU LUMINEUX (CANOPY) - + 2° / + 10° C.
D 72/4
327 litres net
81
AVEC BANDEAU LUMINEUX (CANOPY) - + 2° / + 10° C.
D 72/5 C
327 litres net
80
OPTION CLAYETTE
Réf.
CLD 72
53
2013
Dim. (mm) L x P
510 x 470
Prix H.T. (€)
13,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 54
Vitrines verticales
Junior M ❄ R134a
Dégivrage
automatique
Isolation renforcée : 50 mm. T° POSITIVE VENTILÉE.
Évaporateur ventilé (ventilateur tangentiel très silencieux).
Double portes vitrées avec fermeture automatique.
Thermostat réglable de +2°/+10°C.
Clayettes réglables en hauteur (30 positions).
ÉCLAIRAGE SUR TOUTE LA HAUTEUR (efficacité optimale). Volume net : 320 litres.
2 PORTES BOMBEES - T° positive : + 2° / + 10° C
Réf.
AV 360/2PV
Clayettes
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
5 clayettes
de 49,5 x 43,5 cm
400
86
590 x 643 (+44)
x 1820
1.249,00 €
AV 360/2PV
Armoires
frigorifiques
Intérieur thermoformé avec angles arrondis.
Extérieur inox.
Dégivrage manuel.
320 litres.
INOX
AP 360 LN
Réf.
Clayettes
Poids (kg)
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
590 x 643 (+44) x 1820
1.076,00 €
620 x 665 (+32) x 1820
1.177,00 €
PORTE REVERSIBLE - FROID VENTILE - T° positive : + 2° / + 10° C
AP 360 L
5 clayettes de 49,5 x 43,5 cm
68
350
PORTE REVERSIBLE - FROID STATIQUE - T° négative : -18° / -22° C
AP 360 LN
7 niveaux fixes (esp. 16,8 cm)
72
400
OPTION CLAYETTE
Réf.
CAV 35
54
2013
Dim. (mm) L x P
495 x 435
Prix H.T. (€)
37,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 55
Armoires verticales
Junior M ❄ R134a Porte bombée
Évaporateur ventilé (ventilateur tangentiel très silencieux).
Volume net : 320 litres. DÉGIVRAGE MANUEL.
5 clayettes (réf CAV 35) réglables en hauteur livrées d’origine.
et réversible
Réf.
Clayettes
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
FROID VENTILE - T° positive : + 2° / + 10° C
AP 360
5 clayettes
de 49,5 x 43,5 cm
350
68
590 x 643 (+44)
x 1820
844,00 €
620 x 665 (+32)
x 1820
1.053,00 €
FROID STATIQUE - T° négative : -18° / -22° C
AP 360 N
6 niveaux fixes
400
72
Construction similaire aux modèles AP 360 sauf : isolation plus importante. Dégivrage
manuel. 6 clayettes fixes réfrigérantes formant évaporateur, soit 7 niveaux de stockage
espacés de 16,8 cm. Thermostat réglable.
OPTION CLAYETTE
Réf.
Dimensions
CAV 35
Prix H.T. (€)
49,5 x 43,5 cm
37,00 €
AP 360N
Junior Star E co
Extérieur en acier laqué blanc émaillé au four.
Thermostat.
Dégivrage manuel.
Isolation polyuréthane injecté, épaisseur 45 mm.
Possibilité de 18 niveaux de stockage.
5 clayettes réglables en hauteur livrées d’origine.
Evaporateur ventilé
PORTE NON RÉVERSIBLE (CHARNIÈRE À DROITE) - FROID VENTILE
T° positive : + 2° / + 10° C
Réf.
Puissance
(W)
Poids
(kg)
311
81
D 72/4 P
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T.
(€)
595 x 600 x 1850
799,00 €
OPTION CLAYETTE
Réf.
CLD 72
D 72/4 P
55
2013
Dim. (mm) L x P
510 x 410
Prix H.T. (€)
13,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 56
Armoires
frigorifiques
❄ R404a
Négatives
Froid ventilé
4 clayettes amovibles.
Extérieur blanc ou inox.
ATG 600 NVENT
290 LITRES - GRILLES CAV 35
AV 400 N
T° négative : -18° / -22° C - PORTE VITRÉE RÉVERSIBLE
Réf.
Extérieur
Puissance (W)
Tension
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
AV 400 N
blanc
620
230 V mono
82
620 x 665 x 1820
1.923,00 €
AV 400 AN
Inox
620
230 V mono
82
620 x 665 x 1820
1.966,00 €
OPTION CLAYETTE
Réf.
CAV 35
500 LITRES - GRILLES MC 21
Dim. (mm) L x P
495 x 435
Prix H.T. (€)
37,00 €
T° négative : -18° / -22° C - PORTE PLEINE RÉVERSIBLE
Réf.
Extérieur
Puissance (W)
Tension
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ATG 600 NVENT
blanc
650
230 V mono
92
750 x 740 x 1970
1.831,00 €
ATG 600 ANVENT
Inox
650
230 V mono
92
750 x 740 x 1970
1.929,00 €
OPTION CLAYETTE
Réf.
MC 21
56
2013
Dim. (mm) L x P
GN 2/1
Prix H.T. (€)
32,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 57
Armoire vitrée
réfrigérée
Dégivrage
automatique
Portes battantes.
Thermostat digital.
Intérieur et extérieur en skinplate blanc.
4 clayettes (1055 x 395 mm)
❄ R134a
Froid ventilé
ARV 800 PV
INTÉRIEUR ET EXTERIEUR EN SKINPLATE BLANC - T° : + 2° / + 5° C
Réf.
Capacité
Puissance (W)
Comp.
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ARV 800 PV
960 litres
502
1/3
140
1180 x 642 x 2090
2.030,00 €
OPTION CLAYETTE
Réf.
CARV
57
2013
Dim. (mm) L x P
101 x 55
Prix H.T. (€)
42,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 58
Armoires
frigorifiques
GN
2 /1
❄ R404a
Porte réversible
sauf vitrées négatives
FROID VENTILÉ
Groupe au dessus du meuble.
Extérieur blanc ou inox.
5 clayettes GN 2/1.
Thermostat digital.
Pieds Inox.
Porte pleine.
Capacité : 500 litres.
ATG 600 N
ATG 600 A
Paniers en option
T° positive : + 1° / + 8° C - PORTE PLEINE
Réf.
Extérieur
Puissance (W)
Tension
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ATG 600
blanc
350
230 V mono
92
750 x 740 x 1970
1.280,00 €
ATG 600 A
Inox
350
230 V mono
92
750 x 740 x 1970
1.417,00 €
FROID STATIQUE NÉGATIF
6 clayettes fixes. Thermostat digital. Capacité : 500 litres.
T° négative : -18° / -22° C - PORTE PLEINE
Réf.
Extérieur
Puissance (W)
Tension
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ATG 600 N
blanc
400
230 V mono
96
750 x 760 x 1970
1.414,00 €
ATG 600 AN
Inox
400
230 V mono
96
750 x 760 x 1970
1.647,00 €
OPTION
58
Réf.
Description
KR 600
K it roulettes
2013
Prix H.T. (€)
167,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 59
Éclairage LED
7 niveaux espacés
de 19 cm
Paniers en option
ATG 600 V
ATG 600 NV
5 clayettes.
T° positive : + 1° / + 8° C - PORTE VITRÉE
Réf.
Extérieur
Puissance (W)
Tension
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ATG 600 V
blanc
750
230 V mono
96
750 x 740 x 1970
1.505,00 €
ATG 600 AV
Inox
750
230 V mono
96
750 x 740 x 1970
1.567,00 €
FROID STATIQUE
6 clayettes fixes.
T° négative : -18° / -22° C - PORTE VITRÉE
Réf.
Extérieur
Puissance (W)
Tension
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ATG 600 NV
blanc
750
230 V mono
98
750 x 740 x 1970
1.711,00 €
ATG 600 NAV
Inox
750
230 V mono
98
750 x 740 x 1970
1.784,00 €
OPTION
Réf.
59
Description
Prix H.T. (€)
OP 12
K it de 12 paniers
177,00 €
MC 21
Clayette GN 2/1
32,00 €
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 60
PORTES BOMBÉES
❄ R134a
Thermostat digital.
500 litres.
SUR ROULETTES.
Extérieur skinplate blanc ou inox bords arrondis.
Condenseur ventilé.
T°positive dégivrage automatique.
4 clayettes réglables.
(GN 2/1 et 40/60).
Froid ventilé.
Gastronorme
GN 2/1 et 400/600
Possibilité 13 niveaux (espace 85 mm)
T° négative dégivrage manuel.
6 clayette fixes.
Froid statique.
Espace entre clayettes : 175 mm
F
I
S
U
L
C
X
E
ON
I
T
A
C
I
R
FAB
E
N
N
E
E
P
EURO
N 500 P
60
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 61
SUR ROULETTES
N 500 IP
Réf.
N 500 V
Température
Porte
Poids (kg)
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
N 500 P
Positif +1° / +8° C
Pleine
92
350
750 x 785 x 1895
1.099,00 €
N 500 N
Négatif -18° / -22° C
Pleine
100
350
750 x 785 x 1895
1.227,00 €
N 500 IP
Pleine
100
350
750 x 785 x 1895
1.230,00 €
N 500 IN
Négatif -18° / -22° C
Pleine
100
350
750 x 785 x 1895
1.433,00 €
Vitrée
100
350
750 x 785 x 1895
1.374,00 €
EXTÉRIEUR BLANC
EXTÉRIEUR INOX
EXTÉRIEUR BLANC
N 500 V
OPTION CLAYETTE
Réf.
MC 21
61
2013
Dim. (mm) L x P
GN 2/1
Prix H.T. (€)
32,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 62
Dégivrage automatique avec réévaporation des eaux de dégivrage.
Evaporateur extérieur. 3 x clayettes GN 2/1 par porte.
Fermeture à clé. Régulation électronique.
Eclairage au plafond. Portes réversibles.
Pré-filtre sur condenseur. Evaporateur traité anti-acide.
Isolation de 60 mm. Intérieur et extérieur inox
(dos galvanisé).
23 niveaux, espace de 55 mm. Joint de porte amovible.
Tropicalisées
Froid ventilé
GN 1400 C
GN 700 C
Réf.
Capacité
INOX - T° positive : 0° / + 8° C.
GN 700 C
630 litres
GN 1400 C
1340 litres
❄ R134a
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
134
456 W - 1/3 HP
740 x 830 x 2010
1.577,00 €
198
650 W - 3/8 HP
1480 x 830 x 2010
2.403,00 €
138
1000 W - 7/8 HP
740 x 830 x 2010
1.871,00 €
208
1300 W - 1 HP
1480 x 830 x 2010
2.711,00 €
INOX - T° négative : -15° / -20° C.
GN 700 CBT
630 litres
GN 1400 CBT
1340 litres
❄ R404a
OPTIONS
K its pâ tissiers
6 0 0 x4 0 0
Pour GN 700 C, 700 CBT
1400 C, 1400 CBT
Réf.
Description
CGN
Clayette GN 2/1
28.00 €
SGN
Paire supports
15,00 €
KRC
Kit roulettes
AVEC 20 PAIRES DE SUPPORTS
Réf.
K it
Prix H.T. (€)
GN650TNPKT
pour GN 700
350,00 €
GN1410TNPKT
pour GN 1400
595,00 €
62
2013
Prix H.T. (€)
160,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 63
Armoires
frigorifiques
Joint magnétique.
3 grilles GN 2/1 par porte.
Froid ventilé.
Serrure de porte.
Portes vitrées
GN 1400 CV
GN 700 CV
Réf.
Capacité
INOX - T° positive : -2° / + 8° C.
GN 700 CV
630 litres
GN 1400 CV
1340 litres
❄ R134a
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
134
456 W - 1/3 HP
740 x 830 x 2010
1.623,00 €
198
650 W - 3/8 HP
1480 x 830 x 2010
2.383,00 €
138
1000 W - 7/8 HP
740 x 830 x 2010
2.155,00 €
INOX - T° négative : -15° / -20° C.
GN 700 CBTV
630 litres
❄ R404a
63
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 64
Armoires réfrigérées
Fond inérieur en inox 301.
Thermostat digital Dixell.
3 clayettes Gn 2/1.
Serrure de porte.
Froid ventilé.
Evaporateur à l’intérieur de l’armoire.
Compresseur Embraco.
NEW
INTERIEUR et EXTERIEUR
en INOX 430
Température
ambiante
Réf.
Capacité
(litres)
Poids
(kg)
T° positive : -2° / + 8° C.
MBF8116
700
120
MBF8117
1300
200
T° négative : -22° / -17° C.
MBF8113
700
120
MBF8114
1300
200
❄ R134a
❄ R404a
43°C
Puissance
Compresseur
Amps(A)
Dim.ext. (mm)
LxPxH
Prix H.T. (€)
338 W
1/4
5,5
730 x 845 x 2100
1.479,00 €
389 W
1/3
9,2
1314 x 845 x 2100
2.153,00 €
500 W
1/2
7,8
730 x 845 x 2100
1.808,00 €
813 W
3/4
10,5
1314 x 845 x 2100
2.476,00 €
64
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 65
Armoires à vin
❄ R134a
CAVES A VIN LUXE
EXTERIEUR EN BOIS.
MISE A TEMPERATURE
Intérieur en thermoformé.
Evaporateur ventilé.
Pour toute sorte de vins.
Porte vitrée, éclairage intérieur.
Thermostat digital.
5 clayettes en bois.
(VIN BLANC, ROUGE, CHAMPAGNE)
THERMOSTAT DIGITAL
PROGRAMMABLE
CV 360
CV 360 V
Junior V
Isolation renforcée : 45 mm.
Porte réversible.
Eclairage vertical (sur porte vitrée)
Extérieur en skinplate brun, intérieur en polystirol thermoformé.
Évaporateur ventilé.
Thermostat réglable.
5 clayettes réglables en hauteur (494 x 430 mm utile).
Volume net 320 litres. (+/- 120 bouteilles)
Éclairage latéral sur toute la hauteur
(pour porte vitrée uniquement).
VITRAGE SPÉCIAL ANTI UV.
CAVE À VIN EN BOIS - T° réglable : + 3° / + 17° C
Réf.
Porte
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
CV 360 LV
Vitrée
400
93
625 x 640 x 1900
1.620,00 €
CAVES DE JOUR - T° réglable : + 3° / + 17° C
CV 360 LV
CV 360
Pleine
350
68
590 x 645 x 1820
1.079,00 €
CV 360 V
Vitrée
400
78
590 x 645 x 1820
1.168,00 €
OPTION CLAYETTE
Réf.
CLB36
65
2013
Dim. (mm) L x P
494 x 430
Prix H.T. (€)
40,00 €
belge
11/03/13
18:51
Page 66
Réfrigération
Saladettes
Tables de travail
Meubles piz z a
66
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 67
X
I
R
P
EN
E
S
S
I
BA
Cellules de
refroidissement
mixtes
3 , 5 et 1 0 niveaux
Groupe tropicalisé.
Sonde à coeur de série.
4 cycles programmables.
Isolation épaisseur 75 mm.
Espacement des grilles 70 mm.
Porte réversible.
GN 1/1
ou
600 x 400
+ 70° / -18°C
CM 3
CM 5
CM 10
T° : + 70° C / -18° C
Réf.
Capacité
GN 1/1
Refroidissement
(kg)
Congélation
(kg)
Tension
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
CM 3
3 niveaux
12
8
230 V
800 x 815 x 925
2.539,00 €
CM 5
5 niveaux
18
14
230 V
800 x 815 x 995
3.018,00 €
CM 10
10 niveaux
40
28
230 V
800 x 815 x 1625
3.623,00 €
Cordon chauffant
remplaçable
Joint de porte
facilement démontable
67
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 68
Plan de travail inox.
Joint magnétique.
Interrupteur M / A.
1 grille GN 1/1 par porte.
SC 901 4T
Thermostat
électronique
SC 901
SC 903
FROID VENTILÉ - TEMPÉRATURE POSITIVE : + 2° / + 5° C.
Réf.
Capacité
Portes
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SC 901
176 litres
2
72
1,5 cv
900 x 700 x 850
Int. : 830 x 515 x 500
975,00 €
SC 901 4T
176 litres
4 tiroirs
GN 1/1
72
1,5 cv
900 x 700 x 850
Int. : 830 x 515 x 500
1.713,00 €
SC 903
280 litres
3
108
-
1365 x 700 x 850
Int. : 1291 x 515 x 500
1.341,00 €
OPTIONS
Réf.
Description
SCC
Clayette
19,00 €
SSC
Paire supports
20,00 €
Prix H.T. (€)
Les bacs G.N. ne sont pas compris. (Voir pages 202/203)
68
2013
belge
11/03/13
18:51
Page 69
Saladettes ❄ R134a
Meuble réfrigéré pour le dressage de hors-d’oeuvres.
Thermostat digital. Construction en inox AISI 304.
Pieds réglables.
1 grille GN 1/1 par porte. Livré sans bacs GN.
Dos galvanisé. Portes avec joints magnétiques démontables sans outils.
COUVERCLE EN 2 PARTIES COULISSANTES
Réfrigération ventilée
Évaporateur injecté
SC 94
SC 340
FROID VENTILÉ - TEMPÉRATURE POSITIVE : + 2° / + 6° C.
Réf.
Capacité
Portes
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SC 94
2 x GN 1/1
3 x 1/6
2
72
230 V - 50 Hz
900 x 700 x 850
910,00 €
SC 340
4 x GN 1/1
3
107
230 V - 50 Hz
1365 x 700 x 850
1.315,00 €
Grilles en option
OPTIONS
Réf.
69
Description
Prix H.T. (€)
STCP 7
Paire supports
16,00 €
CTCP 7
Clayette GN 1/1
19,00 €
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 70
Tables réfrigérées
Série 600 ❄ R134a
Isolation 50 mm.
Intérieur et extérieur inox.
Dessus inox.
1 grille par porte (325 x 430 mm).
Récupération des eaux.
Thermostat digital.
Fermeture automatique des portes.
Pieds réglables.
Dos galvanisé.
Joint facilement démontable.
Groupe monté
sur glissières
TCP 2 P 6
SÉRIE 600 - FROID VENTILÉ - T° positive : -2° / + 8° C
Réf.
Portes
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TCP 2 P 6
2
88
1/4 cv - 340 W
1360 x 600 x 850
1.683,00 €
TCP 3 P 6
3
125
1/4 cv - 340 W
1795 x 600 x 850
1.960,00 €
TCP 4 P 6
4
143
1/3 cv - 450 W
2230 x 600 x 850
2.298,00 €
OPTIONS SÉRIE 600 A MONTER PAR VOS SOINS
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
BTG 6/2
Remplacement
d’une porte par 2 tiroirs
461,00 €
BTG 6/3
Remplacement
690,00 €
K it roulettes
160,00 €
KRC
70
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 71
Tables réfrigérées ❄ R134a
Série 700
TCP 4 P 7
SÉRIE 700 - FROID VENTILÉ - T° positive : -2° / + 8° C - 1 CLAYETTE GN 1/1 PAR PORTE
Réf.
Portes
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TCP 2 P 7
2
98
1/4 cv - 340 W
1360 x 700 x 850
1.747,00 €
TCP 3 P 7
3
134
1/4 cv - 340 W
1795 x 700 x 850
1.986,00 €
TCP 4 P 7
4
153
1/3 cv - 450 W
2230 x 700 x 850
2.332,00 €
OPTIONS SÉRIE 700 A MONTER PAR VOS SOINS
Description
Prix H.T. (€)
BTG 7/2
Remplacement
461,00 €
BTG 7/3
Remplacement
690,00 €
K it roulettes
160,00 €
Réf.
KRC
avec dosseret GN
1 / 1 - Série 700
❄ R134a
TCP 3 P 7 D
FROID VENTILÉ - T° : -2° / + 8° C - 1 CLAYETTE GN 1/1 PAR PORTE
Réf.
Portes
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TCP 2 P 7 D
2
1/4 cv - 340 W
98
1360 x 700 x 850
1.775,00 €
TCP 3 P 7 D
3
1/4 cv - 340 W
134
1795 x 700 x 850
2.013,00 €
TCP 4 P 7 D
4
1/3 cv - 450 W
153
2230 x 700 x 850
2.360,00 €
71
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 72
Pâ tissiè res 4 00 x 600 - Série 8 00
Intérieur et extérieur inox.
Dessus inox.
Dos galvanisé.
Thermostat digital.
Fermeture automatique
des portes.
Pieds réglables
Récupération des eaux
de dégivrage.
Grille 600 x 400 non comprise.
1 grille par porte comprise.
1 paire de supports par porte.
Groupe monté
sur glissières
TCP 3 P 8
FROID VENTILÉ - T° : -2° / + 8° C - 1 CLAYETTE 600 x 400 PAR PORTE
Réf.
Portes
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TCP 2 P 8
2
1/4 cv - 340 W
140
1510 x 800 x 850
1.922,00 €
TCP 3 P 8
3
1/3 cv - 340 W
152
2020 x 800 x 850
2.259,00 €
OPTIONS
Réf.
OPTIONS
Description
Réf.
Prix H.T. (€)
Description
Prix H.T. (€)
CTCP 6
Clayette TCP 6
16,00 €
STCP 7
Supports TCP 7 (paire)
16,00 €
STCP 6
16,00 €
CTCP 8
Clayette TCP 8
23,00 €
CTCP 7
Clayette TCP 7
19,00 €
STCP 8
30,00 €
72
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 73
Tables de travail ❄ R404a
réfrigérées K ansas 600
Groupe logé ou séparé.
1 grille par porte.
Extérieur et intérieur en inox 18/10.
Dos en galvanisé.
Angles intérieurs arrondis.
Régulation digitale.
Plan supérieur INOX.
Porte à fermeture automatique.
Pieds réglables.
Froid ventilé
Évaporateur traité
NK 6/3
Hauteur sans les pieds : 75 cm
AVEC GROUPE LOGÉ - T° : + 3° / + 6° C
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 6/2
2
511
95
1320 x 600 x 900
1.975,00 €
NK 6/3
3
511
143
1760 x 600 x 900
2.191,00 €
NK 6/4
4
709
165
2200 x 600 x 900
2.580,00 €
NK 6/5
5
709
198
2640 x 600 x 900
2.899,00 €
SANS GROUPE LOGÉ AVEC DÉTENDEUR ET RÉGULATION - T° : + 3° / + 6° C
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
NK 6/2 R
2
511
70
1070 x 600 x 900
1.761,00 €
NK 6/3 R
3
511
118
1510 x 600 x 900
1.942,00 €
NK 6/4 R
4
709
140
1950 x 600 x 900
2.263,00 €
NK 6/5 R
5
709
173
2390 x 600 x 900
2.557,00 €
73
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 74
Tables de travail ❄ R404a
réfrigérées K ansas 700 - GN 1 / 1
GROUPE NON COMPRIS
NK 7/4
Groupe logé ou séparé 1 grille par porte.
Dos en galvanisé.
Plan supérieur en inox.
Pieds réglables.
Froid ventilé
NK 7/2 R
AVEC GROUPE LOGÉ
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 7/2
2
511
118
1320 x 700 x 900
2.308,00 €
NK 7/3
3
511
165
1760 x 700 x 900
2.606,00 €
NK 7/4
4
709
187
2200 x 700 x 900
3.081,00 €
NK 7/5
5
709
218
2640 x 700 x 900
3.487,00 €
SANS GROUPE LOGÉ AVEC DÉTENDEUR ET RÉGULATION
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 7/2 R
2
511
93
1070 x 700 x 900
2.116,00 €
NK 7/3 R
3
511
140
1510 x 700 x 900
2.383,00 €
NK 7/4 R
4
709
162
1950 x 700 x 900
2.778,00 €
NK 7/5 R
5
709
193
2390 x 700 x 900
3.156,00 €
74
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 75
Tables de travail réfrigérées
avec dosseret ❄ R404a
K ansas 600 et 700
Groupe logé.
1 grille par porte.
Dos en galvanisé.
Pieds réglables.
Froid ventilé
NK 6/3 D
KANSAS 600 AVEC GROUPE LOGÉ - T° : + 3° / + 5° C
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 6/2 D
2
511
95
1320 x 600 x 900
2.141,00 €
NK 6/3 D
3
511
143
1760 x 600 x 900
2.378,00 €
NK 6/4 D
4
709
165
2200 x 600 x 900
2.800,00 €
NK 6/5 D
5
709
198
2640 x 600 x 900
3.148,00 €
KANSAS 700 AVEC GROUPE LOGÉ - T° : + 3° / + 5° C
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 7/2 D
2
511
118
1320 x 700 x 900
2.317,00 €
NK 7/3 D
3
511
165
1760 x 700 x 900
2.617,00 €
NK 7/4 D
4
709
187
2200 x 700 x 900
3.095,00 €
NK 7/5 D
5
709
218
2640 x 700 x 900
3.507,00 €
75
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 76
Tours pâ tissiers 6 0 0 x 4 0 0
K ansas 8 00 ❄ R404a
PLAN DE TRAVAIL EN MARBRE.
PROFONDEUR 800.
Sur demande, plan de travail en inox et granit.
Froid ventilé
NK 8/2
AVEC GROUPE LOGÉ - T° : + 3° / + 5° C
Réf.
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 8/2
2
511
129
1470 x 800 x 900
2.750,00 €
NK 8/3
3
709
166
1985 x 800 x 900
3.454,00 €
NK 8/4
4
709
202
2500 x 800 x 900
4.096,00 €
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
NK 8/2 R
2
511
104
1220 x 800 x 900
2.511,00 €
NK 8/3 R
3
709
141
1735 x 800 x 900
3.195,00 €
NK 8/4 R
4
709
177
2250 x 800 x 900
3.804,00 €
SANS GROUPE - T° : + 3° / + 5° C
Réf.
76
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 77
Tables de travail réfrigérées
Tiroirs à la place des portes
K ansas 600, 700 et 8 00
Réf.
Description
Profondeur tiroirs
Prix H.T. (€)
TNK 6/2
1/2 + 1/2
205 mm
420,00 €
TNK 6/3
1/3 + 1/3 + 1/3
105 mm
641,00 €
TNK 6/1
1/3 + 2/3
105/315 mm
418,00 €
TNK 7/2
1/2 + 1/2
205 mm
420,00 €
TNK 7/3
1/3 + 1/3 + 1/3
105 mm
641,00 €
TNK 7/1
1/3 + 2/3
105/315 mm
418,00 €
TNK 8/2
1/2 + 1/2
205 mm
507,00 €
TNK 8/3
1/3 + 1/3 + 1/3
105 mm
732,00 €
TIROIRS 600
TIROIRS 700
TIROIRS 800
OPTIONS
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
KANSAS 600
OPTIONS ROULETTES
Réf.
Description
NPSK 6
Paire supports
20,00 €
NGK 60
Grille
17,00 €
NPSK 7
Paire supports
20,00 €
NGK 70
Grille
17,00 €
NPSK 8
Paire supports
23,00 €
NGK 8
Grille
25,00 €
KANSAS 700
Prix H.T. (€)
KNK 1
K it pour 2 portes
193,00 €
KNK 2
K it pour 3, 4, 5 portes
291,00 €
KANSAS 800
77
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 78
Meubles
piz z as
Thermostat digitale.
Joint magnétique clipsé.
1 grille par porte.
PS 900
❄ R134a
Plan de travail en marbre.
5 BACS 1/6
Prof. : 150 mm
en option
Groupe logé
en dessous
7 BACS 1/6
Prof. : 150 mm
2 BACS 1/6
Prof. : 100 mm
en option
❄ R134a
PS 903
T° : + 2° / + 8° C.
Réf.
Portes
Capacité (litres)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
PS 900
2
176
90
900 x 700 x 1080
943,00 €
PS 903
3
368
155
1365 x 700 x 1080
1.498,00 €
OPTIONS
Réf.
78
Description
Prix H.T. (€)
STCP 7
Paire supports
16,00 €
CTCP 7
Clayette GN 1/1
19,00 €
2013
belge
12/03/13
3:59
Page 79
Meubles piz z as
VITRINE RÉFRIGÉRÉE
FROID STATIQUE
Série L uxe
Construction inox 18/10 intérieur et extérieur.
Isolation polyuréthane injecté.
Joint magnétique.
Bacs non compris.
Réfrigération statique pour la vitrine réfrigérée.
Vitre droite. Groupe incorporé.
Profondeur des bacs : 150 mm
PC 600
FROID
VENTILÉ
PC 700
PC 800
DOS GALVANISÉ - VITRINE RÉFRIGÉRÉE - PLAN DE TRAVAIL EN MARBRE
Réf.
Portes
Puissance
Capacité
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
PC 600
2
340 + 170 W
6 bacs 1/3
1510 x 800 x 1490
3.041,00 €
PC 700
3
450 + 170 W
9 bacs 1/3
2020 x 800 x 1490
3.326,00 €
PC 800
2 portes + tiroirs neutres
340 + 170 W
9 bacs 1/3
2020 x 800 x 1490
3.475,00 €
Grilles : 600 x 400 mm en option
Support en option
OPTIONS
79
Réf.
Description
BPC
Bac plastique 600 x 400
29,00 €
CTCP 8
Clayette 600 x 400
23,00 €
STCP 8
Paire supports
30,00 €
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:00
Page 80
Inox intérieur et extérieur.
Thermostat digital.
Dégivrage électronique.
FROID VENTILÉ.
Support prévu pour
bacs GN 1/1
ou GRILLE 600 x 400
BRM 20
BRM 15 D
SANS DOSSERET
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
BRM 15
2
400
100
1500 x 705 x 850
1.808,00 €
BRM 20
3
400
120
2000 x 705 x 850
2.081,00 €
BRM 25
4
470
160
2500 x 705 x 850
2.568,00 €
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
BRM 15 D
2
400
100
1500 x 705 x 850
1.861,00 €
BRM 20 D
3
400
120
2000 x 705 x 850
2.134,00 €
BRM 25 D
4
470
160
2500 x 705 x 850
2.622,00 €
Réf.
AVEC DOSSERET
Réf.
Grilles et supports en option
OPTIONS
Réf.
80
Description
Prix H.T. (€)
CBRM
Clayette
25,00 €
SBRM
Paire de supports
18,00 €
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 81
Réfrigération
Frigos-bars
81
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 82
Frigos-bars vitrés
❄ R134a
PORTES
BATTANTES
- Serrure - Thermostat digital - Dégivrage automatique
- Groupe compris en dessous - 2 étagères par porte
- Interrupteur M.A. - Eclairage
C2B
Option
C1B
Option
CC 1
clayettes (4) 415 x 315 mm
CC 2
13,00 € /pce
13,00 € /pce
C3B
Options
CC 3/1
13,00 € /pce
CC 3/2
13,00 € /pce
T° + 2°C / + 10°C
Portes
Capacité
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. int. (mm) L x P x H
Dim. (mm) L x P x H
C1B
1
140 litres
250
54
537 x 408,5 x 765
602 x 535 x 930
593,00 €
C2B
2
223 litres
250
75
855 x 408,5 x 765
920 x 535 x 930
727,00 €
C3B
3
335 litres
250
95
1285 x 408,5 x 765
1350 x 535 x 930
905,00 €
Réf.
82
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:00
Page 83
Frigos-bars vitrés
❄ R134a
PORTES
COULISSANTES
- Serrure - Thermostat digital - Dégivrage automatique
- Groupe compris en dessous - 2 étagères par porte
- Interrupteur M.A. - Eclairage
C2C
Option
C1C
Option
CC 1
CC 2
13,00 € /pce
13,00 € /pce
C3C
Options
CC 3/1
13,00 € /pce
CC 3/2
13,00 € /pce
T° + 2°C / + 10°C
Portes
Capacité
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
C1C
1
140 litres
250
52
602 x 535 x 930
620,00 €
C2C
2
223 litres
250
72
920 x 535 x 930
754,00 €
C3C
3
335 litres
250
91
1350 x 535 x 930
970,00 €
Réf.
83
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:00
Page 84
Dessertes de bar ventilées
Frigos bouteilles
Série E CO ❄ R134a
HAUTEUR INTÉRIEURE 74 CM.
PERMET 3 NIVEAUX DE STOCKAGE
(bouteilles debout)
Livré avec 2 clayettes par porte.
Accès facile et sans outil au
condenseur pour nettoyage.
Froid ventilé.
Construction robuste sur pieds réglables
(7 cm.).
Isolation polyuréthane injecté : 40 mm.
Évaporateur ventilé placé entre 2 portes.
(répartition optimale du froid).
Régulation thermostatique.
Éclairage.
Récupération des eaux de dégivrage
et ré-évaporation automatique.
REVÊTEMENT INTÉRIEUR
EN SKINPLATE BLANC.
EXTÉRIEUR EN SKINPLATE GRIS.
DOS GALVANISE.
ECO 240
ECO 340
GROUPE COMPRESSEUR INCORPORE LOGÉ À GAUCHE - OUVERTURE : 40 cm
Bouteilles
Portes
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
ECO 240
294
2
260
74
1350 x 550 x 890
1.277,00 €
ECO 340
471
3
370
96
1870 x 550 x 890
1.532,00 €
ECO 440
648
4
420
114
2390 x 550 x 890
1.805,00 €
Réf.
84
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 85
Frigos bouteilles ❄ R134a
GE
GROUPE COMPRESSEUR INCORPORE LOGÉ À GAUCHE.
Accès facile et sans outil au condenseur pour nettoyage.
Froid ventilé.
Construction robuste sur pieds réglables (7 cm.).
Éclairage.
Thermostat digital.
REVÊTEMENT INTÉRIEUR EN INOX.
EXTÉRIEUR EN SKINPLATE NOIR.
FGB 125
FGB 135 PV
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
2 PORTES PLEINES (GROUPE INCLUS)
FGB 125
252
35
260
73
1250 x 550 x 890
1.471,00 €
FGB 135
294
38
260
74
1350 x 550 x 890
1.529,00 €
FGB 155
378
48
260
76
1550 x 550 x 890
1.586,00 €
2 PORTES VITREES (GROUPE INCLUS)
FGB 125 PV
252
35
260
82
1250 x 550 x 890
1.765,00 €
FGB 135 PV
294
38
260
83
1350 x 550 x 890
1.791,00 €
FGB 155 PV
378
48
260
85
1550 x 550 x 890
1.852,00 €
85
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 86
FGB 175
HAUTEUR INTÉRIEU
PERMET 3 NIVEAUX D
(bouteilles de
FGB 175 PV
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
FGB 175
408
36
370
94
1750 x 550 x 890
1.722,00 €
FGB 187
471
37
370
96
1870 x 550 x 890
1.779,00 €
FGB 216
597
47
370
100
2160 x 550 x 890
1.872,00 €
FGB 175 PV
408
36
370
107
1750 x 550 x 890
2.134,00 €
FGB 187 PV
471
37
370
109
1870 x 550 x 890
2.172,00 €
FGB 216 PV
597
47
370
110
2160 x 550 x 890
2.397,00 €
86
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 87
Éclairage.
Thermostat digital.
Froid ventilé.
FGB 239
ÉRIEURE 74 CM.
AUX DE STOCKAGE
es debout)
FGB 239 PV
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
4 PORTES PLEINES (AVEC GROUPE)
FGB 239
648
37
420
114
2390 x 550 x 890
2.013,00 €
FGB 277
816
46
420
120
2770 x 550 x 890
2.120,00 €
4 PORTES (AVEC GROUPE)
FGB 239 PV
648
37
420
132
2390 x 550 x 890
2.754,00 €
FGB 277 PV
816
46
420
138
2770 x 550 x 890
2.910,00 €
87
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 88
Froid ventilé.
Éclairage.
Thermostat digital.
(bouteilles debout)
E
SANS GROUP
FGB 204 SG
POUR GROUPE A DISTANCE
Meubles identiques à ceux de la page 104.
Livrés sans le caisson technique.
Ils sont équipés de l’évaporateur
+ capillaire, de l’éclairage, d’un thermostat digital.
Groupe non fourni.
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
2 PORTES PLEINES (SANS GROUPE)
FGB 100 SG
294
38
260
50
1000 x 550 x 890
1.234,00 €
FGB 120 SG
378
48
260
76
1200 x 550 x 890
1.226,00 €
FGB 152 SG
471
37
370
81
1520 x 550 x 890
1.508,00 €
FGB 181 SG
597
47
370
100
1810 x 550 x 890
1.580,00 €
FGB 204 SG
648
37
420
99
2040 x 550 x 890
1.716,00 €
FGB 242 SG
816
46
420
105
2420 x 550 x 890
1.826,00 €
88
2013
belge
12/03/13
4:00
Page 89
Frigos-bars vitrés
Pour groupe à distance
-
Eclairage.
Evaporateur + capillaire.
Thermostat digital.
Groupe non fourni.
E
SANS GROUP
FGB 152 SGV
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
FGB 100 SGV
294
38
260
59
1000 x 550 x 890
1.428,00 €
FGB 120 SGV
378
48
260
76
1200 x 550 x 890
1.413,00 €
FGB 152 SGV
471
37
370
81
1520 x 550 x 890
1.901,00 €
FGB 181 SGV
597
47
370
100
1810 x 550 x 890
2.105,00 €
FGB 204 SGV
648
37
420
99
2040 x 550 x 890
2.457,00 €
FGB 242 SGV
816
46
420
105
2420 x 550 x 890
2.616,00 €
2 PORTES VITRÉES
3 PORTES VITRÉES
4 PORTES VITRÉES
89
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 90
Blocs tiroirs
A MONTER PAR VOS SOINS
Réf.
Tiroirs
Dim. int.
L x P x H (mm)
Dim. façade
L x P (mm)
Prix H.T.
(€)
MODELES CLAYETTES
TIROIRS pour FGB 125 • FGB 135 • FGB 175 • FGB 187
• FGB 239 • FGB 100 SG • FGB 152 SG • FGB 204 SG
TFGB 3
1/3 - 1/3 - 1/3
L 280 x P 410
x H utile 190
260 x 440
577,00 €
TFGB 2
1/2 - 1/2
L 280 x P 410
x H utile 330
395 x 440
456,00 €
L 280 x P 410
x H utile 460
530 x 440
TFGB 1
2/3 - 1/3
482,00 €
TIROIRS pour FGB 155 • FGB 216 • FGB 277 • FGB 120 SG
• FGB 181 SG • FGB 242 SG
TFGB 33
1/3 - 1/3 - 1/3
L 380 x P 410
x H utile 190
260 x 440
609,00 €
TFGB 22
1/2 - 1/2
L 380 x P 410
x H utile 330
395 x 440
487,00 €
TFGB 11
2/3 - 1/3
L 380 x P 410
x H utile 460
530 x 440
90
487,00 €
2013
FGB 125
4 x F30/1
FGB 135
4 x F31/1
FGB 155
4 x F32/1
FGB 175
2 x F30/1 + 4 x F30/2
FGB 187
2 x F31/1 + 4 x F31/2
FGB 216
2 x F32/1 + 4 x F32/2
FGB 239
8 x F31/2
FGB 277
8 x F32/2
OPTIONS CLAYETTES
F 30/1
350 x 405 mm
16,00 €
F 31/1
400 x 405 mm
18,00 €
F 32/1
500 x 405 mm
18,00 €
F 30/2
405 x 405 mm
20,00 €
F 31/2
455 x 405 mm
22,00 €
F 32/2
550 x 405 mm
24,00 €
belge
12/03/13
4:11
Page 91
Réfrigération
Frigos-bars
I NO X
91
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 92
IN O X
GROUPE COMPRESSEUR INCORPORE
LOGÉ À GAUCHE.
Thermostat digital.
Accès facile et sans outil
au condenseur pour nettoyage.
Froid ventilé.
Construction robuste sur pieds réglables.
Éclairage.
Dos galvanisé.
FGB 135 i
REVÊTEMENT EXTERIEUR
ET INTERIEUR INOX
HAUTEUR INTÉRIEUR
PERMET 3 NIVEAUX DE
(bouteilles deb
FGB 135 PVi
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
FGB 135 i
294
38
294
74
1350 x 550 x 890
1.690,00 €
FGB 155 i
378
37
378
76
1550 x 550 x 890
1.713,00 €
FGB 135 PVi
294
38
294
74
1350 x 550 x 890
1.883,00 €
FGB 155 PVi
378
37
378
76
1550 x 550 x 890
2.189,00 €
92
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 93
IN O X
FGB 175 i
RIEURE 74 CM.
UX DE STOCKAGE
s debout)
FGB 175 PVi
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
FGB 175 i
408
36
370
94
1750 x 550 x 890
1.952,00 €
FGB 187 i
471
37
370
96
1870 x 550 x 890
1.970,00 €
FGB 216 i
597
47
370
100
2160 x 550 x 890
1.999,00 €
3 PORTES (GROUPE INCLUS)
FGB 175 PVi
408
36
370
107
1750 x 550 x 890
2.348,00 €
FGB 187 PVi
471
37
370
109
1870 x 550 x 890
2.402,00 €
FGB 216 PVi
597
47
370
110
2160 x 550 x 890
2.639,00 €
93
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 94
IN O X
(bouteilles debout)
Thermostat digital.
Accès facile et sans outil au condenseur
pour nettoyage.
Froid ventilé.
Construction robuste sur pieds réglables.
Éclairage.
Dos galvanisé.
FGB 239 PVi
REVÊTEMENT EXTERIEUR
ET INTERIEUR INOX
FGB 239 i
Réf.
Bouteilles
Ouverture (cm)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
FGB 239 i
648
37
420
114
2390 x 550 x 890
2.126,00 €
FGB 277 i
816
46
420
120
2770 x 550 x 890
2.255,00 €
FGB 239 PVi
648
37
420
132
2390 x 550 x 890
2.916,00 €
FGB 277 PVi
816
46
420
138
2770 x 550 x 890
3.325,00 €
4 PORTES PLEINES
4 PORTES VITREES
94
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 95
Blocs tiroirs
IN O X
A MONTER PAR VOS SOINS
Réf.
Tiroirs
Dim. int.
L x P x H (mm)
Dim. façade
L x P (mm)
Prix H.T.
(€)
MODELES CLAYETTES
TIROIRS pour FGB 125i • FGB 135i • FGB 175i • FGB 187i
• FGB 239i • FGB 100 SGi • FGB 152 SGi • FGB 204 SGi
TFGB 3i
1/3 - 1/3 - 1/3
L 280 x P 410
x H utile 190
260 x 440
617,00 €
TFGB 2i
1/2 - 1/2
L 280 x P 410
x H utile 330
395 x 440
482,00 €
L 280 x P 410
x H utile 460
530 x 440
TFGB 1i
2/3 - 1/3
482,00 €
TIROIRS pour FGB 155i • FGB 216i • FGB 277i
• FGB 120 SGi • FGB 181 SGi • FGB 242 SGi
TFGB 33i
1/3 - 1/3 - 1/3
L 280 x P 410
x H utile 190
260 x 440
649,00 €
TFGB 22i
1/2 - 1/2
L 280 x P 410
x H utile 330
395 x 440
513,00 €
TFGB 11i
2/3 - 1/3
L 280 x P 410
x H utile 460
530 x 440
95
513,00 €
2013
FGB 125
4 x F30/1
FGB 135
4 x F31/1
FGB 155
4 x F32/1
FGB 175
2 x F30/1 + 4 x F30/2
FGB 187
2 x F31/1 + 4 x F31/2
FGB 216
2 x F32/1 + 4 x F32/2
FGB 239
8 x F31/2
FGB 277
8 x F32/2
OPTIONS CLAYETTES
F 30/1
350 x 405 mm
16,00 €
F 31/1
400 x 405 mm
18,00 €
F 32/1
500 x 405 mm
18,00 €
F 30/2
405 x 405 mm
20,00 €
F 31/2
455 x 405 mm
22,00 €
F 32/2
550 x 405 mm
24,00 €
belge
12/03/13
4:11
Page 96
Réfrigération
Vitrines pâ tissières
Gondoles vitrées
Vitrines à glaces
Machines à glaces
Machines à glaç ons
Congélateurs
Étagères
96
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 97
Gondoles vitrées ❄ R134a
N E GATIV E S
Compresseur Danfoss.
Thermostat digital.
Dégivrage manuel.
Froid statique.
SUR ROULETTES.
NEW
COUVERCLE
ANTI-CONDENSATION
PARE-CHOCS
LIVREES AVEC
PANIERS
Réf.
Capacité
(litres)
Puissance
Paniers
(mm)
Dim. int.
(mm) L x P x H
Dim. ext.
(mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
VITRES COULISSANTES : -18° / -22° C.
BI 530 L
528
410 W - 230 V
4x
280 x 710 x 200
1350 x 760 x 620
1550 x 960 x 825
1.772,00 €
BI 750 L
746
594 W - 230 V
2x
570 x 710 x 200
1850 x 760 x 620
2050 x 960 x 825
2.186,00 €
BI 920 L
965
594 W - 230 V
2350 x 760 x 620
2550 x 960 x 825
2.515,00 €
2x
570 x 710 x 200
4x
280 x 710 x 200
Hauteur avec roues
97
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 98
Vitrines à glaces ❄ R404a
Bacs non fournis.
ée
e rang
m
è
2
nd
ilité de
Possib cs dans le fo n.
o
a
de b
xpositi
’e
d
e
v
u
de la c
97 cm
I6R
Réf.
Capacité
I 9 RB
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
VITRES DROITES - FROID STATIQUE : -16° / -14° C.
I6R
6 bacs de 5 L
(36 x 16,5 x 12)
97
590 W - 230 V
1184 x 800 x 1176
2.931,00 €
I7R
7 bacs de 5 L
102
870 W - 230 V
1354 x 800 x 1176
3.034,00 €
VITRES BOMBÉES - FROID STATIQUE : -16° / -14° C.
I 9 RB
9 bacs de 5 L
160
931 W - 230 V
1659 x 800 x 1176
4.013,00 €
I 12 RB
12 bacs de 5 L
217
1060 W - 230 V
2119 x 800 x 1176
5.131,00 €
ud
az cha
g
r
a
p
age
Dégivr
SA 140
SA 4
Roues pivotantes.
Tableau de commande électronique.
Sans réserve.
Réf.
Capacité
SA 120
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
VITRES BOMBÉES - FROID VENTILÉ : -16° / -14° C.
SA 4
4 bacs de 5 L
67
370 W - 230 V
825 x 785 x 1247
3.234,00 €
SA 120
9 bacs de 5 L
110
580 W - 230 V
1214 x 785 x 1247
5.482,00 €
SA 140
10 bacs de 5 L
135
685 W - 230 V
1354 x 785 x 1247
5.806,00 €
Bac à glace 5 litres
17,00 €
OPTION
BG 5
98
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 99
Vitrines
glaces ❄ R404a
Ventilé.
Vitrage bombé.
Température ambiante : 30° C.
Humidité : 60%.
n
nversio
i
r
a
p
age
Dégivr
le
de cyc
SMART 6
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
THERMOSTAT DIGITAL : -18° / -22° C.
SMART 6
4 bacs de 5 L
95
620 W
860 x 716,5 x 1246,5
1.892,00 €
SMART 8
6 bacs de 5 L
110
720 W
860 x 826,5 x 1246,5
2.038,00 €
SMART 10
7 bacs de 5 L
125
870 W
990 x 826,5 x 1246,5
2.080,00 €
Refroidisseurs
de bouteilles
Série Brasserie
Construction robuste.
Extérieur et intérieur en skinplate blanc.
Orifice de vidange.
Monté sur roulettes.
Thermostat réglable et encastré.
❄ R404A
INTÉRIEUR
ARRONDI
en
entreti
s
n
a
s
eur
ondens
C
MFK 320
Réf.
Capacité
Utile
Couvercle
Prof. totale
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
COUVERCLE COULISSANT - T° : + 4° / + 10° C.
MFK 320
300 litres
265 litres
Deux demi coulissants
1040 x 660 x 1060
715,00 €
990 x 630 x 1060
653,00 €
COUVERCLE BASCULANT - T° : + 4° / + 10° C.
MRK 311
300 litres
275 litres
Monté sur 2 charnières
robustes
99
63 cm
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 100
Machines à glaç ons ❄ R404A
Série Master
Glaçons pleins.
Système d’aspersion.
Il n’y a donc pas d’inversion de cycle,
ce qui prolonge la durée de vie
du compresseur.
Ces machines sont dotées d’un système
permettant de régler la taille des glaçons.
Construction inox 18/10.
Cuve en ABS.
GE
MOULA
É
D
E
ME D
SYSTÈ
HAUDE
C
U
A
SSEUR
E
R
PAR E
P
M
LE CO
R
A
P
OILER.
E
B
T
I
T
I
U
T
D
E
PRO
S UN P
R
E
V
A
À TR
Monophasé - 220 - 230 volt.
C 60
C 40
Réf.
Production
Réserve
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TROPICALISÉS : 43°C.
C 25
25 kg / 24 h.
5 kg.
32
385 W
330 x 580 x 580
1.082,00 €
C 40
40 kg / 24 h.
18 kg.
44
575 W
480 x 580 x 750
1.391,00 €
C 60
60 kg / 24 h.
30 kg.
52
640 W
480 x 580 x 840
1.557,00 €
C 80
80 kg / 24 h.
40 kg.
58
987 W
710 x 580 x 880
2.239,00 €
C 120
120 kg / 24 h.
50 kg.
83
1390 W
815 x 580 x 940
2.837,00 €
C 160
160 kg / 24 h.
80 kg.
97
2002 W
1130 x 580 x 940
3.226,00 €
100
2013
belge
12/03/13
4:11
Page 101
Machines à glaç ons
La nouvelle gamme de machines à glace en cubes avec un système à palettes
Le bac de stockage incorporé est particulièrement étudiée
pour satisfaire au mieux les exigences des bars, restaurants, hôtels et communautés.
Ce système de production garantie la formation de cubes toujours purs et compacts
Il assure un fonctionnement parfait de l’appareil avec n’importe quelle condition d’eau.
Ces machines n’utilisent aucune pompe ou gicleur et elles n’ont donc pas besoin
d’adoucisseur d’eau ni d’un entretien périodique.
Les cubes produits sont creux. Carrosserie en acier inoxidable.
Les charnières se trouvent dans la partie inférieure de la porte et avec son déflecteur
en plastique, cette dernière garantie un acces idéal au bac de stockage
ainsi qu’ une isolation parfaite.
Interrupteur général ON / OFF.
Refroidissement air
Alimentation monophase : 220-240V 50Hz
Carrosserie inox
Prise entrée d’eau : 3/4” gas
❄ R134A
V 55
V 44
V 33
V 22
Réf.
Production
Réserve
Puissance absorbée
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
TROPICALISÉS : 43°C.
V 22
25 kg / 24 h.
8 kg
240 W
31
400 x 490 x 620
1.204,00 €
V 33
35 kg / 24 h.
10 kg
350 W
39
470 x 515 x 685
1.516,00 €
V 44
45 kg / 24 h.
16 kg
330 W
45
470 x 515 x 1000
1.886,00 €
V 55
55 kg / 24 h.
16 kg
500 W
47
470 x 515 x 1000
2.000,00 €
101
2013
belge
12/03/13
4:12
Page 102
Congélateurs bahuts
Série Pro ❄ R134a
ANGLES ARRONDIS.
THERMOSTAT.
TROPICALISÉ.
Cuve en aluminium.
Carrosserie en acier blanc.
Fermeture à clé.
Monté sur roulettes.
SUPER ISOLATION
62,5mm
D 300 P
D 300 V
COUVERCLES PLEINS À CHARNIÈRES : -18° / -22° C.
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
D 300 P
272 litres net
50
850 x 510 x 705
1014 x 720 x 845
598,00 €
D 400 P
371 litres net
59
1180 x 510 x 705
1304 x 720 x 845
659,00 €
D 500 P
455 litres net
65
1430 x 510 x 705
1554 x 720 x 845
765,00 €
COUVERCLES VITRÉS PLATS COULISSANTS : -18° / -22° C.
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
D 300 V
245 litres net
61
850 x 510 x 705
1014 x 634 x 880
717,00 €
D 400 V
334 litres net
67
1180 x 510 x 705
1304 x 634 x 880
859,00 €
D 500 V
411 litres net
74
1430 x 510 x 705
1564 x 634 x 880
943,00 €
102
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:12
Page 103
Vitrines
réfrigérées
Eclairage LED.
2 clayettes réglables.
Thermostat digital.
2 portes coulissantes.
❄ R134a
Double vitrage
anti condensation
RTW-120L
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Puissance
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
RTW-100L
100 litres
39
160 W
682 x 450 x 675
568,00 €
RTW-120L
120 litres
64
160 W
696 x 568 x 686
738,00 €
RTW-160L
160 litres
71
160 W
874 x 568 x 686
827,00 €
T° : 0° / + 12° C.
Vitrines
chaudes
Thermomètre.
Eclairage LED.
Portes coulissantes
3 étagères réglables
RTR-120L
Réf.
Capacité
Puissance
Poids (kg)
Dim. L x P x H (mm)
Prix H.T. (€)
RTR-120L
120 litres
1100 W
48
678 x 568 x 670
593,00 €
RTR-160L
160 litres
1500 W
56
856 x 568 x 670
679,00 €
T° : 30° / 90° C.
103
2013
belge
12/03/13
4:12
Page 104
Machines à glaces
Soft
ge
ettoya
n
t
e
e
tag
Démon
faciles
3 becs : 2 parfums + 1 panaché.
Construction tout inox.
Affichage digital.
Commandes trés simples d’utilisation.
Equipée d’un compteur de portions.
Réglage de l’onctuosité.
Alimentation des cylindres par gravité.
Production horaire : 32 litres / heure.
Capacité de la cuve : 2 x 6.5 litres.
Refroidissement à air.
Livrée avec un distributeur de cornets.
Alarme niveau de mix insuffisant dans la cuve.
Gaz réfrigérants R404a et R134a (cylindres).
Poids : 146 kg.
Alimentation 230/1/T
Modèle de table
MGS 132
Compteur de portions - Construction tout inox - 2 compresseurs
Réf.
MGS 132
Alimentation
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dimensions
L x P x H (mm)
Prix H.T.
(€)
230/1/T
2,5
146
530 x 750 x 950
5.067,00 €
Equipées de
2 compresseurs
indépendants
(cylindres
+ cuve)
3 becs : 2 parfums + 1 panaché.
Finition grise, aspect inox.
Affichage digital.
Commandes trés simples d’utilisation.
Réglage de l’onctuosité.
Alimentation des cylindres par gravité.
Production horaire : 38 litres / heure.
Capacité de la cuve : 2 x 6.5 litres
Refroidissement à air.
Livrée avec un distributeur de cornets.
Alarme niveau de mix insuffisant dans la cuve.
Démontage et nettoyage faciles.
Equipée de 2 compresseurs indépendants (cylindres + cuve).
Gaz réfrigérants
MGS 238
R404a et R134a (cylindres)
Modèle sur roulettes
2 compresseurs indépendants
Réf.
MGS 238
Alimentation
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dimensions
L x P x H (mm)
Prix H.T.
(€)
230
2,4
185
550 x 735 x 1475
4.599,00 €
104
2013
belge
12/03/13
4:12
Page 105
Etagères pour
chambres froides
LA SOLUTION
POUR VOTRE
STOCKAGE
Construction acier zingué avec couche époxy,
spéciale chambre froide et ambiance humide.
Montage aisé et assemblage sans outils.
Réglage en hauteur des tablettes
au pas de 25 mm.
Stabilité et rigidité parfaites.
Pieds réglables
2 LARGEURS :
36 ou 54 cm.
HAUTEUR :
182 cm.
Ensemble complet
4 montants et 4 tablettes
105
2013
belge
12/03/13
4:12
Page 106
E poxy
SUPER RENFORCÉES
LARGEUR : 36 cm. / HAUTEUR : 182 cm
Tablettes dotées d’un renfort, serpentins
triangulés périphériques.
Crochets de connection
kit d’accolage
Clips support tablettes
K IT D’ACCOLAGE
2 pieds + 4 tablettes
K IT DE BASE
TABLETTES SUPPLÉMENTAIRES
K it de 4 pièces
80 cm
K 14/80
116,00 €
C14/80
97,00 €
E14/80
71,00 €
90 cm
K 14/90
127,00 €
C14/90
108,00 €
E14/90
84,00 €
110 cm
K 14/110
144,00 €
C14/110
125,00 €
E14/110
102,00 €
120 cm
K 14/120
153,00 €
C14/120
133,00 €
E14/120
111,00 €
140 cm
K 14/140
169,00 €
C14/140
150,00 €
E14/140
129,00 €
150 cm
K 14/150
178,00 €
C14/150
159,00 €
E14/150
139,00 €
LARGEUR : 54 cm. / HAUTEUR : 182 cm
Tablettes dotées de 2 renforts, serpentins
triangulés périphériques et centraux permettant
des charges lourdes de 350 kg.
K IT DE BASE
K IT DE BASE
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
140 cm
150 cm
K
K
K
K
K
K
21/100
21/110
21/120
21/130
21/140
21/150
161,00
170,00
181,00
190,00
200,00
209,00
K IT D’ACCOLAGE
C21/80
C21/90
C21/100
C21/110
C21/120
C21/130
C21/140
C21/150
€
€
€
€
€
€
106
2013
124,00
132,00
142,00
150,00
162,00
171,00
181,00
190,00
K IT D’ACCOLAGE
TABLETTES SUPPLÉMENTAIRES
K it de 4 pièces
€
€
€
€
€
€
€
€
E21/80
E21/90
E21/100
E21/110
E21/120
E21/130
E21/140
E21/150
100,00
110,00
120,00
129,00
141,00
151,00
161,00
171,00
€
€
€
€
€
€
€
€
belge
12/03/13
4:12
Page 107
Réfrigération
Meubles muraux
107
2013
belge
12/03/13
4:12
Page 108
Meubles
muraux
Delta ❄ R404a
4 étagères (3 x 340mm et 1 x 280mm)
Froid ventilé.
Thermostat digital.
Rideau de nuit compris.
Microprocesseur.
tale
Profondeur to
655mm
DEL 150
DEL 130
Réf.
Surface d’expo
Puissance
(W)
Dim. (mm)
LxPxH
Potence frigorifique
(mm)
Poids (kg)
Prix H.T. (€)
070m2
700
705 x 655 x 1934
1461
175
2.734,00 €
2
780
1017 x 655 x 1934
1461
220
2.984,00 €
2
890
1330 x 655 x 1934
1761
260
3.438,00 €
2
1270
1530 x 655 x 1934
2223
300
3.809,00 €
2
1370
1955 x 655 x 1934
2223
342
4.451,00 €
T° : + 2° / + 4° C.
DEL 70
DEL 100
DEL 130
DEL 150
DEL 200
1,10m
1,40m
1,80m
2,10m
108
2013
belge
12/03/13
4:12
Page 109
Meubles
muraux
Delta ❄ R404a
NEW
INOX
4 étagères (3 x 340mm et 1 x 280mm)
Thermostat digital.
Rideau de nuit compris.
Microprocesseur.
tale
Profondeur to
655mm
Réf.
Surface d’expo
Puissance
(W)
Dim. (mm)
LxPxH
Potence frigorifique
(mm)
Poids (kg)
Prix H.T. (€)
DEL 100 I
1,10m2
780
1017 x 655 x 1934
1461
220
3.737,00 €
DEL 130 I
2
890
1330 x 655 x 1934
1761
260
4.272,00 €
2
1270
1530 x 655 x 1934
2223
300
4.581,00 €
2
1370
1955 x 655 x 1934
2223
342
5.769,00 €
T° : + 2° / + 4° C.
DEL 150 I
DEL 200 I
1,40m
1,80m
2,10m
109
2013
belge
12/03/13
4:23
Page 110
Meubles muraux
F undador
Compresseur incorporé.
Froid ventilé par ventilateurs compacts.
Éclairage.
Rideau de nuit en option.
TION
KIT EVAPORA
IVRAGE
EAU DE DEG
INCLUS
NOUVELLES VERSIONS :
pour gammes FUNDADOR et PRIMUS
- Réduction des la consommation
- Réduction du niveau bruit
- K it de ré-évaporation
- Roulettes plus résistantes.
- Mural de 190 deux groupes compresseurs.
NMFL 19
NMFL 09
Réf.
Surface
d’expo
Puissance
(W)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T. (€)
PRODUITS LAITIERS
4 étagères réglables - T° positive : + 3° / + 6°C.
NMFL 09
1,53m2
1330
900 x 820 x 1925
3.273,00 €
NMFL 13
2
2,29m
1847
1300 x 820 x 1925
3.728,00 €
NMFL 15
2,67m2
1847
1500 x 820 x 1925
4.124,00 €
NMFL 19
2
2483
1900 x 820 x 1925
4.501,00 €
3,43m
VIANDE - CHARCUTERIE
4 étagères réglables - T° positive : 0° / + 3°C.
NMFC 09
1,53m2
1330
900 x 820 x 1925
3.622,00 €
NMFC 13
2
1847
1300 x 820 x 1925
4.132,00 €
2
1847
1500 x 820 x 1925
4.575,00 €
2
2483
1900 x 820 x 1925
4.883,00 €
NMFC 15
NMFC 19
2,29m
2,67m
3,43m
FRUITS - LÉGUMES
NMFF 09
0,97m2
1330
900 x 820 x 1925
3.395,00 €
NMFF 13
2
1847
1300 x 820 x 1925
3.884,00 €
2
1847
1500 x 820 x 1925
4.299,00 €
2
2483
1900 x 820 x 1925
4.673,00 €
NMFF 15
NMFF 19
1,46m
1,70m
2,19m
POUR FRUITS ET LÉGUMES :
EXISTE AUSSI EN VERSION 60 CM DE PROFONDEUR : NOUS CONSULTER.
110
2013
AR
belge
12/03/13
4:23
Page 111
OX,
INTÉRIEUR IN
JOUES ABS
ANISÉ)
(DOS EN GALV
Réf.
Surface
d’expo
Puissance
(W)
❄ R404a
Dim. (mm)
LxPxH
NMFL 19i
Prix H.T. (€)
PRODUITS LAITIERS
NMFL 09i
1,53m2
1330
900 x 820 x 1925
3.638,00 €
NMFL 13i
2
2,29m
1847
1300 x 820 x 1925
4.132,00 €
NMFL 15i
2,67m2
1847
1500 x 820 x 1925
4.572,00 €
NMFL 19i
2
2483
1900 x 820 x 1925
4.992,00 €
3,43m
NMFC 09i
1,53m2
1330
900 x 820 x 1925
4.029,00 €
NMFC 13i
2
1847
1300 x 820 x 1925
4.580,00 €
2
1847
1500 x 820 x 1925
5.074,00 €
2
2483
1900 x 820 x 1925
5.415,00 €
NMFC 15i
NMFC 19i
2,29m
2,67m
3,43m
NMFL 15i
FRUITS - LÉGUMES
S:
NMFF 09i
0,97m2
1330
900 x 820 x 1925
3.778,00 €
OPTION RIDEAUX DE NUIT
NMFF 13i
1,46m2
1847
1300 x 820 x 1925
4.307,00 €
MRN 10
Pour meuble de 90 cm
222,00 €
NMFF 15i
1,70m2
1847
1500 x 820 x 1925
4.768,00 €
MRN 13
278,00 €
NMFF 19i
2
2483
1900 x 820 x 1925
5.181,00 €
MRN 15
321,00 €
MRN 19
368,00 €
MRN 25
586,00 €
2,19m
ARRÊTS PRODUITS INCLUS.
SANS GROUPE SUR DEMANDE
111
2013
belge
12/03/13
4:23
Page 112
Meubles muraux
Primus
Froid ventilé.
Étagères réglables.
Joues vitrées.
❄ R404a
TOUT
INOX
TION
KIT EVAPORA
IVRAGE
EAU DE DEG
INCLUS
MPC 190
Réf.
Surface
d’expo
Puissance
(W)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T. (€)
MPC 09
GROUPE LOGÉ
MPC 07
1,14m2
1330
700 x 805 x 1925
4.018,00 €
MPC 09
2
1330
900 x 805 x 1925
4.253,00 €
2
1847
1300 x 805 x 1925
4.938,00 €
2
1847
1500 x 805 x 1925
5.470,00 €
2
2483
1900 x 805 x 1925
5.909,00 €
2
3694
2500 x 805 x 1925
8.145,00 €
MPC 130
MPC 150
MPC 190
MPC 250
1,53m
2,29m
2,67m
3,43m
4,58m
GROUPE A DISTANCE (NON COMPRIS)
MPCR 07
1,14m2
1330
700 x 805 x 1925
3.791,00 €
OPTION RIDEAUX DE NUIT
MPCR 09
2
1330
900 x 805 x 1925
4.040,00 €
MRN 10
222,00 €
2
1847
1300 x 805 x 1925
4.577,00 €
MRN 13
278,00 €
MPCR 150
2
2,67m
1847
1500 x 805 x 1925
5.085,00 €
MRN 15
321,00 €
MPCR 190
3,43m2
2483
1900 x 805 x 1925
5.481,00 €
MRN 19
368,00 €
MPCR 250
2
3694
2500 x 805 x 1925
7.754,00 €
MRN 25
586,00 €
MPCR 130
1,53m
2,29m
4,58m
112
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 113
E REDUIT.
POUR ESPAC
00 mm
LARGEUR : 6
MPSC 190
PSCBR 130
Réf.
Surface
d’expo
Puissance
(W)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T. (€)
GROUPE LOGÉ
MPSC 07
0,84m2
1330
700 x 615 x 1925
3.434,00 €
MPSC 09
2
1330
900 x 615 x 1925
3.633,00 €
MPSC 130
2
1,70m
1847
1300 x 615 x 1925
4.236,00 €
MPSC 150
1,97m2
1847
1500 x 615 x 1925
4.738,00 €
MPSC 190
2
2483
1900 x 615 x 1925
5.121,00 €
1,18m
2,54m
GROUPE A DISTANCE (NON COMPRIS)
MPSCR 07
0,84m2
1330
700 x 615 x 1925
3.237,00 €
MPSCR 09
2
1330
900 x 615 x 1925
3.450,00 €
MPSCR 130
2
1,70m
1847
1300 x 615 x 1925
3.911,00 €
MPSCR 150
1,97m2
1847
1500 x 615 x 1925
4.389,00 €
MPSCR 190
2
2483
1900 x 615 x 1925
4.733,00 €
1,18m
2,54m
SANS BASE - FROID À DISTANCE
PSCBR 09
PSCBR 130
PSCBR 190
113
1,10m2
1330
900 x 615 x 1580
3.682,00 €
2
1847
1300 x 615 x 1580
4.132,00 €
2
2483
1900 x 615 x 1580
4.894,00 €
1,70m
2,54m
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 114
Laverie
Lave-verres
Lave-vaisselle
Tables entrée/ sortie
114
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 115
Lave-verres
Steeltech - Séries 3 3 0 et 3 4 0
Carrosserie inox AISI 304. Bras de lavage et de rinçage inox. Commandes électromécaniques. Cycle 120” tout automatique, rinçage eau chaude. Porte à double paroi, sécurité de porte. Doseur de produit de rinçage. Clapet anti-retour de série. Résistance
de surchauffeur facilement démontable. Alimentation eau : 2 à 4 bars. Electricité 230 V. mono + T. Raccordements : eau : 3/4”
gaz - vidange 30 mm.
Doseur de produit de rinçage de série.
PANIER CARRE 350 x 350
S330 - S330S
Passage utile 190 mm
Bras de lavage
et de rinçage inox
S330H - S340S
PANIER CARRE 390 x 390
S340 - S340S
Livré avec :
2 paniers à verres
et tasses,
1 godet à cuillères
S330R
Réf.
Adouc.
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
Lave-verres paniers ronds - S330R : ø 350 - S340R : ø 385
S330R
Non
120
190
0,6/9
2,6/2,6
3,50
36
400 x 475 x 600
1.272,00 €
S340R
Non
120
250
0,6/11
2,6/2,6
3,50
40
435 x 530 x 870
1.545,00 €
Adouc.
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
Réf.
Lave-verres panier carré 350 x 350
S330
Non
120
190
0,6/9
2,6/2,6
3,50
36
400 x 475 x 600
1.216,00 €
S330S
Oui
120
190
0,6/9
2,6/2,6
3,50
36
400 x 475 x 600
1.387,00 €
S330H
Non
120
255
0,6/9
2,6/2,6
3,50
37
400 x 475 x 640
1.387,00 €
S330HS
Oui
120
255
0,6/9
2,6/2,6
3,50
37
400 x 475 x 640
1.561,00 €
Adouc.
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
Réf.
S340
Non
120
255
0,6/11
2,6/2,6
3,50
40
435 x 530 x 670
1.486,00 €
S340S
Oui
120
255
0,6/11
2,6/2,6
3,50
40
435 x 530 x 670
1.658,00 €
OPTION
Réf.
C999150
Description
Pompe de vidange pour tous modèles sauf S330S et S330HS
115
2013
Prix H.T. (€)
185,00 €
belge
12/03/13
4:24
Page 116
Lave-vaisselle
Steeltech
Carrosserie inox AISI 304. Sécurité de porte.
Doseur de produit de rinçage incorporé.
Alimentation eau : 2 à 4 bars.
Raccordements : eau : 3/4” gaz - vidange 38 mm.
S360 - S361
Lave-vaisselle frontal. Commandes mécaniques.
Porte à double paroi. Bras de lavage inox.
Préfiltre de cuve intégré.
Passage utile 340 mm.
Hauteur totale : 830 mm
S360S/S361S
Avec adoucisseur.
Pompe de vidange en option.
S360PV/S361PV
Avec pompe de vidange
S361
Paniers 500 x 500
Réf.
Adouc.
Pompe
vidange
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Pompe
kW/L
Livré avec :
2 casiers,
18 assiettes,
1 godet à couverts
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T. (€)
Lave-vaisselle frontaux - Alimentation MONO 230 V
S360
Non
Non
90/120
340
0,6
3/25
3,00
3,5
63
575 x 630
x 830
1.907,00 €
S360S
Oui
Non
90/120
340
0,6
3/25
3,00
3,5
63
575 x 630
x 830
2.081,00 €
S360PV
Non
Oui
90/120
340
0,6
3/25
3,00
3,5
63
575 x 630
x 830
2.081,00 €
Adouc.
Pompe
vidange
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Pompe
kW/L
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T. (€)
Réf.
Lave-vaisselle frontaux - Alimentation TRI 380 V
S361
Non
Non
90/120
340
0,6
3/25
4,90
5,4
63
575 x 630
x 830
2.025,00 €
S361S
Oui
Non
90/120
340
0,6
3/25
4,90
5,4
63
575 x 630
x 830
2.199,00 €
S361PV
Non
Oui
90/120
340
0,6
3/25
4,90
5,4
63
575 x 630
x 830
2.199,00 €
OPTIONS &
ACCESSOIRES
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
C999162
K it pompe de vidage pour tous modèles (non monté)
190,00 €
C999166
K it doseur de produit de lavage (non monté)
227,00 €
Socle ouvert (575 x 600 x 380)
333,00 €
PAT50
116
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 117
Lave-verres frontaux
Startech
Carrosserie inox AISI 304. Bras de lavage et de rinçage inox. Commandes électromécaniques. Porte à double paroi, sécurité de
porte. Doseur de produit de rinçage. Clapet anti-retour de série. Alimentation eau : 2 à 4 bars. Raccordements : eau : 3/4” gaz
- vidange 30 mm.
Commutables en 230 V.
ST405
Hauteur totale : 710 mm.
Capacité : 30 paniers/h.
Commandes mécaniques.
Porte à double paroi.
Doseur de produits de rinçage.
Bras de lavage
et de rinçage inox.
Supports de paniers
emboutis.
Préfiltres inox
ST405S
Avec adoucisseur.
Livré avec :
2 casiers à verres
et godet à couverts
ST405S
Réf.
Adouc.
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
ST405
Non
120
295
0,6/8
2,6/2,6
3,44
36
450 x 550 x 710
1.850,00 €
ST405S
Oui
120
295
0,6/8
2,6/2,6
3,44
40
450 x 550 x 710
2.025,00 €
Adouc.
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Cuve
kW/L
Surchauffeur
kW/L
Total
kW
Poids
(kg)
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
0,6/8
2,6/2,6
3,44
36
435 x 530 x 670
1.909,00 €
Réf.
Lave-verres panier rond 400 x 400
ST405R
Non
120
295
OPTION
Réf.
Description
C999289
Pompe de vidange pour modèles STAR405 uniquement
C706143
Panier rond ø 400 mm pour STAR405R
117
2013
Prix H.T. (€)
190,00 €
68,00 €
belge
12/03/13
4:24
Page 118
Lave-vaisselle
frontaux
Startech
ST605
Lave-vaisselle frontal.
Passage utile : 385 mm.
Niveau sonore 59 decibels.
Capacité : 30/40 paniers/h.
Porte et carrosserie à double parois.
Bras de lavage et de rinçage inox.
Préfiltres inox. Supports paniers emboutis.
Livré avec :
1 casier à assiettes,
1 casier à verres,
1 godet à couverts
ST705
Lave-vaisselle frontal surélevé.
Niveau sonore 59 decibels.
Porte et carrosserie à double parois.
Préfiltres inox.
Supports paniers emboutis.
ST605S Avec adoucisseur.
ST605PV Avec pompe de vidange.
ST705
ST605S
Réf.
Cycle
secondes
Hauteur
de passage
Pompe
kW/L
Cuve
kW/L
Surchauff. (kW)
Tri 400/3
Mono 230/1
Total kW
Tri
Mono
Poids Dimensions Prix H.T. (€)
(kg)
(mm)
Lave-vaisselle frontaux
3,00
5,50
3,60
64
600 x 600 2.212,00 €
x 820
1,4/15
4,90
3,00
5,50
3,60
64
600 x 600 2.389,00 €
x 820
0,60
1,4/15
4,90
3,00
5,50
3,60
64
600 x 600 2.389,00 €
x 820
0,60
1,4/15
4,90
3,00
5,50
3,60
110
600 x 600 2.683,00 €
x 1280
90/120
385
0,60
ST605S
90/120
385
0,60
ST650PV 90/120
385
ST705
385
90/120
1,4/15
4,90
ST605
OPTIONS &
ACCESSOIRES
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
C999248
K it pompe de vidage (non monté) pour ST605/ST605S et ST705
194,00 €
C999253
K it doseur de produit de lavage (non monté) pour ST605/ST605S et SR705
227,00 €
Socle ouvert pour ST605, Hauteur 380 mm
333,00 €
PAT50
118
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 119
Lave-vaisselle
à capot
Startech
Lave-vaisselle à capot.
Commandes mécaniques.
Hauteur totale : 1 530 mm.
Niveau sonore : 62 decibels.
Filtre de cuve inox.
Cuve emboutie sans soudures.
Kit doseur de produit
de lavage en option
ST805
Livré avec :
1 casier à assiettes,
1 casier à verres,
1 godet à couverts
Tables de sortie en option
Réf.
Cycle
Hauteur
de passage
Pompe
kW/L
Cuve
kW/L
0,60
1,4/15
Surchauff. (kW)
Tri 400/3
Mono 230/1
Total kW
Tri
Mono
Poids Dimensions Prix H.T. (€)
(kg)
(mm)
Lave-vaisselle frontaux
ST805
2
415
7,60
2,80
8,20
3,40
120
640 x 740 4.020,00 €
x 1500
OPTION
Réf.
069701
C999253
Description
Prix H.T. (€)
K it pompe de vidange (non monté) pour ST805
184,00 €
K it doseur de produit de lavage (non monté) pour ST805
227,00 €
119
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 120
Tables pour
lave-vaisselle à capot
PAP712D
PAP707
PAP712S
PAP712SVF
PAP712DVF
PAP712DV
PAP712SV
Tables sans bac
Réf.
Accrochage
machine
Description
Dimensions
(mm)
droite / gauche
table latérale ou frontale
700 x 575 x 850
460,00 €
PAP712D
droite
table latérale avec dosseret
1200 x 715 x 850
864,00 €
PAP7012S
gauche
1200 x 715 x 850
864,00 €
Accrochage
machine
Description
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
PAP712DV
droite
et évier de 500 x 400 x 250
1200 x 715 x 850
1.356,00 €
PAP712SV
gauche
et évier de 500 x 400 x 250
1200 x 715 x 850
1.356,00 €
PAP712DVF
droite
et évier de 500 x 400 x 250 et TVO
1200 x 715 x 850
1.456,00 €
PAP712SVF
gauche
et évier de 500 x 400 x 250 et TVO
1200 x 715 x 850
1.456,00 €
PAP707
Prix H.T.
(€)
Tables avec bac
Réf.
120
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 121
Cuisson
Fourneaux
Grills
Plaques
Friteuses
Cuiseurs
Bains-marie
Cuisinières
Sauteuses
121
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 122
TOP 650
Veilleuse.
Pieds réglables.
Thermocouple.
Grille pour casseroles en inox.
F ourneaux
Lampe témoin.
3 positions de chauffe.
Pieds réglables.
Bac de récupération
des graisses amovible
en inox
TOUT
INOX
JUS-TR-4
JUS-TR-2
JUS-TZ -2
FOURNEAUX
Réf.
Cuisson
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
JUS-TZ -2
2 plaques électriques - 230 V/50 Hz
2 +2,6
19
400 x 650 x 475
409,00 €
JUS-TZ -4
4 plaques électriques - 380 V/50 Hz 2 x 2 + 2 x 2,6
31,4
600 x 650 x 475
805,00 €
JUS-TR-2
1 brûleur de 3,5 kW + 1 de 5 kW
8,5
22
400 x 650 x 475
625,00 €
JUS-TR-4
2 brûleurs de 3,5 kW + 2 de 5 kW
17
29,8
600 x 650 x 475
1.006,00 €
Grills PIE R R E DE L AV E
Tiroir de récupération des graisses.
Veilleuse.
Thermocouple.
Pieds réglables.
Pieds réglables.
JUS-TH-40
JUS-TRH-40
GRILLS PIERRE DE LAVE
Réf.
Surface utile
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
JUS-TH-40
380 x 500
4,5 kW - 380 V / 50 Hz
45
400 x 650 x 475
485,00 €
JUS-TH-60
580 x 500
7,5 kW - 380 V / 50 Hz
68
600 x 650 x 475
686,00 €
JUS-TRH-40
380 x 500
7,2 kW
45
400 x 650 x 475
532,00 €
JUS-TRH-60
580 x 500
2 zones de chauffe
14,4 kW
67
600 x 650 x 475
705,00 €
122
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:24
Page 123
TOP 650
Tout inox.
Veilleuse.
Allumage piezzo.
Plaque de cuisson en inox.
Pieds réglables.
Plaq ues
Lampe témoin.
Température : 50 à 300° C.
Plaque de cuisson en inox.
Pieds réglables.
Régulation thermostatique
120 à 300° C.
JUS-DGH-40
JUS-TRG-40
JUS-TRG-60
PLAQUES
Plaque
(mm)
Zone
de chauffe
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
JUS-DGH-40
396 x 510
1
3,9 kW - 380 V / 50 Hz
43,5
400 x 650 x 475
544,00 €
JUS-DGH-60
596 x 510
2
7,8 kW - 380 V / 50 Hz
60,4
600 x 650 x 475
876,00 €
JUS-TRG-40
396 x 514 x 14
1
6 kW
42
400 x 650 x 475
521,00 €
JUS-TRG-60
596 x 514 x 14
2
12 kW
58
600 x 650 x 475
705,00 €
Réf.
Prix H.T.
(€)
Veilleuse - Allumage piezzo.
Thermocouple.
Robinet de vidange.
Pieds réglables.
Bains-Marie
Sans vidange.
Pieds réglables.
JUS-TRB-40
Régulateur
de puissance
JUS-TY-1
BAINS-MARIE
Réf.
SANS
EAU
Cuve
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
JUS-TY-1
1 x GN 1/1
0,75 kW - 230 V / 50 Hz
17
400 x 650 x 475
349,00 €
JUS-TY-2
1 x GN 1/1 + 2 x GN 1/4
1,2 kW - 230 V / 50 Hz
24,4
600 x 650 x 475
462,00 €
JUS-TRB-40
1 x GN 1/1
4 kW
22
400 x 650 x 475
473,00 €
JUS-TRB-60
1 x GN 1/1 + 2 x GN 1/4
4 kW
28
600 x 650 x 475
595,00 €
123
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:24
Page 124
TOP 650
F riteuses
Thermostat de régulation.
Thermostat de sécurité.
Robinet de vidange.
Panier : 200 x 310 x 140 mm.
Pieds réglables.
JUS-TEF-1
JUS-TEF-2
TOUT
INOX
Allumage piezzo.
Robinet de vidange.
Panier : 200 x 310 x 140 mm.
Pieds réglables.
JUS-TRC-1
JUS-TRC-2
FRITEUSES
Réf.
Capacité
(litres)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
JUS-TEF-1
12,5
8,5 kW - 380 V / 50 Hz
20
400 x 650 x 475
722,00 €
JUS-TEF-2
2 x 12,5
17 kW - 380 V / 50 Hz
35
600 x 650 x 475
1.313,00 €
JUS-TRC-1
10
6 kW
23
400 x 650 x 475
691,00 €
JUS-TRC-2
2 x 10
12 kW
36
600 x 650 x 475
1.174,00 €
124
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:24
Page 125
TOP 650
Livré
Cuiseurs à pâ tes
avec
Thermostat de contrôle.
Robinet de remplissage de cuve.
Vidange.
Pieds réglables.
Panier ø 120 mm
Hauteur 135 mm.
9
paniers
Livré
avec
6
paniers
JUS-TRM-40
JUS-DM-2
CUISEURS
Réf.
Capacité
(litres)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
JUS-DM-2
15
5,4 kW - 380 V / 50 Hz
25,6
400 x 650 x 475
563,00 €
JUS-DM-3
24
8,8 kW - 380 V / 50 Hz
36
600 x 650 x 475
880,00 €
JUS-TRM-40
17
6 kW
28
400 x 650 x 475
603,00 €
JUS-TRM-60
28
12 kW
39
600 x 650 x 475
843,00 €
Supports ouverts
JUS-600
JUS-400
SUPPORTS OUVERTS
Réf.
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
JUS-400
pour appareil de 40 cm
13
400 x 512 x 555
166,00 €
JUS-600
pour appareil de 60 cm
15,5
600 x 512 x 555
206,00 €
125
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 126
SÉ R IE 700
F ourneaux
Brûleur avec veilleuse.
Allumage piezzo du four.
Température du four : 120° / 330° C.
Repose casserole en fonte.
Pieds réglables.
Grille de four 575 x 540 mm
• Série RA sur armoire.
• Série RQ sur four.
Cuvettes amovibles
pour nettoyage facile
JUS-RA-4
JUS-RQ-4
FOURNEAUX GAZ
Réf.
Puissance
brûleurs
Puissance
four
Dimensions four
(mm)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
JUS-RA-4
2 x 3,5 + 2 x 4,5
-
-
700 x 700 x 850
1.468,00 €
JUS-RQ-4
2 x 3,5 + 2 x 4,5
5,8
670 X 540 X 275
700 x 700 x 850
1.845,00 €
JUS-RA-6
3 x 3,5 + 3 x 4,5
-
-
1050 x 700 x 850
1.995,00 €
JUS-RQ-6
3 x 3,5 + 3 x 4,5
5,8
670 X 540 X 275
1050 x 700 x 850
2.442,00 €
126
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 127
SÉ R IE 700
F ourneaux
4 plaques rondes.
• Série TE sur armoire.
• Série TT sur four.
Lampe témoin de chauffe.
Commutateur.
Grille de four 575 x 540 mm.
JZ H-TE-4
FOURNEAUX ÉLECTRIQUES
Réf.
Puissance
brûleurs
Puissance
four
Volt
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
JZ H-TE-4
2 x 2 + 2 x 2,6
-
380
700 x 700 x 850
1.348,00 €
JZ H-TT-4
2 x 2 + 2 x 2,6
4,8
380
700 x 700 x 850
1.734,00 €
TOUT
INOX
Grillades
Plaque en acier
Sur armoire.
4 pieds réglables.
Allumage piezzo.
JZ H-RG
1/3 GRILL - 2/3 LISSE
Réf.
JZ H-RG
Puissance
Dimensions plaque
(mm)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
11,8
625 x 496 x 20
700 x 700 x 850
1.801,00 €
1/3 GRILL - 2/3 LISSE
Réf.
JZ H-TG
Puissance
Dimensions plaque
(mm)
Volt
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
9
625 x 496 x 20
380
700 x 700 x 850
1.290,00 €
127
2013
belge
12/03/13
4:24
Page 128
SÉ R IE 700
F riteuses
2 brûleurs par cuve.
1 panier par cuve (325 x 230 x 140 mm).
Régulation thermostatique (120° à 200° C).
Allumage piezzo.
Zone froide.
r cuve
a
p
s
r
u
2 brû le
JZ H-RC-1
JZ H-RC-2
Réf.
Puissance
(kW)
Capacité (litres)
Dim. (mm)
LxPxH
JZ H-RC-1
15,5
21
360 x 700 x 850
999,00 €
JZ H-RC-2
31
2 x 20
700 x 700 x 850
2.211,00 €
Réf.
Prix H.T.
(€)
Puissance
(kW)
Volt
Capacité (litres)
Dim. (mm)
LxPxH
JZ H-TC-1
15,5
380
1 x 20
360 x 700 x 850
759,00 €
JZ H-TC-2
24
380
2 x 20
700 x 700 x 850
1.407,00 €
128
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:24
Page 129
SÉ R IE 700
Cuiseurs à pâ tes
Construction inox.
12 paniers ronds.
Arrivée d’eau.
Sur armoire.
Allumage piezzo.
Panier ø 120 mm
Hauteur 135 mm.
Livré
avec
12
paniers ronds
JZ H-RM-9
Réf.
JZ H-RM-9
Réf.
JZ H-TM-9
Puissance
(kW)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
23,6
700 x 700 x 850 (+60)
1.271,00 €
Puissance
(kW)
Volt
Dim. (mm)
LxPxH
12
380
700 x 700 x 850 (+60)
Prix H.T.
(€)
1.271,00 €
Grill
pierres de lave
Construction inox.
Sur armoire.
Allumage piezzo.
JZ H-RH
Réf.
JZ H-RH
Puissance
(kW)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
14,4
700 x 700 x 850 (+60)
1.645,00 €
129
2013
belge
12/03/13
4:37
Page 130
SÉ R IE 700
Bains-marie
Construction inox.
Allumage piezzo.
Arrivée d’eau.
Pieds réglables.
Robinet d’arrivée d’eau en façade.
2 bacs GN 1/1.
de
n faça
e
e
g
n
Vida
JZ H-RB
Réf.
Puissance
(kW)
Poids (kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
6
77
700 x 700 x 850 (+60)
1.143,00 €
JZ H-RB
Réf.
JZ H-TB
Puissance
(kW)
Volt
Poids (kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
5
380
68
700 x 700 x 850 (+60)
1.226,00 €
130
2013
belge
12/03/13
4:37
Page 131
TO P 600
La ligne 600 est conçue pour être installée dans des espaces réduits.
F ourneaux
rs
Brû leu illée
te éma
n
o
f
n
e
d
à chau
Thermocouple.
Plan moulé étanche en acier inox AISI 304.
Angles arrondis. Plaque ø 180mm
ø brûleurs : 90 mm = 3 kW
120 mm = 3,6 kW
G6F4B
Grillades
Plan de cuisson en acier de grande
épaisseur.
Brûleurs tubulaires en acier.
Thermostat, thermostat de sécurité.
Allumage piezzo. Veilleuse.
Trou d’évacuation des graisses.
E6FL6B-2
G6FL3B
FOURNEAUX
Réf.
Surface
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
G6F2B
2 feux vifs
1 x 3 + 1 x 3,6 kW
20
300 x 600 x 290
783,00 €
G6F4B
4 feux vifs
2 x 3 + 2 x 3,6 kW
35
600 x 600 x 290
1.229,00 €
E6P2B
2 plaques
2 x 2 kW - Tri. - 400 W
21
300 x 600 x 290
705,00 €
E6P4B
4 plaques
4 x 2 kW - Tri. - 400 W
29
600 x 600 x 290
931,00 €
GRILLADES
Surface
Dimensions
surface (mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
G6FL3B
Lisse
296 x 430
Gaz - 4 kW
30
300 x 600 x 290
1.064,00 €
G6FR3B
Rainurée
296 x 430
Gaz - 4 kW
30
300 x 600 x 290
1.183,00 €
G6FL6B
Lisse
596 x 430
Gaz - 8 kW
54
600 x 600 x 290
1.591,00 €
G6FR6B
Rainurée
596 x 430
Gaz - 8 kW
54
600 x 600 x 290
1.710,00 €
E6FL3B
Lisse
296 x 430
2,7 kW tri. - 400 v
30
300 x 600 x 290
1.028,00 €
E6FR3B
Rainurée
296 x 430
2,7 kW tri. - 400 v
30
300 x 600 x 290
1.129,00 €
E6FL6B-2
Lisse
596 x 430
5,4 kW tri. - 400 v
52
600 x 600 x 290
1.584,00 €
E6FR6B-2
Rainurée
596 x 430
5,4 kW tri. - 400 v
52
900 x 600 x 290
1.773,00 €
Réf.
131
2013
belge
12/03/13
4:37
Page 132
TO P 600
F riteuses
Cuiseurs à pâ tes
Brûleurs tubulaires.
Panier (200 x 235 x 100 mm).
Résistance inox.
Angles arrondis.
3 paniers
(105 x 250 x 200 mm)
compris.
on
rotecti
p
e
d
Grille
résidus
s
e
l
r
pou
E6CP6B
Bain-marie
Résistance à basse consommation.
Bacs non compris (prof. 15 cm)
E6F8-3B
E6BM3B
Réf.
Capacité
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
8 litres - 1 panier
Gaz - 6,6 kW
25
300 x 600 x 290
1.430,00 €
Gaz 13,2 kW
47
600 x 600 x 290
2.442,00 €
3,5 kW - 230 V mono
39
300 x 600 x 290
1.056,00 €
2 x 3,5 kW - 400 V tri.
39
600 x 600 x 290
2.045,00 €
25 litres - 3 paniers
8,25 kW - Tri - 400 V.
38
600 x 600 x 290
1.941,00 €
GN 3/4
1 kW - 230 V mono
22
300 x 600 x 290
860,00 €
16
300 x 600 x 290
337,00 €
FRITEUSES
GL8B
GL8+ 8B
E6F8-3B
E6F8-6B
2 x 8 litres - 2 paniers
8 litres - 1 panier
2 x 8 litres - 2 paniers
CUISEURS À PÂ TES
E6CP6B
BAIN-MARIE
E6BM3B
NEUTRE
N6-3B
OPTION SUPPORTS
Réf.
Description
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SG 30
Fermé de 3 côtés - 30 cm
11
300 x 560 x 600
311,00 €
SG 60
18
600 x 560 x 600
415,00 €
SG 90
25
900 x 560 x 600
480,00 €
Bacs non compris pour E6BM3B
132
2013
belge
12/03/13
4:38
Page 133
SÉ R IE 600
Grillades
Trou d’évacuation.
Plan de cuisson en acier.
Facile à nettoyer.
Thermostat et thermostat de sécurité.
F ourneaux
Brûleurs en aluminium et laiton.
Four GN 1/1 à isolation thermique.
Facile à nettoyer et entièrement
réalisé en acier inox.
e
surfac
e
d
n
a
r
G
n
cuisso
e
d
e
l
i
ut
e
étanch
é
l
u
o
Plan m inox
en
G6F4+ FG1
G6FL3M
G6F2M
FOURNEAUX
Réf.
Surface
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
G6F2M
2 feux vifs sur placard
6,6 kW
30
300 x 600 x 900
871,00 €
G6F4M
4 feux vifs sur placard
13,2 kW
47
600 x 600 x 900
1.290,00 €
G6F4+ FG1
4 feux vifs sur four gaz GN 1/1
16,7 kW
79
600 x 600 x 900
2.123,00 €
G6F4+ FE1
4 feux vifs sur four électr. GN 1/1 (convection)
13,2 + 3 kW
73
600 x 600 x 900
2.241,00 €
E6P2M
2 plaques sur placard
4 kW - 400 V tri.
29
300 x 600 x 900
825,00 €
E6P4M
8 kW - 400 V tri.
47
600 x 600 x 900
1.194,00 €
4 plaques sur four GN 1/1 électrique
11 kW - 400 V tri.
68
600 x 600 x 900
2.041,00 €
6 plaques sur grand four électrique (83 x 40)
17,2 kW 400 V tri.
102
900 x 600 x 900
2.680,00 €
Surface
Puissance
Poids
(kg)
Dimensions
(mm)
Prix H.T.
(€)
G6FL3M
Plaque lisse sur placard
4 kW
41
300 x 600 x 900
1.444,00 €
G6FR3M
Plaque nervurée sur placard
4 kW
41
600 x 600 x 900
1.521,00 €
G6FL6M
8 kW
54
600 x 600 x 900
1.794,00 €
G6FR6M
8 kW
54
600 x 600 x 900
1.915,00 €
E6FL3M
2,7 kW tri. - 400 v
42
300 x 600 x 900
1.380,00 €
E6FR3M
2,7 kW tri. - 400 v
42
300 x 600 x 900
1.448,00 €
E6FL6M-2
Plaque lisse sur placard - 2 zones de cuisson
5,4 kW tri. - 400 v
70
600 x 600 x 900
1.953,00 €
E6FR6M-2
2 zones de cuisson
5,4 kW tri. - 400 v
70
600 x 600 x 900
2.074,00 €
E6FM6M-2
1/2 plaque lisse + 1/2 plaque nervurée
2 zones de cuisson
5,4 kW tri. - 400 v
70
600 x 600 x 900
2.029,00 €
E6P4+ FE1
E6P6+ TE
Prix H.T.
( €)
GRILLADES
Réf.
133
2013
belge
12/03/13
4:38
Page 134
Cuisiniè re 6 f eux
Facile à nettoyer.
Entièrement en inox.
Bain-marie
Interrupteur M/A.
Bacs non compris.
Robinet de vidange avec sécurité.
Profondeur bacs : 15 cm.
anche
t
é
é
l
u
o
Plan m inox
en
e
à bass
e
c
n
a
t
Résis
mation
consom
E6BM3M
G619
F riteuses
2 brûleurs par cuve.
Bacs moulés et arrondis.
Grille de propreté, résistances en acier.
Panier 29 x 9,5 x 11 cm
E6F8-3M
E6F8-6M
CUISINIÈRES 6 FEUX
Réf.
G619
Surface
Brûleurs
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
6 feux vifs sur grand four gaz
4 niveaux (83 x 40)
6
3 x 3 kW + 3 x 3,6 kW
+ 6 kW (four)
105
900 x 600 x 900
2.524,00 €
BAIN-MARIE
Réf.
Capacité
Placard
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
E6BM3M
GN 3/4
sur placard ouvert
1 kW - 230 V mono
32
300 x 600 x 900
Capacité
Placard
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
8 litres
sur placard ouvert
Gaz - 6,6 kW
36
300 x 600 x 900
1.696,00 €
GL8+ 8M
2 x 8 litres
sur placard ouvert
Gaz 13,2 kW
65
600 x 600 x 900
2.734,00 €
E6F8-3M
8 litres
sur placard ouvert
3,5 kW - 230 V mono
33
300 x 600 x 900
1.366,00 €
E6F8-6M
2 x 8 litres
sur placard ouvert
2 x 3,5 kW - 400 V tri
55
600 x 600 x 900
2.231,00 €
Placard
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Neutre fermé de 3 côtés
23
300 x 600 x 900
1.192,00 €
FRITEUSES
Réf.
GL8M
Prix H.T. (€)
NEUTRE
Réf.
N6-3M
134
2013
Prix H.T. (€)
498,00 €
belge
12/03/13
4:38
Page 135
T O P 7 0 0
F ourneaux
En fonte nickelée avec veilleuse.
Entretien facile.
équipé
l
i
e
r
a
App
leurs
de brû
ce
uissan
p
e
t
u
ha
G7F4BPW
Plaques rondes en fonte de 220 mm.
Plan de travail moulé en inox.
PE7P4B
FOURNEAUX
Réf.
Surface
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
G7F2BPW
2 feux vifs avec veilleuse
9,5 kW
22
400 x 700 x 290
1.069,00 €
G7F4BPW
21,5 kW
37
800 x 700 x 290
1.562,00 €
G7F6BPW
33,5 kW
51
1200 x 700 x 290
1.980,00 €
PE7P2B
2 plaques
5,2 kW - 400 V tri
24
400 x 700 x 290
801,00 €
PE7P4B
4 plaques
10,4 kW - 400 V tri
41
800 x 700 x 290
1.205,00 €
4 plaques vitroceram
10 kW - 400 V tri
42
800 x 700 x 290
2.330,00 €
Capacité
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
1 bac GN 1/1
1,5 kW - 230 V mono
24
400 x 700 x 290
1.053,00 €
PE7P4B/VTR
Bain-marie
Bac unique entièrement en inox.
Robinet de vidange.
BAIN-MARIE
Réf.
PE7BM4B
135
2013
belge
12/03/13
4:38
Page 136
T O P 7 0 0
Grills
Brûleurs en acier inox.
Thermocouple.
Thermostat réglable de 160° à 320° C.
n
cuisso
e
d
e
c
Surfa
r
en acie isseur
a
nde ép
de gra
PG7FM8B-2
PG7FL4B
Surface de cuisson en acier
dotée de rigoles d’écoulement des jus.
Résistances blindées sous le plan de cuisson.
PE7FL8B-2
GRILLS
Réf.
Surface
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
PG7FL4B
Plaque lisse
6
45
400 x 700 x 290
1.214,00 €
PG7FR4B
Plaque nervurée
6
45
400 x 700 x 290
1.351,00 €
PG7FL8B-2
Plaque lisse - 2 zones de cuisson
12
84
800 x 700 x 290
1.909,00 €
PG7FR8B-2
Plaque nervurée - 2 zones de cuisson
12
84
800 x 700 x 290
2.145,00 €
PG7FM8B-2
1/2 plaque lisse - 1/2 plaque nervurée
2 zones de cuisson
12
84
800 x 700 x 290
2.082,00 €
PE7FL4B
Plaque lisse
4 - 400 V tri
44
400 x 700 x 290
1.195,00 €
PE7FR4B
Plaque nervurée
4 - 400 V tri
44
400 x 700 x 290
1.315,00 €
PE7FL8B-2
Plaque lisse - 2 zones de cuisson
8 - 400 V tri
85
800 x 700 x 290
1.841,00 €
PE7FR8B-2
Plaque nervurée - 2 zones de cuisson
8 - 400 V tri
85
800 x 700 x 290
2.062,00 €
PE7FM8B-2
1/2 plaque lisse - 1/2 plaque nervurée
2 zones de cuisson
8 - 400 V tri
85
800 x 700 x 290
2.015,00 €
136
2013
belge
12/03/13
4:38
Page 137
T O P 7 0 0
F riteuses
Résistance en inox.
Plan de travail et cuve en inox.
tances
s
i
s
é
r
e
Bloc d culant
bas
PE7F10-8B
PE7F10-4B
PGL10+ 10B
Bacs moulés entièrement en inox 15/10.
Grille de protection dans la cuve.
FRITEUSES
Réf.
Capacité
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
PE7F10-4B
10 litres
6 kW - 400 V tri
27
400 x 700 x 290
1.567,00 €
PE7F10-8B
2 x 10 litres
2 x 6 kW - 400 V tri
46
800 x 700 x 290
2.547,00 €
10 litres
6,9 kW
31
400 x 700 x 290
1.644,00 €
2 x 10 litres
13,8 kW
55
800 x 700 x 290
2.925,00 €
PGL10B
PGL10+ 10B
N eutre
Réf.
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
N7T4B
21
400 x 700 x 290
577,00 €
N7T4M
34
400 x 700 x 900
946,00 €
OPTION SUPPORTS
Réf.
7SP40
Dimensions (mm)
Poids (kg)
7SG40
40 cm - L 40 x P 56 x H 60 cm
13
439,00 €
7SG80
80 cm - L 80 x P 56 x H 60 cm
18
581,00 €
7SG120
120 cm - L 120 x P 56 x H 60 cm
24
729,00 €
7SP40
40 cm - avec porte - L 40 x P 56 x H 60 cm
16
569,00 €
7SP80
26
833,00 €
35
996,00 €
7SP120
137
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:38
Page 138
SÉ R I E 7 0 0
ick elée
n
e
t
n
o
rs en f
Brû leu ec veilleuse
av
F ourneaux
Pieds en inox (réglables 5 cm).
Four entièrement en inox.
Four électrique - GN 1/1 convection.
Four gaz - GN 2/1 statique.
G7F6PW+ FG1
PG7T4P2F+ FG1
G7F4PW+ FG1
FOURNEAUX
Réf.
Description
Placard
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
G7F2MPW
sur placard ouvert
9,5
31
400 x 700 x 900
1.383,00 €
G7F4MPW
sur placard ouvert
21,5
55
800 x 700 x 900
2.040,00 €
G7F6MPW
sur placard ouvert
33,5
94
1200 x 700 x 900
2.588,00 €
G7F4PW+ FG1
sur four gaz GN 1/1
25,5
84
800 x 700 x 900
2.624,00 €
G7F4PW+ FG
sur four gaz GN 2/1
29,3
84
800 x 700 x 900
2.979,00 €
G7F4PW+ FE1
sur four électrique
(convection) GN 1/ 1
Four 230 V mono
3,5 kW
21,5 + 3,5
83
800 x 700 x 900
2.850,00 €
G7F4PW+ FE
sur four électrique
GN 2/1
Four 400 V tri.
7,5 kW
21,5 + 7,5
112
800 x 700 x 900
3.185,00 €
G7F6PW+ FG1
sur four gaz GN 1/1
37,5
103
1200 x 700 x 900
3.373,00 €
G7F6PW+ FG
sur four gaz GN 2/1
41,3
118
1200 x 700 x 900
3.708,00 €
G7F6PW+ T
sur grand four gaz
12 kW (104,5 x 53)
45,5
140
1200 x 700 x 900
4.334,00 €
PG7T4P2FM
2 feux vifs + 1/2 taque
sur placard ouvert
17,5
101
800 x 700 x 900
3.071,00 €
PG7T4P2F+ FG1
2 feux vifs + 1/2 taque
sur four gaz GN 1/1
21,5
122
800 x 700 x 900
3.532,00 €
PG7T4P4FM
2 x 2 feux vifs + 1/2 taque
sur placard ouvert
28
132
1200 x 700 x 900
3.984,00 €
PG7T4P4F+ FG1
2 x 2 feux vifs + 1/2 taque
sur four gaz GN 1/1
32
167
1200 x 700 x 900
4.583,00 €
PG7TPM
Plaque coup de feu
sur placard ouvert
13
103
800 x 700 x 900
2.495,00 €
PG7TP+ FG
Plaque coup de feu
sur four GN 2/1
20,8
133
800 x 700 x 900
3.817,00 €
138
2013
belge
12/03/13
4:38
Page 139
SÉ R I E 7 0 0
F ourneaux
Plaques rondes en fonte de 220 mm.
Plan de travail moulé en inox.
Four entièrement en inox.
nt
èreme
i
t
n
e
r
Fou
en inox
PE7P4+ FE1
Cuiseurs à pâ tes
Bac de cuisson en inox.
Robinet de remplissage sur la façade.
Livré sans panier.
PE7BM4M
Bain-marie
Bac en inox GN 1/1.
Robinet de vidange en façade.
Résistance en inox sous le bac.
PCPG40E
FOURNEAUX
Réf.
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
PE7P2M
5,2 kW tri. 400 V
37
400 x 700 x 900
1.156,00 €
PE7P4M
10,4 kW tri. 400 V
59
800 x 700 x 900
1.699,00 €
PE7P4+ FE1
4 plaques sur four électrique
GN 1/1 (convection)
13,9 kW tri. 400 V
83
800 x 700 x 900
2.418,00 €
PE7P4+ FE
4 plaques sur four électrique
GN 2/1
17,9 kW tri. 400 V
100
800 x 700 x 900
3.231,00 €
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
Gaz sur armoire - 30 litres
10 kW
56
400 x 700 x 900
2.090,00 €
Sur armoire - 30 litres
8 kW tri. 400 V
56
400 x 700 x 900
2.637,00 €
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
Sur placard ouvert
1,5 kW mono 230 V
38
400 x 700 x 900
1.289,00 €
CUISEURS À PÂ TES
Réf.
PCPG40E
PCPE40
BAIN-MARIE
Réf.
PE7BM4M
139
2013
belge
12/03/13
4:38
Page 140
SÉ R I E 7 0 0
Grillades
Brûleur en inox.
Réglable de 160° à 300° C.
n
cuisso
e
d
e
c
Surfa
r
en acie isseur
a
nde ép
de gra
PG7FM8M-2
PG7FL4M
Grills à pierre de lave
PPLG80M
Surface de cuisson en acier dotée de rigoles d’écoulement des jus.
Résistances blindées sous le plan de cuisson.
Brûleur tubulaire haute puissance en inox.
Plan de travail et grille en inox.
GRILLADES
Réf.
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
PG7FL4M
Plaque lisse sur placard ouvert
6 kW
60
400 x 700 x 900
1.632,00 €
PG7FR4M
Plaque nervurée sur placard ouvert
6 kW
60
400 x 700 x 900
1.787,00 €
PG7FL8M-2
Plaque lisse sur placard ouvert
2 zones de cuisson
12 kW
103
800 x 700 x 900
2.443,00 €
PG7FR8M-2
Plaque nervurée sur placard ouvert
2 zones de cuisson
12 kW
103
800 x 700 x 900
2.609,00 €
PG7FM8M-2
sur placard - 2 zones de cuisson
12 kW
103
800 x 700 x 900
2.533,00 €
PE7FL4M
4 kW tri. 400 V
58
400 x 700 x 900
1.700,00 €
PE7FR4M
4 kW tri. 400 V
58
400 x 700 x 900
1.740,00 €
PE7FL8M-2
2 zones de cuisson
8 kW tri. 400 V
102
800 x 700 x 900
2.461,00 €
PE7FR8M-2
2 zones de cuisson
8 kW tri. 400 V
102
800 x 700 x 900
2.547,00 €
PE7FM8M-2
sur placard - 2 zones de cuisson
8 kW tri. 400 V
102
800 x 700 x 900
2.568,00 €
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
PPLG40M
Gaz sur placard
7 kW
58
400 x 700 x 900
2.015,00 €
PPLG80M
Sur placard - 2 zones de cuisson
14 kW
98
800 x 700 x 900
2.817,00 €
GRILLS À PIERRE DE LAVE
Réf.
140
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 141
SÉ R I E 7 0 0
F riteuses
Bac de récupération des huiles.
oulés
m
s
c
a
B
15/10
x
o
n
i
en
PGL10+ 10M
PGL10M
PE7F10-4M
Bacs moulés entièrement en inox 15/10.
Résistances basculantes.
Réf.
PE7F10-8M
Capacité
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
6,9 kW
49
400 x 700 x 900
2.041,00 €
Sur armoire - 2 x 10 litres
13,8 kW
95
800 x 700 x 900
3.550,00 €
12,7 kW
55
400 x 700 x 900
2.198,00 €
25,4 kW
96
800 x 700 x 900
3.859,00 €
FRITEUSES GAZ
PGL10M
PGL10+ 10M
PGL15M
PGL15+ 15M
FRITEUSES ÉLECTRIQUES
PE7F10-4M
6 kW tri. 400 V
49
400 x 700 x 900
1.915,00 €
PE7F10-8M
12 kW tri. 400 V
80
800 x 700 x 900
3.106,00 €
PE7F18-4M
13,5 kW tri. 400 V
54
400 x 700 x 900
2.514,00 €
PE7F18-8M
27 kW tri. 400 V
87
800 x 700 x 900
4.260,00 €
141
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 142
SÉ R I E 9 0 0
F ourneaux
FOUR ENTIÈREMENT EN INOX.
PLAN SUPERIEUR EN 15/10. 20/10 SUR DEMANDE.
X
PÉCIAU ÉE
S
S
R
U
L
BRÛ LE ONTE NICKE
E
D
S
ÉQUIPÉ SANCE EN F
PUIS
HAUTE
G9F4M
G9F4PW+ FG1
E9PQ4+ FE
FOURNEAUX
Réf.
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
G9F2M
2 feux vifs sur armoire ouverte
avec veilleuse
19 kW (12 + 7)
49
400 x 900 x 900
1.789,00 €
G9F4M
4 feux vifs sur armoire ouverte
avec veilleuse
34,5 kW
83
800 x 900 x 900
2.883,00 €
4 plaques sur four GN 2/1
7,5 kW
21,5 kW
121
800 x 900 x 900
5.165,00 €
4 feux vifs sur four gaz
Four GN 1/1 - 4 niveaux 4 kW
24,5 kW
109
800 x 900 x 900
3.172,00 €
G9F4+ FG
4 feux vifs sur four gaz
Four GN 2/1 - 4 niveaux 7,8 kW
42,3 kW
124
800 x 900 x 900
3.929,00 €
G9F4+ FE
4 feux vifs + four électrique
Four GN 2/1 - 4 niveaux 7,5 kW (Tri.)
34,5 kW + 7,5 kW
132
800 x 900 x 900
4.311,00 €
E9PQ4+ FE
G9F4PW+ FG1
142
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 143
SÉ R I E 9 0 0
F ourneaux
FOUR ENTIÈREMENT EN INOX.
X
PÉCIAU ÉE
S
S
R
U
L
BRÛ LE ONTE NICKE
E
D
S
ÉQUIPÉ SANCE EN F
PUIS
HAUTE
G9F6+ FG
G9TP2F+ FG
FOURNEAUX
Réf.
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
G9F6+ FG
6 feux vifs sur four à gaz
GN 2/1 - 4 niveaux 7,8 kW
61,3 kW
168
1200 x 900 x 900
5.238,00 €
G9F6+ FE
6 feux vifs sur four électrique
53,5 kW - 400 V tri.
175
1200 x 900 x 900
5.647,00 €
G9TP+ FG
Plaque coup de feu sur four à gaz
20,08 kW
180
800 x 900 x 900
4.507,00 €
2 feux vifs + plaque coup de feu
sur four à gaz GN 2/1 - 7,8 kW
39,8 kW
230
1200 x 900 x 900
5.920,00 €
G9TP2F+ FG
143
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 144
SÉ R I E 9 0 0
Grillades
SURFACE DE CUISSON AVEC
RIGOLE D’ÉCOULEMENT DES JUS.
2600 - 5200 CM2 DE SURFACE UTILE.
TIROIR ION
AT
CUPER E
E
R
E
D
RAISS
DES G
G9FL4M
G9FR4M
Sauteuses basculantes
CUVE DE CUISSON EN ACIER INOX AISI 304 ANTIADHÉRENT, ANGLES ARRONDIS.
ROBINET D’EAU EN FAÇ ADE.
G9BR12
Réf.
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
G9FL4M
Plaque lisse sur armoire ouverte
7 kW
66
400 x 900 x 900
2.169,00 €
G9FR4M
Plaque nervurée sur armoire ouverte
7 kW
66
400 x 900 x 900
2.217,00 €
E9FL4M
Plaque lisse sur armoire ouverte
5,7 kW - 400 V tri.
63
400 x 900 x 900
2.232,00 €
E9FR4M
Plaque nervurée sur armoire ouverte
5,7 kW - 400 V tri.
63
400 x 900 x 900
2.265,00 €
GRILLADES
SAUTEUSES BASCULANTES
G9BR12
Cuve inox de 120 L.
30 kW
205
1200 x 900 x 900
8.450,00 €
E9BR12
Cuve inox de 120 L.
15 kW - 400 V tri.
205
1200 x 900 x 900
8.568,00 €
144
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 145
SÉ R I E 9 0 0
F riteuses
PLAN DE TRAVAIL
ET BAC MOULÉ EN INOX AISI 304.
THERMOSTAT 0-200°C.
THERMOSTAT DE SECURITE.
E
FROID
Z ONE
Bain-marie
9GL22+ 22M
E9F22-4M
E9BM4M
Réf.
Capacité
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
9GL22M
Sur piétement
avec cuve de 22 L.
20 kW
58,8
400 x 900 x 900
3.059,00 €
E9F22-4M
Sur piétement
avec cuve de 22 L.
18 kW
400 V - 50 Hz
49
400 x 900 x 900
3.184,00 €
9GL22+ 22M
Sur piétement
avec double cuve de 22 L.
40 kW
58,8
800 x 900 x 900
5.255,00 €
E9F22+ 8M
Sur piétement
avec double cuve de 22 L.
36 kW
400 V - 50 Hz
87
800 x 900 x 900
5.183,00 €
G9BM4M
1 GN 1/1 + 1 GN 1/3
sur armoire ouverte
Thermostat de réglage
de 30 à 90°C - 3,6 kW
67,3
400 x 900 x 900
2.478,00 €
E9BM4M
1 GN 1/1 + 1 GN 1/3
sur armoire ouverte
Résistances blindées en
acier inox
Thermostat de réglage
de 30 à 90°C
1,5 kW mono
33
400 x 900 x 900
1.751,00 €
FRITEUSES
BAIN-MARIE
145
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 146
Cuisson
Fours à convection
Fours pâ tissiers
Fours gastronormes
Fours mixtes
Fours à piz z as
Formeuses à piz z as
Pétrins piz z as
146
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 147
Fours à
convection
Intérieur émaillé.
Thermostat 60° à 300° C.
Interrupteur général.
Porte vitrée.
Ventilateur.
Lampe témoin de chauffe
et de mise sous tension.
4 plaques pour YXD-1A et 4A.
4 grilles pour YXD-6A
rill
Avec g
YXD-4A
YXD-1A
Espace entre les grilles : 65 mm
YXD-6A
ur
Extérie
inox
FOURS ELECTRIQUES - T° 50-300° C
Puissance
Dimensions
chambre (mm)
Dimensions
grilles (mm)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
YXD-1A
2,67 kW - 230 V mono
460 x 375 x 360
435 x 315
38
595 x 530 x 570
619,00 €
YXD-4A
2,67 + 2 kW - 230 V mono
460 x 375 x 360
435 x 315
40
595 x 530 x 570
776,00 €
YXD-6A
3,1 kW - 230 V mono
GN 1/1
GN 1/1
70
796 x 670 x 580
849,00 €
Réf.
147
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:39
Page 148
Fours
pâtissiers
SENS DE ROTATION
Porte vitrée.
Extérieur inox.
REVERSIBLE
2 résistances.
2 ventilateurs.
Humidificateur.
Grille 600 x 400.
Livrés avec 4 plaques. pour YXD-8A.
EUR
INTERI
INOX
YXD-8A
EP 4
FOURS PATISSIERS - T° 50-300° C
Réf.
YXD-8A
Niveaux
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
4 x 400 x 600 (plateaux)
230 mono - 6,4 K w .
62
834 x 725 x 572
1.065,00 €
4 x 400 x 600
3,4 kW mono
54
900 x 680 x 570
1.476,00 €
EP 4
Four G az
HUMIDIFICATEUR
ARRÊ T MOTEUR À L’OUVERTURE DE PORTE
LSE
U
P
R
I
A
ION
S
R
E
V
N
AI
G 115
FOUR GAZ - T° 50-300° C
Réf.
G 115
Description
Niveaux
Puissance
Espace
(mm)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
Four air pulsé
5 x GN 1/1
5 GN 1/1
8 K w (6.880 K w )
T° 100-275° C.
70
960 x 680 x 675
2.935,00 €
148
2013
belge
12/03/13
4:39
Page 149
Fours g astronormes
à convection
bres
2 cham ntes
nda
indépe
Construction inox intérieur et extérieur.
Commutateur général de mise en route.
Minuterie 120 minutes.
Thermostat 50° - 300°
Lampes témoins.
Éclairage intérieur.
Niveaux réglables en hauteur de 20 en 20 mm.
Porte avec double vitrage.
Arrêt automatique avec signal sonore
de fin de cuisson.
Joint de porte encastré.
Cheminée d’évacuation rapide des vapeurs.
TEC 10
TEC 3
FOURS GASTRONORME A CONVECTION - THERMOSTAT 50-300° C
Réf.
Niveaux
Espace
(mm)
Grilles
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
TEC 3 H
(humifidicateur)
4 GN 2/3
(325 x 352)
60
1
3 kW mono
1 turbine
30
525 x 590 x 415
1.679,00 €
TEC 6
6 GN 1/1
(530 x 325)
60
1
6,1 kW triph.
2 turbines
70
842 x 716 x 730
3.514,00 €
TEC 6 H
Avec humidificateur
automatique
6 GN 1/1
(530 x 325)
60
1
6,1 kW triph.
2 turbines
85
842 x 716 x 730
3.672,00 €
TEC 10
Avec humidificateur
automatique réglable
12 niveaux à 2 chambres
de cuisson GN 1/1
60
2
12,5 kW triph.
2 turbines
108
835 x 720 x 1180
6.186,00 €
TEC 15
15 GN 1/1
60
1
20,4 kW triph.
193
975 x 900 x 1320
9.333,00 €
TEC 20
10 GN 2/1
70
1
20,4 kW triph.
202
1010 x 1170 x 1250
9.668,00 €
149
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 150
Fours mixtes
Sans boilers
Construction inox intérieur et extérieur.
Chambre de cuisson arrondie inox 316.
Thermostat et affichage électronique digital.
Sélecteur de fonctions :
air pulsé ou air pulsé + vapeur.
• Sonde à coeur + contrôle humidité
pour 6, 10 USL
• Programmable pour TEC 6 MXUSL
et TEC 10 MXUSL
vapeur
e
d
n
tio
Produc ent dans la
m
directe de cuisson
re
chamb
TEC 6 MD
Avec boilers
Cuisson mixte, convection
+ vapeur avec réglage du débit de vapeur.
Cuisson à convection sèche (de 50° à 270°).
Éclairage intérieur.
Niveaux réglables.
Appareil doté de 1 chaudière sur TEC 6 MX
et 2 sur TEC 10 MX.
RÉGULATION ÉLECTRONIQ UE.
vapeur
n
o
s
s
i
Cu
C
à 100°
°
0
5
de
TEC 6 MX
Réf.
Niveaux
Puissance
Espace
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
MIXTE SANS BOILERS - THERMOSTAT 50-300° C
TEC 4 MD
4 GN 2/3
3,4 kW
60 mm
49
655 x 635 x 560
3.894,00 €
TEC 6 MD
mécanique
6 GN 1/1
7,8 kW triph.
60 mm
89
860 x 720 x 740
4.847,00 €
TEC 10 MD
mécanique
10 GN 1/1
15,4 kW triph.
60 mm
118
940 x 820 x 1100
7.386,00 €
TEC 15 MD
15 GN 1/1
20,4 kW triph.
60 mm
197
975 x 900 x 1320
10.658,00 €
MIXTE AVEC BOILERS - THERMOSTAT 50-300° C
TEC 6 MX USL
6 GN 1/1
10,8 kW triph.
60 mm
82
860 x 720 x 740
6.406,00 €
TEC 10 MX USL
10 GN 1/1
21,4 kW triph.
60 mm
121
940 x 820 x 1100
9.078,00 €
150
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 151
Fours pâtissiers
n inox
o
i
t
c
u
r
Const
térieur
x
e
t
e
ur
intérie
Thermostat. Minuterie.
Porte à double vitrage.
Humidificateur manuel.
1 vitesse de ventilation.
Réglage de l’espace entre les niveaux (75 ou 90 mm).
Livré avec 1 grille 40/60.
TEC 4 P
TEC 10 P
TEC 5 P
THERMOSTAT 50-300° C
Réf.
Niveaux
Espace
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
TEC 4 PM
3 x 40 x 60
4 x 40 x 60
100 mm
75 mm
3,3 kW mono
53
835 x 645 x 500
2.272,00 €
TEC 4 P
3 x 40 x 60
4 x 40 x 60
100 mm
75 mm
6,1 kW triph.
53
838 x 645 x 500
2.512,00 €
TEC 5 P
5 x 40 x 60
80 mm
7,8 kW
380/400 triph.
96
855 x 820 x 625
5.112,00 €
TEC 10 P
10 x 40 x 60
90 mm
16 kW
400 V triph.
193
975 x 900 x 1320
9.298,00 €
SUPPORTS POUR FOURS AVEC GLISSIÈRES POUR GRILLES
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
SUPTEC4P
Support pour TEC 4 P
656,00 €
SUPTEC5P
699,00 €
SUPTEC6
Support pour TEC 6
616,00 €
SUPTEC10
Support pour TEC 10
686,00 €
678,00 €
SUPTEC10P
151
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 152
Fours
Construction inox
intérieur et extérieur.
n
cuisso
e
d
e
r
Chamb e inox 316
i
arrond
• Sonde à coeur + contrôle humidité
pour 10, 15 USL
TEC 20 G
TEC 6 G
FOURS GAZ
Réf.
Niveaux
Espace
(mm)
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
TEC 6 G
6 x GN 1/1
60
10,4
85
842 x 716 x 730
5.313,00 €
TEC 10 G
10 x GN 1/1
60
21
140
915 x 825 x 1100
8.803,00 €
TEC 15 G
15 x GN 1/1
60
23,2
222
975 x 900 x 1320
11.028,00 €
TEC 20 G
10 x GN 2/1
70
26,7
233
1010 x 1170 x 1250
11.242,00 €
Fours mixtes injection directe
FOURS GAZ MIXTE
Réf.
Niveaux
Espace
(mm)
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
TEC 6 GMD mécanique
6 x GN 1/1
60
10,4
85
860 x 720 x 740
7.081,00 €
TEC 10 GMD USL
10 x GN 1/1
60
21
140
940 x 820 x 1100
9.775,00 €
TEC 15 GMD USL
15 x GN 1/1
60
23,2
226
975 x 900 x 1320
12.838,00 €
OPTIONS
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
SC
Sonde à coeur
683,00 €
DH
Douchette
380,00 €
SYSTÈMES DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
K it pour la série
TEC 6 - H - MD - MX - G
1.004,00 €
SN TEC 10
K it pour la série
TEC 10 - MD - MX - G
1.020,00 €
SN TEC 20
K it pour la série
TEC 20 - G
1.055,00 €
SN TEC 6
SN TEC 20
152
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 153
Fours
à piz z as
E co
Isolation en fibre céramique.
Corps de la machine et chambre de cuisson en inox.
Sans éclairage.
Thermostat pour le contrôle de la température.
Porte pleine.
en
u four ire
d
e
l
o
S
a
réfract
l
e
i
r
é
t
ma
B 11
B1
Fours à piz z as
SMALL
Small
Chambre de cuisson en inox.
Sole de four en matériel réfractaire,
cheminée d’évacuation des vapeurs de cuisson.
Porte pleine.
Isolation renforcée.
Résistances blindées.
Contrôle thermostatique par 3 thermostats.
La partie frontale est entièrement en inox.
Panneaux extérieurs réalisés
en tôles pré-vernissées.
DEUX CHAMBRES DE CUISSON
DE 50 x 52 cm.
Réf.
Chambres
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
ECO : THERMOSTAT 50-350° C
B1
1 chambre de 41 x 36 x 8 cm H
1,6 K W - 230 V
6,9 A
23
585 x 480 x 245
487,00 €
B 11
2 chambres de 41 x 36 x 8 cm H
3,2 K W - 230 V
13,8 A
37
585 x 480 x 420
815,00 €
6 kW triphasé.
73
745 x 695 x 490
1.389,00 €
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SMALL : THERMOSTAT 50-350° C
SMALL
2 chambres
de 50,5 x 52 x 11,5 cm H
SUPPORT
Réf.
S SMALL
153
2013
720 x 610 x 900
302,00 €
belge
12/03/13
4:54
Page 154
Fours à piz z as
Pour
piz z a
34 cm
Charnières avec ressort facilement démontables.
Porte vitrée permettant facilement le contrôle de la cuisson.
Panneaux extérieurs en tôles laquées.
Partie frontale en acier inox.
Thermomètre.
Sole en matière réfractaire
certifiée pour la cuisson
des aliments.
Cheminée pour l’évacuation
des fumées.
2 thermostats par chambre.
ø
SB 4
400 V
é
triphas
SB 4+ 4
Réf.
Description
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dim. Chambre
L x P x H (mm)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
SB 4M
1 x 4 pizzas
4,8 MONO
80
700 x 700 x 145
1010 x 1120 x 430
1.472,00 €
SB 4
1 x 4 pizzas
4,8
80
700 x 700 x 145
1010 x 1120 x 430
1.472,00 €
SB 6
1 x 6 pizzas
7,2
97
700 x 1050 x 145
1010 x 1470 x 430
1.754,00 €
SB 4 + 4
2 x 4 pizzas
9,6
150
700 x 700 x 145
1010 x 1120 x 770
2.279,00 €
SB 6 + 6
2 x 6 pizzas
14,4
198
700 x 1050 x 145
1010 x 1470 x 770
2.806,00 €
SB 9
1 x 9 pizzas
10,8
121
1050 x 1050 x 145
1360 x 1470 x 430
2.674,00 €
SB 9+ 9
2 x 9 pizzas
21,6
227
1050 x 1050 x 145
1360 x 1470 x 770
4.512,00 €
Réf.
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SSB 4/44
1010 x 850 x 910
338,00 €
SSB 6/66
1010 x 1200 x 910
373,00 €
SSB 9/99
1360 x 1200 x 910
418,00 €
SUPPORT
154
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 155
Fours à piz z as
Pour
piz z a
34 cm
Charnières avec ressort facilement démontables.
Porte vitrée permettant facilement le contrôle de la cuisson.
Partie frontale en acier inox.
Panneaux extérieurs en tôles laquées.
Thermomètre.
Sole en matière réfractaire certifiée pour la cuisson des aliments.
Cheminée pour l’évacuation des fumées.
ø
SB 6 G
400 V
é
triphas
s
a
z
z
i
p
3
ade
ç
a
f
n
e
SB 66 G
Réf.
Description
Dim. Chambre
L x P x H (mm)
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
SB 6 G
1 x 6 pizzas
1050 x 700 x 145
7,2
105
1360 x 1120 x 430
1.894,00 €
SB 66 G
2 x 6 pizzas
1050 x 700 x 145
14,4
200
1360 x 1120 x 770
3.008,00 €
SUPPORT
155
Réf.
Dim. (mm) L x P x H
SSB 6/66G
1360 x 850 x 910
2013
Prix H.T. (€)
410,00 €
belge
12/03/13
4:54
Page 156
Fours à piz z as
Chambre de cuisson en acier aluminé de 700 x 700 x 145 mm.
Sole de four en matériel réfractaire, cheminée d’évacuation des vapeurs de cuisson.
Façade inox, carcasse en acier laqué brun.
Isolation renforcée.
Contrôles thermostatiques séparés pour sole et voûte (2 thermostats de 400°).
Pyromètres.
Porte vitrée.
Éclairage.
SUPERPOSABLE.
re
b
m
a
h
C
nt
e
m
e
r
entiè
ire
a
t
c
a
r
f
ré
LE 44 TOP
450° C
Réf.
LE 4 TOP
LE 44 TOP
LE 6 TOP
LE 66 TOP
LE 9 TOP
Pizzas
Dim. Chambre
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
4
1 chambre de
670 x 685 x 145
4,8 kW triphasé
91
1010 x 1120 x 360
2.029,00 €
2x4
2 chambres de
670 x 685 x 145
9,6 kW triphasé
178
1010 x 1120 x 770
3.687,00 €
6
1 chambre de
670 x 1035 x 145
7,2 kW triphasé
120
1010 x 1470 x 360
2.424,00 €
2x6
2 chambres de
670 x 1035 x 145
14,4 kW triphasé
243
1010 x 1470 x 770
4.426,00 €
9
1 chambres de
1020 x 1035 x 145
10,8 kW triphasé
151
1360 x 1470 x 360
3.701,00 €
SUPPORT
156
Réf.
Dim. (mm) L x P x H
SSB 4/44
1010 x 850 x 910
338,00 €
SSB 6/66
1010 x 1200 x 910
373,00 €
SSB 9/99
1360 x 1200 x 910
418,00 €
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:54
Page 157
Fours à piz z as
Chambre de cuisson en tôle aluminée,
sole en pierres réfractaires.
Frontal et hotte en acier inox.
Côtés et toit en acier verni.
Éclairage.
SUPERPOSABLE.
Pour
piz z a
30 cm
ø
LG 4
400° C
Réf.
Pizzas
Puissance
Poids
(kg)
Dim. Chambre
(mm)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
LG 4
4
8.500 K cal.H
140
1 chambre de
610 x 640 x 150
960 x 935 x 520
3.649,00 €
LG 6
6
9.900 K cal H
170
1 chambre de
610 x 940 x 150
960 x 1235 x 520
4.094,00 €
Réf.
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
SLG 4
960 x 935 x 850
462,00 €
SLG 6
960 x 1235 x 850
508,00 €
SUPPORTS
Formeuses
à piz z as
Machine pour l’étalement de la pâte
à pizza, pain, pâtisserie.
Importante économie de temps.
N’altère pas les caractéristiques
de la pâte et travaille à froid.
Epaisseur et diamètre réglables.
FP 40
FORMEUSES
Réf.
Description
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
FP 30
Pour pizza 14 à 29 cm
370 W - 230 V
31
420 x 420 x 700
1.393,00 €
FP 40
Pour pizza 26 à 40 cm
370 W - 230 V
38
520 x 520 x 800
1.532,00 €
157
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 158
Fours à piz z as
Pour piz z a ø 3 3 cm
OX
N
I
T
U
TO
Eclairage intérieur.
Porte vitrée.
Sole de four en matière réfractaire.
Compartiment électrique ventilé.
Thermomètre.
PEO-33X4
PEO-33X8
TEMPERATURE : 400° C
Réf.
Capacité
Puissance
Poids
(kg)
Dimensions
chambres (mm)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
PEO-33X4
4 pizzas
5,5 kW - 400 V tri.
83
670 x 670 x 130
1055 x 910 x 360
879,00 €
PEO-33X8
8 pizzas
11 kW - 400 V tri.
146
670 x 670 x 130
1055 x 910 x 660
1.310,00 €
Réf.
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SUP 33 x 4
1060 x 690 x 850
183,00 €
SUP 33 x 8
1060 x 690 x 850
183,00 €
SUPPORTS
158
2013
belge
12/03/13
4:54
Page 159
Pétrins piz z as
ntilé
e
v
t
n
a
r puiss
u
e
t
o
M
Tê te et bol f ixes
Structure en acier protégé par un vernis résistant à la chaleur.
Bol, spirale et grille de protection en inox.
Transmission par courroie.
Minuterie.
Sécurité sur grille de protection.
Roulettes.
Pour piz z eria
et boulangerie
DN 20 M
Avec roulettes
DN 20 T
MONO 230 V - 50 Hz - 1 VITESSE
Réf.
Capacité
ø cuve
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
DN 10 M
10 litres
300 x 210
0,6 kW
70
700 x 350 x 590
872,00 €
DN 20 M
20 litres
360 x 210
1,5 kW
124
700 x 440 x 730
1.055,00 €
DN 30 M
30 litres
380 x 260
1,5 kW
135
830 x 490 x 790
1.270,00 €
TRI 380 V - 50 Hz - 1 VITESSE
Réf.
Capacité
ø cuve
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
DN 40
40 litres
450 x 270
2,2 kW
169
950 x 510 x 880
1.585,00 €
DN 50
50 litres
500 x 270
3,0 kW
174
1050 x 560 x 950
1.737,00 €
TRI 380 V - 50 Hz - 2 VITESSES
Réf.
Capacité
ø cuve
(mm)
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
DN 10 T
10 litres
300 x 210
0,6
67
700 x 350 x 590
900,00 €
DN 20 T
20 litres
360 x 210
1,5
124
700 x 440 x 730
1.116,00 €
DN 30 T
30 litres
380 x 260
1,5
135
830 x 490 x 790
1.344,00 €
DN 40 T
40 litres
450 x 270
2,2
169
950 x 510 x 880
1.678,00 €
DN 50 T
50 litres
500 x 270
3,0
174
1050 x 560 x 950
1.787,00 €
159
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:55
Page 160
Pétrins piz z as
le
b
i
v
o
m
Cuve a
le
b
a
v
e
l
Tête re
HTD 20 M
HTD 20 T
Réf.
Capacité
ø cuve
(mm)
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
MONO 230 V - 50 Hz - 1 VITESSE
HTD 20 M
20 litres
360 x 210
1,5
124
800 x 390 x 730
1.291,00 €
HTD 30 M
30 litres
380 x 260
1,5
135
830 x 450 x 800
1.493,00 €
Réf.
Capacité
ø cuve
(mm)
Puissance
(kW)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
TRI 380 V - 50 Hz - 2 VITESSES
HTD 20 T
20 litres
360 x 210
1,5
125
800 x 390 x 730
1.382,00 €
HTD 30 T
30 litres
380 x 260
1,5
136
830 x 450 x 800
1.585,00 €
HTD 40 T
40 litres
450 x 270
2,2
170
870 x 480 x 920
2.003,00 €
160
2013
belge
12/03/13
4:55
Page 161
Complémentaires
Trancheurs • Hachoirs
Plaques à snack er • Grills • Friteuses
Bains-marie • Salamandres • Hot-dogs
Gaufriers • Toasters • Balances
Gy ros
161
2013
belge
12/03/13
4:55
Page 162
Plaques à snack er
.Plan de cuisson en acier.
Thermostat 0 à 300° C.
Tiroir de récolte des graisses.
Epaisseur de la plaque : 10 mm.
AGH 400 L
AGH 610 L
430
x
o
n
i
n
re e
u
t
c
u
r
t
S
AGH 830 L
Réf.
Surface utile (mm)
Puissance (W)
Tension
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
AGH 400 L
395 x 400
3000
230 v - 50 Hz
400 x 500 x 200
319,00 €
AGH 610 L
595 x 400
6000
Triphasé - 400 V
600 x 500 x 200
409,00 €
AGH 830 L
835 x 400
9000
Triphasé - 400 V
840 x 500 x 200
585,00 €
PLAQUES LISSES
PLAQUES RAINURÉES
AGH 400 R
395 x 400
3000
230 v - 50 Hz
400 x 500 x 200
368,00 €
AGH 610 R
595 x 400
6000
Triphasé - 400 V
600 x 500 x 200
556,00 €
Triphasé - 400 V
840 x 500 x 200
796,00 €
1/3 PLAQUE RAINURÉE / 2/3 PLAQUE LISSE
AGH 830 R
835 x 400
9000
162
2013
belge
12/03/13
4:55
Page 163
Plaques à snack er
Construction inox.
Thermostat.
Tiroir de récupération des graisses amovible.
Lampe-témoin de mise sous tension et de chauffe.
GH 400
GH 250
lisse
r
e
i
c
a
en
Plaque
GH 760
GH 610
PLAQUES LISSES DE 50 à 300° C
Réf.
Zones
de cuisson
Plaque
de cuisson
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
GH 250
1
250 x 330
1500 W - 230 V
mono - 50 Hz
16
260 x 465 x 260
247,00 €
GH 400
1
400 x 390
3000 W - 230 V
mono - 50 Hz
26
400 x 540 x 260
300,00 €
GH 610
2
600 x 400
6000 W - 230 V
mono - 50 Hz
39
610 x 540 x 260
482,00 €
GH 760
3
750 x 400
9000 W Tri
380 V - 50 Hz
99
760 x 540 x 260
526,00 €
163
2013
Prix H.T.
(€)
belge
12/03/13
4:55
Page 164
Plaques à snack er GAZ
Plan de cuisson en acier sablé lisse.
Allumage piezzo.
Température : 300 °C
inox
r
e
i
c
a
e en
r
u
t
c
u
r
St
GR 600 A
GR 600 R
GR 325 A
Réf.
Zones de cuisson
Plaque de cuisson
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
GR 325 A
1
325 x 400
3200
330 x 440 x 200
510,00 €
GR 600 A
2
600 x 400
6400
620 x 440 x 200
742,00 €
GR 325 R
1
325 x 400
3200
330 x 440 x 200
610,00 €
GR 600 R
2
600 x 400
6400
620 x 440 x 200
888,00 €
PLAQUES LISSES
PLAQUES RAINURÉES
Construction inox 18/8
Plaque de cuisson en acier lisse épaisseur 6 mm
Tiroir de propreté
amovible
Position plein feu et ralenti
Pieds anti-dérapants
Livrées d’origine en Butane/Propane
et avec injecteurs de rechange
Gaz Naturel
Réf.
PLGZ 75
Puissance
Poids
(kg)
Surface
de cuisson
Dim. (mm) L x P x H
PLGZ 50
4,5 kW - Alimentation gaz
19
500 x 400 mm
510 x 430 x 210
496,00 €
PLGZ 75
28
700 x 400 mm
760 x 430 x 210
556,00 €
PLGZ 1000
35
1000 x 400 mm
1010 x 430 x 210
797,00 €
164
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:55
Page 165
Grills
Bac de récupération amovible.
Lampe témoin de mise sous tension et de chauffe.
es
inuré
a
r
s
e
Plaqu
GH 811
GH 811 E
GH 813
Thermostat 300° C
Réf.
Plaque de cuisson
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
GH 811
230 x 220
1,8 kW - 230 V - 50 Hz
14
290 x 370 x 210
250,00 €
GH 811 E
355 x 235
2,2 kW - 230 V - 50 Hz
20
410 x 305 x 210
311,00 €
GH 813
480 x 220
3,6 kW 230 V - 50 Hz
29
570 x 305 x 210
438,00 €
Salamandre
RÉGULATION DE PUISSANCE
Lampe témoin.
Bac de récupération amovible.
bile
o
m
d
lafon
P
EB 600
Réf.
Plaque de cuisson
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
EB 600
2 zones de chauffe
4000 W 230 V - 50 Hz
49
600 x 450 x 500
165
2013
Prix H.T. (€)
770,00 €
belge
12/03/13
4:55
Page 166
Friteuses
de table
et sur pieds
outie
b
m
e
Cuve
15/10
x
o
n
i
en
FRITEUSES DE TABLE
Réf.
Capacité
(litres)
Puissance
(kW)
Tension
Dim. panier
Dim. cuve
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
FRF112
12
9
400/3 N
230 x 280 x 120
240 x 360 x 240
400 x 700 x 320
691,00 €
FRF212
2 x 12
9+9
400/3 N
230 x 280 x 120
240 x 360 x 240
800 x 700 x 320
1.245,00 €
Capacité
(litres)
Puissance
(kW)
Tension
Dim. panier
Dim. cuve
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
FRF112C
12
9
400/3 N
230 x 280 x 120
240 x 360 x 240
400 x 700 x 850
956,00 €
FRF212C
2 x 12
9+9
400/3 N
230 x 280 x 120
240 x 360 x 240
800 x 700 x 850
1.655,00 €
FRITEUSES SUR PIEDS
Réf.
Multi- puissance
Cuve de cuisson d’une
capacité de 16 litres
avec zone froide.
Contrôle thermostatique avec sécurité de surchauffe.
Grand panier chromé 27 x 29 x 14 H. compris.
CONSTRUCTION EN INOX
SUR PIEDS RÉGLABLES.
FABRICATION EUROPEENNE.
Cuve
tie
embou
Réf.
Capacité
(litres)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
16
380 V tri.
4, 8, 12 kW
21
400 x 700 x 900
1.001,00 €
Description
Prix H.T. (€)
FT 700 MV
Prix H.T. (€)
OPTION
Réf.
KP 700
166
2013
K it 2 demi paniers
102,00 €
belge
12/03/13
4:55
Page 167
Friteuses de table
Cuves
les
b
i
v
o
m
a
Série Standard
Construction inox satiné
avec poignées et couvercle.
Contrôle thermostatique
avec thermostat de sécurité
à réarmement manuel.
Panier en fil chromé.
Résistance amovible.
Interrupteur et témoin lumineux.
INTERRUPTEUR DE SECURITE.
SF 8 M
SF 4
Panier de 245 x 220 x 100 mm
Panier de 245 x 140 x 100 m
SF 88 M
Friteuse d’une capacité de 4 litres dont
la hauteur d’huile a été diminuée alors
que la surface a été augmentée.
Il en résulte une meilleure évaporation
de l’eau contenue dans les frites,
un meilleur contact huile/frites,
un meilleur rendement.
SF 5
Réf.
Capacité
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
SF 4
4 litres
220 V mono - 2 kW
4
190 x 430 x 290
158,00 €
SF 44
2 x 4 litres
220 V mono - 2 x 2 kW
7
380 x 430 x 290
320,00 €
SF 8 M
8 litres
220 V mono - 3,25 kW
6
280 x 430 x 290
234,00 €
2 x 8 litres
220 V mono - 2 x 3,25 kW
12
550 x 430 x 290
422,00 €
5 litres
2,5 kW
9
260 x 385 x 230
180,00 €
SF 88 M
SF 5
167
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:55
Page 168
Friteuses de table
Série Standard
CONSTRUCTION INOX AVEC POIGNÉES ET COUVERCLE.
Cuve pentée solidaire de la carcasse.
Robinet de vidange muni d’une sécurité.
Résistances amovibles pour faciliter l’entretien.
RUPTEUR D’ALIMENTATION ÉLECTRIQ UE.
Thermostat + thermostat de sécurité.
Interrupteur.
Témoin lumineux.
Panier en fil chromé.
AVEC CONTACTEUR DE PUISSANCE
SF 88 MC
SF 8 MC
roide
Z one f
tion
a
t
n
a
c
de dé
SF 9 VC
SF 99 VC
Construction inox.
Thermostat 100° - 180° C.
Robinet de vidange avec sécurité.
FE 10
Réf.
Capacité
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
8 litres
220 V mono - 3,25 kW
6
280 x 430 x 290
245,00 €
2 x 8 litres
220 V mono - 2 x 3,25 kW
12
550 x 430 x 290
477,00 €
8 litres
220 V mono - 3,25 kW
7
280 x 510 x 290
304,00 €
SF 99 VC
2 x 8 litres
220 V mono - 2 x 3,25 kW
12
550 x 510 x 290
591,00 €
SF 9 VTS
Spéciale surgelés
8 litres
Tri 230/380 - 5,25 kW
7
280 x 510 x 290
431,00 €
SANS VIDANGE
SF 8 MC
SF 88 MC
AVEC VIDANGE
SF 9 VC
AVEC CONTACTEUR DE PUISSANCE ET VIDANGE
Réf.
Capacité
Dim. panier
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
FE 10
10 litres
250 x 220 x 100
3,25 kW
12
300 x 515 x 270
442,00 €
10 + 10 litres
2x
250 x 200 x 100
2 x 3,25 kW
20
680 x 515 x 270
863,00 €
FE 102
168
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
4:55
Page 169
Toasters
Construction inox.
Minuterie.
Livré sans pinces.
Grilles de protection des tubes quartz.
tube
à
s
e
c
n
Résista enforcées
r
quartz
TB 3
TB 6
TB 33
Réf.
Espace de chauffe
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
2 kW mono
8
440 x 240 x 250
188,00 €
3 kW mono
11
440 x 240 x 380
266,00 €
13
660 x 290 x 300
515,00 €
Description
Prix H.T. (€)
MODÈLE À 1 NIVEAU
TB 3
320 x 220 mm
MODÈLE À 2 NIVEAUX
TB 33
2 x 320 x 220 mm
MODÈLE PRO - SÉLECTEUR DE CHAUFFE SOL/VOÛ TE
TB 6
500 x 260 mm
2,8 kW mono
OPTION
Réf.
P
169
2013
Pince à toaster
9,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 170
Trancheurs
à courroie
ANNEAU CIRCULAIRE DE PROTECTION.
PROTEGE DOIGT.
CHARIOT DEMONTABLE AVEC CLÉ.
EUR
AIGUIS E
BL
AMOVI
T 300 C
T 250 C
T 220 C
A COURROIE
ø
Capacité de coupe
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
T 220 C
220 mm
180 x 120
220 V - 50 HZ - 120 W
13,5
470 x 280 x 380
404,00 €
T 250 C
250 mm
180 x 150
220 V - 50 HZ - 180 W
14,5
580 x 375 x 460
432,00 €
T 300 C
300 mm
220 x 170
220 V - 50 HZ - 250 W
24
620 x 520 x 460
707,00 €
Réf.
Prix H.T.
( €)
SÉRIE KING
Très belle construction en alliage d’aluminium anodisé
pour résister aux corrosions du sel et de l’acide.
Commande basse tension.
Protège-main en plexi.
Aiguiseur incorporé.
CHARIOT DÉMONTABLE AVEC POSITION DE BLOCAGE.
PUISSANCE ET CAPACITÉ DE COUPE
NETTEMENT AU-DESSUS DE LA MOYENNE
EIL
APPAR
USTE
B
O
R
S
TRE
SION
S
I
M
S
TRAN
NONS
G
I
P
R
PA
EK 350 GT
A PIGNONS
Réf.
EK 350 GT
ø
Capacité de coupe
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
( €)
350 mm
320 x 240
220 V - 50 HZ - 520 W
50
800 x 580 x 480
2.509,00 €
170
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 171
Trancheurs
SÉRIE ÉCO
à courroie
SÉRIE ÉCO
EN ALUMINIUM ANODISÉ.
Très belle construction anti-corrosion.
Protège-mains.
Aiguiseur amovible.
Chariot boulonné.
e
e coup
d
é
t
i
c
Capa
le
optima
SÉRIE SUPER
SÉRIE SUPER
Chariot boulonné.
PUISSANCE ET CAPACITÉ
DE COUPE MAXIMALE
SÉRIE KING
SÉRIE KING
CHARIOT DÉMONTABLE AVEC POSITION DE BLOCAGE.
PUISSANCE ET CAPACITÉ DE COUPE
NETTEMENT AU-DESSUS DE LA MOYENNE
A COURROIE - SÉRIE ÉCO
ø
Capacité de coupe
(mm)
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
E 22 AV
220 mm
150 x 200
170 W
17
470 x 380 x 340
565,00 €
E 25 AV
250 mm
190 x 250
210 W
19
580 x 470 x 370
637,00 €
ø
Capacité de coupe
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
S 250
250 mm
240 x 190
210 W
19
580 x 470 x 370
750,00 €
S 300
300 mm
260 x 200
210 W
24
600 x 480 x 420
943,00 €
S 300 GT
300 mm
300 x 220
210 W
30
690 x 510 x 440
1.157,00 €
ø
Capacité de coupe
Puissance
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
Prix H.T.
(€)
K 300
300 mm
260 x 200
210 W
30
600 x 480 x 420
1.052,00 €
K 300 GT
300 mm
300 x 220
240 W
30
690 x 510 x 440
1.224,00 €
K 350 GT
350 mm
320 x 240
370 W
35
710 x 570 x 470
1.678,00 €
Réf.
Prix H.T.
(€)
A COURROIE - SÉRIE SUPER
Réf.
Prix H.T.
(€)
A COURROIE - SÉRIE KING
Réf.
171
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 172
Chauffe-assiettes
Construction inox sur pieds réglables.
Doubles parois calorifugées.
3 niveaux.
Pour assiettes de 쏗 maximum 320 mm.
Régulation par thermostat.
Témoin lumineux.
Résistance inox blindée sur la paroi arrière.
Avec grille de protection.
CA 30
CA 60
is
s paro
Double gées
u
calorif
CA 120
Réf.
Capacité
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
CA 30
30 assiettes
400
16
380 x 410 x 610
425,00 €
CA 60
60 assiettes
750
22
380 x 410 x 920
475,00 €
CA 120
120 assiettes
2 x 750
37
680 x 410 x 920
665,00 €
Brûleur sur pied
Thermocouple de sécurité.
Repose casserole en fonte.
GB 11
Réf.
GB 11
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
11
21
540 x 540 x 400
172
2013
Prix H.T. (€)
752,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 173
Hachoirs
Expert en traitement viande
Châssis poli. Prévu pour utilisation alimentaire en milieu professionnel. Appareil fiable et attractif. Son design compact fait que le hachoir est idéal pour l’utilisation dans
des cuisines ouvertes ou devant (le consommateur). L’appareil est conçu pour
hacher de la viande de texture la plus épaisse. Moteur d’énergie efficiente avec ventilateur de refroidissement et vitesses précises. Equipé d’un interrupteur avantarrière et d’un bouton reset. Taille compacte sans angles aigus ni arêtes.
on
i
t
a
c
i
r
Fab
ox
n
i
t
u
o
t
Le design est conforme à tous les standards de sécurité.
En concordance stricte avec les standards d’hygiène.
Entretien facile.
Certification CE
HACHOIRS
Réf.
Capacité
(kg)
Puissance
(W)
Poids
(kg)
Dim. (mm)
LxPxH
TC 8
80
300
25,5
210 x 200 x 315
411,00 €
TC 12
120
550
24,5
240 x 210 x 315
532,00 €
TC 22
220
900
35
300 x 250 x 365
733,00 €
Prix H.T.
(€)
Equipé d’origine d’une plaque ø 8 mm
Plaques
ACCESSOIRES
Réf
Prix (€) H.T.
Réf
Prix (€) H.T..
Réf
Prix (€) H.T.
P 2/8
9,00 €
P 3/8
9,00 €
P 4/8
9,00 €
P 2/12
11,00 €
P 3/12
11,00 €
P 4/12
11,00 €
P 2/22
14,00 €
P 3/22
14,00 €
P 4/22
14,00 €
Réf
Prix (€) H.T.
Réf
Prix (€) H.T.
Réf
Prix (€) H.T.
P 5/8
8,00 €
P 6/8
8,00 €
P 8/8
8,00 €
P 5/12
11,00 €
P 6/12
9,00 €
P 8/12
9,00 €
P 5/22
14,00 €
P 6/22
11,00 €
P 8/22
11,00 €
Réf
Prix (€) H.T.
Couteaux
P 10/8
9,00 €
Réf
Prix (€) H.T.
P 10/12
11,00 €
C8
3,00 €
P 10/22
14,00 €
C 12
4,00 €
C 22
5,00 €
173
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 174
Bain-marie de table
RÉSISTANCE SOUS LA CUVE.
Construction inox.
Cuve emboutie pour bacs G.N. jusque 150 mm de profondeur.
Robinet de vidange avec sécurité sur modèle PV.
CUVE ENTIÈREMENT LIBRE.
AUCUN ÉLÉMENT DE FIXATION APPARENT.
Cuve
tie
embou
PP 11
PV 11
Réf.
Capacité (litres)
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
PP 11
GN 1/1
SANS VIDANGE
1400
7
350 x 550 x 240
245,00 €
PV 11
GN 1/1
AVEC VIDANGE
1400
7
350 x 550 x 240
+ 7 (Prof. robinet de vidange)
292,00 €
Bacs gastronormes non compris (voir pages 202/203)
Grills à pierres
réfractaires
Bâti INOX.
Tiroir de propreté.
Doubles parois.
(Unique sur cette catégorie de matériel).
Rampes gaz spéciales anti-encrassement.
SÉCURITÉ THERMOCOUPLE.
Les pierres volcaniques sont posées
sur 1 grille en inox.
La grille de cuisson, munie de poignées,
est en inox.
Allumage par piezzo.
GS 6
Bâti
INOX
GS 3
Réf.
Surface de cuisson
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
GS 3
480 x 325 mm
8,9 kW
24
525 x 390 x 363
640,00 €
GS 6
650 x 480 mm
18 kW
42
785 x 670 x 270
1.253,00 €
Pierres volcaniques pour renouvellement
174
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
P 51
Sac de 5 kg
15,00 €
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 175
Salamandre
nte
a
s
r
e
v
a
r
t
o
r
P
Construction inox 18/10. Robuste.
Grille réglable sur 2 niveaux avec poignées isolées.
Tiroirs de propreté. Résistance INOX BLINDÉE.
Grille chauffe plat sur le dessus.
Tôle arrière amovible permettant un accès double face en
cas d’utilisation centrale (traversante). Interrupteur ON-OFF
et témoin lumineux.
SAS
Réf.
Grille (mm)
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
SAS
620 x 350
3,2 kW mono
16
760 x 360 x 470
Prix H.T. (€)
488,00 €
Grille mobile
Construction inox.
Base mobile avec la grille pouvant
être réglée en hauteur par système à crémaillère.
Manipulation très aisée.
Plateau de type tiroir comme sur les modèles à plafond
mobile.
Chauffage par 2 rampes à gaz.
Allumage par piezzo.
SG
Réf.
Espace de cuisson
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
SG
575 x 400
7,4 kW
42
750 x 450 x 460
Prix H.T. (€)
2.134,00 €
Option : fixation murale
Réf.
Description
9013
Pour modèle SG
Chauffe-saucisses
Hot-Dogs
Prix H.T. (€)
176,00 €
Construction inox.
Contenance min. 2 lit. - max. 5
lit.
Sélecteur de puissance.
Construction inox.
Bac à eau en alu de 2 mm anodisé
double face.
3 plots chauffe-pain.
Électrique : régulation par doseur
d’énergie.
CSBM
CSE
Réf.
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
CSE
600
12
440 x 290 x 380
514,00 €
CSBM
1500
6
390 x 300 x 260
299,00 €
175
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:16
Page 176
Fours
micro-ondes
professionnels
FMO PRO de 27 L
CONTRÔLE ELECTRONIQUE
•
•
•
•
•
•
2 magnétrons.
Touche de départ rapide (+20 sec).
Touche de double quantité.
Filtre à air lavable.
Indicateur de temps de cuisson.
Couvercle de cavité amovible.
NEW
CAVITÉ EN CÉRAMIQUE
AVEC ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
FINITION INOX
200 CUISSONS
AUTO-PROGRAMMABLES
4 niveaux de puissance :
280/700/980/1400W.
Réf.
KOM-9F2CK
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. cavité (mm) L x P x H
Dim. (mm) L x P x H
1400
31
371 x 370 x 198
465 x 563 x 370
Prix H.T. (€)
1.112,00 €
360/900/1220/1800W.
Réf.
KOM-9F2CT
Puissance (W)
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
1800
31
371 x 370 x 198
465 x 563 x 370
176
2013
Prix H.T. (€)
1.252,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 177
Fours
micro-ondes
professionnels
NEW
FMO PRO de 29 L
1000 W maw
1 MAGNETRON
FINITION INOX
CAVITÉ EN VERRE
AVEC ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
300/500/700/1000W.
CONTRÔLE MECANIQUE
• Minuterie (10 min.)
• Touche de décongelation.
• Indicateur de puissance
KOM-9P259
Réf.
KOM-9P259
Contrôle
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
mécanique
18
300 x 230 x 357
542 x 328 x 461
Prix H.T. (€)
467,00 €
200/500/700/1000W.
20 CUISSONS AUTO PROGRAMMABLES
• Touche de décongelation.
• Touche de double quantité.
• Indicateur de temps de cuisson.
KOM-9P2C9
Réf.
KOM-9P2C9
Contrôle
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
électronique
18
300 x 230 x 357
542 x 328 x 461
177
2013
Prix H.T. (€)
543,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 178
Plaque
à induction
Construction tout inox
Plaque en verre SCHOTT
Puissance 3.5 kW
10 niveaux de puissance
Affichage digital
Température réglable de 60°C à 240°C
(par intervalle de 20°C). Timer 0
120 minutes (par intervalle de 1 mn)
Tableau de commandes à touches sensitives
Pieds anti-dérapants
Filtre amovible trés facile d’accès
Deux ventilateurs de refroidissement
Excellente aération des parties électriques
Filtre amovible
PI3500W
tion :
L’induc cuisson
e
ème d
le syst performant
e
le plus
nomiqu
o
c
é
s
lu
et le p
Le champs électromagnétique se transforme
en courant induit dans le fond de la casserole
puis en chaleur
Plaque vitrocéramique (verre Schott)
Champ magnétique
Courant électrique
Inducteurs
Réf.
PI3500W
Puissance
Alimentation
Poids
(kg)
Dim. (mm) L x P x H
3,5 kW
230/1/T
7
440 x 365 x 120
Prix H.T. (€)
345,00 €
Plaques chauffantes
VR 500
Thermostat 0 à 110° C
Réf.
VR 500
Zones de cuisson
Plaque de cuisson
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
1
500 x 500
600
500 x 500 x 700
178
2013
Prix H.T. (€)
245,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 179
Friteuses de table
inox
n
o
i
t
c
nstru
Thermostat 100° à 180° C.
Co
EF-4L
EF-4L-2
Réf.
EF-4L
EF-4L-2
EF-8L
EF-8L-2
Capacité
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
4 litres
2 kW - 240 V - 50 Hz
5
260 x 380 x 310
165,00 €
2 x 4 litres
2 + 2 kW - 240 V - 50 Hz
9,5
490 x 390 x 310
300,00 €
8 litres
3,25 kW - 240 V - 50 Hz
6
260 x 410 x 340
203,00 €
2 x 8 litres
3,25 kW + 3,25 kW - 240 V - 50 Hz
14
540 x 420 x 340
355,00 €
Robinet de vidange.
Brûleur 3 rampes.
Régulation thermostatique.
inox
n
o
i
t
c
nstru
Co
FTG 10 L
Réf.
FTG 10 L
Capacité
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
10 litres
2 paniers :
(190 x 260 x 160 mm)
8,4 kW
30
490 x 570 x 620
179
2013
Prix H.T. (€)
1.526,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 180
Balances électroniques pro
Série Standard
Simplicité d’utilisation.
Lecture aisée grâce à un affichage par
cristaux liquides de 27 mm de haut.
Tableau de commande ergonomique.
Fonctionne sur accumulateur incorporé
(autonomie 100 heures).
Transfo incorporé.
Avec sécurité en cas de surcharge.
SSE
E
T
S
U
ROB
ITÉ
FIABIL N
IO
PRÉCIS
SS 12
PROTÉGÉE CONTRE ENVIRONNEMENT HUMIDE.
RÉSISTANTE AUX POUSSIÈRES ET À LA CORROSION.
NON POINÇONNÉES
Réf.
Capacité
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SS 6
6 kilos - 1 gramme
5
300 x 320 x 130
280,00 €
SS 12
12 kilos - 2 grammes
5
300 x 320 x 130
277,00 €
SS 30
5
300 x 320 x 130
278,00 €
A poser au sol
Construction robuste avec sécurité en cas de surcharge.
Simplicité d’utilisation.
Lecture aisée grâce à un affichage par cristaux liquides de 27 mm de haut.
Tableau de commande ergonomique.
Fonctionne sur accumulateur incorporé (autonomie 100 heures).
Transfo incorporé.
GRAND PLATEAU INOX DE 43 X 53 cm.
TÊTE DE LECTURE REHAUSSÉE SUR COLONNE.
SYSTEME DE TARAGES SUCCESSIFS
NON POINÇONNÉE
SS 150
Réf.
SS 150
Capacité
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
19
430 x 700 x 790
Gaufrier
Prix H.T. (€)
700,00 €
POUR USAGE PLEIN AIR
2 fers réversibles en fonte grise.
2 sécurités et veilleuses.
2 robinets avec option ralenti.
2 gaufres par fer.
Débit : 23 à 30 gaufres par heures.
GL2
2 fers / TYPE LIEGEOIS
Réf.
Puissance (W)
(kg)
Dim. (mm) L x P x H
GL 2
5240
25
540 x 640 x 310
180
2013
Prix H.T. (€)
1.886,00 €
belge
12/03/13
5:16
Page 181
Plaques chauffantes
Température : 30° - 90° C.
Thermostat.
Lampe témoin.
Construction inox.
TC 1
TC 2
R 1500
Réf.
Puissance
Dim. glace (mm)
Dim. (mm) L x P x H
TC 1
230 V mono - 250 W.
530 x 325
600 x 380 x 85
148,00 €
TC 2
230 V mono - 500 W.
530 x 325
680 x 580 x 85
289,00 €
R 1500
230 V mono - 750 W.
500 x 500
1557 x 550 x 85
470,00 €
Crèpières
Construction inox.
Thermostat.
Lampe témoin de chauffe.
ø plaque
40 cm
DE-1
DE-1-Y
DE-2
Réf.
Puissance
Poids (kg)
Dim. (mm) L x P x H
DE-1-Y
3 kW - 230 V - 50 Hz
20
ø 400 x 200
285,00 €
DE-1
3 kW - 230 V - 50 Hz
23
450 x 485 x 240
347,00 €
DE-2
6 kW - 230 V - 50 Hz
42
860 x 485 x 240
657,00 €
181
2013
Prix H.T. (€)
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:16
Page 182
Chauffe-plats
Plaques en fonte d’aluminium
- Bâti en inox
- Maintien en température pendant +/- 35 minutes
- Régulateur de température
- Bouton M/A
- Voyant de contrôle
PL 6
PL 10
Réf.
Plaques
Puissance
Tension
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
PL 6
6
700 W
230 V
360 x 280 x 360
457,00 €
PL 10
10
1000 W
230 V
360 x 280 x 470
612,00 €
Réchauds vitro
Construction inox
- Dessus vitrocéramique
- Régulateur de puissance
- Témoin de chauffe
- 230 Volts.
VS 1
Réf.
Surface utile
Surface de chauffe
Puissance (W)
Dim. (mm) L x P x H
VS 1
320 x 320
ø 250
2100
320 x 360 x 200
417,00 €
VS 2
2 x 320 x 320
2 x ø 250
2 x 2100
640 x 360 x 200
615,00 €
182
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:16
Page 183
Environnement inox
Hottes • Filtration • Étagères
Tables • Plonges • Charriots
Armoires • Lave-mains
Bacs gastronormes
Grilles
183
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 184
Hottes de ventilation
Type Mural Comby
Moteur incorporé (centrifuge à double ouïe).
Éclairage hermétique IP65.
Variateur de vitesses mécanique encastré en façade.
Filtres inox à chicanes (type labyrinthe) 400 x 500 mm.
Bandeau de façade de 15 cm de haut.
Tension : 220 V.
.
quipée
é
t
n
e
ntièrem jà câblé.
e
e
t
t
o
é
H
t est d
Le tou
ROBINET D’ECOULEMENT DES GRAISSES
GOULOTTE POUR RECUPERER LES GRAISSES
SJ 16
Débit (m3/h)
Sortie (mm)
Dim. (mm) L x P x H
Prix H.T. (€)
SJ 10
1260
210 x 240
1000 x 900 x 450
1.307,00 €
SJ 12
1260
210 x 240
1200 x 900 x 450
1.370,00 €
SJ 14
1260
210 x 240
1400 x 900 x 450
1.494,00 €
SJ 16
1620
210 x 240
1600 x 900 x 450
1.515,00 €
SJ 18
1620
210 x 240
1800 x 900 x 450
1.575,00 €
SJ 20
2520
270 x 300
2000 x 900 x 450
1.720,00 €
SJ 22
2520
270 x 300
2200 x 900 x 450
1.783,00 €
SJ 24
2520
270 x 300
2400 x 900 x 450
1.844,00 €
SJ 26
2520
270 x 300
2600 x 900 x 450
1.922,00 €
SJ 28
2520
270 x 300
2800 x 900 x 450
2.000,00 €
SJ 30
2520
270 x 300
3000 x 900 x 450
2.062,00 €
Réf.
184
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 185
Hottes de ventilation
Standard
EXTRACTEUR , VARIATEUR et ÉCLAIRAGE NON COMPRIS
(Voir page 186).
Joues latérales à l’horizontale, auvent penté vers le bas.
s,
hicane
c
à
x
ino
Filtres labyrinthe.
type
PR 18
Débit (m3/h)
Sortie (mm)
Dim. (mm) L x P x H
PR 10
2000
300 x 300
1000 x 900 x 450
670,00 €
PR 12
2000
300 x 300
1200 x 900 x 450
742,00 €
PR 14
2000
300 x 300
1400 x 900 x 450
813,00 €
PR 16
3000
300 x 400
1600 x 900 x 450
883,00 €
PR 18
3000
300 x 400
1800 x 900 x 450
1.024,00 €
PR 20
3000
300 x 400
2000 x 900 x 450
1.048,00 €
PR 22
3000
300 x 400
2200 x 900 x 450
1.121,00 €
PR 24
3000
300 x 400
2400 x 900 x 450
1.158,00 €
PR 26
3000
300 x 400
2600 x 900 x 450
1.280,00 €
PR 28
4000
2 x 300 x 400
2800 x 900 x 450
1.368,00 €
PR 30
5000
2 x 300 x 400
3000 x 900 x 450
1.439,00 €
PR 32
5000
2 x 300 x 500
3200 x 900 x 450
1.547,00 €
PR 36
6000
2 x 300 x 500
3600 x 900 x 450
1.681,00 €
PR 40
6000
2 x 300 x 500
4000 x 900 x 450
1.819,00 €
Réf.
185
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:16
Page 186
Moteurs d’extraction
Ventilateur centrifuge.
Tension : 220 Volt
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
D7
Moteur à incorporer - dans modèles PR 10 à PR 18
415,00 €
D9T
Moteur à incorporer - dans modèles PR 20 à PR 30
514,00 €
MEC 8
Variateur de vitesse
130,00 €
Groupes
d’extraction
Standard
Ventilateur centrifuge avec caisson à double ouÏe
moteur accouplé à la turbine.
Cadre et profil en aluminium, panneaux en acier peint.
Le débit en m3/h est donné sur base
d’une perte de charge HST de 18 mm H2o
Réf.
ue
phoniq
n
o
i
t
a
Isol
Tension : 220 V.
EC 10/10/4
Description
Débit
Puissance
Dimensions (mm)
Pour hottes de 1,2 à 2 m
1500
1/5 CV - 2,3 A
600 x 600 x 600
928,00 €
EC 10/10/4
Pour hottes de 2,2 à 3,4 m
3500
3/4 CV - 4,2 A
600 x 600 x 600
1.002,00 €
EC 12/12/6
Pour hottes de 3,2 à 4 m
4500
3/4 CV - 3,8 A
750 x 750 x 750
1.346,00 €
EC 9/9/6
Prix H.T. (€)
SUPPORTS MURAUX
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
SM 6
Pour caisson de 60 cm
106,00 €
SM 8
Pour caisson de 75 cm
114,00 €
186
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 187
Filtration des graisses
et des odeurs
Caisson de filtration en acier inox comprenant :
1 préfiltre en microfibre de verre, classe UE7, efficacité 87,5% (DIN 53 438).
Cylindres de carbone minéral (charbon actif) pour un traitement des odeurs avec efficacité de 90%.
Réf.
Description
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
FG 05
Caisson de filtration
avec 5 cylindres
soit 15,5 kg de carbone
700 x 400 x 700
1.175,00 €
FG 09
Caisson de filtration
avec 9 cylindres
soit 28 kg de carbone
700 x 700 x 700
1.703,00 €
CONSOMMABLES
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
F 28/5
Filtre microfibres de remplacement pour FG 05
21,00 €
F 59/9
Filtre microfibres de remplacement pour FG 09
32,00 €
SC 25
Sac de charbon actif de remplacement (25 kilos)
161,00 €
FG 05
AVEC MOTEUR INCORPORÉ DANS LE CAISSON
Structure en profilé d’aluminium.
-Panneaux double paroi en tôle et isolément en polyuréthane expansé.
Panneau côté inspection démontable avec manilles.
Ventilateur à double aspiration avec moteur directement accouplé à la turbine.
Filtres synthétiques efficacité 85% gravimetrie (G3) en classe EN-779,
filtres en grillage, filtresà charbons actif type E207 à absorption élevée
Ampères
Débit (m3/h)
Prix H.T. (€)
GFP 05
3,6
1450
1.834,00 €
GFP 09
3,6
2600
2.320,00 €
Réf.
187
2013
belge
12/03/13
5:16
Page 188
Hottes assemblées
Type central
Auvents pentés vers le bas.
EXTRACTEUR NON COMPRIS.
(Voir page 186)
inox
Filtres es
n
à chica
CL 24
Largeur : 1500 mm.
Débit (m3/h)
Sortie (mm)
Dimensions (mm)
CL 20
5000
300 x 400
2000 x 1500 x 450
1.543,00 €
CL 24
6000
300 x 400
2400 x 1500 x 450
1.720,00 €
CL 28
8000
2 x 300 x 400
2800 x 1500 x 450
1.896,00 €
CL 32
10000
2 x 300 x 500
3200 x 1500 x 450
2.171,00 €
Débit (m3/h)
Sortie (mm)
Dimensions (mm)
BL 24
6000
300 x 400
2400 x 2200 x 450
2.221,00 €
BL 28
8000
2 x 300 x 500
2800 x 2200 x 450
2.414,00 €
BL 32
10000
2 x 300 x 500
3200 x 2200 x 450
2.834,00 €
BL 36
12000
2 x 300 x 500
3600 x 2200 x 450
3.044,00 €
BL 40
12000
2 x 300 x 500
4000 x 2200 x 450
3.254,00 €
Réf.
Prix H.T. (€)
Largeur : 2200 mm.
Réf.
188
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:16
Page 189
Variateur de vitesse
Réf.
Description
MEC 8
Prix H.T. (€)
Mécanique à touches sensitives
jusqu’à 8 amp.
130,00 €
MEC 8
Éclairage
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
SYL 18 W
Éclairage néon pour hotte
Dim. : 650 mm
122,00 €
SYL 36 W
Éclairage néon pour hotte
Dim. : 1200 mm
131,00 €
SYL 36 W
Volets
de fermeture
Fabrication robuste en aluminium.
GS 30
Réf.
GS 30
189
Description
Dimensions (mm)
Pour gainage 쏗 35 cm
400 x 400
2013
Prix H.T. (€)
189,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 190
Tables à monter
Assemblage très facile
en quelques minutes...
Série 600
Plan supérieur de 1,20 mm renforcé par plaque mélaminée.
Tablette inférieure renforcée par profil omega.
PIÉTEMENT EN TUBES CARRES AVEC VERINS
(avec tablette inférieure)
INOX AISI 304
Hauteur : 85 cm
DC 6014
TABLES CENTRALES AVEC TABLETTE INFÉRIEURE
TABLES AVEC DOSSERET ET TABLETTE INFÉRIEURE
Réf.
Réf.
Largeur
(mm)
Longueur
(mm)
Prix H.T. (€)
Largeur
(mm)
Longueur
(mm)
DC 6008
600
800
336,00 €
DC 6009
600
900
DC 6010
600
DC 6011
Prix H.T. (€)
DD 6008
600
800
363,00 €
375,00 €
DD 6009
600
900
378,00 €
1000
386,00 €
DD 6010
600
1000
397,00 €
600
1100
414,00 €
DD 6011
600
1100
447,00 €
DC 6012
600
1200
424,00 €
DD 6012
600
1200
460,00 €
DC 6013
600
1300
455,00 €
DD 6013
600
1300
491,00 €
DC 6014
600
1400
465,00 €
DD 6014
600
1400
501,00 €
DC 6015
600
1500
480,00 €
DD 6015
600
1500
518,00 €
DC 6016
600
1600
497,00 €
DD 6016
600
1600
537,00 €
DC 6017
600
1700
538,00 €
DD 6017
600
1700
581,00 €
DC 6018
600
1800
548,00 €
DD 6018
600
1800
594,00 €
DC 6019
600
1900
579,00 €
DD 6019
600
1900
603,00 €
DC 6020
600
2000
589,00 €
DD 6020
600
2000
626,00 €
TIROIRS
Réf.
Description
SC 146
190
2013
Pour table 600 mm
Prix H.T. (€)
208,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 191
Tables à monter
Assemblage très facile
en quelques minutes...
Série 700
Plan supérieur de 1,20 mm renforcé par profil omega.
Tablette inférieure renforcée par profil omega.
PIÉTEMENT EN TUBES CARRES AVEC VERINS
(avec tablette inférieure)
INOX AISI 304
Hauteur : 85 cm
Tubes carrés 40x40 mm
DC 7014
TABLES AVEC DOSSERET ET TABLETTE INFÉRIEURE
Réf.
TABLES CENTRALES AVEC TABLETTE INFÉRIEURE
Réf.
Prix H.T. (€)
Largeur
(mm)
Longueur
(mm)
Prix H.T. (€)
DD 7008
700
800
384,00 €
DD 7009
700
900
401,00 €
DD 7010
700
1000
424,00 €
Largeur
(mm)
Longueur
(mm)
DC 7008
700
800
356,00 €
DD 7011
700
1100
471,00 €
DC 7009
700
900
391,00 €
DD 7012
700
1200
481,00 €
DC 7010
700
1000
394,00 €
DD 7013
700
1300
518,00 €
DC 7011
700
1100
436,00 €
DD 7014
700
1400
528,00 €
DC 7012
700
1200
446,00 €
DD 7015
700
1500
548,00 €
DC 7013
700
1300
480,00 €
DD 7016
700
1600
565,00 €
DC 7014
700
1400
490,00 €
DD 7017
700
1700
612,00 €
DC 7015
700
1500
507,00 €
DD 7018
700
1800
659,00 €
DC 7016
700
1600
523,00 €
DD 7019
700
1900
710,00 €
DC 7017
700
1700
566,00 €
DD 7020
700
2000
733,00 €
DC 7018
700
1800
577,00 €
DC 7019
700
1900
610,00 €
DC 7020
700
2000
620,00 €
TIROIRS
Réf.
Description
SC 147
Pour table 700 mm
Prix H.T. (€)
219,00 €
KIT ROULETTES
191
Réf.
Description
KRG
4 roues pivotantes
dont 2 avec freins
2013
Prix H.T. (€)
185,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 192
Tables-armoires neutres
es
lissant
u
o
c
s
Porte
dues
suspen
Construction inox 18/10 à simple paroi.
Tablette intermédiaire fixe.
Portes coulissantes suspendues.
Pieds réglables.
GTA 16
Pieds réglables.
Réf.
Dimensions (mm)
GTA 16 D
Prix H.T. (€)
GTA 10
1000 x 700 x 870
771,00 €
GTA 12
1200 x 700 x 870
859,00 €
GTA 14
1400 x 700 x 870
927,00 €
GTA 16
1600 x 700 x 870
1.034,00 €
AVEC DOSSERET
GTA 18
1800 x 700 x 870
1.153,00 €
Réf.
GTA 20
2000 x 700 x 870
1.286,00 €
GTA 10 D
1000 x 700 x 870
809,00 €
GTA 12 D
1200 x 700 x 870
902,00 €
GTA 14 D
1400 x 700 x 870
973,00 €
GTA 16 D
1600 x 700 x 870
1.087,00 €
GTA 18 D
1800 x 700 x 870
1.211,00 €
GTA 20 D
2000 x 700 x 870
1.350,00 €
192
Dimensions (mm)
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:17
Page 193
Tables-armoires
chauffantes
Pieds réglables.
Puissance : 2500 W / 230 V
T° : 30 / 70° C
es
lissant
u
o
c
s
Porte
dues
suspen
Réf.
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
GTA 10 CH
1000 x 700 x 870
1.191,00 €
GTA 12 CH
1200 x 700 x 870
1.280,00 €
GTA 14 CH
1400 x 700 x 870
1.349,00 €
GTA 16 CH
1600 x 700 x 870
1.458,00 €
GTA 18 CH
1800 x 700 x 870
1.626,00 €
GTA 20 CH
2000 x 700 x 870
1.714,00 €
GTA 10 CH
Armoires murales
Tablette intermédiaire réglable en hauteur.
GAS 16
Réf.
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
GAS 10
1000 x 400 x 650
486,00 €
GAS 12
1200 x 400 x 650
538,00 €
GAS 14
1400 x 400 x 650
597,00 €
GAS 16
1600 x 400 x 650
664,00 €
GAS 18
1800 x 400 x 650
736,00 €
GAS 20
2000 x 400 x 650
821,00 €
193
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 194
Plonges
Série 600
AVEC CRÉPINE ET BONDE SURVERSE.
Plan supérieur embouti avec dosseret de 10 x 1,5 cm plié.
Piétement en tube carré inox de 40 x 40 doté de vérins réglables.
Habillage 3 faces (bandeau périphérique).
Piétement arrière en retrait de 6 cm.
HAUTEUR STANDARD : 85 cm
ACS
AVEC B 30 CM H
x 50 x
0
4
E
D
MAK 2/2
MAK 2/1 D
PIEDS A MONTER
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
MAK 1/0
1 bac 600 x 600 mm
600,00 €
MAK 2/0
2 bacs 1200 x 600 mm
932,00 €
MAK 1/1 G
1 bac + 1 égouttoir à gauche 1200 x 600 mm
748,00 €
MAK 1/1 D
1 bac + 1 égouttoir à droite 1200 x 600 mm
748,00 €
MAK 2/1 G
2 bacs + 1 égouttoir à gauche 1600 x 600 mm
999,00 €
MAK 2/1 D
2 bacs + 1 égouttoir à droite 1600 x 600 mm
999,00 €
MAK 2/2
2 bacs + 2 égouttoirs 2000 x 600 mm
194
2013
1.228,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 195
Plonges
Série 700
AVEC CRÉPINE ET BONDE SURVERSE.
Plan supérieur embouti avec dosseret de 10 x 1,5 cm plié.
Piétement en tube carré inox de 40 x 40 doté de vérins réglables.
Habillage 3 faces (bandeau périphérique).
Piétement arrière en retrait de 6 cm.
HAUTEUR STANDARD : 85 cm
MPK 2/1 D
PIEDS A MONTER
ACS
AVEC B 0 CM H
50 x 3
x
0
5
DE
MPK 2/2
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
Avec bacs de 50 x 50 x 30 cm H
MPK 1/0
1 bac 700 x 700 mm
610,00 €
MPK 2/0
2 bacs 1200 x 700 mm
882,00 €
MPK 1/1 G
779,00 €
MPK 1/1 D
779,00 €
MPK 2/1 G
1.102,00 €
MPK 2/1 D
1.102,00 €
2 bacs + 2 égouttoirs 2000 x 700 mm
1.276,00 €
MPK 2/2
Avec emplacement pour lave-vaisselle
MPK 1/1 DMLV
766,00 €
MPK 1/1 GMLV
766,00 €
MPK 2/1 DMLV
1.080,00 €
MPK 2/1 GMLV
1.080,00 €
195
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 196
Chariot de service chromé
Spécial Jubilé
LIVRÉS DÉMONTÉS.
Assemblage facile et rapide.
4 roues pivotantes dont 2 avec frein.
Grilles chromées
obuste
r
n
o
i
t
uc
Constr stable
et
3T 2436
Réf.
3T 2436
Niveaux
Dimensions
(mm)
3
610 x 920 x 760
Prix H.T. (€)
184,00 €
Chariot de service inox
à monter
Ossature en tube rond et tablette de 1 mm d’épaisseur.
2 roues fixes et 2 roues pivotantes.
e
robust
n
o
i
t
c
u
Constr
8/10
INOX 1
1003
Réf.
196
Tablettes
Dimensions
(mm)
1002
2
900 x 600 x 940
526,00 €
1003
3
900 x 600 x 940
774,00 €
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:17
Page 197
Étagères murales
Bords arrières relevés.
Les tablettes se posent sur des consoles réglables
en hauteur sur crémaillères ou sur consoles fixes.
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
ME 063
Tablette 60 x 30 x 4 cm
76,00 €
ME 064
81,00 €
ME 083
105,00 €
ME 084
111,00 €
ME 103
126,00 €
ME 104
113,00 €
ME 123
124,00 €
ME 124
156,00 €
ME 143
138,00 €
ME 144
157,00 €
ME 163
156,00 €
ME 164
177,00 €
ME 183
172,00 €
ME 184
199,00 €
ME 203
186,00 €
ME 204
220,00 €
CONSOLES RÉGLABLES
MEST 30
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
MEST 30
30 cm.
31,00 €
MEST 40
40 cm.
42,00 €
Prix à la pièce
MESTF 30
CONSOLES FIXES
Réf.
Consoles
Prix H.T. (€)
MESTF 30 D
Fixe droite - 30 cm.
33,00 €
MESTF 30 G
Fixe gauche - 30 cm.
33,00 €
MESTF 40 D
Fixe droite - 40 cm.
39,00 €
MESTF 40 G
Fixe gauche - 40 cm.
39,00 €
Prix à la pièce
MECR 30
CRÉMAILLÈRES
Réf.
Description
Prix H.T. (€)
MECR 30
30 cm de haut
21,00 €
MECR 60
60 cm de haut
22,00 €
MECR 90
90 cm de haut
28,00 €
Prix à la pièce
Poubelle mobile
Réf.
Capacité
Dimensions ø (mm)
V 0/1
60 litres
400 x 64
V 0/1
197
2013
Prix H.T. (€)
273,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 198
Lave-mains inox
Plan supérieur inox embouti avec dosseret de 6 cm de haut.
Bac oval de 34 x 26 cm.
Bandeau inox (habillage 3 faces).
Commande au genou agissant sur un véritable mitigeur.
Livré complet avec accroche murale, bec mobile et crépine.
LO 1
AVEC MITIGEUR EAU CHAUDE ET FROIDE
Réf.
Description
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
LO 1
Bandeau périphérique mitigeur
400 x 350 x 200
230,00 €
Réf.
Description
CLARCO
Douchette pré-flush avec mélangeur
243,00 €
LUXA
Mélangeur avec bec mobile + douchette
298,00 €
NI 64
Siphon pour plonge 1 bac
15,00 €
NI 264
Siphon pour plonge 2 bacs
20,00 €
CR 31811
CLARCO
Prix H.T. (€)
Robinetterie mélangeuse 02501
LUXA
Étagères
chromées
Charge de 360 kg par niveaux.
Fabrication acier chromé avec renfort central aux tablettes.
Tablettes réglables en hauteur (25 mm).
Pieds réglables. Très grande stabilité.
SUPER S
RCÉE
RENFO
4 niveaux
Assemblage sans outils
4 NIVEAUX - ASSEMBLAGE SANS OUTILS
Réf.
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
Ensemble complet 4 montants et 4 tablettes
K 18/36
920 x 460 x 1830
142,00 €
K 18/48
1220 x 460 x 1830
170,00 €
K 18/60
1520 x 460 x 1830
198,00 €
Tablettes complémentaires
E 18/36
920 x 460 - 4 pièces
96,00 €
E 18/48
1220 x 460 - 4 pièces
125,00 €
E 18/60
1520 x 460 - 4 pièces
152,00 €
198
2013
111,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 199
Étagères de Chef
Étagères à placer en superstructure sur tables de travail.
Construction inox 18/10 à 1 ou 2 niveaux.
Montants en tubes carrés de 25 mm.
Réf.
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
1 niveau
SR 124
1200 x 350 x 400 mm
247,00 €
SR 144
1400 x 350 x 400 mm
309,00 €
SR 164
1600 x 350 x 400 mm
353,00 €
SR 184
1800 x 350 x 400 mm
398,00 €
SR 204
2000 x 350 x 400 mm
417,00 €
SR 127
1200 x 350 x 700 mm
425,00 €
SR 147
1400 x 350 x 700 mm
468,00 €
SR 167
1600 x 350 x 700 mm
534,00 €
SR 187
1800 x 350 x 700 mm
602,00 €
SR 207
2000 x 350 x 700 mm
630,00 €
SR 124
2 niveaux
SR 127
Bac à farine
Construction inox 18/10 de 1,2 mm d’épaisseur.
Sur roues 쏗 80 mm.
2 roues avec frein.
Poignée de manoeuvre.
Couvercle avec charnière centrale (Flip-Flap).
s.
otante
v
i
p
s
e
.
4 rou
c frein
e
v
a
s
2 roue
BF 13
Réf.
BF 13
199
Capacité
Dimensions (mm)
129 litres
(390 x 565 x 600
560 x 385 x 700
2013
Prix H.T. (€)
551,00 €
belge
12/03/13
5:17
Page 200
Tables de Chef
Bac 40 x 40 x 25 cm de profondeur.
Livré avec crépine et bonde de trop plein.
Avec dosseret de 10 cm.
Avec tablette inférieure.
Robinetterie et syphon en option.
(Voir page 198).
érieur
p
u
s
n
Pla
10 mm
en 12/
STC D 167 A
Réf.
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
STC D 127 A
1200 x 700 x 850
1.039,00 €
STC D 167 A
1600 x 700 x 850
1.175,00 €
STC D 207 A
2000 x 700 x 850
1.238,00 €
STC S 127 A
1200 x 700 x 850
1.039,00 €
STC S 167 A
1600 x 700 x 850
1.175,00 €
STC S 207 A
2000 x 700 x 850
1.238,00 €
Bac à droite
Bac à gauche
200
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 201
Grilles GN chromées
et inox
Dimensions gastronormes.
Série Jubilé chromées
Réf.
Grille
ø cadre
Fils / ø
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
111
GN 1/1
5,8
19 / 2,8
530 x 325
16,00 €
121
GN 2/1
6,8
28 / 2,8
530 x 650
27,00 €
146
400/600
6,8
22 / 2,8
400 x 600
20,00 €
Série Super Inox
Réf.
Grille
ø cadre
Fils / ø
Dimensions (mm)
TI 11
GN 1/1
5,8
19 / 2,8
530 x 325
19,00 €
TI 21
GN 2/1
6,8
28 / 2,8
530 x 650
41,00 €
TI 46
400/600
5,8
22 / 2,8
400 x 600
23,00 €
201
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:17
Page 202
Bacs gastronormes
Réf.
Profondeur (mm)
Capacité (litres)
Prix H.T. (€)
GN 2/1 650 x 530 mm
B 2120
20
5
47,00 €
B 2165
65
18,5
64,00 €
B 21 100
100
28,5
76,00 €
B 21 150
150
42,5
160,00 €
GN 1/1 530 x 325 mm
B 1120
20
3
29,00 €
B 1165
65
9
33,00 €
B 11 100
100
14
39,00 €
B 11 150
150
21
82,00 €
GN 2/3 354 x 325 mm
B 2365
65
5,5
26,00 €
B 23 100
100
9
32,00 €
B 23 150
150
13
57,00 €
GN 1/2 325 x 265 mm
B 12 100
100
6
29,00 €
B 12 150
150
9
48,00 €
GN 1/3 325 x 176 mm
B 13 100
100
4
34,00 €
B 13 150
150
5,7
39,00 €
GN 1/4 265 x 162 mm
B 14 100
100
2,8
21,00 €
B 14 150
150
4
33,00 €
GN 1/6 176 x 162 mm
B 16 100
100
1,5
20,00 €
B 16 150
150
1,7
39,00 €
1
30,00 €
GN 1/9 176 x 108 mm
B 19 100
202
100
2013
Page 203
GN 2/1
GN 1/2
GN 1/6
530
265
176
162
5:17
GN 1/9
176
176
325
GN 1/3
108
650
325
12/03/13
GN 1/1
325
530
GN 1/4
162
265
GN 2/3
354
325
belge
Couvercles
sans découpe pour
passage de
la louche
Réf.
203
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
C 11 L
1/1
25,00 €
C 23 L
2/3
19,00 €
C 12 L
1/2
15,00 €
C 13 L
1/3
13,00 €
C 14 L
1/4
11,00 €
C 16 L
1/6
10,00 €
C 19 L
1/9
15,00 €
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 204
Self-service
Présentoirs • Neutres • Réfrigérés
Caisses • Étagères • Vitrines
Les éléments ont été calculés de manière à pouvoir répondre à un maximum d’agencements.
Au besoin, les éléments neutres peuvent être adaptés à vos mesures. Chaque élément étant
construit en inox 18/10, peut être monté séparément sans faire appel à des joues de finition.
Façade inox offrant la possibilité, de par son décaissé, d’y incorporer une décoration au choix
du client (max. 18 mm d’épaisseur). Plan supérieur (épaisseur 2 mm) avec bord arrondi côté
public. Sur demande, moyennant supplément, les rebords du plan supérieur peuvent être
arrondis sur les 4 côtés (par exemple en cas de montage «en îlot»). Rampes à plateaux individuelles (plus de facilité à l’installation).
204
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 205
Présentoirs
- Plateaux
- Couverts
- Pains
Élément neutre surbaissé porte-plateaux, avec en superstructure,
une ossature en tube inox diam. 25 mm supportant un présentoir
avec 3 bacs G.N. 1/3.
Capacité plateaux GN 1/1 : 380 plateaux.
Réf.
Bacs
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
Présentoirs plateaux et couverts
SPPC
3 x GN 1/3 (1 niveau)
600 x 700 x 1200
993,00 €
Présentoirs plateaux, couverts et pain
SPPC 2 P
3 x GN 1/3 + 1 x GN 1/1
compris (2 niveaux)
600 x 700 x 1580
1.180,00 €
INOX
SPPC 2 P
Construction identique aux neutres
avec plan supérieur chauffant ou soubassement
armoire chauffante ou combinaison des deux.
Contrôle thermostatique du chauffage de l’étuve
à air pulsé.
Tablette intermédiaire.
SN 140 FC
Armoires chauffantes
Réf.
Description
Puissance
Dimensions (mm)
SN 140 TC
Plan supérieur chauffant.
Soubassement ouvert avec plancher
2,7 kW tri.
1400 x 820 x 850
2.961,00 €
SN 140 FC
Plan supérieur neutre.
Sur armoire chauffante
2,5 kW mono
1400 x 820 x 850
3.178,00 €
SN 140 C
Combiné armoire
et plan supérieur chauffants
3,6 kW tri.
1400 x 820 x 850
3.492,00 €
205
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:17
Page 206
Neutres
Éléments ouverts ou fermés avec portes coulissantes
suspendues sur roulements.
e
tablett
t
e
r
e
Planch aire en inox
édi
interm
SN 140
Réf.
Soubassement
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
SN 070
ouvert
700 x 820 x 850
1.279,00 €
SN 140
ouvert
1400 x 820 x 850
1.898,00 €
fermé à portes coulissantes
1400 x 820 x 850
2.237,00 €
SN 140 F
Bains-marie
Profondeur pour adaptation de bacs GN de 20 cm
de profondeur.
En soubassement, armoire chauffante ventilée (étuve).
Sauf SBM 140 T.
Fermeture par portes coulissantes suspendues
sur roulements. Contrôles thermostatiques
séparés de la cuve et de l’étuve.
Voyant lumineux.
-marie
n
i
a
b
s
nt
Éléme
lissage
p
m
e
r
à
cuve
à eau
e
d
e
u
atiq
sostat
autom
et pres
-vanne rôle
t
de con
Electro
Puissance :
Cuve : 4,5 kW triph.
Étuve : 2,5 kW mono
Réf.
SBM 140
Capacité
Soubassement
Dimensions (mm)
SBM 140 T
4 x GN 1/1
ouvert
1400 x 820 x 850
3.148,00 €
SBM 140
4 x GN 1/1
avec étuve
1400 x 820 x 850
3.796,00 €
SBM 180
5 x GN 1/1
avec étuve
1800 x 820 x 850
4.255,00 €
SBM 210
6 x GN 1/1
avec étuve
2100 x 820 x 850
4.663,00 €
206
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:17
Page 207
Réfrigérés
Élément avec plan supérieur réfrigéré décaissé de 25 mm
pour meuble à hors-d’oeuvres
et de 80 mm pour meuble à boissons.
Réfrigération statique par serpentin placé sous le décaissé.
Isolation optimale.
Orifice d’évacuation des eaux de condensation.
Compartiment GN 2/1 avec porte-grilles de 4 niveaux
(1 grille en dotation par compartiment).
Régulation par thermostat électronique.
Groupe compris.
-Hors-d’oeuvres
- Desserts
- Boissons
é
éfrigér
r
t
n
e
ssem
ue)
SR 180 B
Souba aporateur statiq
(év
Réf.
Portes
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
Hors-d’oeuvre - Desserts
SR 140 A
1
1400 x 820 x 850
4.958,00 €
SR 180 A
2
1800 x 820 x 850
5.738,00 €
SR 250 A
3
2500 x 820 x 850
7.189,00 €
Boissons (Réserve avec 1 grille GN 2/1)
SR 140 B
1
1400 x 820 x 850
5.037,00 €
SR 180 B
2
1800 x 820 x 850
6.118,00 €
SR 250 B
3
2500 x 820 x 850
7.464,00 €
Caisses
Élément caisse avec tiroir inox et serrure.
Bras de prolongement.
Prise de courant 230 volts + neutre.
é
s inclin
d
e
i
p
Repose caoutchouc
de
revêtu
SC D
Réf.
Description
Dimensions (mm)
SC D
Caisse droite
1300 x 820 x 850
1.553,00 €
SC G
Caisse gauche
1300 x 820 x 850
1.553,00 €
207
2013
Prix H.T. (€)
belge
12/03/13
5:17
Page 208
Angles
Éléments d’angles externes ou internes
à 45° ou 90°, avec plancher.
SAE 90
SAI 45
Réf.
Angle
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
SAI 90
interne à 90°
820 x 820 x 850
1.016,00 €
SAI 45
interne à 45°
820 x 820 x 850
745,00 €
SAE 90
externe à 90°
900 x 900 x 850
1.218,00 €
SAE 45
externe à 45°
900 x 900 x 850
823,00 €
Étagères de présentation
Plan de dépose à 1 niveau inox
pour bain-marie et à 2 niveaux
en plexi pour meubles réfrigérés.
Structure inox 18/10
en tubes diam. 25 mm, cintrés.
SV 2 N 180
ticale
r
e
v
n
o
ti
Protec haleine
pare-
PARE-HALEINE COMPRIS
ST 1 N 140
Réf.
Description
Dimensions (mm)
Prix H.T. (€)
ST 1 N 140
Pour meuble bain-marie 140 cm
1370 x 367 x 400
756,00 €
ST 1 N 180
1770 x 367 x 400
841,00 €
ST 1 N 210
2070 x 367 x 400
905,00 €
SV 2 N 140
Pour meuble SR 140 cm
1370 x 500 x 690
940,00 €
SV 2 N 180
1770 x 500 x 690
1.037,00 €
SV 2 N 250
2500 x 550 x 600
1.329,00 €
1 niveau
2 niveaux
208
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 209
Vitrines
réfrigérées
e
u
r statiq
u
e
t
a
r
po
Eva
Ensemble réfrigéré reprenant le meuble hors-d’oeuvres
du type SR (voir page 222) et la vitrine supérieure.
Groupe compresseur incorporé pour les deux éléments.
La vitrine est en inox 18/10.
évaporateur statique.
Thermomètre digital.
Porte coulissante en plexi côté service.
Portillons rabattables en plexi côté client.
Possibilité de portes coulissantes et d’étagères en verre.
(Nous consulter).
on
ati
résent
p
e
d
ux
3 nivea en inox
SRV 140
Réf.
Puissance frigorifique (W)
T° d’évapo
Dimensions (mm)
SRV 140
600
-10°C
1400 x 8200 x 1740
8.562,00 €
SRV 180
700
-10°C
1800 x 8200 x 1740
10,392,00 €
Rampes
Réf.
Glisse-plateaux
Rampe à 3 tubes inox diamètre 28 mm, largeur 33 cm.
Les tubes sont semi-encastrés dans les consoles.
209
Espace (mm)
Prix H.T. (€)
Prix H.T. (€)
RP 70
Pour meubles 70 cm
(2 consoles)
289,00 €
RP AE
Pour meubles angles extérieurs
et 90 cm (2 consoles)
721,00 €
RP 130
Pour meubles 130 cm
(2 consoles)
415,00 €
RP 140
Pour meubles 140 cm
(2 consoles)
438,00 €
RP 180
Pour meubles 180 cm
(2 consoles)
523,00 €
RP 210
Pour meubles 210 cm
(3 consoles)
657,00 €
RP 250
Pour meubles 250 cm
(3 consoles)
742,00 €
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 210
Conditions générales
de vente
COMMANDES : Les commandes ne sont fermes qu’après confirmation écrite de notre part. À ce moment, la commande engage irrévocablemment l’acheteur.
Toute annulation qui serait acceptée de notre part, donne droit à 20% de dédommagement à titre de frais.
DELAIS DE LIVRAISON ET D’EXECUTION : Les délais sont donnés à titre indicatif et sans engagement de notre responsabilité.
EXPEDITIONS : Même si la livraison est faite franco de port, le matériel voyage toujours aux risques et périls de l’acheteur. Tout dommage causé au matériel, apparent ou non doit être constaté en la présence du transporteur, acté sur le bordereau d’expédition et
confirmé par lettre recommandée au dit transporteur. Ceci afin que l’ACHETEUR puisse exercer son recours en toute légalité.
FACTURATION/PAIEMENTS : Les marchandises sont facturées selon le tarif en vigueur au jour de la confirmation de commande pour
autant que la livraison puisse se faire dans le mois suivant.
Les prix figurant sur les tarifs sont des prix publics en Euro, hors taxes.
Nos factures sont payables à 30 jours date de facture. La première expédition est faite contre remboursement. Tout retard de paiement
entraîne l’exigibilité de l’ensemble de l’encours et fera l’objet d’une facture d’intérêt (intérêts bancaires + 1%) + frais éventuels. Le contreremboursement est exigé pour les clients non couverts par les assurances crédits.
RÉSERVE DE PROPRIÉTE : Le matériel reste notre propriété jusqu’à son paiement intégral.
RETOUR DE MARCHANDISES : Aucun échange de pièces ou de matériel ne peut être effectué sans notre accord écrit. L’exactitude du
matériel livré doit être vérifié lors de la livraison.
Tout retour qui serait accepté sera crédité à 80%, 20% resteront dus à titre de frais. Un retour ne peut se faire que si le matériel est neuf
et en emballage d’origine.
GARANTIE/RESPONSABILITÉ : Notre responsabilité ne peut en aucune façon être mise en cause au titre de l’installation, de la mise en
service, de la mauvaise conduite de nos appareils, de la non observance des instructions spéciales, de la malveillance ou du fait de tiers,
de toute utilisation abusive des matériels. Il est expressément stipulé que la charge des responsabilités incombe à nos revendeurs qui,
du fait de l’achat des matériels, se reconnaissent compétents, habilités et agrées pour procéder ou faire procéder à son placement et à
sa mise en route avec les vérifications et les précautions d’usage.
Tenant compte de ce qui précède, la garantie sur l’ensemble de notre matériel est de 1 an. Sont exclues de cette garantie, les pièces
électriques ou électroniques dites sensibles aux problèmes de variation de tension tels que régulateurs électroniques. Sont également
exclues de la garantie, les pièces dites d’usure telle que grilles, brûleurs,thermocouples, poignées de porte, tubes fluo, joints de porte…
La garantie se borne, pour notre part, au remplacement des pièces détachées reconnues défectueuses par nos services à l’exclusion de
tout autre recours.
Concernant plus particulièrement les appareils frigorifiques, la garantie n’est pas applicable sur les compresseurs s’il est constaté que
les condenseurs n’ont pas été dépoussiérés et nettoyés régulièrement.
TOUS LES ENVOIS DE PIÈCES DÉTACHÉES SONT PAYABLES CONTRE REMBOURSEMENT. Pour les pièces reconnues défectueuses et
reconnues sous garantie, une note de crédit sera établie pour autant qu’elles nous aient été retournées, franco de port accompagnées
du n° de matricule de l’appareil dont elles proviennent et d’une copie de la facture des dites pièces.
JURIDICTION/LITIGE : Le fait de passer commande vaut acceptation des présentes conditions qui prévalent sur toute clause d’achat des
clients. En cas de contestation, le tribunal de Dinant en Belgique est seul compétent.
210
2013
belge
12/03/13
5:17
Page 212
Équipement professionnel de cuisine
Réfrigération
Laverie
Cuisson
Complémentaires
Environnement inox
Self-service
Un transport
direct et sûr
49, Rue de la Gare • B-5555 BIÈVRE
Tél. 00 32 61 - 51 11 10 • Fax 00 32 61 - 51 17 95
E-mail : [email protected] • Website : http://www.collin-lucy.com

telecharger le catalogue

Transcription

Documents pareils

Les soins - Catalogue médical en ligne

PDF

Poubelle PUSH inox brossé

COCOTTE MINUTE Cocotte minute 8L Authentique inox

CANULE DE GUEDEL "MAYO" N°0

Poubelle PUSH inox brossé

Fiche Produit FORBO Dalles podotactiles

77 000.00 €

FIGUINE- SEB- SIMEO- FAGOR- LAGRANGE- KRUPS

FICHE TECHNIQUE GAMME BOEING Tabourets série « 19 »