Fiche Technique - SOTRA INDUSTRIE - AK
Transcription
Fiche Technique - SOTRA INDUSTRIE - AK
Les avantages de la bi-orientation... et toutes les qualités du PVC BI OROC ® PN 16 www.sotra-seperef.com La Bi-Orientation Principe de base Les tubes BI-OROC® de SOTRA SEPEREF sont issus d’une technologie spécifique de fabrication : la bi-orientation. Durant la fabrication du tube PVC bi-orienté, la matière subit un double étirage : circonférentiel et longitudinal. Celui-ci organise les chaînes moléculaires du PVC selon un schéma maillé. Cette organisation moléculaire permet d’améliorer très fortement les caractéristiques mécaniques du matériau. PVC extrudé PVC extrudé bi-orienté Résistance mécanique Résistance aux agressions chimiques > MRS (Minimum Required Strength) : classe 450. > Insensible aux sols agressifs, aux terrains salins, aux effluents d’assainissement courants ainsi qu’à l’H2S et H2SO4. > Résistance mécanique équivalente sur le tube et l’emboîture. > Résistance au poinçonnement et aux chocs même à basse température. > Parois insensibles aux dépôts et incrustations. > Pose sous chaussée, à faible pente, en encorbellement, en nappe phréatique. Propriétés organoleptiques Caractéristiques hydrauliques > Certificat d’alimentarité (A.C.S.). Alimentarité (AEP) > Coefficient de rugosité : k = 0,003 mm. > Célérité de l’onde de pression : a = 290 m/s. > Résistance à la dépression des assemblages : - 0,8 bar (selon la norme NF EN ISO 13844 et rapport d’essai CSTB n°593078 103906/1). > Coefficient de dilatation thermique : 0,08 mm/m/°C. > Déviation angulaire : 2°. Les colliers de prise en charge “large plage” sont à proscrire. Seule l’utilisation de colliers de prise en charge pour PVC “mono plage” garantit un parfait fonctionnement du réseau. Retrouvez la liste des pièces compatibles sur notre site www.sotra-seperef.com Assemblage des emboîtures obligatoire avec le lubrifiant BI-OLUB. BI OROC ® PN Les avantages de la bi-orientation… 16 Performances mécaniques Le procédé de fabrication du BI-OROC® PN16 permet d’obtenir une homogénéité des performances mécaniques sur toute la longueur du tube, emboîture comprise. > Résistance à la traction Tension circonférentielle (MPa) Même sous de fortes contraintes, le BI-OROC PN16 présentera une déformation moindre par rapport à d’autres matériaux. Comme montré par le graphique ci-contre, le module d’élasticité d’un PVC bi-orienté est nettement supérieur à celui d’autres matériaux. ® 90 80 PVC BO 70 60 PVC 50 40 30 20 > Résistance au poinçonnement De par sa structure maillée, le BI-OROC® PN16 offre une résistance au poinçonnement très nettement supérieure à celle d’un PVC extrudé. Ainsi, en cas de dommage accidentel, tout risque de propagation de la fissure est éliminé. > Résistance aux chocs La résistance aux chocs d’un tube BI-OROC® PN16 est fortement améliorée par rapport à celle d’un PVC traditionnel, même à basse température. Un tube bi-orienté résistera à la chute d’un objet de 15 kg d’une hauteur de 2 mètres. BI-OROC® PN16 PP PE 10 20 40 60 80 100 120 Déformation (%) Performances hydrauliques > Résistance aux coups de bélier L’interruption brutale de la circulation du fluide dans un tube, par fermeture rapide d’une vanne par exemple, provoque des contraintes momentanément supérieures à celles normalement induites dans la paroi par la pression de service : c’est le coup de bélier. La conséquence du coup de bélier est la propagation d’une onde de dépression et/ou de surpression le long de la canalisation à une vitesse appelée célérité de l’onde. Dans certains cas, ce phénomène peut amener la rupture de la canalisation ou des équipements du réseau. Pour le BI-OROC PN16, à diamètre et à débit identiques, l’intensité du coup de bélier sera environ 2,5 fois inférieure à celle rencontrée dans le PVC JK PN16. ® La célérité de l’onde dépend de la nature du matériau : a= 1 1 D + ε Exe BI-OROC® PN16 : a = 290 m/s PVC JK PN16 : a = 580 m/s Le phénomène de coup de bélier se calcule en hauteur de colonne d’eau ∆H (1 mètre de colonne d’eau = 0,1 bar) selon la formule suivante : ΔH = a x Δv g = masse volumique du liquide (kg/m3) ε = module d’élasticité du liquide (N/m2) D = diamètre intérieur de la conduite (m) E = module d’élasticité du matériau (N/m2) e = épaisseur du tube (m) a = célérité de l’onde (m/s) Δv = différence de vitesse avant/après le coup de bélier (m/s) g = accélération de la pesanteur = 9,8 m/s2 > Capacité hydraulique Les épaisseurs moindres d’un PVC bi-orienté par rapport aux matériaux traditionnels actuels (PVC, PE) permettent, pour un même diamètre extérieur, d’augmenter le diamètre intérieur. Ainsi la capacité hydraulique s’améliore fortement. à une vitesse de 1 m/s, la capacité hydraulique est améliorée de 16 à 25 % selon les diamètres. Le BI-OROC® PN16 permet d’augmenter significativement les débits admissibles. le Exemp concret Le BI-OROC® PN16 DN110 supporte un débit de 60 m3/h tout en respectant la norme EN 805 (vitesse de l’eau inférieure à 2 m/s). 110 DN Ø int. Bi-oroc® PN16 103.8 Vitesse (m/s) Coup de bélier (bar) Débit demandé (m3/h) 30 40 50 60 70 1.0 1.3 1.6 2.0 2.3 2.9 3.9 4.9 5.8 6.8 Nos spécialistes peuvent vous accompagner dans la réalisation de vos notes de calcul. > Réduction des pertes de charges Le phénomène de pertes de charges est calculé à partir de la formule de COLEBROOK : λ = coefficient de pertes de charges k = coefficient de rugosité (m) D = diamètre intérieur de la conduite (m) Re = nombre de Reynolds 1 k 2,51 + = - 2 log10 3,71D Re √λ √λ Le coefficient de rugosité est identique entre le PVC et le bi-orienté (k = 0,003 mm). Les pertes de charges se calculent en fonction de la vitesse d’écoulement et des diamètres intérieurs. à débit et diamètres extérieurs équivalents, le BI-OROC® PN16 permet de réduire les pertes de charges de 30 % à 40 % sur un tronçon, en comparaison à un PVC compact. Voir abaque précédemment. Remarque : pour le calcul des pertes de charges avec la formule de HAZEN-WILLIAMS, la valeur du coefficient C est de 150. le Exemp concret La défense incendie Sur certaines opérations la nécessité de défense incendie constitue en milieu rural, dans les ZAC et les lotissements... le critère de dimensionnement de la canalisation adduction d’eau potable (du fait des exigences de la réglementation : débit = 60 m3/h et pression = 1 bar mini). En PVC JK, le DN 110 ne permet pas de satisfaire ces critères, il faut dans ce cas faire appel à un DN supérieur (DN125). Le BI-OROC® PN 16 DN 110 répond quant à lui à l’ensemble de ces exigences. Diamètre intérieur (mm) Vitesse d’écoulement (m/s) Pertes de charges (pour 1000 ml) Intensité du coup de bélier (bar) Bi-Oroc® DN 110 103,8 1,97* 3,5 8 JK DN 125 106,6 1,87* 3,1 11,7 *Convenable au sens de la NF EN 805 (0,5 < V < 2m/s). Nos spécialistes peuvent vous accompagner dans la réalisation de vos notes de calcul. Performances environnementales Sous l’angle environnemental, le PVC est déjà un produit très performant de par son procédé de fabrication. La bi-orientation, qui permet une réduction d’épaisseur, et donc de poids, réduit encore son impact sur l’environnement, tout au long de son cycle de vie. ... et toutes les qualités du PVC Légèreté La légèreté du tube BI-OROC® PN16 facilite la manutention et permet, sur chantier, d’obtenir un gain de temps significatif (plus besoin systématiquement d’engins de manutention) et de limiter la pénibilité pour les opérateurs. Alimentarité Inertie chimique Le matériau constitutif du BI-OROC PN16 est le PVC. Le PVC est reconnu pour ses qualités d’incorrodabilité et sa grande inertie chimique. ® Ainsi, la corrosion électrolytique (courants vagabonds) particulièrement fréquente au voisinage d’installations électriques, n’affecte en rien les caractéristiques du tube. La résistance chimique est reconnue très satisfaisante à d’éventuelles agressions : - extérieures : sols agressifs et/ou - intérieures : fluides transportés. Notamment, le sulfure d’hydrogène (H2S) et l’acide sulfurique (H2SO4) qui peuvent se dégager en cas d’utilisation du BI-OROC® PN16 en refoulement d’eaux usées. Etanchéité L’étanchéité des tubes et de leurs emboîtements est un point clé pour l’efficacité et la pérennité d’un réseau d’adduction d’eau potable. Les tubes BI-OROC® PN16, équipés de joints avec insert, répondent parfaitement à cette attente. BI-OROC® PN16 satisfait aux exigences sanitaires pour le tube et le joint : circulaire DGS/VS4/N°96/155 du 1er Mars 1996 et arrêté du 29 Mai 1997. L’Attestation de Conformité Sanitaire (A.C.S.) est téléchargeable sur notre site Internet : www.sotra-seperef.com Recyclabilité Le BI-OROC® PN16 est recyclable. Chez le fabriquant, les rebuts de fabrication (phase de lancement, réglages...) du BI-OROC® PN16 sont broyés dans notre usine et réintégrés dans la fabrication d’autres produits. L’usine de fabrication du BI-OROC® PN16 est certifiée ISO 14001. Pour les entreprises du bâtiment et des travaux publics, il existe une filière de collecte des déchets de chantier à base de PVC rigide (coupes de tubes, rebuts...) pour leur valorisation au sein de nos industries. BI-OROC® PN16 Précisions techniques Abaque pour le calcul des pertes de charges > Mode d’emploi Pour un débit de 10 L/s à véhiculer dans une canalisation BI-OROC® DN125 PN16, on trace une verticale depuis l’abscisse 10 jusqu’à l’intersection avec la droite du diamètre 125. La vitesse d’écoulement se détermine avec les droites dessinées en bleu. Dans l’exemple, environ 0,90 m/s. En ordonnée, on obtient directement par lecture la perte de charge, soit 7 mm/m de conduite. Dans le cas présent, pour une longueur de 1 000 ml, la perte de charge globale est donc de 7 m de colonne d’eau, soit 0,7 bar. Pertes de charges en millimètres par mètre de conduite Cet abaque a été établi selon la formule de Colebrook et en considérant les diamètres intérieurs des tubes. Les calculs ont été établis pour de l’eau froide à la température de 15 °C. 100 2,5 m/s 2 m/s 1,5 m/s 1,2 m/s DN90 DN110 DN125 DN140 DN160 DN200 DN250 DN315 1 m/s 10 0,8 m/s 0,5 m/s 1 0,1 1 10 100 Utilisation en température Le dimensionnement de tubes en matière plastique est fondé sur un maintien, dans les conditions normales d’utilisation, des caractéristiques pour une durée minimale de 50 ans. Dans le cas d’une utilisation à une température comprise entre 25 °C et 45 °C, il y a lieu d’appliquer un coefficient de détimbrage afin de garantir une durée de vie minimum de 50 ans, ainsi : PFA = fT x fA x PN oùPFA = pression de fonctionnement admissible, fT = coefficient de détimbrage lié à la température (voir tableau ci-contre), fA = coefficient de détimbrage lié à l’application (voir tableau 5 de la norme NF T54-034). Température de l’eau 0°C < T ≤ 25°C 25°C < T ≤ 35°C 35°C < T ≤ 45°C 1000 Débits en litres par seconde Coefficient à appliquer à la pression nominale 1 0,8 0,63 Exemple Pour une utilisation à 30 °C : PFA = 16 x 0,8 = 12,8 bar. BI OROC® PN 16 Gamme de produits DN (mm) (Dext) Code article Dint (mm) Long hors tout (ml) Nb de tubes par cadre Unité de chargement 90 36849 84,40 6 69 1/4 110 36405 103,80 6 48 3/4 125 36406 118,00 6 40 3/4 140 36407 132,20 6 28 3/4 160 36408 151,20 6 33 1 200 36409 189,00 6 23 3/2 250 84539 237,80 6 14 1 Raccords Les tubes BI-OROC® PN16 sont utilisables avec la majorité des pièces d’assemblage traditionnelles des réseaux d’eau potable. Mise à jour régulièrement, une liste des pièces compatibles a été réalisée selon un protocole de test mis en place par le syndicat du PVC entre les fabricants de tubes bi-orientés et certains fabricants de raccords fonte et ce afin de garantir une fiabilité maximum. Ce protocole d’essai (AC T54-985 de validation des assemblages de tubes en PVC biorienté et raccords en fonte) a fait l’objet d’un dépôt auprès de l’AFNOR. > Important Les colliers de prise en charge “large plage” sont à proscrire. Seule l’utilisation de colliers de prise en charge pour PVC “mono plage” garantit un parfait fonctionnement du réseau. Guide de pose Les renseignements concernant les conditions de manutention et de pose des tubes BI-OROC® figurent dans le guide de pose. Issu d’un travail commun avec les membres du STR PVC et le concours des fabricants de raccords, ce guide de pose reprend les caractéristiques du tube bi-orienté ainsi que la mise en œuvre des réseaux d’eau sous pression. L’ensemble de ces informations, documentation BI-OROC®, liste des raccords et guide de pose sont téléchargeables sur notre site internet www.sotra-seperef.com SOTRA SEPEREF, membre de TESSENDERLO GROUP 25 route de Brévillers – 62140 Sainte Austreberthe tél : + 33 (0)3 21 86 59 00 – fax + 33 (0)3 21 86 59 01 www.sotra-seperef.com - Réf. BO2- 12/12 -V2 - © LightMotiv/Jean-Pierre Duplan, Canakris, Stockfoto, photothèque Sotra Seperef - Document non contractuel. La gamme BI-OROC® PN16, élaborée selon la norme NF T 54-948, est titulaire de la marque , garantie d’un produit de qualité. Le certificat de marque est téléchargeable sur notre site Internet : www.sotra-seperef.com.