sirop akher

Transcription

sirop akher
English and American News LA MODE FÉMININE
Monday morning: will see the start of the of the Society's work. All are invited and
Tennis Tournament on the Gallia courts a hearty response should be given to the
and with the prospects of line weather Society's appeal.
there is no reason to doubt that the series
of competitions played under International
Bull of New York has
conditions will easily outdo and excel last
Hotel du Pavillon.
(S«
I
The courts are in fxcellent shape and no
M'r. and Mrs. A. E. Pitt, and Mr. A.A. I
alforts have been spared by the energetic
Secretary, Monsieur Sineus, whose wide Pitt of Surbiton have arrived at the Hotel I
experience in matters pertaining to Tennis du Parc where they will remain till after
is of untold benefit to the Club at the
1 present time,
Mr. and Mrs. J. Shaw Stewart of London
^
At the last few ?xyurnaments comment are among the latest arrivals at the Hotel
was made at the presence of new and young Alsace-Lorraine.
©[&
faces a m o n g the competitors, and this fact
Before leaving for Lisbon, Her Royal
gave renewed interest to the various events.
was
Lester and Vanalan, two young Cambridge Highness, the Duclifâse d'Oporto
filudenla by their clean cut play and their entertained at luncheon at the Hotel Belleunbounded enthusiasm made themselves vue by Sir .Charles and Lady Bedford.
j
!
'
cxlremely popular with t h e speclators, and
among the women competilors, none could
have made herself a favorite quicker than
Miss liennett, whose unassuming manners
and general air of iieing quite unspoiled
was a lesson for many people years her
senior. We will watch with interest the
tennis careers of
'bese tliree promising
players.
One of the most delightful and instructive
concerts of the season was given last
Wednesday afternoon in the parlors of the
Hotel Gray and d'Albion by Miss Barbara
" S i o n s U b l e . This gifted young singer, a
pupil of the celebrated Madame Albani,
was extremely happy in her selection of
eongs and her rich, clear voice, showing
the result of careful study was greatly
appreciated. Miss Constable was probably
heard to greatest advantage in Ihe Air
d'Alcina (Salvator Rosa), the Berceuse du
Paysan (Moussorgsky) and the last number
on the programme, the Sea-reiver's Song
(arranged by Kennedy-Fraser) At least
that is how it appealed to the writer.
Monsieur Alphonse Welvis, who is a
medallist of the Conser\'atory of Brussells
is a violin virtuoso of no mean ability.
which f a d was rev.idled by his
of Sarasate's Jota Ar-igonesa.
Of Mr. Ralph Couway's work
companist too ranch praise cannot
(or il is only in su::h things as « playing
second fiddle » that'real merit and true
artistic temperament are revealed.
We are glad to announce that the Gala
performance to be given at the Casino Municipal of Cannes on February l a l h . promises to be a particularly brilliant fete. Il
will be given in aid of the French Red
Cross and is under Ihe distinguished patronage of Her Hoya! Highness,
the
Duchesse de Vendome, who is organising
this fete aided by a Committee composed
of most of the best known hostesses on the
The Right Hon. T.P. O'Connor, M.P.was
the host at a delightful, luncheon on
Wednesday last at the Hotel Carlton, !n
honour of Their Royal Highnesses, the
Ji-rince and Princess Nicholas of Greece.
The Earl a n d Countess of Lindsey have
arrived from London and are guests at the
Hotel Gönnet.
«S
- ,
.
On Wednesday last a memorial senvce
was held for the late Canon Berkeley
William Randolph ft the Church of St.
Paul, Cannes.
Canon Randolph was very well known
in Cannes and for the past five years had
given his assistance to the Chaplain of St.
Paul's, preaching frequently and taking,
nolably, the Lenten services.
•'
uns
The Reverend Edward Miller, Chaplain
of the ScoU Church, who was called to
London on urgent Church matters has
returned to Cannes.
On Monday next, January 19th,
Woolfield Library, Cannes, there will be
an entertainment in aid of the Royal
Surgical Aid Society.
Mr. Fred Pardoe ai
Pardoe will give a series of recitations
humorous sketches, songs and stories, and
afterwards, Mr. Pardoe will give an account
To those who have the interest of the
Empire Community Settlement scheme at '
heart the forthcoming
address by Mr.
Percival Witherby thould be listened to
with marked attention.
Arrangements have been made for Mr.
Witherby to be heard a n d on Friday 1
afternoon January ?3rd. at a,3o p . m . in
the Library of the Scots Church he will I
speak. This promises to be a gathering of !
very representative men,
interested
in
things Imperial and the Chair will be taken
by the Right Hon. T.P. O'Connor, M.P.
This meeting ia one of many that Mr. |
Witherby will adress on the Riviera.
;
The Princess Henry of Pless is expected
shortly at her ne^vly acquired residence,
the Villa Rochebelle at Napoule.
Mr. a n d Mrs. J. Wardlaw Milne arc I
among the latest arrivals at the Grand
Hotel.
I
On Saturday last Mile Cartier, Villa La
Un des plus jolis modèles de la Mode PariLiane, was the hostess of a small dance
'••tie. créé par le jeune maître dû la Conand among those present were Miss Brock,
tre : MouLiÈRËS, 7, Boulevard Malesherthe Baron de Lustrac, Miss S. Campbell-1
BuUer, Mr. H. K. Baynes, Miss E.CampbellBuUer, the Comte de V. del Grande. Mile. '
de Ruffano, and many others,
anil
Closed since 1908 the Theatre in the
Olympique de Paris bat Â.S.C. par 1 à 0
Cercle Nautique, after a complete reuOT^alvilt be opened. On Monday the 19th.
Dimanche s'est disputé, au Stade BergcyWalter Rummel, the celebrated American
s, rue Manin, à Paris, -le match de footpianist will make his appearance, and
all comptant pour les seizièmes de Coupe
following this there will be other artists of
e France opposant l'Olympique de. Paris
renown whose names will be announced à notre team local, l'Association Sportive
from time to time.
de Cannes.
RUTH NORMAN.
H est regrettable qu'une erreur d'arbitra• soit venue priver nos locaux sinon d'une
ctoire, mais au moins du match nul.
Readers of "Le Littoral" are invited to
contribute items of personal and social interest C'est en deuxième mi-temps que se produito these columns.
l l'incident que voici : Macquart, ailier
All communications m i l be treated in the droit de l'Olympique reçoit. !a balle de son
strictest confidence.
", file le long de la touche, se trouvant
Address; Ruth Norman, care Editor. "Le
Littoral", 24, rue Hoche, Cannes.
L E S SPORTS
Grand Hotel Cap-Ferrat, Sunshine, Plovers, Blue Sky <( The Paradise of the Rivie•1 H. M the extreme end of the Cape - as
r situated right in the Sea. Luxurious
grounds - covering over 17 acres. Motor
boating. Pigeon Shooting. American Bar.
Galas. Dancing. Renowned Cuisine and
Cellar. Average price - Full Pension - 28
francs. Same management as Hotel Amirauté, Vichy.
La Grofide Maison de Blanc de Paris begs
to inform its patrons that the uWhite Sale»
is now in progress at the branch establishment in the Rue d'Antibes.
BOOTS
AND
RUBRIQUE
A
de ce fait derrière nos deux arrières ; en
ce moment-là Macquart centre en retrait à
Mistral, ce que voyant le j u g e de touche,
M, Virolle, délégué officiellement par la
3F.A., agite le drapeau et montre, à l'arbitre, Macquart en position manifeste de
hors-jeu. Les rouge et blanc marquent un
temps d'arrêt et Etienne, inter-gauche de
l'Olympique, rentre un but salué par certains supporters olympiens et entrecoupés
de sifflets par la presque généralité des
spectateurs. Les nôtres un moment décou1 par cette erreur se laissent dominer
encouragés par le public parisien repartent à l'allaiqne et sur 11 équipiers, 9
jouent l'attaque, sauf Poignet restant à
" rrière pour soutenir Savone.
Dès le début les Olympiens se font menaçants mais sont enrayés par Poignet qui
Baroni. Notre jeune demi part, double
Macquart, Delouys et passe à Boni qui lance
Robini, Notre « viei » local saciiant qu'il
il affaire au fameux demi Remirez, déire, laissant ce dernier sur place, censuperbement, mais Cottenet sauve avec
mains. Vignoli reprend, dégage son
camp. Mistral descend mais est arrêté par
10. qui ne le laisse pas shooter; service
à Austin qui dribble les demis, les arrières
t à 6 mètres place un shoot que Cottenet
rrête avec chance. Le public parisien encourage « l'équipe des Vétérans », comme
disait H l'Intransigeant » samedi soir. Robini placei des shoots superbes, mais la défense est là- Cottenet se tire, -comme il
peut, d'affaire. Crivelli fonce comme il fait
toujours, courageux, mais n'arrive pas à
placer un shoot. Le ballon arrive à Mistral
qui lance Viet, extrême-gauche. Médecin le
lioiicle et sert Briano qui tire au but. Boni,
.\ii,Mi!i, Crivelli foncent dessus, Cottenet
(Irgage i\ la main faiblement, Briano va
rcjin'ndre de la tête et essayer de marquer,
ce que voyant Audin le retient du maillot
(.•t lo bouscule. Les ascéistes crient « penally )), mais l'arbitre ne siffle pas. Le public
crie, siffle, encourageant nos locaux. La
mi-temps arrive, VignoU dégageant. Nos
locaux ont dominé pendant 35 minutes de
jeu.
A la reprise le jeu change. ThimO et Rapetli donnent à fond, et Thîmo dans des
exploits personnels fatigue son demi, centre à propos. Austin et Boni se surpassent.
Crivelli soutient et vient aider Thimo qui
Bc trouve dans la boue, le terrain dégelant.
Robini un peu fatigué par les efforts fournis en première mi-temps s'acoroche à Rémirez lequel' ne ressort pas. Baroni arrête,
feinte, drible et sert ses avants d'une manière extraordinaire, ce qui lui vaut d'unanimes applaudissements. A ce moment-là
se passe l'incident relaté plus haut. Macquart reçoit ia balle de Remirez, file le long
de la louche, centre. M. Virolle agite soïi
drapeau et M. Van De Gae(e ne voit pas ou
n'a pas voulu voir la faute. Les nôtres hésitent et Etienne profitant de cet arrêt rentre un but, sans force. Dès ce moment Médecin joue avant aussi, sert les corners el
se replie bien lorsqu'il faut, prouvant ain-
si que malgré le handicap du voyage et la
partie fournie, les Cannois étaient encore
en état de vouloir gagner. Boni reprend des
balles merveilleuses el un duel BapcttiMîstral s'engage pour le ballon. Le capitaine Cannois prend lé dessus et alimente la
ligne d'avants qui donne à fond. Et de nouveau éclatent des encouragements frénétiques pour nos équipiers, qui malgré leur
courage, leur volonté, leur moral, doivent
s'incliner par i but à 0. •
CONSIDEIRATIONS
A tout seigneur tout honneur.
A l'Olympique,
Cottenet, malgré sa
grande classe, fut un gros chanceux, dégageant comme il put ; il arrêta quelques
beaux shoots, il sait bien se placer pour les
situations périlleuses. Des deux arrières Vignoli fut le meilleur, Audin «auva un but
in-extrémis par un superbe ciseau en arrière alors que Cottenet était en dehors des
bois. Des demis Remirez ressortit mais fut
éclipsé par Baroni et Robini. En avant,
Macquart fut souvent bloqué. Baron abuse
un peu trop de ses mains pour pousser
l'adversaire. Mistral, étroitement marqué
par Briano et Médecin, ne fît presque rien,
i-llienne est le vainqueur par ce but malheureux. Viet fut totalement éliminé par
Rapetti.
•
PARIS
JENNY
ROBES. MANTEAUX, FOURRURES
n*a aucune succursale
BUT la Riviera ni à l'Etranger
COMPAGNIE ALGÉRIENNE
brillants
Chez nos locaux le m,eilleur fut
sans
COMME UN MIROIR
conteste notre jeune Baroni qui fut Je roi
du teriain, ensuite Robini que l'on fil
employez la
donner à fond en première mi-temps el
s'en tira toujours avec le sourire. Au goal,
Savone est très hésitant, son seul dégageit au poing aurait pu lui coûter cher,
lite il fallut la grande vitesse de Médc(Marque " A la Reine des Abeilles ")
pour arrêter Etienne de shooter, alors
que Savone avait tout le temps d'aller chercher le ballon. Nos deux arrières se valent.
Quoiqu'en disent certains journaux, Méde- •wwww»*n*ww»tfwr»atf^*»tftf)*»flWM»*»
cin ne manqua jamais la baUe, il dégagea
quelquefois en touche, mais
quelquefois
aussi son grand coup d e pied était u n service aux avants donnant de l'air à son Société Anonyme — ô p i t a l : 500 MÜlions
équipe. Poignet se lira bien d'affaires
et
Sliei Soclai : 29. bou!. Haussmann, PARIS
n'hésite plus sur l'homme. 1! s'entend très
Agence àe CANNES, 12 bl», ruo d'Antibes
bien avec son demi. Baroni, futur internaDépôts do fonds — Ordres do Bourse — Escompta et
tional d'après certains dirigeants
Olympiens, possède le jeu de Bonnardel et plus Fram^l et Elrangen — Misa en règle ot garde titres
courageux ; ce fut la révélation du Stade
Bergeyre. Briano, fm joueur, sut arrêter les
efforts de Mistral et distribua le jeu avec
précision (ce joueur arriva le matin avan
le match et malgré le voyage tint bien .^nn
poste sur le terrain). Rapetti fut le jou<!U]
complet que nous connaissons, encoiiriigeant ses équipiers par « Allez Cam:
« Jouez Cannes ». Aux avants, en j i n n n
re mi-temps Robini émerveilla le pul h 1
ses déboulés qui chaque fois lais&uiiil I
mirez sur place sur lequel on
fiiiilni
beaucoup d'espoir. Boni facilita la IJLIJ^
de Robini, mais étroitement marqué, ne pul
placer aucun de ses shoots. Austin, toujours fin, passa la défense souvent mais ne
put réaliser. Crivelli, gros pousseur, el
Thimo, ne parvinrent pas au but malgrt
leur volonté de gagner et leur ambition d
REPRÉSENTANT A NICE >
[•apporter la victoire à Cannes.
CIRE LAQUEE
S0C[ÉTÉ GjNÉR^ALE^
— LE JAMBON —
O I- I D A
LE
MEILLEUR
M. LAPIERRE,
28, Rue
St-PMîppe
CINÉMATOGRAPHIQUE
PROPOS
DE
«PARIS»
. cours du Banquet qui eut lieu au
Foyer du Théâtre Mogador le soir de h
Première Présentation du film Paris, Monsieur Michel Missoffe, vice-Président du
Conseil Municipal, Député de Paris, prit la
parole et prononça un discours duquel
extrayons ce passage que nous livrons
à la méditation de nos Lecteurs
(I grand, ^que des milliers d e mètres d e film
« sembleraient insuffisants pour
pouvoir
« exprimer tant de choses.
(( Paris n'est pas inférieur à ce que nous
« pouvions attendre d'hommes qui t, appel
!( lent Auberl, Delac, Vandal, Pierre Hamp,
(( René Jeanne el René Her\'il
a Vous nous avez rendu par des photoMonsieur Michel Missoffe est un grand (( graphies inoubliables non seulement le
ni du Cinéma et il nous est agréable de « cher visage de P i n s m u vi nitrv illen
MAZM
a m a r t r e auprès, du vieux moulin par des« sus lequel ne passent pas tant de bonnet?
« qu'on s'imagine 1
(c Car Paris est aussi .la ville de rinlelÜ({ gence et du travail. Où trouve-t-on pln-^
{( d'intelligence que dans le jeu d'Henri
« Krauss et de ses camarades Pierre :\la(( gnier Gaston Jacquet et Jean Devalde P
« Quant au travail, j e pense ce soir à
tous les i r t i s i n t obscurs de ce beau film.
^est
FRANÇAISE
SHOES
A. RAMBALDI
Ëicomp
s
You wiil find at the BANK VASSEUR, 4a
Gaîeries Flturies, the best term» for exchan
ge and stock exchange operations on all the
world's markets. Correspondents in all thi
principal cities.
-
./."ürai-S...,„-™„
l'";^'
li?^^Sri
àr. Téîép.
: Comptonlt.
Täiph. :
042.
L'AMEUBLEMENT MODERNE
LOUIS GROSSO
66, Rue d'Antibe»
9, Rue Macé
TtUvbtatOM
A la Reine d'Angleterre
249, Rue S t - H o n o r é
f^^'ÎÏAÏ D'ESCOMPTE
COMPTOIR
5, RUB GRIMÄLDI - MONACO (Condamine)
Sol agont for BALLY shoes
HANAN —WALK-OVER - MANFIELD
UNIC-PINET-POPPER
•np/iiA Spoken
Tel, 4.8:
Go to Fanchette's Luxurious hosiery ant
..nderwear for ladies. 3o, Brd. des Moulins.
Monte-Carlo.
Claridge's Hôtel
70, Champs-Elysées
C A N N ES
(tCQ™. N»70
A D R E S S E S UTILES
PARIS
Voir au Carlton et au Casino de Cannes
et à V Hôtel Négreseo. à Nice
son ExposUion de merveiUeusea Foumtres
• n''..f "Sm
Sous la même Administration :
•
CHAMPAGNE
iMOÉT&CHANDONl
VASTORIÄ
äTDinant...... U CHATEAU D'ARDENNB
à Madriâ^... te PALACE
h RITZ
VHOTEL DE PARIS
àSt-Séh(ulien
UCONTINENTALPALACE
à Sa-niander. VBOTEL REAL
Voici
LA HERNIE
N'EST PtUS UNE INFIRIBITÉ
pour les blessés qui adoptent les nouveaux
Appareils sans Ressort perfectionnés
de
A.
CLAVERIE.
Ce sont des centaines d'attestations que
suscite j o u r n e l l e m e n t celte précieuse découverte. Dans notre région en particulier, où la renommée du célèbre Praticien
est très répandue, nombreuses sont les personnes qui ont pu, grüce à elle, retrouver
Vinié(jrité de leur santé el de leurs Jorces.
C'est pourquoi toutes les personnes,
hommes et dames, qui souffrent de Hern i e s , Efforts, Descentes, Obésité, Rein
m o b i l e , etc., doiucnt profiter du passage
df l e m i n c n l Spécialiste des Etablissem e n t s C L A V E R I E pour lui rendre visite
de ç) heures k à heures, à :
G R A S S E , Limdi 19 Janvier, Hôtel Muraour et de la Poste.
NICE, Jeudi 22, Vendredi 7.S et Samedi 2/i,
Hôtel Moderne (5i,Avenue de la Victoire).
A N T I B E S , Dimanche 26, Hôtel Nalioiml.
CANNES, Lundi 26, Hôtel des Négociants.
pour
les
beaux
promener
jours
votre
BÉBÉ
Achetez une voiture pliante
A. CLAVERIE,
234, Faubourg Saiut-Martin. PARIS.
r
Mlle Forzane nous a donné
, Mlles Bell et Lepers, son inMUe Dolly Da; et sa poésie 1
poésie de Pai
bien retrouvée sur le balcon oii
Allibert met tant d'émotion diset tant d e charme 1 Et sur la fcnôtrc ne u n e d'Aimée Valois, que j'ai goût^
:r mélancolique et doux sur Mont-
Rue B u t t u r a
-
Le plus grand
« à tous ces petita, ces modestes, au dévoue
« ment silencieux desquels sont toujoun
<( ducs toutes les victoires.
« Quel orgueil pour eux de penser qin
a demain, dans le monde entier, des hom« mes séparés non seulement par les fronte lières, mais par la civilisation et le lan« gage, Se sentiront proches les uns des
« autres, par les émotions communes de
« sensibilité et d'art I »
C. F. TAVANO
•flHWHM
S ô u v c u r d e s PovmvoiYs
SIROP
AKHER
A LA MÉNAGÈRE
CANNES
choix
LES MEILLEURS PRIX
à base de plantes,
péfiants, absolnmen
remède s
Société Cannoise de
Houilles et Agglomérés
Etablissements
C . GAUTRON & SAVON
Le Sirop Akiter jagule la tonx, supprime
l'oppression, active la r e s p i r a t i o n ,
détache les mucosités et glaires, stérilise
Frères
Jllllllllilll/(;«///(
41, Boulevard d'Italicr
Téléph. 3.96
CANNES
toxiqnes ni stuns danger, est le
is similaire contre
TOUX, COQUELUCHE
RHUMES, CATARRHES
BRONCHITES, GRIPPE
ASTHME. EMPHYSÈME
CHARBONS ANGLAIS
TRAITÉ DE LA HERNIE
envoyé gratuitement sur demande
le féliciter et de h
c'est avec l'appui des personnalités eminentes de notre Pays, que l'industrie de
la Cinematographic Française pourra reprendre enfin la place qui lui revient :
(( Paris l C'est à la fois si vieux et si mo« derne, cela représente tant de luxe et tant
a de travail, c'est si prestigieux et si près
(t de nous ; c'est fait de tant d'efforts et de
(( tant de sourires : c'est si beau, c'est si
D a n s t o u t e s les PKetx«it\acics
«•L-i.l.^£r:-l'\iif£T"-h
ri„:3i^
icbc -
TéUpbrae r r l .
S^lfi^
mm
r"AvssS.'",""';f" c"•»"J"''.. c.;^
rrr"rSs;:'fsrB,ri, ;S.'„"ffi;.";r)
-r:g-
"SrwZ,'*
SI" Z^^3Â rT""L,
' " " • " " •
<"•'<•'",...
'•
LE P L U S SUR D E S PLACEMENTS
Vous voulez que voire argent vous rapporte, et qu'il ne conre aucun risque ?
Achetez des Bons at la Défense î^ationale.
Exonérés de l'Impôt Général sur le Revenu
et de tous autres impôU.
PRIX
NET
r,..
BONSku DEFENSE NATIONALE
«ÜWUNT
. " « W ^
SOMME
IMOis"^
A PAYER P O U R
f^'
AVO<R
V M Ô Î S "TÀN"
IM >
99 75
99 .
97 76
95 ..
IM >
418 75
495 .
4a>7»
476 .
<.9M .
997 50
990 •
977 50
950 -
lo.eoo >
9,976 . 9,300
. 9 775 . 9,500 „
On trouve les Bons de la Défense ^ationale partout : AgenU du Trésor, Percepleurv
Bureaux: de poste, Banque de Franc«, Banques et Sociétés de crédit, chez leB NoUi-