Saison 1 - première partie / 1. Teil octobre/Oktober

Transcription

Saison 1 - première partie / 1. Teil octobre/Oktober
cinéma des aînés fribourg / seniorenkino freiburg
un lundi par mois à 14:15 à Fribourg
ein Montag pro Monat um 14.15 Uhr in Freiburg
cinemotion Rex / Bd de Pérolles 5a, 1700 Fribourg
Entrée/Eintritt: Frs 13.Rabais pour clients Raiffeisen (sociétaires)
Emässigung für Kunden Raiffeisen (Genossenschafter)
Organisation: cinemotion & cinedolcevita
www.cinemotion.ch / www.cinedolcevita.ch
Partenaire principal / Hauptpartner: Banques Raiffeisen Grand Fribourg
Avec le soutien de/mit Unterstützung von: Bijouterie Grauwiller, Schmutz+Cie Opticien
En collaboration avec/in Zusammenarbeit mit ProSenectute Fribourg
Saison 1 - première partie / 1. Teil
octobre/Oktober 2015 - janvier/Januar 2016
Partager des émotions au cinéma
Intro - deutsch
Créé en 2004 à Bienne, Cinedolcevita est un cinéclub pour seniors qui a su, tout au long de ses années
d’existence, toucher un large public. Ce label s’étend dès
cet automne en Suisse romande et c’est avec conviction
que cinemotion accompagne ses premiers pas à Fribourg.
Le principe est simple: une fois par mois, le lundi à 14:15,
une séance est programmée sous le label “cinedolcevita”.
Elle est destinée en priorité - mais pas exclusivement au public senior, avec comme buts principaux d’offrir une
possibilité de sortir, de vivre quelque chose en commun.
Ce n’est pas seulement du cinéma, c’est aussi une opportunité de rencontre.
Alors n’hésitez pas à en profiter...
Créé en 2004 à Bienne, Cinedolcevita est un cinéclub pour seniors qui a su, tout au long de ses années
d’existence, toucher un large public. Ce label s’étend dès
cet automne en Suisse romande et c’est avec conviction
que cinemotion accompagne ses premiers pas à Fribourg.
Le principe est simple: une fois par mois, le lundi à 14:15,
une séance est programmée sous le label “cinedolcevita”.
Elle est destinée en priorité - mais pas exclusivement au public senior, avec comme buts principaux d’offrir une
possibilité de sortir, de vivre quelque chose en commun.
Ce n’est pas seulement du cinéma, c’est aussi une opportunité de rencontre.
Alors n’hésitez pas à en profiter...
MARGUERITE
Fiction, Xavier Giannoli, France 2015, F/d, 127 min.
Lundi 12 octobre - 14:15
Montag 12. Oktober - 14.15 Uhr
Le Paris des années 20. Marguerite Dumont est une femme fortunée passionnée de musique et d’opéra. Depuis des
années, elle chante régulièrement devant
son cercle d’habitués à l’occasion de fêtes
somptueuses. Mais Marguerite chante
tragiquement faux et personne ne le lui
a jamais dit. Son mari et ses proches l’ont
toujours entretenue dans ses illusions.
Tout va se compliquer le jour où elle se
met en tête de se produire devant un vrai
public, à l’Opéra.
Catherine Frot au sommet de son art!
1921. Unweit von Paris findet wie jedes
Jahr ein großes Fest auf Marguerite
Dumonts Schloss statt. Niemand weiß
Genaueres über die Gastgeberin, außer
dass sie reich ist, und dass sie ihr ganzes
Leben ihrer großen Leidenschaft widmet:
der Musik. Denn Marguerite singt. Sie
singt von ganzem Herzen, doch furchtbar
schräg. Aber Marguerite lebt in ihrer eigenen Traumwelt und das heuchlerische
Publikum, jederzeit bereit, sich auf Kosten anderer zu amüsieren, bejubelt sie als
die Diva, die sie zu sein glaubt...
CASABLANCA
FLORIDE
WOMAN IN GOLD
Fiction, Michaël Curtiz, USA 1942, E/f, 102 min.
Lundi 9 novembre - 14:15
Montag 9. November - 14.15 Uhr
A Casablanca, pendant la Seconde
Guerre mondiale, le night-club le plus couru de la ville est tenu par Rick Blaine, un
Américain en exil. Mais l’établissement
sert également de refuge à ceux qui voudraient se procurer les papiers nécessaires pour quitter le pays. Lorsque Rick
voit débarquer un soir le dissident politique Victor Laszlo et son épouse Ilsa,
quelle n’est pas sa surprise de retrouver
dans ces circonstances le grand amour
de sa vie...
En collaboration avec CinéPlus
Während des 2. Weltkriegs betreibt der
zynische Amerikaner Rick Blaine eine
Bar in Casablanca, in der eines Tages
der vor den Nazis geflohene Widerstandskämpfer Victor Laszlo mit seiner Frau
Ilsa auftaucht. Von Nazi-Major Strasser
verfolgt hoffen sie, dass ihnen Rick zur
Flucht in die USA verhelfen kann. Rick,
der immer noch darunter leidet, dass ihn
seine frühere Geliebte Ilsa in Paris sitzen
ließ, zögert zunächst, ihnen die begehrten
Ausreisevisa zu übergeben…
In Zusammenarbeit mit CinéPlus
Fiction, Philippe Le Guay, France 2015, F/d, 110 min.
Lundi 7 décembre - 14:15
Montag 7. Dezember - 14.15 Uhr
Malgré ses 80 ans passés, Claude Lherminier n’a rien perdu de sa prestance.
Le senior encore vert pense pouvoir
maîtriser sa vie et ne veut rien lâcher.
C’est en tout cas ce qu’il veut faire croire
à sa fille Carole, qui embauche une
aide-ménagère après l’autre parce qu’à
chaque fois cela mène à l’éclat. Dans ces
moments, il souhaiterait se trouver aux
côtés de sa fille cadette, Alice, qui s’est
installée en Floride et qu’il n’a pas revue
depuis longtemps. Sur un coup de tête,
il monte dans un avion direction Miami...
Trotz seiner 80 Jahre hat Claude Lherminier nichts an seiner Stattlichkeit eingebüsst. Auch im Leben hält der rüstige
Monsieur alle Strippen fest im Griff. Das
zumindest will er seiner Tochter Carole
Glauben machen, die immer wieder neue
Haushaltshilfen auf seinem Anwesen einstellt, um ihm unter die Arme zu greifen,
was zwangsläufig zum Eklat führt. Eines
Tages beschliesst Claude seinem Leben
in Frankreich den Rücken zu kehren und
ein Flugzeug nach Miami zu besteigen...
Fiction, Simon Curtis, USA 2015, E/d/f, 109 min.
Lundi 11 janvier - 14:15
Montag 11. Januar - 14.15 Uhr
Lorsqu’il fait la connaissance de Maria
Altmann, un jeune avocat de Los Angeles
est loin de se douter de ce qui l’attend.
Cette septuagénaire excentrique lui
confie une mission sidérante: l’aider à récupérer l’un des plus célèbres tableaux
de Gustav Klimt, exposé dans le plus
grand musée d’Autriche, dont elle assure que celui-ci appartenait à sa famille.
D’abord sceptique, le jeune avocat se
laisse convaincre par cette attachante
vieille dame... Un combat pour la justice,
d’après une incroyable histoire vraie!
Nach den Gräueln des NS-Terrors, dem
viele Mitglieder ihrer Familie zum Opfer
fielen, wollte Maria Altmann nie mehr in
ihre österreichische Heimat zurück. Doch
Ende der Neunzigerjahre macht sich die
Dame von Los Angeles auf den Weg nach
Wien. Dort, im Schloss Belvedere, hängt
ein Werk, das einst ihrer Familie gehörte
- die “Goldene Adele”, Gustav Klimts
Jugendstil-Porträt der Salondame Adele
Bloch-Bauer, einer Tante Marias. 1938
konfiszierten die Nationalsozialisten das
Gemälde, nun fordert sie es zurück...
Saison 1 - deuxième partie / 2. Teil
Les dates / Die Daten: 08.02 - 07.03 - 11.04 - 09.05 - 13.06
Programmation dévoilée en janvier 2016